GETRÄNKE, AFFELN, PFANNKUCHEN

DRINKS

& SüSSES GETRÄNKE, WAFFELN,

PFANNKUCHEN

& CO

FAMILIENTRADITION

& GENUSS SEIT 1912

03

Markus Podzimek

HAND- WERKS- KUNST

Der Genuss ist Markus Podzimeks große Lei- denschaft. Dafür lebt und arbeitet der prämierte Meister der Konditor- kunst und Maître Cho- colatier. Die dreijährige Konditor-Ausbildung im Familienbetrieb wurde zur Grundlage für seinen weltweiten Erfolg. Nach dem ge- lungenen Abschluss entschloss er sich, weitere Erfahrungen im Bereich der Spitzen-Konditorei im Ausland zu sammeln. Er arbei- tete in Betrieben in der Schweiz, in Deutschland und in Frankreich.

Unter der Leitung von Vize-Weltmeister Ewald Knauf legte er die Meisterprüfung an der Handwerkskammer zu Köln ab. Im darauf folgenden Studium erwarb er den Betriebswirt des Handwerks an der Handwerkskammer zu Köln. Seit 2006 betreibt Markus Podzi- mek seine eigene Confiserie „dasnaschwerk“ in Siegen.

Neben zahlreichen nationalen und internationalen Auszeich- nungen wurde Markus Podzimek 2013 zum Genuss-Botschafter

„NRW-Genuss” der Region Siegerland-Wittgenstein ernannt.

Seit Ende 2013 erleben Sie Markus Podzimek in seiner eigenen TV-Sendung „Lecker Backen” im WDR. Passend zur Sendung erhalten Sie ab 2014 das gleichnamige Backbuch mit kreativen Rezept-Highlights und Tipps.

AUSZEICHNUNGEN

Seit 2013 Genuss-Botschafter für die Region Siegerland Wittgenstein

2005 1. Platz beim internationalen Patisserie-Grand Prix der Schokoladenkunst in Wien, Österreich 8. Platz beim World Chocolate Masters in Paris, Frankreich

2004 3. Platz beim internationalen Patisserie-Grand Prix der Schokoladenkunst in Wien, Österreich

HOME MADE

WITH

DIE

COFFEE CONNEC- TION*

AB SOFORT KÖNNEN SIE UNSERE HAUSRÖSTUNGEN AUCH ZUHAUSE GENIESSEN -

ERHÄLTLICH HIER IM STORE ODER IM ONLINESHOP UNTER WWW.DASNASCHWERK24.DE

NASCHWERK COFFEE & CO.

MOCCACCINO

Dark Moccaccino ^{F, G, H, 9} 4,60 €

Verlängerter Espresso mit Nuss-Nougat-Crème, Milch und Sahne

White Moccaccino ^{F, G, H, 9} 4,60 €

Verlängerter Espresso mit weißer Schoko-Crème, Milch und Sahne

Mandel Moccaccino ^{F, G, H, 9} 4,60 €

Verlängerter Espresso mit Mandelcrème, Milch und Sahne

Jeder Moccaccino auch on the rocks! Siehe Seite 07.

CHOCOLATINO

Kaffeegetränken. Wahlweise Nuss, Mandel oder weiße Schokolade.

*Die Coffee Connection – uns kümmert die Bohne: In Zusammenarbeit mit der Privatrösterei „Röstwelt Kaffeekult“ aus Mudersbach entwickelten wir drei köstliche Hausröstungen: Filterkaffee classic, Kaffee Crème und Espresso.

BASICS

Filterkaffee classic ⁹ 2,80 € 4,90 € Kaffee Crème/Schümli ⁹ 2,90 € 5,10 € Cappuccino ^{A, F, G, 9} 3,20 € 5,90 €

Espresso ⁹ 2,50 €

Doppelter Espresso ⁹ 4,50 € Espresso Macchiato ^{G, 9} 2,70 € Milchkaffee ^{G, 9} 3,80 € Latte Macchiato ^{G, 9} 3,80 € Latte Americano mit Zimt ^{G, 9} 4,50 €

AROMASIRUP

Mandel, Amaretto, Minze

Tasse

Jumbo Tasse

Zusatzstoffe und Allergenhinweise finden Sie in unserer Speisekarte auf Seite 22.

SOJAMILCH

LAKTOSEFREIE MILCH

+ 0,50 €

UNSER

KAFFEE _SCHMECKT

AUCH KALT

ERFRISCHEND.

KALTER KAFFEE.

COPPA MACCHIATO

Cherry F, G, 2, 7, 9 5,10 €

Eiskalter weißer Schoko-Shake mit Kirschtopping, Espresso und Sahne

Tiramisu C, F, G, H, L 5,10 €

Eiskalter weißer Schoko-Shake

mit Amaretto- und Karamelltopping, Espresso und Sahne

MOCCACCINO ON THE ROCKS

Iced Dark Moccaccino ^{F, G, H, 9} 5,10 €

Verlängerter Espresso mit Nuss-Nougat-Crème und Milch on the rocks

Iced White Moccaccino ^{F, G, H, 9} 5,10 €

Verlängerter Espresso mit weißer Schokocrème und Milch on the rocks

Iced Mandel Moccaccino ^{F, G, H, 9} 5,10 €

Verlängerter Espresso mit Mandelcrème und Milch on the rocks

CREAM COOLER

Mint ^{F, G} 5,10 €

Eiskalter weißer Schoko-Shake-Espresso mit Minzsirup

Karamell-Macadamia ^{G, H} 5,10 €

Eiskalter Caramel-Shake-Espresso mit Macadamiasirup

Coconut-Irish Cream ^{F, G, H} 5,10 €

Eiskalter Kokos-Shake-Espresso mit Irish-Cream-Sirup

EISKAFFEE

Klassisch 5,20 €

Eiskalter Kaffee mit 2 Kugeln Vanilleeis und Sahne

Americano 5,20 €

Eiskalter Kaffee mit 2 Kugeln Zimteis und Sahne

SCHOKO- LADE ^MACHT GLÜCK-

LICH

HEISSE

SCHOKOLADE & CO.

HOT CHOC-O-LATE

Heiße Schokolade Zartbitter ^{A, F, G}mit Sahne 4,00 € Heiße Schokolade Vollmilch ^{A, F, G}mit Sahne 4,00 € Heiße weiße Schokolade ^{A, F, G}mit Sahne 4,00 €

FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE:

Tasse Kinderschokolade ^{A, F, G}mit Sahne 3,10 € (Nur für unsere kleinen Gäste)

HEISSE MILCH

Heiße Milch ^G 1,80 €

Heiße Milch ^Gmit Honig 3,00 €

SCHOKOLADE AM LÖFFEL

TASSE HEISSE MILCH MIT SAHNE PLUS LÖFFEL IHRER WAHL:

Vollmilch-Karamell ^{F, G, H} 4,60 € Edelbitter 85 % Cacao ^{F, G, H} 4,60 € Vollmilch 25 % Cacao ^{F, G, H} 4,60 € Weiße Schokolade ^{F, G, H} 4,60 € Latte Macchiato ^{F, G, H, 9} 4,60 €

Vollmilch-Honig ^{F, G, H} 4,60 €

Vollmilch-Chocies ^{F, G, H} 4,60 € Spekulatius ^{F, G, H}saisonal 4,60 €

Hot Chili ^{F, G, H} 4,60 €

Haben Sie schon gehört? Im Naschwerk gibt es jetzt etwas auf die Löffel. Und zwar nicht nur in Form von guten Gesprächen mit der besten Freundin oder den Arbeitskollegen – die Schokolade am Löffel verwandelt eine Tasse heiße Milch in ein echtes Geschmackserlebnis.

Auf Wunsch verfeinern wir Ihre Trinkschokolade auch mit Chili. Und wer nicht genug bekommen kann: Unsere Trinkschokolade können Sie auch zuhause genießen. Erhältlich hier im Store oder unter www.dasnaschwerk24.de.

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE.

MINERALWASSER

Tönissteiner Classic Exclusiv 2,80 € 7,50 € Tönissteiner Medium Exclusiv 2,80 € 7,50 € Tönissteiner Naturelle Exclusiv 2,80 € 7,50 €

TAFELWASSER

Tafelwasser 2,50 € 4,20 €

EISTEE

Hausgemachter Eistee ⁹ 4,80 €

LIMO & CO.

Coca Cola ^{7, 9} 3,40 € 4,70 €

Coca Cola light ^{7, 9} 3,40 € 4,70 €

Coca Cola Zero ^{7, 9} 3,40 € 4,70 €

Fanta ^7,9 3,40 € 4,70 €

Sprite ^7,9 3,40 € 4,70 €

Schweppes Bitter Lemon ^{2, 7, 13} 3,30 € Schweppes Ginger Ale ⁷ 3,30 € Schweppes Tonic Water ¹³ 3,30 €

Orangina 3,20 €

Orangina Blutorange 3,20 €

Krombacher Fassbrause ^{A, G} 3,50 €

Zitrone oder Holunder

Wer es lieber fruchtig mag: ab Seite 13 finden Sie leckere Säfte und Smoothies.

300 ml 250 ml

200 ml

250 ml 200 ml

330 ml

500 ml 750 ml

400 ml

400 ml Bitte beachten Sie unsere Spezial-Eissteekarte in den Sommer- monaten!

SMOOTHIES

WITH LOVE

HAUSGEMACHTE SMOOTHIES.

Erdbeere 4,95 €

Waldfrucht Mix 4,95 €

Mango ² 4,95 €

Tropical Mix ² 4,95 €

Pfirsich ² 4,95 €

JOGHURT SMOOTHIES

Erdbeere ^{G, M} 4,95 €

Waldfrucht Mix ^{G, M} 4,95 €

Heidelbeere ^{G, M} 4,95 €

Himbeere ^{G, M} 4,95 €

Mango ^2,G,M 4,95 €

Tropical Mix ^2,G,M 4,95 €

Pfirsich ^2,G,M 4,95 €

MILCHSHAKES

Vanillemilchshake ^{G, C} 4,95 €

Schokomilchshake ^{G, F} 4,95 €

Erdbeermilchshake ^G 4,95 €

Bananenmilchshake ^G 4,95 €

... und viele mehr ^G 4,95 €

SMOOTHIES

300 ml

300 ml

HOME MADE

WITH

FRUCHT- SAFT LIEBE

SÄFTE & NEKTAR

Orangensaft 3,20 € 5,40 €

Orangensaft frisch gepresst 4,00 €

Apfelsaft naturtrüb 3,20 € 5,40 €

Maracujanektar 3,20 € 5,40 €

Kirschnektar 3,20 € 5,40 €

Bananennektar 3,20 € 5,40 €

Johannisbeernektar 3,20 € 5,40 €

Rhabarbernektar 3,20 € 5,80 €

Alle Säfte als Schorlen 3,10 € 4,90 € 200 ml 400 ml

FRUCHTSAFTSCHORLEN

FRISCH UND

FRUCHTIG.

UNSERE SORTEN

Probieren Sie unser eisgekühltes spritziges Tafelwasser mit fruchtigem Flavour! Wählen Sie aus unseren leckeren Geschmackssorten Ihren Lieblingsgeschmack aus und lassen Sie sich eiskalt erfrischen.

Pfirsich 4,80 €

Blutorange^11,12 4,80 €

Pink Grapefruit¹¹ 4,80 €

Brombeere 4,80 €

Grüne Minze 4,80 €

Limone 4,80 €

Maracuja¹¹ 4,80 €

Grüner Apfel 4,80 €

Gurke 4,80 €

Himbeere 4,80 €

DIE

FRUCHTIGE, ^EISKALTE

ERFRISCHUNG

UNSERE

HAUSGEMACHTE LIMO.

400 ml 400 ml

COOL WATER.

HOME MADE

WITH

BIERE UND

HOCHPROZENTIGES.

ALKOHOLFREI

Krombacher ^{A, G}alkoholfrei 3,10 € Krombacher Radler ^{A, G}alkoholfrei 3,10 €

Malzbier ^{A, G} 2,80 €

Krombacher Weizen ^{A, G}alkoholfrei 4,50 €

FLASCHENBIERE

Krombacher Weizen ^{A, G} 4,50 € Bananen-Weizen ^{A, G}Weizen mit Bananen 4,70 € Cola-Weizen ^{A, G}Weizen mit Cola 4,70 € Russe ^{A, G}Weizen mit Zitronenlimonade 4,70 € 330 ml 500 ml

500 ml

20 ml

500 ml

FASSBIERE

Krombacher Pils ^{A, G} 3,00 € 4,70 € Radler ^{A, G}mit Zitronenlimo 3,00 € 4,70 € Alster ^{A, G, 7}mit Orangenlimo 3,00 € 4,70 €

300 ml

HOCHPROZENTIGES

Cognac 4,80 €

Remy Martin VSOP

Wodka 4,20 €

Absolut

Rum 4,20 €

Havanna Club, 3 Jahre

Whisky 3,80 €

Jack Daniels

BRÄNDE

Grappa 4,20 €

Obstwasser 4,20 €

Kirschwasser 4,20 €

Williams Birne 4,20 €

KRÄUTERLIKÖRE

Ramazzotti 3,00 €

Jägermeister 3,00 €

APERITIFS

Martini Bianco 3,80 €

Campari ⁷ 3,00 €

Campari Orange ⁷ 6,70 €

Amaretto 3,00 €

Baileys 3,80 €

20 ml 50 ml

CUVÉE TAGTRAUM

Cuvée aus Weißburgunder & Auxerrois Cuvée aus Weißburgunder & Auxerrois Qualitätswein trocken - 12 %vol Qualitätswein trocken - 12 %vol Ist eine feinsaftige, weiche Cuvée, die mit einem Aromenband von weißen und roten Blüten, Zitrusfrüchten und mineralischen Noten aufwartet. Am Gaumen saftig, würzig mit Schmelz und herrlich süffigem Abgang.

CUVÉE WINDROSÉ

Cuvée aus Spätburgunder & Cabernet Cuvée aus Spätburgunder & Cabernet Sauvignon

Sauvignon

Qualitätswein trocken - 12,5 %vol Qualitätswein trocken - 12,5 %vol Im Bukett verführerische Noten von roten Früchten. Am Gaumen leicht und spritzig mit dezentem Schmelz – sehr süffig.

SAUVIGNON BLANC

Qualitätswein trocken - 12,5 %vol Qualitätswein trocken - 12,5 %vol Das Bukett duftet nach Stachelbeeren, Aprikosen, Limetten und mineralisch- salzigen Aromen. Am Gaumen ist er saftig, feinwürzig mit fruchtigem und animierendem Charakter.

GRAUBURGUNDER

Qualitätswein trocken - 12,5 %vol Qualitätswein trocken - 12,5 %vol Ein Grauburgunder mit einer faszinierender Aromatik. Der Wein besitzt eine klare Farbe mit Rosa- Platin-Reflexen. Die opulente Nase ist begeisternd.

SIMSALABIM

Cuvée aus Spätburgunder, St. Laurent, Cuvée aus Spätburgunder, St. Laurent, Cabernet Sauvignon und Regent Cabernet Sauvignon und Regent Qualitätswein trocken - 13 %vol Qualitätswein trocken - 13 %vol Prachtvolle Aromen von frischen Kirschen, reifen Johannisbeeren und Nelken vereint mit feinstem Kakao. Am Gaumen wunderbar saftig, Nuancen mit dichter Frucht und zarter Würze.

SPÄTBURGUNDER

Qualitätswein trocken – 13,5 %vol Qualitätswein trocken – 13,5 %vol

Am Gaumen überzeugt der Spätburgunder mit seinem sanften und geschmeidigen Mundgefühl. Tannine und Fruchtsäure sind wohlbalanciert und bereiten der Fruchtigkeit der Nase ein rundes Finale.

0,25 l (Karaffe) 0,75 l (Flasche)

7,20 € 20,00 €

0,25 l (Karaffe) 0,75 l (Flasche)

7,20 € 20,00 €

0,25 l (Karaffe) 0,75 l (Flasche)

6,90 € 19,00 €

0,25 l (Karaffe) 0,75 l (Flasche)

7,20 € 20,00 €

0,25 l (Karaffe) 0,75 l (Flasche)

6,90 € 19,00 €

0,25 l (Karaffe) 0,75 l (Flasche)

6,90 € 19,00 €

“Dir muss ES schmecken!” - Der Leitspruch der Weinmanufaktur Ellermann-Spiegel (ES) aus der Pfalz in Kleinfischlingen klingt vielleicht etwas flapsig formuliert, soll aber verdeutlichen, dass es beim Weintrinken nur um den individuellen Geschmack geht.

ERLESENE WEINE.

PROSECCO & CO.

WEISSWEIN

Prosecco Spumante Brut

D.O.C. „Il Fresco“ - 11 %vol, Villa Sandi D.O.C. „Il Fresco“ - 11 %vol, Villa Sandi Auszeichnung Weinwirtschaft Prosecco des Jahres.

Auszeichnung Weinwirtschaft Prosecco des Jahres.

Mit dem Bestseller »Il Fresco« beweist Villa Sandi jahrelanges Know-how, stetige Qualität und Finessenreichtum. Schimmernd gelbe Reflexe und die feine, lang- anhaltende Perlage hinterlassen einen bleibenden, lebendigen Eindruck im Glas.

Die verspielte Säure und Frische umschmeicheln Aromen von Äpfeln, Birnen, Melonen und Zitrusfrüchten.

0,1 l (Glas) 0,75 l (Flasche)

5,50 € 28,50 €

PROSECCO MIT…

Aperol Spritz ⁷ 5,95 €

Prosecco, Aperol, Soda, Orangenschreibe und Eis

Hugo saisonal 5,95 €

Prosecco, Holunderblütensirup, Soda Limetten, Minze und Eis

PROSECCO

ROSÉ ROTWEIN

SÜSSES ^AUS HEISSEN EISEN

PFANNKUCHEN

Zimt & Zucker ^{A, C, G} 4,10 € 5,80 € Frische Äpfel ^{A, C, G} 5,10 € 6,80 € Himbeeren ^{A, C, G} 5,10 € 6,80 € Blaubeeren ^{A, C, G} 5,10 € 6,80 € Pflaumen, Zimt & Zucker ^{A, C, G,} 5,10 € 6,80 €

BELGISCHE WAFFELN

1 frisch gebackene Waffel

mit Puderzucker & Sahne ^{A, C, G} 5,50 € Portion heiße Kirschen ^{A, C, G, 2} + 2,10 € Portion heiße Zimtpflaumen ^{A, C, G, 2} + 2,10 € Portion frische Erdbeeren (saisonal)^{A, C, G} + 2,60 €

Schokoladensoße ^{A, C, G} + 1,00 €

Karamellsoße ^{A, C, G} + 1,00 €

2 Kugeln hausgemachtes Vanilleeis ^{A, C, G, 2} + 3,60 € 2 Kugeln hausgemachtes Zimteis ^{A, C, G, 2} + 3,60 € 2 Kugeln hausgemachtes Mandeleis ^{A, C, G, 2} + 3,60 €

AUS PFANNE ODER WAFFELEISEN.

KAISERSCHMARRN

Kaiserlich A, C, G, H, 2 8,50 €

mit Mandeln und Rosinen, dazu wahlweise Zwetschgenröster, Sauerkirschen, Apfelmus, Vanilleeis oder Vanillesoße

klein groß

Eine Tasse Kaffee oder heiße Schokolade dazu finden Sie auf Seite 5 bzw Seite 9.

info@dasnaschwerk.de | www.dasnaschwerk.de

Das Naschwerk steht für Kreativität, Qualität und außergewöhnliche Kreationen. Ebenso steht es für ein großes (Nasch-) Netzwerk in der Region. Ein traditionsbewusstes Familienunternehmen, das Ihnen mit drei Adressen im Siegerland gerne das Leben versüßt.

Besuchen Sie uns auch in:

Neunkirchen Siegen Wilnsdorf

Stand: 06/20

FOLLOW US:

WWW.FACEBOOK.COM/NASCHWERK DASNASCHWERK

DAS.NASCHWERK