Nicht-einheimische Wasservögel – eine Bestimmungshilfe
In der Schweiz werden immer wieder nicht-einheimische Wasservögel festgestellt. In der Regel handelt es sich dabei um Gefangenschaftsflüchtlinge, die sich über eine mehr oder weniger lange Zeit in einem Gebiet aufhalten. Die am häufigsten auftretenden Arten sind mittlerweile auch in den gängigen Feldführern abgebildet. Obwohl die Vögel oft sehr farbenprächtig sind, fällt die Art be stimmung nicht immer leicht, da längst nicht alle festgestellten Arten aufgeführt sind.
Einige dieser nicht-einheimischen Arten kommen mit den Lebensbedingungen hier in Mitteleuropa gut zu recht und haben bereits ansehnliche Bestände aufgebaut. Andere Arten verbreiten sich nur langsam oder fassen gar nicht Fuss.
Immer häufiger werden auf nationaler und internationaler Ebene Massnahmen gegen invasive nicht- einheimische Tier- und Pflanzenarten gefordert. Es wird daher zunehmend wichtiger, genaue Daten zur Verbreitung und Bestands entwicklung dieser Arten zu sammeln. Bei den Wasservogelzählungen und auch in der ID-Datenbank werden daher seit 1996 alle nicht-einheimischen Wasservögel erfasst.
Zur Ergänzung der gängigen Feldführer haben wir im Folgenden einige der in der Schweiz nachge- wiesenen Arten zusammengestellt. Da regelmässig weitere Arten beobachtet werden, bleibt diese Übersicht natürlich unvollständig.
Die Abbildungen stammen alle aus dem umfassenden Bestimmungs buch über Wasservögel von S. Madge und H. Burn:
Wassergeflügel; Ein Bestimmungsbuch der Schwäne, Gänse und Enten der Welt. S. Madge und H. Burn; Paul Parey Verlag, 1989.
Originaltitel:
Wildfowl, An identification guide to the ducks, geese and swans of the world. S. Madge and H. Burn, Christopher Helm Ltd, 1988.
D: Kubapfeifgans
F: Dendrocygne des Antilles I: Anatra fischiatrice becconero E: Black-billed Whistling Duck W: Dendrocygna arborea Artnummer: 545
D: Gelbbrustpfeifgans
F: Dendrocygne fauve I: Anatra fischiatrice fulva E: Fulvous Whistling Duck W: Dendrocygna bicolor
D: Witwenpfeifgans
F: Dendrocygne veuf I: Anatra fischiatrice facciabianca E: White-faced Whistling Duck W: Dendrocygna viduata
Artnummer: 548 D: Javapfeifgans
F: Dendrocygne siffleur I: Anatra fischiatrice indiana E: Lesser Whistling Duck W: Dendrocygna javanica Artnummer: 547
D: Rotschnabelpfeifgans F: Dendrocygne à ventre noir I: Anatra fischiatrice beccorosso E: Red-billed Whistling Duck W: Dendrocygna autumnalis Artnummer: 546
D: Schwanengans
F: Oie cygnoïde I: Oca cigno E: Swan Goose W: Anser cygnoides
Artnummer: 575
D: Kaisergans
F: Oie empereur I: Oca imperatrice E: Emperor Goose W: Anser canagica
Artnummer: 581
D: Schwarzschwan (Trauerschwan) F: Cygne noir I: Cigno nero E: Black Swan W: Cygnus atratus
Artnummer: 571
D: Schwarzhalsschwan
F: Cygne à cou noir I: Cigno collonero E: Black-necked Swan W: Cygnus melanocorypha
Artnummer: 572
D: Graukopfkasarka
F: Tadorne à tête grise I: Casarca sudafricana E: South African Shelduck W: Tadorna cana
Artnummer: 701
D: Nilgans
F: Ouette d'Egypte I: Oca egiziana E: Egyptian Goose
W: Alopochen aegyptiacus Artnummer: 704
D: Magellangans F: Ouette de Magellan I: Oca di Magellano
E: Magellan Goose W: Chloephaga picta
Artnummer: 693 D: Halsbandkasarka
F: Tadorne d'Australie I: Casarca australiana E: Australian Shelduck W: Tadorna tadornoides
Artnummer: 702
D: Paradieskasarka
F: Tadorne de paradis I: Casarca del Paradiso E: Paradise Shelduck W: Tadorna variegata
Artnummer: 703
D: Graukopfgans
F: Ouette à tête grise I: Oca testacenerina E: Ashy-headed Goose W: Chloephaga poliocephala
Artnummer: 691
D: Moschusente
F: Canard musqué I: Anatra muta E: Muscovy Duck W: Cairina moschata
Artnummer: 711
Moschusenten werden oft gehalten. Es sind daher zahllose Zuchtformen möglich (Ab wei chungen in Färbung und Grösse).
D: Amazonasente
F: Canard amazonette I: Alzavola brasiliana E: Brazilian Teal W: Amazonetta brasiliensis Artnummer: 713
D: Gelbschnabelente F: Canard à bec jaune
I: Anatra ondulata E: African Yellow-bill W: Anas undulata
Artnummer: 723 D: Mähnenente
F: Canard à crinière I: Anatra arboricola australiana E: Maned Goose W: Chenonetta jubata
Artnummer: 692
D: Kastanienente
F: Sarcelle rousse D: Chilepfeifente
F: Canard de Chiloé I: Fischione del Cile E: Chiloe Wigeon W: Anas sibilatrix
Artnummer: 802
D: Augenbrauenente
F: Canard à sourcils I: Anatra del Pacifico E: Pacific Black Duck W: Anas superciliosa
Artnummer: 722 D: Sichelente
F: Canard à faucilles I: Anatra falcata E: Falcated Duck W: Anas falcata
Artnummer: 770
D: Fleckschnabelente
F: Canard à bec tacheté I: Anatra beccomacchiato E: Spotbill Duck W: Anas poecilorhyncha
Artnummer: 721
D: Fahlente
F: Canard du Cap I: Alzavola del Capo E: Cape Teal W: Anas capensis
Artnummer: 741 D: Spitzschwanzente
F: Canard à queue pointue I: Anatra georgiana E: Georgian Teal W: Anas georgica
Artnummer: 783 D: Bahamaente
F: Canard des Bahamas I: Codone guancebianche E: Bahama Pintail W: Anas bahamensis
Artnummer: 781 D: Andenente
F: Sarcelle tachetée I: Alzavola macchiettata E: Chilean Teal W: Anas flavirostris
Artnummer: 761 D: Zimtente
F: Sarcelle cannelle I: Anatra color cannella E: Cinnamon Teal W: Anas cyanoptera
Artnummer: 731
D: Rotschulterente
F: Canard à collier noir I: Alzavola anellata E: Ringed Teal W: Callonetta leucophrys
Artnummer: 712 D: Hottentottenente
F: Sarcelle hottentote I: Anatra ottentotta E: Hottentot Teal W: Anas hottentota
Artnummer: 751
D: Halbmondlöffelente
F: Canard bridé I: Mestolone australiano E: Australian Shoveler W: Anas rhynchotis
Artnummer: 831
D: Rotaugenente
F: Nette brune I: Fistione meridionale E: Southern Pochard W: Netta erythrophthalma
D: Silberente
F: Sarcelle bariolée I: Anatra versicolore E: Versicolor Teal W: Anas versicolor
Artnummer: 771
D: Kappensäger
F: Harle couronné I: Smergo dal ciuffo E: Hooded Merganser W: Lophodytes cucullatus
Artnummer: 1030 D: Afrikaruderente
F: Erismature maccoa I: Gobbo maccoa E: Maccoa Duck W: Oxyura maccoa
Artnummer: 1022 D: Büffelkopfente
F: Garrot albéole I: Quattrocchi minore E: Bufflehead W: Bucephala albeola
Artnummer: 905 D: Baermoorente
F: Fuligule de Baer I: Moriglione di Baer E: Baer's Pochard W: Aythya baeri
Artnummer: 885 D: Rosenschnabelente
F: Nette demi-deuil I: Fistione beccorosa E: Rosybill W: Netta peposaca
Artnummer: 855
