INHALT
des 132. Bandes der Zeitschrift der Deutschen Morgeniändischen Gesellschaft
Nachrufe
Rau, Wilhelm: Friedrich Weller (1889-1980) 1
Waldschmidt, Eenst: Valentina Stache-Rosen (1925-1980) 22
Aufsätze
Abboud, Peter: The Classical Arabic Jussive Forms and their Reflexes
in the Modern Arabic Dialects 98
Abdel-Rahim, Said: Goethes Hinwendung zum Orient eine innere
Emigration 269
Bandini, Giovanni: Die Erörterung der Person. Bhartrharis Purusa-
samuddcAa und Heläräjas Prakoia zum ersten Male übersetzt
und mit einem Kommentar versehen 150
Diem, Werner: Die Entwicklung des Derivationsmorphems der
«-Stämme im Semitischen 29
Floor, Willem: First Contacts between the Netherlands and Masqat.
A Report on the Discovery of the Coast of 'Oman in 1666:
Translation and Introduction 289
Gätje, Helmut: Zur Lehre von den Temperamenten bei Averroes .... 243
Hanser, Oskar: Der Streit um den Türkischen Nebensatz unter
besonderer Berücksichtigung der Sowjetturkologie 308
Kudara, Kögi, Klaus Röhrborn: Zwei verirrte Blätter des ui-
furischen Goldglanz-Sütras im Etnografiska Museum, Stock¬
olm 336
Leslau, Wolf: The Jussive in the Gurage Dialects of Muher and
Mäsqan 85
Röhrborn, Klaus s. Kudara, Kogi
Roemer, Hans Robert: Lehnwortforschung zur Kulturgeschichte
der islamischen Welt 348
Ro§u, Arion: Yoga et alchimie 363
Salomon, Richard: The Original Language of the Karpüra-manjari .. 119
Sharma, Arvind: Varähamihira: An Ancient Indian Feminist? 142
Tischler, Johann: Zur Stammbildung des hethitischen Verbums 235
Bücherbesprechungen
Bassiri-Movassagh, Schahin: Grundschule im Iran. Von Horst
Widmann 403
Bauchhess, Gerhard s. Neumann, GItnter
Bietak, Manfred, Elfriede Rbiser-Haslauer: Das Grab des
'Anch-Hor. 1. Von Jürgen von Beckerath 389
Caprile, J.-P. s. Jungraithmayr, H.
Conti, Giovanni: Rapporti tra Egiziano e Semitico nel lessico
Egiziano dell' agricoltura. Von Otto Rösssler 387
Cook, Michael: Early Muslim Dogma. Von Ewald Wagner 184
Croissant, Doris: Sötatsu und der Sötatsu-Stil. Von Lydia Brüll .. 427
Crone, Patricia: Slaves on Horses. Von Ewald Wagner 190
Dallapiccola, Anna Libera: Die „Paithan''-Malerei. Von Elke
Löschhorn 421
Dallapiccola, Anna Libera [Hrsg.]: The Stupa. Von H. Gerhard
Franz 420
IV
Deppert, Joachim: Rudras Geburt. Von P.m'i. Thieme 412
Emerton, J. A. [Hrsg.]: Prophecy. Von Hh.nmng Graf Revent- "
LOW
Erdberg, Eleanor von: Chinese Bronz.cs lioiii ilic (.olkclidn ol
Chester Dale and Dolly Carter. Von Ursula Lienert 193
Franz, Wolfgang, Reiner Itschert [Übers.]: Hun Min Jeong
Eum. Von Dieter Eikemeier 425
Gimm Martin s. Wallravens, H.
Gruenwald, Ithamar: Apocalyptic and Merkavah Mysticism. Von
Arnold Goldberg 391
Heinhold-Krahmer, S., I. Hoffmann, A. Kammenhuber, G.
Mauer: Probleme der Textdatierung in der Hethitologie. Von
Johann Tischler 394
Hoffmann, I. s. Heinhold-Krahmer, S.
Itschert, Reiner s. Franz, Wolfgang
Jungraithmayr, H., J.-P. Caprile (Hrsg.): Cinq textes tchadiques/
Cameroun et Tchad/ — presentation linguistique. Von Andrzej
Zaborski 198
Kammenhuber, A. s. Heinhold-Krahmer, S.
Kara, György s. Zieme, Peter
Klimm, Ernst, Karl-Günther Schneider, Bernd Wiese: Das
südliche Afrika. I. Von Konrad Schliephake 428
Kontzi, Reinhold: Aljamiado Texte. 1. 2. Von O. Hegyi 180
KüHNERT, Gerd: Falknerei in Afghanistan. Von FRAN901S Virä .... 403
Lexikon des Mittelalters. I. Von Ewald Wagner 380
Lüling, Günter: Über den Ur-Qur'an. Von Erhart Kahle 182
Mauer, G. s. Heinhold-Krahmer, S.
Mitford, Terence B.: The Nymphaeum of Kafizin. Von Günter
Neumann 386
Neuman.n, (U'nter, JChgicn 1'nti:i!Mann [Hrsg.], (; i:rii Aiii> Baich- HENSS [Red.]: Die Sprachen im Römischen Reich der Kaiserzeit.
Von .loUA.NN TlSI IILKK 385
Pahlavi, Ashraf: Faces in a Mirror. Von Helmhart Kanus-
CREDfe 402
Ramadan, Said: Das islamische Recht. Von Ewald Wagner 395
Reiser-Haslauer, Elfriede s. Bietak, Manfred
RosfiN, Haiim B.: L'Höbreu et ses rapports avec le monde classique.
Von Rudolf Macuch 390
Sanskrit-Wörterbuch der buddhistischen Texte aus den Turfan-
Funden. Von Lambert Schmithausen 407
Schmitt, Alfred: Entstehung und Entwicklung von Schriften. Von
Wolfgang Röllig 383
Schmitt, Rüdiger: Altpersische Siegel-Inschriften. Von Helmut Hum¬
bach 398
Schneider, Karl-Günter s. Klimm, Ernst
Sezgin, Fuat: Geschichte des Arabischen Schrifttums. 7. Von Paul
Kunitzsch 174
Söhnen, Renate: Untersuchungen zur Komposition von Reden und
Gesprächen im Rämäyana. Von Peter Schreiner 417
Taube, Manfred: Die Tibetica der Berliner Turfansammlung. Vom
Dieter Maue 423
Untermann, Jürgen s. Neumann, Günter
Wallravens, Hartmut, Martin Gimm [Hrsg.]: Deutsch-mand-
jurisches Wörterverzeichnis. Von Peter Schulz 424
Wiese, Bernd: Zaire. Von Konrad Schliephake 428
Wiese, Bernd s. Klimm, Ernst
Willms, Alfred: Die dialektische Differenzierung des Berberischen.
Von Otto Rössler 428
V
Windekbns, A. J. Van: Le Tokharien confronts avec les autres
langues indoeurop6ennes. I. Von Werner Winter 399
Ziemb, Peter, György Kara: Ein uigurisches Totenbuch. Von Jens
Peter Laut 396
Kurzanzeigen
Adam: Wohn- und Siedlungsformen im Süden Marokkos 444 / Ahrens,
ZiNGBL: Interdependenzen zwischen gesamtwirtschaftl. Wachstum und regio¬
naler Verteilung in Pakistan 230 / Aiyangar: Krtyakalpataru of Bhatta
Laksmidhara IX 227 / Al-Toma: Die arab. Hss. der UB Marburg 217 /
Archi: Hetb. Orakeltexte 215 / Barns, Brovtob, Shelton: Nag Hammadi
Codices 433 / Beiträge zur Allg. und vergl. Archäologie 430 / Beltz: Das Tor
der Götter 211 / Bernard, Francfort: fitudes de G6ographie hist. sur la
plaine d'Ai Khanoum 446 / Borghouts: Ancient Egypt. Magical Texts 432 /
BoswiNKEL, Pestman: Textes Grecs, D6mot. et Biungues 432 / Bosworth:
Al-Maqrizi's "Book of contention and strife" 443 / Brandes: Siegelab- rollungen aus den archaischen Bauschichten in Uruk-Warka 213 / Brunneb-
Traut: Gelebte Mythen 432 / Caquot, Sznycer: Ugaritic Religion 434 /
Caspers: The Bahrain Tumuli 434 / Ceneli, Gruber: Krimtatar. Chresto¬
mathie aus Gegenwartstexten 219/CfHERix: ßtude de lexikographie copte
433 / Cigar: Aluhammad al-Qadiri's Nashr al-mathani 443 / Dhamotharan:
Nanül Mülamum Külahkaittamiran Uraiyum 449 / Dupree: Afghanistan 221 /
Edel: Die Felsgräbernekropole der Qubbet el Hawa bei Assuan II 432 /
Ehlers: Iran 446 / Eimer: The Tibetan Indexes (dkar chag) to the CoUected
Works (bka' 'bum) of A kya gsah 'dzin rdo rje 231 / Erlmann: Booku 234 /
Facsimile Edition of the Nag Hammadi Codices 433 / Fischer: Sifiukiden und
Makkabäer 431 / Freedman: Pottery, Poetry and Prophecy 208 / Fribourg-
Orient 431 / Fück: Arab. Kultur und Islam im MA 439 /Gaube: Arab.
Inschrr. aus Syrien 440 / Gaur: 2nd Suppl. Catalogue of TamU Books in the BL
448 / Gerlemann: Studien zur ATlichen Theologie 435 / Ghatage: An
Encycl. Dictionary of Sanscrit on Hist. Principles 224 / Gimaret: Theories de
I'acte humain en th6ologie musulman 441 / Glasenapp: Ausgewählte kleine
Schriften 223 / Godakumbura: Catalogue of Ceylonese Manuscripts 448 /
Gogler: Bhävanä 229 / Goldberg: Erlösung und Leiden 210 / Gonda: The
Mantras of the Agnyupasthäna and the Sauträmani 227 / Hable Selassie:
Bookmaking in Ethiopia 437 / Hahn: Wallfahrt und Auferstehung zur messia¬
nischen Zeit 210 / Haile, Macomber: A Catalogue of Ethiopian manuscripts.
5. 436 / Hall, Bothmer: Mendes I. 432 / HaUesche Beiträge zur Orientalistik
204 / Harning: The analjftic Genitive in the modern Arabic dialects 216 /
Hartmann, K.-P: Untersuchungen zur Sozialgeogr. christl. Minderheiten im
Vorderen Orient 438 / Hartmann, S. S.: Parsism 220 / Henninger: Arabica
sacra 439 / Höfner: Sab. Inschrr. 436 / Höfner [u.a.]: Beleg-Wörterbuch
zum CIS IV 216 / Hofstetter: Der Herr der Tiere im alten Indien 228 /
Hook: Hindi Stuctures 225 / Hornung: Das Totenbuch der Ägypter 206 /
Hornung, Keel: Studien zu altäg. Lebenslehren 206 / Humbach, Skj^rvo:
The Sassanian Inscr. of Paikuh 220 / Jakob-Rost, Freydank: Spätbab.
Rechtsurkunden und Wirtschaftstexte aus Uruk 214 / Janert, Poti: Ind. Hss.
447 / Jansen: The Interpretation of the Koran in modern Egypt 219 / Jong:
Names, Religious Denomination and Ethnicity of Settlements in Westem
Thrace 205 / Jordä, Blasqubz: La Antigüedad 213 / Jungraithmayr:
Struktur und Wandel afrik. Spr. 233 / Keel: Das Böcklein in der Milch seiner
Mutter 212 / Khairullah: Love, Madness, and Poetry 440 / Kinnier
Wilson: The Rebel Lands 211/ Klafkowski: The Secret Dehverance of The
Sixth Dalai Lama 231 / Knudsen: A Targumic Aramaic Reader 435 / Kölner
ägyptische Papyri 431 / Kretschmar: Pferd und Reiter im Orient 445 /
Krinetzki: Komm, zum Hohenlied 435 / Lemke: Mahmüd Saltüt 442 /
Lienert: Typology of the Ting 232 / Lüdebs: Kleinere Sanskrittexte 225 /
VI
Lüling: Die Wiederentdeckung des Propheten Muhammad 441 / Marrick:
Diplomatie Hebrew 209 / Masson: The Oceanic Feehng 229 / Meck: Über die
Stelen von Axum 437 / Möhring: Saladin und der 3. Kreuzzug 219 / Moos:
Die wirtschaftl. Verhältnisse im Munjan-Tal 222 / Müller, H.: Die Kunst des Sklavenkaufs 218 / Müller, K.: Gesch. der antiken Ethnographie und ethnol.
Theoriebildung 205 / Müller-Stellrecht: Materialien zur Ethnogr. von
Dardistan 222 / MunaöGid, Wild: Zwei Beschreibungen des Libanons 444 /
Murti: Vallabhadeva's Komm, zum Kumärasambhava des Kälidäsa 226 / The
Muslim World 444 / Nagatomi [u.a.]: Sanskrit and Indian Studies 224 /
Nagel: Staat und Glaubensgemeinschaft im Islam 442 / The Facs. Ed. of Nao
Hammadi Codices 433 / Narasimhacharya: Mähäbhäsya Pradipa Vyäk¬
hyänäni 226 / Neisser: Kleine Schriften 447 / Neu: Studien zum endungs¬
losen „Lokativ" des Heth. 214 / O'Connor: Hebrew Verse Structure 209 /
O'Mara: The Palermo Stone 207 / Ottosson: Ternples and Cult Places in
Palestine 212 / Pigeaud: Literature of Java 232 / Porada: Ancient Art in
Seals 212 / Radtke: Al-Hakim at-Tirmidi 218 / Ragins: Jewish Responses to
Anti-Semitism in Germany 211/ Reiterer: „Urtext" und Übers. 210 / Reut:
Qataghan et Badakhshän 222 / Richter: Grundlagen einer althebr. Gram¬
matik. [3,] B. 208 / Rieger, Bhadra: Comparative Evaluation of Road
Construction Techniques in Nepal 230 / Ritter: Türöyö 215 /Rössler-
Köhler: Kap. 17 des äg. Totenbuches 206 / Safi: Tähä Husain. The Call of the
curler 218 / Sander, Waldschmidt: Skr.-Hss. aus den Turfanfunden 447 /
Sarfatti [u. a.] : Studies in Hebr. and Sem. Languages 207 / Sarkisyanz : Die
Kulturen Kontinental-Südostasiens 232 / Schippmann: Grundzüge der parth
Gesch. 220/ Schlögl: Der Gott Tatenen 206 / Schmitt: Lexikal. Unterss
zur arab. Übers, von Artimidors Traumbuch 217 / Schmucker: Krise und
Erneuerung im liban. Drusentum 204 / Sick: Madagaskar 233 / Simon
Kleine Schriften 223 / Smith, H. D.: A Descr. Bibliogr. of Printed Texts of the
Päficaräträgama 226 / Smith, M.: Jesus der Magier 437 / Smith, W. C: On
Understanding Islam 440 / Som,iee: Rethinking in Political Development 229 / Stamm: Beiträge zur hebr. und altorient. Namenskunde 207 / Stern BACH: A Descr. Catalogue of Poets Quoted in Sanskrit Anthologies and Inscrr.
2. 449 / Sternbach: Aphorisms and Proverbs in the Kathäsaritsägara 450 /
Strobel: Das hl. Land der Montanisten 438 / Strommenger: Habuba
Kabira 213 / Studien zur Indologie und Iranistik 445 / Thomi: Cüdäiä 227 / Tulpule: Classical Maräthi Literature 228 / Vogel: Indian Lexikography,
225 / Waldschmidt: Kleinere Sanskrit-Texte 225 / Weipert: Der Diwän;
des Rä'i an-Numairi 441/ Weischer: Qerellos. 1V,3. 216 /Weiss: The
Aramaic Targum of Job 215 / Wendt: Dschalaluddin Rumi. Vierzeiler 221 /
Wilhelm: Das Archiv des Silwa-TeSSup. 2. 214 / Witzenrath: Süü ist das
Licht 209 / Zeitschrift für arab. Linguistik 438 / Zingel: Die Problematik regionaler Entwicklungsunterschiede in Entwicklungsländern 230
Wissenschaftliche Nachrichten
Müller, Iris: Bericht über das Forschungsprogramm: Stellung und
Wertung der Frau im Islam und in den islamischen Gesell¬
schaften
Fischer, Klaus: Sixth International Conference of South Asian
Archaeologists, 5-10 July, Cambridge, Uk *3*i
Das, Rahul Peter: Berichtigung zu ZDMG 131 (1981), S. 346 *4*
Ehrenpromotion *4*
Mitgliedemachrichten *4*, *22*
Bericht über die Allgemeine Versammlung der Deutschen Morgen¬
iändischen Gesellschaft am 4. April 1982 in Wiesbaden *7*:
Fischer, Klaus: Arbeitsgemeinschaft Afghanistan *19*|
Zimmer, Stefan: Bericht über das I Simposio Internacional de j
Lengua Sanscrita (Mexico, 15.-21. 2. 1982) *20\l
s-
vn
Fischer Klaus- India and the West. A Seminar dedicated to the
memory of Hermann Goetz. New Delhi 25.-28. Febr. 1982 *20*
FiscHFR Klaus: First International Conference on Pakistan Archeo¬
logy, Peshawar, March 1-4, 1982 *21*
Orientalistisehe Dissertation *21*
Verzeichnis der Mitarbeiter
Abboud, Peter 98
Abdel-Rahim, Said 269
Bachmann,Peter 204
Back, Michael 204
Bandini, Giovanni 150
Bechert, Heinz 430
Beckerath, Jitroen von
204, 389, 430
Biesterfeldt, Hans Hinrich
204, 430
Brakel, L. F 204
Brüll, Lydia 427
Buddruss, Georg .... 204, 430
Carle, Rainer 204
Cheshire, Wendy 430
Correll, Christoph 204
Dammann, Ernst 204
Das, Rahul Peter *4*
Davari, G. Djelani 204
Degen, Rainer 204, 430
Diem, Werner 29
Eikemeier, Dieter 425
Feistel, Hartmut Ortwin 204
Feser, Robert 204
Fischer, Klaus
204, 430, *3*, *19*, *20*, *21*
Floor, Willem 289
Franz, H. Gerhard 420
Freimark, Peter 204
Gätje, Helmut 243
Goldberg, Arnold 391
Greschat, Hans-Jürgen .. 430
Groot, A. H. De 204
Gundel, Hans Georg 204,430
Hammerschmidt, Ernst .. 430
Hanser, Oskar 308
Hegyi, 0 180
Heine, Peter 430
Heinrichs, Wolfhart .... 204
Hinüber, Oskar von . 204. 430
Humbach, Helmut 204, 398, 430
Jacobi, Renate 430
Kahle, Erhart 182
Kanus-Credä, Helmhart . 402
Kiehnle, Catharina 204
Krause, Martin 430
Kudara, Kögi 336
Kunitzsch, Paul 174
Laut, Jens Peter 396
Ledderose, Lothar 204
Leslau, Wolf 85
Lienert, Ursula 193
LiENHART, Siegfried 430
Löschhorn, Elke 412
Macuch, Rudolf 390
Maue, Dieter 423
Mette, Adelheid 204
Müller, Iris *1*
Müller, Walter W. .. 204, 430
Neumann, Günter 386
Prijs, Leo 204
Rau, Wilhelm 1
Reventlow, Henning Graf
204, 389
Röhrborn, Klaus 336
Röllig, Wolfgang 204, 383, 430
Roemer, Hans Robert ... 348
Rössler Otto 387, 428
Ro§u, Arion 363
Salomon, Richard 119
Schimmel, Annemarie .... 430
Schliephake, Konrad 428, 430
Schmidt-Wrengler, Barbara
204
Schmithausen, Lambert .. 407
Schreiner, Peter ....204,417
Schulz, Peter 424
Sharma, Arvind 142
Söhnen, Renate 204
Thieme, Paul 412
Tischler, Johann
204, 235, 385, 394
Venzlaff, Helga 430
Versteegh, C. H. M 430
ViRfi, FRAN901S 403
Wagner, Ewald
184, 190, 204, 380, 395, 430
Waldschmidt, Ernst 22
Wanke, Günther 204, 430
Widmann, Horst 403
Winter, Werner 399
Zaborski, Andrzej 198
Zimmer, Stefan *20*
)■»
tf
T