Mehr junge Leute motivieren, sich in der Politik zu engagieren

33. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 19. AUGUST 2017

Gelderner Tafel öffnet zum Schulstart wieder das Schulmaterialmagazin

Vorsitzender Alfred Mersch bittet darum, die Materiallisten der Schulen mitzubringen. Seite 2

Mehr junge Leute motivieren, sich in der Politik zu engagieren

Stefan Rouenhoff will den Wahlkreis 112 für die CDU Kreis Kleve direkt gewinnen. Seite 3

Open-Air „Lüllingen rockt“ mit den Bands Decoy, 12inch und Second Edition

NN verlosen 3 x 2 Freikarten für das

Live-Musik-Event am 26. August. Seite 11

Sa. So.

20° 12° 21° 13°

WETTER �������������

Züge werden nach Duisburg umgeleitet

Wegen Weichenarbeiten der DB Netz AG können die Züge der NordWestBahn-Linie RE 10

„Niers-Express“ von Dienstag, 22., bis Samstag, 26. August, den Hauptbahnhof Düsseldorf nicht anfahren. Stattdessen starten und enden die Züge in Duis- burg Hauptbahnhof. Zwischen Krefeld-Oppum und Meerbusch- Osterath richtet die NordWest- Bahn einen Ersatzverkehr mit Bussen ein. Zwischen Kleve und Krefeld-Oppum verkehren alle Verbindungen nach dem ge- wohnten Fahrplan. In Duisburg haben die Fahrgäste Anschluss an die Züge des Nahverkehrs nach Düsseldorf Hbf. Fahrgäste nach/

von Düsseldorf benötigen kei- nen zusätzlichen Fahrschein für den Umweg über Duisburg. Alle Infos: www.nordwestbahn.de.

AKTUELL ������������

Eine besondere Form der Straßenmalkunst erleben Besucher heute und morgen beim ersten Madonnari-Festival in Kevelaer. Im Forum Pax malen namhafte Madonnari-Künstler aus der ganzen Welt – vor Regen geschützt – christliche Motive, hauptsächlich jedoch Madonnen- bilder vor den Augen der Zuschauer. Passend zum Festival findet morgen in Kevelaer ein verkaufsoffener Sonntag statt. Mehr auf Seite 6.

Foto: Veranstalter

Niers-Souvenirs als Leihgaben gesucht

Das Niederrheinische Freilicht- museum des Kreises Viersen sucht Exponate für die kommen- de Sonderausstellung über die Niers. Persönliche Erinnerungen, alte Fotos, Gemälde, Postkarten oder andere Gegenstände mit Bezug zur Niers wie zum Bei- spiel ein alter Lastkahn sind als Leihgabe willkommen, genauso wie Exponate zum Arbeitsleben der Niersregion. Die Ausstellung betrachtet den gesamten Niers- verlauf. Gerade für den Unter- lauf im Kreis Kleve sucht das Museums-Team noch imposante Ausstellungsstücke. Wer seine

„Niers-Souvenirs“ als Leihgabe anbieten möchte, erreicht die Kuratorin Dr. Barbara Grodde unter Telefon 02158/917323.

AUSSTELLUNG �������

Einladung ins Strandbad

NN verlosen Karten für „Still Collins“ live – Gerburg Jahnke präsentiert vier wunderbare „Gästinnen“

XANTEN. Gerburg Jahnke lädt wieder ins Strandbad Xantener Südsee ein, für einen Abend voll von Kabarett, Comedy und En- tertainment. In ihrem Programm

„Frau Jahnke hat eingeladen…“

führt sie durch einen Abend weiblichen Humors, zusammen mit einigen Kolleginnen aus Ka- barett und Comedy. Die Damen scheren sich nicht um Genre- Grenzen, sondern machen, was gut ist. Denn weiblicher Humor knallt heftiger, schneller, unan- ständiger und macht Spaß!

Als Gäste sind diesmal ge- plant Nessie Tausendschön, Ha- zel Brugger, Margie Kinsky, und Carrington Brown. Hazel Brug- ger brüskiert und berührt virtu- os und stets bescheiden. Sie kre- iert wilde Geschichten aus dem Nichts und findet schöne Worte für das Hässliche. Mit ihrem ver- spielten Charme penetriert sie kompromisslos die Psyche jedes Zuschauers – und der hat auch noch Spaß daran.

Nessi Tausendschön, gebieteri- sche Torwächterin des Paradieses und Göttin des gerechten Zorns, aber auch Trägerin diverser ge- wichtiger Kleinkunstpreise, hat vor langer Zeit das Seepferdchen für diverse tiefe Wortseen ge- macht. Mit einem Übermaß an Jubel, Zorn, Energie und Spiel-

freude singt Nessi Tausendschön das hohe Lied von den kleinen Wahrheiten des Lebens.

Außerdem dabei ist Margie Kinsky. Mit „Kinsky legt los!“, ihrem ersten Soloprogramm, hat sich Margie Kinsky zum weiblichen Shooting-Star der Comedyszene gemausert. Und das ganz bodenständig und na- türlich, ohne schrilles Dekolleté, Permanent-Make-up und pin- ke Plüschklamotten… Aber mit jeder Menge „Mutterwitz“ – im wahrsten Sinne des Wortes.

Rebecca und Colin Brown sind das britische Duo „Carrington Brown“. Sie teilen mit ihrem

Publikum ihre Liebe zur Musik und Comedy. Es wird wieder die gesamte Bandbreite der Musik gezeigt und von den beiden wie immer brillant, charmant und witzig präsentiert.

Das Open-Air-Kabarett „Frau Jahnke hat eingeladen…“ mit Gerburg Jahnke und „Überra- schungsgästinnen“ findet statt am Samstag, 26. August, im Strandbad Xantener Südsee, Freizeitzentrum Xanten. Einlass ist ab 19 Uhr, Beginn um 20 Uhr, Kartenpreis ab 29,80 Euro.

Am Abend davor, am Freitag, 25. August, kommen alle Phil- Collins- und Genesis-Fans auf

ihre Kosten. Ihre großen Hits werden live präsentiert von „Still Collins“, der wohl bekanntesten deutschen Tribute-Band. Seit der Gründung im Herbst 1995 kann

„Still Collins“ auf weit über 1.200 gespielte Konzerte zurückblicken und gilt als einer der Mitbegrün- der einer regelrechten Tribute- band-Kultur in Deutschland, die seit ihrer Entstehung in den 90er- Jahren einen kaum vergleich- baren Boom erlebt. Die Show trifft mit der Hitsammlung der bekanntesten Phil Collins- und Genesis-Titel den Geschmack ei- ner unglaublich breiten Zuhörer- schaft: bunt und nicht bloß das einfache Nachspielen, sondern mit viel Spaß auf der Bühne, der sich auch auf das Publikum überträgt. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr, die Karten kos- ten ab 18,70 Euro. Eintrittskarten sind erhältlich an allen bekann- ten Vorverkaufsstellen und on- line bestellbar auf www.f-z-x.de und www.eventim.de.

Die NN verlosen 3 x 2 Freikar- ten für das Konzert mit Still Col- lins. Wer gewinnen will, schickt bis Montag, 21. August, eine E- Mail an: gewinnspiel@nno.de, Stichwort „Still Collins“. Bitte Name und Adresse angeben. Die Gewinner werden auf www.nno.

de veröffentlicht.

Gerburg Jahnke ist zum wiederholten Mal als Gastgeberin im Strandbad Südsee und führt durch einen garantiert umwerfend ko-

mischen Abend. Foto: Harald Hoffmann

ARBEITSRECHT (Kündigung, Abmahnung, Zeugnis, Vergütung, Abfindung) VERKEHRSRECHT

Fachanwalt ADRIAN THYSSEN

Sonsbecker Str. 27 · 46509 Xanten · Tel. 0 28 01/70 70-0 · Fax 0 70 70-1 · www.ingendahl.de

ERBRECHT

(Testament, Pflichtteil, Erbschaftssteuern) STEUERRECHT

Fachanwalt DANIEL INGENDAHL

Autohaus Stefan Janßen

Gelderner Str. 1 47665 Sonsbeck (0 28 38) 9 16 96 www.ford-janssen.de

Fiesta jetzt für €

2,30/ Std

*

*Preis gilt für PKW´s in der Zeit von 08:00 bis 22:00 Uhr (zzgl.

Verbrauchspauschale) Infos: www.ford-carsharing.de

FORD CAR SHARING

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Sürgers Automobile GmbH & Co. KG Gewerbering 2 · 47623 Kevelaer Telefon (02832) 932211 www.suergers.com

Mit Ihrem alten Diesel schneller zum Neuwagen.

Jetzt Dieselfahrzeug (Euro 1-4) aller Marken verschrotten und attraktive Prämien erhalten.

Nähere Informationen und Angebote jetzt bei uns.

Fragen Sie uns - wir beraten Sie gern.

Peter Ullrich e.K.

Dorfstraße 39 47661 Issum-Sevelen Tel.: 0 28 35/51 24

www.autohaus-ullrich.com Service

Kodiaq 1,4 TSI Ambition

EZ NEU, 7 km, 92 kW (125 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Fernlichtassistent, Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, ACC, schwenkbare AHV, u.v.m.

Verbrauch 6,1 l komb., 7,5 l innerorts,

5,3 l außerorts, 139 g/km

27.297,- €

ANGEBOT DER WOCHE!

CREATIVE TECHNOLOGIE

Tel. 02831/133370 · www.maibom-gruppe.de

Dieselstr. 8a · 47608 Geldern Ihr Skoda- und Citroen-Partner

für Service und Verkauf

MAIBOM ^Auto

^OHG

Ihr Experte für Druck & Medien am Niederrhein

Danziger Str. 8 • 47665 Sonsbeck Telefon: 02838 98988-0

www.rossimedia.de

www.beerden-immobilien.de Tel. 0 28 31-9 10 49 44

Ihr Makler in Geldern

Wir machen Eigentümer!

Kevelaer - Gewerbering 12 nur in

auf fast fast fast fast

¹⁾

oder

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Straße. 8, 47906 Kempen

1) Gilt nur für Neuaufträge. Ausgenommen Ware aus bereits abgeschlossenen Kaufverträgen, Ware aus dieser Anzeige, reduzierte Ware und Artikel der Marken Kettler HKS, 4 Seasons, Glatz, Lafuma, Müsing, LiRo und Stern. Nicht verknüpfbar mit anderen Aktionen, in unserem Haus als Werbeware gekennzeichnete Ware, sowie der Dahlmann self Kundenkarte. Gültig nur am 19.08.17

zieh dir deine

Prozente!

Rabatt-Lotterie große ^{NUR HEUTE}

bis 18 Uhr

Samstag, den 19.08.2017

& nur in Kevelaer

SamStag 19. auguSt 2017 NIEDERRHEIN NaCHRICHtEN

02

50 Jahre

50 Begegnungen

Caritasverband Geldern-Kevelaer e.V.

Caritasverband Geldern-Kevelaer e.V. · www.50-jahre-caritas.de Charlotte Bordewisch und Cornelia Danne im Hotel Klostergarten in Kevelaer

Sudoku

Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:

• In jeder Zeile dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen

• In jeder Spalte dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen

• In jedem Block dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen

 Hier Ihre Werbung!

Rufen Sie uns an: Tel. 0 28 31/9 77 70 -0

da_2017_500_139/1006690_mm

Statt erholsamer Stille hören sie ein permanentes Pfeifen, Klingeln, Summen oder Piepsen: In Deutschland sind rund 3 Mio. Menschen von Tinnitus betrof- fen – so die deutsche Tinnitus Liga. Von einem akuten Tinnitus spricht man, wenn der Pfeifton bis 3 Monate präsent ist.

Auslöser können u.a. Durchblutungsstörun- gen oder eine altersbedingte Hörminderung sein. Betroffene sollten sich daher schnell an ihren Hausarzt oder einen Hals-Nasen- Ohren-Arzt wenden, denn in den ersten drei Monaten bestehen bei richtiger Be- handlung gute Heilungschancen. Zur Unter- stützung der Therapie haben sich Präparate

bewährt, die aus einem speziellen Extrakt aus den Blättern des Ginkgo biloba Bau- mes gewonnen werden – zum Beispiel Ginkobil^® ratiopharm. Das pflanzliche Arzneimittel hat durchblutungsfördernde Eigenschaften, wodurch die Sauerstoff- und Nährstoffversorgung im Innenohr ver- bessert wird. Auf diese Weise kann die Regeneration der kleinsten Gefäße im Ohr unterstützt und eine schnellere Heilung des Tinnitus ermöglicht werden.

Tinnitus mit Ginkobil^® ratiopharm behandeln

Mit Pflanzenkraft gegen das Klingeln im Ohr

Ginkobil^® ratiopharm 120 mg Filmtablette, für Erw. ab 18 Jahren. Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt.

Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung von hirnorganisch bedingten Leistungsstör. im Rahmen eines therapeutischen Gesamtkonzeptes bei Abnahme bzw. Ver- lust erworbener geistiger Fähigkeiten (dementielles Syn- drom) mit den Hauptbeschwerden: Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, depressive Verstimmung, Schwin- del, Ohrensausen, Kopfschmerzen. Verlängerung der schmerz- freien Gehstrecke bei peripherer arterieller Verschluss- krankheit bei Stadium II nach FONTAINE („Schaufenster- krankheit“) im Rahmen physikalisch-therapeutischen Maß- nahmen, insbesondere Gehtraining. Schwindel, Ohrgeräu- sche infolge Durchblutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen. Warnhinweis: Filmtabletten ent- halten Lactose! Apothekenpflichtig. Stand: 2/17. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Foto: ©Dora Zett

ANZEIGE

mh_2017_500_142/1006695_mm

Grillen macht nicht nur Spaß, son- dern kann auch das Material für le- gendäre Schmuckstücke liefern. Das stellt der Lebensmitteleinzelhändler Kaufland derzeit mit der Aktion

„Der Grilldiamant“ unter Beweis. In diesem Rahmen hat das Unterneh- men den weltweit ersten Diamanten verlost, der aus den Resten von Grill- kohle gepresst wird – entstanden auf einer Grillparty in Berlin mit TV-Koch Alex Wahi am Rost. Dort feierte Ge- winnerin Tatjana R. gemeinsam mit ihrer Familie, Freunden sowie vielen Prominenten und war live dabei, als aus allerlei Kaufland-Grillzutaten der Rohstoff für den Zweikaräter gewon- nen wurde.

Schmuckstück für die Ewigkeit

In den kommenden Wochen wird der Grilldiamant nun im Auftrag des

Unternehmens hergestellt. In dem aufwendigen Verfahren werden die Reste der Kohle im Labor in Kohlen- stoff verwandelt. Unter Druck und Hitze entsteht daraus schließlich ein echter Diamant. Dieser reist dann nach Antwerpen, wo er ein gemmo- logisches Zertifikat erhält. Als letzten Schritt arbeitet ihn ein Juwelier in eine Ringfassung ein. Damit entsteht ein Schmuckstück, das die gesammelten Erinnerungen an das Kaufland-Grill- fest für immer in sich birgt.

Grilldiamant verlost: Kaufland lässt einzigartiges Schmuckstück pressen

Weltweit erster Diamant aus Grillkohle – Produktion hat begonnen

ANZEIGE

Sommerfest mit Johannes Vogel

XANTEN. Unter dem Motto

„Denken wir neu“ werben die Freien Demokraten für einen Politikwechsel in Deutschland.

Zu Beginn der heißen Phase des Bundestagswahlkampfs kommt Johannes Vogel, der Generalse- kretär der FDP-NRW, zum Som- merfest nach Xanten. Die FDP lädt zu diesem Fest ins Landhaus Wardt am Meerend 42 in Xanten ein.

Johannes Vogel, der für die Freie Demokraten auf Platz 5 der Landesliste für den Bundestag kandidiert, spricht am morgigen Sonntag, 20. August ab 12 Uhr im Landhaus Wardt in Xanten.

Alle interessierten Bürger sind herzlich eingeladen. Neben Jo- hannes Vogel wird am morgigen Sonntag auch Bernd Reuther erwartet, der für die Freien De- mokraten im Wahlkreis Wesel II kandidiert.

KREIS KLEVE. Um auch blin- den oder sehbehinderten Wahl- berechtigten die Möglichkeit zu geben, an der kommenden Bun- destagswahl am Sonntag, 24.

September, ohne fremde Hilfe – und somit unter Wahrung des Wahlgeheimnisses – wählen zu können, stellen die Blinden- und Sehbehindertenvereine NRW erneut kostenfreie Wahl- hilfen zur Verfügung. Der Bund unterstützt die einheitliche Ge- staltung der Stimmzettel für die Nutzung der Schablone.

Ein Wahlhilfepaket enthält eine Stimmzettelschablone aus Karton sowie eine Audio-CD.

Die CD beinhaltet eine Anleitung zur Handhabung der Stimmzet- telschablone sowie die vollstän- digen Texte der Stimmzettel der einzelnen Wahlkreise in NRW.

Die Schablone hat die Form einer Mappe, in die der Stimmzettel eingelegt wird. Durch die runden Öffnungen über den zu markie- renden Kreisen können blinde und sehbehinderte Menschen ihre Stimme abgeben. Welche Kandidaten bzw. welche Partei zu den jeweils auf der Schablone in Großdruck und Punktschrift nummerierten Öffnungen ge- hören, ist der Audio-CD zu ent-

nehmen. An jedem Stimmzettel wurde die rechte obere Ecke ab- getrennt, damit der Stimmzettel selbstständig korrekt einlegt wer- den kann. Der Deutsche Blin- den- und Sehbehindertenver- band e.V. stellt die Schablonen her, die Arbeitsgemeinschaft der Blinden- und Sehbehinderten- vereine in Nord-rhein-Westfa- len (BSVNRW) übernimmt die Verteilung. Die Kosten werden vom Bund erstattet. So können die Schablonen kostenlos an die Wahlberechtigten abgegeben werden. Die Mitglieder der ört- lichen Bezirksgruppen und der Blinden- und Sehbehinderten- vereine in NRW erhalten ihre Wahlhilfen automatisch.

Blinde und sehbehinderte Wahlberechtigte, die nicht in diesen Vereinen organisiert sind, können sie telefonisch anfordern über die bundesweite Hotline, Telefon 01805/666456 (0,14 Eu- ro/Minute aus dem deutschen Festnetz) oder über die Landesge- schäftsstelle Rheinland in Meer- busch, Telefon 02159/96550.

Bürger, die die Wahlhilfen nutzen möchten, sollten diese möglichst frühzeitig anfordern, damit sie noch rechtzeitig zur Wahl gelie- fert werden können.

Wahlhilfen für Blinde und für Sehbehinderte

Wahlzettelschablone und audio-CD anfordern

Elternbeiträge „moderat erhöht“

gemeinde Wachtendonk führt neue Einkommensgruppe und geschwisterbeitrag ein

WACHTENDONK. Der Bedarf an Betreuungsangeboten nach Schulschluss ist in den vergan- genen Jahren stetig gestiegen, wie auch die Entwicklung der Anmeldezahlen für die Offene Ganztagsschule (OGS) und den Verlässlichen Halbtag (VHT) belegt. Zum 1. August 2016 er- folgte eine Neuausschreibung dieser Betreuungsleistungen durch die Gemeinde Wachten- donk. Dies führte – unter gleichzeitiger Berücksichtigung einer Erhöhung der Personal- stunden wegen der gestiegenen Kinderzahl – auf einen Schlag zu einer Verdopplung des ge- meindlichen Eigenanteils für je- des Kind, das die OGS besucht.

Weit über 900 Euro Eigenan- teil je Kind und Schuljahr zahlt die Gemeinde für einen OGS- Platz dazu und trägt damit den Hauptanteil an den anfallenden

Kosten. Auch die Eltern sind an der Finanzierung beteiligt, aller- dings ist ihr Beitrag seit Einrich- tung des Angebots im Jahr 2006 erst einmal erhöht worden. Dies veranlasste Verwaltung und Poli- tik, über eine moderate Gebüh- renerhöhung nachzudenken, die dann auch mit Wirkung vom 1.

August 2017 beschlossen wurde.

Neu sind eine neue Einkom- mensgruppe „über 80.000 Euro“

und die Einführung eines Ge- schwisterbeitrages.

Grundsätzlich gilt, dass bei der Beitragsermittlung die Brut- toeinkommen des Vorjahres zu Grunde gelegt werden. Die El- ternbeiträge sind nach sieben Einkommensstufen festgelegt und werden monatlich erho- ben. Für Geschwisterkinder, die gleichzeitig ein außerunterricht- liches Angebot oder eine Kinder- tageseinrichtung besuchen, ist

von nun an ein Beitrag von 25 Prozent zu zahlen. Jedes weitere Kind ist beitragsfrei.

Nachfolgend sind die Beträge genannt, von denen grundsätz- lich auszugehen ist. Die Gemein- deverwaltung bietet es gerne an, die Beitragsfestsetzung in einem persönlichen Gespräch oder auch telefonisch zu erläutern.

1. bis 15.000 EUR: 10 Euro, für das erste Geschwisterkind 2,50 Euro

2. bis 24.600 Euro: 30 Euro, für das erste Geschwisterkind 7,50 Euro

3. bis 36.900 Euro: 45 Euro, für das erste Geschwisterkind 11,25 Euro

4. bis 49.200 Euro: 60 Euro, für das erste Geschwisterkind 15 Euro

5. bis 61.500 Euro: 90 Euro, für das erste Geschwisterkind 22,50 Euro

6. bis 80.000 Euro: 130 Euro, für das erste Geschwisterkind 32,50 Euro

7. über 80.000 Euro: 170 Eu- ro, für das erste Geschwisterkind 42,50 Euro.

Die Gebühren in den einzel- nen Einkommensgruppen liegen im Durchschnitt der Städte und Gemeinden in der Umgebung.

Während mittlerweile alle Kom- munen im Umkreis (ausgenom- men Rheurdt) einen Geschwi- sterbeitrag von 50 Prozent erhe- ben, ist der in Wachtendonk nun neu geltende Geschwisterbeitrag nur halb so hoch (25 Prozent).

Weitere Auskünfte erteilen Lisa van Heek, Telefon 02836/915525, E-Mail: lisa.van.heek@wachten- donk.de, oder Julia Sala, Tele- fon 02836/915555, E-Mail: julia.

sala@wachtendonk.de) von der Wachtendonker Gemeindever- waltung.

Gelderner Tafel öffnet wieder das Schulmaterialmagazin

Pünktlich zum Start in das neue Schuljahr beginnt am mittwoch die ausgabe der Lernmaterialien

GELDERN. Die Gelderner Tafel ist für den anstehenden Schul- start bestens gerüstet – zum Abschluss der Sommerferien öffnet das Schulmaterialma- gazin am Gelderner Bahnhiof wieder seine Pforten. In der kommenden Woche beginnt die Materialausgabe für das neue Schuljahr.

Kinder und Jugendliche aus Geldern, Straelen, Kerken, Rheurdt, Issum und Wachten- donk können das Angebot in Anspruch nehmen.

Seit drei Jahren betreibt die Gelderner Tafel das Schulmate- rialmagazin, das Kindern und Jugendlichen aus sozial benach- teiligten Verhältnissen kostenfrei Schulmaterial zur Verfügung stellt. Mit dieser Initiative bietet der Verein bedürftigen Schülern die Möglichkeit zur Chancen- gleichheit und zur Teilnahme am Bildungsangebot. Dabei ach- tet die Gelderner Tafel bei dem ausgegebenem Material beson- ders auf Qualität. „Hier soll es keine Unterschiede zwischen den Schülern geben“, betont Alfred

Mersch, Vorsitzender der Geld- erner Tafel. Er dankt den vielen Spendern, die der Tafel diesen wertvollen Dienst an Kindern aus finanziell schlecht gestellten Familien ermöglichen.

Zum Start in das neue Schul- jahr ist das Schulmaterialma- gazin am Bahnhof in Geldern (Brühlscher Weg 2) am Mitt- woch, 23. August, und Don- nerstag, 24. August, sowie in der

ersten Schulwoche am 30. und 31. August, jeweils von 16 bis 18 Uhr für Familien mit geringem Einkommen aus Geldern, Issum, Kerken, Rheurdt, Straelen und Wachtendonk geöffnet. Danach besteht wie gewohnt an jedem letzten Mittwoch im Monat von 16 bis 18 Uhr die Möglich- keit zum Nachordern. Vorlegen müssen die Eltern einen Bedürf- tigkeitsnachweis, beispielsweise den ALG-II-Bescheid oder den Wohngeldbescheid, anhand des- sen der Bedarf geprüft werden kann. Zudem bitten die Tafel- Helfer darum, die aktuelle Ma- terialliste der jeweiligen Schule mitzubringen, um bei dem zu erwartenden Andrang den Ab- lauf bei der Materialausgabe zu beschleunigen.

Alfred Mersch weist außer- dem darauf hin, dass mit dem neuen Schuljahr für alle Lese- ratten, oder die, die es noch wer- den möchten, viele verlagsneue Kinder- und Jugendbücher im Schulmaterialmagazin der Geld- erner Tafel zur Verfügung stehen.

Andrea Kempkens Alfred Mersch, Vorsitzender der Gelderner Tafel, im Schulmaterial-

magazin, das zum bevorstehenden Schulstart wieder besonders gut

gefüllt ist. NN-Foto: andrea Kempkens

SPD Kerken: Die Kerkener Ratsfrau und stellvertretende Fraktionsvorsitzende Ellen Westerhoff steht interessier- ten Bürgern am kommenden Dienstag, 22. August, in der Zeit von 18 bis 19 Uhr unter Telefon 02833/2812 für Fragen und An- regungen zur Verfügung. Sie ist Mitglied im Bau-, Umwelt- und Planungsausschuss, im Wahl- prüfungsausschuss sowie Vor- sitzende im Schul-, Kultur- und Sozialausschuss.

CDU Kerken: Der Winternamer Landwirt Arno Leurs steht den Kerkenern Rede und Antwort.

Am kommenden Montag, 21.

August, in der Zeit zwischen 18 und 19 Uhr ist der CDU-Rats- herr zu erreichen unter Telefon 02831/3008. Er beantwortet dann gerne die Fragen der Bür- ger und nimmt Anregungen entgegen.



KURZ & KNAPP

Rathausstraße als Einbahnstraße

ALPEN. Ab kommenden Diens- tag, 22. August wird im Rahmen der Erstellung der Jet-Tankstelle die Rathausstraße in Alpen zwi- schen Weseler Straße (B58) und Lindenallee für den Verkehr in Fahrtrichtung Innenstadt ge- sperrt (Einbahnstraßenrege- lung). Die Maßnahme dauert etwa drei Tage.

Supermarkt

www.hollandeinkauf.de

Angebote

gültig von Sonntag

20. August bis Samstag

26. August

Sonntag von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr

geöffnet!!!

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

EDUSCHO A LA CARTE

AUSLESE 500 g

BAVARIA

Dose 500 ml

DOPPIE NESPRESSO

CUPS

Inh. 50 St.

MELITTA

AUSLESE/

HARMONIE

500 g

RAAKKINDERCOLA 6x 25 cl

MORA

BITERBALLEN

Inh. 50 St.

TCHIBO

BLACK & WHITE

500 g

MILKA

OREO - CARAMEL

Inh. 100 g

TCHIBO PADS

FEINE MILDE/CAFFEE CREMA

Inh. 36 St.

BUSCOPAN

Inh. 50 St.

BONDUELLE

GRÜNE BOHNEN Inh. 425 ml

3 für EILLES

500 g

HAUSMARKE IBUPROFEN

Inh. 20 St.

HEINZ

TOMATENKETCHUP

Inh. 324 ml2 für

1. ⁹⁹

€

9. ⁹⁹

^€

2. ⁹⁹

€

1. ⁹⁹

€

2. ⁴⁹

€

3. ⁴⁹

€

1. ⁰⁰

^€

3. ⁶⁹

€

2. ⁹⁹

€

2. ⁹⁹

€

3. ⁹⁹

€

Druckfehler vorbehalten!!!!

5. ⁹⁹

^€

1. ²⁵

^€

0. ⁶⁹

€

1. ⁹⁹

€

0. ⁵⁹

€

1. ⁰⁰

€

1. ⁰⁰

€

JACOBS

KRÖNUNG

500 g

MARKANT

SPORTDRINK

Inh. 500 ml2 für

VENCO

MUNZENLAKRITZ/

KATJES Inh. 168 g

2 für KEIN PFAND!!!

TCHIBO PADS TCHIBO PADS

FEINE MILDE/CAFFEE CREMA FEINE MILDE/CAFFEE CREMA Inh. 36 St.

Inh. 36 St.

EILLES EILLES

500 g 500 g

KEIN PFAND!!!

KEIN PFAND!!!

CENTRUM

ADVANCED/SELECT

Inh. 60 St.

HAMMER!!!

HAMMER!!!

BUSCOPAN BUSCOPAN

Inh. 50 St.

Inh. 50 St.

CUPS CUPS Inh. 50 St.

Inh. 50 St.

HAMMER!!!

HEINZ HEINZ

TOMATENKETCHUP TOMATENKETCHUP

Inh. 324 ml Inh. 324 ml HAMMER!!!

SamStag 19. auguSt 2017 NIEDERRHEIN NaCHRICHtEN

03

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

1.198,-

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Aktions- preis

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

4 Farben Torro-Leder

150 TV-Sessel vorrätig

•

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne

•

auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf

Ca. 150 TV-Sessel vorrätig Sonntag, 20.8. Schautag 11-17 Uhr*

direkt lieferba r!

Rathausstraße 99 46519 Alpen

Telefon 02802 950 990

www.alpenergartencenter.de Öffnungszeiten:

Mo.- Sa. 10 -18 Uhr, durchgehend

ÄPFEL ELSTAR

kg

0,99

^w

D; Kl 1

PFLAUMEN

kg

1,99

^w

D; Kl 1

AZALEEN

RHODODENDRON

Stück ab

3,99

^w

12 cm Topf; versch. Farben Gärtnerqualität, winterhart

CALLUNEN GARDENGIRLS

Stück ab

1,49

^w

11 cm-Topf, versch. Farben, Gärtnerqualität, winterhart

Angebot solange der Vorrat reicht!

Angebot solange der Vorrat reicht!

Metallbau Hendricks GmbH · Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 · www.hendricks-metallbau.de Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr

Wintergärten · Sommergärten · Terrassendächer

Haustüren · Stahlbau · Edelstahlbau · Markisen

Schau-Sonntag

Jeden ersten Sonntag im Monat von 12.00 bis 17.00 Uhr*

... traumhaft schön

*keine Beratung und kein Verkauf

Besuchen Sie unsere neue Haustürausstellung!

Haustüren · Stahlbau · Gartenmöbel · Markisen

Besuchen Sie unsere neue, große Ausstellung!

03.09.2017

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

KREIS KLEVE. „Wir sind total motiviert“, sagt Dr. Günther Bergmann, Vorsitzender der CDU Kreis Kleve, bei der Vor- stellung der Planungen für den bevorstehenden Bundestags- wahlkampf. Trotz einer nur dreimonatigen Pause nach der Landtagswahl NRW stünden die Parteifreunde voller Elan in den Startlöchern. Das gilt auch für den CDU-Bundestagskan- didaten Stefan Rouenhoff.

Im Wahlkampf will er sein Motto „voller Einsatz für den Niederrhein“ (das sei nicht nur ein Slogan, so Rouenhoff) unter Beweis stellen. Zum vollen Ein- satz zählt er den zeitaufwändige Haustürwahlkampf, denn „wir müssen Flagge zeigen“. Unter- stützt wird der Kandidat von seinem rund 100köpfigen Wahl- kampfteam, zum größten Teil Mitglieder der Jungen Union (JU). Gerade junge Leute möch- te Rouenhoff (Jahrgang 1978) motivieren, „sich in der Politik zu engagieren. Ich glaube, dass es an der Zeit ist. Wir müssen überall aktiv sein, auch in den Kommunen, und unsere Poli- tik verständlich erklären“. Der Brexit und der Ausgang der US- Wahlen haben ihn darin weiter bestärkt, sich politisch zu enga- gieren. „Es ist entscheidend, wer heute Politik macht“. Als ehe- maligem Handelsattaché an der Ständigen Vertretung Deutsch- lands bei der Europäischen Union in Brüssel liegt ihm das Thema Europa besonders am Herzen. „Wir im Kreis Kleve müssen den Wert von Europa kennen“, sagt er und verweist als Vorzeigeprojekte niederlän- discher Investoren im Kreis auf den Flughafen Niederrhein und das Wunderland Kalkar. Rouen- hoff weiter: „Wir sind auf enge Vernetzung angewiesen. Aber wir müssen auch sagen, wo Eu- ropa endet. Dort, wo die Türkei die Menschenrechte mit Füßen tritt“.

Erklärtes Wahlkampfziel des Kandidaten ist, „den Wahlkreis 112 direkt zu holen“. So wie Ronald Pofalla, der langjährige CDU-Bundestagsabgeordnete für den Kreis Kleve. Sollte ihm das nicht gelingen, ist für Rou- enhoff der Traum von der Ar- beit im Bundestag erstmal be- endet, denn er ist nicht über die Landesliste abgesichert. Offiziell hat die CDU Kreis Kleve ihren Wahlkampf bereits begonnen, die Plakatierung startet am Samstag, 26. August. Nach An- sicht von Dr. Günther Bergmann sei dann noch ausreichend Zeit,

zu werben. Zudem wolle die CDU Kreis Kleve „keine Mate- rialschlacht machen. Wir wollen nicht mit Kulis überzeugen“.

Inhaltlich wird Stefan Rou- enhoff sich im Wahlkampf schwerpunktmäßig mit den Entwicklungsperspektiven für den Kreis Kleve beschäftigen.

Dazu zählt er den Glasfaseraus- bau und ausdrücklich nicht

„das Vectoring“. Die Schaffung digitaler Infrastruktur bezeich- net er als „entscheidend für die Entwicklung der Region“. Und damit für die hier ansässigen Firmen, unter ihnen zahlreiche mittelständische Unternehmen.

„Wir haben an der einen oder anderen Stelle den Blick auf den Mittelstand verloren. Wir müssen eine Ordnungspolitik machen, die Klein- und Mittel- ständlern Entfaltungsmöglich- keiten bietet und ihne adäquate Chancen eröffnet. Beispielswei- se durch schnellere Genehmi- gungsverfahren, mehr Rechts- und Planungssicherheit und eine bessere Verkehrsinfrastruk- tur. Allerdings werden wir die Welt nicht von heute auf mor- gen verändern, doch wir müs- sen immer am Ball bleiben“, so Rouenhoff, der unter anderem h im Bundeswirtschaftsministeri-

um als Referent für Grundsatz- fragen der Mittelstandspolitik arbeitete.

Eine der Entwicklungsper- spektiven für den Kreis Kleve besteht für ihn in der Linderung des Haus- und Fachärzteman- gels im Kreis . „Da müssen wir dicke Bretter bohren“. Doch es gebe Möglichkeiten, zu kurz- fristigen Lösungen zu gelangen.

So könnten Sonderregelungen geschaffen werden. Man sei mit dem Vorstandsvorsitzenden der Kassenärzlichen Vereinigung Nordrhein, Dr. med. Frank Bergmann, bereits im Gespräch.

Gemeinsam mit Bundesgesund- heitsminister Hermann Gröhe und Medizinern des Karl-Leis- ner-Klinikums wird Rouenhoff bei dessen Besuch in Kleve auch über die ärztliche Versorgung diskutieren. Er hofft: „Vielleicht gelingt es uns, ein Pilotprojekt in den Kreis zu holen“.

Kerstin Kahrl

Information

Wahlkampftermine der CDu Kreis Kleve:

26. august: mit Jens Spahn, mdB, Besuch der Veranstaltung „Kalkar genießen“

1. September: mit Peter tauber, generalsekretär der Bundes-CDu auf dem geldener markt 13. September: mit günter Krings, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundes-Innenministerium, in Emmerich

18. September: mit Hermann grö- he, Bundesgesundheitsminister, im Klever Krankenhaus

Im Wahlkampf geht es ohne Selbstdarstellung nicht. Darüber ist sich der Kreis Klever CDU-Bundes- tagskandidat Stefan Rouenhoff im Klaren, auch wenn sie für ihn gerne weniger üppig ausfallen könnte.

Unterstützung erhält Rouenhoff von einem großen Wahlkampfteam, zu dem auch viele Mitglieder der

Jungen Union gehören. Foto: Dirk Verweyen.

Mehr junge Leute motivieren, sich in der Politik zu engagieren

Stefan Rouenhoff will den Wahlkreis 112 für die CDu Kreis Kleve direkt gewinnen

Gestärkt durch den Erfolg bei den Landtagswahlen NRW gehen sie in den Bundestagswahlkampf: Manfred Lorenz, Kreisgeschäftsführer, Dr. Günther Bergmann, Kreisvorsitzender, der Bewerber um ein Bun- destagsmandat Stefan Rouenhoff und David Kerkenhoff, Kreistags- mitglied (v.l.).

SamStag 19. auguSt 2017 NIEDERRHEIN NaCHRICHtEN

04



Einen Scheck füge ich bei.



Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab.

Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug

Schalten Sie Ihre Anzeige online

Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf: »Anzeige aufgeben«

In der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüße, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben.

Familienanzeigen

Anzeigenauftrag

Annahmestellen:

47608 Geldern Marktweg 40 c Tel. 0 28 31/97 77 00 Fax 9 77 70 70 46519 Alpen-Veen Martinseck 1 Tel. 0 28 02/9 17 77 Fax 9 17 78 47533 Kleve Hagsche Str. 45 Tel. 0 28 21 / 4 00 80 20 Fax 0 28 21 / 4 00 80 80

Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. / Angaben ohne Farbzuschlag

A Wir heiraten

Markus Müller Tanja Müller

geb. Meyer Die Trauung ist am 6.4.2009 in der Georginskirche in Goch

Tagesadresse: Goch, Deichstr.4

C Janine

Dankbar und glücklich freuen wir uns

mit Jennifer über die Geburt unserer

zweiten Tochter.

René und

Kirsten Carduck

47623 Kevelaer 52 cm · 3630 g

B _{Hallo Oma,}

zu Deinem

65.

Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel

Jens und Nicole

Größe A = c 35,- Größe B = c 25,- Größe C = c 50,-

Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am



Mittwoch, dem ...



Samstag, dem ... mit folgendem Text:

Anzeigengröße:



^A



^B



^C

Schmuckmotiv bitte ankreuzen.

Eigene Motive und Fotos können verwendet werden!

IBAN Bankinstitut:

Name: Vorname:

Straße:

PLZ/Ort: Telefon:

Unterschrift:

www.nno.de

Hendricks lädt Umweltpartei von Brüggemeier nach Berlin

Edeka-Nachwuchskräfte gründen fiktive Partei „gemeinsam für umwelt“

KREIS KLEVE. Am 24. Septem- ber wird gewählt. Dann geht es um die Neubesetzung des Bundestags. „Und wir wollen dann den Bundesumweltmini- ster stellen“, dachten sich die Nachwuchskräfte von Edeka Brüggemeier und gründeten im Frühjahr kurzerhand eine klei- ne, aber feine (fiktive) Partei: die GfdU (Gemeinsam für Umwelt).

Der Name ist hier Programm.

Warum? Weil Plastikmüll die Weltmeere ertränkt, schmelzende Polkappen Karibikinseln fluten, Donald Trump angekündigt hat, dass die USA aus dem Pariser Umweltabkommen aussteigen werden. Schlechte Nachrichten für Mutter Erde, die einfach nicht abreißen wollen.

Spätestens seit der Einführung des NRW-weit einzigartigen Mehrwegsystems mit plastik- freien Einkauf an den Frische-Be- dientheken und der praktischen Pfand-Transportbox in allen sechs Brüggemeier-Märkten, wird der Umweltschutzgedanke

bei dem in Kevelaer beheimateten Unternehmen großgeschrieben.

Von diesem Gedanken ließen sich zwölf Nachwuchskräfte mit- reißen. Im Vorfeld eines bundes- weiten Vergleichswettbewerbs im Lebensmittelhandel erdachten sie sich ein zum Umweltthema passendes Konzept. Eine Partei wurde gegründet, Wahlkampf- plakate entworfen, zu den Bildern passende Slogans und Statements erdacht.

Aus dieser Idee fürs Neuwie- der Sommercamp, bei dem das pfiffige Dutzend einen starken zweiten Platz belegten, wurde schließlich eine Kampagne, die bei Facebook für Aufsehen und jede Menge „Likes“ sorgte. „Allein damit haben wir unser Ziel ei- gentlich schon erreicht: Bei einem Thema für Aufmerksamkeit sor- gen, das uns wirklich alle angeht und zu dem wirklich jeder sei- nen Teil für eine bessere Zukunft beitragen kann – und sei er noch so klein“, sagt Andre Spittmann, Marketingleiter von Edeka Brüg-

gemeier, der das Projekt begleitet.

Damit jedoch noch nicht ge- nug. Die Bundesumweltministe- rin Dr. Barbara Hendricks, die sich Anfang dieses Jahres in Kle- ve über das Mehrwegsystem in den Brüggemeier-Märkten infor- miert hatte, wurde ebenfalls auf die GfdU aufmerksam – und hat die Nachwuchskräfte kurzerhand nach Berlin eingeladen. „Wenn sich so viele so junge Leute mit Politik beschäftigen und das auch noch auf derart clevere und krea- tive Weise, dann möchte ich ihnen die Möglichkeit geben zu erleben, wo und wie politische Entschei- dungen getroffen werden“, so Hendricks.

Im kommenden Jahr soll die Fahrt angetreten werden. „Mit einer solchen Einladung war nun wirklich nicht zu rechnen. Wir fühlen uns geehrt und sind auch ein bisschen stolz darauf, dass un- sere Idee so gut ankommt“, freut sich Parteimitglied Björn Bongers auf drei tolle und informative Ta- ge in der Hauptstadt.

Für die Umwelt: Die Partei-Mitglieder von Brüggemeier. Foto: privat

Fünf Punkte für nachbarschaftliches Europa

Der Deutsche gewerkschaftsbund spricht im Bundestagswahlkampf Probleme in der grenzregion an

NIEDERRhEIN. Wilco Veld- horst, Präsident des Interre- gionalen Gewerkschaftsrates Rhein-Ijssel, findet deutliche Worte, wenn er an ein nach- barschaftliches Europa in der niederrheinischen deutsch- niederländischen Grenzregion.

„Vor hundert Jahren hatten wir einen öffentlichen Nahverkehr zwischen Nimwegen und Kleve“, so Veldhorst. Er hätte das Leben von Grenzpendlern heutzutage leicht gemacht. „heute, hundert Jahre weiter, ist aber alles schwe- rer geworden“, findet Veldhorst.

Von Fortschritt sei wenig zu spüren.

Der Deutsche Gewerkschafts- bund (DGB), der grenzüber- schreitend im Interregionalen Gewerkschaftsrat mündet, hat vor der Bundestagswahl daher nochmal fünf Punkte für ein nachbarschaftliches Europa ver- fasst. Sie sollen eine Anregung für die Politik darstellen. Als er- sten Punkt fordert der DGB dort eine deutliche Verbesserung des grenzüberschreitenden öffentli- chen Personennahverkehr. „Wir reden ja schon seit vielen Jahren über die Reaktivierung der Bahn- linie zwischen Nimwegen und Kleve“, sagt Veldhorst. Gerade beruflich sei diese für viele sinn- voll. „Es gibt immer noch Leute, die kein Auto haben und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ihre Arbeitsstelle erreichen müssen“, so Veldhorst. Ihnen müsse es er- möglicht werden, auch Jobs im Nachbarland annehmen zu kön- nen und nicht ablehnen zu müs- sen, weil sie nicht hinkommen.

Rolf Wennekers, Vorsitzender der DGB im Kreis Kleve, geht

sogar noch einen kleinen Schritt weiter und fordert eine Bahnlinie zwischen Nimwegen und Kre- feld. „Das wäre ein europäisches Projekt“, meint Wennekers, der auch da Vorteile für den Ar- beitsmarkt auf beiden Seiten der Länder sieht. Denn es gebe viele grenzüberschreitende Berufspen- dler, sagt Veldhorst. „Wenn man die Fahrzeuge auf den Straßen sieht, sieht man, dass die Stre- cken zwischen Nimwegen und Kleve immer voll sind. Durch ei- ne Bahnlinie könnte man Autos von den Straßen kriegen“, meint Veldhorst.

Infrastruktur alleine reiche aber nicht aus. „Wir brauchen zusätzlich auch eine Harmoni- sierung der Tarif- und Ticketsy- steme der Verkehrsverbünde auf

beiden Seiten der Grenze“, so Veldhorst. Denn Grenzmobilität müsse bezahlbar und problemlos möglich sein. Ferner fokussiert die DGB auch einen Ausbau des grenzüberschreitenden Straßen- netzes. „Die größtenteils feh- lende Infrastruktur im Bereich des Schienenverkehrs sorgt dafür, dass aktuell bestehende Stra- ßennetze überlastet sind“, sagt Veldhorst. Das „Nadelöhr“ an Grenzübergang Wyler zwischen Kranenburg und Groesbeek sei dafür ein gutes Beispiel.

Der letzte Punkt, der mit der Infrastruktur zu tun hat, ist der Ausbau der Schienenverbin- dungen im Güterverkehr. Der sei wichtig, so Veldhorst, um die Wirtschaft zu stärken und damit Arbeitsplätze zu erhalten. Denn

die niederländischen Seehafen in Rotterdam und der Hafen im belgischen Antwerpen hätten eine übergeordnete Bedeutung für die Wirtschaft am Niederr- hein und die Oberzentrum im Ruhrgebiet und im Rheinland.

Die Versorgung insbesondere mit Rohstoffen für die Industrie müssen daher auch bei schwan- kenden Pegelständen des Rheins sichergestellt werden.

Einen sozialen Aspekt greift der Deutsche Gewerkschaftsbund im Punkt „Klarheit für Grenzpend- ler im Steuer- und Sozialsystem“

auf. Hier sollen Arbeitgeber künf- tig stärker sensibilisiert werden, Bewerber auf die Unterschiede im Steuer- und Sozialsystem beider Länder aufmerksam zu machen. „Deutsche, die in den

Niederlanden einen Job antreten, können sich ja bei uns anmelden und sich beraten lassen. Doch meistens kommen sie erst, wenn der Arbeitsvertrag unterschrie- ben und es schon zu spät ist“, sagt Rolf Wennekers. Auch die Politik solle sich der Problemlagen der Grenzpendler in diesem Bereich annehmen.

Der fünfte und letzte Punkt, den der DGB vor demWahlkampf zum Thema macht, steht seit Jah- ren auf der Agenda: die vollstän- dige Anerkennung der Berufs- abschlüsse auf beiden Seiten der Grenze. „Das ist ein riesiges Pro- blem. Eine Krankenschwester ist nicht gleich eine Krankenschwe- ster und ein Erzieher nicht gleich ein Erzieher“, so Wennekers. Die nicht einheitlichen Abschlüsse würden es in den jeweiligen Be- rufsgruppen den Arbeitnehmern schwer machen, einen Job im jeweiligen Nachbarland anzu- treten. „Dabei haben einige Be- reiche große Probleme, ihre Jobs zu vergeben. Daher brauchen wir einander“, sagt Wennekers. Der länderübergreifende Austausch von qualifizierten Berufsausbil- dungabsolventen sei schließlich eine Chance viele Jobs entspre- chend zu besetzen.

Der Deutsche Gewerkschafts- bund wollte vor der Bundestags- wahl die fünf Probleme noch einmal ansprechen. „Wir wissen, es hat sich in den vergangenen Jahren teilweise schon etwas ge- tan, aber das ist einfach noch zu wenig und es geht zu langsam“, meinte Angelika Wagner, Ge- schäftsführerin der DGB Regi- on Niederrhein abschließend.

Sabrina Peters Sie wünschen sich ein nachbarschaftliches Europa: Wilco Veldhorst (IGR-Präsident), Fabian Kuntke

(Jugendbildungsreferent DGB Niederrhein), Angelika Wagner (Geschäftsführerin DGB Niederrhein), Rolf Wennekers (DGB-Vorsitzender Kreisverband Kleve) und Frank Thon (Gewerkschaftssekretär DGB Niederr-

hein). NN-Foto: SP

Decken- und Dacharbeiten in der Turnhalle Kapellen

geplanter Baubeginn am 9. Oktober

KAPELLEN. Weiter konkreti- siert hat sich der Zeitplan für die Reparatur der Turnhalle der Mariengrundschule in Ka- pellen. Nach Einschätzung der Gelderner Stadtverwaltung, sind die Ausschreibungen der jeweils beteiligten Gewerke so weit fortgeschritten, dass die Arbeiten vor den herbstferien beginnen können.

Die für den Bereich Liegen- schaften und Hochbau zustän- dige Dezernentin, Agnes Paas-

sen-Hoenzelaers, terminiert den Beginn der Arbeiten nunmehr auf den 9. Oktober. Der zeit- liche Vorlauf sei erforderlich, da die Arbeiten mehrerer Gewerke geplant und miteinander abge- stimmt werden mussten, um den Abbruch und den vollständigen Neuaufbau der Dachkonstruk- tion bewerkstelligen zu können.

Die Vertreter der Schule und der betroffenen Vereine werden durch die Stadt Geldern infor- miert.

Neue Verwaltungsfachwirte

Den vier frischgebackenen Ver- waltungsfachwirten gratulieren die Mitglieder des Straelener Verwaltungsvorstands zur be- standenen Prüfung vor dem Studieninstitut Niederrhein. Die Absolventen Jonas Aengenendt, Michael Artz, Sarah Tirgrath und Eva Jansen haben nach über 1000 Unterrichtsstunden die Grundla- gen für Projekt- und Führungs-

aufgaben erworben, sowie von Sachbearbeitungstätigkeiten. Die Glückwünsche des Bürgermei- sters Hans-Josef Linßen sowie seiner Fachbereichsleiter Harald Purath, Christian Hinkelmann und Bernd Kuse richten sich auch an ihre neue Verwaltungs- fachangestellte, Anke Reimers, die nach erfolgreicher Prüfung übernommen wurde. Foto: privat

SamStag 19. auguSt 2017 NIEDERRHEIN NaCHRICHtEN

05

NEU in Geldern

Rinnenreinigung und● Wartung

Asbestsanierung● Dachflächenfenster-● austausch

Sandwichelemnte● an Dach und Fassade

www.pangritz-bedachungen.de

Dachdeckerarbeiten● Klempnerarbeiten● Schieferarbeiten● an Dach und Fassade Zimmerei●

Fassadendämmung● und -verkleidung Wartungen von Dach● und Anschlagpunkten

Dominik Pangritz

Uhlandstraße 36 - 47608 Geldern Telefon: 02831/9901858

 Dachdeckerarbeiten

 Klempnerarbeiten

 Schieferarbeiten an Dach und Fassade

 Zimmerei

 Fassadendämmung und -verkleidung

 Wartungen von Dach und Anschlagpunkten

 Rinnenreinigung und Wartung

 Asbestsanierung

 Dachflächen- fensteraustausch

 Sandwichelemnte an Dach und Fassade

 24-Std.-Notdienst

Genießen Sie Ihre Freizeit Ihre Steuererklärung ist unser Job

Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine günstige Alternative zum Steuer- berater ist die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins.

Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Betriebswirtin Anja Minten Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbst- ständigen Einkünften und erstellt die Einkommensteuererklärung.

Aktuell

Lohnsteuerhilfeverein e.V.

Beratungsstellenleiterin Betriebswirtin Anja Minten

Weitere Infos gibt es unter:

02825-90914 oder kostenlose Rufnummer 0800-09666699015 oder www.minten.aktuell-verein.de

Schloßstraße 8 - 47627 Kevelaer-Kervenheim

ANZEIGE

Wir vermissen unsere

Ragdoll „Missy“

seit dem 06. August 2017 aus Sonsbeck-Hamb.

Sie ist weiß-creme mit einer dunklen Zeichnung

links im Gesicht.

Bitte melden unter:

Tel. 0177 / 6 09 00 99

ANZEIGE

Mehr Platz im Unternehmen mit einer Lagerbühne

Eine Lagerbühne ist ein flexibles System mit dem Industrieunternehmen schnell ein hochwertiges Zwischengeschoss einfügen können. Das Zwi- schengeschoss hat eine

selbsttragende Struk- tur und vergrößert die Platzverhältnisse des Unternehmens ohne großen Umbau oder Anbau.

Mit der Lagerbühne kann individuell die Größe eines Lagers oder einer Gewerbeflä-

che aufgestockt werden. Sie kann als Stauraum für Produkte oder als weiterer Arbeitsbereich mit Büroräumen genutzt werden. Das System

schafft extra Etagen mit selbsttragenden Böden und wird nach Maß nach den spezifischen An- forderungen gefertigt. Es ist hochwertig und mit

der europäischen Ge- setzgebung Norm CE gekennzeichnet.

Die Lagerbühne wird in hochwertiger Qua- lität, kostengünstig, schnell und pünktlich geliefert und bietet jahrelange Sicherheit.

Die Montage ist inbe- griffen.

Weitere Informationen finden Sie auf www.

e-ml.eu, telefonisch unter 0031/226/745145 oder Handy 0031/6/11212434 (in Venlo).

Die Nr. 1 in Sachen Service

30% _reduziert

bis zu

Ausstellungs- Kinderwagen der Marken Emmaljunga und Teutonia

Baby Studio Wehnen GmbH Pastoratshof 33, 47929 Telefon 0 21 58 / 40 92 00

www.baby-studio.net Mo.-Fr.: 10:00 - 19:00 Uhr

Sa.: 9:30 - 17:30 Uhr www.facebook.de/

GREFRATH

babystudiowehnen

www.facebook.de/

Viele Ausstellungsstücke bis zu 30% reduziert bis zu 30% reduziert GREFRATH

Um das Verhältnis zwischen Welt, Natur und Mensch geht es beim Theater mini-art mit Crischa Ohler und Gesine Lersch-van der Grinten

(r). Foto: Crischa Ohler

Theater geht in die Stadt

„Die Welt ist aus den Fugen“ – ein Spaziergang

KREIS KLEVE. Zurück zu seinen ursprünglichen Wurzeln, auf die Straße, geht Theater in Goch. Die Kultourbühne lädt am Samstag, 9. September, um 11 und um 14 Uhr, zum Theaterspaziergang durch die Stadt, unter dem Titel

„Die Welt ist aus den Fugen“, ein.

Sieben Theater aus der Region werden an verschiedenen Spiel- orten – hintereinander – Se- quenzen zeigen, die sich mit dem Thema beschäftigen. „Wir woh- nen hier nicht in der Diaspora, wir zeigen den Zuschauern, dass wir gute, hiesige Theater haben, die sich zu wichtigen Themen darstellen“, erklärt Marlies Flö- ren von der Kultourbühne.

Start ist vor dem Rathaus. Das Theater mini-art aus Bedburg- Hau macht hier mit einem klei- nen „Häppchen“ Appetit auf mehr. Im Innenhof des Rathauses (bei Regen im Foyer) wird es mit dem Klever XOX-Theater dann absurd: „Die Sonate und die drei Herren oder Wie man Musik spricht“ von Jean Tardieu (11.15 und 14.15 Uhr). Die zweite Stati- on, an der Susbrücke, übernimmt das Klever Theater im Fluss. Zwei Minidramen zum Thema Flucht und Weiterziehen stehen auf dem Programm (11.35 und 14.35 Uhr). Später sind die Schauspie- ler mit ihrem Bollerwagen in der Stadt unterwegs.

Weiter geht es mit dem The- ater Spiellust aus Alpen, vor der St. Maria Magdalena-Kirche (bei Regen in der Evangelischen Kir- che Am Markt). Die Gruppe zeigt Ausschnitte aus „Top Dogs“ von Urs Widmer (11.55 und 14.55 Uhr). Das Emmericher TIK Fi- guren- und Marionettentheater tritt im Altenheim Bruderschaft zu unserer Lieben Frau auf. Eine Maskenperformance thematisiert

die Begegnung zwischen einem alten und einem jungen Men- schen (12.20 und 15.20 Uhr).

Im Stadtpark, hinter der Kon- zertmuschel (bei Regen im Muse- um, Kastellstraße) ist das Theater mini-art zu finden. Crischa Ohler von mini-art und die Sängerin Gesine Lersch-van der Grinten aus Goch führen hier die eigens für den Theaterspaziergang ent- wickelte Performance „Zwei Kö- nigskinder. Oder: Das Verschwin- den der Sehnsucht“ auf. Sie setzen sich mit dem Verhältnis Welt- Natur-Mensch auseinander. Zwei Fabelwesen an einem Wasser – ein Fisch mit einer Angel, Menschlein am Haken – in Rache für erlebtes Unrecht? (12.40 und 15.40 Uhr).

Die Bürgerbühne der Burghof- bühne Dinslaken ist im Stadtpark, dann aber auf der Bühne, anzu- treffen (bei Regen im Kas tell).

„Hop on Hop off“ ist eine the- matische Collage, die Bürgerbüh- nenmitglieder unter dem Thema des Spaziergangs vereint (13.05 und 16.05 Uhr).

Den Abschluss bildet das TaS Neuss. Im Goli Theater, Brücken- straße 39, zeigt das Ensemble ei- nen musikalischen Auszug aus

„Das Echo der Flüsse“. Ein Pop- Duo strandet am stillgelegten Fähranleger, muss die Nacht in der Hütte eines Einsiedlers ver- bringen und mit Flussliedern aller Genres beginnt der Weg zu neuen Ufern (13.30 und 16.30 Uhr).

Die Teilnahme am Spaziergang ist kostenlos. „Man muss auch nicht alle Stationen mitmachen“, sagt Marlies Flören, „aber für die eigene Stimmung ist es schon schöner, alles zu sehen.“ Die In- fo-Flyer zum Theaterspaziergang liegen kreisweit in den Rathäu- sern aus.

Corinna Denzer-Schmidt

Heidefest präsentiert das Leben auf dem Höhepunkt

Buntes Programm mit Vorstellung der neuen Heimat-Chronik Bönninghardt

BÖNNINGHARDT. Die Bön- ninghardter Vereine und die Dorfwerkstatt laden zum Hei- defest am Samstag 26. August, um 14.30 Uhr alle Bürger der Bönninghardt auf den Dorfplatz ein. Eingeladen sind ebenso al- le anderen Ortsteile von Alpen und darüber hinaus freut sich Bönninghardt auf auswärti- ge Besucher. 13 Vereine haben ein interessantes und abwechs- lungsreiches Programm zu- sammengestellt, das wieder für Kurzweil und schöne Stunden sorgen wird.

Die Tambourcorps Bönning- hardt und Bönninghardt-Saalhoff eröffnen das Heidefest. Fahnen- schwenker beider Schützenver- eine von der Bönninghardt zei- gen ihr Können. Plattdeutsches Sprachgut darf nicht fehlen und wird in gekonnter Reim-Form durch Christel Tinnefeld vor-

getragen. Der Lepra-Strickkreis zeigt tolle Handarbeiten und es wird das Bönninghardter Buch mit dem Titel: „HEI-Mat-Chro- nik Bönninghardt - Leben auf dem Höhepunkt“ vorgestellt. Die

„Macher“ des Buches mit dem Steuerkreis, die Autoren und der Herausgeber „anno-verlag“, wer- den dabei sein.

Eine Cheerleader-Gruppe aus Kamp-Lintfort zeigt eine tolle Choreographie mit gekonnten Hebefiguren und der Kirchenchor St. Vinzenz lädt zum Mitsingen ein. Weiterer Höhepunkt wird ein musikalischer Beitrag des Fanfa- renzuges Grün-Weiß Xanten sein.

Die JuBo sorgt für Kinderspiele und der Schützenverein Bönning- hardt-Vierquatieren führt unter fachlicher Anleitung das Arm- brust-Schießen für Jungen und Mädchen bis 14 Jahren durch.

Am Bastel- und Spielstand des

Förderverein Kita St. Martin Bön- ninghardt bekommen alle Kinder kostenlos eine Portion Popcorn.

Der BSV Rot-Weiß Bönninghardt wird eine Fußball-Geschwindig- keits-Mess-Anlage aufstellen; da zeichnen sich spannende Ver- gleiche unter den Balltretern ab.

Neben den Getränke- und Grill- ständen, die von den Schützen- vereinen BSV Bönninghardt und Bönninghardt-Vierquartieren besetzt sind, gibt es eine Cafeteria und einen Eiswagen. Spaß ha- ben, Gespräche führen, Kontakte pflegen und sich austauschen, das ist das Konzept des 5. Heidefestes und so freuen sich die Bönning- hardter auf einen gelungenen Samstagnachmittag auf ihrem Dorfplatz, den Sommergarten von der Bönninghardt.. Alle Akti- vitäten werden über eine Beschal- lungsanlage von Marc Torke und Herbert Oymann moderiert.