• Keine Ergebnisse gefunden

Description Plan de réseau

Im Dokument Infrastructures communales (Seite 54-57)

- dans un système de référence global

Méthode 4: Vectorisation sur traceur équipé de photo-cellules de lecture

2.2 Le cadastre souterrain

2.2.1 Description Plan de réseau

Le plan de réseau mentionne tous les équipements et dispositifs de commande à distance appartenant à un réseau de distribution ou d’évacuation. On dis-tingue les plans de réseau suivant s :

– eaux usées (assainissement), – électricité,

– installation de télécommunications (PTT + téléréseau),

– gaz,

– chauffage à distance (CAD), – eau potable.

Tout plan de réseau doit répondre aux besoins des exploitants du dit réseau. Les règles suivantes lui sont applicables :

– il contiendra les informations requises par les dis-positions légales (cf. figure 2.52);

– il donnera au sujet des conduites des renseigne-ments concernant leur développement, leur construction, leur exploitation et leur entretien;

– il doit permettre de repérer les conduites sans avoir recours à des méthodes géométriques compliquées ou des appareils de détection;

– il contiendra les indications utiles en cas de panne ou de dérangement;

– il fournira aux exploitants et aux tiers des renseignements sur la position et le niveau des conduites.

Le niveau des conduites sera, au besoin, indiqué sur les plans de réseau. L’épaisseur de la couverture peut y figurer aussi. Aux endroits où les conduites se trouvent à une profondeur normale, il n’est pas nécessaire de l’indiquer ou du moins on ne l’indiquera qu’en quelques points.

On reportera sur le plan de réseau toutes les conduites d’un même fluide. Toutes les conduites souterraines peuvent y figurer, y compris celles qui contiennent un autre fluide. Dans ce cas, les conduites du fluide concerné seront représentées en traits continus et celles des autres fluides en traits conventionnels selon la recommandation SIA 405.

(cf. figure 2.53)

Figure 2.52 : Lois, dispositions administratives et direc-tives, cette liste est donnée sans garantie d’exhaustivité (Norme SIA 405 : p. 23).

Dispositions générales :

- Norme SIA 190 : «Canalisations».

- Recommandation SIA 205 : «Pose de conduites souterraines».

Mensuration :

- Instructions fédérales concernant la mensuration officielle.

Installations électriques, de télécommunication et d’antennes collectives :

- ordonnance sur l’établissement, l’exploitation et l’entretien des installations à courant faible, du 5 avril 1978;

- ordonnance sur l’établissement, l’exploitation et l’entretien des installations à courant fort, du 7 juillet 1933;

- ordonnance sur les parallélismes et les croisements de lignes électriques, entre elles et avec les chemins de fer, du 7 juillet 1933 (en révision);

- ordonnance relative aux pièces à présenter pour les installations électriques à courant fort, du 26 mai 1939.

- Prescription aux services d’administration et d’exploitation de l’entreprise des PTT suisses, pour le montage et l’entretien des installations de lignes.

- Prescriptions techniques générales concernant la qualité de transmission des installations d’anten-nes collectives.

- Les dispositions administratives et les directives concernant la pose des conduites souterraines sont contenues dans la recommandation SIA 205.

Gaz :

- Loi fédérale sur les installations de transport par conduites de combustibles ou carburants liquides ou gazeux, du 4 octobre 1963.

- Ordonnance fédérale sur les installations de transport par conduites, du 11 septembre 1968, avec les compléments du 12 août 1970, du 8 mars 1976 et du 20 avril 1983.

- Directives G2 pour la construction, l’entretien et l’exploitation des conduites de gaz soumises à une pression de service jusqu’à 5 bar, de la Société suis-se de l’industrie, du gaz et des eaux (édition 1979).

- Directives GAZ G1, de la Société suisse de l’industrie, du gaz et des eaux (édition 1977).

- Directives pour la mensuration des conduites, de l’Office fédéral de l’énergie (édition 1982).

Eau :

- Directives pour la construction des conduites d’eau potable, de la Société suisse de l’industrie, du gaz et des eaux, du 26 septembre 1975.

- Directives pour l’établissement d’installations d’eau, de la Société suisse de l’industrie, du gaz et des eaux, du 7 octobre 1976.

Tout plan de réseau doit en principe correspondre à une subdivision du plan du cadastre des con-duites. Cette subdivision est définie à la figure 2.54;

les formats le sont à la figure 2.55.

Le choix de l’échelle dépend de la densité des conduites posées. L’échelle du plan de réseau doit correspondre si possible à celle du plan de base établi à partir de la mensuration officielle, et normalement aussi à celle du plan du cadastre des conduites.

Les échelles suivantes sont recommandées : – région à forte densité de constructions, centre de

ville inclus :

1:200 (évt. 1:100; 1:250 ou 1:500);

– région à faible densité de constructions : 1:500 ou 1:1000;

– région non bâtie :

1:1000, 1:2000 ou 1:2500.

Plan du cadastre des conduites

Le plan du cadastre des conduites contient l’indication de toutes les conduites souterraines. En dehors de l’emplacement de ces dernières, il ne mentionne que les quelques informations pouvant intéresser un large cercle d’utilisateurs.

Le plan du cadastre des conduites souterraines doit répondre aux règles suivantes :

– indiquer l’emplacement des conduites souter-raines, des branchements et de tous les éléments apparents des réseaux du service public ou privé;

– servir à l’étude des projets, surtout à celle des voies de circulation;

– être lisible également pour un non professionnel;

– être en tout temps mis à jour.

On y utilise des signes conventionnels et des symboles (cf. Recommandation SIA 405), qui peuvent être complétés par des couleurs pour identifier les fluides. (cf. figure 2.53).

Le réseau aérien d’alimentation n’est en général pas reporté sur le plan du cadastre des conduites.

Les plans sont subdivisés de la même manière que ceux du plan des réseaux. Ils ont souvent orienté au nord.

On utilisera les mêmes échelles que pour le plan des réseaux, ainsi que les échelles allant du 5000 au 10 000, selon les besoins.

Eaux à évacuer A – – – – – – – – – – violet Electricité E — — — — — — rouge Installations de

télé-communication T — . — . — . — . - vert

Gaz G — .. — .. — .. — ocre

CAD C — — .. — — .. – orange

Eaux O — — . — — . — bleu

Figure 2.53 : Signes conventionnels pour les fluides (Recommandation SIA 405 : p. 31).

Figure 2.54 : Exemple de plan-cadre résultant de la subdi-vision de la carte nationale (Recommandation SIA 405 : p.16).

Plan d’ensemble des conduites

Le plan d’ensemble des conduites représente glo-balement un réseau particulier. Il concerne en géné-ral la totalité d’une région de distribution. Pour les grands réseaux, le plan d’ensemble des conduites peut être subdivisé en plusieurs plans, en fonction de critères d’exploitation ou de distribution.

Le plan d’ensemble des conduites doit répondre aux règles suivantes :

– donner des renseignements généraux sur l’em-placement de toutes les conduites souterraines ou au moins de celles qui sont nécessaires à l’exploitation;

– permettre l’étude des projets d’extension et de modification du réseau;

– représenter l’exploitation et les corrélations du réseau,

– indiquer l’emplacement des vannes de réseau.

Les échelles correspondent en général à celles des plans d’ensemble cantonaux.

Figure 2.55 : Exemple de format de plan-cadre (Norme SIA 405 : p.161).

Figure 2.56 : Exemple de plan cadastral des conduites.

2.2.2 La mise à jour du cadastre souterrain

Im Dokument Infrastructures communales (Seite 54-57)