Kundengeschenke Überraschen Sie Ihre Kunden, Partner oder Mitarbeiter mit einer individuellen Köstlichkeit aus unserer Konditorei-Confiserie.

(1)

Kundengeschenke

Überraschen Sie Ihre Kunden, Partner oder Mitarbeiter mit einer individuellen Köstlichkeit aus unserer Konditorei-Confiserie.

(2)

Inhalt

Zuger Gubelhöpfli^® ... Seite 3 Zuger Gubelhöpfli^® mit Logo ... Seite 5 Grand Cru Tafel Schokolade ... Seite 7 Pralinés & Truffes in Geschenkbox ... Seite 8 Chocolat Mandeln, Chocolat Haselnüsse ... Seite 9 Tartufi ... Seite 10 Geschenkboxen ... Seite 11 Zuger Kirschtorten ... Seite 14 Butterkonfekt ... Seite 15 Biber & Lebkuchen... Seite 16 Chlaussäcke ... Seite 18 Weihnachtskonfekt... Seite 19 Königskuchen ... Seite 20 Genusskarte ... Seite 21 Informationen ... Seite 22

(3)

Zuger Gubelhöpfli

^®

Die exklusiven Versuchungen von Zumbach heissen „Gubelhöpfli“ statt

„Gugelhöpfli“ – der Name ist abgeleitet vom „Gubel“, der schönen und bekannten Moränenlandschaft zwischen Unterägeri und Menzingen im Kanton Zug. Dieses einmalige Landschaftsbild spiegelt sich in der Form des Gebäcks mit seinen sieben „Gubeln“ wieder.

Angefangen hat alles mit dem Zuger Gubelhöpfli Grand Cru – die edle, ursprüngliche Grand Cru Schokolade von der Max Felchlin AG, Schwyz, verleiht dieser Kreation ihren intensiven Geschmack. Inzwischen haben unsere Konditoren weitere innovative, feine Sorten komponiert. So zum Beispiel das saftige Zuger Chriesi Gubelhöpfli, das goldgelbe Zitronen Gubelhöpfli mit Bio Zitronen, das Mandel Gubelhöpfli mit auserlesenen Valencia Mandeln, das Cappuccino Gubelhöpfli mit einem Schuss Kaffee sowie die Geschmacksrichtung „Rüebli“ mit Bio-Rüebli.

(4)

Zuger Gubelhöpfli

^®

Zuger Gubelhöpfli 1er verpackt

Preis: Fr. 2.80/Stück

Zuger Gubelhöpfli 4er verpackt

(gemischt oder Grand Cru)

Zuger Gubelhöpfli 4er Karton

(gemischt oder Grand Cru)

(5)

Zuger Gubelhöpfli

^®

mit Ihrem Logo

Geben Sie unserer Hausspezialität Ihre ganz persönliche Note und gestalten Sie die Vorderseite des Ritters.

Die Ritter werden vom Auftraggeber bereitgestellt. Ein Ritter kostet aus Erfahrung Fr. 0.15-0.80/Stück (auflagenabhängig). Gerne vermitteln wir Ihnen die Druckerei. Bei kleineren Auflagen können wir das Drucken der Ritter übernehmen. Bitte kontaktieren Sie uns.

(6)

Zuger Gubelhöpfli

^®

mit Ihrem Logo

Auch der Karton lässt sich personalisieren. Entscheiden Sie sich für eine Banderole oder einen vollständig personalisierten Karton.

Die Banderole und/oder Karton wird vom Auftraggeber bereitgestellt. Bitte kontaktieren Sie uns für den Stanzriss. Gerne vermitteln wir Ihnen eine Druckerei und/oder eine Grafikerin.

(7)

Grand Cru Tafel-Schokolade

Sorten: Milch oder Milch mit ganzen Haselnüssen Dunkel oder Dunkel mit ganzen Haselnüssen Verpackung C5 für Tafelschokolade

Alle Preise per Schachtel inklusive Inhalt in CHF pro Stück inkl. Mwst.

Stück 25 50+75 100-175 Ab 200

CHF 15.30 13.00 12.00 11.20

Sie können Ihre Geschenke auch problemlos per Post an Ihre Kunden und Freunde senden.

C5 Versandhülle, unbedruckt

Passend zu allen C5 Versandverpackungen per Stück CHF 0.80 exkl. Verpackungsaufwand

Diese Preise verstehen sich exkl. den benötigten Zusatzleistungen für das Design respektive die Gestaltung des Deckels (siehe Seite 23).

Lieferung: 3-4 Wochen nach Freigabe des Gut zum Druck.

(8)

Pralinés & Truffes in Geschenkbox

Preise der gefüllten und individuell bedruckten Pralinésschachteln in CHF pro Stück inkl. MwSt. (mit und ohne Alkohol erhältlich)

Pralinés alle Preise per Schachtel inklusive Inhalt

Stück 25 50+75 100-175 Ab 200

4 14.40 12.00 10.80 10.10

9 21.70 18.70 17.30 16.70

16 31.10 27.90 26.20 25.40

25 43.00 39.30 37.20 36.40

28 47.20 43.60 41.50 40.40

40 63.40 59.20 56.60 55.60

Passend für

4er und 9er Pralinésverpackungen CHF 2.10 per Stück 16er und 25er Pralinésverpackungen CHF 3.00 per Stück 28er und 40er Pralinésverpackungen CHF 3.60 per Stück exkl. Verpackungsaufwand

(9)

Chocolat-Mandeln, Chocolat-Haselnüsse

Verpackung C5 für Chocolat Mandeln und Chocolat Haselnüsse Alle Preise per Schachtel inklusive Inhalt in CHF pro Stück inkl. Mwst.

Stück 25 50+75 100-175 Ab 200

CHF 18.30 15.90 14.80 14.10

C5 Versandhülle, unbedruckt

Passend zu allen C5 Versandverpackungen per Stück CHF 0.80 exkl. Verpackungsaufwand

(10)

Tartufi

Preise der gefüllten und individuell bedruckten Tartufischachteln in CHF pro Stück inkl. MwSt.

Tartufi alle Preise per Schachtel inklusive Inhalt

Stück 25 50+75 100-175 Ab 200

9 16.40 13.90 12.60 11.90

16 23.90 20.90 19.40 18.80

Passend für

9er und 16er Tartufiverpackungen CHF 2.10 per Stück exkl. Verpackungsaufwand

Lieferung: 3-4 Wochen nach Freigabe des Gut zum Druck

(11)

Geschenkboxen

Naschbox

Inhalt: 1x 9er Pralinés, 1x Säckli Grissini, 2x Zuger Gubelhöpfli®, 4x Branchli hausgemacht vanille, 5x Knusperkugeln

Alle Preise per Naschbox inklusive Inhalt in CHF pro Stück inkl. Mwst.

Stück 25 50+75 100-175 Ab 200

CHF 58.60 54.30 52.00 50.00

Diese Preise verstehen sich exkl. den benötigten Zusatzleistungen für das Design respektive die Gestaltung des Deckels (siehe Seite 23). Lieferung: 3-4 Wochen nach Freigabe des Gut zum Druck.

Genussbox

Inhalt: 1x Box Pralinés, 1x Box Tartufi, 4x Zuger Gubelhöpfli®, 1x Konfiture Alle Preise per Genussbox inklusive Inhalt in CHF pro Stück inkl. Mwst.

Stück 25 50+75 100-175 200-275

CHF 63.20 58.90 56.60 54.50

Diese Preise verstehen sich exkl. den benötigten Zusatzleistungen für das Design respektive die Gestaltung des Deckels (siehe Seite 23).Lieferung: 3-4 Wochen nach Freigabe des Gut zum Druck.

1

2 1

1 2

(12)

Geschenkboxen klein

Individueller Anhänger

Zuger Box (Kirschstengeli) 1 x 1er Zuger Gubelhöpfli 4 x Kirschstengeli

Preis: Fr. 15.50

2 x

1 e r

Z u g e r

G u b e l h ö p f l i , 3 Zuger Box (Pralinés)

1 x 1er Zuger Gubelhöpfli 3 x Pralinés gemischt

Preis: Fr. 15.50

2 x

1 e r

Z u g e r

G u b e l h ö Geschenkbox klein (Biberli)

1 x Biberli

3 x Pralinés gemischt

Preis: Fr. 15.50

2 x

1 e r

Z u g e Geschenkbox klein (Gutschein)

1 x Genusskarte 3 x Pralinés gemischt

(ohne Gutschein) Preis: Fr. 11.50

2 x

(13)

Grand Cru Couverture

Max Felchlin AG, Schwyz

Die Max Felchlin AG hat sich auf die Herstellung edler Couverture (Edelschokolade) spezialisiert. Auf die Auswahl der Kakaobohnen wird bei Felchlin viel Wert gelegt. Die Kakaobohnen, werden direkt bei den verschiedenen Bauern und Kooperativen in den Ursprungsländern bezogen. Die gesamte Verarbeitung von der Kakaobohne zur Edelschokolade erfolgt nur im eigenen Produktionsbetrieb in der Schweiz.

Felchlin ist weltweit bekannt für, eine hohe Produktequalität, fundiertes Fachwissen und traditionelle Herstellungsprozesse.

www.felchlin.com Qualitätsgarantie

Zumbach Confiserie Spezialitäten werden von Hand, mit fachlichem Können und viel Liebe gefertigt. Zur Herstellung verwenden wir beste Grand Cru Couverture von der Max Felchlin AG, Schwyz.

Unsere Schokoladespezialitäten sind wärmeempfindlich uns sollten nach dem Kauf kühl (bei ca. 18°C) und trocken aufbewahrt werden. Geniessen Sie unsere Spezialitäten möglichst frisch und innerhalb des deklarierten Ablauf- datums.

(14)

Zuger Kirschtorten

Unsere Zuger Kirschtorten stellen wir seit 1949 nach dem gleichen Hausrezept her. Wir sind überzeugt: Gutes sollte man nicht verändern.

Selbstverständlich verarbeiten wir nur ausgewählten Zuger Kirsch von der Bauernhofbrennerei Röllin in Baar. Dies, erlesene Zutaten sowie die sorgfältige Herstellung durch unsere erfahrenen Konditor-Confiseure machen unsere echte Zuger Kirschtorte aus.

Grössen/Preise:

Durchmesser 12cm 4 Personen Fr. 15.50

Durchmesser 24cm 10-12 Personen Fr. 42.50

Personalisierung:

Individueller Aufleger auf die Torte. Preis auf Anfrage.

Die Druckdaten werden vom Auftraggeber bereitgestellt.

(15)

Butterkonfekt

Das Zumbach Hauskonfekt wird nach traditionellen Rezepten aus erlesenen und natürlichen Zutaten hergestellt. Auf Konservierungsmittel wird zugunsten Geschmack und natürlicher Frische verzichtet.

Mit persönlichem Einsatz und der kompetenten Erfahrung unserer Konditoren wird Stück für Stück in liebevoller Handarbeit angefertigt – in unverkennbarer Zumbach Qualität.

Banderole (nur bei Butterkonfekt 300g möglich)

Die Anhänger und/oder Banderolen werden vom Auftraggeber bereitgestellt.

Butterkonfekt 150g

Preis: Fr. 10.50

Butterkonfekt 300g

Preis: Fr. 19.50

(16)

Biber

Der Lebkuchenteig sowie die Biberfüllung stellen wir nach einem alten Hausrezept selbst her. Biber und Lebkuchen produzieren wir in den Monaten Oktober bis Dezember. Bei grösseren Stückzahlen ist eine Produktion ausserhalb dieser Monate möglich. Bitte kontaktieren Sie uns.

Alle Preise per Schachtel inklusive Inhalt in CHF pro Stück inkl. MwSt.

Format 25 50+75 100-175 Ab 200

Ca. 13x13cm 24.50 21.50 19.90 19.10

Ca. 22x13 cm 32.10 28.90 27.20 25.90

Kann auch ohne personalisierte Schachtel, verschweisst bestellt werden.

Preise auf Anfrage.

Passend für

Versandverpackung für 13x13cm CHF 3.- per Stück Versandverpackung für 22x13cm CHF 3.60 per Stück exkl. Verpackungsaufwand

(17)

Biber / Lebkuchen

Biberli mit Fotodruck

Formen: Quadrat, Stern, Herz

Fotodruck: ca. 4.5cm x 4.5cm Verpackung: in Cellophan Säckli Mindestbestellmenge: 20 Stück

Preis: Quadrat: Fr. 4.00

Herz & Stern: Fr. 5.20

Lebkuchentierli

Fromen: Eseli, Bärli

Verpackung: in Cellophan Säckli

Ritter: werden vom Auftraggeber bereit gestellt Preis: Fr. 4.80 (ohne Ritter)

(18)

Chlaussäcke

Ab einer Bestellmenge von 20 Stück, kann der Inhalt individuell zusammengestellt werden.

Saison:

November - Dezember Personalisierung:

Die Anhänger werden vom Auftraggeber bereitgestellt.

Chlaus Sack klein 1 x Biberli

3 x Weinachtsguetzli 1 x Branchli hausgemacht 4 x Knusperkugeln 50g Nüssli

Preis: Fr. 18.80

2 x

1 e r

Z u g e r

G u b e l h ö p f l i , Chlaus Sack gross

1 x Biberli

8 x Weinachtsguetzli 1 x Branchli hausgemacht 6 x Knusperkugeln 8 x Milch Herzli 8 x Baumnüsse 120g Nüssli

Preis: Fr. 29.80

2 x

1 e r

Z u g e r

(19)

Weihnachtskonfekt

Aromen: Mailänderli, Brunsli, Zimtsternen Saison: November - Dezember

Personalisierung: Individueller Anhänger oder Ritter

Die Anhänger oder Ritter werden vom Auftraggeber bereitgestellt.

Weihnachtsguetzli 100g

Preis: Fr. 7.00

Weihnachtsguetzli gross

(ohne Ritter) Preis: Fr. 4.50

Weihnachtsguetzli 200g

Preis: Fr. 14.00

(20)

Königskuchen

Für unsere Königskuchen verwenden wir nur beste Zutaten. Unter anderem unsere hausgemachte Mandelmasse. Neu gibt es unseren Königskuchen auch mit süssen Kirschen. Probieren Sie ihn aus!

Grösse Classic Nature Schoggi Chriesi

4er Fr. 6.20 Fr. 6.20 Fr. 6.60 -

6er Fr. 8.20 Fr. 8.20 Fr. 8.60 Fr. 8.60

8er Fr. 9.60 Fr. 9.60 Fr. 10.20 -

10er Fr. 11.50 Fr. 11.50 Fr. 12.20 -

Gerne legen wir ihrer Bestellung eine Karte bei.

Die Karte wird vom Auftraggeber bereitgestellt.

(21)

Genusskarte

Unsere Gutscheine heissen "Genusskarten" und sind für das gesamte Sortiment in all unseren Verkaufsstellen & Cafés gültig. Lassen Sie die Beschenkten in die Welt von "Brot&Genuss" eintauchen. „Versüssen“ Sie das Geschenk mit 3 gemischten Pralinés (siehe Seite 10).

Unsere Genusskarten können Sie mit einem frei wählbaren Betrag von 20- 500 Franken bestellen.

(22)

Informationen

Logos

Um ein optimales Resultat zu erreichen, schicken Sie uns am besten Ihre Druckvorlage per E-Mail (bevorzugtes Format jpg).

Lebensmittelfarbe / Druckqualität

Die Sujets werden mit Lebensmittelfarbe gedruckt. Daher sind Farbabweichungen möglich.

Preise

Preisänderungen sind vorbehalten.

Postversand

Gerne organisieren wir für Sie den Postversand. Bitte kontaktieren Sie uns.

Einige realisierte Projekte

- 25‘000 Spitzbuben einzeln verpackt - 1‘000 Geschenkboxen inkl. Postversand

- 3‘000 Zuger Gubelhöpfli 1er verpackt mit Spezialritter - 600 4er Pralinés transparent verpackt

- 545 „9er-Zopf“ mit Branchli in personalisierter Tragtasche - 450 Säckli Weihnachtsguetzli

- 415 4er Zuger Gubelhöpfli im Karton verpackt

- 300 3er Zuger Gubelhöpfli in personalisiertem Karton verpackt - 1‘000 Biber-Herz 1er verpackt mit Spezialritter

Referenzen auf Anfrage.

Weitere Informationen

Haben Sie Fragen zu den Produkten, anderen Grössen oder Preise? Bitte kontaktieren Sie unser Bestellbüro:

Tel. 041 750 16 55 Email: bestellbuero@zumbibeck.ch

Die aktuellsten Unterlagen zu Kundengeschenken finden Sie unter www.zumbibeck.ch

(23)

Möglichkeiten zum Gestalten des Deckels

Gestaltung des Schachteldeckels durch Sie oder Ihre Agentur

 Nehmen Sie mit uns Kontakt auf und erklären Sie uns Ihren Wunsch und platzieren Sie die Bestellung.

 Sie erhalten von uns per Email den Stanzriss inklusive der Richtlinien für die Datenanlieferung.

 Senden Sie uns den gestalteten und druckfertigen Stanzriss per E-Mail zu.

 Die von Ihnen angelieferten Daten gelten als Gut zum Druck.

 Der Auftrag läuft wie vereinbart, bei Rückfragen nehmen wir mit Ihnen Kontakt auf.

 Bei Lieferung von falschen oder unvollständigen Daten werden alle zusätzlichen Kosten der PAWI AG an sie weiterverrechnet (CHF 160.- pro Stunde).

 Optional: Datencheck für CHF 40.-

Ihre Druckdaten werden nach bestimmten technischen Kriterien überprüft und falls möglich angepasst. Sind ihre Druckdaten nicht verwendbar, werden sie per Email oder telefonisch kontaktiert. Rechtschreib- und Satzfehler werden nicht kontrolliert.

Gestaltung des Schachteldeckels durch Sie oder Ihre Agentur mit dem PAWI PacDesigner

 Sie erhalten von uns per Email den Link für den Zugang zur Gestaltung.

 Schnell und professionell:

Wählen Sie aus den kostengünstigen professionellen Designvorlagen Ihren Favoriten und ergänzen Sie diesen mit Ihrem Logo und dem gewünschten Text.

Designvorlagen von PAWI Design AG nutzen: Kosten pro Design CHF 30.-

 Lassen Sie sich Zeit:

Erstellen Sie von Grund auf ein eigenes Design. Laden Sie Bilder und Logos hoch, erstellen Sie Texte und Formen, verwirklichen Sie sich.

 Haben Sie die Gestaltung erstellt, schliessen Sie die Bestellung ab.

 Mit dem Absenden des Auftrages erteilen Sie uns das Gut zum Druck.

 Bei Lieferung von falschen oder unvollständigen Daten werden alle zusätzlichen Kosten der PAWI AG an sie weiterverrechnet (CHF 160.- pro Stunde).

1

2

(24)

Gestaltung durch die spezialisierte Agentur gleis1 ag

 Wir vermitteln Sie an die Agentur gleis 1 ag weiter, welche mit Ihnen Kontakt aufnehmen und Sie nach Ihren Wünschen und Vorstellungen beraten wird.

Die Dienstleistung kostet CHF 350.00 und umfasst:

o Ausführliches telefonisches Briefing o Ausarbeitung von einem Designvorschlag

o Eine Anpassung am ausgewählten Designvorschlag

Zusätzliche unerwartete Grafikaufwendungen werden mit CHF 160.-- /Stunde verrechnet.

 Senden Sie uns den gestalteten und druckfertigen Stanzriss per E-Mail zu.

 Die von Ihnen angelieferten Daten gelten als Gut zum Druck.