• Keine Ergebnisse gefunden

Hamburg, 27. November 1954 / Verlagspostamt Leer (Ostfriesland)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Hamburg, 27. November 1954 / Verlagspostamt Leer (Ostfriesland) "

Copied!
16
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

J a h r g a n g 5 / F o l g e 48

Organ der Landsmannschaft Ostpreuß

Hamburg, 27. November 1954 / Verlagspostamt Leer (Ostfriesland)

en

Im A b o n n e m e n t 1— D M einschl. Z u s t e l l g e b ü h r

L o c k u n g - u n d D r o h u n g !

Kp. Schon w e n i g e T a g e nach der Ü b e r r e i c h u n g der letzten M o s k a u e r N o t e a n 24 L ä n d e r w u r d e w i e d e r e i n m a l ersichtlich, w i e s o r g f ä l t i g i n solchen F ä l l e n b e r e i t s i m v o r a u s der R e g i s - seur M o l o t o w d e n C h o r der r o t e n T r a b a n t e n u n d S a t e l l i t e n e i n ü b t . M i t j e n e m Ü b e r e i f e r der für die w o h l d r e s s i e r t e n a u s w ä r t i g e n Statthalter des K r e m l t y p i s c h ist, b e g a n n e n sie denn auch jetzt w i e d e r , i m e r w ü n s c h t e n S i n n e „ S t e l l u n g zu n e h m e n " . Es v e r s t e h t sich, d a ß sie den

„ u n v e r g l e i c h l i c h g u t e n W i l l e n " i h r e s B r o t - gebers g e b ü h r e n d i n d e n H i m m e l h o b e n u n d die nicht gerade n e u e n K l ä n g e v o m g r o ß e n sowje- tischen F r i e d e n s f r e u n d u n d O r d n u n g s s t i f t e r i n a l l e n A b w a n d l u n g e n v o r t r u g e n . A l s aber er- sichtlich die Staaten der freien W e l t nicht sofort mit e i n e m j u b e l n d e n „ J a " r e a g i e r t e n da w a r M o l o t o w s z w e i t e s S t i c h w o r t für die r o t e n C h o r - s ä n g e r f ä l l i g . N a c h d e m die L o c k u n g e n nicht so begeistert a u f g e n o m m e n w a r e n , k a m e n die D r o - h u n g e n a n die R e i h e . D i e H e r r e n e r k l ä r t e n p l ö t z l i c h , w e n n m a n nicht die E i n l a d u n g für d e n 29. N o v e m b e r — a l s o v o r der R a t i f i z i e r u n g der P a r i s e r V e r t r ä g e u n d v o r d e m Inkrafttreten der w e s t e u r o p ä i s c h e n U n i o n a n n e h m e — ja, d a n n w ü r d e n sie a n d e r e S a i t e n aufziehen. D a n n w e r d e m a n sich g e z w u n g e n sehen, seinerseits V o r k e h - r u n g e n g e g e n die „ f u r c h t b a r e deutsche G e f a h r "

zu treffen. U n d m e h r als d e u t l i c h w u r d e d a n n eine O s t b l o c k - V e r t e i d i g u n g s o r g a n i s a t i o n u n t e r M o s k a u s Schutzherrschaft a n g e k ü n d i g t . S c h l i e ß - lich g e f i e l m a n sich i n d ü s t e r e n D r o h u n g e n , d a ß nach d e m Z u s t a n d e k o m m e n der w e s t e u r o - p ä i s c h e n V e r t e i d i g u n g an e i n G e s p r ä c h ü b e r den e u r o p ä i s c h e n F r i e d e n u n d die deutsche W i e d e r v e r e i n i g u n g k a u m noch z u d e n k e n s e i .

Schon i n s e i n e r e i g e n e n N o t e ist b e k a n n t l i c h M o l o t o w i n der W a h l seiner A r g u m e n t e nicht a l l z u w ä h l e r i s c h g e w e s e n . D i e ü b l i c h e n V e r d r e - h u n g e n ü b e r die angebliche Gefahr, d a ß aus- gerechnet W e s t d e u t s c h l a n d e i n e n d r i t t e n W e l t - k r i e g h e r a u f b e s c h w ö r e n k ö n n e , w u r d e n aus- g i e b i g gebraucht. D i e A b s i c h t , a l l e s E r d e n k l i c h e z u m S c h e i t e r n der P a r i s e r V e r t r ä g e b e i z u t r a g e n u n d auf j e d e n F a l l D e u t s c h l a n d i n e i n w e h r l o s e s V o r f e l d der S o w j e t u n i o n z u v e r w a n d e l n , w u r d e recht u n v e r h ü l l t u n d b r u t a l g e ä u ß e r t . L o c k u n g u n d D r o h u n g w a r e n eben schon i n d i e s e m S c h r i f t s t ü c k g r ü n d l i c h s t m i t e i n a n d e r v e r k n ü p f t . M o s k a u u n d seine F i l i a l e n m ü s s e n m i t e i n e m sehr n a i v e n P u b l i k u m rechnen, w e n n sie die D i n g e jetzt so d a r s t e l l e n , als w o l l t e n sie e i n e n r o t e n M i l i t ä r b l o c k jetzt erst — g l e i c h s a m zur Strafe für die P a r i s e r A b k o m m e n — schaffen.

S c h l i e ß l i c h w e i ß jedes K i n d , d a ß dieser Block seit 1945 besteht u n d d a ß er v o n J a h r z u J a h r m e h r a u s g e b a u t w u r d e . B e s t ä n d e er nicht, als m ä c h t i g e u n d u n a b l ä s s i g e D r o h u n g für die N a c h - b a r n , so w ü r d e n sich diese nicht v e r a n l a ß t sehen,

g e w a l t i g e O p f e r für i h r e n S c h u t z auf sich z u n e h m e n .

*

Es k a n n für a l l e D e u t s c h e n k e i n h ö h e r e s A n - l i e g e n geben, als das i h r e r echten u n d dauer- haften W i e d e r v e r e i n i g u n g u n d — daraus fol- g e r n d — der B e r e i n i g u n g j e n e r F e h l l ö s u n g e n , die J a l t a u n d P o t s d a m für uns a l l e herauf-

b e s c h w o r e n hat. U n s e r V o l k hat nie einen Z w e i f e l d a r a n gelassen, d a ß es a l l e solche L ö - sungen durch friedliche V e r s t ä n d i g u n g anstrebt u n d d a ß es mit diesem Streben am besten dem F r i e d e n Europas z u d i e n e n glaubt. Es besteht auch w o h l i n d e n w e i t e s t e n K r e i s e n v ö l l i g e Ü b e r e i n s t i m m u n g d a r ü b e r , d a ß e i n baldiges e c h t e s u n d e r f o l g v e r s p r e c h e n d e s G e s p r ä c h gerade m i t der h e u t i g e n sowje- tischen Besatzungsmacht v o n entscheidender W i c h t i g k e i t auf diesem W e g e s e i n m u ß . Es gibt sicher a u ß e r unseren u r e i g e n e n A n g e l e g e n - h e i t e n auch noch andere Probleme, die b e i einer solchen echten K o n f e r e n z guten W i l l e n s g e l ö s t w e r d e n m ü s s e n u n d — w e n n m a n n u r bereit zur Einsicht ist — auch g e l ö s t w e r d e n k ö n n e n . D a ß aber b e i einer V e r e w i g u n g der deutschen S p a l - tung w i e auch b e i der widerrechtlichen Beset- z u n g e i n w a n d f r e i deutschen Landes jedenfalls der echte W e l t f r i e d e u n d Europafriede immer f r a g w ü r d i g s e i n u n d b l e i b e n m u ß , das k a n n k e i n V e r s t ä n d i g e r bestreiten. D i e L ü g e v o n der an- geblichen B e d r o h u n g der W e l t durch Deutsch- l a n d steht auf so k u r z e n B e i n e n , d a ß sogar die S o w j e t u n i o n sie f a l l e n l a s s e n sollte. W e r ü b e r d r e i h u n d e r t D i v i s i o n e n mit modernsten W a f f e n v e r f ü g t , der k a n n sich k a u m v o n einem L a n d m i t (noch nicht e i n m a l aufgestellten) zwölf D i v i - s i o n e n bedroht f ü h l e n .

Seit der A u f r i c h t u n g des E i s e r n e n V o r - h a n g e s m i t t e n i n Deutschland u n d seit der B e s e t z u n g d e s d e u t s c h e n O s t e n s s i n d v i e l e J a h r e verstrichen. W e r k a n n es deut- schen P o l i t i k e r n v e r a r g e n , w e n n sie sich nach e i n e m b a l d i g e n G e s p r ä c h ü b e r diese P r o - bleme sehnen, damit die D i n g e v o r a n k o m m e n k ö n n e n ? F r e i l i c h ist es nicht n u r Ansichtssache i r g e n d e i n e s P a r t e i p o l i t i k e r s , d a ß gerade die n ä c h s t e K o n f e r e n z w e i t besser vorbereitet wer- d e n m u ß w i e die B e g e g n u n g e n i n B e r l i n u n d Genf,

die sehr k l a r b e w i e s e n haben, w i e M o s k a u auf u n e i n i g e und nicht entschlossene V e r h a n d l u n g s - p a r t n e r reagiert. Es m u ß zu d e n k e n geben, w e n n einer der lautesten Rufer nach der K o n f e r e n z auf h ö c h s t e r Ebene, W i n s t o n C h u r c h i l l , mit g r ö ß - tem Ernst darauf h i n w i e s , d a ß , . e r s t n a c h der R a t i f i z i e r u n g der w e s t e u r o p ä i s c h e n V e r t r ä g e an e i n w i r k l i c h e s G e s p r ä c h mit dem O s t e n zu den- k e n sei. M a n m a g z u C h u r c h i l l stehen, w i e m a n w i l l , aber z u geringe politische Erfahrung k a n n i h m h i e r g e w i ß k e i n e r v o r w e r f e n .

D i e D r o h u n g , d a ß es nach dem Inkrafttreten der V e r t r ä g e k e i n G e s p r ä c h mehr geben k ö n n e , ist bereits v o n M o s k a u s h ö c h s t e m Parteimann C h r u s t s c h e w i n e i n e m G e s p r ä c h mit dem fran- z ö s i s c h e n Botschafter J o x e g e ä u ß e r t w o r d e n . J o x e berichtet, er habe darauf betont, d a ß eine solche M ö g l i c h k e i t gerade nach V e r t r a g s a b s c h l u ß

bestehe, u n d s c h l i e ß l i c h habe d a n n M a l e n k o w ge- ä u ß e r t , das sei auch seine M e i n u n g . Interessant ist dieser f r a n z ö s i s c h e Bericht i n jedem F a l l e . M a n darf nicht vergessen, d a ß M o s k a u bisher den Be- w e i s , d a ß es i h m m i t einer W i e d e r v e r e i n i g u n g u n d mit einem echten e u r o p ä i s c h e n F r i e d e n auch i n der T a t ernst ist — Beteuerungen und W o r t e h a b e n k e i n e n W e r t —, noch nicht erbracht hat.

S c h l u ß S e i t e 4

Bonn: Saar gehört z u Deutschland!

Die amtliche Begründung für die Zustimmungsgesetze

D i e B u n d e s r e g i e r u n g v e r t r i t t die A u f f a s s u n g , d a ß das Saargebiet auch nach d e m n e u e n Saar- statut z u D e u t s c h l a n d i n n e r h a l b der G r e n z e n v o n 1937 g e h ö r t . D i e s geht aus der amtlichen B e g r ü n d u n g z u d e m R a t i f i z i c r u n g s g e s e t z des S a a r a b k o m m e n s h e r v o r , das a m M o n t a g nach seiner Z u l e i t u n g a n den B u n d e s r a t z u s a m m e n m i t d e n Z u s t i m m u n g s g e s e t z e n z u d e n anderen P a r i s e r V e r t r ä g e n v e r ö f f e n t l i c h t w o r d e n ist.

In der B e g r ü n d u n g z u m Saarstatut hebt die B u n d e s r e g i e r u n g h e r v o r , d a ß das A b k o m m e n k e i n e B e s t i m m u n g e n ü b e r a l l e E i n z e l f r a g e n treffe d e r e n R e g e l u n g n o t w e n d i g s e i . Es be- d ü r f e ' d a h e r der E r g ä n z u n g u n d n ä h e r e r A u s - f ü h r u n g e n für die p r a k t i s c h e D u r c h f u h r u n g der

G r u n d s ä t z e des Statuts. . D a nach d e m Statut die Saar nicht, w i e noch

nach d e m N a t e r s - P l a n , z u e i n e m ..europaischen T e r r i t o r i u m " w e r d e n s o l l e , ist nach A n s i c h t der B u n d e s r e g i e r u n g „ v ö l l i g k l a r g e s t e l l t , d a ß die

Seite . 3

3 4 W e r e r h ä l t K i n d e r g e l d ?

K r i e g s o p f e r - R e n t e n auf S p e r r k o n t o W e r ist bereits e i n g e g l i e d e r t ? . .

O s t p r e u ß i s c h e s 5

R o g g e n b r o t i n C h i l e . • • • • A u s d e m W a i s e n h a u s - w i e d e r b e i g d e n E l t e r n

W e i h n a c h t s r u h e für die H a u s f r a u . O s t p r e u ß i s c h e S p ä ß c h e n . • • • 10

Saar i n Ü b e r e i n s t i m m u n g m i t den Entschlie- ß u n g e n des Bundestages weiter z u Deutschland i n den G r e n z e n v o m 31. Dezember 1937 g e h ö r t , a l l e r d i n g s unter dem V o r b e h a l t der „ e n d g ü l - t i g e n F e s t l e g u n g der G r e n z e n " durch einen F r i e d e n s v e r t r a g .

Das A b k o m m e n enthalte an k e i n e r Stelle eine A n e r k e n n u n g der v o n der f r a n z ö s i s c h e n Regie- r u n g geschaffenen b i s h e r i g e n Lage. D i e i n dem Saarstatut v o r g e s e h e n e Pflicht der Bundesrepu- b l i k u n d Frankreichs, das Statut „ a u f r e c h t z u - erhalten u n d z u garantieren", betreffe daher nur die i m T e x t des Statuts selbst enthaltenen Be- stimmungen.

Wird eine Saardebatte erzwungen?

D i e S P D hat am letzten W o c h e n e n d e eine G r o ß e A n f r a g e zum deutsch - f r a n z ö s i s c h e n S a a r a b k o m m e n an die B u n d e s r e g i e r u n q ge- richtet, i n der eine b a l d i g e E r ö r t e r u n g des S a a r a b k o m m e n s i m Bundestag gefordert w i r d . B e i einer G r o ß e n A n f r a g e k a n n z w a r eine A n t - w o r t der B u n d e s r e g i e r u n g nicht e r z w u n g e n wer- den, erteilt aber das K a b i n e t t innerhalb v o n z w e i W o c h e n k e i n e A n t w o r t , so m u ß nach der G e s c h ä f t s o r d n u n g eine Beratung stattfinden, w e n n sich mindestens d r e i ß i g A b g e o r d n e t e des H a u s e s d a f ü r aussprechen.

M a n weist i n B o n n darauf h i n , d a ß die n ä c h - sten P l e n a r s i t z u n g e n i n den T a g e n v o m 8. bis 10. Dezember stattfinden und d a ß man damit rechnen m ü s s e , d a ß an einem dieser Tage die S P D eine S a a r e r k l ä r u n g abgeben werde. D e n an- deren F r a k t i o n e n ist es dann freigestellt, ob sie sich an dieser Beratung b e t e i l i g e n w o l l e n . M a n erinnert auch daran, d a ß für den 16. Dezember die erste L e s u n g des gesamten Pariser V e r t r a g s - w e r k e s v o r g e s e h e n ist. In der s o z i a l d e m o k r a t i - schen A n f r a g e w i r d angestrebt, das S a a r a b k o m -

Mahnung und unvergängliches Erbe

Welches Volk der Erde wäre nicht stolz darauf, der ganzen Kulturwelt so gewaltige Zeugen einer unsagbar reichen und weitschauenden Pionierarbeit des christlichen Abend- landes vorweisen zu können, wie sie Deutschland in seinem unverlierbaren Osten in jeder Stadt und in jedem Dörfchen zu zeigen hat? Wer auch nur einmal die herrliche Marienburg am Weichselstrom, deren herrlichen Innenhof mit einem der stolzen Türme unser Bild zeigt, die unzähligen Ordensburgen, Schlösser, die Kirchen und Dome, die Bürger- und Patrizierhäuser, die Güter und Bauernhöfe unserer ostpreußischen Hei- mat und die der anderen Provinzen des deutschen Ostens gesehen hat, der wird auch alsAusländer immer wieder bekundet haben: jeder Stein zeugt von einer gigantischen Leistung der Menschen, die in über sieben Jahrhunderten hier Europa einen „neuen Garten" schufen, wie er größer und majestätischer nicht gedacht werden kann. Den Auf- trag erhielten diese Wegbahner immer wieder von der Kirche Jesu Christi und von der höchsten weltlichen Autorität, von den Kaisern des Römischen Reiches Deutscher Nation.

Unendlicher Segen strömte aus diesem ewig deutschen Osten ins „alte Reich" sowohl wie nach den anderen Ländern des Westens. Der Segen Gottes ruhte auf diesen Fluren und. gab auch in schwersten Zeiten den Bürgern, Bauern, Rittern und Hand- werkern immer wieder die Kraft, dort fortzufahren, wo ihre Väter und Vorgänger be- gonnen hatten.

Es gibt heute noch törichte und engstirnige Menschen im W e s t e n Deutschlands, die die Größe dieser ostdeutschen Leistung nicht zu erkennen vermögen und die allen Ernstes — als angebliche „Karolinger" —' zu behaupten wagen, die deutschen Ost- piovinzen seien den Kolonien des Imperialismus in Afrika und in der Südsee vergleich- bar. Karl der Große, der mächtige Kaiser und Staatsmann, der nicht nur ein großes Reich im Westen in europäischem Geist schuf, sondern der auch als einer der ersten den Blick der Kultivierung und Christianisierung des Ostens zuwandte, hat mit diesen „Jüngern"

nichts zu tun. Er hat das vollbracht, was ihm in seiner Zeit zu tun bestimmt war, und er wußte sehr wohl, daß ein'echtes Reich der Mitte noch vor gewuiugi*.. Auigaben im damals noch heidnischen Osten stand. Seine Söhne und seine Nachfolger Duckten dort an, wo er bei seinem Tod stehenbleiben mußte. Es war karolingischer Auftrag, wenn die Glaubensboten, die Ritter des Kreuzes, die Siedler und Kaulleute „naer Oostland"

zogen. Seine Krone leuchtete über ihnen. Von der neuen Marienburg blickte gen Osten das Jesuskind lächelnd mit der Mutter Maria. Und sie sahen mit Freude, daß aus der Riesensaat in unserer Heimat eine wahrhaft gottgesegnete Ernte aufging. Der fruchtbare deutsche Osten wurde Brücke und Friedenssicherung Europas zugleich. Ohne diesen deutschen Osten wird dieser verlorene Friede niemals wiedergewonnen werden.

men durch eine sogenannte „ v o r l ä u f i g e V e r e i n - barung ü b e r einen e i n s t w e i l i g e n Zustand" z u ersetzen. Der einstweilige Zustand solle nichts daran ä n d e r n , d a ß das Saargebiet ein T e i l des deutschen Staatsgebietes ist, das v o n F r a n k - reich innerhalb seiner Besatzungszone besetzt ist. Die S o z i a l d e m o k r a t e n fragen die Bundes- regierung, was sie z u tun gedenke, um als e i n - zige f r e i g e w ä h l t e deutsche R e g i e r u n g „für alle Deutschen, auch die Deutschen an der Saar, z u sprechen, um das Recht für die Deutschen, auch die Deutschen an der Saar, frei i n einem geein- ten Deutschland z u leben, g e g e n w ä r t i g und z u - k ü n f t i g zu v e r t e i d i g e n " .

Beachtung fand i n B o n n eine neue E r k l ä r u n g des F D P - V o r s i t z e n d e n D r . Dehler i n Bamberg,

in der er sagte, wenn die Franzosen uns mit H i l f e der A m e r i k a n e r die Saar wegnehmen w o l l - ten, dann sollten w i r diesem Raub nicht noch eine Unterschrift geben. In Erlangen e r k l ä r t e da- gegen Bundesminister W a l d e m a r Kraft (BHE):

„ D e r B H E bekennt sich zum Saarabkommen, w e i l es die M ö g l i c h k e i t einer echten A b s t i m m u n g bie- tet. A u f diese W e i s e k a n n ein P r ä z e d e n z f a l l für die R ü c k g a b e der deutschen Ostgebiete geschaf- fen werden."

*

r. W i e stark auch innerhalb der Bundesregie- runq die Bedenken v i e l e r M i n i s t e r qegen das Pariser Saarabkommen in der vorlieqenden Fassung sind, das zeiqte sich deutlich bei der A b s t i m m u n g innerhalb der Regierung. Nicht n u r

(2)

• November 1954 / Seite 2 Das Ostpreußenblatt Jahrgang 5 / Folge 48

die v i e r M i n i s t e r der F D P — B l ü c h e r , Nau- m a y e r , P r e u s k e r u n d S c h ä f e r —, sondern sogar e i n M i t q l i e d der C D U - F r a k t i o n des K a n z l e r s , n ä m l i c h der B u n d e s m i n i s t e r J a k o b K a i s e r , l e h n t e n das Statut o h n e w e i t e r e s ab. D i e beiden B H E - M i n i s t e r , Professor O b e r l ä n d e r u n d W a l d e - m a r Kraft, stimmten n u r d a f ü r , d a ß das Saar- a b k o m m e n ü b e r h a u p t dem P a r l a m e n t zugeleitet w i r d . Ü b e r die e n d g ü l t i q e H a l t u n g k ö n n e , w i e O b e r l ä n d e r e r k l ä r t e , erst dann entschieden w e r d e n , w e n n die elf F r a q e n des B H E z u m S a a r a b k o m m e n v o m B u n d e s k a n z l e r b e a n t w o r t e t s e i e n . Ebenfalls unter V o r b e h a l t stimmten die b e i d e n V e r t r e t e r der Deutschen P a r t e i , die M i n i s i e r H e l l w e g e und Dr. S e e b o h m , dem V e r - t r a q z u .

W ä h r e n d der K a b i n e t t s b e r a t u n q e n hatte man sich darauf geeinigt, für jeden e i n z e l n e n der P a r i s e r V e r t r ä g e e i n gesondertes Z u s t i m m u n g s - gesetz v o r z u l e q e n , was besonders w i c h t i g für das S a a r a b k o m m e n ist. A l l e M i n i s t e r w a r e n sich e i n i q i n i h r e r Z u s t i m m u n g zu den ü b r i g e n drei V e r t r ä g e n . D i e Tatsache, d a ß eine recht b e t r ä c h t l i c h e A n z a h l v o n K a b i n e t t s m i n i s t e r n dem S a a r a b k o m m e n entweder nicht oder nur unter V o r b e h a l t zugestimmt hat, erregt i m In- u n d A u s l a n d erhebliches A u f s e h e n . K u r z v o r - her w a r bereits b e k a n n t g e w o r d e n , d a ß der V o r - sitzende der F D P , der f r ü h e r e B u n d e s m i n i s t e r D r . D e h l e r , die M e i n u n g q e ä u ß e r t hatte, es w e r d e für die A n n a h m e e i n i q e r dieser A b k o m - m e n eine Z w e i d r i t t e l m e h r h e i t i m B u n d e s t a g n o t w e n d i q sein, da es sich u m F o r m u l i e r u n g e n v o n v e r f a s s u n g s ä n d e r n d e m C h a r a k t e r h a n d e l e .

Saarbedenken auch im Ausland

p. D i e K r i t i k , die das P a r i s e r S a a r a b k o m m e n i n recht w e i t e n B o n n e r K r e i s e n gefunden hat, ist noch k e i n e s w e g s a b g e k l u n g e n . M a n ist sich i n der v o r l ä u f i g e n Bundeshauptstadt sogar d a r ü b e r z i e m l i c h e i n i g , d a ß z w e i f e l l o s bis M i t t e D e z e m - ber eine w e i t e r e V e r s c h ä r f u n g der Saar- debatte z u e r w a r t e n ist. D a b e i h ö r t m a n denn auch v o n v e r s c h i e d e n e n K r e i s e n nicht n u r der O p p o s i t i o n , s o n d e r n auch aus den K o a l i t i o n s - p a r t e i e n recht scharfe U r t e i l e ü b e r die j u r i s t i - sche A u s a r b e i t u n g der S a a r b e s t i m m u n g e n i n P a r i s . M a n v e r t r i t t d a b e i den Standpunkt, d a ß sich der Zeitdruck, unter den die deutsche D e l e - g a t i o n v o n den F r a n z o s e n gestellt w u r d e , deut- lich i n den F o r m u l i e r u n g e n der e i n z e l n e n P a r a - g r a p h e n a u s w i r k e .

D e r G e s i c h t s p u n k t , d a ß z u w e i t g e h e n d e K o n - z e s s i o n e n an der Saar sofort i m O s t e n gegen D e u t s c h l a n d als „ S c h u l f a l l " a u s g e w e r t e t w e r - den k ö n n t e n , w i r d ü b r i g e n s k e i n e s w e g s n u r v o n deutschen P a r t e i e n v e r t r e t e n . Recht beachtlich m u ß es z u m B e i s p i e l erscheinen, w e n n die a m e r i k a n i s c h e Z e i t u n g „ C h r i s t i a n S c i e n c e M o n i t o r " w ö r t l i c h e r k l ä r t : D i e deut- sche V e r z i c h t l e i s t u n g i m H i n b l i c k auf g e w i s s e F o r d e r u n g e n tendiert d a h i n , e i n e n P r ä z e d e n z f a l l z u schaffen, der sich gegen D e u t s c h l a n d i m O s t e n a u s w i r k e n k ö n n t e . D i e S o w j e t u n i o n k ö n n t e der B u n d e s r e p u b l i k i n der T a t eines Tages e r k l ä - r e n : „ W e n n i h r i m W e s t e n e i n G e b i e t an F r a n k - reich abgeben k ö n n t , w a r u m k ö n n t i h r d a n n nicht eure A n s p r ü c h e auf die P r o v i n z e n aufgeben, die heute i m B e s i t z P o l e n s s i n d , u n d die O d e r - N e i ß e - L i n i e a n e r k e n n e n . "

G a n z erhebliches M i ß b e h a g e n ü b e r die v o r g e - sehene S a a r l ö s u n g ä u ß e r n i n ä h n l i c h e r W e i s e m e h r e r e f ü h r e n d e i t a l i e n i s c h e B l ä t t e r . D e r so b e k a n n t e M a i l ä n d e r „ C o r r i e r e d e l l a s e r a " be- tont z u m B e i s p i e l : „ D a ß die B e v ö l k e r u n g des Saargebietes der Sprache u n d der K u l t u r nach h u n d e r t p r o z e n t i g d e u t s c h ist, das ist e i n e Tatsache, die auch die h a r t n ä c k i g s t e n ( f r a n z ö s i - schen) N a t i o n a l i s t e n nicht z u b e s t r e i t e n w a g e n . D i e e i n z i g e e n d g ü l t i g e L ö s u n g für das S a a r p r o - b l e m ist die, die sich auf e i n e w i r k l i c h e E u r o p ä i s i e r u n g des S a a r l a n d e s g r ü n d e t . A b e r

— jeder versteht unter E u r o p ä i s i e r u n g e t w a s a n - deres. Das U n g l ü c k l i e g t d a r i n , d a ß F r a n k r e i c h n u r z u oft geneigt ist, sich selbst für E u r o p a zu n e h m e n , w o b e i es die Interessen der a n d e r e n L ä n d e r v e r k e n n t . E u r o p ä i s i e r u n g bedeutet aber nicht F r a n z ö s i s i e r u n g . M a n k a n n dieses P r o b l e m nicht l ö s e n m i t der ü b e r l e b t e n M e n t a l i t ä t eines Separatismus u n d P r o t e k t i o n i s m u s , s o n d e r n n u r dann, w e n n m a n die R e t t u n g i n der p o l i t i s c h e n u n d wirtschaftlichen E i n h e i t des g a n z e n K o n t i - nentes sucht."

Ein Appell an das polnische V o l k D e r aus O b e r s c h l e s i e n stammende C D U - Bundestagsabgeordnete H e r m a n n E h r e n a p p e l - l i e r t e ü b e r den R u n d f u n k an das polnische V o l k , d i e noch i m deutschen O s t e n l e b e n d e n z u r ü c k - g e h a l t e n e n Deutschen h e r a u s z u g e b e n u n d deren Z u s a m m e n f ü h r u n g mit i h r e n F a m i l i e n i n W e s t - deutschland z u e r m ö g l i c h e n . E r erinnerte die P o l e n a n eine R e s o l u t i o n z u g u n s t e n der F a m i - l i e n z u s a m m e n f ü h r u n g v e r t r i e b e n e r P e r s o n e n , die auf einer R o t - K r e u z - T a g u n g i n T o r o n t o auch v o n V e r t r e t e r n des p o l n i s c h e n R o t e n K r e u z e s unterschrieben w u r d e .

H e r a u s g e b e r . V e r l a g u n d V e r t r i e b Landsmannschaft O s t p r e u ß e n e V

C h e f r e d a k t e u r : Martin Kakies. Verantwort- lich für den politischen Teil: Eitel Kaper. Sendungen für die S c h r i f 11 e i t u n g i Hamburg 24, W a l l - s t r a ß e 29, Ruf 24 28 51/52. Unverlangte Einsendungen unterliegen nicht der redaktionellen Haftung; für die R ü c k s e n d u n g wird R ü c k p o r t o erbeten.

Sendungen für die G e s c h ä f t s f ü h r u n g der Landsmannschaft O s t p r e u ß e n e V sind zu richten nach Hamburg 24. W a l l s t r a ß e 29 Telefon 24 28 51/52 Postscheckkonto L O e V Hamburg 7557

. D a s O s t p r e u ß e n b l a t t * erscheint w ö c h e n t - lieh. Bezugspreis monatlich 91 Pf und 9 Pf Zustell- g e b ü h r . Bestellungen nimmt |ede Postanstalt ent- gegen. Wo das nicht m ö g l i c h , Bestellungen an den Vertrieb .Das O s t p r e u ß e n b l a t t " (24a) Hamburg 24 W a l l s t r a ß e 29 Postscheckkonto: .Das O s t p r e u ß e n blatt". Hamburg 842fi

Druck: Rautenberg & M ö c k e l . (23) Leer/Ostfrlesl N o r d e r s t r a ß e 29/31, Ruf Leer 3041 Anzeigenannahme und Verwaltung: Landsmannschaft O s t p r e u ß e n e V Anzeigenabteilung Hamburg 24 Wall-

s t r a ß e 29 Tel 24 28 51/52 Postscheckkonto

Hamburg r«>7 Ofl / i

Auflage über 120 000

Zur Zeit ist Preisliste 6 g ü l t i g .

Churchill liebt Ü b e r r a s c h u n g e n

Weltpolitisches Geschehen — kurz beleuchtet

O b w o h l C h u r c h i l l s 80. G e b u r t s t a g erst am 30.

N o v . i n E n g l a n d — o f f e n k u n d i g als e i n ganz besonderes E r e i g n i s — gefeiert w i r d , beschäf- tigt er p o l i t i s c h jetzt schon lebhaft die b e i d e n g r o ß e n P a r t e i e n des L a n d e s . D e r b r i t i - sche M i n i s t e r p r ä s i d e n t hat z w a r erst k ü r z l i c h recht i r o n i s c h seinen b i s h e r i g e n A u ß e n m i n i s t e r Eden darauf h n q e w i e s e n , d a ß der g r o ß e eng- lische Staatsmann G l a d s t o n e noch als hoher A c h t z i g e r e i n neues K a b i n e t t g e b i l d e t habe, aber n i e m a n d w e i ß genau, ob er n u n an s e i n e m G e b u r t s t a g auch i r g e n d w e l c h e w e i t g r e i f e n d e n p o l i t i s c h e n E n t s c h l ü s s e b e k a n n t g e b e n w i r d oder nicht. Es ist bekannt, d a ß C h u r c h i l l heute w i e i n seinen jungen J a h r e n die P o l i t i k e r gern v o r Ü b e r r a s c h u n g e n stellt. Z w e i F r a g e n aber w e r d e n durch die Dauer v o n C h u r c h i l l s A m t s - f ü h r u n q sehr m a ß g e b e n d b e e i n f l u ß t . D i e erste lautet, w a n n das neue britische U n t e r h a u s ge- w ä h l t w i r d , u n d die z w e i t e , w i e dann das amtie- rende k o n s e r v a t i v e K a b i n e t t aussehen m a g . M e r k w ü r d i q ist sicher, d a ß i m G r u n d e a u g e n - b l i c k l i c h w o h l beide P a r t e i l a g e r i n E n g l a n d , die K o n s e r v a t i v e n w i e auch die L a b o u r - P a r t e i , e i n i g e B e k l e m m u n g e n v o r e i n e r k o m m e n d e n W a h l haben. D i e z a h l r e i c h e n N a c h w a h l e n in den letzten M o n a t e n z e i g t e n deutlich, d a ß offen- bar v o n einer q r ö ß e r e n K r ä f t e v e r l a g e r u n g nach der anderen Seite noch nicht die Rede sein k a n n . In den letzten J a h r e n w a r es i m m e r so, d a ß beide P a r t e i e n i n der S t i m m e n z a h l fast gleich w a r e n . G a n z g e r i n g e M e h r h e i t e n k o n n t e n oft dazu f ü h r e n , d a ß t r o t z d e m die eine P a r t e i sehr v i e l mehr M a n d a t e e r h i e l t als die andere.

D i e K o n s e r v a t i v e n w i s s e n , d a ß sie w a h r s c h e i n - lich die n ä c h s t e W a h l ohne e i n e n C h u r c h i l l f ü h r e n m ü s s e n . D i e A r b e i t e r p a r t e i hat i h r e R o l l e als O p p o s i t i o n satt u n d k ö n n t e w o h l damit rechnen, auch b e i e i n e m r e l a t i v k l e i n e n S t i m m e n g e w i n n w i e d e r R e q i e r u n q s D a r t e i z u w e r d e n . A b e r auch jetzt w i e d e r — w ä h r e n d der Debatte u m die P a r i s e r V e r t r ä g e — hat sich

recht deutlich gezeiqt, d a ß die P a r t e i l e i t u n g m i t i h r e n l i n k s r a d i k a l e n A b g e o r d n e t e n um B e v a n u n d C r o s s m a n erhebliche S o r g e n hat. B e v a n s G e - folqschaft m a q qar nicht so q r o ß sein, aber sie w i r k t sich für den g e m ä ß i g t e n V o r s t a n d der L a b o u r - P a r t e i doch oft recht u n a n g e n e h m aus.

In seinen v e r t r a u l i c h e n Besprechungen i n W a s h i n g t o n m i t P r ä s i d e n t E i s e n h o w e r u n d d e m a m e r i k a n i s c h e n A u ß e n m i n i s t e r D u l l e s s o w i e i n einer g e h e i m e n B e r a t u n g m i t d e m m ä c h t i g e n a u ß e n p o l i t i s c h e n S e n a t s a u s s c h u ß m u ß t e der f r a n z ö s i s c h e M i n i s t e r p r ä s i d e n t M e n d e s - F r a n c e , w i e es h e i ß t , manche Frage ü b e r die heutige L a i e i n Indochina u n d i n F r a n z ö s i s c h - N o r d - a f r i k a b e a n t w o r t e n . D i e L a g e i m s ü d l i c h e n Indochina, das die B o l s c h e w i s t e n noch nicht be- setzt haben, ist k a t a s t r o p h a l . G r o ß e T e i l e der A r m e e v o n S ü d - V i e t n a m , es handelt sich u m Z e h n t a u s e n d e , s i n d i n z w i s c h e n desertiert.

L a n d e s k u n d i g e betonen, d a ß die einst v o n F r a n k r e i c h eingesetzten M a c h t h a b e r k o r r u p t u n d v ö l l i g u n f ä h i g seien. M a n k ö n n e k a u m be- z w e i f e l n , d a ß , w e n n die D i n g e so w e i t e r l i e f e n , auch das ü b r i q e Indochina sich b e i e i n e r k o m - m e n d e n V o l k s a b s t i m m u n g den B o l s c h e w i s t e n a n s c h l i e ß e n w e r d e n . In A f r i k a s i n d v o r a l l e m in A l g i e r nach w i e v o r recht beachtliche fran- z ö s i s c h e S t r e i t k r ä f t e g e g e n ' d i e n a t i o n a l e n ' A u f - s t ä n d i s c h e n t ä t i g . A b e r selbst die P a r i s e r B l ä t - ter s t e l l e n fest, d a ß entscheidende E r f o l g e b i s - h e r nicht e r z i e l t w u r d e n . I n z w i s c h e n halten sich nicht n u r die bewaffneten B a n d e n in den Ber- gen, s o n d e r n es e r e i g n e n sich auch b e i n a h e l a u f e n d A t t e n t a t e u n d Z w i s c h e n f ä l l e in A l g e r i e n u n d i m benachbarten T u n e s i e n . Z u d e m haben die m a r o k k a n i s c h e n A r a b e r w e g e n der V e r b a n - n u n g ihres r e c h t m ä ß i g e n S u l t a n s zu e i n e m q r o ß e n P r o t e s t s t r e i k aufgerufen. In a l l e n fran- z ö s i s c h e n B e s i t z u n g e n N o r d a f r i k a s ist an eine B e r u h i g u n g e i n s t w e i l e n nicht z u d e n k e n .

C h r o n i s t

Viererkonferenz i m M a i ?

Mendes-France: „Osteuropäische Verteidigungsgemeinschaft begrüßen'

In einer Rede v o r der U N O - V o l l v e r s a m m l u n g schlug der f r a n z ö s i s c h e M i n i s t e r p r ä s i d e n t M e n - des-France eine neue V i e r m ä c h t e k o n f e r e n z m i t der S o w j e t u n i o n i m M a i i n P a r i s v o r .

M e n d e s - F r a n c e sagte: „ E i n e o b j e k t i v e u n d w i r k u n g s v o l l e D i s k u s s i o n auf e i n e r V i e r m ä c h t e - k o n f e r e n z ist u n m ö g l i c h , b e v o r die L ä n d e r W e s t - europas, die d i r e k t interessiert s i n d , die P a r i s e r V e r t r ä g e r a t i f i z i e r t h a b e n . E i n e andere H a n d - l u n g s w e i s e w ä r e e i n F l u g ins U n g e w i s s e u n d w ü r d e sicheres M i ß l i n g e n bedeuten."

M e n d e s - F r a n c e e n t w i c k e l t e a u ß e r d e m e i n e n P l a n für eine a l l m ä h l i c h e A n n ä h e r u n g z w i s c h e n z w e i g r o ß e n r e g i o n a l e n S i c h e r h e i t s s y s t e m e n i n E u r o p a , e i n e m w e s t l i c h e n u n d e i n e m nach dem B e i s p i e l der W e s t e u r o p ä i s c h e n U n i o n g e b i l d e - ten o s t e u r o p ä i s c h e n S y s t e m , u n d u n t e r n a h m s c h l i e ß l i c h e i n e n n e u e n V e r s u c h , die L ö s u n g des Ö s t e r r e i c h p r o b l e m s z u e r l e i c h t e r n .

„ A u f die Gefahr h i n , unsere K o l l e g e n z u ü b e r - raschen, die h i e r die o s t p r e u ß i s c h e n L ä n d e r v e r - treten", sagte M e n d e s - F r a n c e , „ e r k l ä r e ich, d a ß ich die B i l d u n g einer o s t e u r o p ä i s c h e n V e r t e i d i - gungsgemeinschaft b e g r ü ß e n w e r d e , die nach dem M u s t e r der W e s t e u r o p ä i s c h e n U n i o n auf- gebaut ist, w e n n sie d i e s e l b e n V o r s c h r i f t e n w i e der W e s t e n ü b e r ö f f e n t l i c h e B e h a n d l u n g , B e - s c h r ä n k u n g u n d K o n t r o l l e der B e w a f f n u n g v o r - sieht." Z w i s c h e n d e n b e i d e n e u r o p ä i s c h e n S y - stemen m ü ß t e n d a n n I n f o r m a t i o n e n u n d gegen- seitige Z u s i c h e r u n g e n ausgetauscht w e r d e n . B e s c h r ä n k u n g u n d K o n t r o l l e der Bewaffnung k ö n n t e n auf v e r t r a g l i c h e r Basis geregelt w e r - den.

M e n d e s - F r a n c e w a r f die F r a g e auf, ob sich nicht s o w o h l Ö s t e r r e i c h als auch die S o w j e t - u n i o n m i t einer R ä u m u n g Ö s t e r r e i c h s v o n Be- s a t z u n g s t r u p p e n in e i n e m Z e i t r a u m v o n 18 bis 24 M o n a t e n abfinden k ö n n t e n , In dem letzten S t a a t s v e r t r a g s e n t w u r f ist e i n e R ä u m u n g s f r i s t v o n 90 T a g e n v o r g e s e h e n . M o s k a u hat diese Frist als z u k u r z abgelehnt.

Das a m e r i k a n i s c h e A u ß e n m i n i s t e r i u m k ü n - digte an, d i e U S A w ü r d e n die V o r s c h l ü g e v o n M e n d e s - F r a n c e mit „ ä u ß e r s t e r A u f m e r k s a m k e i t "

p r ü f e n . E i n Sprecher des britischen A u ß e n m i n i -

steriums betonte, seine R e g i e r u n g s e i ü b e r die E r k l ä r u n g e n v o n M e n d e s - F r a n c e „ e r f r e u t " .

USA glauben an weitere Entspannung

D i e a m e r i k a n i s c h e R e g i e r u n g ist, w i e in W a s h i n g t o n v e r l a u t e t e , auf G r u n d i h r e r j ü n g - sten I n f o r m a t i o n e n aus d e m K r e m l z u der A n - sicht gelangt, d a ß die S o w j e t u n i o n die a u g e n - b l i c k l i c h e L a g e i n M i t t e l e u r o p a aufrechtzuer- h a l t e n w ü n s c h t . E i n e s o r g f ä l t i g e P r ü f u n g a l l e r I n f o r m a t i o n e n habe ergeben, d a ß die S o w j e t - u n i o n nicht bereit sei, Z u g e s t ä n d n i s s e i n der Deutschlandfrage z u machen, d i e auf dem W e g e ü b e r freie W a h l e n z u r A u f g a b e der Sowjet- zone f ü h r e n w ü r d e n , andererseits bestehe i n M o s k a u auch nicht die A b s i c h t , auf die Bewaff- n u n g der B u n d e s r e p u b l i k mit d e m E i n s a t z m i l i - t ä r i s c h e r M a c h t m i t t e l z u d r o h e n . In W a s h i n g - ton herrscht a l l g e m e i n die A n s i c h t , d a ß sich die S o w j e t u n i o n m i t der Bewaffnung der Bundes- r e p u b l i k a b f i n d e n u n d die b i s h e r v o n M i n i s t e r - p r ä s i d e n t M a l e n k o w v e r f o l g t e P o l i t i k der Ent- s p a n n u n g fortsetzen w i r d .

„Der erste Schritt der schwerste"

Exilpolnische Genugtuung Uber das Saar-Abkommen

h v p Das Z e n t r a l o r g a n der E x i l p o l e n in E n g - l a n d , der i n L o n d o n erscheinende „ D z i e n n i k P o l s k i " , b r i n g t nach a n f ä n g l i c h e m S c h w a n k e n n u n m e h r seine G e n u g t u u n g ü b e r die Saarrege- l u n g z u m A u s d r u c k . Im ganzen gesehen, so schreibt das Blatt, h a n d e l e es sich um „ e i n für P o l e n g ü n s t i g e s E r e i g n i s " . W o h l sei in W e s t - deutschland gesagt w o r d e n , die S a a r r e g e l u n g k ö n n e als M u s t e r für die L ö s u n g der O d e r - N e i ß e - F r a g e gelten, u n d dieses l e h n t e n d i e P o - l e n ab, aber „ w e i t w i c h t i g e r " s ? i , d a ß „ d i e west- deutsche R e g i e r u n g z u m ersten M a l e einer — theoretisch a l l e r d i n g s p r o v i s o r i s c h e n — L o s - r e i ß u n q eines bestimmten T e r r i t o r i u m s v o n Deutschland zugestimmt hat". E i n f r a n z ö s i s c h e s S p r i c h w o r t aber sage, d a ß , „ d e r erste Schritt der schwerste" s e i .

Von Woche zu Woche

B u n d e s p r ä s i d e n t Heuss e m p f i n g d e n S P D - V o r s i t z e n d e n O l l e n h a u e r z u e i n e r p o l i t i s c h e n A u s s p r a c h e . M a n n i m m t an, d a ß d a b e i v o r a l l e m die a u ß e n p o l i t i s c h e L a g e der B u n d e s - r e p u b l i k auf G r u n d der P a r i s e r A b m a c h u n g e n u n d die letzte sowjetische K o t e e r ö r t e r t w u r d e . Unmittelbare Verhandlungen mit Moskau for-

derte der F D P - V o r s i t z e n d e D r . D e h l e r i n e i n e m I n t e r v i e w m i t der B e l g r a d e r Z e i t u n g

„ P o l i t i k a " . D e h l e r sprach sich g e g e n e i n e F ü h l u n g n a h m e mit der S o w j e t z o n e n r e g i e r u n g aus u n d meinte, E n t s c h e i d u n g e n f i e l e n nicht in P a n k o w , s o n d e r n i n M o s k a u . M a n m ü s s e u n t e r U m s t ä n d e n auch unfreie W a h l e n i n der S o w j e t z o n e i n K a u f n e h m e n .

Zu einem Besuch der Bundesrepublik traf a m M o n t a g in B o n n der f r ü h e r e a m e r i k a n i s c h e P r ä s i d e n t H o o v e r e i n . Er leistete e i n e r E i n - l a d u n g des B u n d e s k a n z l e r s F o l g e . H o o v e r hat sich i m letzten W e l t k r i e g scharf aegen R o o s e - v e l t s Z u s a m m e n c e h e n m i t d e n S o w j e t s e i n - gesetzt. Er hat auch nach 1945 sehr e n e r g i s c h g e g e n die M o r g e n t h a u p o l i t i k F r o n t gemacht u n d eine R e i h e v o n L e b e n s m i t t e l s a m m l u n g e n für das deutsche V o l k angeregt.

Für eine beschleunigte Behandlung der Pariser V e r t r ä g e entschied sich e i n s t i m m i g der A u ß e n - p o l i t i s c h e A u s s c h u ß der f r a n z ö s i s c h e n N a t i o - n a l v e r s a m m l u n g .

F r a n z ö s i s c h e B e m ü h u n g e n um einen Ankauf der R ö c h l i n g - W e r k e im Saargebiet f ü h r t e n nicht zu e i n e m E r g e b n i s . D i e F r a n z o s e n w o l l t e n das w e r t v o l l e W e r k für etwa z w e i h u n d e r t M i l l i o - n e n S c h w e i z e r F r a n k e n e r w e r b e n .

Gegen eine R ü c k g a b e des i m u n d nach d e m K r i e g e b e s c h l a g n a h m t e n deutschen E i g e n t u m s sprach sich d i e h o l l ä n d i s c h e R e g i e r u n g er- neut aus. H o l l a n d w i l l auch die b e s c h l a g n a h m - ten A c k e r deutscher G r e n z b a u e r n , die d i e s e n seit J a h r h u n d e r t e n g e h ö r t e n , nicht z u r ü c k - geben.

Die s t ä h l e r n e n Hauptbinder der Reichstagskup- pel s c h m o l z e n am M o n t a g i n d r e i ß i g S e k u n - den, so d a ß sie i n die T i e f e des K u p p e l s a a l e s s t ü r z t e . D a m i t w a r der z w e i t e A n g r i f f auf d i e 300 T o n n e n schwere K u p p e l g e l u n g e n . Die Finanzreformgesetze w u r d e n v o n der V o l k s -

v e r t r e t u n g i n z w e i t e r L e s u n g v e r a b s c h i e d e t . In d e m h i e r b e i b e r a t e n e n F i n a n z v e i f a s s u n g s - gesetz w i r d die V e r t e i l u n g der S t e u e r n auf B u n d u n d L ä n d e r n e u g e r e g e l t .

Eine Straße beim Bonner Bundeshaus w i r d k ü n f t i g den N a m e n des v e r s t o r b e n e n B u n d e s - t a g s p r ä s i d e n t e n H e r m a n n E h l e r s t r a g e n . Otto Strasser, der s e i n e r z e i t nach s e i n e m A u s -

tritt aus der N S D A P die „ S c h w a r z e F r o n t " ins L e b e n rief u n d s p ä t e r e m i g r i e r e n m u ß t e , m u ß w i e d e r e i n g e b ü r g e r t w e r d e n . D a s B u n d e s v e r - w a l t u n g s g e r i c h t i n B e r l i n hat e i n e e n t s p r e - chende E n t s c h e i d u n g g e f ä l l t . Strasser h ä l t sich zur Z e i t in K a n a d a auf.

Der f r ü h e r e Abwehrchef der Dienststelle Blank, F r i e d r i c h W i l h e l m H e i n z , w u r d e i n W i e s b a - d e n w e g e n M e i n e i d e s z u sechs M o n a t e n G e - f ä n g n i s v e r u r t e i l t . D a s G e r i c h t e r k l ä r t e , es bestehe k e i n Z w e i f e l , d a ß H e i n z sich fälsch- lich u n t e r E i d als O b e r s t bezeichnet habe, o b w o h l er nur O b e r s t l e u t n a n t w a r .

Der Lübecker M a l s k a t - P r o z e ß w i r d i n d i e s e r W o c h e z u n ä c h s t in S ü d d e u t s c h l a n d w e i t e r - g e f ü h r t . Das G e r i c h t v e r h ö r t n a c h e i n a n d e r i n F r a n k f u r t a. M . , S t u t t g a r t und M ü n c h e n v i e r - z e h n Z e u g e n . S p ä t e r w i r d d a n n w i e d e r i n L ü b e c k v e r h a n d e l t .

Die Frage der verkaufsoffenen Sonntage vor Weihnachten w i r d l e i d e r auch i n d i e s e m J a h r e w i e d e r i n d e n L ä n d e r n ganz unter- s c h i e d l i c h geregelt. In e i n i g e n G e b i e t e n s i n d d r e i , i n a n d e r e n n u r z w e i V e r k a u f s s o n n t a g e f r e i g e g e b e n w o r d e n .

Eine Einfuhrsperre für a u s l ä n d i s c h e Ä p f e l hat der B u n d e s e r n ä h r u n g s m i n i s t e r ab 23. N o v e m - ber v e r h ä n g t . D i e v o r g e s e h e n e n M i n d e s t - preise für die sehr g r o ß e deutsche A p f e l e r n t e waren bereits u n t e r s c h r i t t e n w o r d e n . Uber den Bau eines ersten g r ö ß e r e n deutschen

Passagierschiffes w i r d zur Z e i t i n H a m b u r g v e r h a n d e l t . N a c h d e m V e r l u s t der v i e l e n s c h ö - nen Fahrgastschiffe i m u n d nach d e m Z w e i t e n W e l t k r i e g b e s a ß die deutsche H a n d e l s f l o t t e b i s h e r k e i n e n g r o ß e n P a s s a g i e r d a m p f e r . D e r N e u b a u s o l l e t w a 20 000 T o n n e n g r o ß w e r - den.

Eine Reihe weiterer A u t o b a h n ü b e r f ä l l e waren in der v o r i g e n W o c h e z u v e r z e i c h n e n . D i e v e r s c h ä r f t e n P o l i z e i k o n t r o l l e n auf a l l e n A u t o s t r a ß e n i n N o r d r h e i n - W e s t f a l e n d a u e r n an. U b e r f ü n f t a u s e n d Beamte w u r d e n h i e r b e i eingesetzt.

Für Bonn wird kein neues Wachregiment auf- gestellt. Sicherheitsbeauftragter B l a n k er- k l ä r t e , d i e A u f s t e l l u n g eines solchen R e g i - ments w ü r d e i m W i d e r s p r u c h z u dem G e i s t stehen, der b e i den n e u e n deutschen Streit- k r ä f t e n g e w ü n s c h t w e r d e .

Der s t ä n d i g e Flugdienst von Skandinavien ü b e r den Nordpol nach U S A w u r d e a u f g e n o m m e n . D i e M a s c h i n e n b e f l i e g e n d i e Strecke K o p e n - h a g e n — N o r d p o l — L o s A n g e l e s .

P rä si d e n t Eisenhower leitete d e n Senat die P a r i s e r V e r t r ä g e zur R a t i f i z i e r u n g z u . Der b e r ü c h t i g t e amerikanische Morqenthau-

Politiker Alger Hiss, der w e g e n M e i n e i d e s fünf J a h r e G e f ä n g n i s a b z u s i t z e n hatte, s o l l w e g e n guter F ü h r u n g v o r z e i t i g e n t l a s s e n w e r - den. A l g e r H i s s w a r e i n e r der H a u p t b e r a t e r R o o s e v e l t s i n J a l t a u n d hatte n a c h w e i s l i c h w i c h t i g e a m e r i k a n i s c h e D o k u m e n t e a n S o w j e t a g e n t e n w e i t e i g e l e i t e t .

Radioaktiver Regen w u r d e v o n j a p a n i s c h e n u n d a m e r i k a n i s c h e n W i s s e n s c h a f t l e r n ü b e r T o k i o festgestellt.

Die Aufgaben des ä g y p t i s c h e n S t a a t s p r ä s i d e n t e n hat nach der A b s e t z u n g des G e n e r a l N a q i b M i n i s t e r p r ä s i d e n t N . i s s e r ü b e r n o m m e n . Es h e i ß t , d a ß m a n in K a i r o plane, e i n e n S u d a - nesen zum S t a a t s p r ä s i d e n t e n z u w ä h l e n .

(3)

Das Ostpreußenblatt 27. November 1954 / Seite 3

Immer weiter suchen . . .

Die Hoffnung, doch noch etwas über das Schicksal des vermißten Angehörigen zu erfah- ren, läßt auch heute noch immer wieder viele Tausende jede Gelegenheit ausnutzen, die Aufklärung bringen konnte. Unsere Aufnahme gibt einen Blick in einen Saal des Rat- hauses in Berlin-Schöneberg, wo das Deutsche Rote Kreuz Photos vermißter Soldaten

ausgestellt hat

P r ä s i d e n t e n w a h l - bewegt und knapp

kp. N i c h t n u r i n B o n n hatte m a n angenommen, d i e W a h l eines N a c h f o l g e r s für d e n v e r - s t o r b e n e n B u n d e s t a g s p r ä s i d e n t e n H e r m a n n E h l e r s w e r d e nach ü b l i c h e m p a r l a m e n t a r i - schen B r a u c h sehr schnell u n d ohne S c h w i e r i g - k e i t e n v o r sich gehen. Es stand fest, d a ß n i e - m a n d der C D U das Recht s t r e i t i g machte, d e n n e u e n P r ä s i d e n t e n aus i h r e n R e i h e n z u p r ä s e n - t i e r e n , d a sie j a die s t ä r k s t e F r a k t i o n des B u n d e s t a g e s ist. Es w a r auch b e k a n n t , d a ß unter d e n v i e l e n A n w ä r t e r n auf das hohe u n d v e r - a n t w o r t u n g s v o l l e A m t des „ z w e i t e n M a n n e s i n d e r B u n d e s r e p u b l i k " der w ü r t t e m b e r g i s c h e O b e r k o n s i s t o r i a l r a t D . D r . h. c. G e r s t e n m a i e r d i e g r ö ß t e n A u s s i c h t e n hatte, v o n der R e g i e - r u n g s p a r t e i v o r g e s c h l a g e n z u w e r d e n . W i e sich d a n n aber die W a h l , ü b e r d e r e n E r g e b n i s w i r i n der l e t z t e n F o l g e k u r z berichteten, selbst i m B u n d e s h a u s v o l l z o g , das w a r s e n s a t i o n e l l .

D r . E u g e n G e r s t e n m a i e r e r h i e l t i n den b e i d e n ersten W a h l g ä n g e n nicht die erforderliche M e h r - heit. E r w u r d e erst i m d r i t t e n W a h l g a n g m i t 204 S t i m m e n g e w ä h l t , w ä h r e n d 190 S t i m m e n auf d e n B e r l i n e r C D U - A b g e o r d n e t e n Ernst L e m m e r

— einst d e n j ü n g s t e n deutschen Reichstags- a b g e o r d n e t e n v o r 1933 — e n t f i e l e n u n d 15 w e i ß e S t i m m z e t t e l a b g e g e b e n w u r d e n . D i e b e i d e n ersten W a h l g ä n g e n erforderliche absolute M e h r h e i t v o n 255 S t i m m e n hat also der neue B u n d e s t a g s p r ä s i d e n t auch b e i m d r i t t e n A n l a u f nicht erreicht. Es k a m z w i s c h e n der C D U u n d d e r S P D z u recht s t a r k e n A u s e i n a n d e r s e t z u n g e n . H i e r b e i e r k l ä r t e unter a n d e r e m der S P D - A b g e - o r d n e t e M e n z e l , m a n bestreite der s t ä r k s t e n F r a k t i o n nicht das Recht, den K a n d i d a t e n für das P r ä s i d e n t e n a m t z u b e n e n n e n . D i e s e habe auch nach A n s i c h t der S P D die A u f s t e l l u n g v o n D r G e r s t e n m a i e r v i e l z u s p ä t d e n a n d e r e n Par- t e i e n m i t g e t e i l t . D e r B u n d e s t a g s p r ä s i d e n t aber sei der P r ä s i d e n t a l l e r P a r t e i e n , u n d nach seiner A n s i c n t habe die C D U bei dieser G e l e g e n h e i t auf i h r e absolute M e h r h e i t gepocht.

D e r recht u n g e w ö h n l i c h e V e r l a u f der sonst meist n u r so k u r z e n P r ä s i d e n t e n w a h l fand i m In- u n d A u s l a n d eine starke Beachtung. D e r B u n d e s k a n z l e r sprach sich noch am gleichen A b e n d auf einer hessischen W a h l k u n d g e b u n g d a h i n aus, die W a h l sei v o m demokratischen S t a n d p u n k t aus e i n sehr trauriges Schauspiel gewesen. D i e S i t z u n g habe gezeigt, d a ß die C D U letztlich auf sich selbst angewiesen sei, u n d das sei sehr b e t r ü b l i c h .

In der A u s l a n d s p r e s s e w i r d die W a h l eben- falls lebhaft besprochen. So e r k l ä r t b e i s p i e l s - w e i s e die „ N e u e Z ü r c h e r Z e i t u n g " , G e r s t e n m a i e r sei nach ihrer A n s i c h t w e g e n seiner N e i g u n g z u m Eiferer nicht sehr beliebt.

Das B l a t t m ö c h t e annehmen, d a ß auch ein T e i l der C D U i h m L e m m e r v o r g e z o g e n habe. D i e Z ü r i c h e r „ T a t " schreibt unter der Ü b e r s c h r i f t

„Die L e m m e r - V e r s c h w ö r u n g " :

„ D a s W a h l r e s u l t a t zeigt, d a ß sich i n n e r h a l b der C D U eine eigentliche , L e m m e r - V e r s c h w ö - r u n g ' gebildet hat. V e r s c h i e d e n e G r ü n d e d ü r f t e n zu d i e s e m i n n e r h a l b der C D U u n g e w ö h n l i c h e n V o r g a n g beigetragen haben. Erstens scheinen v i e l e P a r l a m e n t s k o l l e g e n Gerstenmaiers es i h m v e r ü b e l t z u haben, d a ß er sich seit J a h r u n d T a g i m m e r mehr i n die Sonne des p e r s ö n l i c h e n V e r t r a u e n s des B u n d e s k a n z l e r s vorgeschoben hat. E r w u r d e a l l m ä h l i c h der Getreueste der G e - treuen, w e n n m a n es p o s i t i v a u s d r ü c k e n w i l l . A n d e r e begannen w e n i g e r e h r e r b i e t i g v o n ,Die Stimme seines H e r r n ' z u sprechen. D a der P r ä s i - dent des Bundestages b e i der a u t o r i t ä r e n Demo- k r a t i e , die i n W e s t d e u t s c h l a n d herrscht, die a u ß e r o r d e n t l i c h wichtige F u n k t i o n e r f ü l l e n sollte, die Rechte des Parlaments g e g e n ü b e r dem alles beherrschenden K a n z l e r s z u wahren, mochten sich zahlreiche A b g e o r d n e t e mit Recht gesagt haben, d a ß ein M a n n w i e Gerstenmaier für diese A u f g a b e recht w e n i g geeignet sei.

Ernst Lemmer, der Fraktionschef der B e r l i n e r C D U , w ä r e gerade für diese a u ß e r o r d e n t l i c h

wichtige A u f g a b e jedenfalls der g l a u b w ü r d i g e r e K a n d i d a t gewesen. D a z u k a m noch ein zweites Element, das für Lemmer sprach. Lemmer hat stets den G e d a n k e n der W i e d e r v e r e i n i g u n g a k t i v verfochten. A l s B e r l i n e r hatte er Gesamt- deutschland jedenfalls ganz anders und s t ä r k e r im Blick als Gerstenmaier, und es h ä t t e der etwas stickigen Luft eines rheinischen Duodez- f ü r s t e n t u m s , die i m Bonner Staat herrscht, jeden-

falls nur gut getan, w e n n mit Lemmer e i n E i n - bruch berlinischer Brise gelungen w ä r e . D e r moralische Erfolg für Lemmer, der i m dritten W a h l g a n g nur um v i e r z e h n Stimmen hinter dem offiziellen K a n d i d a t e n blieb, ist unbestreitbar.

Lemmer hat sich damit i n die vordere Reihe ge- schoben und d ü r f t e ü b e r kurz oder lang i n die erste G a r n i t u r der westdeutschen P o l i t i k e r v o r - r ü c k e n . "

Wer erhält Kindergeld?

Das Gesetz jetzt in Kraft getreten

V o n u n s e r e m B o n n e r O . B . - M i t a r b e i t e r Im Bundesgesetzblatt ist unter dem 13. N o v .

das v i e l umstritten gewesene Gesetz ü b e r die G e w ä h r u n g v o n K i n d e r g e l d und die Errichtung v o n Familienausgleichskassen (Kindergeld- gesetz) v e r ö f f e n t l i c h t w o r d e n .

N a c h diesem Gesetz erhalten A r b e i t n e h m e r , S e l b s t ä n d i g e und mithelfende F a m i l i e n a n g e h ö - rige, die drei oder mehr K i n d e r haben, K i n d e r - g e l d . K i n d e r g e l d erhalten also zum Beispiel nicht Invalidenrentner, Anqestelltenrentner, Knappschaftsrentner, Unfallrentner, K r i e q e r - w i t w e n und E m p f ä n g e r v o n Unterhaltshilfe, A r b e i t s l o s e n u n t e r s t ü t z u n g , A r b e i t s l o s e n f ü r s o r g e und K r i e g s b e s c h ä d i g t e n r e n t e n . Diese Regelung w i r d als ungerecht empfunden.

A l s K i n d e r i m Sinne dieses Gesetzes gelten eheliche K i n d e r , eheliche Stiefkinder, für ehe- lich e r k l ä r t e K i n d e r , an K i n d e s Statt angenom- mene K i n d e r , uneheliche K i n d e r (jedoch nur i m V e r h ä l t n i s zur Mutter) und Pfleqekinder des Berechtigten, die das 18. Lebensjahr noch nicht v o l l e n d e t haben. W i r d ein K i n d ü b e r das 18.

Lebensjahr hinaus noch v o n dem Berechtigten unterhalten oder für einen Beruf vorqebildet, so k a n n K i n d e r g e l d bis zum v o l l e n d e t e n 24.

Lebensjahr gezahlt w e r d e n . A l s Pflegekinder gelten auch elternlose K i n d e r , die v o n G r o ß - eltern oder Geschwistern versorgt werden.

A l s A r b e i t n e h m e r i m Sinne dieses Gesetzes gelten alle auf G r u n d eines A r b e i t s v e r h ä l t n i s - ses i n Gewerbe, Landwirtschaft und V e r w a l t u n g B e s c h ä f t i g t e n , e i n s c h l i e ß l i c h der z u ihrer Be- rufsausbildung B e s c h ä f t i g t e n , u n d die H e i m - arbeiter. S e l b s t ä n d i g e i m Sinne dieses Gesetzes s i n d alle Unternehmer e i n s c h l i e ß l i c h der H a u s - gewerbetreibenden u n d Zwischenmeister. A l s mithelfende F a m i l i e n a n g e h ö r i g e gelten, w e n n sie i m U n t e r n e h m e n des S e l b s t ä n d i g e n oder H e i m -

arbeiters s t ä n d i g mitarbeiten, die Ehegatten, bis z u m dritten G r a d e V e r w a n d t e oder V e r s c h w ä - gerte, an K i n d e s Statt angenommene Personen, uneheliche K i n d e r und Pflegekinder.

V o r a u s s e t z u n g für die G e w ä h r u n g eines K i n - dergeldes ist, d a ß der A r b e i t n e h m e r , S e l b s t ä n - dige oder mithelfende F a m i l i e n a n g e h ö r i g e gegen U n f a l l pflichtversichert ist.

W e r d e n für K i n d e r v o n Bediensteten des B u n - des, der L ä n d e r , der G e m e i n d e n oder v o n Emp- f ä n g e r n v o n K i n d e r z u l a g e n nach den V o r - schriften der gesetzlichen U n f a l l - , Invaliden-,

A n g e s t e l l t e n - oder Knappschaftsversicherung Leistungen g e w ä h r t , die mindestens dem Kindergeldgesetz entsprechen, so w i r d für diese K i n d e r k e i n K i n d e r g e l d g e w ä h r t .

Das K i n d e r g e l d b e t r ä g t für das dritte und jedes weitere K i n d je 25 D M monatlich. Das K i n d e r g e l d w i r d v o m Beginn des K a l e n d e r - monats an g e w ä h r t , in dem der A n t r a g gestellt w i r d . D i e G e w ä h r u n g des Kindergeldes für K i n d e r , die das 18. Lebensjahr vollendet haben, bedarf eines besonderen A n t r a g s . Das K i n d e r - g e l d w i r d in M o n a t s b e t r ä q e n n a c h t r ä g l i c h ge- zahlt. A r b e i t n e h m e r , die nach einer Unterbre- chung ihres B e s c h ä f t i g u n g s v e r h ä l t n i s s e s v o n weniger als drei M o n a t e n ihre T ä t i g k e i t wiederaufnehmen, erhalten K i n d e r g e l d für die Dauer der Unterbrechung, soweit sie nicht w ä h r e n d dieser Zeit Leistungen für K i n d e r auf G r u n d anderer gesetzlicher Regelungen erhalten haben.

Der A n t r a g auf K i n d e r g e l d ist für A r b e i t n e h - mer beim Unternehmer z u stellen. In allen an- deren F ä l l e n w i r d der A n t r a g bei der F a m i l i e n - ausqleichskasse, die bei der jeweiligen Berufs- genossenschaft errichtet w i r d , gestellt. Die A u s - zahlung des K i n d e r g e l d e s erfolgt bei A r b e i t - nehmern durch den Unternehmer, bei allen ü b r i q e n Berechtigten durch die Familienaus- gleichskasse.

Die M i t t e l zur D u r c h f ü h r u n g des K i n d e r g e l d - gesetzes w e r d e n durch B e i t r ä g e aufgebracht. Die B e i t r ä g e haben die Unternehmer z u leisten.

Tausend Vertriebenenkinder in die Schweiz

A u c h i n diesem W i n t e r werden w i e d e r tau- send V e r t r i e b e n e n k i n d e r aus der Bundesrepu- b l i k auf E i n l a d u n g des Schweizerischen Roten

Kreuzes u n d nach A u s w a h l durch das Deutsche Rote K r e u z einen dreimonatigen Erholungs-

aufenthalt bei schweizerischen F a m i l i e n v e r - bringen. Die ersten 500 K i n d e r aus N i e d e r - sachsen und W ü r t t e m b e r g - B a d e n reisen bereits A n f a n g Dezember. E i n wesentlicher T e i l der i n Niedersachsen zur V e r s c h i c k u n g kommenden J u n g e n u n d M ä d e l ist in den Zonengrenzge- bieten wohnhaft.

Kriegsopfer-Renten auf Sperrkonto?

Der Beschluß des Bundeskabinetts stößt auf scharfe Kritik

Die G r u n d r e n t e n der Kriegsopfer sollen u m z w a n z i g Prozent e r h ö h t werden, d i e E r h ö h u n g w i r d aber nur denjenigen R e n t e n e m p f ä n g e r n z u -

gute k o m m e n , die als sozial b e d ü r f t i g gelten.

Das hat jetzt die Bundesregierung beschlossen.

A l s sozial b e d ü r f t i g gelten die Renten- e m p f ä n g e r , die neben ihrer Grundrente, die a l l e n gezahlt w i r d , noch eine sogenannte A u s - gleichsrente erhalten. B e i den 1,2 M i l l i o n e n K r i e g s b e s c h ä d i g t e n dagegen, die n u r eine Grundrente erhalten und somit nicht als* be- d ü r f t i g gelten, w i r d m a n z w a r auch die z w a n - zigprozentige E r h ö h u n g zuschlagen, aber ihnen k ü n f t i g u n d bis auf weiteres nur die H ä l f t e der Grundrente auszahlen. Die andere Hälfte s o l l z u r ü c k g e h a l t e n werden.

Die G r u n d r e n t e n bewegen sich zwischen 15 u n d 75 D M . Jeder B e s c h ä d i g t e mit einer Er- w e r b s m i n d e r u n g v o n mindestens 30 Prozent hat A n s p r u c h auf diese Grundrente. Dieser A n - spruch s o l l auch k ü n f t i g g r u n d s ä t z l i c h bestehen- bleiben.

Die z u r ü c k b e h a l t e n e H ä l f t e der Grundrente s o l l s p ä t e r bei B e d ü r f t i g k e i t , A r b e i t s u n f ä h i g - k e i t oder bei Erreichung der A l t e r s g r e n z e ent- weder als einmaliger K a p i t a l b e t r a g oder als e r h ö h t e monatliche Grundrente ausgezahlt werden. Damit w i l l die Regierung unter W a h - r u n g deg Rechtsanspruchs diese Belastungen

des Bundeshaushalts auf s p ä t e r e Jahre ver«.

schieben.

W e n n ein K r i e g s b e s c h ä d i g t e r jetzt z. B . nur eine Grundrente v o n 40 D M bezieht, so werden i h m nach dem P l a n der Regierung k ü n f t i g nur noch 24 D M ausgezahlt. M a n schlägt also z u den jetzigen 40 D M 20 Prozent Renten- e r h ö h u n g (also 48 D M ) u n d halbiert diese Summe. Das bedeutet, d a ß dieser K r i e g s b e s c h ä - digte, der i m Sinne des Gesetzes als nicht be- dürftig gilt, k ü n f t i g 16 D M weniger Grundrente bezieht als augenblicklich Der Differenzbetrag mit entsprechenden A u f s c h l ä g e n soll ihm s p ä t e r

bei B e d ü r f t i g k e i t oder b e i Erreichung der A l t e r s g r e n z e zugute kommen.

Z u s ä t z l i c h e Ausgleichsrente erhalten nur r u n d 300 000 K r i e g s b e s c h ä d i g t e . Das bedeutet also, d a ß v o n den 1,5 M i l l i o n e n B e s c h ä d i g t e n augenblicklich 1,2 M i l l i o n e n nur Grundrente erhalten und damit a l s nicht sozial b e d ü r f t i g betrachtet werden. Diese soziale B e d ü r f t i g k e i t gilt für einen L e d i g e n bei einer Einkommens- grenze bis 400 D M monatlich.

B e i den K r i e g s o p f e r v e r b ä n d e n hat der K a b i - nettsvorschlag bereits scharfe K r i t i k a u s g e l ö s t . A u c h i n den F r a k t i o n e n des Bundestages w i r d mit W i d e r s t a n d gegen das B e d ü r f t i g k e i t s - prinzip gerechnet. Sie verlangen E r h ö h u n g e n zwischen 20 und 40 Prozent der Grundrenten.

D I E S T E R N Z E I C H E N DES J A H R E S . 11 . Die Sonne steht vom 23. November bis 21. Dezember im Sternzeichen „Schütze".

Unter einem guten Stern steht seit Jahrzehnten die Arbeit von HAUS NEUERBURG ,

dem scharrenden Menschen eine Zigarette zu geben,

nach der er immer wieder gern und mit Vertrauen greift.

U N T E R E I N E M G U T E N S T E R N M I T

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Gesicht. Unser Bibelwort sagt davon: „Gott hat es autleuchten lassen in unsern Herzen." Das ist nicht anders wie bei der Schöpfung, als Goit das Licht der Sonne und der

Bei Segeln „vor dem Winde", das heißt wenn der Wind von hinten kommt, sind die Segel noch weiter abgefier't (vom Schiff seitwärts entfernt).. Segel „am Winde" bedeutet,

Wie schon mehrmals bekanntgegeben wurde, findet In den Tagen von Freitag, den 16. Schmauch, früher Braunsberg. Es spre- chen Maria Kahle und Dr. Katholischer Gottesdienst mit

Eimsbüttel Nord und Süd (Eimsbüttel, Rotherbaum, Harvestehude, Hoheluft O—W. Lokstedt, Nien- dorf, Eidelstedt, Schnelsen, Stellingen) Sonn- abend, 21. August, 18 Uhr,

Oktober 1954 nach kurzer schwerer Krank- heit im Alter von 76 Jahren unser lieber Vater, Schwieger- vater, Großvater und Urgroß- vater, der.

November 1954 nach kurzer schwerer Krankheit unerwartet, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, mein lieber guter Mann, guter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder,

für tot zu erklären. Die Verschollene wird aufgefordert, sich bis zum 4. Februar 1955, 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht in Köln. Stock, Zimmer 399a, zu melden, widrigenfalls

Um sieben Uhr abends (nach unserer Zeit, nach der russischen ist es bereits neun Uhr), ist es stockdunkel, und am ganzen langen Ufer des Tiefs von Mellneraggen bis weit nach