Instructionen für die Feuerwache imSommertheater des Handwerker-Vereins

(1)

Tartu Tuletõrjeühing

Instructionen für die Feuerwache im Sommertheater des Handwerker-Vereins

Jurjev

1898

(2)

EOD – Millions of books just a mouse click away!

In more than 10 European countries!

Enjoy your EOD eBook!

Get the look and feel of the original book!

Use your standard software to read the eBook on-screen, zoom in to the image or just simply navigate through the book

Search & Find: Use the full-text search of individual terms

Copy & Paste Text and Images: Copy images and parts of the text to other applications (e.g.

word processor)

Terms and Conditions

With the usage of the EOD service, you accept the Terms and Conditions provided by the library owning the book. EOD provides access to digitized documents strictly for personal, non-commercial purposes. For any other purpose, please contact the library.

Terms and Conditions in English: http://books2ebooks.eu/odm/html/utl/en/agb.html Terms and Conditions in Estonian: http://books2ebooks.eu/odm/html/utl/et/agb.html

More eBooks

Already a dozen libraries in more than 10 European countries offer this service.

More information is available at http://books2ebooks.eu



Thank you for choosing EOD!

European libraries are hosting millions of books from the 15th to the 20th century. All these books have now become available as eBooks – just a mouse click away. Search the online catalogue of a library from the eBooks on Demand (EOD) network and or- der the book as an eBook from all over the world – 24 hours a day, 7 days a week. The book will be digitised and made accessible to you as an eBook.

books2ebooks.eu University of Tartu Library

(3)

InZiruLlisnsn

su? 6>6

iM hsMM6?tIl6c>t6p (^63

Oe^inZ.

2.7N 27. 1LY2.

(4)

/I,oLvc)L6iio II,6il^lmin. — lOpkiO»'!., 1 Llrul 1898 r.

^ ) 0 Q 5 '

^{^}

l/ ^ 9

(5)

Z 1. A u .jö äo r V o i'8 to U u n ^ im 8 o m M 6 i1 .ii6 ^ t6 r e in e ^ e u e i ^ v a e k s , ^ v sle lik voi'86iii-jkt8lnÜ 88z^

ÄU8 13 N k in n u n ä 1 ^ lo ä i o in o r d68t6li6l> MU88, ä o n ^ V L 6 k 1 äio ri8 t 2U ü d o i'n e k m e n . 8 io u u - toi'IioZ't, ä e r O o n tr o le ä6 8 I n 8 p ie io n t6 n . Z 2. D ie M ^ eliö 8ot2t 8iok to1Z'6nä6i-mki88on ^u-

8 a m m 6 n : 1 ^ V a e d d a k e n d o r , ( O d a r ^ i r t o r o ä e r lio k rt'ü lir o i), 6 L toi^si' u n d 6 O lie ä e r au8

^ n ä e re n Oorp8. In ä e r V^a6kmann86luü't, MU88 m inä68t6n8 ein H o ^ rk ü b re r 86in.

^ n n i ö r k n n A . B e i un^knüASQäkr ^ l e l ä u n ^ i8t> oi »6 rvnäsrs 2u8ii.niMSN3ts11ullA ^ulÄssi^.

K 3. V o r .^ 6 o i' 1'k6al6 i'8 lii8 0 N -wii'6 v o n d e m O k e l civ8 8 t 6i § 6r 60i'p 8 e in V o i 2e ie 1i n i 88 d e i 'i e n i^ e n l^ o ü itü ^ t'6 1 ' 2U8a m i n e n ^ 68te ^ t., d ie 8 ie li LIU

^V ^ebliL l-Irenden e i g n e n . 1)16868 V e i'^ e ie li- NI88 ^vii'd dei'.)emA'6N 1?6I'80N e i n ^ e l i i i n d i ^ t , die m it d er V e iM e ilu n ^ ' de? ^^6^261.161 b e t r a u t I8t.

K 4. D ie ^ V a e d ^ e tte l k ö n n e n n u r l ü r d ie l a u f e n d e

> V o ek e v e r t i i e i l t w e r d e n u n d ^vvkil' tui- ^ e d e V o i'8 i6 l1 u n A e in i>680n d e r e r > V ae1i 26t M .

(6)

— 4 ^—

§ 6. O e r .I_nlia1)er äes 'VVael^Letteis is t v e rp liie k te t äie >Vrwke 7.u de^ieden o äer im V e r d io ä e r - nnA'skLUe einen S te llv e rtre te r, ^voinö»Iie^

NUS d e m se lb e n Oorps, m it seinem ^Vrieli-

^ettel selrielren.

K 6. ^ 1s VV^lelilindenclor is t d e r je n i g e l^ o ln lu k re r anLUselien, d er trülier dn^u den 2 etle1 b e k o m m t, tÄ ls sied lcein O b n r^ ir te r meldet.

s 7. ^ i n e d a lk e S tu n d e vor L e ^ in n d e r Vorslel- lunß- n m s 8 die N annsokL t't ilrren Boston b e lie b e n .

tz 8 . I s t die ^Vrielre l ü n t ^Imutoi» v or dem ö e ^ i n n d e r V o r8t e l l u n ^ n ielit voll/.ä!ili^, 80 lirit der

^Vueblnibonclo (Ins I^ee^t u n d dio ?llielil., die8e1l>e nrieb N o ^ liolilreit durelr modere

^euer^velu'leute Lu eom ^lettiren.

K 0. Oie ^ u s p ittk o n im e n d e n verlieren, 1'alls die

>V-i6ko e o n lidettirt ist, 6 ns lie o k t /.u vvnelien und m ü sse n d en Orirten verlassen.

K 10. ^.Ilen A n o r d n u n g e n des ^Vrielr l a d e n d e n ist u n b e d in g t lôlê û leisten.

8 II. lêi et>VÄiên iVlissverstkndnissen ist der VVaed lugende 2u eitiren. Oie nüeliste In sten/. äknmk ist der lnsîeient; weitere K irnen sind >vo êliöri^ nnbknî^ 2U nuielien-

,K 1-. In X V rie b ü u ^ le M n lie ite n lru.t nni' der ^Vneb-

lm liende m it dem Oireetoi' /^u verlnindeln.

K 13. /ûr Oontrolo n o r d e n vom V /n e lü ra d e n d e n die Wnelnêttel ein ê sm n m elt, n e le lie m it

(7)

— 5 ^—

oinom V eiM w Iiriiss VVaolionäon in ein O on vei't A686^ l0886N ^vorclen, c1iL8 LNM 8o!lIu 88 clor V v ^ te U n n A in einem ä s E d o stim n ito n l^'iel'lcaston kinvinA Stlm n >vii'ä.

Z 1-4. D io ^Va6^m ann86l^a1't K at in volio ^ Oniloi^nl u n d ^.U8i'Ü8tnn8' LN er8<:lioinon.

§ 16. V or L o ^ in n äo r Voi'8t6l1nn^ Kat, äio >Vack- m a n n se d rü t 1'o1§vnc!tz V o rk o k ru n ^ o n LN t i ' o ü o n :

а) cÜ6 A'I'0 8 8 0 8 p ritL 6 LN p l'n lo n n n ä 8io in arkoit8käi>i8on ^ u ^ t a n ä Ln 8vlLon;

d ) d o iin ^Vu8loo6n äv8 8 e k 1 a u 6 k o 8 ,

>vv1c-Iio>- in s 'l'i^oatoiZ'obünäo Ln Iviton ist, I8t ä a i a u l LU a v k t o n , 6^88 öoi'soldo

^ la tt lie^'t;

v) 08 !8t ä a i'a n l LN aollton, 6a88 äa^

8ti'a!^Ii'o1ii' 8I0I1 iinniei' an l <1oi'86l1ion rniä loiolit L U Z än^iekvn 8to1Io d o ü n ä e t;

б) 0 8 i s t dai'ant' LN a v k t o n , 6a88 diosvi' 1'IatL >väki6nc! ävi- V oi^ toH nng- n ie lit ciui-ok Oon1i88on voi'8to11l ^vircl;

0) äiv l<iÜ6!«!U8^ritLvn (llanctsin'itL on) 8in6 m it 8'ut anl'^vi'ollton 8 0k1ä n e in 'n /.n doiäon 8 o iten clor I^üiino doi cion

^1'onnon Ln M ioii'on. D a se lb s t m us8 jo ! Iwlnornoi' 8 p a n n soin;

1) iornoi' kak o n äol^t 8tots teu v lit r^n Im lw näo l^ösektneliei' LN lis te n . 1)68-

(8)

— 6 ^-

g le ie lie n s i n d d ie H o l i d e s e n s t e t s f e u e lit 2U B a lte n ;

8') d ie udriZ-en K p ä n n e : 1 liö l^ e rn e r u n d m e h r e r e Z r e s e n t s p ä n n e 8ind bei d e n ü b r i g e n 3 T o n n e n LU ^laeiren-, b ) d ie 4 Ü i e l i e r l i e i t ^ a m p e n o d e r D a t e r n e n

s i n d fü r d ie D a u e r d e r V e r s t e l l u n g von 6 oi' ^ V a e b m a n n s e b a f t a n / u / ü n d e l > . K I<). W ä h r e n d clor ^ w i s e l i e n a k t e m u s s ein l 'l i e i l

d e r N a n n s e b a f t a u f d e r l^ ü k n e b le ib e n . K 17. VVäbrend d e r V o r s t e l l u n g s i n d fo lg e n d e

l ' o s t e n Lu v e r t b e i l e n :

a) aut',st;den 8 e b n ü r b o d e n , j o 1 iVlann u n d b) auk ^jeder L eite u n t e n ,^o 2 N a n u . K 18. lie im D e g i n n ^'edes Wirtes m ü s s e n a n d e n

E i n g ä n g e n l 'o s t e n g e s t e l l t w e r d e n , ^velebe d a r a u f /.u a e lite n li a b e n , d as8 N i e m a n d m i t e in e r g i i n n n e n d e n I^npiros da8 l ' b e a t e r b e tr itt.

K !'>. llei licA'vn'wvtter' K at > v kkrenä d e r ^xviLetien- alrte in .jedern O o rrid o r o b e n u n d u n t e n ,je I N a n n xu d e j o u r i r e n , w e l e l i e r d a r a u f xu a e lite n b a t, d a s s X j e m a n d r a u e k t . Die A u f f o r d e r u n g /.um X l e b t r a u e b e n b a t b ö i ü e b u n d n i e b t in I?orm e in e s L e f e b l8 xu erfo lg en . A 20. V o r b e g i n n d e r V o r s t e l l u n g s i n d d ie I^ o tb -

a u s g ä n g e /.n p r ü f e n , ob sie si<-!> l e i e b t öti'nen l a s s e n . Die ^ ' o l l r t b ü r e n d ü r f e n

(9)

- 7 ^-

>vädr6nä ä e r

Vor8te1IunZ' n ie lit

verriegelt

oder vei'selilossöli 8ein^ 80n ä e rn n u r le ie d t anZ'elelint.

ß 21. Oie ^Vaeliniann86lnikt äark vädrencl der Voi - 8tellunA cias 'I'lreater auk le in e n b^all ver- 1L886N; >väkrenä ä e r I'au8en Iiat auek äie niolit aui ?

08

ten 8t6denäe ^1ann8edakt siek in u n m itteld arer I^.-ike äe« ^lieater8 auf-

^nb alten.

s 22. Oer VVaelidadenäe liat äa8 ^ e o k t vvädrenä äer la u s e n äie iVlann8eliakt, .jeäoeli nie nielir al8 ärei nur ^ e it,

2

um O uüet

2

U beurlauben.

^Vill äer ^V aelidadenäe äa8 LuÜ'et auklrurLe

^ k it auk8uolien,

80

dat.

61

' vorlrer einen L tellv ertreter nu ernennen.

8 23. 6 verlier nainliat't l

2

u m aodenäe F'euer^vebr- leuw 8inä v erx üiebtet 8otort deiin au8bre- elienäen ^ e u e r rin äie 8'ro88e L^rit^e r^u eilen, ä e r m ebente

¹⁸¹

v erp ü ieb tet LUM Lpritên- 1rau8e äie ^ le lä u n s' û drinZ-en. Oie übrige Nann8oliakt d a t auk L o inm anäo äo8 ^Vaed- b a b e n äe n re8pe6tive iin er8ten ûgenblielc aut' eigene In itia tiv e k in am (Interärüelcen äv8 j?ener8

²

u arbeiten u n ä

⁸⁰

^veit 68 ir§ e n ä inöAlielr i8t

2

U ver8ue1i6n, äa8 k u b ll- lcuin u n ä äa8 1"lreaterper8ona1

2

u beru b i^en , uin äer kanilc vorLubeu^en, /.u ^velekeni

^^veel^e ^'eAÜede lauten Oommanäo8 u n ä

^ o rn 8 i^ n a le L^u verineiäen 8inä.

(10)

— 8 ^—

§ 24.

8 M.

§ 26.

K einer cler ^ V aekm annsekM clark ini I^alle eines in 6 er 8taÄ t auslireehenclen Feuers äas I k e a t e r oäer äen OkU'ten verlassen.

Vom vorstehenden 1^6A'!ement 1la1»en n nr äie §8 9, 10, 11, 12 kür ä as äe.iourirenäe

^litZ-Iieä äes 8anitäts/>uAes OiltiZ-keit.

Das äeônrirenäe ^litZ lieä äes 8anitcits/>uês liat äie L riau d n iss /.ur Oeôur von seinem I^üluer einûlioien n n ä ist veiPÜ iektet,

^välirenä äer O ejonr äie ^ rm d in ä e annu- lâden. I2r d a l n u r m eäioiniselie H üte /-u leisten n n ä xveiter iêine kosten deîeken.

M KSMSMM j

(11)

www.books2ebooks.eu

eBooks from your library by

books2ebooks.eu

eBooks on Demand

digitised by

University of Tartu Library

Instructionen für die Feuerwache imSommertheater des Handwerker-Vereins

Tartu Tuletõrjeühing