SEIT 70 JAHREN BEKANNT FUR PREISWERTE QUALITÄTS - MÖBEL
E. AVEMARIA Telofon 4 03 HO
Orientbrücken direkt ab Zoll-Lager
Telefon 61070 Anfertigungen von sämtl. Schlüsseln Schlüsseldienst Wiesenstraße 12 Telefon 23244
Handstrickapparate Strick Schreibtische durch Vertretung
Ilse Breidert Langen, Gartenstr. 12
Telefon 24625
Wir sind auf dem Weltmarkt ein führendes Unternehmen unserer Branche, Wir stellen fotochemische Erzeugnisse her. Und wir su- chen für unser Werk in Neu-Isenburg
Elektriker Schlosser Wir brauchen Sie. Ja, wir brauchen Sie sogar dringend, und deshalb ist uns auctn klar, daß wir einiges dafür tun müssen, damit Sie auch kommen. Wir haben uns deshalb wirklich Mühe gemacht, Ihnen das Arbeiten bei uns so interessant wie möglich zu machen. Sie
sollen nämlich nicht nur zu uns kommen, sondern auch bei uns bleiben.
Es erwarten Sie ein krisensicherer Arbeits- platz, ein gutes Betriebsklima, sämtliche So- zialleistungen eines bedeutenden Großunter- nehmens, z. B. sichern wir im Krankheitsfall Ihr Nettoeinkommen nicht nur für 6 Wochen ab. sondern bis zu einem halben Jahr.
Selbstverständlich erwartet Sie auch eine gute Bezahlung und vieles mehr, was Sie sich am besten einmal selbst anschauen. Rufen Sie uns doch einmal an oder kommen Sie bei uns vorbei. Wir freuen uns auf Sie.
Mechaniker Kesselwärter
DU PONT DE NEMOURS (DEUTSCHLAND) GMBH GESCHÄFTSBEREICH FOTOPRODUKTE
6078 NEU-ISENBURQ b. FRANKFURT/MAIN, SCHLEUSSNERSTR. 2, PERSONALABTEILUNft
Zukunft bei
DUPOHT Wir Sind »iner dar fuhrenden Hersteller foto- chemischer Erzeugnisse. Du Pont Produkte finden weltweite Anerkennung. Unsere Erfolge verdanken wir nicht zuletzt der lr>itiative und den besonderen Fähigkeiten unserer Mitarbeiter.
Für unser Werk Neu-Isenburg suchen wir einen Zolldeklaranten
zur Mitarbeit in unserer Zollgruppe mit den Aufgaben- bereichen Zollager, Veredelungsverkehr. Abfertigung
zum freien Verkehr etc.
Unser zukünftiger Mitarbeiter soll über kaufmännische Ausbildung und Erfahrung im Zollwesen verfügen. Für
die erfolgreiche Bearbeitung des Aufgabengebletee sind englische Sprachkenntnisse erforderlich.
Ihr Gehalt, das wir jährlich überprüfen, wird Ihrer Position und Leistung entsprechen und über dem
dem branchenüblichen Durchschnitt liegen.
Wenn Sie glauben. Ihre Fähigkeit bisher noch nicht voll ausgenützt und Ihr berufliches Ziel noch nicht erreicht zu haben, schlagen wir vor, daß wir uns gemeinsam über die Möglichkeiten Ihres Ein-
satzes In unserem Hause unterhalten. Sind sie interessiert? Dann reichen Sie uns bitte ihre Be-
werbung ein.
<1ES>
DU PONT DE NEMOURS (DEUTSCHLAND) GMBH GESCHÄFTSBEREICH FOTOPRODUKTE
6078 NEU-ISENBURG b. FRANKFURT/MAIN, SCHLEUSSNERSTR. 2, PERSONALABTElLUNa
Suche für morgens 2 Stunden
tüchtige junge Frau mit Führerschein, die bei Einarbeitung selb- ständ. eine Reinigungskolonne leiten kann.
, Bitte rufen Sie an unter Telefon 713 69.
Zahnarzthelferin
Lehrling oder UmschOlerln, die für diesen Beruf Interesse und Eignung hat, gesucht.
Eine Beschäftigung für viermal wöchentlich nachmittags bis abends ist möglich.
Off -Nr. 1317 an die Langener Zeitung
Wir suchen fUr unsere Exportabteilung
einen tüchtigen Mitarbeiter
Der Schwerpunkt liegt auf dem Versandwesen und wir stellen uns vor, daß ein Herr aus dem Speditionsgeschäft für diese Tätigkeit geeignet wäre.
Für unsere kaufm. Abteilung
einen Kunden-Sachbearbeiter (in) Sie sollten kaufm. und Schreibmaschinenkenntnisse mitbringen.
Für unsere techn. Abteilung eine Kontoristin
Sie finden bei uns eine gute Atmosphäre. Sie haben die Möglichkeit, täglich ein gut- bürgerliches Mittagessen für 1,- DM einzuunehmen.
Sie erhalten bei uns jährlich 24 Ts^ge Urlaub (das sind 4 Wochen und 4 Tage).
Fahrtkosten für öffentliche Verkehrsmittel werden voll erstattet.
Damen und Herren, die sich für die aufgeführten Positionen interessieren, bitten wk um Einreichorig ihrer Bewerbunssunterlagen. Sie können iwch telefonisch einen Termin mit dem Leiter der Personalabteilung veretrvbaren.
BEKLEIDUNGSWERKE
v:',.-y
luledehlno . I—I
6079 Sprendlingen, Frankfurter Straße 127, Tel. 61081
Ihr Arbeitsplatz in einem weltweiten Unternehmen in Neu-Isenburg, ganz in der Nähe Ihrer Wohnung I Dies Ist bestimmt etwas für Sie. Als
Sekretärin
SIMCA SUNBEAM CHRYSLER SIMCA EAM CHRYSLER SIMCA SUNBEAM SLER SIMCA SUNBEAM CHRYSL
UNBEAM CHRYSLER SIMCA YSLER SIMCA SUNBEAM CA SUNBEAM CHRYS CHRYSLER SIMCA MCA SUNBEAM EAM CHRYS R SIMCA BEAM YS
CHRYSL
unseres Finanzleiters sind Sie an der Naht- stelle verschiedenartigster Kontakte. Ihre Korrespondenz wird international sein.
Schon deshalb können Sie englische oder französische Sprachkenntnisse gut anwenden. Ansonsten erledigen Sie typische Sekretariatsarbeiten.
Weitere Einzelheiten sagen wir Ihnen gern telefonisch:
Chrysler Deutschland GmbH 6078 Neu-Isenburg
Schleussnerslr. 92 Tel. 06102/7043
Ware ausfahren und Einsatzfreude an verschiedenen Maschinen
Wenn Sie sich hierfür begeistern können, dann sprechen Sie mH une. Da« Wochen- ende beginnt bei uns und für Sie freitags um 13.15 Uhr.
Sprendlingen, Phiiipp-Reis-Straße 9-11 Telefon 06103'670'?
Es reizt Sie, ihren Mann zu
stehen unter Männern? _ V/illkommenl Auch halbtags l<önnen Sie bei uns einsteigen. Zum Geldverdienen bei großzügigen Sozialleistungen.
Wir bilden Sie weiter auf unsere Kosten - wenn Sie aufsteigen wollen.
Einsteigen bei der Bahn.
2. B.; Irn Schreibdienst.
Im Fernsprech- und Femschreibdienst.
Im Fahrkartendienst, In derAuskunltsabteilung.
Im Sozialdienst. Im Betriebsdienst oder Zugbegleitdiensf. Oder. Oder.
Es gibt viele Möglichkeiten bei der P-' n.
^Menschen, die zupactoiL Einsteigen Zögern Sie nicht,
_ etwas für Geld, Aufstieg und Ihre Zukunft zu unternehmen.
Steigen Sie ein bei der Bahn.
Näheres erfahren Sie mit diesem Coupo.i.
Geben Sie ihn an einem Fahrkartensc' r ab, Oder schicken Sie ihn an:
I I3B Berufsinformation,Kennwort: Eil. jcn, I 6 Frankfurt (Main) 1, Postfach 1.
Mein Alter:
Erlernter Beruf:
Jetzt tätig als:
ich möchte einsteigen %lt;
Vorname:
Name:
Po8tieit2ahl/Ort:
Strafe ^Hausftummer: t
t
OetAt ktiMkJbüüeM.
(M dleH&6t {ind HjOijnWi:
Parkas
mit ausknöpfbarem Webpelzfutter - gefütterte Kapuze - Windfang- ärmel mit Strickbund - Doppel-VorderverschluO durch Knopfe und Reißverschluß in Oliv oder Marine.
I I I I I
J I I I I I I
■ I I I I I I
US-Style Parka-Coats 100 "/(I Baumwoll-Vollzwirn-Gabardine, doppelt Oberstoff, mit ausknöpfbarem Webpelzfutter und Kapuze — oliv, marine 89,—
US-Style Mädchen- und Knaben-Parka
mit Plaid- und ausknöpfbarem Acryl-Futter, oliv, marine, Größen 116 bis 140/164 55,—
Orig. US-Air-Force-Jacke B15
Rollkragen-Pullis modisctie Farben, 100"/« reine Wolle Wir bieten Ihnen die größte Auswahl in
79
49
59
16
I I I I
50 I
I 00 I I 50
Mod. 1—4-Zi.-Neubau- Wohnunßen, Langen, verschiedene Preislag., 1 ZI. Oberllnden 130,- 1 Zi.-App., Langen,
Dusche, sofort 175,- iViZW, Kü., Bad,
45 qm 320,- 2ZW, 50 qm 330,- 2'/f ZW, 78 qm 420,- 3 ZW Niederroden,
flO qm, NB 3G0,- 3 ZW, BO qm 400,- Ausländpr-Untorkunft, 5 Pers 450,- 3''«ZW, nncim 480,- 4 ZW, 90 qm 450,- 4'/: ZW, 112 qm 550,- 6ZW, 120qmWfl. 6G0,- 1' igpschoß, Wohnhaus b. I.angrn, Prpl.>;vor- plnbarung.
rifihenhaus Niederro- den, aller Komfort, 118 qm Wohnfläche, ß ZI., 2Bäd., 185 000,- 2 Kam.-Haus Buch- 1 schlag, BauJ. fit), 220 I qm Wfl. 200 000,
3 Fam.-Haus bei Lan- gen, 175 000,- Bauplatz Urbrradi,
1450 qm, 00/17 Meter, 0.4 Ausn. ii 120,- BaupUilze Langen
500 qm, 2gescli.
fiSO qm, 2'/jgpsch.
1000 qm, Block Bauerwartungsland,
Langen/Steinberg, Sprendlingen, Offen- thal.
Weitere Objekte 1. An- gl bot: Bauplätze, Ilüu- ser, BungaloHS ote.
aller Art f. Barzahler.
Suche Bauplätze, Abbruchgrund- stücke. Häuser aller Art f Bar/ahler
GKLEGENllKIT!
Koihcnhaus, 125 qm Wohnfl., mod. Ausstat- tung, ZH, Marmor- diele, Bad und Du.sche, Garage, bezlehb. Jan.
1973, alle Steuervor- teile, DM 200 000,-.
SACHS Immobilien Langen, Bahnstr. 113 Telefon 23248
Vermietung direkt vom Bauherrn In bevorzugt.
Lage Dreii'lchenhains:
Erstbezug 15. 12. 72 1-Zi.-Ap|):irl. DM 23.%,- 2 /,i.-\V«hniinK
mit Balkon DM 3S0,- 3-Zi.-\Vi>hnuiiR.
Dachses choß, mit Balkon DM 365,- 3 Mon. Kaut. / Umlage DM 30,- bis .50.-, ZH, Ww., Kachelbad, Tel.- An.schluß. Gemeinsch.- Antenne. Sprechanlage und Autoab.stellplatz.
Tel. 1,1. 01)103/24730
Jeans aller Weltmarken In mehreren Qualitäten, modischen Farben und allen Größen — schon ab
9 50
cue, VaMjot hJsLdnt
WESTEßN STOßE Ihr Fachgeschäft, das größte und älteste im Kreis Offenbach
SPRENDLINGEN
Frankfurter Straße 40 (an der Bushaltestelle) Telefon 18 26 Dieselstraße 8 (beim Kauf-Park) Telefon 6 35 51 - 52
I I I I I I I I I II
PROFELD Immobilien
607 Langen-Oberlinden Breslauer Straße fi Telefon 7 11 14
I I I I I
Mod. Wohn, in Langen u. Umgebung;
1 ZW ab 210,-. 2 ZW ab 205.-. 3 ZW ab 400,-, 4 ZW ab 435,- 2 .Farn.-Iis., 100 qm, 800,-
Zi.-Ils.. 125 qm. 850,- 3-Zi.-lls. Buch.schlag, nuibl. .580,-.
Verkäufe:
4 Zi.-KiRentumswohng.
Langen, ca. !)2 qm ä 1500,-/qm
1 Zi.-KiRcntunisuohng Urberach, neu, 1150,-/
fim.
Itauplät/e:
Langen, 030 t|m,I40 0011, I). Bad König HOO qm c 20,-, b. Höchst ab 700 qm a 30,-.
Mo, Di, Do, Fr 10—12, 15—18, Sa. 9—13 Uhr.
SACHS Immoh. RDM Langen, Bahnstr. 113 Telefon 23248
Langen, Luther- platz 2, in ge- pflegter Stadt- wohnlage Ein Besuch lohnt sich!
I-. 2- u. 4-Zi.- Komf.-WohiiunKen
— 32, CU u. 100 qm erstkl. Gesamtaus- stattung, sof. be- ziehbar.
Miete DM 270,-, 3G0,- u. 495,- u.
NBK. Besichtigung .samstags v. 16.00 bis 17.00 Uhr od. n.
vorh. telef. Verein- barg, Lutherpl 2, 1. Oberg, links (Hinweisschild).
Keinath-Immobil.
Frankfurt, Holz- hausenstr. 58 Tel. 9/552832 und 552843
Weihnachts- Dekorationen finden Sie in der
Bastler- Zentrale LANGEN - RUF 2 21 92
Rheinstraße 38 Briefmarken Wer will 35 000 Stück Si.mmlerbrief marken?
Zwei ganze Koffer voll, als Kapitalanlage, und Postsachen ab 1898 mit Olympia- und Apollo- Karken, sowie 5000 postfrische deutsche (1950 bis 1962), zusam- men für 290 DM abzu- geben. (Notarbestäti gung). Katalogwert linOl),- DM.
Vielhuber, Landwirt 8311 Bi eiteneich 91 Tel. 0 87 42 / 85 75
Wohnungen Gewerberäume
Grundstücke, Häuser Irmgard Koch IMMOBILIEN VERMIETUNGEN 507 Langen bei Franklurt Main Uhlandslraße 25. Posttach Telelon 0 61 03 ' 2 22 20
Suche laufend
möbl. Zimmer, Wohnungen für Handel und Gewerbe, entsprechende Obiekte, Eigen- tumswohnungen zum Verkaut, Grundstücke be- und unbebaut, 1- bis 3-Fam.-Häuser, Mehrtsmillen-Häuser.
Irmgard Koch
IMMOBILIEN - VERMIETUNGEN 607 Langen bei Franklurt Main Uhlandslraße 25. Postfach Telelon 0 61 03 / 2 22 20
Es lohnt sich mit uns zusammen-
zuarbeiten 150 Filialen in ganz SüddeutscMand bestätigen dies ganz deutlich.
Sduelbon Sie uns deshalb, wenn Sie in günstiger Lauflage einen
Laden anzubieten haben, der mind.200qm groß ist. Bitte fügen Sie einen
GrundriOplan oder Lageskizze bei.
NORMA Lebensn^itlelhandelsges. mbH B500 Nürnberg. Ta(elfeld8traf3e it
Tel. 09 11/73 10 13
SONDERANGEBOT
Tuftingware selbstliegend
?0 X 50 pro qm nur DM 23,-
^ ^ .1 Tepplchböden mit dem TeppIch-Fliesen-Basar Langen, Sudl. Ringstr. 178 Ecke B 3
Telelon 06103 21952
• Gabelstapler • Gebraucht-, Vorführ- u. Neugeräte von 600 bis 15 000 kg Tragfähigkeit preislich sehr günstig zu verkaulen. — Sonderangebot:
Mehrere 1.2 bis 2.0 t Stapler jüngerer Bau- jahre und Schwergeräte bis 12,0 t.
Wir sind auch am Ankaul von Gebraucht- Staplern interessiert.
Niederlassungen im Raum Franklurt und Kassel vorhanden.
EVAUGE 63 Gießen, Schillenberger Tal Telelon (06 41) 7 30 01. Telex 04 82 866
• •
FÜR KALTE TAGE 2U besonders günstigen Preisen Winter-Coats mit Kapuze
ganz gefüttert, mit Reiß- u. Knebel- verschluß oder Gürtel,
in braun, schwarz oder weiß;
Herrenmäntel mit Pelzkragen heil- und dunkelbrauner Struktur- gabardine, sehr eleganter Schnitt.
Csquire Bahn- / Ecke Friedrichstraße
OVERDICK-LEUCHTEN in 100 Jahren noch neu Fabrikation in
VVohnraumleuchten mit
die besten der Welt I
Große Auswahl in Club- u. Lese- lampen, Kronen- u. Wandleuchten J. OVERDICK
Neu-Isenburg, Taunussiraße 89 Telefon 2 25 65
Verkauf z. Fabriiipreiscn an Privai Auch samstags geöffnet
' Scharfe Sachen Gewürze aus aller Herren Län- der werden gemixt, wenn schöller die berühmten Schöller- Lebkuchcn herstellt. Drum
schmecken sie so köstlidi.
Echte Schöller Nürnberger Ob- laten^Lebkuchen. Naturrein —
man schmeckt's
Komplette Ladeneinrichtung Meterregale, 1 Tielkühltruhe, 1 Wurst- kühltheke 2 m, 1 Milchkühlregal 2 m, zu verkauten.
Oll.-Nr. 1313 an die Langener Zeitung Betriebskantine
in Neu-Isenburg zu günstigen Bedingungen zu vergeben. Garantiertes Monatseinkom- men. Schreiben Sie bitte unter OH,-Nr. 1331 an die Langener Zeitung
mi/CHER immoBiLiEn nnLneenBERATunG/ KG
607 LANGEN AIMSELWEG 1 TELEFON 06103-72767
IHR PARTNER FÜR
• IMMOBILIEN-INLAND
• IMMOBILIEN-AUSLAND
• VERMIETUNGEN
• KAPITALANLAGEN
• STEUERABSCHREIBUNGEN
COUPON
BITTE SENDEN SIE MIR KOSTENLOS IHFIEN INFOFIMATIONSDIENST 11/72 FÜR IMMOBILIEN UND KAPITAL- ANLAGEN.
NAME ORT STRASSE
TEL. LZ
• WIR SUCHEN LAUFEND FÜR BARZAHLER: HÄUSER. BAUPLATZE, BAUERWARTUNGSLAND. ABRiSSGRUNDSTÜCKE IN LANGEN^^EGELSBACH^^^GOTZENHAINI^^DR^
^LGUMEINCR ANZEIGER ■ HEIMATHLATT FLR DIE STADT L A N G E N.ü N Jeder» Dienstag mit der Illustrierten RundfunkbeUage »rtv Beziigspreif: monatl. 3,40 DM + 0.80 DM Trägerlohn (io diesem
Betrag sind 0,21 DM MwSt enthalten). Im Postbenig 330 DM monaflitfc -(- Zustellgebllhi (incL 5,5V. MwSt). Einzelpreis:
dienstags 30 Pfg., freitags SO Pfg. — Druck u. Verlag: Röhn KG.
6070 Ungen bei Ffm., Darmstädtei StraOe 20. Telefon 27 45. Egelsbacher Nachrichten mit den amtlichen Belianntniurhiingen
.\i.z<-isrnpreise: Im \n7elgrnleil 0,40 DM fflr die ,idifeps|,alten«
Milhmcler/eile. Im Tctleil 0,95 DM liii ,iie vierR<-.sp^li<.„e Millinirlerxeile -1- UV. M«.St. Preisn.xlilii.sse nach Anzeigen- piptsli«le 9 An7riconaiilR.ihe bis 9 Uhi am Vortage des Ersdiei- m-ns ,gi(ißere Anzi-igen hüher. Platzanoidnung nnverblndlinh.
Nr. 95 Dienstag, den 28. November 1972
76. Jahrgang THEMA DES TAGES:
Vorschulerziehung in Kindergärten
Bi'sondero Bedeutung widmet der KreLs Of- fenbach dpm sozial- und Resellschaflspoliti- srhen Auftrag der Kindergärten. Dazu Erster Krolsbcigeordneter Wilhelm Thomin: „Der Bau von Kindergärten und KindertaRcsstätten im Kreis Offenbach kann sich sehen lassen".
Mohr als 8000 Kinder, bald werden es 10 000 sein, können in Kindergärten im Kreis Offen- bach betreut werden. Mit dieser stolzen Zahl liegt der Kreis Offenbach weit über dem Lan- desdurch.schnltt. Im Hinblick auf die bedeu- tungsvolle Aufuabe der Kindergärten hat der Kreis Offenbach seine Mittel im .Jahre 1972 beträchtlich erhöht und allein in den ersten zehn Monaten Zuschüsse in Höhe von rund 280 000 Mark an die Ti äger der Einrichtungen gewährt. Im Interesse der Kinder will der Krste Kreisbeigeordnete diese Leistungen in- tensiviert .sehen. Nahziel im Kreis Offenbach ist. für zwei Drittel aller Drei- bis Sech.siähri- . gen Kindcr-Jartenspielplätze zu schaffen.
Erzieher und Pädagogen weisen immer wie- der darauf hin, daß Kinder im Sommer und im Winter Platz zum Spielen brauchen. Dies alles bietet ein Kindergarten. Aber die Aufga- ben gehen weiter. Ist das Kind in den ersten drei Lebensjahren auf die persönliche Bin- dung an die Familie und insbesondere an die Mutter angewiesen, so erwacht mit etwa drei Jahren bereits sein Interes.se für die über den Kreis der Familie hinausgeilende Umwelt. Das Kind sucht nach einem neuen Bestätigungsfeld.
Jetzt braucht es eine gezielte Förderung, um die Weichen für seine weitere Entwicklung zU stellen. Zu die.sem Zeitpunkt setzt die Miter- ziehung im Kindergarten, in der Gemeinschaft, ein.
Kindergärten bedeuten nicht nur Betreu- ung durch geschulte Fachkräfte und sinnvolle Beschäftigung der Drei- bis Sechsjährifen, Kindergärten hatten auch als Teil unseres Bildungssystems ihren festen Platz in der Ge- sellschaft und bereiten den Übergang vom El- ternhaus in die Schule vor. Im wesentlichen sollen Kindergärten zur Entwicklung der Per- sönlichkeit des Kindes beitragen, selbständiges Denken und Handeln sowie Eigeninitiative fördern, elementare Kenntnisse von Umwelt und Gesellschaft vermitteln, an soziales Ver- halten in der Gemeinschaft gewöhnen, die geistigen und schöpferischen Fähigkeiten des Kindes wecken und Bildung und Entwicklung der Kinder so fördern, daß sie ungeachtet ihrer sozialen Herkunft und Familiensituation mit gleichen Chancen in die Schule eintreten. Bil- dungsauftrag des Kindergartens ist es, die Er- ziehung des Kindes durch die Eltern zu ergän- zen und zu unterstützen. Der Erfolg dieser Bemühungen hängt we.sentlich von einer en- gen und guten Zusammenarbeit zwischen El- ternhaus und Kindergarten ab.
Kinder brauchen Platz zum Spielen. Sie brauchen die Chance, sich richtig entfalten zu können. Das Land Hessen und der Kreis Of- fenbach lassen es an Hilfe nicht fehlen. So hat das Land in seinem Schwerpunktprogramm für die Errichtung von Kindertagesstätten seine Mittel in Höhe von 800 000 Mark anno 19.13 auf insgesamt 18,4 Millionen Mark im Jahr 1971 erhöht. Dies ist eine 23faclie Stei- gerung. Trotz dieser erheblichen Mehraufwen- dungen konnten nicht alle Vorhaben durch das Land sofort gefördert werden. Der Kreis Offenbach ist deshalb dazu übergegangen, Teilzuschüsse im Hinblick auf die zu erwar- tende Ent.scheidung des Landes Hessen zu ge- währen. Diese Zwischenfinanzierungen machen eine voraeitige Inbetriebnahme der Kinder- gärten und Kindertagesstätten möglich.
Sozialminister Dr. Horst Schmidt hat in Zu- sammenarbeit mit dem Landesjugendamt Hes-
^n und mehreren Architekten und Firmen Knidergartenmodelle in Fertigbauwelse ent- wickelt. Diese Modelle sind im Vergleich zur herkömmlichen Bauweise schneller und preis- weüer zu errichten und haben im ganzen
•lundesgebiet wegen Ihrer vielfältigen Vor-
•eile Anerkennung gefunden.
Unterhalt für nichteheliche Kinder der Preis- und Lohnentwicklung angepaßt Schon aus dem Bürgerlichen Gesetzbuch begründet sich die Pflicht des Vaters eines nichtehelichen Kindes, für de.ssen Unteiiiall aufzukommen. Er hat mindestens für einen Regelunterhalt zu .sorgen. Grundlage für die Bemessung des Hegelunterhalts ist der .soge- nannte „Kegelbedarf", der sich errechnet, wenn man V{)n den Kosten für die einfachsie I-ebenshaltung ausgeht. Es ist verständlich, daß sich die Hegelsätze der wirtschaftlichen Entwicklung anpassen müs.sen. Der Regel- unterhalt betrug zum Beispiel seit dem 1 7 1970:
\'on der peburt bis zum (>. Leben.sjalir lOfl UM Vom 7. bis 12. Le bensjahr 1,32 1>,M Vom 13. bis 18. Leben.sjahr l.'ili DM Nach einem Gutachten des Statistisclicn Bundesamtes lagen die Lebenshallungsko.slen Mitte 1972 rund U) Prozent höher als 197(1. Die gleichzeitig festgestellte Steigerung des Nillo- verdienstes betrug in dem gleichen Zeiirauni 14 bis 15 Prozent. Die.se Steigerungin recht- fertigen es, eine Erhöhung der Hegelsätze vm - zunehmen. Die Hundesregierung hat jetzt die Bedarfssätze durch Rechtsverordnung ab 1 ID.
1972 um 15 Prozent erhöht. Dies be<leutet:
Von der Geburt bis zum (i. Lebensjahr I2H D.M Vom 7. bis 12. Lebe nsjahr l.-iH dm Vom 13. bis 18. Leben.sjahr 180 DM Das Kreisjugendamt Offenbach hat in/wi- schen die wirtschaftlichen Verhältni.sse eh r nichtehelichen Väter unel Mütter überprüft, und da, wo es gere'e-htfertigt ersehien, Erhö-
hungen eles Unterhalte-s elurchgeführl. I>ie "Spicl/fii-iiiisstHlunit im Saal der evang<>lisehen KirrlirnKemeindr am Leusnhnerplatz lund kIomIi nath drr ICioHnuiiH das Interesse von Kimlern wie Krwaehsenrn.
Gutes Spielzeug fördert die Entwicklung des Kindes Bürgermeister Kreiling eröffnete eine interessante Ausstellung
In .\nwe.sinheU von Sladtverordn. tenvorslpher Dr. Wleklinski, Mitgliedern des Matislrals und den Leiterinn«-n der Kindergirten rröffnele Biircermei.ster Hans Kreiling am Sonn- tagnachmittag im t.emeindesaal der evangelischen StadtkirehenBemeinde die Ausstellung
„«..Utes Spielzeug", die in /.usammenarbeit mit der Ve.lksheiehse'hiile und dem Soilalamt gestaltet wurde.
"Spielen ist eine Grundform menschlicher Aktivität, die in besonderrm Muße dem Kin- desalter entspricht", sagte der Bürgermeister in seiner Eröffnung-srede. Die Auseinander- setzung des Kleinkindes mit seiner Umwelt vcillziehe sich vor allem in der Form des Spiels.
Kinder spielten sich gewis.sermaßen in die Umwelt ein und lernten sie dabei kennen. Zu- gleich lernten sie aber auch, sich auf das. was ihnen begegnet, in bestimmter Weise einzu- stellem. „Da Spielen immer Spielen mit etwas ist, sind Kinder bei ihrem Spiel auf das Vor- handensein von Spielobjekten angewiesen.
Womit, wie und was sie im einzelnen spielen, hängt letzlich von dem Angebot an Spielob- jekten ab und von den Gelegenheiten, von die- sem Angebot auch spielend Gebrauch zu ma- chen. Daß Kinder spielen, ist für die meisten Erwachsenen eine Selbt.sverständlichkeit, wie es für sie auch selbstverständlich zu sein steint, daß man das kindliche Spielbedürfnis pädagogischen Zwecken nutzbar machen kann.
Gegenwärtig werden im Zusammenhang mit der Neuorientierung der Vorschulerzie- hung viele Überlegungen darüber angestellt, wie man die Aktivität, die Kinder in ihrem Spiel entfalten, als ein nicht voll au.sgeschöpf- te^s Reservoir von Möglichkeiten wirksamer als bisher in den Dienst der Lebensvorberei- tung stellen kann. Der wichtigste Faktor stellt also das Spielobjekt dar und darunter fällt das Hauptspielmittel: das Spielzeug."
Der Auswahl des richtigen Spielzeugs kom- me allgrößte Bedeutung zu. Es wäre unklug, in dem nahezu unübersehbaren Angebot an Spielsachen, die sich auf dem Markt befin- den, einfach zuzugreifen und nicht kritisch auszuwählen. Eltern, Verwandten und Freun- den. die ein Spielzeug schenken, komme be- sondere Verantwortung zu. Es gelte, aus dem reiAhaltigen Angebot das dem Alter gemäße Spielzeug herauszusuclien, und zwar jenes, das dem Kind am meisten Entwieitlungsreize vermittelt und ihm Geborgenheit schenkt.
Kreiling wies auf gesicherte Erkenntnisse und Erfahrungen von Psyeliologen, Pädagogen und Erziehern hin, die sich Eltern zu eigen machen können und die auch ihren Niede?r- schlag in dieser Au.sstellung gefunden haben.
..Wir wollen mit dieser Ausstellung beispiel- haft zeigen, welche Spielsachen für die jewei-
lige Kntwirklungsstiifr des Kindes und des heranwachsenden JuKendllclu-n am Kee-lgnet- sten erse'heinen."
Kriterien der Auswahl waren: das Spielzeug muß von echteMTi und dauernde-m Spielwert, einwandfrei gearbeitet sowie einfach und schön in Farbe und Form sein. Verzichtet wurde auf Spielsachen, die in der vorschuli- schen Bildung als Hilfsmittel zur Begabton-
Kriterien der Auswahl waren: das Spielzeug muß von echteMTi und dauernde-m Spielwert, einwandfrei gearbeitet sowie einfach und schön in Farbe und Form sein. Verzichtet wurde auf Spielsachen, die in der vorschuli- schen Bildung als Hilfsmittel zur Begabton-