Wochenend’und Sonnenschein %%

Ein Zirkusfest feierten die Kinder im St. Antonius Kindergarten Kervenheim. Dabei zeigten sie Eltern und Großeltern in zwei Vor-

führungen ihre zirzensischen Künste. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Wustmans wirbt heute für UWU

KEVELAER. (KK) Eine In- formationsveranstaltung der UWU, Unabhängige Wähler Union, findet am heutigen Mittwoch, 24. Juni, ab 19.30 Uhr, in der Gaststätte Kastani- eneck in Twisteden statt. Der Vorsitzende der UWU, Rainer Kürvers, und das UWU-Mit- glied Franz Wustmans, der ehemalige Twistedener Orts- vorsteher, laden insbesondere die Bevölkerung Twistedens und Kleinkevelaers zur Teil- nahme ein. Kurze Vorträge von Franz Wustmans über die Be- deutung der UWU für Twiste- den und von Ernst Umbach, dem UWU-Fraktionsvorsit- zenden, über die Ziele und das Programm der UWU sind ge- plant. Anschließend sind die Bürger zur Diskussion der In- halte aufgefordet.

Die Kandidatenaufstellung der UWU findet am 29. Juni im kleinen Saal der Gaststätte Bro- uwers in Kervenheim statt. Da- nach wird die UWU die not- wendigen Unterstützungsun- terschriften in den einzelnen Wahlbezirken einholen. Die erste Hürde zur Teilnahme an der Kommunalwahl am 30.

August hat die UWU genom- men. Der Wahlleiter der Stadt Kevelaer erteilte nach Prüfung der eingereichten Unterlagen der UWU uneingeschränkt die Zulassung zur Kommunalwahl.

Dazu der Kommentar des UWU-Vorsitzenden Rainer Kürvers:„Wir werden wohl über unser zunächst angestrebtes Ziel in allen Dörfern anzutreten hin- ausgehen und auch in der Stadt- mitte Kevelaers Kandidaten auf- stellen.“ Die UWU hoffe, mit einem Einzug in den Rat die ver- festigten Lagerstrukturen in Kevelaer aufbrechen und die fünfjjährige Stillstandsphase beenden zu können.

www.welbers.de % %

47533 Kleve, Kalkarer Straße 63 Telefon 0 28 21/75 12-0

30 junge Yaris & Aygo

abe

4.950,-

www.toyota-kleverland.de

MITTWOCH

24. JUNI 2009

KEVELAER

„Und ewig locken die Gärten“

Die Schönheit und Bedeu- tung von Gärten ist The- ma einer musikalischen Lesung von Texten und Gedichten am Dienstag, 30. Juni, 19 Uhr, im Muse- um Kevelaer. Maria Die- denhofen aus Kleve trägt sie vor und entführt die Zuhörer in Seelengärten, fremde, ferne Gärten und Liebesgärten. Der Eintritt ist frei.

KEVELAER

Zum 100sten von Hanne Kruse Das 1. internationale Käthe Kruse Sammlertref- fen findet am 26. und 27.

Juni in Kevelaer statt.

Offizielle Eröffnung ist am Samstag um 11 Uhr im Parkhotel Kevelaer.

Veranstalter ist die Käthe Kruse Puppengalerie Kevelaer in Zusammenar- beit mit den Käthe Kruse Werkstätten in Donau- wörth.

WEEZE

Trailer gedreht für Polution Police Der Flughafen Weeze diente als Drehort für den Trailer der „Pollution Police“, eines Pfadfinder- verbandes am Nieder- rhein mit Sitz am Airport.

Deren actionreiche und abenteuerliche Jugendar- beit hielten der eigens aus Los Angeles angereiste Regisseur Roland Leyer und sein Team im Film fest. Der Film wird bei der Eröffnung des Jugend- heims am Airport gezeigt.

SERVICE

GELDERLAND.Die Som- merferien stehen vor der Tür und für viele Kinder geht es ab in den Urlaub. Doch auch am Niederrhein ist einiges los.

Und die Niederrhein Nach- richten sorgen dafür, dass vie- le Attraktionen kostenlos ge- nutzt werden können.

Die beliebte Anzeigenzeitung startet bereits zum dritten Mal eine große Sommermalaktion, bei der jede Menge Gewinne auf die jungen Teilnehmer warten.

Unter dem Motto „Wochenend’

und Sonnenschein“ können die kleinen Künstler ab sofort zu

Stift und Papier greifen und ihrer Fantasie freien Lauf las- sen. Mitmachen dürfen alle Kin- der und Jugendlichen, die min- destens drei Jahre und höch- stens 15 Jahre alt sind und im Kreis Kleve oder Kreis Wesel wohnen.

Die Bilder sollen höchstens im Format DIN-A-3 sein, also 42 mal 29 Zentimeter. Es kann mit Buntstiften oder Wasserfarben gemalt werden, mit Bleistift oder in Öl, mit Kohle und allem, was den Teilnehmern sonst noch so einfällt. Auf der Rückseite des Bildes muss folgendes stehen:

Name, Adresse, Geburtstag, Tele- fonnummer. Es ist wünschens- wert (aber nicht unbedingt er- forderlich), wenn auch ein Foto vom Teilnehmer beigefügt ist.

Denn bereits während des Wett- bewerbs werden Bilder in den NN veröffentlicht (allerdings

ohne Bewertung). Die Bilder können unter dem Stichwort

„Sommermaler 2009“ an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, 47608 Geldern geschickt oder dort abgegeben werden.

Einsendeschluss ist der 16.

August. Danach setzt sich die fachkundige Jury zusammen und bewertet die Werke in fünf Alterstufen. Preisverleihung und Eröffnung der Ausstellung mit den schönsten Bildern sind am 12. September im NN-Verlags- haus Geldern. Es gibt in jeder Altersklasse drei Gewinner plus

einen Preis des Landrats. So geht es für einen kleinen Künstler samt Familie für zwei Tage in den Freizeitpark Efteling samt Übernachtung. Einem anderen Gewinner steht das Gleiche im Phantasialand bevor und auch ein i-Pod und Inliner wechseln die Besitzer. Familienticket für Starlight-Express und Spama- lot befinden sich ebenso im gro- ßen NN-Geschenkekorb wie Theaterabos für Kinder und eine Burgführung zusammen mit neun Freunden.

Darüber hinaus werden unter allen Einsendungen, ohne Be-

wertung des Bildes, attraktive Wochenpreise verlost. So geht es beispielsweise für fleißige Maler in den Moviepark, ins Kino oder in den Krefelder Zoo.

Und auch die Gutscheine des Freizeitzentrums Xanten dür- fen bei den Jungen und Mäd- chen gut ankommen.

Zudem spendiert der Schirm- herr der Aktion, Landrat Wolf- gang Spreen, unter anderem Gutscheine für den Irrgarten, ein Familienticket für den Kle- ver Tiergarten und einen Rund- flug mit dem Segelflieger vom Flugplatz Asperden. Schm

Wochenend’ und Sonnenschein

Große NN-Sommermalaktion geht in die dritte Runde - Junge Künstler im Alter von drei bis 15 Jahren können ihrer Fantasie freien Lauf lassen

Karlheinz Funke ist Kervenheims „jüngster“ Erfinder

Verlag 02831/977700 Verteilung 02831/97770685 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte im Impressum

Freundlicher Zirkuslöwe

KERVENHEIM. Karlheinz Funke aus Kervenheim macht sich Gedanken über alles, was er sieht. Und das Ergebnis sei- nes Nachdenkens meldet er dann beim Patentamt an.

Über 92 angemeldete Paten- te - viele für die Autoindustrie - lauten bereits auf seinen Namen. Ein Ende ist noch nicht in Sicht. Der pensionierte, gelernte Schweißfachmann ent- deckte vor 20 Jahren seine Erfin-

derqualitäten. Seitdem ist er nicht mehr zu stoppen. Sein jüngstes Patent könnte in naher Zukunft vielen betagten Mit- bürgern den Alltag erleichtern.

Vorausgesetzt, sie sind „Rolla- tor-Fahrer“.„Immer wieder habe ich beobachtet, wie mühsam es ist, Rollatoren über Bordstein- kanten, Schwellen und Trep- penstufen zu bewegen. Daran möchte ich etwas ändern“, so Karlheinz Funke im Gespräch

mit den Niederrhein Nachrich- ten. So entwickelte er ein „Gas- dämpferanhebesystem“. An der Rollator-Haltestange befindet sich ein Griff, der umgelegt wer- den muss. Der Gasdämpfer bewegt sich und hebt das Rad nach oben. Klingt einfach. Ist es auch. Und so habe bereits eine Firma Interesse am Kauf des Patents, dessen Umsetzung und Vermarktung bekundet, berich- tet Erfinder Funke. „Aber fest

steht noch nichts.“ Einige seiner Patente wurden bereits von Fir- men gekauft.

So der Fahrradsattel mit den beweglichen Sitzflächen, das Grabdenkmal aus Metall, in des- sen Hohlkörper Wasser gegossen werden kann. Ebenso das be- wegliche Warndreieck. Oder das Rückspiegelsystem für LKW und PKW (Wandranfahrspie- gel, Teleskoprückspiegel, Nutz- fahrzeugdrehspiegel und die

Druckluft-Rückspiegelreini- gung). Käufer fanden auch das Patent für den Innenraumfeu- erlöscher, für die Motorhau- benaufpralldämmung und für das Hausstaubmilbensuchgerät.

Von der Entwicklung bis zum Einreichen der Unterlagen beim Deutschen Patent- und Mar- kenamt in München macht der

„Daniel Düsentrieb“ aus Ker- venheim alles in familiärer Eigenregie, immer unterstützt

von Enkel Mario. „Er wird ein- mal meine Patente erben“, so der stolze Großvater. Doch daran mag niemand denken.

Der späte Erfinder steckt noch voller Tatendrang und ist gut zu Fuß. Einen Rollator, egal wie wendig er auch sein mag, benötigt Karlheinz Funke nicht.

Selbst dann nicht, wenn das Gerät dank seiner Erfindung

„geländegängig“ ist.

Kerstin Kahrl

„Nazis aus dem Takt bringen“

KREIS KLEVE. Dr. Barbara Hendricks, SPD-Bundestags- abgeordnete des Kreises Kleve, ruft zur Teilnahme am Band- Wettbewerb „Nazis aus dem Takt bringen“ auf.

Vom 26. Juni bis zum 1. Juli haben junge Nachwuchsbands Gelegenheit, Nazis ganz beson- ders laut aus dem Takt zu brin- gen. Das Internetportal myspa- ce.com veranstaltet mit Unter- stützung vieler gesellschaftlicher Gruppen und Einzelpersonen einen Wettbewerb für Bands, die eine klare Botschaft haben:

Rechtsextremismus hat bei uns keinen Platz! Zu den Initiato- ren des Wettbewerbs gehören neben Gewerkschaften und anderen Verbänden auch Au- ßenminister und Vizekanzler Frank- Walter Steinmeier sowie der Musiker Smudo von den Fantastischen Vier.

„Deutschland und die deut- schen Demokraten haben unter dem Nationalsozialismus schwer leiden müssen. Das Vermächtnis der verfolgten, außer Landes getriebenen, eingesperrten, ermordeten politischen Vor- gänger verpflichtet uns in beson- derer Weise zur Wachsamkeit.

Mir ist es deshalb ein großes Anliegen für das Projekt zu wer- ben, das ganz klar die Devise verfolgt: Null Toleranz für Nazis!“, so Barbara Hendricks.

Bewerben können sich Bands, die noch keinen Vertrag mit einem Label haben. Die besten Bands treten gemeinsam mit prominenten Künstlern bei einem Abschlusskonzert auf, nehmen zudem eine CD auf und können so bundesweite Bekanntheit erlangen.

Informationen sowie die Teil- nahmebedingungen finden sich im Internet unter der Adresse

„www.nazisausdemtaktbrin- gen.de“.

Für gesundheitsbewusste Milch- liebhaber gibt es jetzt das ideale Getränk: die neue Trimmy Milch von Müller^®. Sie hat nur 1,5 Pro- zent Fett und eine Extraportion Traubenzucker, ist frei von Zu- satzstoffen und reich an Calcium.

Schluck für Schluck lassen sich nach dem Sport mit diesem na- türlichen Fitmacher erschöpfte Energiereserven wieder auffüllen und der Aufbau der Muskeln stär-

ken. Denn Milcheiweiße können vom Körper besonders gut ver- wertet werden.

Dank der praktischen Flasche für unterwegs ist die neue Mül- lermilch^®Trimmy Milch immer und überall zur Hand – ob im All- tag oder beim Sport. Die neue Trimmy Milch von Müller^®ist auch ideal für Kinder: Eine Fla- sche deckt beispielsweise fast die Hälfte des täglichen Calcium-Be- darfs eines Kindes im Alter von sieben bis zehn Jahren.¹Denn gerade Heranwachsende benö- tigten für den Aufbau gesunder Zähne und Knochen extra viel Calcium.

Informationen im Internet unter:

www.muellermilch.de

Fitness aus dem Kühlregal:

die neue Trimmy Milch von Müller

^®

1Durchschnittswerte, Quelle: Deut- sche Gesellschaft für Ernährung (DGE) et al.: D-A-CH-Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr.

Frankfurt a. M. (2008).

ANZEIGE

47574 GOCH

Am Bössershof 2

Mo.-Fr. 08.00-19.00 Uhr | Sa. 08.00-18.00 Uhr

47533 KLEVE

Ludwig-Jahn-Str. 7-13

Mo.-Fr. 09.00-19.30 Uhr | Sa. 08.00-18.00 Uhr KIRSCHLORBEER

IM 17ER TOPF 50-60CM HOCH

€ 2,49

BESUCHEN SIE UNSEREN ROSENGARTEN GROßE AUSWAHL KLETTER-, STAMM-,

STRAUCH-, BEET- UND EDELROSEN

ORCHIDEEN-MIX 2 TRIEBER, 12-14 BLÜTEN,

VERSCH. FARBEN

€ 5,99

SCHNÄPPCHENJÄGER AUFGEPASST!

WIR HABEN VERSCH.

GARTENMÖBEL/AUF- LAGEN/BÄNKE/TISCHE IM PREIS UM 20%

GESENKT!

DER KÜCHEN WERKSVERKAUF

NEUE KÜCHEN MIT

FRÜHBESTELLERRABATT

Mo–Fr 10–19, Sa 10–18 Uhr www.dassbach-kuechen.de

Sie planen in nächster Zeit den Kauf einer neuen Küche?

Ihre Vorteile, wenn Sie frühzeitig entscheiden:

s Sonderwerkspreise s 1 Jahr Preisgarantie s Montage inklusive s Lieferung zum Wunschtermin

Bis 25.07.

auf alle Küchen^*

Rabatt 40 %

*außer Elektrogeräte/

Zubehör

Krefeld · Niedieckstr. 42 im Gewerbegebiet Mevissenstr. · Tel. (02151)56963-0

_ f ] c X [ \ e

Hüdderather

A n fa h rt über B9 – bei Kevelaer in Richtung Shell abbiegen (stadtauswärts), dann Nächste links!

H ü d d e r a t h e r H o f l a d e n Hüdderath 11a . 47623 Kevelaer . Telefon 02832 66 72

Internet www.huedderather-hofladen.de

Unser Angebot für Sie

Aus unserem Steinbackofen hausgebackenes Schwarzbrot

mit und ohne Nüsse 250 g 1.30

jetzt auch mit Früchten

sowie hiesige Kartoffeln Sorte „Annabell“

Neue Öffnungszeiten:

Di. - Fr. 9 -18, Sa. 9 -15 Uhr, Montag Ruhetag

Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße. 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: Trödelhalle Bourmann (*ohne Beratung und Verkauf)

Der Polsterspezialist

Erikenweg 16, 47574 Goch-Pfalzdorf Mo - Fr 10–19 Uhr Sa10-16 Uhr

Tel 02823 - 4 19 24 50

Entsorgung auf Wunsch Lieferung Frei Haus Finanzierung möglich!

Sonntag, 28.6.

freie Schau*

11 - 17 Uhr

Angebot Monat Juni

3-2-1 mit Relaxfunktion

1.498,- Lokal am Niederrhein

Dem neuen Vorstand der CDU Winnekendonk gehören Norbert Heistrüvers, Marielies Schoofs, Josef Maassen, Michael Macha- lewski, Klaus Tissen, Hansgerd Kronenberg, Ulrich Völlings, Verena Roghmans und Bernhard Lemkamp an. Foto: privat

Bernhard Lemkamp erneut als Vorsitzender bestätigt

CDU Winnekendonk wählte neuen Vorstand und ehrte Josef Maaßen für Mitgliedschaft

WINNEKENDONK. Die Mitglieder des CDU-Ortsver- bandes Winnekendonk haben mit überwältigender Mehr- heit einen neuen Vorstand ge- wählt. Als langjähriger Vor- sitzender wurde Bernhard Lemkamp einstimmig be- stätigt, ebenso die beiden Stellvertreter Marielies Scho- ofs und Norbert Heistrüvers.

Weitere Vorstandsmitglieder sind Michael Machalewski (Schriftführer), Verena Rogh-

mans (Pressesprecherin), Mich- ael Bosch, Hans Dewey, Josef Maassen, Franz-Josef Pellan- der, Klaus Tissen, Ulrich Völ- lings und Stefan Ziener (Beisit- zer). Bereits in der vergangenen Mitgliederversammlung wur- den die Ratskandidaten für die Kommunalwahl nominiert. Für die Winnekendonker CDU stel- len sich Hansgerd Kronenberg, Bernhard Lemkamp und Nor- bert Heistrüvers zur Wahl. Der Achterhoeker Josef Maaßen

kandidiert nach 25 Jahren Rat- stätigkeit nicht mehr. Er beton- te, dass allein persönliche Grün- de zu diesem Entschluss geführt haben - Josef Maaßen vollendet dieses Jahr sein 70. Lebensjahr.

Für sein jahrzehntelanges Enga- gement erhielt er die außerge- wöhnliche Auszeichnung „Dank für besondere Verdienste um die CDU Deutschlands“. In der gut besuchten Mitgliederversamm- lung wurden außerdem drei weitere Winnekendonker Jubi-

lare feierlich geehrt. Auf 40 Jahre CDU-Mitgliedschaft blicken Theodor Opgenoorth und Willi Teller-Weyers zurück. Für 25 Jahre Mitgliedschaft wurde Michael Machalewski geehrt.

Zwischen den Wahlvorgängen stimmte der Kevelaerer Stadt- verbandsvorsitzende Dr. Frank Wackers die Mitglieder auf den Kommunal- und Bundestags- wahlkampf ein. Hannes Selders berichtete aus Kreistag und Regionalrat.

Bürgerwerkstatt Weezer Weisen

WEEZE. War früher alles besser? Was kann Weeze heute von Weeze gestern lernen? Zur

„Werkstatt Ortsmitte Weeze - eine runde Sache“ lädt Bürger- meister Ulrich Francken die Senioren der Gemeinde Weeze in die Alte Schmiede, Wasser- straße 7, am Donnerstag, 25.

Juni, 10 Uhr ein. Planungen, Gedanken, neue Wege, alte Fas- saden, was wünschen sich die

„Alten Weezer“ für die Aufent- haltsqualität in ihrer Heimatge- meinde? Anmeldungen bitte bis zum Donnerstag an das Büro des Bürgermeisters, Gabriele Bohn, Telefon 02837/910-101 oder per Mail an gabriele.

bohn@weeze.de richten. So kön- nen hinsichtlich der Getränke und des Imbiss, der gereicht wird, die notwendigen Besor- gungen erfolgen. Als Überra- schung gibt es ein tageszeit- gemäßes, niederrheinisches Getränk.

Neun neue Ziele ab Weeze

WEEZE. Wie im Frühjahr 2009 angekündigt, wird die iri- sche Fluggesellschaft Ryanair ab 4. Juli eine weitere Boeing 737-800 am Flughafen Düssel- dorf (Weeze) stationieren. Da- mit einher gehen neun neue Ziele: die andalusische Hafen- stadt Almeria sowie das zen- tralspanische Valladolid, die Baleareninsel Ibiza, Béziers- Agde im südfranzösischen Languedoc, wo die diesjährige Tour der France starten wird, die slowakische Hauptstadt Bratislava, Krakau im südli- chen Polen, Lamezia Terme an der Südspitze des italienischen Stiefels sowie die norditalieni- sche Industriemetropole Turin und die Hafenstadt Zadar an der kroatischen Adriaküste.

Entsorgung des Abwassers

KEVELAER.Die Stadtwerke Kevelaer weisen darauf hin, dass ab dem 1. Juli die Entsor- gung des Schlamms aus Klein- kläranlagen und des Abwassers aus abflusslosen Gruben im Stadtgebiet Kevelaer aussch- ließlich durch die Firma Schönmackers Umwelttechnik GmbH, Kempen, erfolgen wird.

Entsprechende Entsor- gungstermine können direkt mit der Firma Schönmackers telefonisch unter der Rufnum- mer 02152/207208 vereinbart werden.

Für Kunden, die feste Ent- sorgungsrythmen mit dem Sub- unternehmer vereinbart hatten, bleibt alles unverändert, da die Entsorgungsintervalle über- nommen werden.

H. Zimmermann

Wember Str. 70 · neben der Mühle Kevelaer · Telefon 0 28 32 / 66 65

Neue Öffnungszeiten: Dienstag 8.30–12.30 Uhr, Mittwoch 8.30–12.30 Uhr, Donnerstag 8.30–12.30 Uhr, 14.30–18.30 Uhr, Freitag 8.00–18.30 Uhr durchgehend, Samstag 8.00–13.00 Uhr

Angebote gültig ab Donnerstag, 25. Juni 2009.

Und täglich ein aktuelles Angebot pfannenfertiger Fleischgerichte vorrätig.

Halbe Schweine, Rinderviertel, Teilstücke zum äußerst günstigen Tagespreis.

Schweinerollbraten- u. Gulasch kg

3.69

_V Schulter wie gewachsen, in Scheiben, gewürzt kg

4.99

V Schweinefilet lang, frisch kg

8.99

V Rindergehacktes kg

3.99

_V Nackensteaks gewürzt kg

5.99

_V Hähnchenbrustfilet kg

5.55

V

Tafelspitz kg

7.99

_V

Grillwürstchen 100 g

0.59

_V Ardenner Schinken

geräuchert und ungeräuchert 100 g

1.69

V Frisches Zwiebelmett 100 g

0.69

_V

Freitag ab 11 Uhr

Gegrillte Haxen Stück

3.99

V

Ihre Cuca und Crew

Hartstraße 19 · 47608 Geldern Telefon 02831/976138

Der Countdown läuft...

...nur noch 7 Tage

Bei einem Einkauf ab 50,- _e ...

... gibt es einen Schal Ihrer Wahl dazu

News! Im Oktober

wieder in Geldern - Hartstr. 20

Danke für Ihr Vertrauen.

Weiterhin für Sie da Kevelaer · Hauptstraße 40

Filiale Geldern

Mode · Accessoires Größe 34-54

Weezer Straße 84 47623 Kevelaer

Telefon 02832/930468 Fax 02832/930815

Huissener Str. 3 Kleve-Materborn

Querallee

Telefon 02821/715590 Fax 02821/715682 Angebote gültig vom 24.6. bis 27.6.2009

Kasten 20 Flaschen x 0,5 l

10.99 e

1 Ltr. = 1,10 zzgl. Pfand 3,10

Kasten 24 Flaschen x 0,33 l

1 Ltr. = 1,39 zzgl. Pfand 3,42

classic, medium, lemon od. naturelle

Kasten 12 Flaschen x 0,75 l

3.33 e

1 Ltr. = 0,37 zzgl. Pfand 3,30

verschiedene Sorten

7.99 e

Kasten 12 Flaschen x 1,00 l

1 Ltr. = 0,67 zzgl. Pfand 3,30

Pils

37,5 Vol.

0,7 l, 1 Ltr. = 14,27

9.99 e

Mezzo Mix

Georg Krauhausen ist der neue König des Tambourcorps Weeze.Begleitet wird er von seinen Minis-

tern Alfred Tissen und Michael Martens. Foto: privat

Königsschießen geriet zu einem richtigen Krimi

Nicht Christioph Langhorst sondern Georg Krauhausen siegte

WEEZE. Mit 42 Teilneh- mern zog das Tambourcorps Weeze zum Waldhaus Dicks, um dort den neuen König zu ermitteln.

Die Jugendlichen hatten bereits am Vormittag mit dem Luftgewehr auf Scheiben geschossen. Hier konnte Oliver Artz vor Robin Lamond und Leonie Rauers den ersten Platz belegen.

Bei den Erwachsenen ging es zügig zur Sache. Neueinsteiger

Christoph Langhorst holte den Kopf von der Stange, gefolgt von Anton Ingenbleek (linker Flü- gel), Alfred Tissen(rechter Flü- gel) und Stefan Artz (Schwanz).

Nun ging es dem eigentlichen Königsvogel an den Kragen. Die Wetten waren abgeschlossen und nicht weniger als 20 Schüt- zen hielten voll drauf, bis Chri- stoph Langhorst den Vogel von der Stange. So glaubte er. Schieß- meister Hans-Jürgen Schlootz jedoch hatte genauer hingese-

hen als alle anderen. Mit dem bloßen Auge fast nicht erkenn- bar, hatte sich ein kleines Stück Holz an der Stange „festge- klammert“. Da die Entscheidung des Schießmeisters zählt, wurde nun jeweils nach einem Blick durchs Fernglas weitergeschos- sen, bis Georg Krauhausen mit dem 520 Schuß, den entschei- denden Schuß abgab. Als Mini- ster erwählte der neue König Alfred Tissen und Michael Mar- tens.

Dienstjubiläum bei Herbrand:Jürgen Hermanns (r.), Trans- porter-Verkäufer im Hause Herbrand, feierte in diesen Tagen sein 20. Betriebsjubiläum. Bereits seit 1989 steht er nun im Dienste des Sterns.Sven Holtermann,Geschäftsführer,freute sich darüber Jür- gen Hermanns seine Urkunde zu überreichen und ihm zu diesem besonderen Jubiläum zu gratulieren. Foto: privat KEVELAER. Auch durch

endlose Wiederholungen würden „unsinnige Behaup- tungen der CDU hinsichtlich Verwaltungsneubau und KBV-Linksruck nicht wahrer, sondern langsam lächerlich“

schreibt Günther Krüger für die Kevelaerer Bürgervereini- gung.

Die KBV sei keine Partei und habe damit schon vom Grund- satz her mit Links und Rechts überhaupt nichts an der Mütze.

„Die KBV ist - wie alle freien Wählergruppen - im ureigen- sten Sinne bürgerlich und damit die Alternative zu einer - vor allem in Kevelaer - verkruste- ten und zerfallenden CDU“, fährt Günther Krüger für die KBV fort. Beim Verwaltungsge-

bäude habe die KBV immer gesagt, dass sie für eine Sanie- rung im notwendigen Umfang sei, wenn ihr eigener Vorschlag keine Mehrheit finde.

„Der KBV-Vorschlag hat zur- zeit keine Mehrheit, demzufol- ge ist die gemeinsame Äußerung der Plattform auch logischer- weise der derzeitige Stand der Dinge“, so Krüger.

Das Millionengrab, von dem die CDU träume, werde von der KBV jedenfalls keine Zustim- mung erfahren.

Im Übrigen sei darauf hinge- wiesen, dass der Pressesprecher der CDU, Hubert van Meegen, sich mehrfach dahin gehend geäußert habe, das der KBV- Vorschlag so gut sei, dass er von ihm sein könnte.

Mit links und rechts nichts an der Mütze

KBV kontert Vorwürfe der Kevelaerer CDU

KEVELAER. Aktuelle The- men aus der Sicht der Schüler gesehen und formuliert gibt es jetzt wieder in der neuen 51. Ausgabe der Denkpause, der Schülerzeitung am Keve- laerer Kardinal-von-Galen- Gymnasium.

Deren Inhalt mittlerweile hat auch eine ganze Reihe von Lesern in der Umgebung gefun- den. Ein Schwerpunktthema ist diesmal das Abitur.

Die 13er im Redaktionsteam schreiben darüber, wie es ist,

„Wenn die Schulzeit endet“,

„Was wirklich in den Abitur- prüfungen passiert“ und versu- chen das zu beschreiben, was diesen Abiturjahrgang von den bisherigen am KvGG unter-

scheidet. Außerdem veröffentli- chen sie Gedichte, die im Deutsch-Leistungskurs der 13 zum Thema „Sprachkrise“ ent- standen. Neben Konzert- und Musikkritik geht es in der Aus- gabe jedoch nicht nur um Schu- linternes.„Leben in Australien“

und „Ein soziales Jahr nach dem Abi“ werden ebenso themati- siert wie ein weiterer Konflikt zwischen den Schülerzeitungs- kollegen der „Faust“ am Gel- derner Friedrich-Spee-Gymna- sium und ihrem Schulleiter.

Im ausführlichen Interview berichtet einer der „Faust“"- Chefredakteure über die Ein- zelheiten. Ab sofort gibt es das Heft für einen Euro in der Pau- senhalle.

Die neue Denkpause ist ab sofort erhältlich

Schwerpunktthema: Das Abitur 2009

ERSTE HILFE KURSE

Jeden Samstag - ohne Voranmeldung - Gratis-Getränke + Kinogutschein

Kleve: Kalkarerstr. 10 • Geldern: Otto-Hahn-Str. 2 • Hotline: 02831 / 97763-0 35,-

^Euro

SM L Seh et st ass i d P b l er

ar Sp Angebot

Solange Vorrat reicht - Kinogutschein gilt nur bei Buchung des Sparangebotes

*

*

MEDIRESC AKADEMIE zertifizierte Bildung

ERSTE HILFE KURSE

WEEZE. Sie wollten den be- stehenden Deutschen Rekord von Willi Wülbeck, den es bei dem 3. RWE Schulstaffellauf 2009 zu schlagen galt, unbe- dingt angreifen: 800 Meter in 1:43,65 Minuten. Doch beim ersten Versuch mischte das Wetter kräftig mit und sorgte für eine Absage des Laufes.

Der Lauf musste neu ange- setzt werden. Aus diesem Grun- de gingen die Weezer Schüler

jetzt erneut an den Start. Auch diesmal leider ohne Erfolg, denn Willi Wülbecks Rekord gilt immer noch. Dennoch waren zwei Staffeln, von der Johannes- Hauptschule und von der Petrus-Canisius-Grundschule, schnell genug, um sich als 1. und 2. für den Finallauf am 26. Juni im Jahnstadion in Bottrop zu qualifizieren. Den unglücklichen 3. Platz belegte die Marienwas- ser Grundschule. Zum Staffel

der Johannes-Hauptschule gehörten: Mert Karabulut, Mer- gim Viqkollari, Christian Muchortov, Stanislav Fot, Celim Cerkinaj, Justin Scholten, Malik Erdogan und Dennis Endrikat.

Die schnellen Läufer der Petrus- Canisius-Grundschulen waren:

Tomke Janowitz, Ronja van de Locht, Regina Holz, Luca Tön- nißen, Luisa Grevers, Benedikt van Husen, Vincent Tebest und Nick Aengenvoort.

Die Sieger und die anderen Teilnehmer der Weezer Schulen freuten sich über die Urkunden,T-Shirts und Gutscheine, die Willi Wülbeck für die Teilnahme am RWE Schulstaffellauf überreichte.Foto: privat

Haupt- und Grundschule hatten schnellste Läufer

Weezer Schulen sind nach Bottrop zum Staffellauf-Finale eingeladen

Nach dem Gewinn des Kreis- meistertitels 2009 in der M55 über die 10.000 Meter auf der Bahn in Wachtendonk konnte Jürgen Metternich das Double perfekt machen: Bei den im Rahmen des 17. Gocher Stein- torlaufs ausgerichteten Kreis- meisterschaften über die zehn Kilometer auf der Straße holte er sich ebenfalls den Sieg in sei-

ner Altersklasse. Bei schwül- warmen Wetter konnte er sich mit einer Zeit von 41:03 deutlich gegen seine Konkurrenten Franz van Dongen (TSV Weeze, 43:09) und Wilhelm Mölders (SuS Grün-Weiß Kalkar, 44:35) durchsetzen. In der Altersklasse M40 hatte die LLG hingegen nichts mit dem Titel zu tun:

Peter Wasser erreichte mit einer

Zeit von 42:10 Platz sieben, Tho- mas Rauers wurde mit 45:54 Elfter. Sieger wurde hier der Erste des Gesamtfeldes, Knut Haaver (TSV Weeze) in über- ragenden 33:37. In der Gesamt- wertung folgte „der schnellste Landwirt Deutschlands“, Theo Aymanns (VfB Alemannia Pfalz- dorf) mit 35:31 vor Roman Hey- nen (LV Marathon Kleve, 36:36).

Metternich auch Kreismeister im Straßenlauf

KEVELAER. Etwas frustiert waren die Kevelaerer Wasser- baller nach ihrem letzten Auf- tritt der Spielzeit 2008/2009 in Neuss. Die Begegnung der Be- zirksliga Wuppertal endete 10:10 (2:3; 2:3; 2:2; 4:2) und war ein Abbild der nicht be- sonders guten zweiten Sai- sonhälfte, in der der KSV rei- henweise Punkte verschenk- te.

„Das war gar nichts, was wir hier heute geboten haben“, schimpfte Trainer Jens Kohnert folgerichtig. „So eine Mann- schaft muss man normalerwei- se mit einer hohen Niederlage

zurücklassen.“ Doch die Spieler im Wasser vergaben zu viele Chancen im Angriff. Trotz Führung ließen sie sich immer wieder von den Neussern ein- lullen, die zum richtigen Zeit- punkt auf die Tube drückten und mit der entscheidenden Armlänge Vorsprung den Tor- erfolg fanden.

Das vom Trainer angeordne- te Pressspiel über das gesamte Feld wurde zu selten von den Kevelaerern umgesetzt. So wurde selbst ein Drei-Tore-Vor- sprung zu Beginn des letzten Viertels (9:6) noch verspielt. Fast wäre es sogar noch schlimmer

gekommen. Denn zwei Minuten vor Schluss gelang des Gastge- bern der Treffer zum 10:9. Eine sehr gute Aktion von KSV- Youngster Ben Weynhoven aber sicherte zumindest das Remis: Er kam auf der Center-Position an den Ball und zog sofort mit der Rückhand ab. Zur Überra- schung vom Torwart netzte zu seinem dritten Treffer in diesem Spiel ein.

Kevelaerer SV: L. van Mill – Sestig, Opel (1), Hardt, Hasenau (2), Winkels, Schuldei, Theu- nissen (2), Pintzke, Rühl (1), Mülders, Weynhoven (3), R. van Mill (1).

Den Vorsprung verspielt

Kevelaerer Wasserballer beenden Spielzeit 2008/2009 in Neuss

KEVELAER. Die 1. Mann- schaft als Aufsteiger in die Verbandsliga hatte sich vor der Saison das Ziel gesetzt die Klasse zu erhalten und sich dann in der Verbandsliga zu etablieren.

Die Marienstädter haben die- ses Ziel, wenn auch unglücklich und erst nach einem Entschei- dungskampf gegen Nettetal, ver- fehlt. Dabei starteten die Keve- laerer sehr erfreulich in die neue Saison 2008 /09, sie verloren zwar am 1. Spieltag gegen einen Mitfavoriten um den Aufstieg Uedem I.

Denkbar knapp mit 3:5, konnten aber schon am 2. Spiel- tag gegen Velbert mit 5:3 den ersten Saisonsieg einfahren.

Die Niederlage am dritten Spieltag gegen den späteren Auf- steiger Duisburg fiel zwar mit 2:6 recht deftig aus, konnte aber mit einem Kantersieg von 7:1 am 4. Spieltag gegen den späte- ren Tabellenletzten Gerresheim kompensiert werden, so dass die Kevelaer nach vier Spieltagen mit einem ausgeglichenen

Punktekonto. Einen stabilen Mittelfeldplatz belegten.

Diese scheinbar trügerische Sicherheit in der Tabelle bekam den Marienstädtern offensicht- lich nicht, sie verloren gegen Düsseldorf und Moers und Elberfeld, wenn auch teilweise ersatzgeschwächt und fanden sich plötzlich zwei Spieltage vor Schluss in der Abstiegszone wie- der.

Aus dieser Abstiegszone konnten sich die Kevelaerer auch nicht mehr befreien, selbst ein 4:4 am vorletzten Spieltag gegen BSW Wuppertal half da wenig, zumal diesem Unentschieden eine Niederlage gegen Duisburg folgte. So belegten die Marien- städter am Ende der Saison den undankbaren vorletzen Platz, der einen Stichkampf mit dem Vorletzten aus der anderen Ver- bandsliga, nämlich Nettetal nach sich zog.

Bester Mannschaftsspieler war Peter Supplieth, auch David Tuinenburg , Michael Maubach und Werner Vonk holten immerhin 50 Prozent. Alle ande-

ren Stammspieler hatten eine negative Bilanz aufzuweisen.

Dieser unglücklicher Saison- verlauf konnte allerdings in einer Auseinandersetzung gegen Net- tetal wettgemacht werden, was trotz eines respektablen 4:4 nicht gelang.

Bei Stichkämpfen, die einen unentschiedenen Ausgang haben, werden Siege an den Spitzenbrettern höher bewertet.

Bedingt durch die Tatsache, dass Brett 1 und Brett 4 , jeweils nach großem Kampf, für die Marienstädter verloren gingen, wurde bei zwei Siegen der Keve- laerer an Brett 6 durch Tuinen- burg und Brett 7 durch Mau- bach bei 4 Remis durch Fieder- ling, Vonk, Moll und Faust der Stichkampf mit 4: 4 verloren.

Die 1. Mannschaft des Schachclub Kevelaer wird in der kommenden Saison in der Ver- bandsklasse bei gleichem Per- sonal den Wiederaufstieg in die Verbandsliga.

Anstreben, was allerdings sicherlich kein leichtes Unter- fangen wird.

Saisonziel wurde verfehlt

1. Mannschaft des Schachclubs Kevelaer stieg aus Verbandsliga ab

Beinahe ungeschlagen wurden die Spieler der E4 Jugendabteilung des KSV Kevelaer Staffelsieger 2008/2009. Mit den Spielern freu- en sich die Trainer über diesen hervorragenden Abschluss und hoffen auf eine ebenso erfolgreiche Saison 2009/2010. Foto: privat

Coole Tricks und Finten

WEMB.Unter dem Motto „ Fußball mit Freunden“ organi- sieren der SV Germania Wemb und das Frank Peters Fußball- College in den Sommerferien vom 23. bis 25. Juli eine Fuß- ball-Ferien-Freizeit auf der Platzanlage in Wemb.

Die Kinder können sich vom speziellen Trainings-Programm begeistern lassen. Die Veran- staltung schult die Fußballtech- nik individuell, verbessert die Spielintelligenz und zeigt coole Tricks und Finten. die Teilneh- mer können neue Spiel- und Übungsformen kennen lernen und ihr Fußballkönnen beim Fußballabzeichen zeigen.

Ein Clou wird die Durch- führung eines Indoor–Soccer Turnier und einer Mini WM sein. Jungen und Mädchen im Alter von fünf bis 15 Jahren kön- nen an der Freizeit teilnehmen.

Frank Peters, Leiter des Fuß- ball-College: „Unser Schwer- punkt liegt in einem intensiven, gezielten und abwechslungsrei- chen Trainingsangebot, bei dem neben Spaß die individuelle För- derung steht.“ Das Team des Frank Peters Fußball-College und das Trainerteam von SV Germania Wemb erwartet die Kids zur großen Fußball-Ferien- Freizeit 2009. Die Kinder bekommen täglich Mittagessen und Getränke, jeder der Teil- nehmer bekommt T-Shirt und seinen eigenen Ball. Betreut wer- den die Kinder in dieser Zeit von qualifizierten Trainern und Betreuern mit DFB-Trainerli- zenzen. Diese Ferienfreizeit ist auch fußball- interessierte Mädchen geeignet.

Weitere Informationen sind bei Frank Peters, Telefon 0208/682238, und Georg Her- mens, Rühlscherweg 6, 47652 Weeze, Telefon 02837/1445, E- Mail: georg.hermens@t-onli- ne.de erhältlich.

Bogenschießen:In Zusam- menarbeit mit dem BSV Keve- laer bietet die VHS Bogen- schießen für Anfänger am Sams- tag, 27. Juni, 14 bis 17 Uhr, auf dem Freigelände Scholten in Kevelaer an.

KURZ & KNAPP

Cremers Fleischmarkt

Kardinal-von Galen-Str. 36 (neben PENNY-Markt) Weeze · Tel. 0 28 37 / 96 11 21

Walbecker Str. 7 (gegenüber Plus) Kevelaer · Tel. 0 28 32 / 97 50 43

Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00-18.30 Uhr, Sa. 8.00-14.00 Uhr Angebote v. 22.6.-27.6.2009

Schinkenschnitzel

zart und mager

1000 g

4 ⁹⁹

^b

Schinkenbraten, Rollbraten oder Gulasch

1000 g

4 ⁴⁹

^b

Frische Bärlauchsteaks

100 g

0 ⁵⁹

^b

Grillpfeile

magere Bauchspieße, grillfertig gewürzt

100 g

0 ⁸⁹

^b

Schaschlikspieße

mit Paprika und Zwiebel

100 g

0 ⁶⁹

^b

Frische Bratwurst

grob oder fein

1000 g

3 ⁹⁹

^b

Hausmacher Blutwurst oder Leber- wurst

100 g

0 ⁷⁹

^b

Orig. Tiroler Bauernschinken

100 g

2 ⁴⁹

^b

frisch gut günstig

Jeden Tag ein bisschen besser.

Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, 25.06.2009 KW 26

An der Wurst- und Käsetheke

Nur Donnerstag!

Unser Super-T agesangebot am 25. Juni BRANDT

Zwieback

100 g -,34 225 g Pckg.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.

Kasseler Karbonadenbraten- oder Kasseler Lachsscheiben-

goldgelb geräuchert

1 kg

5.99

Frische Hähnchenbrust

HKL A, mit Haut und Knochen, aus kontrollierten Betrieben

1 kg

3.99

Holzfällerscheiben

kerniges Schulterfleisch, mit kleinem Knochenanteil, verschieden gewürzt oder mariniert

100 g

-.39

Fromager d’Affinois

französischer Weichkäse aus dem Naturpark von Pilat, 60% Fett i.Tr.

100 g

1.39

MÜLLER

Reine Buttermilch

Kilopreis -,58 500 g Becher

-.59

REWE Kalbsleberwurst

Spitzenqualität im Golddarm, aus ausgesuchtem Fleisch und frischer Leber hergestellt 100 g

-.79

Delikatess- Honigschinken

gegart oder Spargelschinken,mit zartem Spargelaroma und einer Ummantelung aus gehackten grünen Spargelspitzen100 g

1.49

Original italienisches Ciabatta-Brot

Kilopreis 2,63

300 g Stück

-.79

WASA Knäckebrot

verschiedene Sorten, z.B. Roggen, dünn, Kilopreis 2,90 410 g Familienpckg.

1.29

LEIMER

Paniermehl

oder Semmelbrösel

Kilopreis 1,23 400 g Packung

DEL MONTE Ananas-Stücke

in eigenem Saft, ATG 340 g, Kilopreis 2,91

580 ml Dose

-.99

MUMM dry

oder extra dry und NEU:

MUMM rosé dry Sekt, Literpreis 5,92 0,75 Liter Flasche

5.49

PUNICA Säfte

verschiedene Sorten, z.B. Multivitamin 17 + 4 Nektar 1 Liter EW-PET-Flasche

(pfandfrei)

-.99

Weißer Riese

Pulver oder flüssig, 45 WL, 1 WL -,13 je

BRESSO

Frischkäsezubereitung, 8% absolut bis 60% Fett i.Tr., 100 g -,93 150 g Becher

1.39

KERRYGOLD

Irische Butter

Kilopreis 3,98

2 x 250 g

Doppelpackung = MC CAIN 1.2.3 Frites

tiefgefr., Kilopreis 1,33 1500 g Beutel

2.49

COPPENRATH & WIESE Kuchen der Saison:

Erdbeer-Frischkäse

tiefgefr., Kilopreis 4,98 500 g Packung

2.49

STOLLE

Hähnchenschenkel

fertig gewürzt, 4-5 Stück in einer Aluschale, tiefgefroren

1000 g Packung

2.49

Schinkenspeck

geräuchert oder luftgetrocknet, von Hand gesalzen 100 g

-.99

MIRÁCOLI Spaghetti-Gericht

mit Tomatensauce und der original Würzmischung, 2-3 Portionen

SAUPIQUET

Thunfischfilets

in Sonnenblumenöl,Kilopreis 9,34 oder naturell,ATG 224 g, 100 g 2,67 4 x 80 g Packung

3 + 1 gratis

-.99

ORYZA Reis

verschiedene Sorten

1 kg Packung

2.29

JACOBS

Maxwell

klassisch

100 g 1,65 200 g

4.49

Glas

J.P.

Chenet Weine

Frankreich, versch. Sorten, z.B. Weißwein Blanc de Blancs, trocken, duftig, blumige Art, Literpreis 2,65 0,75 Liter Flasche

Spanische

Nektarinen gelbfleischig oder

Pfirsiche gelbfleischig Klasse I

1 kg

1.79

Costa Rica Ananas sweet

dicke Früchte

Stück

1.49

Deutscher

Kopfsalat

Klasse I Stück

Duopackung =

Frisches

Gulasch gemischt

aus saftigem Schweine- und Rindfleisch

1 kg

4. ⁴⁴

LANGNESE

Magnum

verschiedene Sorten, z.B. Classic, Literpreis 4,15

4 Stück = 480 ml Packung

2.69

statt -,95

WINNEKENDONK. Mit dem Ergebnis des zweitägigen Sommerturniers auf der Reit- anlage Tebart sind die Reiter und Veranstalter des Reiter- vereins St. Georg Winneken- donk sehr zufrieden.

Die Mühen in der Vorberei- tung der Veranstaltung haben sich gelohnt, so ihr Fazit. Das Springturnier fand auf einem gepflegten Rasenplatz statt, der eingebettet inmitten der Schra- velener Heide liegt. Erleichtert über das Gelingen dieser Ver-

anstaltung waren der Vorsit- zende des Reitervereins Willi Bergmann und der zweite Vor- sitzende Michael Verheyen, als die letzte Ehrenrunde zu Ende ging. Auch die Teilnehmer der Pferdeleistungsschau zeigten sich rundum zufrieden mit den Bedingungen.

Bei wechselnden kühlen bis sommerlichen Temperaturen erlebten die Zuschauer, unter ihnen die Bewohner aus dem

„Katharinen-Haus“ mit den ehrenamtlichen Begleiterinnen,

spannende Wettbewerbe. Die Senioren freuten sich über die Einladung des Reitervereins und waren beeindruckt von der Atmosphäre des Turniers. Fami- liär verlief auch der zweite Tur- niertag, an dem unter anderem die Nachwuchsreiter die Gele- genheit hatten, mit ihren Ponys und Pferden erste Turnierer- fahrungen zu sammeln. Höhe- punkt des diesjährigen Turniers war die Springprüfung Klasse L mit Stechen um den Ehrenpreis der Stadt Kevelaer, gestiftet vom

Bürgermeister Dr. Axel Stibi. 29 Reiter nahmen mit ihren Pfer- den die Herausforderung des anspruchsvollen Parcours an.

Sieben Reiter blieben fehlerfrei, so dass es zu einem spannen- den Stechen kam. Fehlerfrei und mit der besten Zeit im Stechen kam Iris Wellessen aus Goch mit ihrem Pferd Lillebi ins Ziel und konnte sich über den Ehren- preis der Stadt Kevelaer freuen, den der stellvertretende Keve- laerer Bürgermeister Egon Kam- mann überreichte.

Einen Ausflug in den Wuppertaler Zoo unternahmen der Weezer DLRG. Im Anschluss an die rund zweistündige Zooführung hat- ten die Kinder und Jugendlichen noch die Gelegenheit, auf eigene Faust das Gelände zu erkunden, ihre Lieblingstiere zu besuchen und Souvenirs zu kaufen. Über 47 Teilnehmer konnte sich der Jugendvorstand bei dieser Aktion freuen. Die nächste Aktion für Juni steht schon fest: Die Weezer Jugendlichen unternehmen eine Paddeltour auf der Niers. Foto:privat

Veranstalter zog ein positives Fazit

Reiterverein St. Georg Winnekendonk hatte zum zweitägigen Sommerturnier eingeladen Pilgergruppen

in Kevelaer

27.6.-3.7.2009 Samstag, 27. Juni 2009 Gebets- und Sühnenacht „Mari- enbild in Rosen“ (27. bis 28.

Juni)

Jünkerath, Eifeler-Kevelaer- bruderschaft

Neuss-Süd, Apostelpfarren, KAB, Radwallfahrt Oberhausen-Zentral, Kol- pingsfamilie

Schwalmtal-Waldniel,St.-Mich- ael, Fuß-/Radpilger (27. bis 28.

Juni)

Gemert/NL, WSV-Zuth Sonntag, 28. Juni 2009 Duisburg-Walsum, St. Josef Flörsheim, St. Gallus (28. Juni bis 03. Juli)

Gocher Land,Seelsorgeeinheit Kempen-Tönisberg, St.-Anto- nius

Kevelaer-Kervenheim,St.-Anto- nius

KKV-Bezirksgemeinschaft Nie- derrhein

Köln-Buchforst,St.Petrus-Cani- sius

Köln-Buchheim, St. Mauritius Köln-Buchheim, St. Theresia Rheurdt, St.-Nikolaus Rheurdt-Schaephuysen, St.- Hubertus

Tönisvorst-St. Tönis, St. Corne- lius, Fuß/Rad/Busw.

Tönisvorst-Vorst,St.Godehard, Fuß-/Rad-/Busw.

Uedem, St. Franziskus Montag, 29. Juni 2009 Aachen-Brand, St. Donatus Fröndenberg, KS-Reisen Gaesdonck, Collegium Augu- stinianum

Dienstag, 30. Juni 2009 Hückelhoven, Evangelisches Altenzentrum

Krefeld,St.Josef,Seniorenkreis Mittwoch, 1. Juli 2009 Remich/Luxemburg, Frauen- gemeinschaft

Donnerstag, 2. Juli 2009 Baesweiler u. U., Marian. Keve- laerbruderschaft (2.bis 03.Juli) Windeck, Pfarrverband Freitag, 3. Juli 2009 Berlin, St. Matthias (03. bis 06.

Juli)

Erkelenz-Gerderath, St.-Chri- stophorus,Fußwallf.(03.bis 05.

Juli)

Gemert/NL,Fietsbedevaart (03.

bis 04. Juli)

POLIZEIBERICHT

VW Lupo beschädigt: Am Mitt- woch, 17. Juni, im Laufe des Tages wurde auf dem St.-Seba- stianus-Platz in Kevelaer an der Sonsbecker Straße ein schwarz- er VW Lupo beschädigt. Ein unbekannter Autofahrer geriet offenbar gegen den Lupo und dellte ein Seitenblech ein, so dass ein Schaden von zirka 500 Euro an dem Fahrzeug entstand.

Unfallfahrzeug gesucht: In der Nacht von Freitag, 12. Juni, auf Samstag 13. Juni, kam es in Kevelaer-Kervenheim auf der Straße Haagsche Poort zu einem Verkehrsunfall. Vermutlich ereignete sich der Unfall in der Zeit zwischen 5 und 6 Uhr. Bei dem Unfall wurde ein Opel Vec- tra erheblich beschädigt. Der Unfallverursacher entfernte sich von der Unfallstelle. Durch bis- herige Ermittlungen konnte nun festgestellt werden, dass es sich bei dem gesuchten Unfallverur- sacherfahrzeug um einen Opel Astra Kombi (älteres Modell aus den 90er Jahren) handeln müs- ste. Der Opel dürfte hinten links beschädigt sein, mindestens das Rücklicht ging zu Bruch. Wem ist ein solcher Opel Astra in den frühen Morgenstunden in Ker- venheim aufgefallen oder wer kann Angaben zu einem ent- sprechend beschädigten Opel machen?

Unbekannter beschädigte Auto:Am Donnerstag, 18. Juni, im Laufe des Vormittags beschä- digte ein unbekannter Autofah- rer einen auf dem Parkplatz am Gymnasium an der Straße Auf der Hüls in Kevelaer abgestell- ten Fiat 500. Vermutlich beim Ein- oder Ausparken geriet der unbekannte Fahrer mit seinem Auto gegen die Stoßstange des Fiat und verursachte einen Scha- den von zirka 500 Euro.

Hinweise in diesen Fällen bitte an die Polizei Goch unter Tele- fon 02823/1080.

Es gingen eine ganze Weile vier große Füße ganz alleine.

Nun gehen bald auf Schritt und Tritt zwei winzig kleine Füßchen mit.

Philipp

* 14.06.2009 · 19.25 Uhr 3470 g · 51 cm

Ein ganz besonderer Dank gilt dem Geburtsteam des St.-Clemens Hospital Geldern sowie der Station K4.

Nicole & Stefan Neiling

Veen · Kirchstraße 5

Ein schöner, unvergesslicher Tag bleibt uns in Erinnerung.

Für die lieben Glückwünsche, Blumen und Geschenke, anlässlich unserer Goldenen Hochzeit, bedanken wir uns bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten.

Ein besonderer Dank gilt unseren Nachbarn und der Pumpennachbarschaft, die unser Haus so festlich geschmückt haben.

Danke auch an Pfarrer Wolfgang Derix, sowie Schwester Ansa.

Leni & Gerd Helbing

Marienbaum, im Juni 2009

Chronische Schmerzen in Rücken und Beinen

Wirksame Schmerzlinderung durch Neurostimulation gibt mehr Lebensqualität

Lähmende Rücken- und Bein- schmerzen schränken bei etwa acht Prozent der Bundesbürger die Berufsausübung und Lebensqua- lität erheblich ein. Viele verlieren ihren Job, verfallen in Depressio- nen. Einige haben hin und wieder so starke Schmerzen, dass sie nicht mehr leben wollen.

Es gibt viele Behandlungsmög- lichkeiten chronischer Schmerzen.

Therapeutische Maßnahmen wie der Einsatz von Medikamenten oder Physiotherapie werden heute durch eine wirksame Behandlungs- methode ergänzt: Die Neurostimu- lation mittels elektrischer Impulse.

Dazu gibt ein kleines Gerät, das einem Herzschrittmacher ähnlich sieht, nahe dem Rückenmark kaum wahrnehmbare Stromimpulse ab.

Sie überlagern die Schmerzsignale an das Gehirn und vermindern da- mit die Schmerzwahrnehmung, so

dass nur noch ein leichtes Kribbeln gespürt wird.

Bevor der Stimulator eingesetzt wird können Patienten in einer Test- phase ausprobieren, wie sich die

Therapie anfühlt. Sind die Schmer- zen durch die Neurostimulation eingedämmt, stellt sich bei den Pa- tienten ein völlig neues Lebensge- fühl ein: Einkaufen, Bewegung und Aktivitäten mit der Familie und Freunden sind wieder möglich.

Statt der lähmenden Schmerzen ist nur noch das leichte Kribbeln zu spüren.

Die Geräte selbst sind heute sehr fortschrittlich und unauffällig: So stellte die Firma Medtronic kürz- lich einen besonders kleinen und wieder aufladbaren Neurostimula- tor vor. Dieser bietet den Vorteil, dass der Patient selbst über ein Pro- grammiergerät die Stimulation an seine unterschiedlichen Tagesakti- vitäten anpassen kann, um eine bes- sere Schmerzlinderung zu errei- chen. Die Neurostimulation ist durch wissenschaftliche Studien untersucht. Sie ist ein etabliertes Verfahren, das von den Kranken- kassen bezahlt wird.

Weitere Informationen rund um den chronischen Schmerz und Behandlungszentren bundesweit findet man im Internet unter www.lebenohneschmerz.de

ANZEIGE Foto: Yupik

Schnarch-Stopp für die Beziehung

Egal, ob Männlein oder Weiblein schnarcht: Wichtig ist es, die Ursa- che des Schnarchens herauszufin- den, um gezielt entgegenwirken zu können. Denn ein gestörter Schlaf Nacht für Nacht kann leicht zum Beziehungskiller werden und be- deutet auch eine gesundheitliche Beeinträchtigung für den Schnar- cher selbst.

● Ungesunder Lebensstil:Über- mäßiger Alkoholgenuss und Über- gewicht gelten als schnarchför- dernde Faktoren, die häufiger bei Männern beobachtet werden. Hier hilft nur eins: Kneipenbesuche nur in Maßen und abnehmen!

● Verengung in der Nase:In ca.

20% der Fälle schnarchen die Betroffenen, weil sie an einer Ver- engung im vorderen Bereich der

Nase, der so genannten Nasenklap- pe, leiden. Hier kann der Einsatz eines Nasenschmetterlings helfen.

Dieser interne Nasenerweiterer (z. B. Nasanita Nasenschmetter- ling, in Apotheken) stabilisiert die Nasenflügel und verbessert so die Luftzufuhr. Die Nasenatmung wird gezielt von innen heraus erleichtert, und das Schnarchen so deutlich verringert.

ANZEIGE

Statt Karten

Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern.

Tot ist nur, wer vergessen wird.

Danke für ein stilles Gebet,

für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft, für Blumen, Kränze und Geldspenden,

für die zahlreiche Begleitung auf seinem letzten Weg.

Im Namen aller Angehörigen Deine Mutter Hilde Helling

Xanten-Vynen, im Juni 2009

Das Sechswochenamt halten wir am Samstag, dem 27. Juni 2009, um 18.30 Uhr in der St. Martin Kirche zu Vynen.

Norbert Helling

* 13. Juni 1955

† 13. Mai 2009

Statt Karten

Ich hör auf zu leben, aber ich habe gelebt.

Nach einem erfüllten Leben entschlief mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder und Schwager

Heinrich Kersten

19. Juli 1928 † 21. Juni 2009

*

Wir werden ihn immer in lieber Erinnerung behalten.

Johanna Kersten Annemarie Agathe und Hermann Stephan und Stephanie Enkel, Urenkel und Geschwister

47546 Kalkar, Bahnhofstraße 31

Der Wortgottesdienst findet am Freitag, dem 26. Juni 2009, um 10.00 Uhr in der Friedhofskapelle in Kalkar statt. Anschließend ist die Urnenbeisetzung.

Wir beten für unseren lieben Vater am Donnerstag um 18.00 Uhr in der St. Nicolai-Kirche.

Von Blumen und Kränzen bitten wir abzusehen.

Statt jeder besonderen Anzeige

Das winzig Wichtige im Leben

Sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir ungefragt weggehen

und Abschied nehmen müssen.

Wir nehmen Abschied von

Johannes (Hans) Küppers

* 13.05.1932 † 18.06.2009

In Liebe:

Erna Küppers

Ulla & Hermann mit Eva & Freddy

Sarah & Matthias

Manfred & Birgit mit Miriam Norbert & Caroline Traueranschrift:

Lindenallee 10a, 47608 Geldern

Die Urnenbeisetzung auf See findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.

Der Entlassjahrgang 2008- 2009 der Städtischen Realschu- le Kevelaer hat sich nun offizi- ell verabschiedet.

DieAbsolventen sind: Klasse 10a: Lukas Aymans, Senturan Balraj, Steffen Brouwers, Alys- ha Büren, Angela Dreier, Timo Ernst, Eva Erretkamps, Jana van Gemmeren, Mathis Gie- sen, Hendrik Ginters, Silvana Janyga, Marcel Kannewurf, Sven Philip Keuler, Norman Küpper, Dennis Löhle, Domi- nik Nuy, Denise Rennie, Alex-

andra Reykers, Björn Saboro- wski, Vera Scholten, Jan Sij- mons, Adrian Stolzenberg, Ste- fanie Szewczyk, Andre Venho- ven, Markus Verhoeven, Ruth Verhoeven.

Klasse 10b: Philip Beck- mann, Karolin Bergmann, Edna Binder, Kira Brouwers, Melina Coenen, Annika Dani- els, Carolina Di Pasquale, Marc Aurel Dykstra, Tobias Fehde, Nils Hillejan, Tina Kraiewski, Saskia Krüger, Tim Langen, Robin Marwinski, Gesa Mül-

ler, Jana Niersmann, Michael Peters, Matthias Roeloffs, Lau- ra Scholz, Anna-Lena Schoofs, Florian Schürmann, Klarissa Simon, Jannis Thockok, Gerrit Vermöhlen.

Klasse 10c: Thomas Bogers, Carolin Broeckmann, Lukas Broeksteeg, Christin Conrad, Atessa Heijn, Dennis Hermens, Lara Hundertmarck, Brigitte Jacobs, Michaela Jansen, Mar- vin Juntermanns, Jacqueline Kaenders, Katja Laermann, Denis Litwinskij, Nikolas Mil-

de, Maike Pahl, Sven Reiners, Lena Röper, Lisa Schöneis, Lena Selders, Franziska Sörös, Steffen Trepmann, Kim Laura Venhoven, Tuan Khoa Vu, Jac- queline Wellmanns; Klasse 10d: Sarah Achten, Medya Ak- pinar, Kevin van den Berg, Sa- rah Berns, Nicole Dreier, Chri- stian Erben, Sebastian Ernst, Rebecca Harker, Tom Heckens, Ramon Jakob, Dustin Janet- schek, Marius Kohl, Anna Maj- kowski, Ina van Mill, Niklas Opgenhoff, Sylwia Paluch,

Franziska Pfennig, Laura Sako- witz, Oliver Schiplack, Christi- na Voß; Klasse 10e: Justin Aen- genheyster, Jasmin Angenendt, Aaron Boermann, Lena Brons, Janine Busbach, Verena Bytyqi, Christine Dydyk, Michaela Eißmann, Svenja Eltfeld, Han- nah Jansen, Tim Janßen, Tho- mas Leenen, Leonard Lem- kens, Alexandra Niersmans, Clarissa Opgenhoff, Ann-Ka- thrin Rauers, Julian Renard, Katrin Reuters, Julian Ripkens, Jana Thielen, Sven Tiskens, Da-

Abschluss an der Städtischen Realschule Kevelaer

GOCH. Wenn die Tochter an einer Essstörung leidet, ist das eine Belastung für die ganze Familie. Das Leben verändert sich nicht nur für die Betroffe- nen selbst, sondern auch für die Eltern und Geschwister.

Seit März gibt es bei der Frau- enberatungsstelle Impuls ein Gruppenangebot für Frauen, die Unterstützung und Stärkung

suchen in dieser schwierigen Situation als Angehörige eines essgestörten Familienmitglie- des. Nach den Sommerferien beginnt die zweite Staffel dieser Gruppe. „Die Gruppe hat mir gut getan. Das offene Gespräch in einem vertrauensvollen Rah- men hat den Umgang mit mei- ner Tochter verbessert“, erzählt eine der Teilnehmerinnen. Die

Gruppenleiterin legt Wert dar- auf, dass der familiäre Kontakt zu den Frauen mit der Ess- störung zukünftig klarer und positiver gestaltet werden kann.

Schuldgefühle und Ängste machen den Umgang oft schwer, so dass die Rückkehr zur Leich- tigkeit und zu den eigenen Bedürfnissen das Ziel ist.

„Erstaunlicherweise waren unse-

re Töchter alle froh und erleich- tert darüber, dass wir uns selbst Hilfe durch eine Gruppe gesucht haben“, so die Mütter.

Die neue angeleitete Selbst- erfahrungs-Gruppe für Frauen startet am Dienstag, 25. August, 15 Uhr bei „Impuls“ in Goch.

Anmeldungen zum Vorge- spräch bei Maria Peeters, Tele- fon 02823/ 419171.

Hilfe für Mütter, wenn die eigene Tochter an einer Essstörung leidet

Bei der Frauenberatungsstelle „Impuls“ startet die zweite Staffel eines Angebots für Frauen

Miteinander - Füreinander

KEVELAER.Der Wohnver- bund an der Dietrich-Bonho- effer-Straße 7 in Kevelaer feiert sein zwölftes Sommerfest. Die Einrichtung des LVR gehört zum Heilpädagogischen Hil- fen-Netz-Niederrhein. Am Samstag, 27. Juni, ab 14 Uhr er- warten Bewohner und Betreu- er Verwandte, Freunde, Nach- barn und Interessierte. Kaffee und Kuchen, Grillwürstchen, Spiele, Livemusik und Überra- schungen sind vorbereitet.

KMGV fährt nach Willingen

KEVELAER.Die Mitglieder des Kevelaerer Männergesang- vereins sind wieder einmal unterwegs. Am kommenden Freitag, 26. Juni, treffen sie sich um 8.30 Uhr am Kevelae- rer Marktplatz.

Von dort fahren sie per Bus für drei Tage nach Willin- gen/Sauerland. Neben einer Rundfahrt ist das Singen am Samstag, in der Katholischen Kirche von Willingen ein Höhepunkt ihres Aufenthalts.

Barde zaubert und singt

KEVELAER.Zu einem un- terhaltsamen Nachmittag mit Zaubern und Singen lädt das Wohnstift St. Marien, Luxem- burger Galerie, ein. Termin ist der Sonntag, 5. Juli, um 10 Uhr, im Forum (7. Etage) des Wohnstiftes. Es zaubert und singt Rainer Schmidtberger - Barde und Gaukler - in mittel- alterlichen Gewändern und mit Musikinstrumenten aus dieser Zeit. Der Eintritt ist frei.

Wir beraten Sie und das tun wir gern!

Irrtümer u. Modelländerun- gen vorbehalten.Alle Artikel nur solangederVorrat reicht.

KETTLER-Schaukel,

^{mit einer}Schaukel und Wellenrutsche, Aufstellmaßeca.210 x 216 x 340cm inklusive Rutschenlänge.

1,-

Heißer Sommer:

KETTLER-Rutsche,

mitSicherheitsrutschwanne, Aufstellmaße ca. 195 x120 x 325cm mit breiten profilierten Trittsprossen.

99,-

269,-

99,-

219,-

Viereckregner Polo Schlauchwagen-Set,

29, ⁹⁵

44,95

7, ⁷⁷

16,49

GIESSKANNE

10 Liter

(Abb.ähnlich)

JETZT NUR: JETZT NUR:

JETZT NUR:

JETZT NUR:

JETZT NUR:

Coole Preise!

46 509 Xanten

Sonsbecker Str. 41 Tel. 0 28 01 /71 34 13 Mo.-Fr. 8.00-19.00Uhr Samstag8.00-16.00Uhr

47 533 Kleve

Ludwig-Jahn-Str. 7-13 Tel. 0 28 21 /71 59 6 -0 Mo.-Fr. 9.00-19.30Uhr Samstag8.00-18.00Uhr

47 574 Goch

AmBössershof 2 Tel. 0 28 23 / 92 94 0 Mo.-Fr. 8.00-19.00Uhr Samstag. 8.00-18.00Uhr

47 608 Geldern

Martinistr. 48 (direkt an derB9) Tel. 0 28 31 /13 33 8 -0,Fax 13 33 8 -50 Mo.-Fr. 8.00-19.00Uhr Samstag8.00-16.00Uhr

GmbH& Co.KG

+

inklusive 20mSchlauch

NXijZ_Xl 9i\jcXl

BiXbXl

;Xeq`^

:[kjiY^bWdZ

JiY^[Y^_[d

Hkii$<hZ$B Jk\kk`e

BfcY\i^

Feb[d

Ljkife`\

Dfijb`\

Strandspaziergang

Rezeption Cocktail

Ustronie Morskie ist eines der schönsten Seebäder in Westpommern. Der Ort liegt ca. 13 km östlich von Kolberg an einem 10 km langen Küstenab- schnitt. Abwechslungsreiche Küsten mit breitem, feinsandigen Strand, reizvoller Birken- und Kiefernwald und das gesunde Klima sind die natür- lichen Schätze von Ustronie Morskie.

Hotel Relax Inn Health & Spa ***

Lage:Das Ferienhotel befi ndet sich in Ustronie Morskie. Von einem Gar- ten umgeben eignet sich das Hotel gut, um sich zu erholen. Unweit von Ihrem Urlaubszuhause befi nden sich: Stadtzentrum sowie Sport- und Er holungseinrichtungen. Durch die günstige Lage des Hotels kann man alle Attraktionen der Stadt in Anspruch nehmen und gleichzeitig die unberührte Natur genießen. Zum Strand der Ostsee sind es nur etwa 30 m.

!USSTATTUNGôDas Hotel verfügt über insgesamt 32 Zimmer, Rezeption, Re- staurant, Café, Bar und Kurabteilung.

5NTERBRINGUNG Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer (Be- legung: min./max. 2 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche, WC, TV, Tele- fon, Radio und Balkon.

7ELLNESSôUNDô+URABTEILUNGôAn- wendungsmöglichkeiten: z.B. Massa- ge, Galvanotherapie, Iontophorese, Bioptron, Solluxlampe, Kryotherapie, Inhalation u.v.m. (nach ärztlicher Ver- schreibung).

Sterneklassifi zierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Mit Erhalt der Buchungsbestä ti gung Ihres Reiseveranstalters BigXtra Touristik GmbH, München und Zugang des Siche rungs scheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.

1) Preis bei Buchung ab 01.07.09

Inklusivleistungen

3 Übernachtungen im Doppelzimmer Willkommensgetränk bei Anreise 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 3 x 3-Gang Abendessen

Arzteingangsuntersuchung bei Anreise Wellnesspaket:

- 6 Anwendungen nach ärztlicher Verschreibung

- 1 zusätzliche Anwendung p.P./Aufenthalt (Kriotherapie, Magnetronic, Sollux Lampe, Bioptron, Diadynamik, Interdyn oder Inhalation) - Tägliche Nutzung von Fitnessraum und

Sauna

1 x pro Aufenthalt Tanzabend

2 Anwendungen

pro Übernachtung inklusive!

3 Nächte 3-Sterne-Hotel, Doppelzimmer, Halbpension pro Person ab ò

109,-

01805 - 38 42 05

(14 ct/min. aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise providerabhängig)

Informationen und Buchungen unter Hotline:

Täglich von 8.00 bis 22.00 Uhr persönlich für Sie da.

Bestellnummer: B49937 / Kennziffer: 9409 Entspannung pur!

Leserreisen-Empfehlung

Preise in Euro pro Person im Doppelzimmer Reisezeitraum Juni bis Oktober 2009 Sai-

son

Eigenanreise Donnerstag(3 Nächte), Sonntag(4 und 7 Nächte)

Preis bei Buchung bis 30.06.09 3 Nächte 4 Nächte 7 Nächte

A

18.06., 21.06., 25.06., 30.08., 03.09., 06.09., 10.09., 13.09., 17.09., 20.09., 24.09., 27.09., 01.10., 04.10., 08.10., 11.10., 15.10., 18.10., 22.10., 25.10., 29.10.

109,–

129,–¹⁾ 149,–

169,–¹⁾ 259,–

299,–¹⁾

B

28.06., 05.07., 12.07., 19.07., 26.07., 02.08., 09.08., 16.08., 23.08.

– – 329,–

369,–¹⁾ Reise-Code: BAD400, Kennziffer 9409 Bestell-Nr.: B49937

Polen Ustronie Morskie

Erholung an der polnischen Ostsee!

Hotel Relax Inn Health & Spa *** Zimmerbeispiel

Die Stiftung „Seid einig“ der Geselligen Vereine Kevelaer ist um den Betrag von 2.750 Euro reicher geworden. Die Summe ist der Erlös der Verlosung beim Heimatabend der Geselligen Vereine.Bei der Mitgliederversammlung der „Geselligen“ wurde ein entsprechender Scheck an Vertreter der Stiftung überreicht. Das Foto zeigt von links: Heinz Swenne, Stefan Janssen, Renate Timmermann, Dr. Edmund

Bercker und Jakob Leuken. NN-Foto:Waldemar Reiher

KEVELAER. Als „weiteren Mosaikstein im Rahmen der Neugestaltung des Bahnhofs- Umfeldes“ wertet Bürgermei- ster Dr. Axel Stibi die jetzt in Betrieb gegangene „Bike &

Ride-Anlage“ an der Kevelae- rer Ladestraße.

Die neue Anlage in einer Dimension von 17 x 10 Metern bietet 132 Fahrrädern einen überdachten Abstellplatz in den vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club e.V. (ADFC) em- pfohlenen Fahrradparkern Beta XXL. Die gleiche Anzahl musste zuvor den Umgestaltungsmaß- nahmen am Bahnhofsvorplatz

weichen. „Die hälftige Verlage- rung der Abstellplätze zur Lade- straße macht in der Gesamt- konzeption in Verbindung mit der Fußgänger-Brücke Sinn“, erläutert Stadtwerke-Leiter Hans-Josef Thönnissen. Denn wegen der Errichtung der Rad- station in der ehemaligen Pil- gerhalle ist ein zusätzliches Angebot im Bahnhofsgebäude entstanden.

„Die Ausführung der Anlage erfolgte als Stahl- Glaskon- struktion, alle Stahlteile sind feu- erverzinkt und pulverbeschich- tet. Da die Montage vor Ort aus- schließlich durch Schraubver-

bindungen erfolgte, ist ein opti- maler Korrosionsschutz gewähr- leistet“, zeigt sich Norbert de Ryck, Ressortleiter Tiefbau bei den Stadtwerken, von der hier vorzufindenden Technik ange- tan.

Da die Gründung der Anlage durch acht Stahlbeton-Köcher- fundamente und die Kanalan- schlüsse für die Dachentwässe- rung bereits im Rahmen der Parkplatz-Pflasterung erfolgten, war die jetzige Montage der überdachten Fahrradabstellan- lage mit minimalem Aufwand an Tiefbau- und Oberflächen- arbeiten möglich.

Einen überdachten Abstellplatz für ihren fahrbaren Untersatz finden Fietser nun an der Kevela-

erer Ladestraße. Foto: privat

Bike- & Ride-Anlage an der Ladestraße in Betrieb

132 Abstellplätze für Fahrräder vom Bahnhofsvorplatz verlagert

KEVELAER. Im Schein von Pechfackeln durch die Straßen Kevelaers schlendern und die Sortimentsvielfalt der Einzelhändler erkunden.

Sich bei abendlichen Frei- luft-Modenschauen über die aktuellen Bekleidungstrends informieren - dieses besondere Erlebnis bietet die „Kevelaerer Nacht der Trends“ am 5. Sep- tember.

Bei der Veranstaltung des Verkehrsvereins Kevelaer und

Umgebung e.V. laden die Händler und Gastronomen in der Kevelaerer Innenstadt bis 24 Uhr zum Verweilen ein.

Drei öffentliche Moden- schauen Kevelaerer Beklei- dungshäuser am Niederrheini- schen Museum für Volkskunde und Kulturgeschichte prägen die „Kevelaerer Nacht der Trends“. Um 15.30 Uhr, 18.

Uhr und 20 Uhr werden pro- fessionelle Models einen Ein- blick in das aktuelle Sortiment

von Cuca-Moden, Galerie No.

8, Go In Women & Men, Land- hausmode Astrid Biesemann, Modehaus Kaenders sowie Mutter und Kind geben.

„Wir werden wieder einen Hauch Paris in Kevelaer ha- ben“, ist sich Ruth Keuken, Ge- schäftsführerin des Verkehrs- vereins, sicher.

Wichtig ist ihr der Hinweis, dass der Abend des 5. Septem- ber brachenübergreifend ver- kaufsoffen ist. Und so werden

nicht nur Modehäuser bis Mit- ternacht über die aktuellen Trends informieren.

Sollten Mitglieder des Ver- kehrsvereins Kevelaer an die- sem Abend eine eigene Aktio- nen planen, würde sich der Verkehrsverein über einen Hinweis freuen.

Mitteilungen entweder per Post an die Venloer Straße 33- 35, per E-Mail an info@wfg- kevelaer oder unter der Ruf- nummer 02832/9537-12.

Ein Hauch von Paris weht durch „Nacht der Trends“

Aktuelle Trends bei der großen Freiluft-Modenschau am 5. September in Kevelaer