• Keine Ergebnisse gefunden

Nummer 34 Donnerstag, 25. August 2005

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Nummer 34 Donnerstag, 25. August 2005"

Copied!
17
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Mit dabei:

Bajazzo Big Band + Die- sel Vanilla + Albtalstreu- ner + Handmade + Mes- sage Blue + Infected + Danny and the Boys + Ganze Dosis + The Beathovens + Pik As + Q-Stall-Duo + uva....

(2)

Marktfestjubiläum mit über 90 Vereinen und Organisationen:

Musikalisches auf sieben Bühnen/Europäische Meile/

Kunsthandwerkliches im Schlosshof

Für viele Ettlingerinnen und Ettlinger sowie zahlreiche Gäste aus der Region ist es ein Fixpunkt im sommerlichen Terminkalen- der. Am Samstag, 28. und Sonntag, 29.

August steht Ettlingen wieder ganz im Zei- chen des Marktfestes, das dieses Jahr sein 25-Jähriges feiert.

Während am Samstag, 10.30 Uhr, auf dem Marktplatz Oberbürgermeisterin Gabriela Büssemaker per Fassanstich das Fest er- öffnet, haben über 90 Vereine ihre Stände längst aufgestellt, und die ersten köstlichen Düfte ziehen durch die Altstadtgassen.

Zum Jubiläum gibt es auch eine Europä- ische Meile mit Ettlingens Partnerstädten vor dem Schloss. Doch nicht nur die An- hänger Lukulls und Bacchus’ werden an diesem Festwochenende auf ihre Kosten kommen; das Bühnenkonzept von Hallen- und Kulturamt wird Musik verschiedenster Stilrichtungen von Bands und Musikverei- nen auf sieben Bühnen bieten.

Bühnenprogramm für Samstag, 27.August

Marktplatz

10.30-13 Uhr Fassanstich Musikverein Ett- lingen

14-14.30 Uhr Clown Julchen 15-15.30 Uhr Drehorgelorchester 19.30-24 Uhr Bajazzo Big Band Neuer Markt:

14-14.30 Uhr Tischtennis-Demo 15.30-16 Uhr Square Dance 17-17.30 Uhr Drehorgelorchester 19.30-24 Uhr Danny and the boys Schlossvorplatz:

14-14.30 Uhr Square Dance 15-16.30 Uhr Band Middelkerke 16.30-17 Uhr Square Dance 17.30-19 Uhr Jazz aus Gatschina 20-22 Uhr The Beathovens 22-24 Uhr Q-Stall-Duo Kutschenplatz:

16-16.30 Uhr Fanfarenzug

17-18 Uhr Musikkapelle Bürgerwehr 18.30-19 Uhr Musikzug Bürgerwehr 19.30-20.30 Uhr Musikverein Jockgrim 20.30-23 Uhr Ettlinger Citystompers Hugo-Rimmelspacher-Platz:

13-13.30 Uhr Drehorgelorchester 16-16.30 Uhr Clown Julchen 19.30-24 Uhr Infected

Stadtgarten/Thiebauthstraße:

19.30-24 Uhr Ganze Dosis Römerbrunnen:

14-16 Uhr Musikverein Ittersbach 16-19 Uhr Big Band Albgau-Musikzug 19.30-24 Uhr Pik As

Bühnenprogramm für Sonntag, 28.August

Marktplatz:

13-13.30 Uhr Clown Tom Bolten 14-15 Uhr Mandolinenorchester 15.30-17 Uhr Jazz aus Gatschina 18.30-22 Uhr Pik As

Neuer Markt:

12-12.30 Uhr Drehorgelorchester 13-13.30 Uhr Tischtennis-Demo 14-14.30 Uhr Square Dance

15.30-17.30 Uhr Musikverein Spessart 18.30-22 Uhr Diesel Vanilla

Schlossvorplatz:

11.30-13 Uhr Jazzband Narrengilde 13.30-14 Uhr Drehorgelkonzerte 14.30-15 Uhr Clown Tom Bolten 15.30-16 Uhr Square Dance 18.30-22 Uhr Message Blue Kutschenplatz:

10.30-12.30 Uhr Frühschoppenkonzert Historische Bürgerwehr

15-15.30 Uhr Fanfarenzug Historische Bürgerwehr

17-18.30 Uhr Musikkapelle Historische Bürgerwehr

18.30-22 Uhr Original Ettlinger Citystom- pers

Hugo-Rimmelspacher-Platz:

14.30-15 Uhr Drehorgelorchester 15-16.30 Uhr Musikverein Bruchhausen 16.30-17 Uhr Clown Tom Bolten 18.30-22 Uhr Albtalstreuner

Zusätzliche Spätverbindungen

Die AVG bietet am Samstag, 28. August und Sonntag, 29. August neben den fahr- planmäßigen Stadtbahnen und Omnibus- sen zusätzliche Spätverbindungen an.

Stadtbahn

"Lumpensammler" ab Ettlingen Stadt:

Richtung Karlsruhean beiden Tagen im 20-Minutentakt bis 23.48 Uhr,zusätzlich samstags1.34 Uhr, 2.04 Uhr und 2.34 Uhr,sonntags0.18 Uhr und 0.48 Uhr Ab Erbprinz eine Minute später.

Richtung Bad Herrenalb stündlich bis 0.33 Uhr

Richtung Ittersbach stündlich bis 0.53 Uhr,samstags zusätzlich1.57 Uhr Ab Erbprinz zwei Minuten früher

Omnibusse VGE samstags und sonn- tags

Richtung Spessart/Schöllbronn Linie 101

Ab Ettlingen-Stadt ab 21.33 Uhr stündlich bis 23.33 Uhr, danach 0.53 und nur samstags1.57 Uhr

Der Plan der Stände sowie das Ver- zeichnis der teilnehmenden Vereine, ihr jeweiliges Programm sowie das kulina- rische Angebot sind wie gewohnt auf den gelben Mittelseiten in dieser Aus- gabe des Amtsblatts zu finden.

Stadtgarten/Thiebauthstraße:

13-14 Uhr Band Middelkerke

14.30-16.30 Uhr Harmonika-Spielring 18.30-22 Uhr Handmade

Römerbrunnen:

11-14 Uhr Big Band Albgau Musikzug 14-16.30 Combo Absolut Kussecht 16.30-19 Uhr Blasmusikanten Musikver- ein Neuburg

19-22 Uhr Combo Musikverein Busenbach Am angestammten Platz wird heuer auch wieder der Kunsthandwerkermarkt zu finden sein. Über 70 Kunsthandwerker werden ihre Produkte im Schlosshof prä- sentieren und feilhalten, viele von ihnen las- sen sich beim künstlerischen Schaffens- prozess bereitwillig über die Schulter bli- cken. Ob extravagante Kopfbedeckungen, handgemachte Seifen, Seiden- und Leder- waren oder handgefertigte Bürsten: eben- so verblüffend wie die Bandbreite kunst- handwerklicher Kreativität ist alljährlich die Qualität des Angebots, bei dem auch die Kurzen auf ihre Kosten kommen werden bei Teddy & Co. Auch ein Blick in den Mu- sensaal des Schlosses lohnt sich. Geöffnet ist der Markt am Samstag von 10 bis 20 Uhr, am Sonntag von 10 bis 19 Uhr.

Richtung Schluttenbach/Schöllbronn Linie 102

Ab Ettlingen-Stadt ab 20.14 Uhr stündlich bis 22.14 Uhr, danach Linie 101: 23.33, 0.53 und nur samstags zusätzlich 1.57 Uhr

Richtung Ettlingenweier/Oberweier Li- nie 104

Ab Ettlingen-Stadt ab 19.34 Uhr stündlich bis 23.34 Uhr, danach 0.54 Uhr undnur samstags zusätzlich1.58 Uhr

Richtung Ettlingen-West Linie 105 Ab Erbprinz ab 21.11 Uhr halbstündlich bis 0.11 Uhr,nur samstags zusätzlich0.51 und 1.31 Uhr

Richtung Forchheim Linie 106

Ab Ettlingen-Stadt ab 20.08 Uhr stündlich bis 23.08, nur samstags zusätzlich 0.13 Uhr

Richtung Bruchhausen Linie 110 Ab Erbprinz ab 21.32 Uhr alle 20 respekti- ve 40 Minuten bis 0.32 Uhr,nur samstags zusätzlichmit der Linie 104 um 1.56 Uhr

(3)

Was lange währt, wird endlich gut. Mit diesen Worten könnte man auch das Projekt Exer überschreiben, das einer langen Vorbereitung bedurfte. Doch seit vergangenen Freitag ist das Gelände hinter dem AVG-Bahnhof unter Dach und Fach.

Nach der Vertragsunterzeichnung im Notariat mit dem Karlsruher Investor Herbert Lickert hob Oberbürgermeiste- rin Gabriela Büssemaker heraus, dass

"wir nun die Zielgerade erreicht haben"

und das Projekt endlich in die Realisie- rungsphase gehen könne. Denn mit die- sem Vorhaben auf dem Exer erfolge ein weiterer wichtiger Schritt im Bereich der Pflege und Betreuung gerade im Hin- blick auf die Demographie. "Der Exer und damit auch das Thema Pflege ste- hen bei mir nicht nur an erster Stelle auf meiner Agenda.

Der Exer war mir ein Herzensanliegen", unterstrich die OB. Deshalb habe sie das Vorhaben auch forciert und viel Über- zeugungsarbeit im Gemeinderat ge- leistet.

Rund fünf Millionen Euro werden aus dem Verkauf des Exers in den Haus- halt fließen.

Auf dem Areal soll ein Sozialzentrum entstehen mit Stephanusstift II, betreu- ten Wohnungen und Stadtvillen mit Wohnungen für alle Generationen sowie einem Cap-Markt, betrieben von den Hagsfelder Werkstätten Karlsruhe.

Am vergangenen Freitag setzten OB Büssemaker und Projektentwickler Lickert ihre Un- terschriften unter den Vertrag für den Exer (linkes Bild). Die Holzhäuser auf dem Gelände hinter dem AVG-Bahnhof Ettlingen werden bereits diese Woche abgerissen.

Vertragsabschluss

Exer unter Dach und Fach

Baubeginn Mitte September

Hier wird es Arbeitsplätze für Menschen mit und ohne Behinderungen geben.

(Cap steht dabei für Handicap.) Bereits in dieser Woche wurden die noch auf dem Gelände befindlichen Baracken ab- gerissen, danach beginnen dann die

"Erdbewegungen".

Mitte September rechnet Lickert mit dem Spatenstich. Rund 15 000 Kubik- meter Erde müssen abgefahren werden.

Das Investitionsvolumen bezifferte Li- ckert auf rund 30 Millionen Euro, finan- ziert sei das Projekt über die Landes- bank Baden-Württemberg und das Ge- neralunternehmen Michael Gärtner aus Mannheim wird es durchführen.

Bis zum Frühjahr 2007 soll alles fertig sein. "Wir haben den langen Zeitraum sinnvoll nutzen können, unser Projekt noch zu perfektionieren", erklärte Li- ckert. "Einige Vorschläge unserer Kun- den konnten wir dadurch berücksichti- gen", merkte Lickerts Mitarbeiter Cars- ten Heppner an.

Sowohl bei den Stadtvillen verzeichnet Lickert eine starke Nachfrage, rund 60 Prozent seien schon verkauft und auch für das betreute Wohnen.

Abschließend sprach die Rathauschefin allen am Projekt Beteiligten vom Käm- merer Dieter Becker über Hauptamtslei- ter Wolfgang Erhard bis zu Eberhard Weber von der Liegenschaft ihren Dank aus.

Ehrenamtskampagne:

"Echt gut"

In die zweite Runde geht die Ehrenamts- kampagne der Landesregierung Baden- Württemberg unter dem Motto "Echt Gut! Ehrenamt in Baden-Württemberg".

Damit will man herausragende ehrenamt- liche Aktivitäten in unterschiedlichsten Bereichen würdigen. Im vergangenen Jahr war die Ettlinger Kinder-Sommer- Akademie nominiert. Mitmachen können alle im Ehrenamt Tätigen. Bewerbungs- schluss ist der 21. September. Eine Fachjury wählt in jeder Kategorie zehn Fi- nalisten aus. Über die endgültigen Preis- träger entscheiden dann alle Bürgerinnen und Bürger gemeinsam. Die Finalisten je- der Kategorie werden vom 5. bis 23. Ok- tober unter www.echt-gut-bw.de im In- ternet präsentiert. Während dieser Zeit hat jeder Internet-Nutzer die Möglichkei- ten, seinen Spitzenreiter per Mausklick zu wählen, wer keinen Internetzugang hat, kann ausgewählte Sparkassenfilialen als Abstimmungslokal nutzen. Am 27. No- vember werden die Sieger und die inte- ressantesten Ehrenamtsprojekte in der Fernsehsendung im SWR "Unser Drittes"

vorgestellt. Weitere Infos unter www.echt-gut-bw.de

Kino in Ettlingen

Donnerstag, 25. August 17 Uhr Siegfried (FSK 6)

18.45 Uhr Billy Wilders Manche mö- gen’s heiß

21 Uhr Mr. & Mrs. Smith (FSK 12) Freitag, 26. August

15 Uhr Wickie & die starken Männer (FSK 0)

17 Uhr Madagascar (FSK 0) 20 Uhr Mr. & Mrs. Smith 22.30 Uhr Manche mögen’s heiß Samstag, 27. August

15 Uhr Wickie und die starken Männer 17 Uhr Madagascar

19 Uhr Siegfried

20.30 Uhr Mr. & Mrs. Smith Sonntag, 28. August

14 Uhr Wickie und die starken Männer 15.30 Uhr Madagascar

17.30 Uhr Manche mögen’s heiß 20.30 Uhr Mr. & Mrs. Smith Montag, 29. August 17 Uhr Siegfried

18.45 Uhr Billy Wilders Manche mö- gen’s heiß

21 Uhr Mr. & Mrs. Smith Dienstag, 30. August

15 Uhr Wickie und die starken Männer 17 Uhr Madagascar

20 Uhr Mr. & Mrs. Smith 22.30 Uhr Manche mögen’s heiß Mittwoch, 31. August

17 Uhr Siegfried

18.45 Uhr Manche mögen’s heiß 21 Uhr Mr. & Mrs. Smith Telefon 07243 330633 www.kulisse-ettlingen.de

(4)

Nordic-Walking- Cup rückt näher

28.August in Baiersbronn

Baiersbronn freut sich auf die Auftakt- veranstaltung am 28. August zum 1.

Nordic-Walking-Cup im Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord. Rund um das Thema Nordic-Walking gibt es zusätz- lich Schnupperkurse und umfassende Informationen für Neueinsteiger.

Drei Streckenlängen werden angeboten.

Kurzstrecke (ca. 10 km), Halbmarathon (ca. 21 km) und Marathon (ca. 42 km).

Mitmachen kann jeder. Start und Ziel ist das Skistadion in Obertal-Buhlbach. Der Marathon startet um 10 Uhr, der Halb- marathon um 13 Uhr und die Kurzstre- cke um 15 Uhr. Anmeldungen sind bis eine Stunde vor Start noch möglich. Zur Erleichterung der Organisation bittet der Veranstalter aber um rechtzeitige Anmel- dungen unter www.baiersbronn.de. Die Anmeldegebühr beträgt 15 Euro, dafür erhält man ein attraktives Finisher-Ge- schenk - ein spezielles Sporthandtuch.

Zusätzlich gibt es in Baiersbronn interes- sante Preise zu gewinnen: Nordic-Wal- king-Ausrüstungen im Gesamtwert von bis zu 500 Euro sowie Essengutscheine der bekannten Baiersbronner Gastro- nomie.

Der Cup selbst besteht aus drei Veran- staltungen. Neben Baiersbronn finden weitere Events am 17. September in Gengenbach und am 9. Oktober in Hornberg/Lauterbach.

Neuer Nordic Walking-Flyer

Druckfrisch ist das neue Nordic Wal- king-Faltblatt, welches das Stadtmar- keting und der Umweltbeauftragter Henrik Bubel zusammen mit der Agen- tur Goetzinger & Komplizen entwickelt haben. Darin beschrieben sind je drei Routen in unterschiedlichen Schwierig- keitsgraden am Kreuzelberg, am Watt- kopf und beim Gut Scheibenhardt.

Nach den beiden Mountainbike-Flyern

"Kreuzelberg" und "Wattkopf", die auf sehr großes Interesse stoßen, ist der Nordic Walking-Flyer die dritte Ausgabe der Freizeit-Reihe, die im nächsten Jahr weiter ausgebaut werden soll und über die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten in und um Ettlingen informiert. "Vor allem auswärtige Tagungs-Gäste können die Vorschläge nutzen, um sich fit zu ma- chen", erläuterte die OB; sie dankte al- len beteiligten Vereinen für ihre wertvol- len Hinweise. Eine Beschilderung wer- de im kommenden Jahr realisiert.

Die Flyer liegen ab sofort bei der Stadt- information im Schloss, in der Rathaus- zentrale sowie den übrigen städtischen Dienststellen aus.

EKSAin der dritten Woche:

Mathematikgeschichte mit etwas Biologie und Sprachen

Ein Mathematikprofessor gänzlich ohne Berührungsängste und fern vom Klischee der trockenen Materie: "Ich bin der Uli", stellte sich Professor Ulrich Reich von der Karlsruher FH den Jungstudenten der Ett- linger Sommerakademie vor. Er unternahm mit rund 60 Kindern einen Ausflug in die Vergangenheit der Mathematik und streifte dabei nicht nur die Kunstgeschichte, son- dern auch Alte Sprachen und sogar die Bi- ologie. "Wer hat das Pluszeichen erfunden und wo kommen unsere Zahlen her" hatte er die Vorlesung betitelt, "wenn ihr auf- passt, könnt ihr eure Eltern, ja sogar eure Lehrer verblüffen", so der Professor. Wäh- rend im "wirklichen Leben" an der FH Infor- matik und Wirtschaftsinformatik sein täg- lich Brot sind, beschäftigte sich Ulrich Reich zunächst in seiner Freizeit gerne mit der Geschichte der Mathematik. Inzwi- schen ist er auf diesem Gebiet ein aner- kannter Fachmann geworden, und wer das Peter-und-Paul-Fest in Bretten besucht, der kennt auch den Zahlenmagier Odal- ricus.

An Zauberei grenzt mitunter, was sich mit Zahlen anstellen lässt, dies zeigte Reich am Ende der Vorlesung mit dem magi- schen Quadrat. Ein Zauberspruch und ein paar verschobene Täfelchen genügten, und wie auch immer man es wendete, stets kam beim Addieren die Zahl 34 he- raus.

Zahlen, zählen, rechnen: während man hierzulande mit den Fingern gerade mal auf zehn kommt, zählen andere Kulturen damit bis 9999. Aber Rechnen mit den Fingern, da gibt es Grenzen. Und in Buchstaben ausgedrückt sind die Worte zu lang. Der Mensch erfand daher schon vor 5000 Jah- ren Zeichen, um Zahlen darzustellen. Rö- mische Buchstaben als Zahlen, die kann-

ten die Kinder genau; doch das Addieren war auch damit schwierig. "Sie erfanden das Rechentuch, mit Linien für Einer, Fün- fer, Zehner, Fünfziger und so weiter", so Reich, der mittels "calculi", kleinen Kieseln, erläuterte, wie einfach damit das Addieren wurde. Später gab es Rechentische, an denen zwei Rechner saßen; wenn das Er- gebnis übereinstimmte, machte einem nie- mand ein "X für ein U vor" oder geriet vom Hundertsten ins Tausendste.

Wie vermehren sich Hasen? Rasch begrif- fen die Kinder die Gesetzmäßigkeit der Fi- bonaccireihe, als praktisch erwiesen sich dafür die arabisch-indischen Ziffern, auch wenn die Schreibweise zu Anfang noch va- riierte.

Und das Pluszeichen, wer hats erfunden?

Wie viele geniale Ideen wurde auch diese aus der Faulheit geboren: Denn anstatt "et"

für plus und "minus" zu schreiben, redu- zierte der Mathematikprofessor Johannes Widmann von Eger 1486 an der Uni Leipzig das et auf das "t", das zu einem Kreuzchen wurde, das "m" von Minus wurde durch schludrige Schreibweise zu einem Strich.

Eine Handschrift von Adam Riese zeigte, dass dieser den Malpunkt verwendete, die Division dagegen kam erst später.

Selbst ein Dreisatz war für die EKSA-Stu- denten ein Klacks, auch wenn das Ergeb- nis ein Trugschluss war: Wer täglich ein Glas Milch trinkt, wird 100 Jahre alt. Wie alt wird man, wenn man täglich fünf Gläser Milch trinkt?

Weiter geht’s bei der EKSA

am Freitag, 26. August, an diesem Tag wird Professor Günther Häßler die Vor- und Nachteile verschiedener Stromer- zeugungsarten erklären. Ganz im Zei- chen von Brücken steht die Vorlesung von Professor Ralph Schieschke am Montag, 29. August. Wie Computer rechnen und wie sie das machen, wird Professor Albrecht Ditzinger am Diens- tag, 30. August zeigen. Einen Tag spä- ter am 31. August geht es zu den Repa- raturwerkstätten des KVV. Für diesen Ausflug, der um 9.45 Uhr beginnt, muss man sich anmelden, Formulare gibt es beim Amt für Jugend, Familie und So- ziales, Tanja Petschulat, Telefon 07243 101 511. Warum man beim Rechnen nur die Ziffern 0 und 1 benötigt, wird am Donnerstag, 1. September Profes- sor Alexander Voigt erhellen. Alle Vorle- sungen beginnen um 10 Uhr in der Aula des Eichendorff-Gymnasiums.

Wie weit kann man mit den Fingern zählen?

Bei weitem nicht nur bis zehn.

(5)

Als "gelungen" bezeichneten sowohl Ober- bürgermeisterin Gabriela Büssemaker wie auch Festspielintendant Jürgen Flügge die zurückliegende Saison. Trotz der Problem- fälle Kälte und Regen, der vier Vorstellun- gen "verhagelte", zog es 40 868 Besucher in das Ettlinger Sommertheater. Dies seien knapp 700 Theaterbesucher mehr als ver- gangenes Jahr, erklärte Flügge, doch die kühlen Abend-Temperaturen (bisweilen von neun bis zehn Grad) haben viele davon abgehalten, sich Sugar oder die Zähmung der Widerspenstigen anzuschauen. "Wir hätten dieses Jahr kein Glasdach, sondern eine Heizung benötigt", merkte die OB lau- nig an.

Nicht nur, aber auch wegen der Wetterun- bilden liegt die Auslastung bei den Come- dian Harmonists, die vom Publikum be- geistert gefeiert wurden, bei 90 Prozent.

Auf fast 77 Prozent kann Flügge bei dem Musical "Manche mögen’s heiß" blicken und bei der Zähmung der Widerspenstigen auf 56 Prozent, beide Produktionen liefen im Schlosshof. "Gerade bei Shakespeare hatten wir zwei kalte Wochen", informierte der Intendant. Eine 100-prozentige Auslas- tung gab es bei Endstation Pasta und Gino d’ Italia im Padellino und eine 60-prozenti- ge bei Liebesspeis und Trank des Erbprinz.

10 000 Euro für Kinderspielhaus-Projekt

40 868 Besucher bei den Festspielen

Problemfall Kälte wurde getrotzt

Comedian Harmonists waren erfolgreich

Auf eine phantastische Zusammenarbeit mit Benigno Baroni vom Padellino und mit Bernd Zepf vom Hotel Erbprinz könne er blicken, unterstrich Flügge. Baroni wird auch nächstes Jahr wieder mit von der Partie sein. Er bestätigte denn auch, dass es heuer viele Auswärtige zu den Festspie- len gezogen habe. 16 Prozent Ettlinger un- ter den Festspielbesuchern seien hoch, bescheinigte der Intendant. Die Werbung zeitigte ihren Erfolg, so die Rathauschefin und erinnerte an die koordinierte Zusam- menarbeit mit dem Stadtmarketing, das auf Messen, bei Busunternehmen, bei der Tour de France und in den Umlandgemein- den Werbung für die Festspiele lancierte.

Nicht zu vergessen der rollende Werbe- banner auf den AVG-Wagen. Weiter aus- gebaut werden solle die Kooperation mit den Busunternehmen.

"Auch im nächsten Jahr werden wir nicht auf das Schauspiel verzichten, auch wenn es nicht die Besuchermassen anzog", machte Büssemaker deutlich. Für die Spielzeit 2006 wird Flügge mehr in die Mo- derne gehen, sprich keinen Shakespeare mehr spielen. Falls bei den Schauspielern nichts dazwischen kommt, ist für den In- tendanten eine Wiederaufnahme der Co- median Harmonists vorstellbar, wie auch

bei Petterson und Findus, das bei dem Kin- derprogramm Festspiele Mini der Renner war neben "Der Räuber Hotzenplotz".

Dass man mit der Anfangszeit 20.30 Uhr richtig liege, bestätigte Baroni, auch wegen des Lichtes können wir nicht früher begin- nen, merkte Flügge an.

Um auch Jugendliche für die Festspiele zu interessieren, möchte Flügge ein Stück für Jugendliche in der Schlossgartenhalle ge- ben. Im Hinblick auf die Fußballweltmeis- terschaft wird es das rund Leder zum Inhalt haben. Angedacht hat er auch ein theater- pädagogisches Programm.

Über die Kosten, sprich über die Ausgaben und Einnahmen konnte der Intendant keine exakten Angaben machen. Er rechnet mit einem Minus von vielleicht zwei Prozent bei den Einnahmen (hier waren 546 000 Euro kalkuliert) und einem Plus von ein bis zwei Prozent bei den Ausgaben. Der Gesamt- haushalt der Festspiele beläuft sich auf 1,5 Millionen Euro. 5 000 Euro Zuschuss pro Veranstaltung sei mehr als niedrig, dafür könne man kein Gastspiel engagieren, machte Flügge deutlich. Ein mobiles Dach ist für die Oberbürgermeisterin kein vorran- giges Ziel gerade auch im Hinblick auf nur vier abgesagte Vorstellungen. Darüber hi- naus seien die Kosten dafür exorbitant hoch und die Festspiele hätten nicht mehr das Freiluftflair. Wichtiger sei den Focus auf die Tribüne zu richten, stellte Flügge he- raus. Sie sei in die Jahre gekommen, darü- ber hinaus sei von den äußeren Plätzen die Sicht nicht optimal.

Lärmschutzwände entlang der DB-Gleise:

Gründungsarbeiten haben begonnen

Wie angekündigt haben die Bauarbei- ten für den Lärmschutzwall der Bahn begonnen, wie die mit dem Vorhaben betraute Firma Eurovia Beton infor- mierte.

Mitte Juli hatte in Malsch der erste Spa- tenstich stattgefunden, der auch den Lärmgeplagten entlang der Bahnstre- cke in Ettlingen-West und Ettlingenwei- er Erleichterung bringen wird.

Zunächst ist Ettlingenweier an der Rei- he, bis etwa Mitte September werden die Gründungsarbeiten erledigt. Da die Arbeiten nächtens zwischen 23 und 5.20 Uhr in den Sperrpausen der Deut- schen Bahn von statten gehen müssen, bittet die Firma Eurovia die Anwohner um Verständnis, da Lärmbelästigungen nicht ausgeschlossen werden können, aber so gering wie möglich gehalten werden.

In Ettlingen-West sollen die Gründungs- arbeiten voraussichtlich in der letzten Oktoberwoche beginnen.

Einen Scheck von 10 000 Euro überreichte Karl Ludwig Blau (rechts) an Hans-Peter Kast, Vorstand der Stiftung Kinderspielhaus.

Der in Ettlingen geborene Blau fühlt sich seiner Heimatstadt sehr verbunden, wo er als Unternehmer tätig war, der durch zahlreiche Patente international bekannt wurde. Er gehörte aber auch elf Jahre lang dem Gemeinderat an und war Mitglied im Kreistag. Der Vorsitzende der Stiftung Hans-Peter Kast dankte auch im Namen des Fördervereins für das Kinderspielhaus Karl Ludwig Blau für die großzügigen Unterstützung für das geplante Kinderspielhaus-Projekt.

(6)

Schulwegpläne im Internet

Schulanfänger sind aufgrund ihrer Größe und fehlenden Erfahrung in besonderem Maße den Gefahren des Straßenverkehrs ausgesetzt. Autofahrer können durch ih- re Umsicht und Rücksichtnahme, Eltern durch verantwortungsbewusstes Verhal- ten den Start in diesen neuen Lebensab- schnitt erleichtern. Polizei und Stadtver- waltung geben mit den Schulwegplänen eine Hilfestellung und Empfehlung, wie Schüler sicher zur Schule kommen kön- nen. Die Schulwegpläne können im Internet unter www.ettlingen.de ab- gerufen und ausgedruckt werden oder sind in den Schulsekretariaten oder beim Amt für öffentliche Ord- nung erhältlich.

Für Eltern von Schulanfängern und Auto- fahrer gelten folgende Hinweise, wie sich Schulwegunfälle vermeiden lassen:

Für die Eltern:

Üben Sie mit Ihrem Kind die Grundre- geln: das Überqueren einer Straße am Zebrastreifen oder einer Ampel. Machen Sie Ihr Kind auf das richtige Verhalten in öffentlichen Verkehrsmitteln und in Schulbussen aufmerksam: auf das lang- same Aussteigen, um nicht von unacht- sam vorbeifahrenden Autofahrern erfasst zu werden. Besonders gefährlich ist das Drängeln und gegenseitige Stoßen beim Heranfahren des Schulbusses. Laufen Sie vor der Einschulung mit Ihrem Kind den täglichen Schulweg. Wählen Sie da- bei den sichersten, nicht den kürzesten Weg. Sie erweisen Ihrem Kind keinen Dienst, wenn Sie es zur Schule fahren, da sie ihm damit die Möglichkeit nehmen, verkehrssicheres Verhalten einzuüben.

Denn auch in der Freizeit, wenn die Ab- lenkungsmöglichkeiten noch größer sind, sollte es das richtige Verkehrsverhalten verinnerlicht haben. Schicken Sie Ihr Kind rechtzeitig auf den Schulweg und schüt- zen Sie es durch auffallende Farben, Klei- dung, Schulranzen usw. Überprüfen Sie, ob das Fahrrad verkehrssicher ist und führen Sie notwendige Reparaturen so- fort durch. Gehen Sie mit gutem Beispiel voran: überqueren Sie im Beisein von Kindern niemals die Ampel bei Rot, auch wenn Sie in Eile sind.

Für Kraftfahrer:

Achten Sie besonders auf Erstklässler mit ihren leuchtend gelben Mützen, Ran- zen usw. Kinder betreten den Überweg, ohne auf den Verkehr zu achten bzw. sie stehen schon geraume Zeit am Überweg und rennen überraschend los. An Halte- stellen mit wartenden Schülern kann ein Kind auf die Straße springen oder vom Bordstein gestoßen werden, deshalb möglichst großen Seitenabstand zum Fahrbahnrand halten.

Beim Heranfahren an einen haltenden Schulbus nicht nur das Fahrzeug selbst im Auge haben, sondern auch den Raum zur gegenüberliegenden Straßenseite.

Wie könnte das Eichendorff-Gymnasium sein ursprüngliches Gesicht wieder bekommen?

In der vergangenen Woche erschien der erste Teil der Ausführungen von Professor Johannes Jakubeit über die "neue" Farb- konzeption des Eichendorff-Gymnasiums.

Durch die Farbgebung wird das Erschei- nungsbild des Gymnasiums aus dem Jahr 1957 und damit die ursprüngliche Gestalt- qualität wieder herausgestellt.

Die Ettlinger waren damals so stolz auf ihr hochmodernes tausend Schüler fassendes Gymnasium, dass sie sogar Ansichtskar- ten davon drucken ließen.

Zu Recht. Denn die exquisite Architektur des Eichendorff-Gymnasiums nimmt in der Reihe der markanten Ettlinger Schulen eine wichtige Rolle ein, da sie beispielhaft die funktionell und konstruktiv geprägte Ge- staltung der 50er- und 60er-Jahre Archi- tektur repräsentiert. Besonders typisch da- für ist der so genannte "Stelzenbau" mit seinen markanten Rahmen aus Stahl- beton.

Die Schule steht zwischen den im eklekti- zistischen Stil erbauten Thiebauth- und Schillerschule aus der Zeit um die vorletzte Jahrhundertwende sowie dem neueren Schulzentrum als typisches Beispiel der Hightech-Architektur der 80er Jahre des 20. Jahrhunderts. Die Architekten des Ei- chendorff-Gymnasiums folgten bei ihrer städtebaulichen, ästhetischen und kon- struktiven Formfindung der damaligen Zeit- strömung im Architekturgeschehen und deren Protagonisten wie beispielsweise Frank Lloyd Wright mit seinem weltbe- rühmten Wohnhaus "Falling Waters" in den USA (1935)

Oder Gropius’ Komposition für das Bau- haus in Dessau (1926/27). Für den schwe- benden und in "Haut und Knochen" aufgel- östen Charakter der Schulbauten standen Pate der französische Architekt Le Corbu- sier mit seinem weißen Wohnhaus in Stutt- gart-Weißenhof (1927) sowie der deut- sche, in die USA emigrierte Architekt Mies van der Rohe und dessen über einem Parkgelände schwebendes, transparen- tes, in Stahl und Glas realisiertes Wohn- haus "Farnsworth" (Illinois 1946).

Die Farbe diente in der Architektur der klas- sischen Moderne, ebenso wie in vorherge- henden Stilepochen der Baugeschichte zur Unterscheidung und Betonung tragen- der und getragener Bauglieder, es sei denn, das Bauwerk war gänzlich schnee- weiß konzipiert wie beispielsweise das Wohnhaus Schröder des Stijl-Architekten Th. Gerrit Rietvel in Utrecht (1924). Als his- torisches Beispiel bietet sich vor Ort die Südfassade des Ettlinger Barockschlos- ses an.

Das Nachtfoto des Gebäudeensembles aus dem Jahr 1967 zeigt, dass das Eichen- dorff-Gymnasium am Südeingang der Stadt heute wieder ebenso markant wirken könnte wie das Entory-Gebäude am Nord- eingang, würde es neben der Erneuerung der ursprünglichen Farbgebung von zu üp- pigem Grün befreit und unter anderem auf der Endscheibe des Aula-Foyers zur Ra- statter Straße hin ein weithin sichtbar wür- diges "Firmen"-Schild erhalten: ein Porträt nebst der Unterschrift Joseph von Eichen- dorffs.

(7)

Praktikum in Ettlingen:

Mascha, Anna und Katharina aus Gatschina

Ausflüge in die Umgebung gehörten natür- lich dazu, wenn auch "nur" am Wochenen- de: "Wir waren in der Pfalz und auch in Frankreich, im Elsass", berichtete Anna Petrova. Heidelberg und Baden-Baden standen auf dem Programm, auch die Re- gion wurde erkundet. Die 18-Jährige aus der russischen Partnerstadt Ettlingens, Gatschina, absolvierte ein dreiwöchiges Praktikum in Ettlingen, bei dem sie die Stadtranderholung als Betreuerin unter- stützte. Sprachprobleme gab es keine, denn die junge Frau studiert Deutsch und Englisch an der Universität Puschkin. Sehr angetan zeigte sie sich von den ihr anver- trauten Kindern: "Sie wissen sich zu be- nehmen, fragen stets, wenn sie etwas wollen".

Auch ihre Freundin Katharina Martyschova nutzte einen zweiwöchigen Aufenthalt in

Rathaus aktuell

Bundestagswahl 2005

Wahlvorbereitungen trotz ausstehen- der Entscheidung des Bundesverfas- sungsgerichts

Das Wahlamt möchte alle Bürger/innen in Kenntnis setzen, dass der Bundeswahllei- ter sämtliche Gemeinden und Städte an- gewiesen hat, die organisatorischen Vor- bereitungen zu einer vorzeitigen Neuwahl des Deutschen Bundestages trotz der noch ausstehenden Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts entsprechend durchzuführen.

Daher wurden auch schon alle Wahlbe- nachrichtigungskarten an die Wahlberech- tigten versandt. Das Bundesministerium des Inneren hat dazu auch am 21. Juli 2005 eine Verordnung über die Abkürzung von Fristen im Bundeswahlgesetz für die Wahl zum 16. Deutschen Bundestag er- lassen.

Ettlingen, um ihre Sprachkenntnisse zu vervollkommnen. "Mein Hauptfach ist Eng- lisch, deutsch ist nur Nebenfach", so die 22-Jährige, die sich trotzdem sehr gut aus- zudrücken wusste. Dritte im Bunde war Mascha Krasnova, sie absolvierte ihr Prak- tikum beim Amt für Jugend, Familie und Soziales und unterstützte die Organisato- ren der EKSA. Sie war über den Schüler- austausch der Wilhelm-Röpke-Schule nach Ettlingen gekommen.

"Der Austausch mit Gatschina hat uns eine Ehrenurkunde der Robert-Bosch-Stiftung eingebracht", berichtete der Vorsitzende der Deutsch-Russischen Gesellschaft, Gerhard Laier; der Verein fördert den Aus- tausch von Studenten, Schülern oder jun- gen Berufstätigen, auch vice versa. "Ich würde mich freuen, wenn auch mal wieder Praktikanten aus Ettlingen nach Gatschina gingen". Angesprochen fühlen sollten sich Jugendliche ab 16 Jahren, bei Interesse kann man sich mit Gerhard Laier unter Tel.

07243 536588 in Verbindung setzen. Alle drei jungen Frauen waren übrigens privat untergebracht, Anna und Katharina wohn- ten beim Vereinsvorsitzenden.

Beim Marktfest kann man mit den beiden Praktikantinnen ein Schwätzchen halten:

Sie werden in der Gatschina-Hütte auf der Europäischen Meile für Informationen über ihre Heimatstadt sorgen und den Ettlingern russische Spezialitäten schmackhaft ma- chen. "Und dann geht’s nach Hause, das Studium geht bald wieder los", doch der letzte Aufenthalt in Ettlingen wird es, so hoffen beide, nicht gewesen sein.

Für Fragen steht Ihnen das Wahlamt unter der Telefonnummer 101-278 oder E-Mail:

ordnungsamt@ettlingen.de gerne zur Ver- fügung.

Tageseltern

Kurs Tagesmutter!

Noch wenige Plätze frei

Für den am 14. September beginnenden Kurs sind noch wenige Plätze frei. Der Ta- geselternverein bietet unter fachlicher An- leitung eine Qualifizierung zurTagesmut- ter. Zum Ausbildungsprogramm gehört auch "Erste-Hilfe-Kurs am Kind", der paral- lel dazu an zwei Tagen im September statt- findet.

Selbstverständlich finden auch Eltern, die für ihr Kind eine Tagesmutter benötigen, hier kompetente Beratung und Unterstüt- zung.

Rufen sie an:

Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V.,

Tel. 07243 715434 oder

E-Mail: post@tageselternverein-ettlingen.de

Personalausweise

Personalausweise, deren Neuaus- stellung vom 29. Juli bis 3. August, sowieReisepässe,deren Neuausstel- lung vom 29. Juli bis 3. August bean- tragt wurde, können unter Vorlage des alten Dokumentes vom Antragssteller oder von einem Dritten mit einer Voll- macht ab sofort zu folgenden Öff- nungszeiten im Bürgerbüro abgeholt werden: montags und dienstags von 8 bis 16 Uhr, mittwochs von 7 bis 16 Uhr, donnerstags von 8 bis 19 Uhr und frei- tags von 8 bis 13 Uhr. Telefon 101-222.

Baubeginn Mini- kreisel bei Kaserne

Am Montag, 29. August beginnen die Bauarbeiten für die Umgestaltung der Kreuzung Durlacher-/Huttenkreuz-/

Steigenhohlstraße und für den Lücken- schluss Huttenkreuzstraße bis zur Ein- mündung Dickhäuterplatz. Die Kreu- zung ist für den Durchgangsverkehr ge- sperrt, eine Umleitung ist ausgeschil- dert. Die Buslinie 107 wird als Ersatz die Haltestelle "Am Lindscharren" an- fahren, die Haltestelle Friedhof in Fahrt- richtung Stadt wird in die Gutleut- hausstraße verlegt und die für die Linie 112 gibt es eine Ersatzhaltestelle in der Hildastraße.

Fußgänger können jederzeit die Bau- stelle passieren.

Stadtarchiv

Führungen am Montagnachmittag

Walk ’n’ Talk oder Dabbe un gugge

19. September, 14 Uhr Rheinlandkaserne

Vor dem Ersten Weltkrieg als Unteroffi- ziersschule gebaut, diente das Areal als Lazarett, gewerblicher Nutzung, der Wehr- macht und den amerikanischen Streitkräf- ten, bevor ab 1995 der Prozess der Kon- version in Gang gesetzt wurde.

Treffpunkt: Durlacher/Ecke Huttenkreuz- straße

Beginn: 14 Uhr (ca. eine Stunde) Kosten:E2,50

26. September, 14 Uhr

Kunst um und im Ettlinger Rathaus Am und im Rathaus kann man Details zur Stadtgeschichte in künstlerischer Form entdecken. Die Gruppe nähert sich vom Anna (lks.) und Katharina mit den Ehrenur-

kunden der Robert-Bosch-Stiftung.

(8)

Stadttor dem Marktplatz und steigt bis in den Glockenturm.

Bei dieser Führung ist die Teilnehmerzahl begrenzt. Bitte melden Sie sich deshalb rechtzeitig an: 07243 101467.

Treffpunkt: Rathausbrücke Beginn: 14 Uhr (ca. eine Stunde) Kosten:E2,50

Senioren

Begegnungszentrum am Klösterle - Seniorenbüro -

Anlaufstelle für freiwilliges Engagement

Klosterstraße 1, 76275 Ettlingen, Tel.

07243 101524 (Rezeption) u. 101538 (Bü- ro), Fax 101538,

E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de, Homepage: www.bz-ettlingen.de Öffnungszeiten:

Beratung und Information:Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr, Montag ge- schlossen, Einzelberatungen nach Verein- barung

Cafeteria:Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr

Sprechstunden des Seniorenbeirates:

Dienstag von 10 bis 12 Uhr.

Sprechstunde der Seniorenberatungs- stelle des Amtes für Jugend, Familie und Soziales (IAV) im Begegnungs- zentrum:14-täglich donnerstags von 10- 11 Uhr

(u.a. Beratung über Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht oder Betreuungsverfü- gung, betreutes Wohnen, Ausgabe des Schlüssels für Behinderten-Toiletten (13E) Ausweis ist mitzubringen).

Über das Zentrum zu erreichen sind:

- OASE-Dienst "Senioren helfen Senioren":

dienstags von 10-12 Uhr.

Auftragsannahme für kleinere Schreibar- beiten, Hilfe beim Ausfüllen von Formula- ren, Anträgen, bei kleineren Reparaturen im Haus.

- Interessen- und Kontaktbörse "Ich biete an - ich suche": donnerstags von 10-12 Uhr - Taschengeldbörse

Wöchentlich stattfinden- de Veranstaltungen im September

montags:

13 Uhr Tischtennisgruppe "Wirbel- wind"Sporthalle Rheinlandkaserne 14 UhrHandarbeitstreff

15 UhrBridge

18 UhrProben Ettlinger-Senioren-Büh- ne "Kaleidoskop"

dienstags:

10-12 UhrOASE-Dienst "Senioren hel- fen Senioren"

Auftragsannahme für kleinere Schreibar- beiten, Hilfe beim Ausfüllen von Formularen und Anträgen, bei kleineren Reparaturen im Haus.

10 UhrSchachgruppe "Die Denker" für Anfänger und Fortgeschrittene 11 UhrSeniorengruppe "Tennis"auf der Anlage des T.C. Blau-Weiß Bruchhausen 14 Uhr Boule mit den "Pe´tanque-Ol- dies":

Gruppe 1 -Bouleplatz "Wasen" (belegt) Gruppe 2 -Bouleplatz "Neuwiesenreben (belegt)

mittwochs:

9.30 u. 10.45 UhrFunktionelle Gymnas- tik 50plusDRK-Haus, Dieselstr. 1 10 Uhr Englischer Arbeitskreis

"Anyway"

10 UhrEnglischer Arbeitskreis für Tou- risten

13.30 UhrTischtennisgruppe "Wirbel- wind",Sporthalle Kaserne

14 UhrGruppe "Rommee-Spieler"

14 Uhr Spanisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse

18 Uhr Proben Seniorenkabarett

"Graue Zellen"

19 UhrProben Ettlinger-Senioren-Büh- ne "Kaleidoskop"im Stephanus-Stift donnerstags:

10-12 UhrInteressen- und Kontaktbör- se "Ich biete an - ich suche"Annahme und Beratung

14 UhrGruppe "Die Rommee-Joker"

14 Uhr Boule mit den "Pe´tanque-Ol- dies": Gruppe 3 -Bouleplatz "Wasen"

17 UhrKegelgruppe "Die ruhige Kugel"

Kegelbahn im "Huttenkreuz"

freitags:

10 und 11.15 Uhr Yoga-Gymnastik für Ältere

10.30 Uhr Spanisch für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen

14.15 UhrTischtennisgruppe "Wirbel- wind"im Eichendorff-Gymnasium

Computertreff -

Workshops im September

Angebote:

Internet - Einführung und Surfen:07., 14., 21. und 28.09., jeweils 14 Uhr Bildbearbeitung mit Photoshop: 07., 21.09.

Briefpapiersets mit Picture IT erstel- len:14.09.

Einführung in die Textverarbeitung mit MS-Word:16.09.

Excel Grundwissen I:09.09.

Excel Grundwissen II:23.09.

PC-Grundwissen I: 02.09.

PC-Grundwissen II:29.09.

Rahmen und Passepartouts m. Picture IT erstellen:28.09.

Videobearbeitung mit Pinacle: 06., 20., 27.09.

Welchen PC braucht welcher Anwen- der?13.09.

Die Workshops finden - wenn nichts ande- res angegeben - jeweils von 10 bis 12 Uhr im Begegnungszentrum statt. Eine Teil- nahme ist nur nach vorheriger Anmeldung und Bestätigung möglich, Telefon 07243 101524 (Rezeption) oder 101538 (Büro).

Treffen der PC-Workshop-Leiter am Don- nerstag, 22. September um 10 Uhr.

Wandern mit der

Seniorenwandergruppe

Am Dienstag, 30. August trifft sich die Seniorenwandergruppe um 9.30 Uhram Verkehrskreisel Rheinstraße/Burlacher Straße zur Wanderung an der Alb entlang, Erlengraben, Hertel, Golfplatz Scheiben- hardt, Hartwald, Schrebergärten, Bulacher Straße. Dauer etwa zwei Stunden. Die Teil- nahme erfolgt auf eigene Gefahr. Wander- führung: Eberhard Drieschner (Tel. 16221).

Radfahren mit den Hobby-Radlern

"Die große Tour"

Am Freitag, 02. Septembertreffen sich die Hobby-Radler "Die große Tour" um 9.30 Uhram Verkehrskreisel Rheinstraße/

Bulacher Straße. Die Fahrstrecke beträgt ca. 60 km. Eine Mittagseinkehr ist vorgese- hen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Ge- fahr.Die Gruppe ist belegt.

Tourenführung: Peter Ohnimus (Tel.

79830) und Hanno Finger (Tel. 30031).

Hobby-Radler

"Die kleine Runde"

Am Freitag, 02. Septembertreffen sich die Hobby-Radler "Die kleine Runde" um 10 Uhr am Verkehrskreisel Rheinstraße/

Burlacher Straße. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Infos bei Kurz Heinz (Tele- fon 90324).

Sommerfest der Boule- gruppe Neuwiesenreben

Am 16. August trafen sich 31 Boulespieler, um das Sommerfest zu feiern. Bei der Po- kal- und Preisverleihung wurde Hanno Fin- ger der Pokal überreicht. Den 2. Platz er- kämpfte sich Bärbel Fischer, auf den 3.

Platz kam Günther Schollmann. Lore Fin- ger freute sich über den 4. Platz und Ursula Hagen belegte Rang 5. Kurt Fischer kam auf Platz 6. Für musikalische Stimmung sorgte Ursula Dahlinger und alle sangen kräftig mit, auch wenn der Text nicht immer richtig war. Für die Ausgestaltung der Prei- se war wie immer Boulefreund Günter Bo- sau zuständig. Es war eine schöne und lus- tige Runde. Man war sich einig, 2006 gibt es wieder ein "Sommerfest".

(9)

Veranstaltungskalender des Begegnungszentrums vom 29.August bis

01.September

(ausgenommen sind die regelmäßig wöchentlich stattfindenden Veranstal- tungen - Veröffentlichung siehe die- ses Amtsblatt)

Montag, 29. August

13-15.45 Uhr Tischtennisgruppe "Wir- belwind" Sporthalle Rheinlandkaserne fällt aus

19 UhrKegelgruppe "Zum Kugeln"(be- legt) - Kegelbahn "Huttenkreuz"

Dienstag, 30. August:

9.30 Uhr Wandern mit der Senioren- wandergruppe

Treffpunkt: Verkehrskreisel Rheinstraße/

Bulacher Straße

10 UhrComputertreff Workshop Video- bearbeitung mit Pinacle

14 UhrBasteln mit der Künstler-Grup- pe "Goldene Finger"(belegt)

14 Uhr Gruppe "Rommee-Hand" (be- legt)

14.30 UhrStickkreis Mittwoch, 31. August:

13.30 Uhr Tischtennisgruppe "Wirbel- wind"Sporthalle Kasernefällt aus 14 Uhr Proben Salonorchester "Inter- mezzo"

14-16 Uhr Computertreff "Workshop Internet - Einführung und Surfen"

15 UhrDoppelkopf

Donnerstag, 1. September

10 UhrArbeitskreis Geschichte fällt aus 10 Uhr Tanzkreis (2) "Quadrat- und Gassentänze"

14 UhrFreundeskreis Jahrgang 1938/39 14.30 UhrGesprächskreis Französisch 50plus (1)

15 UhrJahrgangstreffen 1927/28 16.15 UhrGesprächskreis Französisch 50plus (2)

15 UhrCanasta

Jugend

Kinder- und Jugendzentrum Specht

Abschlussfest der Stadtranderholung Ein volles Haus bot sich den BesucherIn- nen des Abschlussfestes der Stadtrander- holung, das wieder im Specht stattfand.

Rund 250 Gäste nahmen an dem regen Treiben teil und machten sich ein Bild da- von, was in drei Wochen Ferienbetreuung gebastelt, geprobt und veranstaltet wurde.

In einem dreistündigen Programm ließ man alles Revue passieren, konnte die kreativen Bastelarbeiten bewundern, bei einstudier-

ten Jazztänzen und Breakdancevorführun- gen mitfiebern und einen Einblick in die tol- le Atmosphäre bekommen, die während der Stadtranderholung herrschte. Der In- nenhof des Spechts lud wieder einmal zu vielen Spaß- und Spielaktionen ein, sorgte mit dem "Spielzeug" des Spechtmobils da- für, dass keine Langeweile aufkam und bot mit dem Riesenpool eine willkommene Ab- kühlung. Waren die Kinder, Eltern und das Leitungsteam bereits im vergangenen Jahr von dem Engagement der BetreuerInnen angetan, so wurde die Messlatte diesen Sommer wieder ein Stück höher gelegt. Mit vielen kreativen Ideen und unermüdlichem Einsatz waren die HelferInnen bei der Ar- beit, um den TeilnehmerInnen mehr zu bie- ten als eine gewöhnliche Betreuung. So gab es beispielsweise Ausflüge, Backak- tionen, Tauschrallyes durch Ettlingen, Zir- kusdarbietungen, Indianerzelt-Aufbau, Sei- fen-Catchen, Fahnen basteln, Gelände- spiele und vieles mehr. Wie in den beiden Jahren zuvor waren auch diesmal wieder Betreuerinnen aus der Partnerstadt Gat- schina in Russland dabei. Dass alles wie am Schnürchen lief, ist nicht zuletzt den beiden Hausmeistern zu verdanken, die stets zur Welle waren, wenn Frau/Mann sie brauchte! Sogar ehrenamtliche Helfer konnte das Specht für sich gewinnen. Die drei Wochen gingen für einige Mädchen und Jungen viel zu schnell vorbei! Doch nach der Stadtranderholung ist vor der Stadtranderholung!

Specht macht Ferien

Das Kinder- & Jugendzentrum macht Feri- en und bleibt bis zum 12. September ge- schlossen.

Zeitreise Mittelalter

Auf geht es zu mittelalterlichen Erlebnista- gen in die Burg Spechtenstein! Vom2. bis 4. November lässt das Specht die Ge- schichte auferstehen, es werden Schwer- ter und Schilde, Schmuck, Dinge aus dem alltäglichen Leben gebastelt und anschlie- ßend ein echtes mittelalterliches Turnier veranstaltet. Na, Lust bekommen? Dann möge Sie und Er sich rasch anmelden, denn die Zeitreise ist auf 40 Kinder be- schränkt! Nur für Kinder im Alter von8 - 11 Jahren!Unkostenbeitrag inkl. Verpflegung 20,-E.Anmeldung via Internet!

Stadtranderholung 2005:

Auch die Betreuer ziehen ein Fazit Müde und erschöpft sitzen 15 junge Men- schen auf den Treppen in der Aula des

Schulzentrums im Horbachpark. Es ist Montag, 1. August und bis vor wenigen Mi- nuten war das gesamte Gebäude mit Le- ben erfüllt - jetzt, um 17 Uhr sind die Zim- mer gefegt, aufgeräumt und alle Kinder verabschiedet. "Hey, der erste Tag ist ge- schafft - jetzt konnten nur noch 14 weite- re!", begrüßen Anne und Natascha "ihre Schützlinge", in der Hoffnung, sie damit ein wenig zu ermutigen. Anstrengend sei sei es gewesen, so viele neue Kinder und doch irgendwie ein Sprung ins kalte Was- ser; erzählen die diesjährigen Betreuer der Stadtranderholung, die vom Jugendzent- rum Specht federführend geleitet wird. Vie- le von ihnen arbeiten das erste Mal mit, neben viel Vorbereitungszeit und etlichen Nerven gibt es allerhand Positives, Begeis- terndes zu berichten. Viele der zwölf Da- men und drei Herren kannten sich bereits untereinander und so war es kein Problem für die jeweiligen Gruppen - 7 an der Zahl sich diverse Programmpunkte zu über- legen.

Viel Mühe machten sich alle Gruppenbe- treuer: Da gab es u.a. Pfannkuchen- schlachten, Kekse, Waffeln- und Pizzaba- cken, Tauschspiele durch ganz Ettlingen, Indianerzelte bauen, Boote und gar Flöße mit Naturparkführer Harry selbst herstellen, Seifen-Catchen. Nicht zu vergessen die Bastelangebote, mit denen gerade die jün- geren Kids zu begeistern waren. Beim Ab- schlussfest am Freitag konnten sich auch die Eltern darüber freuen, wie kreativ ihre Kinder sind.

Selbst hochkarätiger Besuch wurde einge- laden: Herr Ochs von der Polizei Ettlingen ließ einige Kinder in einen Einsatzwagen sitzen und informierte über allerlei Wis- senswertes ("Herr Ochs, du wirst geru- fen!", testete ein Kind gar die Funksprech- anlage) und Ernährungsberaterin Bärbel klärte über gesundes Essen auf. Die Som- merkinderakademie erwies sich manches Mal als ein beliebtes Ausflugsziel und auch das Jugendzentrum Specht lud zu Billard- und Kickerduellen (nicht nur bei den Kin- dern) und Kinonachmittagen ein.

Jetzt, drei Wochen später, ist jeder der Be- treuerInnen eine tolle Erfahrung reicher, darin sind sich alle einig. "Ich weiß zwar nicht, wie oft ich wegen der Stadtrander- holung einkaufen war, aber man hatte das Gefühl, etwas Sinnvolles getan zu haben", berichtet Katharina aus Gruppe Sieben von ihrer Motivation. Schön außerdem: Mit der Zeit lernten sich auch die Betreuer unterei- nander kennen und entwickelten so noch einmal eine ganz eigene Dynamik. (Manch einer nutzte gar die Gelegenheit und ließ sich von den beiden russischen Studenten aus Gatschina, Anna und Sveta, in die Ge- heimnisse ihrer Landessprache ein- weihen).

Gibt’s jemanden, der nächstes Jahr nicht mit dabei ist?", stellte Sven am letzten Abend eine offene Frage in die Runde.

Manch einer muss aus beruflichen Grün- den passen, viele haben sich die ersten drei Sommerferienwochen 2006 aber schon jetzt rot im Kalender markiert. Für

(10)

Katrin steht gar eines bereits fest: "Dann machen Miriam und ich eine Gruppe, wir haben sogar schon die ersten Kinder, die wieder bei uns mitmachen wollen!"

Die Betreuer bedanken sich auf die- sem Wege bei den Spechtmitarbeitern für die tolle Zusammenarbeit und die schönen drei Wochen miteinander.

Spechtmobil beim Weltjugendtag

"Hier ist ja richtig was los!", hörte man manchen Besucher sagen, der in den Hor- bachpark kam, um das Fest der Begeg- nung mit Jugendlichen aus aller Welt zu erleben. Das Specht war bereits im Vorfeld bei der Planung durch den Jugendbeirat involviert und war mit dem Spechtmobil vor Ort. Neben den musikalischen Darbietun- gen und den Workshops sorgte das Specht u.a. mit einem Beachvolleyball oder den neuen Aktionsspielen aus Holz, für willkommene Abwechslung. Der Park bot durch die Spielangebote ein Bild des pul- sierenden Lebens und der friedlichen Be- gegnung. Und wieder hat das Specht sei- nen internationalen Ruf erweitert und ist nach Gatschina und Middelkerke nun auch in der Gegend um Turin als attraktives Kin- der-& Jugendzentrum bekannt geworden, um das manch einer neidisch ist.

Umweltinfo

Weltladen am

Schlossgartenzentrum

Leopoldstraße 20

Eröffnung: Samstag, 24. September.

Durch Besuch im Laden wird eine Entde- ckungsreise ein.

Von Kaffee bis zu Bekleidung aus südli- chen Ländern; alle Produkte sind auch ein Stück Weltpolitik.

Kleinbauern, Handwerker in benachteilig- ten Regionen dieser Welt erhalten faire Preise für ihre Produkte, Vorfinanzierung und langfristige Abnahme werden gesi- chert. Schulbesuch, Berufsausbildung, Gesundheits- und Altersvorsorge, all das wird ermöglicht.

Fairen Handel:

Zur Unterstützung des Weltladens werden engagierte Menschenfür ehrenamtliche Mitarbeit im Laden-Verkauf, Werbung, Ak- tionen oder als Förderer durch Spenden gesucht. Falls Sie Interesse haben wenden Sie sich bitte an: Marco Mackert, Tel.

07243 4087.

NEPTUN

Wasserfreunde Ettlingen

"NEPTUN" Wasser- & Naturfreunde Ettlingen/Pamina

Floß- & Steinmännlebau beim Ettlinger Marktfest mit "Neptun"

Meeresgott "NEPTUN - jedem Ettlinger durch die "NEPTUN"-Inschrift samt "NEP-

TUN"-Stein am Rathaus neben der Rat- hausbrücke bekannt - wird die altrömische Flößerstadt Eginindom (röm. für Ettlingen) während des Marktfestes besuchen und junge & junggebliebene Ettlinger/innen zwi- schen 7 & 77 zum Bauen von Modell-Flö- ßen & "NEPTUN"-Steinmännle zu motivie- ren versuchen. Mitzubringen sind ein paar knorrige Äste und Gummistiefel. Schnüre bringt "NEPTUN" mit.Treff:Sonntag, 28.

August ab 16 Uhr: die erste Flößung ist für 17 Uhr vorgesehen. Abends werden die Flöße illuminiert und treiben ca. ab 21 Uhr die Alb hinunter bis zur Rathausinsel.Ort:

Martinsbrücke & Alb unterhalb der St. Mar- tinskirche / Albstraße.

Als Dank fürs Mitmachen & zur Erinnerung und fachlichen "Weiterbildung" erhält jede/

r Teilnehmer/in von "NEPTUN" einen "Alb- Führer" (deutsch, englisch, französisch).

je knorriger, desto besser ...

Floßbau a` la "NEPTUN"

Mit der ersten Ettlinger Floß-Parade möchte "NEPTUN" den verdienstvollen Schwallflößern vergangener Jahrhunderte und verwegenen "schwarzen Gesellen der Alb" ein lebendiges "Denkmal" setzen und deren Leistungen von der Römerzeit an über den Wiederaufbau der zerstörten Stadt nach 1689 bis zum Ende der Flößerei 1855 ins Bewusstsein der Ettlinger Bevöl- kerung rücken.

Infos:"NEPTUN" Wasser- & Naturfreunde Ettlingen/Pamina, Harald K. FREUND, Ho- henzollernstr. 11, 76135 KA-Beiertheim ob der Alb, Tel. 0721 34496, Fax: 0721 30948.

Agendagruppe

AlbFreunde Ettlingen

Partner von Stadt & Naturpark Sommerferien-Flößer-Workshops der AlbFreunde

Der nächste Flößer-Workshop von "Alb- freund" Harald K. FREUND (HKF) ist am Mittwoch, 31. August, 14-17 Uhr.Treff für acht- bis dreizehnjährige Floßfreaks ist der SWS-Parkplatz unterhalb der AVG- Haltestelle Busenbach. Für zweiEerwartet jugendliche Naturliebhaber/innen "Spaß

satt". Unter Anleitung des Naturparkfüh- rers werden Modellflöße gebaut werden.

Spannender Höhepunkt werden die Floß- Stapelläufe & das "Flößen" im Floß-Kanal sein. Natürlich gehen die "Kunstwerke", so HKF, ins Eigentum der Floßbauer über.

Mitzubringen: gute Laune, Schnüre, Schere, Taschenmesser, Badezeug &

Handtuch.

Schon das Floß-Bauen macht Spaß - der

"Stapellauf" selbstgebauter Flöße aber ist

"Ägdschen pur ...". Zwanzig Kids der Stadtranderholung beim nassen Vergnü- gen im "Floß-Kanal" des Horbachparks.

Infos + Anmeldung zum Flößer-Work- shop:

Agendagruppe AlbFreunde Ettlingen, c/o.

Harald K. FREUND & Amigos, Tel. 0721 34496, Fax: 0721 30948.

Impressum

Herausgeber:Große Kreisstadt Ettlin- gen, Druck und Verlag: Nussbaum Me- dien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr.

07033 2048.

Verantwortlich für denamtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen (ohne Anzeigen):

Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker.

Redaktion: Eveline Walter, Stefanie Heck. Tel. 07243 101-413 und 101-407, Telefax 07243 101-199407 und 101- 199413.

E-Mail: amtsblatt@ettlingen.de

Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil:

Oswald Nussbaum, 71261 Weil der Stadt.

Büro für Anzeigenannahme:

76275 Ettlingen, Rheinstraße 52, Tel.

07243 5053-0, Telefax 07243 505310.

Es gilt die Preisliste Nr. 27. Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.

(11)

Beim Ettlinger Marktfest 2005:

Erste Ettlinger Floß-Parade

Die während des Flößer-Workshops ge- bastelten Flöße sollen beim MARKTFEST in einer "Floß-Parade" als Augenweide der Besucher die Alb zwischen Martinsbrü- cke & Rathausinsel hinunter treiben. Einge- laden zum interaktiven Mitmachen sindal- lefloßbegeisterte Ettlinger/innen zwischen 7 & 77, die mit Selbstbau-Flößen inspirie- rende Assoziationen verbinden. "Ich habe festgestellt", erläuterte Harald K. FREUND,

"dass Kinder nahezu jeder Kulturangehö- rigkeit sich unter einem "Floß" etwas vor- stellen können. Sie alle wissen aus Mythen, Märchen, Überlieferungen und Abenteuer- büchern, dass Flöße zusammengebunde- ne Baumstämme sind!".

Lust auf Floß...???

Zeit:Sonntag, 28. August, ab 16 Uhr Treff: Martinsbrücke & Alb unterhalb der St. Martinskirche/Albstraße. Vorl. Pro- gramm: ab 16 Uhr: Bauen von Flößen (bitte knorrige Äste mitbringen) bzw.

Mitbringen fertiger Flöße zur "Floß- Show". Ab 17 Uhr: einige Flößungen

"die Alb nunner ..." Ab 20 Uhr: jedes Floß wird illuminiert mit farbigen Col- lights. Ab 21 Uhr:Flößung der beleuchte- ten Flöße zum Rathauswehr.

Infos + Anmeldung zur "Ersten Ettlin- ger Floß-Parade": Agendagruppe Albf- reunde Ettlingen, Harald K. FREUND, Ho- henzollernstr. 11, Tel. 0721 34496, Fax:

0721 30948.

Stadtbibliothek

Urlaubszeit - Reisezeit - Fremdsprachenzeit?

Haben Sie kürzlich einmal ...

... den neuen Harry Potter in der englischen Originalausgabe (gibt es übrigens auch in der Bibliothek) gelesen?

... in Paris nach dem Weg gefragt und die Antwort verstanden?

... im Urlaub angeregt mit Einheimischen geplaudert?

Oder hatten Sie öfters das Gefühl "ach, wäre ich doch nur ein bisschen besser in Fremdsprachen ..."?

Dann sind vielleicht die Sprachkurse der Bibliothek das Richtige. Ob Sie verschütte- te Schulkenntnisse auffrischen oder eine Sprache ganz neu lernen möchten, hier werden Sie sicher das Geeignete finden.

A Paris

/ Regine Boute´ge`ge & Susanna Longo Cideb, 2005

Der Sprachkurs bereitet Sie sprachlich und thematisch auf eine Parisreise vor. Zwei Freunde werden von ihren Pariser Freun- den auf einen Rundgang durch die Stadt begleitet. Mit CD.

En Provence

/ Regine Boute´ge`ge & Susanna Longo Cideb, 2005

In 8 Etappen wandern 4 junge Franzosen mit dem Rucksack durch die Provence und nehmen die Lernenden mit auf eine Entde- ckungsreise durch die Region. Zu jeder Etappe gibt es einen Grammatikteil mit Übungen und Hörverstehen. Mit CD.

Spanisch ganz leicht Hueber, 2005

Hörkurs, Sprachen lernen ohne Buch. Die CD enthalten sowohl Dialoge, Übungen und Erklärungen als auch Lösungen und sind daher besonders für unterwegs geeig- net. 4 CD und Begleitheft.

Englisch ganz leicht Hueber, 2005

Hörkurs, Sprachen lernen ohne Buch. 4 CD und Begleitheft.

Powerkurs für Anfänger - Italienisch /Anne Braun

Klett Sprachen, 2005

Selbstlernkurs für Anfänger oder Wieder- einsteiger. Er ist als Fortsetzungsgeschich- te aufgebaut und vermittelt eine spieleri- sche Einführung in die Grundkenntnisse der italienischen Sprache. Mit CD.

Diese und viele andere Sprachkurse kön- nen Sie in der Stadtbibliothek ausleihen.

Öffnungszeiten: Di. + Do. 14 - 18 Uhr, Mi. + Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 13 Uhr

Vorlesesommer für Schulkinder

Jede Woche gibt es eine lustige, spannende oder fantastische Ge- schichte zu hören. Alle Teilnehmer erhalten einen Zuhörerpass. Wer die meisten Veranstaltungen besucht, wird zum Zuhörerkönig/-königin ge- krönt und bekommt einen kleinen Preis.

An diesen Terminen findet der Vorle- sesommer noch statt:

Donnerstag, 25. August, 10 Uhr Donnerstag, 1. September, 10 Uhr Abschlussveranstaltung:

Donnerstag, 8. September, 10 Uhr mit Krönung des Zuhörerkönigs/- königin!

Dauer je ca. 45 Minuten

Eine Anmeldung ist nicht erforder- lich.

Ferienzeit - Lesezeit

55.000 Bücher, CDs, CD-ROMs, DVDs, Zeitungen, Zeitschriften und Spiele zum Schmökern und Aus- leihen.

Schauen Sie doch einfach einmal vorbei:

Di. und Do. 14 - 18 Uhr, Mi. und Fr.

10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 13 Uhr

Volkshochschule

Öffnungszeiten im August:

Montag bis Donnerstag 10 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr, Freitag 10 bis 12 Uhr Sommervolkshochschule für "Kurz- entschlossene":

EDV-Grundlagen und Windows XP - mit Gießbert an den Computer (Z 039) Kurs für absolute Neulinge, besonders für Senioren geeignet. 5 Termine, Montag, 29.

August, bis Freitag, 2. September, jeweils 9 bis 12.45 Uhr.

Tai Chi - Wege zur inneren Kraft (Nr. Z 029):Samstag, 27. August, 10 bis 17 Uhr und Sonntag, 28. August, 10 bis 14 Uhr in der VHS

Aus dem Programm für das 2. Se- mester:

Dienstag, 13. September, zwischen 16.30 und 19 Uhr

Kostenlose persönliche Einstufungsbe- ratung für alle Englisch-, Französisch-, Italienisch- und Spanischkurse.

Segelfliegen (Nr. 036) und Motorfliegen (Nr. 037): Grundlagen und Wissenswertes zum Thema Luftsport. Die Flüge werden mit erfahrenen Fluglehrern des Luftsportvereins Albgau durchgeführt. Segelfliegen für Er- wachsene und Jugendliche ab 14 Jahren, Motorfliegen für Erwachsene und Jugendli- che ab 17 Jahren. Samstag, 3. September, 9 bis 19 Uhr, Flugplatz Rheinstetten-Silber- streifen, Kutschenweg 40. Begrenzte Teil- nehmerzahl, bitte frühzeitig anmelden.

Kostenlose EDV-Info-Abende zur Pla- nung des individuellen Einstiegs. Hier er- fahren Sie Näheres zu Kursangebot, Kurs- inhalten und deren Voraussetzungen. An- meldung erforderlich für Dienstag, 6. Sep- tember (Nr. 622) oder für Dienstag, 13.

September (Nr. 623), jeweils 19 bis 20 Uhr in der VHS.

Einladungen leicht gemacht (Nr. 517):

Kleinigkeiten (Gaumenkitzler) herstellen mit einigen Handgriffen ohne viel Stress. Frei- tag, 16. September, 18 bis 22 Uhr, Küche unter der Albgauhalle.

Rund ums Baby - wir werden Eltern, was nun? (Nr. 403)Die Themen reichen von Ausstattung und Baden bis Vorsorge- maßnahmen und Wochenbett. Durch ge- zielte Unterweisung wird die schwierige Anfangszeit einfacher. Montags, 18.45 bis 20.45 Uhr, Beginn 19. September, 5 Ter- mine.

(12)

Yoga für Schwangere (Nr. 464) Die Yo- gaübungen unterstützen die Organfunktio- nen. Yoga kann außerdem Schwanger- schaftsbeschwerden lindern. Die Kurse können in jedem Stadium der Schwanger- schaft besucht werden. Bitte bequeme warme Kleidung, Wollsocken und kleines Kissen mitbringen. Dienstas 16.30 bis 18 Uhr. Beginn: 20. September, 10 Termine.

Yoga nach der Schwangerschaft - Rückbildungsyoga (Nr. 465) Spezielle Yogaübungen stärken die Beckenboden- muskulatur, bringen den Bauch und die Fi- gur schnell wieder in Form und die Wirbel- säule ins Lot. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Wollsocken und Isomatte.

Dienstags, 15 bis 16.30 Uhr, Beginn: 20.

September, 10 Termine.

Windows XP, Word 2002, Excel 2002 Einsteigerkurs für Frauen (Nr. B 637) Diese drei Kursinhalte werden im kompri- mierter Form dargeboten und eignen sich für Teilnehmer, die diese Programme ler- nen möchten bzw. mit diesen in Zukunft arbeiten werden. Montags, 9 bis 12 Uhr, Beginn: 19. September, 5 Termine,.

Neu im Programm:

Hip Hop für Jugendliche.Dieser aufre- gende Tanz wird heutzutage in allen Musik- videos und Bühnenshows der ganz großen Stars getanzt. Ziel des Kurses ist die Erlan- gung von ausschlaggebenden Grundfer- tigkeiten dieses Tanzes wie zum Beispiel Funk, Street-dance, Locking usw. Am En- de steht eine komplette Tanzverbindung.

Bitte weite, bewegungsfreie Kleidung und rutschfeste Gymnastikschuhe (keine Turn- schuhe) mitbringen.

(Nr. 504) für Jugendliche zwischen 12 und 15 Jahren: Mittwochs, 19.15 bis 20.15 Uhr, Beginn: 21. September, 10 Ter- mine

(Nr. 505) für Jugendliche ab 16 Jahren:

Mittwochs, 20.15 bis 21.15 Uhr, Beginn:

21. September, 10 Termine

Yoga in der Mittagspause (Nr. 463)Mitt- wochs, 12.15 bis 13 Uhr, Beginn: 21. Sep- tember, 12 Termine

Gymnastik für Frühaufsteher (Nr. 481) Bitte Sportkleidung, Sport- oder Gymnas- tikschuhe und Gymnastikmatte mitbrin- gen. Mittwochs, 7 bis 8 Uhr, Beginn: 21.

September, 10 Termine

Volkshochschule Ettlingen, Pforzhei- mer Str. 14 a, Tel. 07243 101-483, -484, Fax 101-556, E-Mail HYPERLINK mail- to:vhs@ettlingen.devhs@ettlingen.de Bitte beachten Sie, dass Sie nur bei E-Mail- Anmeldung innerhalb von 3 Werktagen ei- ne Bestätigung erhalten. Sollte diese Be- stätigung ausbleiben, rufen Sie uns bitte an.

In den Stadtteilen Bruchhausen (Tel.

98358, nachm.), Ettlingenweier (Tel.

94275), Oberweier (Tel. 719876) und Schöllbronn/Schluttenbach/Spessart (Tel. 2754) gibt es jeweils ein eigenes Kurs- programm. Bitte erkundigen Sie sich dort genauer.

Museum

Durch Schloss und Stadt, von den Römern bis in das 20.Jahrhundert.

Mit dem Museum unterwegs

Arrangements für Führungen mit an- schließendem Essen oder Kaffee und Kuchen in Ettlingens Altstadt.

In die Unterwelt der Martinskirche ...

Für Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, Be- triebsausflüge, Klassentreffen oder Besu- chergruppen bietet das Museum eine brei- tes Spektrum an unterschiedlichsten The- men für Führungen und Rundgängen durch das Schloss, die Museen und die Stadt: Von den "Römern in Ettlingen" mit einem Besuch des Römerbades unter der Martinskirche über "Die Deckengemälde"

und das "Mittelalter in Ettlingen" bis hin zu den "Brunnen" und "Der Kunstsammlung der Städtischen Galerie" und noch eini- ges mehr.

Gebühr pro Stunde ab 35.-E

Neu! Im Angebot: Das Museum arran- giert auch gerne Führungen mit anschlie- ßendem Mittagessen oder Kaffee und Ku- chen in Zusammenarbeit mit den Ettlinger Gastronomen.

Infomaterial erhalten Sie bei der Stadtinfor- mation, dem Museumsshop oder telefo- nisch unter 07243 101273 oder per mail:

museum@ettlingen.de

Zum ständigen Führungsangebot gehört seit vielen Jahren die Schlossführung je- weils samstags und sonntags um 14 Uhr.

Sie bietet die einmalige Gelegenheit in die Prachtsäle, die Barockräume und in den sonst verschlossenen Asamsaal, der heute die einzigen in Baden-Württemberg noch erhaltenen Fresken des berühmten Ba- rockmalers Cosmas Damian Asam zeigt.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ge- bühr: 2.- E; Treffpunkt ist der Museums- shop, den man über den Eingang am Hu- go-Rimmelspacher-Platz erreicht.

... oder ins Musikkabinett

Neu sind die Führungen durch das im Frühjahr wieder eingerichtete Musikkabi- nett am ersten Sonntag im Monat jeweils um 11 Uhr. Sachkundig erzählt der Ettlin- ger Sammler Thilo Florl nicht nur Wissens- wertes über Geschichte und Bedeutung der einzelnen Instrumente, sondern er wird sie auch erklingen lassen. Anmeldung ist nicht erforderlich. Nächster Termin ist der 4. September.

Nächster Termin für die Stadtführung am Sonntag für Einzelbesucher ist der 18.

September um 15 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Gebühr: 2.-E; Treffpunkt ist der Museumsshop.

Bäder

Saisonstart für das Albgaubad

Nach Beendigung der Wartungs-, Revisions- und Reinigungsarbeiten eröffnen am Dienstag, 30. August, das Hallenbad sowie die Sauna im Albgaubad zu den bekannten Öff- nungszeiten ihre Pforten für die kommende Saison:

Badezeiten Hallenbad:

Mo.: geschlossen

Di. - Do.: 10 - 22 Uhr

Fr.: 8 - 22 Uhr

Sa. + So.: 10 - 19 Uhr Saunazeiten:

Mo.: 14 - 22 Uhr (Gemischt) Di.: 10 - 22 Uhr (Damensauna) Mi. - Sa.: 10 - 22 Uhr (Gemischt) So.: 10 - 19 Uhr (Gemischt)

Änderung der Eintrittspreise im Albgau-Freibad

Mit Eröffnung des Albgau-Hallen- bades gelten auch am Freibad ab dem 30. August bis zum Ende der Saison wieder die Eintrittspreise gem. den Allgemeinen Geschäfts- bedingungen für die Benutzung des Albgaubades: Tageskarte Erwach-

sene: 4,00E

Tageskarte Ermäßigte: 2,00E

"Der Abendtarif entfällt!"

(13)

Beendigung der Freibadsaison

Die Ettlinger Freibäder schließen zu den nachfolgenden Terminen ihre Pforten und beenden somit die Saison 2005:

Badesee Buchtzig:

Der letzte Badetag ist amSonntag, 11. September,(Öffnungs- zeiten bei gutem Wetter 10 bis 20 Uhr)

Waldbad Schöllbronn:

Der letzte Badetag ist ebenfalls am Sonntag, 11. September, (Öffnungszeiten bei gutem Wetter von 10 bis 20 Uhr)

Albgau-Freibad Ettlingen:

Der letzte Badetag ist amSonntag, 18. September,(Öffnungs- zeiten 9 bis 20 Uhr)

Mitteilungen anderer Ämter

Amtsgericht Karlsruhe

Grundstückszwangsversteigerung

Im Amtsgericht Karlsruhe, Schloßplatz 23, Raum 406, wird am 29.09.2005, 13.30 Uhr,

unter dem Aktenzeichen2 K 182/03folgender Grundbesitz ver- steigert:

Eingetragen im Grundbuch vonEttlingen,Blatt3255 Gemarkung: Spessart

FlStNr. 13, Gebäude- und Freifläche = 891 m2, Talstr. 9 (Zweieinhalbgeschossiges vollunterkellertes Zweifamilienhaus mit je einer Dreizimmerwohnung im EG mit ca. 72 m2Wohnfläche und OG mit ca. 80 m2Wohnfläche - ohne Gewähr - )

Verkehrswert:230.000,00E

Grundbuchauszug u. Schätzungsgutachten können beim Amts- gericht Karlsruhe, in Zimmer 413, von Montag bis Donnerstag in der Zeit von 8.30 - 11.00 Uhr / 13.30 - 15.00 Uhr und Freitag vormittags in der Zeit von 8.30 - 11.00 Uhr eingesehen werden.

Eine Besichtigung des Objekts ist nur nach Rücksprache mit dem Eigentümer bzw. Mieter möglich.

Das Gericht hat hierauf keinen Einfluss.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.versteigerungspool.de

Amtliche Bekanntmachungen

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über den Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel.: 07243 5150, angefordert werden.

ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über den Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel.: 07243 5150, angefordert werden.

ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über den Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel.: 07243 5150, angefordert werden.

ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über den Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel.: 07243 5150 angefordert werden.

ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über den Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel.: 07243 5150 angefordert werden.

ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über den Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel.: 07243 5150 angefordert werden.

ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über den Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel.: 07243 5150 angefordert werden.

ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über den Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel.: 07243 5150 angefordert werden.