MITTWOCH
10. JUNI 2009
GOCH
Lars Wenzel ist auf Wanderschaft Der 23-jährige Lars Wen- zel kommt aus Zwingen- berg in Baden-Württem- berg und ist bereits seit 20 Monaten unterwegs. Jetzt machte der Handwerksge- selle auf seiner Wander- schaft zusammen mit Alexander Mezger auch Station in Goch.GOCH
Über 1.500 Läufer gehen an den Start Mit über 1.500 Startern zählt der Gocher Steintor- lauf zu den größten Volks- läufen in Nordrhein-West- falen. Hobbygruppen sind dabei, Lokalmatadore, Jogger und Schüler. Am Sonntag, 14. Juni, fällt der Startschuss bereits zum 17. Mal in der Weberstadt.
SERVICE
Verlag 02831/977700 Verteilung 02831/97770685 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte im Impressum
Bewegung für Kinder
UEDEM.Immer mehr Kin- der und Jugendliche in Deutsch- land sind übergewichtig. Die Folgen sind dramatische psy- chische und physische Proble- me. Das Projekt „schwer mobil - Bewegung, Spiel und Sport für übergewichtige Kinder“ will die- ser bedenklichen Entwicklung nachhaltig und flächendeckend entgegenwirken. Schwer mobil ist eine Initiative des Hand- lungsprogramms 2015 „Sport und Gesundheit für das Land Nordrhein-Westfalen“ und wird vom Innenministerium des Lan- des, der Sportjugend im Lan- desSportBund NRW und ande- ren Kooperationspartnern ge- tragen.
Gemeinsam mit rund 450 anderen Sportvereinen enga- giert sich in diesem Rahmen ab dem 8. September auch der Kneipp-Verein Xanten-Uedem- Sonsbeck in Kooperation mit dem Uedemer Spielverein 1919 und dem Uedemer Turn- und Schwimmverein 1964 e. V. unter der Schirmherrschaft von Bür- germeister Rainer Weber und stellt dazu ein umfangreiches Bewegungs-, Ernährungs- und Beratungsangebot unter der Führung qualifizierter Übungs- leiterinnen bereit.
Eine erste Informationsver- anstaltung für Eltern, Großel- tern, Erzieherinnen und Ärzte findet am Dienstag, 16. Juni, um 20 Uhr im Forum der Hanns- Dieter Hüsch Hauptschule in Uedem statt.
Eine Mütze voll Leben
GOCH.Der weltweite Tag des öffentlichen Strickens steht die- ses Jahr ganz im Zeichen der Hilfe. Unter dem Motto „Eine Mütze voll Leben“ wird dabei das Kinderhilfswerk Save the Children unterstützt. „Jährlich sterben vier Millionen Neuge- borene an vermeidbaren Krank- heiten“, sagt Dr. Volkhart Wil- lert-Klasing aus Goch.„Wir wol- len mithelfen, dieses zu ändern.“
Am Samstag, 13. Juni werden daher in seinem Handarbeits- center, Hartogstraße 38, von 10 bis 13 Uhr fleißig Mützen gestrickt.
„Eine Babymütze hält das Neugeborene warm und kann so vor vielen Infektionskrankheiten schützen“, klärt Dr. Willert-Kal- sing auf. „In nur zwei Minuten sinkt die Körpertemperatur ei- nes nackten Neugeborenen um lebensbedrohliche zwei Grad Celsius. Die meiste Wärme ver- liert ein Baby über seinen Kopf.“
Für Kaffee und Plätzchen ist während der Aktion gesorgt.
zudem stehen die Mitarbeite- rinnen beim gemeinsamen Müt- zenstricken mit Rat und Tat zur Seite. Und auch die Seriösität der Aktion ist garantiert.
Schließlich ist Save the Children (gegründet 1919) die größte unabhängige Kinderrechtsor- ganisation der Welt. Sie ist in über 120 Ländern der Welt aktiv, um für die Rechte der Kinder zu kämpfen und sie vor Krank- heit, Hunger und Ausbeutung zu schützen.
GOCH.Bei der KulTOUR- bühne Goch laufen derzeit die Vorbereitungen für ein voll- kommen neues, multimediales Theaterprojekt.„team act“ rich- tet sich an Jugendliche und junge Erwachsene aus dem Kreis Kleve zwischen 15 und 21 Jah- ren. Ziel ist, dass etwa 50 Jugend- liche gemeinsam mit namhaften Künstlern aus verschiedenen Bereichen eine multimediale Vorstellung zu dem Theater- stück `Peer Gynt von Henrik Ibsen entwickeln. Das entstan- dene Theaterstück wird am 24.
und 25. Oktober im Kultur- und
Kongresszentrum Kastell auf- geführt.„Junge Menschen lassen sich leichter begeistern, wenn sie die Gelegenheit erhalten, selbst aktiv zu werden“, erklärt Helmut Lintzen. Der Chef der KulTOURbühne ist froh, dass mit diesem Projekt auch die letz- te Alterslücke im Angebot der Bühne geschlossen wird. „Und erstmals sitzen auch Künstler mit im Boot.“
Eine von ihnen ist Doro Hö- ing vom Museum Goch. „Das Stück Peer Gynt ist zwar bereits von 1867, aber passt genau zu dem Projekt“, versichert die
künstlerische Leiterin, die momentan das Drehbuch dafür schreibt. Lebt doch die Haupt- figur darin zwischen Fantasie und Wirklichkeit, ist getrieben von Sehnsüchten und der Suche nach Selbstverwirklichung. Er überschätzt sich selbst, ist pro- vokant und gleichzeitig verun- sichert. „Genau diese Themen lassen sich in der Phase des `Er- wachsenwerdens wiederfinden, in der sich die jugendlichen Teil- nehmer befinden“, so Doro Höing. Die Jugendlichen erhal- ten während des zweiwöchigen Projekts die Möglichkeit, ihre
Meinungen und Ideen in der Öffentlichkeit mitzuteilen. Sie werden am Projektprozess betei- ligt, so dass sie sich in den Inhal- ten und der Form des Projektes wiederfinden können. Zudem bietet der spartenübergreifende Ansatz den Jugendlichen die Gelegenheit, sich nach ihren Neigungen und Begabungen einzubringen. In der Projektar- beit findet künstlerische Ver- mittlung und kulturelle Bildung statt, was ebenso wichtig für die Persönlichkeitsbildung ist wie die dem Projekt inhärente För- derung von Schlüsselkompe-
tenzen, wie Selbstbewusstsein, Konzentration, Durchhaltever- mögen, Engagement und Team- geist.
Bis zum 22. August können sich interessierte Jugendliche aus dem gesamten Kreis Kleve für die Teilnahme an „team act“
bewerben. Informationen sowie ein Bewerbungsformular gibt es online bei www.goch.de und www.team-act-goch.de oder bei der KulTOURbühne Goch im Rathaus, Telefon: 02823/320202 sowie bei den Projektpartnern.
Die Teilnahme ist kostenlos. Bei einem Casting werden am Don-
nerstag, 27. August, um 17 Uhr im Kastell die Teilnehmer ermit- telt. „team act“ wird in den Herbstferien veranstaltet von der Stadt Goch/KulTOURbüh- ne Goch. Gefördert wird das Projekt vom Ministerpräsiden- ten des Landes NRW. Koopera- tionspartner sind das Museum Goch sowie das JugendZentrum Astra in Goch. Helmut Lintzen ist sich sicher, dass das Projekt ein Erfolg wird: „Wenn man junge Leute in ihrer Schaffens- kraft unterstützt, kommen da immer interessante Sachen her-
aus.“ Schm
Ein multimediales Theaterprojekt für junge Leute
Puste war gefragtbeim Sommerfest im Kindergarten i-Pünktchen. Die Einrichtung in Pfalzdorf hatte für Jung und Alt ein bun- tes Programm auf die Beine gestellt. So konnten die Jungen und Mädchen im Spieleparcours ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen oder sich beim Kinderschminken verschönern lassen.Die Erwachsenen fieberten dem Auftritt der Vorschulkinder entgegen und versuchten bei der Tombola ihr Glück. Zudem konnten sich alle am Grillstand oder in der Cafeteria stärken.NN-Foto: R. Dehnen
Wolfgang Daniels Geschäftsführer
Mercedes DANIELS Jahreswagen
Neuwagen
(Pkw + Transporter) Höster Weg 10 • 47574 Goch
Telefon 0 28 23 / 6078 www.mercedes-daniels.de
Für Urlauber an der Nordseeküste gehört der Matjes ebenso dazu wie Möwengeschrei, Dünen und die typisch rot-weißen Leuchttürme. Doch auch wer die See gerade nicht in Reichweite hat, wird durch ein leckeres Matjesbrötchen entschä- digt. Schon der erste Bissen zaubert den Ge- schmack von salzigem Seewind auf die Lippen.
Die traditionelle Eröffnung der Matjessaison findet alljährlich in Holland statt. In Scheveningen, einem Stadtteil von Den Haag, wird das erste Fässchen Matjes des Jahres unter großem Jubel versteigert und der Gewinn für wohltätige Zwecke gespendet. Doch was bedeutet eigentlich Matjes?
Seinen Ursprung hat das Wort im Holländischen, wo er maagdekensharing heißt. Übersetzt heißt das Mägdleinshering oder Jungfrauenhering – denn wenn der Hering zum Matjes wird, ist er noch nicht geschlechtsreif.
Der Hering wird im Frühjahr gefangen, dann ist er besonders zart und hat einen hohen Gehalt an ungesättigten Fettsäuren und Eiweiß. Nachdem er
„gekehlt“ wurde, wird er in Fässern in einer milden Salzlake gelagert. So kann er über lange Strecken transportiert werden und sein besonderes Aroma entwickeln. Nach ungefähr drei Monaten ist der Nordsee-Hering zum Matjes gereift. Vom Fang über den Transport bis zur Aufbewahrung widerfährt dem empfindlichen Fisch eine besonders schonende
Behandlung. Auf keinen Fall darf er zerdrückt oder zu grob angefasst werden. Frischen Matjes erkennt man an der silbrigbraunen Farbe, die an der Innen- seite zart rötlich sein darf. Er duftet leicht butterartig nach Meer und Algen und zergeht auf der Zunge!
Mit seinem fein salzigen Aroma schmeckt Mat- jes nach Meer! Der traditionsbewusste Holländer genießt das Matjesfilet ganz einfach von der Hand in den Mund. So haben es schon die Fischer ge- halten, und sich als Belohnung nach dem Fang ein Matjeshäppchen gegönnt. In Norddeutschland liebt man Matjes mit Pellkartoffeln und Speckboh- nen oder im Brötchen mit Zwiebelringen und Salat.
Matjes lässt sich vielfältig in der Küche einsetzen und eignet sich auch hervorragend, um Gerichten das gewisse Etwas zu geben. In dünn geschnittenen Streifen verfeinert er Suppen und Salate. Allerdings wird Matjes nicht erhitzt, weshalb er als Beilage oder Topping erst am Ende dem fertigen Gericht hinzugefügt wird. Wie wär’s mal mit feinem Matjes- Tartar, wie es die NORDSEE Köche vorschlagen?
Die passenden Zutaten finden Sie in den Fri- schetheken bei NORDSEE, Europas Nummer 1 in Sachen Fisch. Mit seinen 350 Filialen in ganz Deutschland steht das Bremerhavener Fischunter- nehmen für absolute Frische und Spitzenqualität.
Wo Sie die nächste NORDSEE Filiale in ihrer Nähe finden, erfahren Sie auf www.nordsee.com
Kleine NORDSEE Fischkunde Teil 12: Matjes
Traditioneller Genuss: Vom Hering zum saisonalen Leckerbissen
Matjes-Tartar
Zutaten für 4 Personen:8 Gourmet-Matjes- doppelfilets von NORDSEE, 1 Bund Frühlings- zwiebeln, 1 EL Crème fraîche, 1 Bund Radies- chen, 100g Radieschensprossen, Meersalz von NORDSEE, Pfeffer aus der Mühle, frische Kresse, 600g kleine neue Kartoffeln, 1 EL Olivenöl, 2 Schalotten, frischer Rosmarin Zubereitung:Kochen Sie die Kartoffeln als Pellkartoffeln und lassen Sie diese abküh- len. Anschließend schälen und in Olivenöl goldgelb braten. Schalotten schälen, klein
schneiden und zu den Bratkartoffeln geben. Etwas frischen Rosmarin waschen und fein hacken.
Zum Schluss zu den Kartoffeln geben, kurz mitbraten lassen und mit Salz und Pfeffer würzen. Wa- schen Sie in der Zwischenzeit die Frühlingszwiebeln und die Radieschen. Die Frühlingszwiebel in dünne Streifen schneiden. Die Gourmet-Matjes-Doppelfilets auseinanderschneiden und den restlichen Matjesschwanz entfernen. Die Matjesfilets nun ganz klein würfeln und mit den klein geschnittenen Frühlingszwiebeln mischen. Geben Sie Crème fraîche dazu und würzen Sie das Matjes-Tartar mit etwas frisch gemahlenen Pfeffer. Schneiden Sie die Radieschen in dünne Scheiben und geben Sie ein wenig Meersalz darüber. Verteilen Sie die Radieschenscheiben und -sprossen auf vier Tellern und geben Sie jeweils eine Portion Matjes-Tartar dazu. Garnieren Sie das Ganze mit frischer Kresse und reichen Sie die Bratkartoffeln dazu.
NORDSEE wünscht Ihnen guten Appetit.
Foto: “Nordsee“ Fisch-Spezialitäten GmbH ANZEIGE
Zu BEUYS fahren = Geld sparen!
Mo.-Fr. von 9.00-18.30 Uhr Samstag von 9.00 bis 14.00 Uhr47551 Bedburg-Hau, Gocher Landstr. 30
beuys-gruenes-warenhaus.de
Ausgabe 2 / 2009
PAUSE FÜR DIE LUNGE
WARUM SAUBERE LUFT SO WICHTIG IST
ORGANSPENDE NEUES HERZ, NEUES LEBEN
DEMENZ
WORAUF PFLEGENDE ACHTEN SOLLTEN
SCHLAGANFALL
WIE SIE DIE GEFAHR FRÜH ERKENNEN
CLUSTER- KOPFSCHMERZ
Der „Dämon“ in der Schläfe
Ein Produkt der
Das regionale Gesundheitsmagazin
der am
27. Juni
in den Niederrhein Nachrichten
Im Juni z.B. mit diesen Themen:
Vom Umgang mit Demenz –worauf Pfl egende zu Hause achten sollten
Von der richtigen Ernährung bis zur barrierefreien Wohnung können Angehörige oder andere Pfl egende Demenzpatienten das Leben zu Hause deutlich erleichtern.
„Dicke Luft“ –wie Schadstoff e die Lunge krank machen
Wie sich Gifte in der Luft auf die Gesundheit auswirken und warum es gut ist, zur Kur ans Meer zu fahren.
„Mit einem Schlag ist alles anders“ – Diagnose: Schlaganfall
Woran Betroff ene erkennen können, dass sie einen Schlaganfall bekommen und was im Notfall zu tun ist.
All-inclusiv-Feiern in unseren Räumen
ab p.P. 137.50
Gesellschaftsräume zu vermieten ab 50-200 Personen Miete 1150.00 beide Räume mit Klimaanlage – Getränke zum Einkaufspreis
Partyservice in allen Preislagen Partyservice in allen Preislagen
Öffnungszeiten in Keppeln Di. + Fr. 8-18 Uhr,
Samstag 8-12 Uhr
47574 Goch, Voßheider Str. 120, Tel. 8 89 32 47589 Keppeln, Friedhofsweg 28, Tel. 0 28 25/77 64 Freitag und Samstag warm zum Mitnehmen:
Geschnetzeltes Jägerart od.Gulaschmit Paprika/Zwiebeln mit Kartoffelgratin oder Nudeln p. Port. 13.99 Fertig gebraten: Gulaschmit Paprika u. Zwiebeln kg 15.99
Nudellasagne 1 Schale 12.99
Hähnchenschenkel od.Lummerschnitzel Stück 11.50 Nur Freitag: Backfi sch große Stücke Stück 12.50 Rostbratwurst/Speckläppchen Stück 10.70 Preishammer: Kotelett Stil und Nacken kg13.99 Hüftsteaks/Holzfällersteaks kg 14.99 SuppenfleischBrust und Leiter kg 13.99
Lummerbraten,-steaks kg 16.99
gekochte Mettwurst 200 g11.80
½ m gekochte Mettwurst Stück 12.99
Knochenschinken 100 g 11.70
1 Fleisch- od.Blutwurst od.Heidefrühstück Stück 13.50
Lokal am Niederrhein
UEDEM.Auch die Gemeinde Uedem soll von den Chancen, die die neue Fachhochschule in Kleve bietet, profitieren. Darum, davon sind Uedems Sozialde- mokraten überzeugt, sollte Uedem den beiden inzwischen bestehenden Fördervereinen
„Campus Kleve“ und „Hoch- schule Rhein-Waal e.V.“ beitre- ten und haben einen entspre- chenden Antrag an den Gemein- derat gestellt.
Beide Fördervereine verfol- gen die ideelle und finanzielle Unterstützung der Hochschule und wollen sie durch Zusam- menarbeit mit Wissenschaft, Gesellschaft, Wirtschaft und Politik nach vorn bringen. „Die Mitgliedschaft der Gemeinde Uedem in den Fördervereinen“, heißt es im SPD-Antrag,„eröff- net die Möglichkeit, sich an einer positiven Entwicklung der Hochschule zu beteiligen und liegt damit im unmittelbaren Eigeninteresse unserer Gemein- de.“
Antrag: SPD fordert die Beitritte
Früher war sie eine der Vorau- setzungen, die ein Geselle erfül- len musste, um seine Meister- prüfung zu beginnen. Sie führ- te die Handwerksgesellen über drei Jahre und einen Tag weg von der gewohnten Umgebung, oftmals viele hundert Kilometer in alle Himmelsrichtungen.
Heute hat die Wanderschaft, die auch als Walz oder Tippelei bezeichnet wird, nur noch tra- ditionelle Hintergründe. Was in der Zeitspanne zwischen dem späten Mittelalter und dem Zeit-
alter der Industrialisierung zünf- tische Pflicht war, ist im 20. Jahr- hundert selten geworden.
Die Mitarbeite im Rathaus der Stadt Goch freuten sich umso mehr über den Besuch der bei- den Wandergesellen Lars Wen- zel (links) und Alexander Mez- ger. Ihre Route auf der Suche nach neuen Erfahrungen und Eindrücken und vor allem nach Arbeit zur Finanzierung ihrer Wanderjahre führte sie durch Goch. Der 23-jährige Lars Wen- zel kommt aus Zwingenberg in
Baden-Württemberg und ist bereits seit 20 Monaten unter- wegs. Alexander Mezger aus Wüstenrot in der Nähe von Stuttgart ist erst seit gut einem Monat auf der Walz. „Auch auf Wanderschaft merkt man die Wirtschaftskrise deutlich. Wir wollen jetzt weiter Richtung Süden ziehen und da unser Glück versuchen“, erzählt Lars Wenzel. Als Beleg für ihren Besuch in Goch ziert das Stadt- siegel jetzt die Wanderbücher der beiden. NN-Foto: privat
Auf Wanderschaft durch Goch
GOCH.„Malen auf großen Formaten“ ist ein Kurs der VHS Goch mit Minu Ghedina, der am Montag, 13. Juli, vion 10 bis 16 Uhr in der Begegnungsstät- te in Kevelaer stattfindet.
In diesem Kurs lernen die Teilnehmer die verschiedenen Möglichkeiten kennen, Farbe einzusetzen und wie man Mal- und Zeichentechniken mitein- ander mischen kann. Sie lernen eigenen Ideen umzusetzen, Far- ben großflächig zu benutzen, Gesichter und Körper plastisch darzustellen und einfach Geschichten zu erzählen.
Pinsel, Zeichenblätter, Acryl- farben, Buntstifte, Ölkreiden, großformatige Leinwände und etwas Zeitungspapier sollte jeder selbst mitbringen.
Mehr Informationen und Anmeldungen bei der VHS Goch unter der Telefonnummer 02823/ 6060.
Malen auf Großformaten
Radeln mit Bergfreunden
KREIS KLEVE. Die Berg- freunde Kleverland/Alpen- freunde Geldern bieten für alle, die auch Freude am Fahrrad fah- ren haben, etwas Besonders an:
Am Sonntag,14. Juni, gibt es eine Radtour, gewürzt mit einer Schiffsfahrt auf der Maas. Aus- gangspunkt ist der Bahnhof in Kevelaer, von dort führt die Rad- strecke über circa 18 Kilometer durch die Heide bei Twisteden bis zur Anlegestelle in Arcen an der Maas. Von hier aus geht es gemütlich mit dem Schiff wei- ter bis nach Afferden und ansch- ließend mit dem Rad durch die blühende niederrheinische Landschaft zurück. Kosten: 13 Euro für die Schiffsfahrt. Treff- punkt: 9.19 Uhr Abfahrt Bahn- hof Kleve, Kevelaer Bahnhof 9.50 Uhr. Infos und Anmeldung beim Wanderführer Erwin Rae- ymakers, Telefon 02832/
9717395 oder 0151/ 22092842.
KURZ & KNAPP
Trödel für Kids:Am Samstag, 20. Juni, von 11 bis 16.30 Uhr findet wieder der beliebte Kin- dertrödelmarkt rund um die Katholischen Integrative Kin- dertagesstätte St. Martinus an der Hevelingstraße/Frieden- straße in Pfalzdorf statt. Veran- stalter ist der Förderverein der Kita.
Verkäufer von gut erhaltener Kleidung, aber auch Kinder- spielzeug können einen Stand reservieren. Anmeldung und nähere Informationen unter Telefon: 02823/29011.
Für die Besucher und Käufer ist bestens gesorgt: in der Cafeteria können die Gäste sich mit Kaf- fee, Kuchen und Würstchen
stärken. Außerdem kommt der Kasperle zu Besuch. Der För- derverein der Kindertagesstätte gibt das Stück „Gretel wird ent- führt“ um 13.30 Uhr und um 15 Uhr. Der Eintritt für die klei- nen Besucher ist kostenlos.
Zum Picknick:Der kfd-Frau- entreff Uedem trifft sich am Montag, 15. Juni, um 14 Uhr mit Rädern am Pfarrheim oder um 14.45 Uhr mit PKW auf der Bleiche. Es geht zur Endtsche- straße (Kervenheim), um dort im Grünen zu picknicken.
Anmeldungen bitte an E. Gra- ven, unter Telefon: 02825/539 und M. Loß, Telefon: 02835/
6381.
NIEDERRHEINNACHRICHTEN MITTWOCH 10. JUNI 2009
statt komplett 435,- e
Klapptisch
(rd. 110 cm) +4 Klappstühle
„Snick“ 89 cm Im letzten Monat konnten dieRad- und Wanderfreunde St.
Martinus Pfalzdorf mit 525 Teil- nehmern bei ihren Aktivitäten eine Rekordbeteiligung ver- zeichnen, worauf das Leitung- steam und die Mitglieder stolz sind. Reiseleiter Heinz Groß-
bongardt hatte bei der Organi- sation der Tagesfahrt wie immer nichts dem Zufall überlassen.
Ziel war diesmal das Sauerlän- dische Attendorn. Das Rah- menprogramm sah als erstes die Besichtigung der Atta-Höhle vor. Nach einer Stärkung bra-
chen die 112 passionierten Rad und Wanderfreunde zur zwei- stündigen Schifffahrt auf dem Biggesee auf. Der Wettergott meinte es besonders gut denn die Sonne strahlte den ganzen Tag. Bei einem Buffet klang der Abend in geselliger Runde und
guter Stimmung aus. Geehrt wurden dabei Roswitha Geurtz zur 50. Waltraut Küsters zur 100, Ursula Zeegers zur 150, Willi Lörcks zur 200 und Maria Böm- ler zur 250. Teilnahme an einer RWF Veranstaltung. Die nächs- te geführte RWF- Radtoure in
die nähere Umgebung startet am Freitag, 19. Juni, um 13 Uhr an der Kirche. Bei der Tour ist eine Einkehr vorgesehen. Die Rückkehr erfolgt gegen 17 Uhr.
Alle Fietser sind willkommen.
Das Streckenprofil ist gut zu bewältigen. Die Pfarrgemeinde
St. Martinus Pfalzdorf und die RWF laden darüber hinaus am Sonntag, 28. Juni, zur traditio- nellen Kevelaer Fahrradwallfahrt ein. Treffpunkt ist 5 Uhr an der Kirche. Vorgesehen ist nach Beendigung der Wallfahrt gegen 12 Uhr in ein Cafe in Kevelaer
einzukehren. Der Unkostenbei- trag beträgt sechs Euro. Wer sich nach der Wallfahrt daran betei- ligen möchte, muss sich aus organisatorischen Gründen bis zum 26. Juni bei Heinz Groß- bongardt unter Telefon: 02823/
29130 anmelden.
Rad- und Wanderfreunde sind viel unterwegs
KREIS KLEVE. Mit Millio- nen will RWE die regionale Wirtschaft anschieben. Für 2009 sind Gesamtausgaben von rund 40 Millionen Euro geplant.
„Auch in Zeiten der Wirt- schaftskrise“, so Andreas Lant- zwin, der Leiter des Regional- zentrums Niederrhein, „setzt RWE den Kurs einer langfristi- gen und nachhaltigen Orientie- rung fort und wird trotz Rezes- sion kontinuierlich weiter inve- stieren.“ Alle Investitionen und Maßnahmen am Niederrhein des vergangenen Jahres und ein Ausblick auf 2009 stellte nun Dr. Lothar Oelert, der Leiter der Vertriebsniederlassung Essen in der neuen Umspannanlage in Uedem vor. Die heutigen Strom- netze seien „gewachsene Netze“, die über Jahrzehnte erweitert und ausgebaut wurden. Nun ste- hen die Netze bis 2020 vor großen technischen Herausfor- derungen wie dem wachsenden Ausbau dezentraler Energieer- zeugung. Das Regionalzentrum Niederrhein richte daher alle Aktivitäten auf langfristige Opti- mierung der Netze aus. Ziel ist es, sichere und leistungsfähige Netze mit hoher Versorgungs- qualität und effizientem Netz- betrieb für die Zukunft sicher zu stellen.
Im Bereich der Straßenbe- leuchtung investiert die Rhein- Ruhr auch in die Entwicklung der LED-Technik. Die neuen Leuchtmittel bieten großes Ent- wicklungspotenzial hinsichtlich der Energieeffizienz. Eine Umstellung der Straßenbe- leuchtung ergebe bei den von RWE betreuten Straßenlampen
eine durchschnittliche Energie- einsparung von bis zu 30 Pro- zent für die Kommunen. Eine Pilotanlage wird derzeit in Wesel erprobt.
„Alle baulichen Maßnah- men“, so Lothar Lantwin,
„kommen im großen Maße der heimischen Wirtschaft zu Gute.“
Rund 30 Millionen Euro Auf- träge für Ingenieur- und Pla- nungsbüros, Baufirmen und Handwerkbetriebe wurden im Geschäftsjahr 2008 vergeben.
Dauerhaft sei der Stromliefe- rant einer der größten Arbeit- geber in der Region und bildet zurzeit 33 Auszubildende in Wesel aus.„Somit hat RWE den Kreis Kleve und somit die loka- le Kaufkraft nachhaltig gestärkt“, so Oelert. Er betonte, dass rund 90 Prozent der Wertschöpfung in der Region verbleiben. Rund 5,5 Milliarden Kilowattstunden Strom habe RWE in 2008 ver- kauft und konnte somit das Vor- jahresergebnis leicht steigern.
„Der Privatkunde“, so Lothar Lantwin,„erfährt Unterstützung durch das aktuelle Wärme- pumpen-Förderprogramm.“
Die Wärmepumpe sei eine besonders umweltschonende Heizungsart, die sich immer mehr etabliert.
Auch für soziale Projekte hat das Unternehmen mit Beginn in 2006 insgesamt 4,9 Millio- nen Euro in den Kommunen bereit gestellt und somit das gesellschaftliche Engagement sowie die Eigeninitiative der Mitarbeiter zum Wohl der Gemeinschaft nachhaltig unter- stützt. Rund 78 Projekte sind bislang mit 158.000 Euro finan- ziell angeschoben worden.
40 Millionen für die Wirtschaft der Region
RWE investiert weiter trotz Finanzkrise
Zum traditionellen Familienfestlädt die Katholische Arbeitnehmer Bewegung (KAB) Goch am Sonntag,14.Juni,nach der Heiligen Messe um 10.15 Uhr ein.Hier haben nicht nur die Kinder die Mög- lichkeit am Pfarrheim unter der Liebfrauenkirche an der Weberstraße an verschiedenen Spielstän- den kleine Preise zu gewinnen. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Ab 14 Uhr wird im Pfarrsaal
Kaffee und Kuchen angeboten.. NN-Foto: privat
KEPPELN. Bei der Jahres- hauptversammlung des SV Fortuna Keppeln konnten 65 Vereinsmitglieder in der Bür- gerbegegnungsstätte „Zur Dorfschule“ begrüßt werden.
Zu Beginn der Versammlung wurden einige Mitglieder für ihre langjährige Mitgliedschaft bei Fortuna geehrt.
Der Vorstand bedankte sich bei allen Trainern und Betreu- ern der einzelnen Mannschaften und Abteilungen für die gelei- stete Arbeit in der abgelaufenen Saison. Es folgten die Berichte
der einzelnen Mannschaften und Abteilungen, sowie der Kas- senbericht der Kassiererin And- rea Bos. Nach langjähriger Tätig- keit als Kassiererin trat Andrea Bos nicht mehr zur Wahl an.
Der Vorstand bedankte sich bei ihr mit einem kleinen Präsent für die geleistete Arbeit.
Die anschließenden Neu- wahlen des Vorstandes ergaben folgendes: 1. Vorsitzender ist Olaf Kösters, 2. Vorsitzender Christoph Göttler und Ge- schäftsführer Michael Loefs. Die Wahl der Kassiererin fiel auf
Margret Te-Kaat. Fußballob- mann wurde Markus Sieg. Die Betreuung der Seniorenmann- schaften übernehmen Dirk Bie- ker und Christian Zabel, die Betreuung der Damenmann- schaft erfolgt durch Vera Lan- genberg. Im Jugendbereich wur- den Oliver Güttler und Gordon Fröhlich als Jugendvorstand bestätigt.
Zum Schluss wurden alle Mit- glieder über das anstehende Die- bels Champions-Super-Cup- Turnier am 20. Juni auf der Kep- pelner Platzanlage informiert.
Rückblick auf die Saison und Wahlen des Vorstands
Jahreshauptversammlung des SV Fortuna Keppeln
GOCH. In diesen Tagen wur- den die neuen Sekretariats- räume eines der wichtigsten Gocher Kulturträger offiziell eröffnet. Hinterm Engel 18a lautet nun die Anschrift des Trägervereins Landesjugend- orchester.
Der Verein managet zwei der offiziellen Jugendensembles des Landes NRW, betreut den För- derkreises Landesjugendorche- ster, die zahlreiche Kammer- musikgruppen im ganzen Land sowie die Jeunesses Musicales NRW e.V. und ihre Musikferi- enabteilung, die neben Meister- kursen für junge Instrumenta- listen zweiwöchige Musikferi- enprojekte in Deutschland und Frankreich organisiert, sowie den Förderverein Kloster Grae- fenthal e.V., der sich um das kul- turelle Leben auf Kloster Grae- fenthal bemüht.
Das Haushaltsvolumen der ersten drei Vereine beträgt 940.000 Euro. Mit dem Haushalt des Fördervereins Kloster Gra-
efenthal dürften es dann mehr als eine Million Euro werden.
Insgesamt sind im Sekretariats- verbund 14 Mitarbeiter beschäf- tigt. Hinzu kommen etwa 60 Mitarbeiter auf Honorarbasis bei den jährlichen Projekten im In- und Ausland. Diese werden bei den vielen Projekten auch dringend benötigt. Das Landes- jugendorchester NRW führt im Jahr 2009 zehn Projekte mit 20 Konzerten und einer WDR-Pro- duktion, die Junge Kammer- philharmonie NRW 5 Projekte mit 13 Konzerten und ebenfalls einer WDR-Produktion durch.
Dazu kommen zehn Musikfe- rienprojekte in Deutschland und Frankreich, sowie drei Kurse der Jeunesses Musicales. Die gute internationale Vernetzung der Vereine zeigt sich in den zahl- reichen Auslandsprojekten: 2009 finden Projekte in 7 Laendern statt: Portugal (2), Frankreich (6), Kroatien (2), Ungarn (1), Bosnien-Herzegowina (1), Tschechien (1) und China (1).
Neues Domiziel für den Kulturträger der Stadt
Sekretariatsräume in Goch eröffnet
POLIZEIBEREICHT
Ausgehebelt:Am Sonntag Mit- tag drangen unbekannte Ein- brecher in die Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Hamerstraße in Goch ein. Ver- mutlich durch das Betätigen mehrerer Klingeln gelang es den Täter in den Hausflur zu gelan- gen. Anschließend hebelten sie die Tür zu einer Wohnung auf und drangen in die Räume ein.
Nach bisherigen Erkenntnissen wurde jedoch nichts aus den Wohnräumen gestohlen.
Eingeschlagen:Am Sonntag Nachmittag brachen unbe- kannte Diebe in einen an der Triftstraße auf dem Gocher Waldparkplatz abgestellten KIA Carens ein. Sie schlugen an dem Auto eine Seitenscheibe ein und erbeuteten aus dem Fahrzeug eine zurückgelassene Handta- sche samt Bargeld und diverser Ausweisdokumente.
Hinweise in beiden Fällen an die Kripo Goch unter Telefon:
02831/1250.
ERSTE HILFE KURSE
Jeden Samstag - ohne Voranmeldung - Gratis-Getränke + Kinogutschein
Kleve: Kalkarerstr. 10 • Geldern: Otto-Hahn-Str. 2 • Hotline: 02831 / 97763-0 35,-
EuroSM L Seh et st ass i d P b l er
ar Sp Angebot
Solange Vorrat reicht - Kinogutschein gilt nur bei Buchung des Sparangebotes
*
*
MEDIRESC AKADEMIE zertifizierte Bildung
ERSTE HILFE KURSE
GOCH. Zum Auftakt des zweiwöchigen Jubiläumspro- gramms des Freizeitbades GochNess fand nun das erste 24-Stunden-Schwimmen statt.
Von Samstag 8 Uhr bis Sonn- tag 8 Uhr wurden im Sport- becken Bahnen gezogen, was das Zeug hielt.
Direkt am Samstagmorgen um 8 Uhr startet ebenfalls die erste Pokalwertung für die läng- ste Einzelstrecke zwischen 8 und 10 Uhr. Der hier ausgeschwom- mene Good-Morning-Pokal, ging mit einer geschwommenen Strecke von 4.800 Metern an Julia Martens. Über den gesam- ten Zeitraum von 24 Stunden versuchten an die 200 Schwim- mer sich einen guten Platz in der Gesamtwertung für die Ehrenpreise zu sichern. Bei den Kindern bis zwölf Jahren schaff- ten es Marie kleine Schlarmann, mit 16.900 Metern und Domi- nik Hofmann mit 8.100 Metern auf den ersten Platz. Auch die Großen haben ordentlich Meter
gesammelt. So schaffte es Julia Martens mit 15.000 Metern auf den ersten Platz. Bei den Herren erschwomm Michael Menke 11.700 Meter und sicherte sich den ersten Platz in der Gesamt- wertung.
Im Kampf um den ersten Platz in der Gruppenwertung lieferten sich die DLRG OG Goch, der TV Goch, die DLRG OG Linn sowie die DLRG OG Uerdingen und der Oberhause- ner Schwimmverein DJK Del- phin Osterfeld einen harten Kampf. Rund um die Uhr haben die Mitglieder der Teams Bah- nen gezogen um möglichst viele Meter zu sammeln. Die Ergeb- nisse hier werden in Kürze auf der Homepage des GochNess bekannt gegeben.
Am Samstagnachmittag galt es den Family-Time-Pokal aus- zuschwimmen, hier konnte sich Familie Schlarmann mit einer Gesamtstrecke von 13.600 Me- tern durchsetzen. Direkt im Anschluss an die Siegerehrung
fand die große Modenschau der aktuellen GochNess Bademode statt. 20 Modells präsentierten Bikinis, Badeanzüge, Shorts und Badehosen. Zum krönenden Abschluss der Modenschau prä- sentierten die Modells noch eine eigens für das GochNess krei- erte T-Shirt-Linie, die beim Publikum direkt großen An- klang fand und in Kürze im GochNess zu erwerben ist. Ins- gesamt ist das gesamte Ausrich- ter-Team stolz auf eine gelun- gene Veranstaltung, bei der unglaubliche 728.000 Meter, was beeindruckenden 29.120 Bah- nen entspricht, für das Alfred- Jodokus-Kwak-Haus erschwom- men wurden. Selbst in den Nacht- und frühen Morgen- stunden war das Becken nie leer und um diesen unermüdlichen Einsatz zu belohnen findet am Freitag, 12. Juni, dem offiziel- lem Geburtstag des GochNess, um 15 Uhr, die Siegerehrung für die Ehrenpreise, durch die Ente Alfred, statt.
24-Stunden-Schwimmen und Modenschau im Bad
Gelungener Auftakt des Jubiläumsprogramms im GochNess
13.600 Meter legte die Siegerfamilie Schlarmann beim 24-Stunden-Schwimmen im GochNess zurück. Dafür gab es den Family-Time-Pokal.
Der Nachwuchs gab bei der Modenschau im GochNess eine gute Figur ab. Die eigens für das krei- erte T-Shirt-Linie kam beim Publikum jedenfalls gut an.
GOCH. „Klein, aber fein“, lautet das Ziel, das sich die Gocher Pferdefreunde für das Wochenende am 13. und 14.
Juni vorgenommen haben.
Denn nach zuletzt zwei fast schon überdimensionalen Tur- nieren, möchte der Club die- ses Mal ein Turnier in gemüt- licher Atmosphäre, hauptsäch- lich für Reiter aus dem Kreis Kleve veranstalten.
Höhepunkte gibt es aber trotzdem zahlreiche, besonders spannend werden wohl die bei- den Qualifikationen der Ponys für das Bundeschampionat in Warendorf sein. Diese Prüfun- gen läuten das Geschehen des Sonntags ein und beginnen um 11 Uhr mit der Springpony- prüfung der Klasse A und der darauf folgenden Springpony- prüfung der Klasse L. Parallel dazu beginnen auch die glei- chen Qualifikationsprüfungen
in der Dressur in der großen Reithalle. Ein weiterer Höhe- punkt und Publikumsmagnet soll auch die Ponyspringprü- fung der Klasse L mit Stechen um 13. 15 Uhr sein.
Am Abend dann endet das Turnier mit der höchsten Prü- fung des Tages, einer Spring- prüfung der Klasse M mit Ste- chen um 16. 30 Uhr, auch hier wird ein spannender Kampf um den Sieg erwartet.
Auch einen Tag vorher, am Samstag 13. Juni, müssen die Ponyreiter früh aufstehen, schon um 9 Uhr geht’s mit einem Dres- surwettbewerb der Klasse E und einem Pony- Stilspringwettbe- werb der Klasse E los. Die letz- te Prüfung des Tages beginnt für die Großpferdereiter um 17 Uhr mit einer spannenden Spring- prüfung der Klasse L mit Ste- chen. In der Dressur darf man an diesem Tag schon etwas
höhere Leistungen erwarten, denn die letzte Prüfung des Tages, eine Dressurprüfung der Klasse M beginnt um 16. 15 Uhr.
Auch neben dem Reitgeschehen hat der Club der Pferdefreunde seinen Besuchern einiges zu bie- ten. Eine üppige Kuchentheke und allerhand kulinarische Köstlichkeiten werden in gemüt- licher Atmosphäre angeboten.
Sogar die Kleinsten haben ihren Spaß, denn auf der extra ange- legten Sandburg können sie sich mit Sand und allerlei Spielzeug vergnügen.
So laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren und der Vor- sitzende Jürgen Gembler ist sich sicher, dass dieses Turnier, wenn auch nicht ganz so groß wie die letzten, mit dem neu angeleg- ten Sandspringplatz und den beiden Reithallen wieder opti- male Bedingungen für Reiter und Pferd bieten wird.
Sommerturnier mit Springen und Dresur
Die Gocher Pferdefreunde sind fürs Wochenende gerüstet
KEPPELN. Der Sportverein SV Fortuna Keppeln 1931 hat den Zuschlag für den 2. Die- bels-Champions-Super-Cup erhalten. Das Turnier wird durch den Fußballverband Niederrhein durchgeführt und findet zum ersten Mal im Fuß- ballkreis 8 Kleve/Geldern statt.
Dabei setzte sich Keppeln mit ihrer schön gelegenen Platzan- lage und den zwei nebeneinan- derliegenden Rasenplätzen gegen einige Mitbewerber durch. Der Verein Fortuna Kep- peln hat 420 Mitglieder und ist in zwei Seniorenmannschaften, einer Damenmannschaft, diver- sen Jugendmannschaften, einer Alt-Herren-Abteilung und einer Breitensportgruppe eingeteilt.
In der neuen Saison soll noch eine Mädchenmannschaft hin- zukommen.
Das Turnier findet am Sams- tag, 20. Juni, ab 12 Uhr auf der Platzanlage am Schafheiderweg
statt. Hierbei geht es um den Diebels-Wanderpokal. Teilneh- men kann je eine Mannschaft aus jedem der 14 Fußballkreise des FVN. Es handelt sich dabei um diejenige Mannschaft, die in der abgelaufenen Saison in ihrem Fußballkreis am längsten ungeschlagen geblieben ist. Aus dem heimischen Kreis hat sich die II. Mannschaft des 1. FC Kleve qualifiziert. Sie blieb 26 Spiele hintereinander unge- schlagen. Hinzu kommt noch der Sieger des Diebels Winter- Cups, die II. Mannschaft des PSV Neuss und der Gastgeber Fortuna Keppeln. Das Teilneh- merfeld erstreckt sich von der Kreisliga C bis hin zum VfB Speldorf aus der Niederrheinli- ga, der das Pokalfinale am Nie- derrhein gegen Rot Weiß Essen gewonnen hat und in der neuen Saison in der ersten Hauptrun- de des DfB-Pokals starten darf.
Gespielt wird auf einem Klein-
feld mit vier Gruppen je vier- Mannschaften. Die Sieger jeder Gruppe spielen dann noch ein Halbfinale, sowie das kleine Finale und das Finale um den Wanderpokal. Für ein attrakti- ves Rahmenprogramm an die- sem Tag ist bestens gesorgt.
Hierbei kann man seine Schus- skraft an einer Speedkick-Anla- ge messen lassen. Es stehen diverse Kicker und eine Torwand für das fußballeriche Geschick bereit. Des weiteren werden an diesem Tag die beiden Fußball- künstler Jacek Rozkowski und Mehmetcan Örücü, bekannt aus vielen TV-Auftritten ihr Kön- nen unter Beweis stellen. Eine Tombola darf auch nicht feh- len. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Von diversen Grillsachen, über Pommes, Kaf- fee und Kuchen, Eis bis hin zu diversen Getränken ist alles aus- reichend vorhanden. Der Ein- tritt ist frei.
SV Fortuna freut sich auf ein großes Fußballfest
Diebels-Champions-Super-Cup wird in Keppeln ausgetragen
Der Ball rollt in Keppeln.Der Sportverein Fortuna 1931 hat den Zuschlag für den 2.Diebels-Cham- pions-Super-Cup erhalten.
GOCH.Vor einigen Jahren wurde der Kinderlauftreff des SV Viktoria Goch gegründet, um Kinder mit Spaß an das Aus- dauertraining heranzuführen.
Nach und nach zogen auch mehr Mütter und Väter die Laufschuhe an. Mittlerweile alufen ganze Familien durch den Wald.
Zurzeit machen rund 40 akti- ve Läufer mit im Kinder- und Familienlauftreff. Jeden Samstag treffen sich um 15 Uhr im Reichswald am Asperberg am unteren Parkplatz. Das Ausdau- ertraining wird altersgemäß, variantenreich und spielerisch vermittelt. Neben der Teilnahme an Volksläufen in der Umge- bung ist der absolute Höhe- punkt eines Jahres die Teilnah- me der Kinder als Staffel beim Rhein-Ruhr-Marathon in Duis- burg.
Mehr Informationen und Anmeldungen bei den Übungs- leitern Ina und Karl Grotenhuis, Telefon 02823/ 41 355 und bei Jutta Weinhold, Telefon 02823/
4030.
Lauftreff für Kinder
GOCH.Das Bildungswerk im KreisSportBund Kleve bietet in Goch einen Kursus „ Fit and well am Morgen“ an. Der Kurs soll helfen, fit zu bleiben oder fit zu werden. Zu fetziger Musik wird ein abwechslungsreiches Pro- gramm geboten. Gezieltes Trai- ning der Problemzonen, Nus- kelkräftigung und ein Ausdau- ertraining in Form von Aerobic sind Schwerpunkte des Sport- kurses. Mit leichten Schritt- und Armkombinationen wird die Kondition verbessert. Das Kräf- tigungsprogramm ist rücken- schonend angelegt und soll hel- fen, den Rücken zu stärken und zu kräftigen. Entspannungsü- bungen runden die Stunde ab.
Der Kurs beginnt am 24.
August und wird 14-mal mon- tags von 9 bis 10 Uhr im Spie- gelsaal der Arnold-Janssen- Schule in Goch durchgeführt.
Die Kursgebühr beträgt 28 Euro.
Anmeldungen nimmt Kurs- leiterin Britta Gemke unter Tele- fon: 02823/80369 entgegen.
Fit and well am Morgen
GOCH.Der Hobbygruppen- lauf ist im Gocher Steintorlauf ein besonderer Höhepunkt.
Zum ersten Mal sind auswärti- ge Gruppen angesprochen.
Wichtig ist, dass eine getrennte Wertung zwischen Gochern und auswärtigen Gruppen stattfin- det. Firmen, Familien, Nach- barschaften, Vereine und ande- re Zusammenschlüsse können sich anmelden. Alle Gruppen werden vom Moderator, der
„Stimme des Langlaufs“ Lau- renz Thissen, vorgestellt, Fotos werden ins Internet gestellt.
Immer gern gesehen ist, wenn die Gruppen in eigenen T-Shirts laufen. Mindestenes drei Läu- fer müssen die 2.100 Meter lange Strecke bewältigen. Weitere Infos über die 1,5-Kilometer, Fünf- Kilometer- und Zehn-Kilome- ter-Strecke gibt es unter www.steintorlauf.de.
Hobbygruppen
von Auswärts
NIEDERRHEINNACHRICHTEN MITTWOCH 10. JUNI 2009
An der Liebfrauen-Grundschu- le in Goch fand wieder der Akti- onstag „Rund ums Fahrrad“
unter der Leitung von Max Putt- kammer von der Verkehrswacht Kreis Kleve statt. Lehrer und Erzieherinnen des Offenen Ganztags, Eltern, die örtliche Polizei und Zweiradhandel Lör- per trugen mit verschiedensten Aktivitäten zum Gelingen des
Fahrrad -Tages bei. Auf dem Pausenhof kontrollierten zwei Beamte von der Gocher Polizei die Fahrräder auf ihre Verkehr- stüchtigkeit. Nach bestandenem
„Fahrrad-TÜV“ gab es für die verkehrssicheren Räder eine Pla- kette. Kleine Mängel wurden an der nächsten Station von der Firma Lörper unentgeltlich und rasch repariert, so dass beim
anschließenden Fahrtraining auch der Bremstest für die Mädchen und Jungen ohne Pro- bleme zu bewältigen war. Da auch das Wetter mitspielte, war auf dem Pausenhof ein buntes und reges Treiben zu beobach- ten. In der Sporthalle konnten die Kinder, um ihren Gleichge- wichtssinn zu trainieren, einen Geschicklichkeitsparcour bewäl-
tigen, in den Klassenzimmern hatten die Lehrer abwechs- lungsreiche Aktivitäten vorbe- reitet. Kurze Filme zur Ver- kehrserziehung wurden vorge- führt, Verkehrsspiele gespielt, Buttons kreiert, es wurde gemalt, geschrieben und gebastelt. So haben die Schüler an einem Tag voller Aktivitäten viel für ihre Verkehrssicherheit gelernt.
Mit der Polizei rund ums Fahrrad
KREIS KLEVE. Auf Bettina Trenckmann ist Delegierte der Kreis Klever SPD auf dem SPD- Bundesparteitag in Berlin am Sonntag, 14. Juni. „Ich freue mich auf den Bundesparteitag in Berlin, denn dort werden wir über unser Regierungspro- gramm diskutieren und abstim- men“, erklärt die Delegierte der Kreis Klever SPD, Bettina Trenckmann aus Goch, die an dem Bundesparteitag der SPD am Sonntag teilnehmen wird.
Gemeinsam mit Bettina Trenckmann wird Dr. Barbara Hendricks MdB,Vorsitzende der Kreis Klever SPD und Bundes- schatzmeisterin der SPD an dem SPD-Bundesparteitag teilneh- men.
Trenckmann mit in Berlin
Bettina Trenckmann aus Goch ist auf dem SPD-Parteitag in Ber- lin mit von der Partie.
Dr. Barbara Hendricks freut sich auf Unterstützung aus der Heimat.
POLIZEITICKER
Keine Bombe:Gestern Vormit- tag war in der Schwanenburg beim Amts- und Langericht eine Warenanlieferung erfolgt. Beim Öffnen einer größeren Ver- packungseinheit tauchte darin ein DIN A 4 -großes Paket auf.
Auf diesem Karton war seitlich in großen Buchstaben das Wort
„Bombe“ mit schwarzem Eddingstift aufgetragen worden.
Um Gefahren für Besucher und Beschäftigte des Gerichtsge- bäudes auszuschließen, wurde das gesamte Gebäude der Schwanenburg in Abstimmung mit dem Präsidenten des Land- gerichts geräumt. Die Polizei sperrte den Gebäudekomplex ab. Ein Experte des Landeskri- minalamtes zur Entschärfung von Sprengvorrichtungen wurde hinzugezogen. Der Fachmann konnte das Paket nach Begut- achtung als harmlos verifizie- ren. In der Verpackung befanden sich lediglich Briefumschläge.
Unmittelbar danach wurde die Absperrung wieder aufgehoben, so dass der unterbrochene Dienstbetrieb nach etwa andert- halb Stunden wieder gefahrlos aufgenommen werden konnte.
Gegen den unbekannten Ver- fasser des Schriftzuges leitete die Polizei ein Strafverfahren ein.
KURZ & KNAPP
Zum Zug: Zur Teilnahme am gemeinsamen Fronleichnams- zug der Gemeinden Kessel, Has- sum und Hommersum (findet in diesem Jahr in Hommersum statt) treffen sich die Mitglieder des Schützenvereins Kessel-Ner- gena am Donnerstag, 11. Juni, um 9 Uhr am Vereinslokal Stof- felen oder um 9.20 Uhr an der Pfarrkirche in Hommersum.
Von Kessel nach Hommersum sollen Fahrgemeinschaften gebildet werden. Parkmöglich- keiten in Hommersum sind an der Gaststätte Evers und an der Schule reichlich vorhanden.
Wir sagen Dankeschön!
Hätten wir nicht so eine liebe Familie, so gute Freunde, so tolle Nachbarn und gute Bekannte gehabt, dann hätten wir auch
nie eine so schöne Goldhochzeit erleben können.
Ihr habt alle dazu beigetragen, dass dieser Tag für uns ein unvergessliches Erlebnis bleiben wird.
Für die Hilfe und Unterstützung, die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke bedanken wir uns von ganzem Herzen.
Einen ganz besonderen Dank der Nachbarschaft, der Straßengemeinschaft „Am blauen Stein“, dem Pfarrer Esparcia für die Gestaltung der Messe und dem Bürgermeister der Stadt Xanten Herrn Strunk.
Unser Tag war wunderschön.
Walter und Walburga Bieske
Zwei kleine Füße bewegen sich fort, zwei kleine Ohren hören jedes Wort.
Ein kleines Wesen mit Augen, die sehn, wollen begreifen, diese Welt verstehn.
Zwei kleine Arme, zwei Hände dran, wie ein Wunder, das man sehen kann.
Wir wissen nicht, was das Leben mit dir bringt, wir werden dich begleiten, dass alles gelingt.
Dirk und Stefanie Hähn
Ein besonderen Dank richten wir an die Station K 4 des St. Clemens Hospital in Geldern, sowie an die Praxis Dr. Langburger in Krefeld und an alle, die an unseren Sonnenschein gedacht haben.
Marlon Elias
geb. 15.05.2009 um 20.30 Uhr
2800 g und 49 cm Statt jeder besonderen Anzeige
Du warst so jung, du starbst so früh, wer dich gekannt, vergisst dich nie.
Durch einen tragischen Verkehrsunfall starb heute unser geliebter Sohn, Bruder, Enkel, Neffe und Freund
Patryk Kaczmarczyk
* 2. Februar 1984 † 7. Juni 2009
Wir sind unsagbar traurig:
Deine Eltern Dein Bruder Deine Verwandten und Bekannten
Deine Freundin
46509 Xanten - Marienbaum, Kalkarer Str. 119 b
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Samstag, dem 20. Juni 2009, um 10.00 Uhr auf dem Friedhof in Vynen statt.
Dana Leara ist da!!!
*16.05.2009 3750 g 55 cm Endlich! Ab jetzt bin ich Kira Celine van de Kamer
große Schwester, denn
Glücklich und stolz freuen sich mit mir unsere Eltern Björn & Manuela (geb. Strey)!
In jedem Kind träumt Gott den ...
Mirjam
* 26.05.2009 3.540 gr. - 52 cm
.. Traum der Liebe, in jedem Kind wacht ein Stück Himmel auf, in jedem Kind wächst ...
... Zukunft, lebt Hoffnung, in jedem Kind. Es freuen sich die
glücklichen Eltern Rainer u.
Andrea Bouss geb. Krebbers, Jahnstr. 19, 47574 Goch.
In stillen Gedenken
Peter Kordges jun.
*15.10.1953 †29.05.2009 Unser Bruder hat sich das Leben genommen.
Er hatte ein neues, schönes Leben beginnen wollen, aber leider hat sein altes Leben es nicht zugelassen.
Deine Geschwister H. BRINK· J. BEREND OHG
VENLOERSTR. 33 · 47638 STRAELEN TEL. 02834/1814 · FAX02834/78460
Wir gratulieren unserer PTA
Verena Mölters
zu Ihrer bestandenen Prüfung als Fachkosmetikerin
DANKE...
...an alle Verwandten, Freunde und Nachbarn, die uns am Tage unserer
Silberhochzeit
so viel Freude bereitet haben.
Ein besonderer Dank gilt unserer Tochter Monika und Pater van der Voort.
Menzelen-Ost, im Juni 2009
Michael und Marlene Hansen
Hallo Marion! Endlich 40!
Einen Supertag, alles Liebe und Gute wünschen Dir die Türkisch People
Wir heiraten
Die kirchliche Trauung findet am 12. Juni 2009, um 15.00 Uhr, in der St. Thomaskirche in Stenden statt.
Ramona Swoboda
geb. Solterbeck
Roman Swoboda
Du hast gesorgt, Du hast geschafft, bis Dir die Krankheit nahm die Kraft.
Schmerzlich war es vor Dir zu stehen, dem Leiden hilflos zuzusehen.
Nun ruhe aus in Gottes Hand.
Ruhe in Frieden und hab Dank!
Elisabeth Kuckmann
geb. Hüssmann geb. 1.3.1963 gest. 27.4.2009 In Gedenken
Achim, Mutter und Schwester Margret
Das Sechswochenamt findet am 13.6.2009, um 17.30 Uhr, in der St. Peter und Paul Kirche zu Straelen statt.
OMA - Ömchen - Oma Waika
Wer hat die coolste Oma?
Wir!
Wer hat die nervenstärkste Oma?
Wir!
Wer hat die jung gebliebenste Oma?
Wir!
Wer hat die lustigste Oma?
Wir!
Wer hat die weltbeste Oma?
Wir!
Wer wir heute 70 ???
Oma !!!
Herzlichen Glückwunsch und alles Liebe zum Geburtstag
wünschen Dir, liebes Ömchen,
Jane und Joel
Wir heiraten
Die standesamtliche Trauung findet am 12. Juni 2009, um 12.00 Uhr, in Geldern statt.
Nadine
Stachnick Jochen Auclair
Nach 35 Jahren als Vorsitzender im Uedemer Spielverein nahm Helmut Boßmann (Mitte) Abschied. Schweren Herzens fiel ihm der Schritt als er dem Vor- stand auf einer Vorstandsver- sammlung seine Entscheidung mitteilte, aber persönliche Grün- de machten seinen Schritt ver- ständlich. Auf der Jahreshaupt- versammlung des Uedemer Spielvereins nahm er jetzt auch Abschied von den Mitgliedern.
Nach seinen ergreifenden Wor- ten standen die Mitglieder auf und spendeten Minuten lang
Beifall für Helmut Boßmann.
Helmut selber stellte seinen Nachfolger Sascha Heinen (rechts) vor, der auf der letzten Vorstandsversammlung zum Nachfolger als Vorsitzender ein- stimmig gewählt wurde. Sascha Heinen bedankte sich bei Hel- mut Boßmann in einer Lauda- tio und einen Rückblick auf die 35-jährige Vorstandsarbeit von Helmut Boßmann. Mit einer USV-Uhr und einer Reise nach Dresden mit seiner Frau, wur- den Helmut Boßmann zum Abschluss Geschenke überge-
ben die Ihn an den USV erin- nern sollen. Der Vorstand hatte auf der letzten Vorstandsver- sammlung angeregt Helmut Boßmann als Ehrenvorsitzen- der zu ernennen, die Versamm- lung stimmte diesem Vorschlag einstimmig zu, und so konnte Helmut die Ehren Urkunde übergeben werden.
Zum Abschluss wünschte ihm der 2. Vorsitzender Günter Derksen (links) und der restli- che Vorstand alles Gute, vor allem aber Gesundheit für die Zukunft.
Ende einer Ära im Uedemer Spielverein
Zur Übergabe einer Spende in Höhe von 310 Euro trafen sich die Vorsitzenden der beiden nie- derrheinischen Bezirksverbände der Katholischen Arbeitnehmer Bewegung (KAB) aus Kleve und Wesel, Alfred Dilger und Jürgen Dötsch, mit Verantwortlichen der Gocher Tafel. In einem infor-
mellen Gespräch erläuterte Hubert Stalder als Vertreter der Gocher Tafel den Vertretern der beiden Bezirksverbände die ständig wachsenden Aufgaben der Tafel und bedankte sich im Namen aller Verantwortlichen für die Spende, die als „ermuti- gendes Zeichen gewertet wird,
dass die selbstlose Arbeit an den Menschen in Not sehr geschätzt wird.“ Die Delegierten der bei- den Bezirksverbände hatten die Kollekte ihres Gottesdienstes in der Pfarrkirche Liebfrauen im Rahmen ihrer Bezirkstage gesammelt und der Gocher Tafel zur Verfügung gestellt.
KAB spendet der Gocher Tafel
Jonas
23. Mai 2009 3470 g - 51 cm
9 Monate lang haben sie über mich geredet - JETZT sollen sie mich hören Vielen Dank an die Hebam- menpraxis Emmerich sowie die Station 4 A des Willibrord Spitals
Gisela Kühnen-Remy Andre Remy
Iris von Staa wird 50!
Alles Gute zum 50.
Geburtstag wünschen Dir
Melanie, Janine, Chris
Mario, André & Mike
Wir haben Dich lieb, Prötöt!
NIEDERRHEINNACHRICHTEN MITTWOCH 10. JUNI 2009
Wir machen den Weg frei.
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Eine gute Bank beweist sich gerade in schwierigen Zeiten:
Indem sie verlässlicher Partner ist, wenn man sie braucht. Unsere Bank steht Ihnen jederzeit zur Seite. Mit fi nanzieller Förderung, einem ganzheitlichen Leistungsspektrum und persönlicher Beratung. So waren, sind und bleiben wir erfolgreich. Gemeinsam.
Volksbank an der Niers
„Richtig durchstarten - jetzt erst recht“
Alles für den Garten Sonsbecker Straße 43 · 46509 Xanten · Tel. 0 28 01 /8 26, 8 27 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18.30 Uhr, Sa. 9-14 Uhr ... auf 1.000 m2Gartenmöbel in Aluminium, Eisen, Holz und auch wetterfestem Rattan sowie Auflagen und Strandkörbe.
Machen Sie Urlaub im Garten
Vom 10.06. - 17.06.09
Auf alle Austellungsgarnituren + Auflagen 20%
**außer auf schon reduzierte Ware
Hauptmann Paul Janssen, begrüßte 20 wissbegierige Niers- walder Senioren. Ihm gelang es durch seine einführenden Erläu- terungen und die, beim Rund- gang gezeigten Ketten- und Rad- fahrzeugen, die Senioren in Erstaunen zu versetzen. Alles stand in „Reihe und Glied“ und der Anblick der Panzer Leo I und Leo II, wirkten schon bedrohlich. Die Senioren waren
schon froh, dass das Kriegsma- terial nicht im Einsatz war und darüber hinaus etliches Mate- rial in Hommersum verschrot- tet wird. Zum Abschluss des Rundganges konnten die Niers- walder den Leo II in Aktion sehen und einige Senioren hat- ten das Glück, an einer Demo- Fahrt teilzunehmen. Zum Abschluss der Führung hatte Kurt Sickau in professioneller
Manier Leckereien vom Grill und diverse Getränke vorberei- tet.
Ein anderes Mal stand der Besuch der Meyer Werft in Papenburg auf dem Programm (unten). Hier beteiligten sich 42 Senioren, teils mit Frauen und Mitglieder des Heimatvereins Nierswalde, an der Fahrt. Das Kreuzfahrtschiff „Celebrity Equinox“ in der 520 Meter lan-
gen Trockendock-Halle, im fast fertigen Zustand, bewundern zu dürfen.Das Schiff ist 317 Meter lang und 36,8 Meter breit. Nach dem Mittagessen, ging die Fahrt weiter zum Gartenbaubetrieb
„Ems-Flower“. Auch hier wurde erstaunliches an Pflanzen, sowohl Gemüse als auch Blu- men, in vielen Arten gezeigt und auch eine hochmoderne Gar- tenbau-Technik.
Nierswalder Senioren auf Panzerfahrt
Die CDU Senioren Union im Stadtverband Goch hatte ihre Mitglieder zu einer Besichtigung der Firma Lemken in Alpen ein- geladen. Auch bei dieser Veran- staltung konnte der Vorsitzende Wolfgang Pitz 30 Teilnehmer begrüßen. Leider nicht mehr, denn mehr lässt eine qualifi- zierte Führung nicht zu. Nach
der Begrüßung und Einführung in das Unternehmen konnte die Besichtigung beginnen. Die Firma in Alpen bietet seinen Kunden ein umfassendes Pro- duktprogramm für die Boden- bearbeitung (Pflügen, Saatbe- arbeitung, Stoppelbearbeitung, Aussaat und den Pflanzen- schutz). Lemken entwickelt alle
Geräte praxisnah, da die Boden- arten sehr vielfältig sind. Aus dem Logistikzentrum in Dort- mund werden Ersatzteile täg- lich zu den Außenstellen gelie- fert. In Deutschland hat das Unternehmen 16 Werksnieder- lassungen. Eigene Vertriebsge- sellschaften und Importeure sor- gen in 47 Ländern weltweit für
eine schnelle Versorgung. Das Familienunternehmen hat rund 1.000 Mitarbeiter beschäftigt.
Die Teilnehmer der Führung zeigten sich überrascht von der hohen technischen Ausstattung.
Nach der Führung sahen die Teilnehmer noch Filme über die Gründung und Entwicklung der Firma.
Gocher CDU-Senioren besichtigen Firma in Alpen
Saisonabschluss der Uedemer E-Jugend in der Eifel.Bereits im vergangenen Jahr als Saisonabschluss der Uedemer F-Jugend erstmalig im Rahmen eines 3-tägigen Trainingslagers in der Eifel statt. Aufgrund des großen Erfolges wird auch in diesem Jahr wieder der Sportplatz des SV Bergwacht Rohren für ein Wochenende Ziel der Uedemer Fußballer sein. Es werden insgesamt 24 Kinder und sie- ben Betreuer teilnehmen. Neben zwei Freundschaftsspielen gegen ortsansässige Vereine sind darüber hinaus noch eine Lagerolym- piade sowie der Besuch der Sommerrodelbahn geplant.
Die D2 Fußballjugend des Uedemer SV ist zum zweiten Mal in Folge Meister der Kreisklasse 3 geworden.Die meisten Spieler waren bereits mit der E-Jugend Meister,so dass es für sie die 3.Meisterschaft in Folge ist.Die Meisterschaft wurde mit 49 (von 54) Punkten und 106:5 Toren vor der der Spvgg Kessel D 1 erreicht. Zum erfolgreichen Team der Trainer Gerd Hoffmann, Ralf Ebbing und Oliver Frentrup gehören Hasan Eza, Melvin Janßen, Maik Hemmers,Tobias Goch, Simon Trappe, Nico Wels, Daniel Frentrup sowie Jan Hoffmann, Max Baselt, Mathis Kleinkemm, Alexander Cladder, Matthias Perret,Tom Lüttkenhaus,Tim Kerkmann, Nico Ebbing und Janik Lohmann.
GOCH. Heute hat schon etwa jeder dritte Erwachsene Rückenschmerzen, klagt über Verspannungen in der Schul- ter, im Nacken, im Kreuz. Wer einen Sitzberuf hat, wer viel stehen muss oder oft Auto fährt, klagt ebenso wie Haus- frauen.
Was hauptsächlich im Rücken weh tut, sind geschwächte, ver- spannte, ermüdete Muskeln.
Langes Stehen oder Sitzen mis- shandelt die Wirbelsäule. Rüc- kenschmerzen, die muskulär bedingt sind, reagieren ausge- zeichnet auf Bewegungsübun- gen. Das Bildungswerk des Lan- desSportBundes NRW, Außen- stelle KreisSportBund Kleve, bie- tet daher in in Goch einen Kurs an, der Grundlagen der Rücken- schule sowie eine Haltungs- schulung zur Vermeidung von Fehlbelastungen der Wirbelsäule im Alltag vermittelt. Durch gym- nastische Übungen zur Stabili-
sation und Kräftigung der Bauch- und Rückenmuskulatur wird ein muskuläres Gleichge- wicht hergestellt, was helfen soll im Alltag die Beschwerden zu reduzieren. Jede Unterrichts- stunde beinhaltet eine Einstim- mung/Warm up mit Musik, Informationen zu rückenge- rechtem Verhalten, ein funktio- nelles Kräftigungstraining und eine Entspannungsphase am Ende der Stunde.
Der Kurs beginnt am 20.
August und wird 13-mal don- nerstags von 18.30 bis 19.30 in der Sporthalle der Gustav-Adolf- Schule durchgeführt. Die Kurs- gebühr beträgt 26 Euro. Iso- Matte und zwei kleine Hand- tücher sind mitzubringen. Die Kurse ersetzen keine kran- kengymnastische Therapie. An- meldungen nimmt die Kurslei- terin Sigrid Schenk ab sofort unter Telefon: 02823/8799754 entgegen.
Helfen, die Beschwerden im Alltag zu reduzieren
Neuer Kurs: Wirbelsäulengymnastik in Goch
GOCH.Trotz des verpassten Aufstiegs in die Kreisliga A kann der F.C. Concordia Goch eine positive Bilanz der Saison zie- hen. Der 1. Mannschaft muss ein großes Lob ausgesprochen werden. Nicht nur, dass eine spannende Saison geboten wurde, sondern auch das gesetz- te Ziel, Erreichen eines Relega- tionsplatzes, wurde verwirklicht.
Auch die 2. Mannschaft konnte sich nach Startschwierigkeiten im Laufe der Saison im oberen Tabellendrittel festsetzen und zum Saisonende den dritten Platz in der Kreisliga C behaup- ten. Im Jugendbereich wurde durchweg den Erwartungen der Trainer entsprochen. Hier würde gerade im Bereich der Jüngsten, Bambini, noch Unterstützung (neuer Trainer) gut tun. Der Vorstand des Vereins bedankt sich bei allen Spielern, Trainern und Betreuern für das in der abgelaufenen Saison Geleistete.
Jetzt arbeitet der Verein an den Vorbereitungen zur Festwoche vom 21. bis 28. Juni zum 90 jährigen Vereinsbestehens.
F.C. Concordia ist zufrieden
GOCH. Walking im Sommer bietet die Leichtathletik- und Lauftreffabteilung des SV Vik- toria Goch nun zu verschiede- nen Zeiten an verschiedenen Tagen an.
Mit Walking werden diejeni- gen Zielgruppen angesprochen, die oft zu wenig beachtet wer- den: Sportanfänger, die sich gerne körperlich betätigen möchten, sich aber von maßlo- sen körperlichen Anforderun- gen abschrecken lassen; Wie- derbeginner und Junggebliebe- ne, die nach längerer Bewe- gungsabstinenz wieder mit dem Sport beginnen möchten, aber
durch ihre spürbare verminderte Leistungsfähigkeit demotiviert werden und wieder abbrechen.
Walking stabilisiert und ver- bessert bei gezielter Trainings- dosierung die Funktionskreise des Herz-Kreislaufsystems, des Stoffwechsels und des Halte- und Stützapparates. Überbela- stungen sind nahezu ausge- schlossen. Wer also endlich etwas für seine Gesundheit tun will, sollte den Weg zu den Wal- kingtreffs nicht scheuen. Die Trainingsdauer beträgt etwa eine Stunde. Klar ist auch, dass bei jedem Wetter gewalkt wird, um den Trainingsreiz nicht zu unter-
brechen und den Körper wider- standsfähiger zu machen.
Walking wird angeboten im Bereich Lauftreff montags um 19 Uhr und mittwochs 18 Uhr am Cafe Weyers am Gocher Krankenhaus. Mehr Informa- tionen beim Lauftreffleiter Heinz Lueben unter der Tele- fonnummer 02823/ 87 54 9) sowie montags um 8.30 Uhr und donnerstags um 8.30 Uhr am Denkmal Boxteler Bahn, Uede- mer Straße. Infos auch bei der Übungsleiterin Monika Thissen unter Telefon 02823/ 4214 oder im Internet unter www.vikto- ria-goch.de.
Walking im Sommer und bei jedem Wetter
Lauftreffabteilung von Viktoria Goch rüstet sich für warme Jahreszeit
Wie Europa funktioniert, das wissen jetzt die Jugendlichen in Uedem. Bodo Wißen erklärte ihnen nun in einer Veranstal- tung der Uedemer SPD-Jugend- Jusos im Vorfeld die Europa- wahl. Denn noch immer wissen viele gar nicht, was die EU eigentlich macht und wie sie funktioniert. Der SPD-Land-
tagsabgeordnete und Landrats- kandidat Bodo Wißen gab des- halb einen Überblick über die Geschichte der Europäischen Union und erklärte wie die poli- tischen Organe zusammen arbeiten. Er erläuterte wie Par- lament, Rat und Kommission zusammenarbeiten und wie sie besetzt werden. Ganz wichtig:
Er veranschaulichte, dass die europäische Politik mittlerwei- le in vielen Lebensbereichen hin- ein wirkt. „Wenn künftig eure Handygespräche aus dem Aus- land günstiger werden, dann hat das die EU gemacht“, erklärte Wißen den Jugendlichen. Ver- anstalter des Abends war die Uedemer SPD-Nachwuchsor-
ganisation Jusos. „Wir sehen unsere Aufgabe darin, politische Bildung für Jugendliche anzu- bieten. Denn nur wer die Poli- tik versteht, kann sie auch ändern“, erklärt der Vorsitzende Carsten Otto. In der nächsten Bildungsveranstaltung wird ein Experte die Weltwirtschaftskri- se erklären.
Jusos für Europa
KREIS KLEVE. Rund zehn Millionen Menschen in Deutschland trinken zu viel Alkohol, davon gelten 1,3 Mil- lionen als alkoholabhängig.
Angesichts dieser Besorgnis erregenden Zahlen beteiligt sich auch die DAK im Kreis Kleve an der bundesweiten Aktionswoche „Alkohol? Kenn dein Limit“.
Die Aktionswoche findet statt vom 13. bis 21. Juni. „In unse- ren Geschäftsstellen im Kreis Kleve erhalten interessierte Bür- ger Selbsttests zur Überprüfung des Alkoholkonsums. Zusätz- lich ist die Aktionszeitung ,Fla- schenpost’ erhältlich“, sagt
Volker Dorissen, stellvertreten- der Leiter des Servicezentrums der DAK Kleve.„Mit dieser Akti- on wollen wir möglichst viele Menschen für einen verantwor- tungsvollen Alkoholkonsum sensibilisieren“, so Dorissen wei- ter. Veranstalter der Aktionswo- che sind die Deutsche Haupt- stelle für Suchtfragen (DHS) e.V.
sowie die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB). Die Schirmherrschaft hat die Dro- genbeauftragte der Bundesre- gierung, Sabine Bätzing, über- nommen. Zahlreiche bundes-
weite Veranstaltungen in Ein- kaufszentren, auf Sportplätzen, in Restaurants, Unternehmen, Kirchen, Arztpraxen und Apo- theken sollen jeden Einzelnen dazu anregen, das eigene Trink- verhalten ehrlich einzuschätzen.
„Denn Prävention beginnt bei der Frage, welche selbstver- ständliche Bedeutung Alkohol für uns im Alltag hat, welche Regeln gelten und wo oftmals schleichender Übergang zum riskanten Alkoholkonsum ein- setzt“, so Volker Dorissen.
Informationen zur Aktions- woche sind in allen Servicezen- tren der DAK im Kreis Kleve kostenlos erhältlich.
