• Keine Ergebnisse gefunden

JURK Arbinsgate 7

Im Dokument ELENA-Index (Seite 107-116)

N-0253 Oslo Tel.: 22 85 18 50 Fax: 22 84 29 01

Provides counselling and legal assistance on family reunification, travel documents, citizenship, etc.

JURK Arbinsgate 7 N-0253 Oslo Tel.: 22 84 29 50 Fax: 22 84 29 51

Provides counselling and legal assistance to women on family reunification,

citizenship, women and violence, childrens rights etc.

Jusshjelpa i Nord-Norge

Breivika senter, Universitetet i Tromsø N-9037 Tromsø

Tel.: 77 64 45 59 Fax: 77 64 65 65

Provides counselling and legal assistance on family reunification, travel

documents, citizenship, etc.

Amnesty International P.O. Box 702, Sentrum N-0106 Oslo

Øvre Vollgt. 13 N-0158 Oslo Tel.: 22 40 22 00 Fax: 22 40 22 50

E-mail: leslydah@amnesty.no

SEIF (Selvhjelp for innvandrere og flyktninger)

Assistance for Immigrants and Refugees Street address:

C. J. Hambros Plass 7, 4. etg.

Oslo

Postal address:

Postboks 6856 St. Olavs Plass 0130 Oslo

Tlf: 22 03 48 30, Fax: 22 11 05 13 e-post: seif@seif.no Regional offices Kristiansand Skippergata 2 4610 Kristiansand Tlf: 38 07 11 77 Fax: 38 02 89 77

e-post: kristiansand@seif.no Ålesund

NORWAY (+47)

6002 Ålesund Tlf: 70 11 55 30 Fax: 70 12 26 23

e-post: alesund@seif.no Trondheim

Kongensgt. 60 7012 Trondheim Tlf: 73 51 71 84 Fax: 73 52 42 08

e-post: trondheim@seif.no Bergen

Strandgaten 6 5013 Bergen Tlf: 55 56 09 00

e-post: bergen@seif.no Stavanger

Øvre Holmegate 23 4006 Stavanger Tlf: 51 89 09 90

e-post: stavanger@seif.no Tromsø

Post: Postboks 685 9257 Tromsø Telefon: 46865000 e-post: s.m@seif.no

The MiRA Resource Centre for Immigrant and Refugee Women Christian Krogsgt. 32 A

N-0186 Oslo Tel.: 22 11 69 20 Fax: 22 36 40 19

IV. ORGANISATIONS PROVIDING ADVICE TO ASYLUM SEEKERS

Norwegian Organisation for Asylum Seekers (NOAS)

Torggt. 22 P.O. Box 8893 Youngstorget N-0028 Oslo Tel.: 22 36 56 60 Fax: 22 36 56 61 E-Mail: noas@ noas.org

Provides counselling and legal assistance on asylum

Juss-Buss Arbinsgate 7 N-0253 Oslo Tel.: 22 85 18 50 Fax: 22 84 29 01

Provides counselling and legal assistance on family reunification, travel documents, citizenship, etc.

Amnesty International P.O. Box 702 Sentrum Tordenskioldsgate 6B N-0160 Oslo

Tel.: 22 40 22 00 Fax: 22 40 22 50 E-mail: info@amnesty.no

SEIF (Selvhjelp for innvandrere og flyktninger)

Assistance for Immigrants and Refugees Web: www.seif.no

E-mail: seif@seif.no

Gives assistance with immigration cases and otherwise

Street address:

C. J. Hambros Plass 7, 4. etg.

Oslo

Postal address:

Postboks 6856 St. Olavs Plass 0130 Oslo

Tlf: 22 03 48 30, Fax: 22 11 05 13 e-post: seif@seif.no Regional offices Kristiansand Skippergata 2 4610 Kristiansand Tlf: 38 07 11 77 Fax: 38 02 89 77

e-post: kristiansand@seif.no Ålesund

Tollbugata 6 6002 Ålesund Tlf: 70 11 55 30 Fax: 70 12 26 23

e-post: alesund@seif.no Trondheim

Kongensgt. 60 7012 Trondheim Tlf: 73 51 71 84

NORWAY (+47)

Fax: 73 52 42 08

e-post: trondheim@seif.no Bergen

Strandgaten 6 5013 Bergen Tlf: 55 56 09 00 e-post: bergen@seif.no Stavanger

Øvre Holmegate 23 4006 Stavanger Tlf: 51 89 09 90

e-post: stavanger@seif.no Tromsø

Post: Postboks 685 9257 Tromsø Telefon: 46865000 e-post: s.m@seif.no

FRI – The Norwegian Organization for Sexual and Gender Diversity

Tollbugata 24, 0157 Oslo.

Epost: post@foreningenfri.no Tel: 23 10 39 39

V. LAWYERS PROVIDING ADVICE TO ASYLUM SEEKERS

Akershus

Advokat Olga Halvorsen Strømsveien 66B

2010 Strømmen Tel: +47 41479316 Fax: +47 63813052

E-mail: post@advokatolgahalvorsen.no Web: www.advokatolgahalvorsen.no

*LA

** Norwegian, English, Russian, Ukrainian Advokat Odd Martin Helleland

SWAN Advokater Billingstadsletta 22 1396 BILLINGSTAD Tel: 66 77 97 50 Fax: 66 77 97 51

E-mail: odd.martin.helleland@swan.no

Web: www.swan.no

*LA **Norwegian, English

Hordaland RettAdvokat ANS

Advokat Per-Erik Gåskjenn Advokat Kristine Aarre Hånes Torgallmenningen 3 B

N-5014 Bergen Tel: 55 32 13 00 Fax: 55 32 13 01

E-mail: peg@rettadvokat.no ; kah@rettadvokat.no

*LA

**Norwegian, English, German

***Gender related persecution Advokat Marianne Karlsen Advokatbyrået Paragrafen AS Sjøkrigsskoleveien 15, Postbox 35 5848 Bergen

Tel: 0047 95841023 E-mail: post@advmk.no Web: www.advmk.no

Nordland

Advokat Monica Samland Skulbrugården, Storgata 77 PO Box 284

N-8376 Leknes Tel: 76 08 00 00 Fax: 76 08 00 01

E-Mail: samland@advokatas.no

*LA

**Norwegian, English

Advokat Daniel Riibe-Stokland Rådhusgata 20

PO Box 400 N-8400 Sortland Tel: 76 11 18 20 Fax: 76 11 18 21

E-Mail: daniel@advokatwold.no

*LA

**Norwegian, English

Oppland

Advokat Jan Erik Mellemberg

Advokatfirma M.N.A Juridisk Kontor AS Telefon mobil: +47 41 42 61 27

Telefaks: +47 61 13 22 07 Hunnsveien 5, NO-2821 Gjøvik

NORWAY (+47)

Internett: http://www.juridiskkontor.no E-mail: advokat@juridiskkontor.no

**Norwegian, English, French, German

Oslo

Advokat Cecilie Schjatvet

Lippestadgården, Sehestedsgate 6, 0164 OSLO

Mobil: 41 66 68 53 E-mail: cecilie@advcs.no

*LA **English, Scandinavian

***Iran, Afghanistan, Iraq, African Horn

***Exclusion, unaccompanied minors Advokat Stine Laier Nybø

Advokatfirmaet Sulland AS

CJ Hambros plass 5, 0164 OSLO Telefon: +47 24 14 53 50 Direkte: +47 24 14 53 60

Mobil: 916 166 96

Telefaks: +47 24 14 53 51

e-post: stine.nybo@hestenesdramer.no Web: http://www.advokatsulland.no/

*LA **norwegian, english (other lawyers in the firm speak spanish and somali)

Advokat Halvor Frihagen

Advokatfirma Andersen & Bache-Wiig AS Kristian Augusts gate 10

PO Box 6983 St Olavs plass N-0130 Oslo

Tel: 23 28 33 33 Fax: 23 28 33 01

E-mail: frihagen@abwiig.no

*LA

**Norwegian, English, French, Spanish, German

***LGBT, children/minors, exclusion, expulsion

Advokat Maria Theresia Thier

Advokatfirma Andersen & Bache-Wiig AS Kristian Augusts gate 10

PO Box 6983 St Olavs plass, N-0130 Oslo Tel: 23 28 33 00

Fax: 23 28 33 01 E-mail: thier@abwiig.no

*LA **English, German

Advokatfirma Hoff, Schøning & Tjugum DA

Advokat Bente Mostad Tjugum Arbinsgate 1, N-0253 Oslo

Tel.: 22 92 51 14 Fax: 22 92 51 11

E-mail: tjugum@adv-hst.no

*LA **Norwegian, English, German Advokat Herman Alexander Hoff Advokatfirma Hoff, Schøning & Tjugum DA Arbinsgate 1

N-0253 Oslo Tel.: 22 92 51 12 Fax: 22 92 51 11

E-mail: hoff@adv-hst.no

*LA

**English, Scandinavian Advokat Trond Olsen Naess

The Law Firm Furuholmen Dietrichson Grensen 3

0159 Oslo

Tel: (+47) 22 94 15 30 Fax: (+47) 22 94 15 31 Mobile (+47) 90 50 30 49 E-mail: ton@afd.no Web: www.afd.no

*LA

**English, Scandinavian

***Asia, Africa, Europe,

*** immigration and asylum matters, removal, deportation and appeals Advokat Heidi Brandt

Advokat24 AS

Postboks 730 Sentrum 0105 Oslo

Tlf: 0047 24 14 64 05 Fax: 0047 24 14 64 01 e.mail: hb@advokat24.as Web: advokat24.as

* LA

**Norwegian, English, italian

***Unaccompanied Minors, LGBT Carl K. Rieber-Mohn

Advokat MNA Attorney-at-law

Kindem & Co, Advokatkollegiet Prinsens gate 22 0157 Oslo.

office ; +47 22 34 61 00 fax ; +47 22 34 61 01 cell ; +47 92 49 49 00

Email: rieber-mohn@kindemco.no web ; www.kindemco.no

*Legal Aid

**English, German, Scandinavia

***Syria, Iran, Iraq, Afghanistan, Africa

**** Asylum, family reunification, work permission, criminal law, international private law

NORWAY (+47)

Advokat Kjell T. Dahl

Advokatfirma Dahl og Ibsen AS Kristian Augustsgate 10

0164 Oslo Norway

Telefon/Phone: (+47) 22 47 69 50

Mobiltlf/Mobile phone: (+47) 90 93 07 50 Fax: (+47) 22 41 22 28

Epost/Email: ktdahl@online.no

*LA ** Norwegian, English Brynjulf Risnes

Matrix advokater

PO Box 6864 St Olavs Plass 0130 Oslo, Norway

Tel +47 97563317 Tel +47 22362961 br@matrix-advokater.no www.matrix-advokater.no

**Norwegian, English, Russian Bente Oftedal Roli

Advokatfirmaet Roli C. J. Hambros plass 7, 0164 Oslo

Telefon: 22988300 Mobil: 90124651 Advokat My Vuong

Advokatfirma Andersen & Bache-Wiig AS Kristian Augusts gate 10

PO Box 6983 St Olavs plass N-0130 Oslo

Tel: 40 41 18 26 Fax: 23 28 33 01

E-mail: vuong@abwiig.no

*LA **English, cantonese, vietnamese

Østfold Moss,

Advokat Nikolai Paasche Advokatfirmaet Paasche Postboks 1068

1510 Moss

Tel: +47 47 37 97 10 Fax: +47 69 25 66 67

E-mail: nikolai@advokatpaasche.no Web: www.advokatpaasche.no

**Norwegian, English, French

Sør-Trøndelag

Advokat Anne-Marie Berg Advokatgården

Pb. 500

7405 Trondheim

Mobile: (47) 924 00 601 Office: (47) 73 99 04 40 Telefax: 73 99 04 41

Email: anne-marie.berg@advokatgarden.no

* LA

** English

VI. AIRPORT / BORDER SERVICES

Asylum seekers can seek asylum at the border control at the airport or Storskog, the only Norwegian external Schengen land border station, or any international port, and should do so immediately upon arrival. seekers will be given free legal assistance by the lawyer of his or her choice and be brought before a tribunal as quickly as possible if the detention exceeds one night.

Asylum seekers will be given free legal assistance by the lawyer of his or her choice if they are not granted a residence permit at the time a negative decision is made, and he or she will have the possibility to appeal the decision. Excluded from this are asylum seekers arriving from a presumed safe first country of asylum who are returned to this country. If the asylum seeker has not requested a particular lawyer before the decision is made one will be appointed.

There are no NGOs providing help at the airport/border station but if detained the asylum seeker has the right to free legal assistance from the lawyer of his or her choice.

A decision on rejection/refused entry can not be effectuated until the asylum claim has been examined. A foreigner being rejected/refused entry without applying for asylum has the right to free legal assistance by the lawyer of his or her choice in the processing of the rejection decision.

However, decisions are frequently enforced so quickly that it may be impossible to contact a lawyer before deportation.

NORWAY (+47)

VII. LEGAL AID

1. Upon arrival asylum seekers are given legal information by NOAS, an NGO given this task by the Directorate of Immigration.

Unaccompanied minors and some other groups will be given free legal aid by an independent lawyer before a decision is made. Unless a specific lawyer has been requested one will be appointed from a list. Once a specific lawyer has been appointed free legal aid cannot be given by another lawyer.

2. If receiving a negative decision every asylum seeker will receive free legal aid by an independent lawyer. Unless a specific lawyer has been requested an immigration lawyer will be appointed from a list. Once a specific lawyer has been appointed free legal aid cannot be given by another lawyer. Also manifestly ill-founded and Dublin cases will receive free legal aid, but to a lesser extent. Persons being refused asylum because they are arriving from a presumed safe first country of asylum will not be given free legal aid.

3. Free legal aid is given by the state according to standardised rates. If deemed necessary due to the complexity of the case further legal aid will be given upon application.

The lawyer will make necessary applications. Under the legal aid system the lawyer has the duty to give assistance that is deemed necessary.

4. Legal aid is rarely given to try cases before the national courts. The organisation NOAS has an arrangement with some lawyers to try cases pro bono in a limited strategic litigation project.

VIII. LAWYERS AND LEGAL EXPERTS WITH AN OVERALL KNOWLEDGE OF REFUGEE LAW AND POLICY

Terje Einarsen, Associate professor, University of Bergen, Faculty of Law Postboks 7806

N-5020 Bergen Tel: 55 58 95 66 Fax: 55 58 95 70

E-mail: einarsen@jur.uib.no Vigdis Vevstad, Ph. D. Law Storgt. 25

N-1555 Son Tel.: (64) 95 46 50 Fax: (64) 95 42 40

E-mail: vvevstad@online.no Cecilia Bailliet, Associate professor University of Oslo

Dep. of Public and International Law Karl Johansgt. 47

N-0162 Oslo Tel.: 22 85 94 21 Fax: 22 85 94 20

E-mail: c.m.bailliet@jus.uio.no Advokat Cecilie Schjatvet

The Law Firm Hestenes og Dramer & Co Møllergaten 4

0179 Oslo Tel: 24 14 53 64 Fax: 24 14 53 51 E-mail:

cecilie.schjatvet@hestenesdramer.no Web:www.hestenesdramer.no/index.php?pa ge=ans-cecilie-schjatvet

POLAND (+48) I. ELENA COORDINATOR

Karolina Rusiłowicz k.rusilowicz@hfhr.org.pl

Jacek Białas j.bialas@hfhr.org.pl

Helsinki Foundation for Human Rights Zgoda 11 Street, 00-018 Warsaw, Poland

Tel: +48 22 556 44 40/46 Fax: +48 22 556 44 50/51

www.hfhr.pl, www.hfhr.org.pl/uchodzcy

II. NATIONAL UMBRELLA ORGANISATIONS / REFUGEE COUNCILS

III. ORGANISATIONS SUPPORTING ASYLUM SEEKERS

Amnesty International ul. Piękna 66A

00-672 Warszawa

Tel./Fax: (22) 827 60 00

E-Mail: amnesty@amnesty.org.pl Web: www.amnesty.org.pl

**English, Russian

Fundacja "Dajemy Dzieciom Siłę"

ul. Mazowiecka 12/25 00-048 Warszawa Tel./Fax: (22) 616 02 68, Fax: (22) 616 03 14 E-Mail: biuro@fdds.pl Web: www.fdds.pl

** English

***minors

Refugee.pl Foundation (Fundacja Refugee.pl)

Contact person: Agnieszka Kunicka ul. Bracka 23/51, 00-028 Warszawa Tel: + 48 22 121 20 00

Fax: +48 22 121 20 00 E-mail: info@refugee.pl

IV. ORGANISATIONS PROVIDING ADVICE TO ASYLUM SEEKERS

Association for Legal Intervention (Stowarzyszenie Interwencji Prawnej) Contact person: Katarzyna Słubik

ul. Siedmiogrodzka 5 lok. 51, 01-204 Warszawa Tel: 22 621 51 65

Fax: 22 621 51 65

E-mail: biuro@interwencjaprawna.pl Web: http://interwencjaprawna.pl/

*LA

**English, Russian, French Halina Nieć Legal Aid Center

(Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć) Contact person: Katarzyna Przybysławska Adres: Ul. Krowoderska 11/7, 31-141 Kraków Tel: 12 633 72 23

Fax: 12 423 32 77

E-mail: biuro@pomocprawna.org

*LA **English, Russian, Ukrainian, French, Spanish

Helsinki Foundation for Human Rights (Helsińska Fundacja Praw Człowieka) Contact person: Jacek Białas, Daniel Witko ul. Zgoda 11,00-018 Warszawa

Tel.: (22) 5564440 Fax: (22) 556 44 50

E-Mail: refugees@hfhrpol.waw.pl Web: www.hfhr.pl

**English, Russian

POLAND (+48)

Ocalenie Foundation (Fundacja Ocalenie) ul. Koszykowa 24/1

Contact person: Piotr Bystrianin 00-553 Warszawa

Tel. + 48 22 8280454 Fax: +48 22 828 50 54

E-mail: biuro@ocalenie.org.pl Web: https://ocalenie.org.pl/

**English, Russian, Ukrainian, Vitenamese, Georgian, French, Arabic, Chechen

Warsaw University Student Legal Clinic (Klinika Prawa Wydział Prawa i

Administracji UW)

Contact person: Elżbieta Pawlak, Monika Dubielecka

ul. Krakowskie Przedmieście 26/28 Tel: +48 22 5524810

Fax: +48 22 55 24 318

E-mail: klinika@wpia.uw.edu.pl

Web: http://www.wpia.uw.edu.pl/klinika-prawa/

**English, Russian

Jagiellonian University Human Rights Student Legal Clinic (Studencka Poradnia Prawna

Contact person: MonikaWalancik Uniwersytetu Jagiellońskiego, Sekcja Praw Człowieka)

Al. Zygmunta Krasińskiego 18/3 30-101 Kraków

Tel./Fax: +48 (12) 430 19 97 Mobile: +48 506 006 672

E-mail: poradnia.prawna@uj.edu.pl www.law.uj.edu.pl/poradnia/site/main.php

**English, Russian, German, French The Rule of Law Institute Foundation (Fundacja Instytut Państwa Prawa) Contact person: Iryna Kozak

Ul. Chopina 14/70 20-023 Lublin

Tel./Fax: +48 (81) 743 68 05 Fax. +48 (81) 743 68 01

E-mail: status@panstwoprawa.org Web: www.panstwoprawa.org

*LA **English, Russian, Ukrainian, Spanish, Portuguese

V. LAWYERS PROVIDING

ADVICE TO ASYLUM SEEKERS

In all organisations enumerated in point IV there are lawyers providing cost-free legal services to asylum seekers. The list of lawyers and NGOs providing free legal aid within the state system is available on the website of the Office for Foreigners

https://udsc.gov.pl/urzad/bezplatna-pomoc-prawna/.

VI. AIRPORT / BORDER SERVICES

Organizations that declared they are available for emergency services: Halina Niec Legal Aid Centre, Helsinki Foundation for Human Rights, Ocalenie Foundation.

VII. LEGAL AID

A State legal aid system was introduced by the Law amending the Law on Protection on 13 November 2015.

VIII. LAWYERS AND LEGAL EXPERTS WITH AN OVERALL KNOWLEDGE OF REFUGEE LAW AND POLICY

Katarzyna Słubik

Association for Legal Intervention

ul. Siedmiogrodzka 5 lok. 51, 01-204 Warszawa Tel: 22 621 51 65

Al. 3-go Maja 12 lok. 510 00-491 Warszawa

E-mail: k.slubik@interwencjaprawna.pl Tel.: (22) 621 51 65

Mobile: 609 194 876

Web: www.interwencjaprawna.pl Katarzyna Przybysławska Halina Nieć Legal Aid Center Ul. Krowoderska 11/7 31-141 Kraków Tel: +48 12 633 72 23

E-Mail: przybyslawska@pomocprawna.org Web: www.pomocprawna.org

Jacek Bialas / Daniel Witko

Helsinki Foundation for Human Rights Ul. Zgoda 11

00-018 WarszawaTel.: (22) 556 44 40 Fax: (22) 556 44 50

E-mail: j.bialas@hfhr.org.pl / d.witko@hfhr.org.pl

POLAND (+48)

PORTUGAL ( +351)

I. ELENA COORDINATOR

Mónica d'Oliveira Farinha

Centro de Acolhimento para Crianças Refugiadas Quinta do Pombeiro, Casa Senhorial Norte,

Azinhaga do Pombeiro, s/n P-1900-793 Lisboa

Tel.: +351 (21) 831 43 72/-4/-5 Fax: +351 (21) 837 50 72 E-Mail: monica.farinha@cpr.pt

II. NATIONAL UMBRELLA ORGANISATIONS /

NATIONAL REFUGEE COUNCILS

Portuguese Refugee Council (CPR) Headquarters: Casa de Acolhimento para Crianças Refugiadas

Quinta do Pombeiro, Casa Senhorial Norte,

Azinhaga do Pombeiro, s/n P-1900-793 Lisboa

Tel.: (21) 831 43 72/-4/-5 Fax: (21) 837 50 72

Contact person: Mónica d’Oliveira Farinha. E-Mail: monica.farinha@cpr.pt Reception Center for Refugees (Portuguese Refugee Council) Rua Senhora da Conceição Bairro dos Telefones – Bobadela P-2695-002 Bobadela

Tel.: (21) 9948710 Fax: (21) 9948719

Contact person: Tito Matos E-mail: tito.c.matos@cpr.pt Reception Center for Refugee Children (Portuguese Refugee Council)

Casa de Acolhimento para Crianças Refugiadas

Quinta do Pombeiro, Casa Senhorial Norte,

Azinhaga do Pombeiro, s/n P-1900-793 Lisboa

Tel.: (21) 831 43 72/-4/-5 Fax: (21) 837 50 72

Contact person: Dora Estoura E-Mail: dora.estoura@cpr.pt

III. ORGANISATIONS

SUPPORTING

Im Dokument ELENA-Index (Seite 107-116)