D
ie optische Kohärenzto- mographie OCT (Opti- cal Coherence Tomo- graphy) ist ein neues bildge- bendes, diagnostisches Ver- fahren in der Medizin. Die Netzhaut und die dahinter liegenden Bereiche werden damit für die optische Dia- gnose erschlossen. Bei Zeiss wurde die Spaltlampe „erfun- den“, die Funduskamera ent- wickelt, die Photokoagulati- onssysteme (erst mit Xenon- lampe, heute mit Laser) inau- guriert. Die neue Innovation, die OCT, gestattet nunmehr den „Blick hinter die Kulis- sen“, sprich Netzhaut. Die zweidimensionale Darstel- lung der Netzhautoberfläche mit der Funduskamera wird nun durch Schnittbilder in die Tiefe um die dritte Dimensi- on ergänzt. Es entstehen so- mit dreidimensionale Bild-strukturen, wie sie aus der Computertomographie be- kannt sind. Das Prinzip der OCT, sie arbeitet analog zu den Verfahren Radar und Ul- traschall-B-Scan, benutzt je- doch Licht anstelle von Ra- dio- oder Schallwellen. Als Lichtquelle kommt eine spe- zielle superlumineszente Di- ode bei l = 806 nm (nm = 1/1 000 000 mm) zum Einsatz.
Das System ist physikalisch analog als Interferometer- system aufgebaut.
Erkrankungen des hinte- ren Augenabschnittes – Glau- kom, diabetische Retinopa- thie und altersbedingte Ma- kuladegeneration – können diagnostisch besser erfaßt werden. Über die Augendia- gnostik hinaus sind eine ganze Reihe weiterer Anwendun- gen des Verfahrens in der Me- dizin, Biologie und auch im technischen Bereich vorstell- bar. Erste hochauflösende Bilder der Haut in der Der- matologie oder von Wand- strukturen von Blutgefäßen wecken das Interesse ande- rer Fachbereiche. Hersteller:
Carl Zeiss, 73446 Oberko- chen. Dr. Heinz Orbach
A-906 (62) Deutsches Ärzteblatt 95,Heft 15, 10. April 1998
V A R I A
TECHNIK FÜR DEN ARZT/LESERREISE
Blick „hinter die Kulissen“
M
it dieser Leserreise, die wir Ihnen in Zusammenarbeit mit Mondial Tours GmbH, Ulm, anbieten, möchten wir Ihnen den Norden näherbringen. In Stockholm finden Sie Kunst- und Kulturgegensätze der Antike und Moderne; klassi- sches und neuzeitliches De- sign in den berühmten Hand- werker- und Künstlerstätten.Hübsche Gartenbistros, lek- kere Schwedenbuffets und elegante Speiselokale laden zum Verweilen ein.
Mindestteilnehmerzahl:
35 Personen.
Reiseverlauf Mittwoch: Linienflug mit SAS über Kopenhagen zum Flughafen Arlanda in Stock- holm. Danach geht es zu Ihrem Hotel. Von dort erreichen Sie zu Fuß die zahlreichen Sehens- würdigkeiten sowie die Altstadt von Stockholm. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Donnerstag: Heute vormit- tag besichtigen Sie bei einer Stadtrundfahrt die Sehenswür- digkeiten von Stockholm. Unter anderem besuchen Sie das Vasa- Museum. Hier befindet sich der Stolz der schwedischen Flotte, das Schiff Vasa. Der Besuch
führt Sie auch zum Schloßgelän- de sowie zum Rathaus, das durch die Nobelpreis-Verleihun- gen bekannt ist. Fakultativ kön- nen Sie am Nachmittag einen Ausflug in die Umgebung von Stockholm einplanen. Sie be- sichtigen das Schloß Drottning- holm, die Residenz der königli- chen Familie. Dieses sehenswer- te Schloß ist mit Versailles ver- gleichbar (Aufpreis: 90 DM in- klusive Eintritt).
Freitag: Nach dem Früh- stück unternehmen Sie einen Tagesausflug nach Mariafred mit Besichtigung von Schloß Gripsholm. Die Fahrt führt Sie von Stockholm nach Ma- riafred, einer idyllischen Klein-
stadt in grüner Umgebung am Mälarsee gelegen. Kurt Tuchol- sky wohnte in Mariafred im Som- mer 1929 und fand hier den Stoff für seine Erzählung „Schloß Gripsholm“.
Samstag: Auch dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Sie haben aber die Möglichkeit, vormittags eine „Schärenkreuz- fahrt“ zu buchen. Die Stockhol- mer Schärenwelt besteht aus über 24 000 Inseln. An Bord der MS I erfahren Sie mehr über die schönen Innenschären und über die Gebäude längs der Fahrroute (Aufpreis 70 DM). Am Nachmit- tag haben Sie Zeit für eigene Un- ternehmungen. Zu empfehlen ist
eine Fahrt zur Schäreninsel Fjä- derholmarna (Preis circa 20 DM), bei der Ihnen Ihre Reise- leitung gerne behilflich ist.
Sonntag: Da Ihr Rückflug für den Abend vorgesehen ist, empfehlen wir Ihnen am heuti- gen Vormittag den Besuch des Skansen-Freilichtmuseums. Am Nachmittag geht es dann zum Flughafen zum Rückflug über Kopenhagen nach Deutschland.
Reisepreis
Der Pauschalpreis dieser Reise beträgt pro Person ab 1 495 DM, Einzelzimmerzu- schlag 280 DM.
Leistungen – Linienflug mit SAS über Kopenha- gen nach Stockholm und zurück
– 4 Übernachtun- gen mit Frühstücks- buffet im Viersterne- hotel
– Halbtägige Stadt- rundfahrt inklusive Eintritt Vasa-Museum – Tagesausflug nach Mariafred mit Be- sichtigung von Schloß Gripsholm
– örtliche, deutsch- sprechende Reiselei- tung
– Insolvenz-Versicherung.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wir empfehlen des- halb Ihre rechtzeitige An- meldung.
Veranstalter: Mondial Tours GmbH, Ulm
Fordern Sie noch heute das ausführliche Programm an: Deutscher Ärzte-Verlag GmbH, Leserservice, Diesel- straße 2, 50859 Köln, Telefon 0 22 34/70 11-2 89, Fax 70 11-
4 60. N
Leserreise des „Deutschen Ärzteblattes“
Stockholm –
Venedig des Nordens
Termine:
15. bis 19. Juli 1998 oder
22. bis 26. Juli 1998
Hafenatmosphäre von Stockholm Foto: Jan Tham, Swedish Travel & Tourism Council