"Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, ge- meinsam mit Ihnen will ich im Rahmen un- seres Ettlinger Sozialforums am 25. No- vember nicht nur den offiziellen Start- schuss für die Gründung eines Lokalen Bündnisses für Familie geben, sondern uns auch im Rahmen von vier Fachsymposien zielgerichtet mit den zentralen sozialen Fra- gestellungen und Herausforderungen be- schäftigen. Hierbei freue ich mich auf Ihre Ideen, Anregungen und Wünsche, aber auch Ihre kritischen Anmerkungen; denn auch die Bürgerinnen und Bürger Ettlin- gens, die gerne mitarbeiten wollen, sind herzlich eingeladen.
Lassen Sie uns gemeinsam überlegen, wie wir den Bedürfnissen von Familien, von Kindern und Jugendlichen, von Menschen mit Behinderung, aber auch von älteren Menschen noch besser gerecht werden können. Eingeladen sind auch alle, die in politischen, kirchlichen oder sozialen Gre- mien, Vereinen, Verbänden und Organisa- tionen Verantwortung für ein soziales Ettlin- gen übernehmen möchten.
Ich wünsche mir, dass Sie sich, ob als Hauptamtlicher oder Ehrenamtlicher, durch unsere Impulse inspirieren lassen und inhaltlich als auch strukturell die Zu- kunft für ein soziales Ettlingen gestalten wollen. Unser Logo zeigt einen Daumen-
Lesungen im Grünhaus der Stadtwerke
Fleischhauer und Rohrbach
Ein "Heimspiel" wird Wolfram Fleischhauer am Dienstag, 14. November 20 Uhr im Grünhaus der Stadtwerke Ettlingen, Hertztraße 33 geben. Er wird aus seinem neuestem Roman "Schule der Lügen" lesen, der 1926 in der Berliner Eldorado-Bar mit dem Protagonisten Edgar von Rabov beginnt, Erbe einer Farbenfabrik und Sohn einer norddeutschen Adelsfamilie.
In der Bar wird sein Interesse von einer außergewöhnlichen hübschen Inderin geweckt. Er kann sich dem Zauber dieser jungen Frau nicht entziehen und begibt sich auf eine Reise in die Vergangenheit seiner Familie, die ihn bis nach Indien führt.
Drei Wochen später wird Carmen Rohrbach in die Mongolei entführen, die sie zu Fuß und zu Pferd durchstreifte. Sie wird am 5.
Dezember, um 20 Uhr nicht nur aus ihrem Buch "Die Mongolei" lesen, sie wird auch Bilder dieser rauen Steppe mit ihrer grandiosen Natur zeigen. Karten für die Lesungen gibt es bei "die Buchhandlung" Schillingsgasse, Telefon 07243 142 93.
Am Samstag, 25. November, ab 9.30 Uhr in der Schlossgartenhalle/im Schloss:
Soziales Ettlingen - Herausforderungen für Gegenwart und Zukunft
abdruck mit Herz: Einzigartig ist mein Dau- menabdruck, einzigartig ist jeder Mensch in Ettlingen. Setzen auch Sie Ihr Zeichen mit Herz."
Ihre Cornelia Petzold-Schick Programm:
9.30 Uhr Eröffnung und Begrüßung durch Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker
Herausforderung soziales Ettlingen, Bür- germeisterin Cornelia Petzold-Schick Gründung des "Lokalen Bündnis für Famili- en" mit Ministerin Monika Stolz
11.30 Uhr Einführung in die Symposien Symposium I Herausforderung "Chan- cengleichheit":Jeder Sechste von insge- samt 2,5 Millionen Minderjährigen in Deutschland lebt auf Sozialhilfeniveau, ist also von Armut direkt betroffen. Gemein- sam werden die Teilnehmer diskutieren, wie dafür gesorgt werden kann, dass ins- besondere junge Menschen unabhängig von ihrer sozialen Herkunft ihre individuel- len Fähigkeiten entfalten und ihre Lebens- bedingungen verbessern können.
Symposium II "Familienunterstützen- de Maßnahmen und Strukturen in der Kommune":Familien in Ettlingen sind der Rückhalt des Gemeinwesens. Diese unbe- zahlbare Aufgabe von Familien gilt es im Hinblick auf sinkende Kinderzahlen mit un- terschiedlichsten Maßnahmen und Struk- turen zu stützen. Gemeinsam werden neue Handlungsansätze gesucht, um die Famili- enfreundlichkeit in Ettlingen noch besser inhaltlich und strukturell absichern zu können
Symposium III "Integration - Heraus- forderung für die Kommune auf meh- reren Ebenen":Die Integration von Men- schen ist sowohl eine Herausforderung als auch eine Bereicherung für alle. Gemein- sam werden sich die Teilnehmer diesen Fragen annähren und Ideen entwickeln, wie sie sich künftig noch stärker in dieser wichtigen Aufgabe engagieren können.
Symposium IV "Bürgerschaftliches Engagement im Kontext der kommu- nalen Sozialpolitik":Der soziale Bereich ist im Wandel.
Einsparungen und Umstrukturierungen durch den Gesetzgeber sind an der Tages- ordnung. Das stellt soziale Organisationen vor veränderte Rahmenbedingungen und immer neue Herausforderungen.
Das Bürgerschaftliche Engagement ist hierzu unverzichtbarer Bestandteil.
16.15 - 17.45 Uhr Podiumsdiskussion
"Verschiedene Akteure - unterschiedliche Verantwortung - gemeinsames Handeln";
Es diskutieren: Bürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick, Roland Klinger, Verbands- direktor des Kommunalverbands Jugend und Soziales in Baden-Württemberg, Hans-Jörg Seeh, Vorsitzender der Arbei- terwohlfahrt Baden, Vorstandsmitglied des Deutschen Vereins für öffentliche und pri- vate Fürsorge, Annika Bleier, Sprecherin des Jugendgemeinderats Ettlingen, Mon- signore Bernhard Appel, Direktor des Diö- zesancaritasverbandes der Erzdiözese Freiburg; MdL Werner Raab, Mitglied des Sozialausschusses des Landes; Bernd Bechthold, Präsident der IHK Karlsruhe, Schülerinnen und Schüler des Albertus- Magnus-Gymnasiums. Moderation: Mar- kus Brock, SWR.
17.45 UhrEinzigartig mit Herz,Bürger- meisterin Cornelia Petzold-Schick und alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer
18.30 UhrSeniorenkabarett Graue Zel- lenmit "Hilfe, wir vergreisen".
Außerdem: Markt der Möglichkeiten, Geschäftsstelle Bürgerschaftliches Enga- gement.
Wer sich beteiligen möchte, kann sich un- terTel. 07243 101-292 (Amt für Jugend, Familie und Senioren)informieren. Dort sowie an der Rathauszentrale liegt auch das Programm zur Mitnahme aus.
Boden- und Betonarbeiten im Regenklärbecken
Abtauchen im Untergrund des Industriegebietes
Vorsichtig eingekleidet und gewissenhaft vertäut wird Uwe Hansen für seinen unge- wöhnlichen Arbeitsplatz. Denn der liegt vier Meter unter der Wasseroberfläche in einer Baugrube im Ettlinger Industriegebiet. Gut zwei bis drei Stunden könne er unten blei- ben, dann zwingt die Kälte des Grundwas- sers den ehemaligen Pioniertaucher der Bundeswehr an die Oberfläche.
Nicht nur die Sohle für das künftige Regen- klärbecken muss Taucher Hansen zusam- men mit seinen Kollegen von der norddeut- schen Firma Wittmann einebnen, sondern auch anschließend den Betonboden her- stellen. Für die etwas andere Technik in dieser Baustelle sorgt das Grundwasser, das erst dann abgepumpt wird, wenn der Betonboden verankert ist.
Begeistert zeigte sich Bürgermeisterin Cor- nelia Petzold-Schick über die doch unge- wöhnliche Art, wie ein Gebäude entstehen kann. Gemeinsam mit dem Leiter der Tief- bauabteilung des Stadtbauamtes Herbert Rull informierte sie sich vor Ort.
Vollsperrung der Albtalstrecke wegen Baumfällarbeiten
Wegen Baumfällarbeiten im Rahmen der laufenden Gehölzpflegearbeiten des Amtes für Bau- und Straßenwesen im Landratsamt Karlsruhe kommt es am Samstag, 11. Novem- ber auf der Albtalstrecke L 564 zwischen Neurod und Bad Herrenalb von 8 Uhr bis 17 Uhr zur Vollsperrung. Örtliche Umleitungen sind ausgeschildert.
Der Einsatz von Tauchern war von Anfang an bei diesem Projekt eingeplant, das auf den Entwässerungsplan des Jahres 1991 zurückgeht, erläuterte Projekt- und Baulei- ter Philipp Schwab von der Tiefbauabtei- lung des Stadtbauamtes.
Bis zum Juni 2007 wird das Regenklärbe- cken (ein Bauwerk zur Rückhaltung von absetzbaren Stoffen im Regenwasser) dann fertig sein, über das dann im wahrs- ten Sinne des Wortes Gras wachsen wird.
Rund eine Millionen Euro kostet dieses Ab- setzbecken zur Regenwasserbehandlung.
Das durch dieses Bauwerk geflossene Re- genwasser landet wieder in der Natur, nämlich im Malscher Landgraben, der das westliche Industriegebiet durchfließt. Nach eineinhalb Wochen des Abtauchens im Untergrund wird Uwe Hansen zusammen mit seinen Kollegen die Zelte in Ettlingen abgebrochen haben, um sie bei der nächs- ten Unterwasserbaustelle wieder aufzu- stellen.
Ab 13. November
Schließung
Wattkopftunnel
Wegen der Optimierung der sicherheits- technischen Ausrüstung wird der Watt- kopftunnel vom 13. November an für acht Monate gesperrt sein. Um die dringend er- forderliche Sicherheitsstruktur zu schaffen, sind der Umbau sowie die Erneuerung der elektronischen und lüftungstechnischen Anlagen notwendig, sprich Geld wird in die Videotechnik, in Notrufkabinen, in die Funknachrüstung und in automatische Schranken an den Portalen investiert.
Rund 8,4 Millionen Euro wendet das Land Baden-Württemberg für die betriebstech- nische Nachrüstung auf, für die bauliche, die Realisierung des Fluchtstollens, sind in den Jahren 2008 und 2009 neun Millionen Euro vorgesehen. Der Bau des Stollens kann ohne Sperrung des Tunnels über die Bühne gehen.
Die wichtigsten Umleitungsstrecken:
Der Verkehr in und von Richtung Albtal wird über den Autobahnabschnitt A5/
A8 geleitet zwischen den Anschluss- stellen Karlsruhe-Süd, Ettlingen und Karlsbad. Wer die Albtalstrecke weiter- fährt, kann noch bei Busenbach zur An- schlussstelle Karlsbad abbiegen.
Der Verkehr aus Malsch auf der L 607 mit Fahrtrichtung Albtal wird über die K 3546/K3547 nach Schöllbronn und weiter über die K 3553 nach Fischweier geführt. Und wer sich nicht an die Aus- schilderung beispielsweise am Seehof hält, der wird beim Lauerturm gesplittet, der Schwerlastverkehr darf durch die Pforzheimer Straße in Richtung Albtal fahren, die Pkws sollten über die Schil- ler- und Rastatter Straße, die L 607 und über Schöllbronn via Bad Herrenalb fahren.
Behelfsampeln werden an der Kreu- zung L 607/K3546 (Straße Richtung Schluttenbach) eingerichtet, an der Ein- mündung von Gewerbepark Spinnerei auf die Pforzheimer Straße und an der Einmündung Luisenstraße (Albgaubad) auf die Pforzheimer Straße.
Eine Informationsveranstaltung zum Verkehrsleitsystem während der Watt- kopftunnelschließung findet am Don- nerstag, 9. November, um 19.30 Uhr in der Schlossgartenhalle statt. Auch Bürgermeister Raimund Schuster, Marxzell, sowie ein Vertreter der Ge- meinde Karlsbad werden zugegen sein.
In den ersten beiden Wochen wird ein Zentrales Auskunfts- und Beratungs- telefonbei der Stadt und beim Polizeiprä- sidium tagsüber besetzt sein.
Stadt, Kristian Sitzler: 07243 101262 Polizeipräsidium: 0721 9394793 oder E-Mailadresse: verkehrppka.bwl.de Einen feuchten Arbeitsplatz hat Uwe Hansen; er ebnet die Sohle im künftigen Regenklär-
becken, wo das Grundwasser rund vier Meter hoch steht. In Augenschein nahmen BM Petzold-Schick und Tiefbauabteilungsleiter Rull diese etwas andere Baustelle.
9. Leistungsschau
Im Schaufenster feh- len noch Computer- firmen und Handel
Sie ist "das" Ettlinger Schaufenster für Handwerk, Handel und Gewerbe: die Ettlinger Leistungsschau, die am 20. bis zum 22. April bereits in die neunte Run- de geht. Für Werner Kehrbeck und sei- ne Vorstandskollegen des Gewerbever- eins Ettlingen Armand Lang, Günther Urig und Marion Eble ein eindeutiger Beweis, dass die Leistungsschau ein fester Bestandteil der Außenwerbung vieler Ettlinger Unternehmen und Dienstleister ist. Damit dies auch im nächsten Jahr der Fall ist, dafür wirbt das Organisationsteam mit einer infor- mativen Broschüre, die Kehrbeck An- fang der Woche zusammen mit Ober- bürgermeisterin Gabriela Büssemaker vorstellte. "Wir bieten ein ideales Ambi- ente mit dem Horbachpark", unterstrich Kehrbeck, anmerkend, dass die Leis- tungsschau eine Veranstaltung für die Gewerbetreibenden der Stadt ist zu mehr als moderaten und stabilen Kon- ditionen für die Aussteller. Geboten wird eine rund 15 000 Quadratmeter große Ausstellungsfläche, davon rund 4 000 Quadratmeter in Zelten und Hallen.
Dass die Stadt sich wieder miteinbringen wird mit einem umfangreichen Kultur- programm wie in den zurückliegenden Jahren, bestätigte die OB, die Kehrbeck versprach, dass sie alles unternehmen werde, damit der FDP-Vorsitzende Gui- do Westerwelle die Leistungsschau er- öffnet. Ein Wunschkandidat des Gewer- bevereinsvorsitzenden. Der Zeitpunkt der Leistungsschau im April sei genau richtig, denn die zweite Hälfte des nächsten Jahres wird zeigen, ob der wirtschaftliche Aufschwung bleibe. Und auf die Frage, wen das Organisations- team gerne noch in den Ausstellungshal- len sehen würde, erklärte Günther Uhrig, dass man sich noch eine größere Beteili- gung des Handels wünsche speziell aus dem Bereich Bekleidung und an Com- puterfirmen fehle es gleichfalls.
Ein großer Schwerpunkt wird mit der Themenbereich Bauen, Sanieren und ein anderer Energie, Umwelttechnik und Solar sein. Erhöhen möchte man den Fun- und Freizeitwert der Leis- tungsschau, selbstredend wird es wie- der den beliebten Polizeitag geben. Kin- derbetreuung ist selbstverständlich, so Kehrbeck und Lang.
Mit 35 000 Besuchern nicht nur aus der Region rechnet das Organisationsteam, das auf ein kostendeckendes Ende der neunten Leistungsschau hofft, damit "wir wieder etwas spenden können".
Auskunft und Anmeldung:
Werner Kehrbeck 07243 12158, FAX: 07243 31372
Viel Lob für neue Offerta-Präsentation Ettlingens:
Standort und Marktplatz kamen gut an
Vom Seniorentanz mit Dorothee Le Maire bis zum Interview mit Stefan Vuckovic: Der Ettlinger Marktplatz war der Magnet, auch in kulinarischer Hinsicht.
In glitzernd weiß-blauer Kulisse aus Eisber- gen ruhten die Winterreifen der neuesten Generation: Die Gletscherlandschaft der Firma Pneu Matthy zog im Bereich Ettlin- gens auf der Offerta alle Blicke an, nicht nur, weil die Farben dem Ettlinger Corpora- te Identitiy entsprachen. Doch schon vor Betreten der Halle 2 war Ettlingen nicht zu übersehen: Große Autobahnwegweiser, gestaltet von der Firma Kölper, auch sie naturgemäß im Ettlingen-Look, ließen nie- manden in die Irre gehen auf dem weitläufi- gen Gelände der Neuen Messe Rheinstet- ten. Der Ettlingen-Schriftzug prangte al- lenthalben, selbst auf dem Boden, "man kommt gar nicht drum herum", schmunzel- te eine Besucherin. Über dem rund 1000 Quadratmeter messenden Bereich hingen große Textilbahnen mit den schönsten An- sichten der "Albgaumetropole": Als rund- um gelungen bezeichneten Besucher den
"Marktplatz", mit dem sich Ettlingen heuer auf der größten Verbrauchermesse im Südwesten präsentierte. Viele Besucher informierten sich über die Stadt, Kulturpro- gramm und Sportangebot, Shopping- und Freizeitmöglichkeiten. Die Damen von der Stadtverwaltung wurden nicht müde, alle Fragen freundlich und kompetent zu be- antworten. Eine Gemeinschaftsleistung sei der neue Auftritt, hob Bürgermeisterin Cor- nelia Petzold-Schick hervor. Sie begrüßte beim traditionellen Ausstellerabend nicht nur die Gastronomie und Repräsentanten der ausstellenden Firmen, sondern auch zahlreiche Gemeinderäte auf dem neuen Marktplatz. Dessen Gestaltung sei gegen- über dem vergangenen Jahr "ein Quanten- sprung", so die Dezernentin. All denjeni- gen, die über die Offerta-Tage hinweg Ett- lingen, seine Vereine, seine Restaurants,
seine Firmen und Unternehmen repräsen- tierten, sagte sie ihren Dank, vergaß aber auch nicht, die hilfreichen Geister hinter den Kulissen zu erwähnen, ohne deren Einsatz nichts funktioniere. Viele erwähnte sie namentlich und holte sie zu sich auf die Bühne. Besonders Hanno Müller vom Ge- werbeverein hob sie hervor, ebenso Marti- na Gräßer vom Stadtmarketing; unter bei- der Federführung sei nach langen Gesprä- chen und Diskussionen das neue Konzept entstanden. Auch den Gastronomen dank- te sie, die abwechselnd sich und ihre Stadt präsentieren, "die Offerta hält Gewerbe, Politik und Verwaltung zusammen", befand Petzold-Schick. Last but not least bat sie Messe-Veranstalter Christoph Hinte auf die Bühne und hob die gute Kooperation auch mit ihm und seinem Team hervor. Lobende Worte kamen retour, von Gewerbeverein und Werbegemeinschaft, Dehoga und Fir- menrepräsentanten. Hartmut Hetznecker, der bereits zum zweiten Mal mit seinen Bü- romöbeln auf der Offerta vertreten ist, freu- te sich ebenfalls über den gelungenen Auf- tritt und die hohe Besucherfrequenz. "Dazu trägt auch Moderator Friedhelm maßgeb- lich bei, er versteht es wirklich, die Besu- cher zu fesseln", lobte er. Täglich wechsel- te das Motto, unter dem das Programm zusammengestellt wurde, von Senioren über die Kultur bis zu Kindern und Familie reichte die Bandbreite, hinzu kamen die täglichen Glücksradverlosungen, bei de- nen wertvolle Preise winkten. Auch dem Einzelhandel und der Werbegemeinschaft dankte die Bürgermeisterin, sie hatten die Preise gestiftet. Prominenter Gast bei Friedhelm auf dem Marktplatz war Triathlet Stefan Vuckovic, der über seine Teilnahme am Ironman Hawaii berichtete.
"Lirum, larum, Löffelstiel": Die neue große stadtgeschichtliche Ausstellung im Alb- gaumuseum, die ab 3. Dezember zu sehen sein wird, dreht sich um die Ess- und Kochkultur im Ettlinger Raum. "Küchenge- schichte(n) aus 5 Jahrtausenden: von der Feuerstelle zum Induktionsherd" ist der Ti- tel der Schau, die die Küche nebst die in ihr gebräuchlichen Gegenstände und Ge- räte in den Fokus rückt und die Wurzeln der Essenszubereitung bis in die Bronze- zeit zurückverfolgt.
Zahlreiche Originale aus der Siedlungsge- schichte Ettlingens führen in das Thema ein, ebenso wie Nachbauten von Feuer- stellen bis hin zur modernen und modi- schen Einbauküche, vom Bratspieß zum integrierten Dampfgarer, vom Mittelpunkt des Lebens in der Gemeinschaft hin zum Wirkungsort von Hausfrau und -mann.
Die Ausstellung wird begleitet von Koch- und Backworkshops, Vorträgen, Sonder- führungen und Verkostungen.
Um die Schaubilder abzurunden, bittet das Museum die Ettlingerinnen und Ettlinger um Mithilfe.
Bereits bei früheren Ausstellungen mit The- men aus dem Alltag der letzten hundert Jahre haben sich die Bürgerinnen und Bür- ger gerne als Leihgeber betätigt.
Auch für die Mitarbeiterinnen des Muse- ums ist diese Zusammenarbeit oft auf- schlussreich, erfährt man doch so manche persönliche Hintergrundgeschichte zum Objekt.
Gerade dann lässt sich Alltagskultur leben- dig darstellen.
Museum sucht Leihgaben für die Ausstellung
"Küchengeschichte(n) aus 5 Jahrtausenden:
Von der Feuerstelle bis zum Induktionsherd"
Die neue stadtgeschichtliche Ausstellung bietet natürlich besonders im Bereich des 19. und 20. Jahrhunderts Möglichkeiten auch auf Leihgaben aus privaten Haushal- ten zurückzugreifen.
Vom alten Kochlöffel über das Messingsieb bis zum Vorratsregal werden noch diverse Objekte gesucht.
Spezieller Bedarf besteht zur Darstellung der Geschichte des Kühlschranks: 1 Kühl- schrank der 50er Jahre (dicke abgerundete Türen), Trommelkühlschrank, Minibarkühl- schrank, Modell der 70er Jahre mit farbiger Front; der Geschichte des Kochtopfes: Ty- pische Exemplare quer durch das 20.
Jahrhundert, auch ganz moderne, oder solche mit besonderen technischen Raffi- nessen derGeschichte der Rührgeräte alte Schneebesen aus verschiedenen Ma- terialien, "Zauberstab", Rührhilfen Anfang 20. Jahrhundert, für einen Vorratsraum zum ausgehenden 19. Jahrhundert:
sehr alte, hohe Einmachgläser mit gerader Wand, 1 altes Holzregal (Kellerregal), Fla- schenregal aus Holz, Fliegenschrank mit Drahtverkleidung, alte, leere Flaschen für dieKüche 19. Jahrhundert: versch.
Kupfer- oder Messinggeschirr (z.B. Sieb, Wasserkessel), alte, große Holzkochlöffel, große Schöpflöffel, einfaches Mittagsge- schirr (weißes Porzellan)
Alle, die gerne etwas zur Küchenausstel- lung beisteuern möchten, können sich te- lefonisch mit dem Museum in Verbindung setzen: Tel. 07243/101 273 oder 101 471.
Ab 6. November
Baumfällarbeiten wegen Holzfäule
Von Oktober bis Februar werden vom Stadtbauamt wie jedes Jahr verkehrsge- fährdende Bäume entfernt. Mit Hilfe von Baumkontrollen und weitergehenden Un- tersuchungen wurden in den vergange- nen Monaten insbesondere Exemplare überprüft, bei denen umfangreiche Schä- den festgestellt wurden. Ziel der Untersu- chung ist es, Gefahrenstellen zu ent- schärfen und möglichst viele Bäume zu erhalten. Bei gänzlich abgestorbenen Bäumen im Verkehrsraum fällt die Ent- scheidung nicht schwer, ebenso, wenn Holzfäule die Stand- und Bruchfestigkeit erheblich beeinträchtigen. Bei allen ande- ren auffälligen Bäumen gilt es herauszu- finden, ob die Schäden bereits zu einem Risiko für den Verkehrsteilnehmer führen oder nicht. In Zweifelsfällen wird externer Rat von Baumsachverständigen einge- holt. Bei 25 Bäumen verschiedenster Art, davon bereits zehn abgestorben (Foto), sowie weiteren 25 Pappeln ist ein Erhalt nicht mehr zu verantworten. Schwer- punkt der Fällaktion ab Montag, 6. No- vember, wird die Rastatter Straße/B3 zwischen Stadion und Ortseingang Bruchhausen sein. Bereits abgestorbene Ulmen, auseinander fallende Weiden und Pappeln sowie zu dicht am Straßenrand stehende Bäume müssen dort aus dem Bestand herausgenommen werden. Wei- tere gefährdete und gefährdende Bäume, die entfernt werden müssen, stehen eher einzeln über das gesamte Stadtgebiet verteilt. Auch im Bereich des Albufers müssen wieder Bäume gefällt werden.
Mit Hilfe von Neupflanzungen werden jährlich die entstehenden Lücken wieder geschlossen. Die Arbeiten in der Rastat- ter Straße/B3 wurden an leistungsfähige Fachfirmen vergeben, so dass die Beein- trächtigungen auf ein Mindestmaß be- schränkt und bis zur Tunnelsperrung ab- geschlossen werden können. Die Siche- rung des Arbeitsraumes, die auch zum Schutz der Verkehrsteilnehmer erfolgt, wird allerdings zu Behinderungen des Verkehrsflusses führen, die so gering wie möglich gehalten werden. Die Stadtver- waltung bittet um Verständnis.
Sportlerehrung 2007
Auch für das Jahr 2006 werden beson- dere Leistungen Ettlinger Sportler/-innen durch die Stadt geehrt. Das Kultur- und Sportamt bittet alle Vereine, die entspre- chenden Anmeldungen bis spätestens 1.
Dezember einzureichen. Aus organisato- rischen Gründen können später einge- hende Meldungen nicht mehr berück- sichtigt werden. Meldeformulare gibt es zum Downloaden unter www.ettlingen.- de. Anmeldungen und Informatio- nen:Kultur- und Sportamt, Sabine Süß, Klostergasse 8 Telefon 07243 101- 537, E-Mail: kultur@ettlingen.de
Start des Bürger- mentorenkurses
Ende Oktober startete der 1. Ausbil- dungskurs der Stadt Ettlingen zum Bür- germentoren im Jugendzentrum Specht. Azra Bredl und Martin Groth konnten zwölf der 14 Teilnehmer be- grüßen (zwei fehlten, da sie beim Leit- bildprozess eingebunden waren). Ein unerwartet buntes Spektrum an Inter- essen und Qualifikationen bringen die künftigen Mentoren ein und lassen gro- ße Hoffnungen auf einen Einsatz in der örtlichen Beteiligungskultur zu.
Der erste Kursbaustein beinhaltete ne- ben einer Vorstellungsrunde die Ausei- nandersetzung mit dem "Ehrenamt".
Nach dem Impulsreferat von Jürgen Schwarz (Stabstelle Bürgerschaftliches Engagement des Landkreises Karlsru- he) versuchten die Teilnehmer ihre Rolle im Bürgerschaftlichen Engagement zu finden und zu definieren. Visionen wur- den entwickelt, Wünsche und Ziele ge- äußert und Fördermöglichkeiten im Be- reich Kooperationen gesucht. Allen wurde schnell klar, dass in einem Netz- werk mit gleicher Ausrichtung mehr zu erreichen sei.
Im zweiten Teil des Tages wurde von Sonja Reinsfelder (Geschäftsstelle Bür- gerschaftliches Engagement Ettlingen) das Ettlinger Ehrenamt und Bürgeren- gagement in seiner aktuellen Form vor- gestellt.
Mit einem Ausblick auf den 2. Kursbau- stein: "Soziales Bürgerengagement in Ettlingen" mit Bürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick als Referentin und ei- nem durchweg positiven Feedback der Teilnehmer endete ein äußerst interes- santer Samstag.
Kino in Ettlingen
Donnerstag, 9. November 17.30, 20 Uhr Jagdfieber Freitag, 10. November 15, 17.30, 20 Uhr Jagdfieber Samstag, 11. November 15, 17.30, 20 Uhr Jagdfieber Sonntag, 12. November
11.30, 15, 17.30, 20 Uhr Jagdfieber Montag, 13. November
20 Uhr Vorpremiere Wo ist Fred Dienstag (Kinotag), 14. November 15, 17.30, 20 Uhr Jagdfieber Mittwoch, 15. November 15, 17.30, 20 Uhr Jagdfieber Telefon 07243 330633 www.kulisse-ettlingen.de
Stadt Ettlingen zum zweiten Mal dabei
Auf der Expo Real in München
Besser als im vergangenen Jahr bewertete der Chef der Wirtschaftsförderung Wolf- gang Erhard die Besucherfrequenz und die Kontakte, die auf der zweiten Präsentation Ettlingens auf der Expo Real in München geknüpft worden seien.
Die Fachmesse in der bayrischen Metropo- le gilt als europaweit wichtigste Plattform für Gewerbeimmobilien.
Über 1 600 Unternehmen aus 39 Ländern beteiligten sich an der Expo Real. Zusam- men mit Baden-Baden, Germersheim, Wörth und dem Siemens-Technopark
Am 11. und 12. November
Alles für den schönsten Tag im Leben
Sie sind ein Anziehungspunkt in der Region: die Hochzeitstage, die heuer ins "verflixte siebte Jahr" kommen und am kommenden Wochenende (11./12. November) im Schloss über die Bühne gehen werden. Auf drei Etagen werden alle Themen rund ums Heiraten präsentiert. Im Musensaal, im Rohrer- und Asamsaal sowie in den Foyers findet sich alles für das Fest des Lebens, aber auch für Familienfeste.
Das Highlight werden wieder die Modenschauen sein im Epernaysaal jeweils um 12.30, 14.30 und 16.30 Uhr, und ein Bonbon für "Heiratswillige", die sechs teilneh- menden Hotels verlosen Flitterwochenenden.
Am Samstag beginnen die Hochzeitstage um 10 Uhr und am Sonntag, um 11 Uhr.
Die Schlosstüren schließen sich jeweils um 18 Uhr.
Bruchsal war Ettlingen auf dem Gemein- schaftsstand der Stadt Karlsruhe vertreten.
Angesichts der Vielzahl der Städte und Re- gionen aus dem ost- und südosteuropäi- schen Raum, der Russischen Förderation und den Vereinigten Arabischen Emiraten sei wichtig, dass wir uns als Wirtschafts- raum vorstellen, merkte Erhard an. Gilt doch Karlsruhe mit als innovativstes Span- nungsfeld Südwestdeutschlands.
Fünf Tage lang bot die 9. Internationale Fachmesse die Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen, Gespräche zu führen, die dann an anderer Stelle fortgesetzt werden.
Prominentester Besucher: der baden-württembergische Ministerpräsident Günther H.
Oettinger, den Ettlingens Wirtschaftsförderer Wolfgang Erhard am Gemeinschaftsstand mit der Stadt Karlsruhe auf der Expo Real in München über den Standort Ettlingen infor- mierte.
Kernstadtwehr: Vorsicht bei Kachelöfen
Insgesamt elf Einsätze waren bei der Abtei- lung in den vergangenen zwei Wochen zu verzeichnen. Zu einer Nachschau ging es am 23.10. gegen 9 Uhr zum Beruflichen Bildungszentrum in die Beethovenstraße.
Dort musste nach einer Feueralarmübung die Brandmeldeanlage kontrolliert werden.
Zu einem weiteren Brandmeldealarm rück- te der gesamte Löschzug gegen 20.44 Uhr in die Otto-Hahn-Straße aus. Vor Ort konn- ten die Einsatzkräfte jedoch keine Ursache feststellen, somit musste von einem tech- nischen Defekt ausgegangen werden. Am Dienstag 24.10. wurde um 2.30 Uhr Abtei- lungsvollalarm ausgelöst, nachdem in ei- nem Objekt in der Englerstraße die auto- matische Brandmeldeanlage ausgelöst hatte. Die Einsatzkräfte fanden eine leicht verrauchte Halle vor, die mit der Wärme- bildkamera kontrolliert wurde. Eine defekte Produktionsmaschine konnte als Ursache ausgemacht und außer Betrieb genommen werden. Nachdem die Halle belüftet und ausgelaufenes Kühlwasser mit dem Was- sersauger aufgenommen worden war, konnte der Einsatz beendet werden. Auf- grund der starken Regenfälle musste in dieser Nacht in der Wasenstraße noch ein Gully gereinigt werden, da dort die Fahr- bahn überflutet war. Im Laufe des Diens- tags musste die Feuerwehr insgesamt drei Bäume beseitigen, die durch den starken Wind auf die Fahrbahn gefallen waren. Am 29.10. rückte die Abteilung um 7.42 Uhr mit dem Stichwort "Feuermelder eingelau- fen" zu einem Objekt in der Pforzheimer Straße aus. Dort hatte die automatische Brandmeldeanlage durch einen brennen- den Kerzenständer ausgelöst. Der Brand war jedoch bis zum Eintreffen der Feuer- wehr bereits erloschen. Die Einsatzkräfte lüfteten das betroffene Zimmer und kon- trollierten es mit der Wärmebildkamera.
Am 31.10. wurde um 17.39 Uhr mit dem Stichwort "Feuerschein" Abteilungsvoll- alarm ausgelöst. Beim Eintreffen der Ein- satzkräfte am kleinen Plom konnten bren- nende Abfälle als Ursache ausgemacht und mit dem Schnellangriffschlauch abge- löscht werden. Am selben Abend wurde die Hauptgruppe 2 um 21.13 Uhr in den Ferning gerufen. Hier brannten Altkleider auf der Straße. Zu einem Kellerbrand in der
Am Samstag, 9. Dezember:
Erster Advents-Trödelmarkt mit Bücher- und Papiermarkt
Am Samstag, 9. Dezember, findet im Areal des Weißenburger Hofs der erste Ettlinger Adventströdelmarkt statt, veranstaltet vom Kulturamt und dem Briefmarkensammler- verein Ettlingen. Auf dem Markt von Ettlingern für Ettlinger darf alles Verkaufswürdige mit einigen Jahren auf dem Buckel angeboten werden, keine Textilien. Weihnachtli- ches ist willkommen. Ein Kinderflohmarkt ist angeschlossen, Kinder bis 14 Jahren bekommen den Stand kostenlos, ansonsten kostet der laufende Meter fünf Euro.
Weitere Infos folgen. Anmeldung beim Kultur- und Sportamt, Tel. 07243/101-405, oder beim Briefmarkensammlerverein - Roland Mack, Tel. 07243/25 28 oder Rolf Schulz, Tel. 07243/939514
Horbachstraße ging es am vergangenen Donnerstag um 7.21 Uhr, wo das Steuer- gerät der Heizungsanlage brannte, wel- ches mit Kleinlöschgerät schnell abge- löscht werden konnte. Aufgrund der star- ken Verrauchung im Gebäude kamen zu- sätzlich mehrere Überdrucklüfter zum Ein- satz. Insgesamt waren rund 15 Wehrange- hörige mit insgesamt vier Fahrzeugen im Einsatz.
Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Feststofföfen
Die Feststofföfen haben nicht nur Vorteile, sie bergen auch die Gefahr eines erhöhten Risikos von Wohnungsbränden durch fal- sche Handhabung. Um die gemütliche Wärme eines Holzfeuers auch genießen zu können, sind einige Aspekte unbedingt zu beachten. Es dürfen keine brennbaren Ma- terialien wie Holzscheite oder Papier direkt neben dem Ofen gelagert werden, weil hei- ße Glut aus dem Ofen ’spritzten’ kann. Da- mit dies nicht passiert, ist es wichtig, die Ofentür nach dem Befüllen immer umge- hend zu schließen. Die Asche darf nicht in einen Mülleimer, sondern gehört in speziell dafür vorgesehene, nicht brennbare Behäl- ter mit einem Deckel. Schon vor Inbetrieb- nahme des Ofens sollten einige Dinge be- achtet werden, um eine Brandgefahr zu vermeiden. Der notwendige Abstand des Ofens und des Ofenrohrs zu Wänden, Tü- ren und Möbeln; eine nichtbrennbare Un- terlage als Aufstellfläche. Außerdem muss das Ofenrohr fest mit dem Ofen verbunden und dicht sein. Vor dem Einbau und der ersten Inbetriebnahme des Ofens ist der Bezirksschornsteinfegermeister zu konsul- tieren. Auch wenn man alle Vorsichtmaß- nahmen einhält, besteht immer die Gefahr, dass durch unglückliche Umstände oder Unachtsamkeit Rauch oder das tödliche Kohlenmonoxid austritt. Die vorgesehenen Zuluftöffnungen der Öfen müssen immer funktionsfähig sein, damit ausreichend Frischluft zur Feuerstelle strömen kann. Ein wichtiger Helfer in dieser Situation sind Rauchmelder, diese kleinen Warngeräte können in allen geschlossenen Räumen Leben retten. Rauchmelder sind nicht teu- er und können problemlos auch von Laien angebracht werden.
Von der Welt der Achttausender
Die Besucher der Veranstaltung mit Gerlin- de Kaltenbrunner waren sich einig, das ist ein Höhepunkt im Veranstaltungspro- gramm des Fördervereins Hospiz. Gerlinde Kaltenbrunner, weltbeste Bergsteigerin mit zehn Gipfeln über 8000 Meter, kam mit ih- rem Lebensgefährten Ralf Dujmovits, ebenfalls einer der erfolgreichsten Höhen- bergsteiger. Das Publikum war begeistert, nicht nur von den hervorragenden Bildern, den herrlichen Bergen, den außergewöhn- lichen Leistungen, sondern auch von der Natürlichkeit dieser beiden Menschen.
Über zwei Stunden erlebten die Zuhörerin- nen und Zuhörer die Bergwelt mit mensch- lichen Tragödien, die zum Glück gut aus- gingen, aber auch viel Spaß an den hu- morvollen Einlagen.
Gerlinde Kaltenbrunner verzichtete auf jeg- liches Honorar und spendete alles dem Hospiz Arista. Eberhard Oehler, Ge- schäftsführer der Stadtwerke Ettlingen, und Harald Wied vom Förderverein Hospiz dankten für diese Unterstützung. Sie hat- ten beide wie die Zuhörer die Stunden ge- nossen.
Ettlinger Gespräch
"Demographie und Stadtentwicklung - Chancen und Strategi- en in Ettlingen"
Anstoß für die Auseinandersetzung mit den Prognosen zur Bevölkerungsentwicklung und deren mögliche Auswirkungen sind die aktuelle Leitbilddiskussion in Ettlingen und die damit verbundenen Fragen, welche Struktur wird in Ettlingen angestrebt und wie können diese Ziele erreicht werden?
Diesen Prozess unterstützen möchten auch die Architekten, indem sie über städ- tebauliche und architektonische Aspekte infomieren und eine Diskussion zwischen Architekten, Politik und Verwaltung ansto- ßen. Ein Forum wird das Ettlinger Ge- spräch. Dieses traditionelle lokale Highlight der Architektenkammer Baden-Württem- berg Kammergruppe Karlsruhe-Landkreis findet am Dienstag, 14. November, um 19 Uhr in der Buhlschen Mühle, Pforzheimer Straße 68 statt. Nach der Begrüßung durch Oberbürgermeisterin Gabriela Büs- semaker und den Vorsitzenden der Archi- tektenkammer Kammergruppe Karlsruhe- Landkreis Moritz Ibele wird seine Stellver- treterin Petra Kracht in das Thema "Demo- graphie und Stadtentwicklung - Chancen und Strategien in Ettlingen" einführen. An- schließend werden der Leiter des Stadtpla- nungsamtes Winfried Müller über die
"Städtebaulichen Entwicklungen - Proble- me, Chancen und Strategien in Ettlingen"
und Professor Markus Neppl, Institutslei- tung Orts-, Regional- und Landesplanung Lehrstuhl für Stadtquartiersplanung und Entwerfen der Universität Karlsruhe über
"Das Städtische Quartier - neue Perspekti- ven für das Wohnen in der Stadt" refe- rieren.
Bürgersprechstunde
Die nächste Bürgersprechstunde von Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker findet am Freitag, 24. November von 13 bis 16 Uhr im Rathaus Ettlin- gen statt.
Bürgerinnen und Bürger, die zur Sprechstunde kommen möchten, soll- ten sich beim Persönlichen Referenten der Oberbürgermeisterin Volker Beisel, telefonisch 07243 101-121 bis mon- tags 12 Uhr anmelden, kurz ihr Thema skizzieren, damit die entsprechenden Unterlagen zur Sprechstunde vorliegen.
Fundsachen
Im Bürgerbüro, Schillerstraße 7-9 ging ein:ein Kindergeldbeutel.Für Rück- fragen steht das Bürgerbüro unter Tel.
101-222 zur Verfügung.
Ab 16. November im Rathausfoyer:
Ausstellung "30 Jahre Nachbarschaftsver- band Karlsruhe"
Der Nachbarschaftsverband ist heuer 30 Jahre alt geworden; zur Feier des Jubiläums wurde eine Ausstellung kon- zipiert, die in allen Mitgliedsgemeinden zu sehen ist. Vom Donnerstag, 16. No- vember, bis Freitag, 1. Dezember auch in Ettlingen, im Foyer des Rathauses.
Eröffnet wird die Ausstellung am Mitt- woch, 15. November, um 16 Uhr durch Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker. Viele Ziele des Nachbarschafts- verbands wurden bereits bei der ersten Sitzung der Verbandsversammlung am 11. Februar 1979 festgelegt: die Solida- rität zwischen Karlsruhe und den Um- landgemeinden, die Förderung des öf- fentlichen Nahverkehrs und von Wirt- schafts- und Industrieansiedelungen, Lösungen für Abwasser- und Abfallbe- seitigung und anderes mehr. Gleichzei- tig wurde stets auf die kommunale Pla- nungshoheit der einzelnen Gemeinden abgehoben. Aufgabe des Verbandes ist es nach wie vor, "eine geordnete Ent- wicklung zu fördern und dabei auf einen Ausgleich der Interessen seiner Mitglie- der hinzuwirken". Elf Gemeinden gehö- ren dem NVK an: die Städte Karlsruhe, Ettlingen, Stutensee und Rheinstetten sowie die Gemeinden Pfinztal, Eggen- stein- Leopoldshafen, Karlsbad, Wald- bronn, Linkenheim-Hochstetten, Wein- garten und Marxzell; Vorsitzende ist Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker. Hauptaufgabe des Nachbar- schaftsverbands ist die Aufstellung des Flächennutzungsplans; er legt fest, wel- che Teile der Gemeindefläche für wel- che Nutzungsarten vorgesehen sind und dient als Grundlage für einzelne Be- bauungspläne. Die Ausstellung um- fasst Fotos und Texte über umgesetzte Planungen der letzten drei Jahrzehnte, unter anderem die Konversion der ehe- maligen Rheinlandkaserne. Die Aus- stellung ist montags bis donnerstags von 7:30-16.30 Uhr geöffnet, freitags von 7.30 bis 16 Uhr.
Personalausweise
Personalausweise, deren Neuaus- stellung vom17. bis 24. Oktoberbe- antragt wurde, können unter Vorlage des alten Dokumentes vom Antrags- steller oder von einem Dritten mit einer Vollmacht ab sofort im Bürgerbüro ab- geholt werden. Öffnungszeiten: mon- tags und mittwochs von 7 bis 16 Uhr, dienstags von 8 bis 16 Uhr, donners- tags von 8 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 12 Uhr. Telefon 101-222.
Per Mausklick
Ettlingen ist spitze
Nicht nur Ettlingens Oberbürgermeisterin Gabriela Büssemaker ist im Internet die Königin, sie hat die meisten Treffer im Kreis der 32 Verwaltungschefs im Landkreis Karlsruhe und damit die größte Präsenz im weltweiten Datennetz geschafft.
Dies ergab ein Test der Badischen Neues- ten Nachrichten über "Google" (eine Such- maschine im Internet). Auch Ettlingen führt die Spitze bei den Treffern in "Google" an, mit 34 500, gefolgt von Bruchsal mit 26 000, Weingarten hat 17 900, Bretten 17 200 und Rheinstetten 12 300 Treffer. Über dieses Ergebnis freute sich Ettlingens Rat- hauschefin mehr als über ihre eigene Prä- senz im Netz.
Es zeige, dass Ettlingen auch im Internet attraktiv ist.
Marotte-Nachtführungen
Unheimliches vom Bäckermeister
Noch ist er nicht erlöst, der geizige Untote:
Wer dazu beitragen möchte, die Stadt von Bäckermeister Ignaz Mehlwurm zu befrei- en, hat dazu am Donnerstag, 9., sowie am Sonntag, 19. November, Gelegenheit auf der unterhaltsam-gruseligen Tour durch die Ettlinger Altstadt. Im Dezember finden weitere Führungen bei Nacht mit dem Fi- gurentheater Marotte und Ignaz statt, am 2., 14. und 18. Dezember. Treffpunkt ist jeweils um 20 Uhr auf dem Kutschenplatz beim Schloss, geisterhafter Beitrag 10 Eu- ro, ermäßigt 8 Euro (ein Becher Wein inklu- sive). Gruselig wird’s allemal auf dem nächtlichen Rundgang, denn der Bäcker- meister, assistiert von einem jungen Mitar- beiter der Ettlinger Stadtreinigung (Carsten Dittrich vom Marotte Figurentheater) zieht alle Register, um seine Erlösung zu bewir- ken. Karten gibt’s bei der Stadtinformation im Schloss, Tel. 07243 101221. Der Rund- gang dauert etwa 90 Minuten.
Frauen
"Eff-Eff" Ettlinger Frauen- und
Familientreff e.V.
Middelkerker Straße 2
(in der "Alten Villa", direkt neben dem Seniorenzentrum am Horbachpark) homepage: www.effeff-ettlingen.de E-Mail: info@effeff-ettlingen.de sowie die Telefon-Nr. 12369
Unsere telefonischen Sprechzeiten:
dienstags zwischen 17 und 18 Uhr sowie donnerstags zwischen 10 und 12 Uhr.
Wenn Sie außerhalb dieser Zeiten anrufen, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantwor- ter. Sie werden auf jeden Fall zurückge- rufen.
Wichtige eff-eff-Veranstaltungen im November
bitte nicht vergessen:
Jahreshauptversammlung des eff-eff mit Vorstandswahlen:
Am Montag, 13. November, 20 Uhr, Middelkerker Str. 2
Traditionelle eff-eff-Adventsfeier Am Montag, 27. November, 20 Uhr, Mid- delkerker Str. 2. Frau Hirsch von der Abra- xas-Buchhandlung ist auch wieder dabei und wird Neuerscheinungen für Jung und Alt vorstellen.
Terminausblick auf das Jahr 2007:
Auch im nächsten Jahr kann im eff-eff wie- der ein "Benimm-Seminar" angeboten werden:
Knigge 2007
Zeitgemäße Umgangsformen für Beruf und Privatleben.
Zeitgemäße Umgangsformen leiten ihre Wurzeln ganz sicher von "Knigge, Stil & Eti- kette" ab. Doch Ursprünge entwickeln und verändern sich, deshalb liegen die Kursin- halte in der Gegenwart: Wir beschäftigen uns mit der Anrede und der Begrüßung und den heute (noch) gültigen Regeln beim Essen. Das Wissen um gutes Benehmen festigt ein souveränes Auftreten im Berufs- alltag ebenso wie im Privatleben.
2 Abende - Termine: Donnerstag, 1. Feb- ruar und Donnerstag, 8. Februar
Uhrzeit: jeweils von 18.45 bis 21 Uhr (6 U-Std.).
Wo: eff-eff, Middelkerker Str. 2 Teilnehmerinnen-Zahl: max. 14 Frauen Referentin: Ulrike-Ebba Gräfin von Spar, Kommunikationswirtin
Seminargebühr: eff-eff Mitglieder 15 E, Nicht-Mitglieder: 20 E, inkl. Kursunter- lagen.
Anmeldung:Ab sofort telefonisch im eff-eff (07243 12369)
Nach Erhalt der Seminargebühr gilt die An- meldung als verbindlich. Einzahlung auf ei- nes der folgenden eff-eff-Konten: Sparkas-
se Ettlingen: BLZ 66051200,
Konto 1071240; Volksbank Ettlingen:
BLZ 66091200, Konto 18049406.
Betr.: "Knigge 2007". Aufgrund des großen Interesses an diesem Kurs empfiehlt sich eine frühzeitige Anmeldung.
Noch eine große Bitte in eigener Sache:
Das eff-eff benötigt dringend eine Wasch- maschine und einen Kopierer.
Wer kann uns ein gebrauchtes, aber noch funktionstüchtiges Gerät spenden? Die Geräte werden gerne abgeholt. Bitte rufen Sie im eff-eff an. Telefon-Nr. 12369.
Senioren
St.-Vincentius-Haus
Kaffeenachmittag
Am Donnerstag, 16. November, findet um 15 Uhr ein Kaffeenachmittag im Senioren- treff des St.-Vincentius-Hauses statt, unter dem Motto "was ist heute in - was war früher modern" mit Pascal Drotschmann.
Begegnungszentrum am Klösterle - Seniorenbüro
Anlaufstelle für freiwilliges Engagement
Klostergasse 1, 76275 Ettlingen Tel. 07243 101524 (Rezeption) und 101538 (Büro), Fax 718079
E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de Homepage: www.bz-ettlingen.de Öffnungszeiten:
Beratung und Information:Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr, Einzelberatun- gen nach Vereinbarung
Cafeteria:Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr
Sprechstunden des Seniorenbeirates:
Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr.
Über das Zentrum sind zu erreichen:
- OASE-Dienst "Senioren helfen Senioren":
Auftragsannahme für kleinere Schreibar- beiten, Hilfe beim Ausfüllen von Formularen und Anträgen, bei kleineren Reparaturen im Haus.
- Taschengeldbörse
Ausstellung in der Cafeteria bis
22. Dezember
"Ettlingen und Umgebung" - Bilder von Marion Eckel
Stammtisch Kaufhaus Schneider
Ehemalige Mitarbeiter des Kaufhauses Schneider treffen sich amFreitag, 10. No- vember, 15 Uhr, zu ihrem monatlichen Stammtisch.
Seniorenwandergruppe
Eine erfolgreiche Wandersaison 2006 geht am Dienstag, 14. November, zu Ende.
Am 6. März 2007 beginnt die neue Saison.
Näheres kann zu gegebener Zeit dem Amtsblatt entnommen werden.
Die Gruppe trifft sich um 9.30 Uhr am Wanderparkplatz Vogelsang zur Tour über den Käthenklamm, Friedrichshütte, Kal- berkopf, Vogelsruhweg, Robberg (Dauer:
ca. 2 Stunden). Teilnahme auf eigene Ge- fahr. Wanderführung: E. Drieschner, (Tel. 16221).
"Literaturkreis" mit neuem Thema
Die Gruppe "Literaturkreis" trifft sich am Dienstag, 14. November,um10.30 Uhr.
Diesmal wird das Buch "Ich sehe was, was du nicht siehst" von Birgit Vanderbeke be- sprochen. Gäste sind willkommen.
Vortragsreihe
"Freunde klassischer Musik"
Das Referat vom 1. November brachte zum ersten Mal ein Künstler-Portrait. Die Kunst des 1982 verstorbenen kanadischen Pianisten Glenn Gould wurde durch Musik- Beispiele von Bach, Mozart, Haydn, Beet- hoven und Brahms veranschaulicht. Ein zweiseitiges Informationsblatt liegt im Be- gegnungszentrum aus und kann an Inte- ressenten auf Anforderung verschickt werden.
Impressum
Herausgeber:Große Kreisstadt Ettlin- gen, Druck und Verlag: Nussbaum Me- dien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr.
07033 2048.
Verantwortlich für denamtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen (ohne Anzeigen):
Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker.
Redaktion: Eveline Walter, Stefanie Heck. Tel. 07243 101-413 und 101-407, Telefax 07243 101-199407 und 101- 199413.
E-Mail: amtsblatt@ettlingen.de
Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil:
Oswald Nussbaum, 71261 Weil der Stadt.
Büro für Anzeigenannahme:
76275 Ettlingen, Rheinstraße 52, Tel.
07243 5053-0, Telefax 07243 505310.
Es gilt die Preisliste Nr. 28. Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.
Am Mittwoch, 15. November, 16 Uhr, wird ein Referent versuchen, etwaig beste- hende Berührungsängste mit der Form der Fuge zu beseitigen: "Keine Angst vor der Fuge - ein Streifzug durch fünf Jahrhun- derte".
"Freiwilligendienste - seniorKompetenzTeam"
Sprechstunde und Beratung:
Dienstag und Freitag jeweils 10 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung (Tel. 07243 718077)
Hilfe bei Sehbehinderung und Blind- heit:
Beratung nach telefonischer Anmeldung (07243 39178 - Siegfried Fritsche)
Adventsbasar im Begegnungszentrum
Am18. und 19. November,findet in den Räumen des Begegnungszentrums der traditionelle Adventsbasar statt. Der Markt ist unterteilt in drei Schwerpunkte: Bücher- markt mit Büchern zu Schnäppchenprei- sen. Ca. 3.000 Bücher, sortiert nach Kate- gorien wie Romane, Kinder- und Jugend- bücher, Sachbücher für alle Gebiete;
Schallplatten von heiter bis klassisch; Zeit- schriften wie "Merian" oder "Geo"; Weih- nachtsschmuck bzw. Dekorationen;
Schmuck und Gegenstände, die als Ge- schenk zur Weihnachtszeit geeignet sind, wie z.B. Figuren, Vasen, Spielzeug usw.
Die Cafeteria ist an beiden Tagen geöffnet und bietet neben Kaffee und Kuchen auch Glühwein und Bratwurst.
"Karte-ab-60-Club" zur Stadtmühle in Malsch
Korn, Weizen, Dinkel, wie wurde dies frü- her zu Mehl gemahlen? Antwort darauf er- halten die Teilnehmer bei der Führung durch die Stadtmühle in Malsch, die als un- terschächtige Wassermühle noch bis 1985 in Betrieb war. Der Karte-ab-60-Club fährt am Dienstag, 21. November, nach Malsch. Abfahrt ist um14.46 Uhran der Bushaltestelle Erbprinz. Anmeldung vom 10. bis 17.11. an der Rezeption des Begegnungszentrums. Kostenbeitrag 1,50 E. Teilnahme auf eigene Gefahr.
"THEATERensemble24"
stellt sich vor
Im Sommer 2006 entstand spontan die Idee, eine neue Theatergruppe zu grün- den. Aus der Idee wurde Wirklichkeit: Vier Frauen und vier Männer mit gleichen Inte- ressen präsentieren heute das "THEATER- ensemble24", das sich zum Ziel gesetzt hat, das Kulturangebot im Begegnungs- zentrum zu erweitern.
Das Publikum kann sich freuen auf pfiffige und hintergründige Texte, eingebettet in stilvolle Musik im Rahmen einer Lesung:
"Eine Reise durch das Land"
Die Reise beginnt mit den scharfsinnigen Worten "Was wird sein" mit Kathrin Weigel, danach führt der Weg nach Bayern, wo Eli- sabeth Dusold neue Geschichten aus dem Land zu erzählen weiß. Von Bayern geht es in die Pfalz. Dort hat Werner Schneiden den "kleinen Pfälzer" getroffen und wird von einem interessanten Besuch berich- ten. Weiter "reisen" die Gäste mit Gudrun Wilhelmi ins schöne Hessenland und erfah- ren wie das ist, wenn die "Hesse komme".
Jetzt geht es zügig nach Norden: Hamburg ist das Ziel, und Christel Röhrig weiß, was so eine echte Hamburger Deern ausmacht.
Eine Kurzreise in die Literatur gibt Helmut Gattner zu Gehör, der sich so seine eige- nen Gedanken über "Hamlet" macht.
Klaus-Peter Gattner gestaltet die ange- messene Musik. Und das ganze Ensemble erstrahlt im rechten Licht durch Winfried Spiegel.
Bis auf ganz wenige Ausnahmen stammen die Texte dieser Lesung aus der Feder der Akteure des "THEATERensemble24", ori- ginell und noch nie gehört.
Dies und noch mehr Heiteres, Tiefsinniges, Nachdenkliches gibt es zu hören und zu erleben bei derPremiere am 26. Novem- ber um 15 Uhrim Saal des Begegnungs- zentrums.
Hobby-Radler am Titisee
Zum Auftakt der Wanderzeit für die Hobby- Radler "Die Große Tour" hatte Günter Ochs wieder eine besondere Tour ausgesucht.
Über Freiburg ging es mit dem Bus ins Höl- lental bis Hinterzarten, dem Ausgangs- punkt der Wanderung, die durch die Wei- den bei Winterhalde und am Jockelishof vorbei durch den Wald hinunter zum Titisee führte - immer mit Blick auf den Hochfirst (1190 m). Dem Seeufer folgend und dann in Serpentinen aufwärts über Bühlhof ge- langten die 47 Wanderer zum Feuerwehr- heim. Danach konnte die Tour unbe- schwert fortgesetzt werden. In einer Höhe von etwa 1000 m ging es auf dem Quer- weg Freiburg - Bodensee wieder Richtung Hinterzarten. Ein kleiner Umweg vorbei an der Adlerschanze beim Ski-Zentrum Hin- terzarten erlaubte der Gruppe, einigen Ski- springern beim Training auf der mit Kunst- stoffrasen belegten Schanze zuzusehen.
Mit der Einkehr in eine Konditorei endete die - dank der guten Vorbereitung von Günter Ochs - erlebnisreiche Tour.
Ein heiter besinnlicher Nachmittag
im Begegnungszentrum
Im Rahmen des Sonntagscafe´s gestaltete Günther Schollmann, unterstützt von Ruth- Erika Kraeße, Irma Protze, Heinz-Günther
Blank und Josef Schedler ein kurzweiliges Programm mit selbst verfasster Lyrik und abwechslungsreichen musikalischen Einla- gen. Die vorgetragenen Gedichte berühr- ten viele Fassetten des Lebens. Da war vom "Alter", von "Träumen" aber auch von ganz alltäglichen Dingen die Rede. Ruth- Erika Kraeße gelang es, mit ihren besinnli- chen Versen die Zuhörer immer wieder in- nerlich anzusprechen und zu berühren. Mit passenden Liedern u.a. von Felix Mendels- sohn Bartholdy und Albert Lortzing run- deten Heinz-Günther Blank (Bariton) und Irma Protze (Klavier) das Programm ab. Ir- ma Protze und Josef Schedler (Geige) sorgten auch für die meist flotte Zwischen- musik. Lang hielt der Applaus der nunmehr 10. Veranstaltung von und mit Günther Schollmann an, bevor man sich in die Ca- feteria des Begegnungszentrums zu einem lebhaften Gedankenaustausch begab.
Marienandacht mit den
"Zupfern"
Nunmehr schon zum 12. Mal wirkten "Die Zupfer" aus Ettlingen bei der Marienan- dacht in der Wallfahrtskirche Zimmern/Ur- loffen mit. Das Mandolinensextett in der neuen Zusammensetzung - Herbert Be- cker, Gebhard Daferner, Horst Winter, Hedwig Priester, Heinz Rauenbühler und Josef Daferner - eröffnete die Andacht und trug durch weitere Musikstücke zu dem fei- erlichen Nachmittag wesentlich bei. Der Dank von Pfarrer Scheyerle und der Beifall der Besucher lassen erwarten, dass dieser Auftritt der "Zupfer" sicher nicht der letzte in Zimmern war.
Veranstaltungskalender des Begegnungszentrums vom 10. bis 16.November
Freitag, 10. November:
8.49 UhrWandern mit den Hobby-Rad- lern "die Große Tour",Treffpunkt: Bahn- hof Ettlingen-Stadt (Abfahrt 8.49 Uhr). Eine Mittagseinkehr ist vorgesehen. Teilnahme auf eigene Gefahr. Tourenführung: P. Oh- nimus (Tel. 79830), H. Finger (Tel. 30031).
9 UhrYoga für Ältere (1)
10 UhrWorkshop "Gedächtnistraining am PC"
10.15 UhrYoga für Ältere (2) 14 UhrInteressengruppe "Aktien"
14.15 UhrTT-Gruppe "Wirbelwind"im EG 15 Uhr Stammtisch der Ehemaligen des Kaufhauses Schneider
Montag, 13. November
10 UhrWorkshop "PC-Grundwissen 1"
13 UhrTT-Gruppe "Wirbelwind"
Sporth. Kaserne
14 UhrHandarbeitstreff 15 UhrBridge
17 Uhr "Gut Holz" (belegt) - Kegelbahn
"Huttenkreuz"
Dienstag, 14. November
9.30 UhrSeniorenwandergruppeTreffp.
Wanderparkplatz Vogelsang 10 UhrGedächtnistraining/
Übungskurs II
10 UhrSchachgruppe "Die Denker"
10.30 UhrLiteraturkreis
14 UhrGruppe "Schönhengster"
14 UhrBoule (1)- Platz "Wasen"
14 Uhr Boule (2) - Platz "Neuwiesenre- ben" (belegt)
14 UhrMusikgruppe "Die Zupfer"
Mittwoch, 15. November
9.30 UhrFunkt. Gymnastik 50plus (1) und
10.45 Uhr (2) (jeweils DRK-Haus, Die- selstr. 1)
10 UhrEnglisch für Touristen 10 UhrEnglischer Arbeitskreis
"Anyway"
13.30 UhrTT-Gruppe "Wirbelwind"
Sporthalle Kaserne
14 Uhr"Rommee-Spieler"
14 UhrSalonorchester "Intermezzo"
15 UhrSeniorentreff Spitzner 15 UhrSpanisch für Senioren
16 Uhr Vortragsreihe "Freunde klassi- scher Musik", Thema: Keine Angst vor der Fuge - ein Streifzug durch 4 Jahrhun- derte
18 UhrProben Seniorenkabarett
"Graue Zellen"
Donnerstag, 16. November:
10 UhrTanzkreis (2)
10 UhrArbeitskreis Geschichte 10 Uhr Computertreff Monatstreffen der Workshopleiter
14 Uhr"Rommee-Joker"
14 UhrBoule (3) -Platz "Wasen"
14.30 UhrFranzösisch 50plus (1) 15 UhrGruppe "Motivzeichnen"
16.15 UhrFranzösisch 50plus (2) 17 Uhr"Die ruhige Kugel" (belegt),Ke- gelbahn "Huttenkreuz"
19 UhrTanzkreis Sen.50plus
Jugend
Kinder- und Jugend- zentrum Specht
Disco
Kommenden Samstag, den 11. Novem- ber, findet von 20 - 24 Uhr eine Disco mit DJ Achmed statt!
Die Kassierer
kommen ins Specht, und zwar am Sams- tag, 18. November, ab 20 Uhr! Das muss man gesehen haben!
Specht Besucherkonferenz
Du willst mitentscheiden, was im Specht läuft, wie lange das Jugendcafe´ geöffnet hat, wann das Jugendcafe´ am Samstag öffnet? Du willst aktiv an den Angeboten mitmachen oder mal deine Meinung los- werden? Am Freitag, den10. November, um 18 Uhr!
Kreativ(Kerzen-)werkstatt
Mo. 16 - 18 Uhr & Do. 17 - 18.30 Uhr Advent, Advent ein Lichtlein brennt! Bald ist es wieder so weit! Passend zur Jahres- zeit findet in der Kreativwerkstatt die Ker- zenwerkstatt statt! Bitte alte Kleidung und falls vorhanden Wachsreste mitbringen!
Offenes Töpfern
Vielleicht fehlt dir noch ein kreatives Ge- schenk zu Nikolaus oder Weihnachten?
Wie wäre es mit etwas Getöpfertem! Dazu gibt es viele Anregungen und die hand- werkliche Anleitung. Töpfern macht Spaß;
Do. 19 - 22 Uhr.Bitte ein altes Hemd oder T-Shirt mitbringen. Kosten: 5 E pro Er- wachsener, 2,50Efür Jugendliche + Mate- rialkosten.
Sport am Samstag ist wieder da!
Seit Sa.,4. November,geht’s wieder los!
In der Pestalozzihalle findet wieder "Sport am Samstag" von jeweils 19 -22 Uhr statt.
Weitere Termine sind: 18. November, 2.
und 16. Dezember, und 2007: 20. Januar, 17. Februar, 3. und 17. März!
Neu! Spielspecht Neu!
Mittwoch 15 - 17 Uhr
Für alle begeisterten Spechtmobilfans, die auch in der Winterpause des Spechtmobils nicht aufs Spielen verzichten möchten. In unserer Halle oder bei schönem Wetter im Hof stehen euch die üblichen Spielgeräte zur Verfügung und können nach Herzens- lust benutzt werden.
Schreinerstunde
JedenDonnerstag von 17 - 20 Uhrkann jetzt unter Anleitung eines Schreinermeis- ters geschreinert werden! Wer gerne mit Holz arbeitet und die nötige Zeit mitbringt, ist in der Schreinerstunde genau richtig.
Wir bieten fachliche Anleitung, Unterstüt- zung und einen professionellen Maschi- nenpark. Hier können eigene kleine "Meis- terstücke" angefertigt werden, ausgefalle- ne Ideen in die Tat umgesetzt oder Omas alter Küchenschrank restauriert werden.
Kosten: Materialverbrauch und Maschi- nenstunden.
Elfie’s Mittagstisch vom 13. bis 17. November
Mo.: Tortellini mit Sahnesauce & Salat Di.: Spaghetti Bolognese & Dessert Mi.: Käsebratkartoffeln & Salat Do.: Gulasch mit Reis Fr.: Hawaiitoast
Neues aus den Partnerstädten
Chor Harmonie aus Gatschina in Ettlingen
Benefizkonzert zugunsten der Musikschule Gatschina im Asamsaal am 9.11.
Vor 15 Jahren gastierte das Kindermusik- theater "Harmonie" aus Gatschina, der russischen Partnerstadt Ettlingens, auf Ein- ladung der Deutsch-Russischen Gesell-
schaft in Ettlingen. Aus diesem Kindermu- siktheater entstand der Chor Harmonie, ei- nes der hervorragendsten Ensembles im Raum von St. Petersburg, das in diesem Jahr nach Konzerten in Schweden und den Niederlanden nach Ettlingen reisen wird.
Der Konzertchor, der zu den besten des Leningrader Gebiets zählt, war in den letz- ten Jahren wiederholtPreisträger bei in- ternationalen Chorwettbewerben, u.a.
erreichte er 2002 den 2. Platz beim Franz Schubert-Wettbewerb in Wien und 2004 den 1. Platz beim Chorwettbewerb in Neerpelt (Belgien).
Am Donnerstag, 9. November, findet im Asamsaal einBenefizkonzert zugunsten der Musikschule in Gatschina statt. Rund 7.000Ebefinden sich auf einem Treuhand- konto.
Mit Hilfe des Erlöses aus dem Konzert, weiteren Einzelspenden sowie einem Zu- schuss der Stadt Gatschina hofft die DRG, dass im Jubiläumsjahr 2007 - 15 Jahre Städtepartnerschaft - der Flügel in der Mu- sikschule in Gatschina eingeweiht werden kann.
Erfreulicherweise beteiligt sich der Chor Germania Spessartbeim Benefizkonzert sowohl mit dem Jugendchor als auch mit dem Vokalensemble unter der Leitung von Sonja Reinfelder.
Das Konzert im Asamsaal beginnt um 19 Uhr, Karten sind im Vorverkauf bei der StadtinformationEttlingen zum Preis von 10E(ermäßigte 8E) zu erhalten sowie an der Abendkasse, ab 18.30 Uhr.
Umweltinfo
Agenda 21 Weltladen
Bunter Stand auf der OFFERTA
Es hat sich gelohnt den Ettlinger WELTLA- DEN auf der "Offerta" vorzustellen. Viele in- teressierte Bürger konnten sich über die farbige Vielfalt der Waren aus den Ländern des Südens informieren. Kunden und Mit- arbeiter anderer WELTLÄDEN z.B. aus Durmersheim, Bruchsal, Karlsruhe und Rheinstetten freuten sich, dass auch der FAIRE HANDEL auf der Messe vertreten war. Ein rundum gelungener Auftritt!
WELTLADEN Ettlingen Leopoldstraße 20.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 9.30 bis 13 Uhr.
NEPTUN-TEAM e.V.
BUCHFIXx, Alb-Flößerei, NeptunStein & die "26" ...
Mit der Station "26" des "Historischen Pfades durch Ettlingen", dem Neptun- Steinin der Rathauswand neben der Rat- hausbrücke, hatte es angefangen ...
Seit den vier nachmittäglich vom Kulturamt organisierten "inszenierten historischen Stadtführungen" vom 22. Oktober wissen nun dank der StadtarchivarinDorothee Le Maire und Wolfgang LorchEinheimische und Gäste: In der Alb beim NeptunStein haust der altrömische Meeresgott NEP- TUN! Und nicht nur das: Der Wassergott mit dem Dreizack war auch der Schutzpat- ron der römischen Alb-Flößer um ALI- QUANDUS, wie die Neptunstein-Inschrift bezeugt ...
Meeresgott & Albflößer-Schutzpatron NEPTUN & Alb-Seehund AGADIR zertifizie- ren die gelungene BUCHFIXx-Albflößer- Deko ... Foto: AWH-pe-er
"Ettlinger Linie" ...
Wie Harald K. Freund, Liebhaber Ettlinger Militärhistorie betont, werden die von ihm zusammengetragenen Artefakte aus dem 17. & 18. Jhdt. wie Kanonen- u. Musketen- kugeln u.a.m. im Buchladen BUCHFIXx nur noch eine Woche ausliegen.
Ettlinger SchwarzwaldGuides zeigten auf der OFFERTA "Flagge" ...
... wobei die Bühne / "Ettlinger Marktplatz"
beim Naturparkführer-Auftritt vergangenen Samstag mit gleich sieben Naturparkfah- nen dekoriert war. Die Naturparkführer/in- nen Friederike Stertz u. Xenia Schult-
mann (Waldpädagogik) u. Gewässerpä- dagogeHarald K. Freundzeigten sich mit der Resonanz auf ihr Mitmach- u. Animati- onsangebot äußerst zufrieden und konn- ten mit dem bekannten Triathleten Ste- phan Vuckovic (Markenzeichen: Kopf- tuch) einen prominenten "special guest" in ihrem Wald- u. Alb-Parcours begrüßen.
Warum sich der sympathische Topsportler als "Naturathlet" versteht und besonders gern im NATURPARK NORSCHWARZ- WALDtrainiert und welche besondere Be- ziehung Vuckovic zur Albstadt Ettlingen hat, erzählt der "Ironman" in der nächsten Amtsblattausgabe ...
Stadtbibliothek
"Bibliotheken öffnen Welten" ...
war nicht nur das Motto des landesweiten Tages der Bibliotheken, sondern zeigte sich auch am Aktionssonntag in der Stadt- bibliothek:
Neugierige Kinder reisten mit der Schau- spielerin Ulrike Baier im magischen Baum- haus in die Kreidezeit zum Tal der Dinosau- rier, andere entdeckten im gemütlichen
"Lesezimmer" beim Vorlesen phantasievol- le und märchenhafte Geschichten.
Die Welt der exotisch wirkenden Mangas, einer fernöstlichen Comicform, erschloss sich manchem beim eigenen Zeichnen und selbst der Magen konnte mit "literarischen Leckerbissen" verwöhnt werden.
Etwa 250 Besucher nutzten die Gelegen- heit, in Ruhe auf Entdeckungsreise zu ge- hen und ausgiebig in den Angeboten der Bibliothek zu stöbern.
Zum Abschluss gab es nicht nur bunte Pa- pierrollen mit "Literatur zum Mitnehmen", sondern auch noch persönliche Stegreif- geschichten vom Geschichtenerzähler Stefan Kuntz. Im purpurnen Ohrensessel konnten Erwachsene und Kinder Wünsche zu Personen und Handlung einer eigens für sie erfundenen Geschichte äußern und sich von der Erzählkunst Stefan Kuntz in eine phantastische Welt entführen lassen.
Mit diesem anregenden Familiensonntag endete die Aktionswoche der Stadtbiblio- thek. Über die spannende Buchempfeh- lungsshow am 24. Oktober wurde schon berichtet.
Ein kulturelles Highlight war auch die ge- meinsam mit der Buchhandlung Abraxas durchgeführte Veranstaltung "Mit der Asche meiner Liebe: Begegnung mit Heinrich Heine"am 26. Oktober im Bür- gerkeller. Aus Gedichten und Texten Hein- rich Heines präsentierte das Zweigespann
"podio", Patrick Blank(Lesung) undAlf- red Marquart(Dramaturgie und Moderati- on) ein anspruchsvolles Portrait zum 150.
Todestag des bedeutsamen Lyrikers. Der Abend wurde für die fast 150 Zuhörer zum kurzweiligen Vergnügen der besonderen Art.
Bereits ausverkauft:
Literaturnacht
Samstag, 11. November, 20 Uhr Liebe, Lachen, Tod und Teufel Literarisches Variete´ und Kabarett DasKieck Theateraus Weimar und der KabarettistTommy Nubeversprechen ei- nen Abend voll brillanter Unterhaltung.
Mit "Liebe, Lachen, Tod und Teufel"
lässt das Kieck Theater aus Weimar die Grenzen zwischen Literatur, Schauspiel, Musik, Pantomime und Tanz verschwim- men - hin zum Variete´.
Wie ein buntes Mosaik setzen sie sich zu einem Ganzen zusammen: Texte zum La- chen und Nachdenken von verschiedenen Autoren, verschiedener Zeiten.
Der KabarettistTommy Nubepräsentiert sich mit seinem Programm"Anekdopo".
Dieses vornehmlich närrische Nummern- programm besticht durch seine verwirren- de Vielfalt, ohne dass der Durchblick für den Zuschauer verloren geht. Anekdo- tisch, poetisch, gerissen, schräg-dreist er- klimmt der Narr Tommy Nube die internati- onal-schwäbisch-bayrischen Gipfel des Humors. Anekdopo ist ein offenes Pro- gramm. Die Anekdoten kommen, verge- hen und entstehen wieder neu. Ein Pro- gramm geht mit dem Publikum auf eine Reise und verändert sich mit ihm.
16. November, 18 Uhr Schloss, Asamsaal
Vortrag des Stadt-Forum Gesundheit e.V.
"Krebs - ein Schicksal? Kann ich es verhindern"?
Die Veranstaltung mit Prof. Dr. Winfried G.
Rossmanith in der Reihe "Präventionsme- dizin" wird aufgrund der großen Resonanz auf die vorherigen Veranstaltungen nicht wie angekündigt in der Stadtbibliothek, sondern im Schloss Ettlingen, Asamsaal, stattfinden. Bitte beachten Sie auch die geänderte Anfangszeit!
Montag, 4. Dezember, 15 Uhr Ritter Rost feiert Weihnachten Musikalische Lesung mit Patricia Prawit
Auf der eisernen Burg laufen die Vorberei- tungen für ein besonderes Weihnachtsfest auf Hochtouren:
45 spannende Minuten mit Ritter Rost und seinen Freunden, dem Drachen Koks und dem Burgfräulein Bö.
Patricia Prawit spricht in allen Ritter-Rost- Geschichten das Burgfräulein Bö!
Für 100 Kinder ab 5 Jahren Dauer ca. 45 Minuten
Bitte während der Veranstaltung auf Spei- sen und Getränke verzichten!
Eintritt: Kinder 2E, Erwachsene 3E Karten ab Freitag, 10. November, 10 Uhr!
Tel. 07243 101-207
Sondertermin für Kindergärten:
Ritter Rost feiert Weihnachten Montag, 4. Dezember, 10.30 Uhr Anmeldung für Gruppen:
Tel. 07243 101-207
Volkshochschule
Für folgende Kurse und Seminare können Sie sich noch anmelden
Handwerkskurs für Frauen (Nr. 081) Falls vorhanden, bitte Bohrmaschine, Ak- ku-Schraubendreher, Hammer, Zange und Arbeitskleidung mitbringen. Freitag, 10.
November, 18 - 21.30 Uhr, Samstag, 11.
November, 10 - 15.30 Uhr.
Aromatherapie - duftende Gesundheit (Nr. 425)Was es mit Teebaum- und Nel- kenöl, mit Zitronen- und Geranienöl und ih- ren ganzen Verwandten auf sich hat, soll Thema dieses Abends sein. Mittwoch, 15.
November, 20 - 22 Uhr.
Klangmassage (Nr. 470)Bei der Klang- massage nach Peter Hess handelt es sich um eine Entspannungsmethode, bei der Körper, Seele und Geist von Alltagsstress und Blockaden loslassen können. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Isomatte oder Decke, kleines Kissen. Samstag, 18.
November, 14 - 18.30 Uhr.
Kochkurs: Festliches Menü (Nr. 530)für Weihnachten. Kosten für Lebensmittel werden im Kurs erhoben. Bitte Schürze, Geschirrtuch, kleine Gefäße für Essenspro- ben und Getränke mitbringen. Donnerstag, 16. November, 18 - 22 Uhr, Küche der Wil- helm-Lorenz-Realschule.
Kochkurs: Bakmie und andere asiati- sche Nudeln (Nr. 547)Mittwoch, 15. No- vember, 18 - 22 Uhr, Küche der Wilhelm- Lorenz-Realschule.
Power-Talking - Der Weg zur effektiven und perfekten Kommunikation (Nr.
611)Nichts ist wichtiger als gute, ehrliche, faire aber ergiebige Kommunikation. Bitte Schreibzeug mitbringen. Samstag, 11. No- vember, 9 - 17 Uhr.
Die Lebensregeln der Sieger (Nr. 617) Sie sind aktiv und lebensfroh, interessiert an Seminaren, die mehr als das Alltägliche zeigen? In diesem multimedialen Seminar erleben Sie, nach welchen Regeln Topma- nager, erfolgreiche Unternehmer ihren Er- folg planen. Sonntag, 12. November, 9 - 17 Uhr.
Internet, E-Mail und Newsgroups -mit Gießbert ins Internet. Ein kompakter, pra- xisorientierter Einstieg ins Internet, das weltweit größte Computernetz und in den E-Mail-Verkehr.
(Nr. 662): freitags, 9 - 12 Uhr, 4 Termine ab 10. November.
(Nr. 664):montags und donnerstags, 14 - 18 Uhr, 3 Termine ab 16. November.
Grundkurs Tabellenkalkulation Excel 2002 (Nr. 652)dienstags, 18 - 21 Uhr, 5 Termine ab 14 November.
Volkshochschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 14 a, Tel. 07243 101-483, -484, Fax 101-556, E-Mail: HYPERLINK mailto:vhs-
@ettlingen.de vhs@ettlingen.de
Bitte beachten Sie, dass Sie nur bei E-Mail- Anmeldung innerhalb von 3 Werktagen eine Bestätigung erhalten. Sollte diese Bestäti- gung ausbleiben, rufen Sie uns bitte an.
In den Stadtteilen Bruchhausen (Tel.
98358, nachm., E-Mail: PetVo@gmx.de), Ettlingenweier (Tel. 94275, E-Mail: pavel.- kessler@web.de), Oberweier (Tel. 98888, E-Mail: b.-luedtke@web.de), Schöllbronn/
Schluttenbach (Tel. 219415, E-Mail: vhs- schoellbronn@web.de) und Spessart (Tel.
219825, E-Mail: vhs-spessart@a-world.de) gibt es jeweils ein eigenes Kursprogramm.
Bitte erkundigen Sie sich dort genauer.
Museum
Führung im Musikkabinett
Am Sonntag, 12. November um 11 Uhr bietet das Museum Ettlingen die nächste Sonderführung in der Sammlung mechanischer Musikins- trumente an. Der Ettlinger Sammler Thilo Florl gewährt dabei einen inte- ressanten Einblick in die akusti- schen und technischen Besonder- heiten der Instrumente wie Vogelor- gel oder Welte-Konzertorchestrion.
Führungsgebühr 2,--E/erm. 1,--E
Amtliche
Bekanntmachungen
Öffentliche Sitzung des Gemeinderats
Die nächste öffentliche Sitzung des Ge- meinderats ist am
Mittwoch, 15. November, 17 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses Ettlingen.
Zu Beginn der Sitzung findet eine Bür- gerfragestunde statt.
Hierzu wird die Bevölkerung eingeladen.
Tagesordnung:
1. Anlage eines Carre´es von Mini-Fontä- nen auf einem Platz in der Innenstadt - Antrag der CDU-Fraktion vom 13.
September 2006
2. Neubewerbung für die Landesgarten- schau in Ettlingen und Verwirklichung des "Grünen Gürtels"
- Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 25. September 2006
3. Outsourcing im Bereich der Verwal- tung
- Antrag der CDU-Fraktion vom 26.
September 2006
4. Kostenneutrale Modifikation der Müll- gebühren
- Antrag der CDU-Fraktion vom 1. Au- gust 2006
5. Konzeption des Landkreises Karlsruhe zur Rückdelegation des Einsammelns und Beförderns von Abfällen und der Grünabfallverwertung
- Stellungnahme der Stadt Ettlingen 6. Abfallbeseitigung
- Festsetzung neuer Abfallgebühren - Entscheidung über die entsprechen- de Änderung der Abfallwirtschaftssat- zung zum 1. Januar 2007
7. Kompostierung und Behandlung pflanzlicher Abfälle bei der Stadt Ett- lingen
- Entscheidung über die Verlängerung des Betriebsführungsvertrages für die Kompostierungsanlage "Eiswiese" mit der GEBA GmbH, Ettlingen
8. Volkshochschule Ettlingen
- Entscheidung über die Trägerschaft und die Wiederbesetzung der VHS- Leitung
9. Schulentwicklungsplan Ettlingen 2005/06 bis 2011/12
- Kenntnisnahme und Grundsatzent- scheidung über die Umsetzung des Ganztagesschulkonzepts
10.Schlossfestspiele Ettlingen
- Information über die abgelaufene Spielzeit 2006
11.Schlossfestspiele Ettlingen
- Kenntnisnahme des Spielplans 2007 - Entscheidung über die Anmietung ei- ner Tribüne, die Änderung der Preis- struktur, die Ausgabenkalkulation 2007 und den benötigten Zuschuss für die Spielzeit 2007
12.Schlossfestspiele Ettlingen
- Entscheidung über die Rabatt-Richt- linie
13.Schlossfestspiele Ettlingen
- Kenntnisnahme des neuen Logos 14.Abwasserbeseitigung
- Regelung über die Kostenerstattung der Datenerhebung bei Dritten - Entscheidung über die entsprechen- de Änderung der Abwassersatzung zum 1. Januar 2007
15.Unterhaltung und Sanierung der Ka- nalisationsanlagen
- Kenntnisnahme des Sachstandsbe- richts
- Entscheidung über die Sanierungs- strategie
16.Gutachterausschuss für Grundstücks- werte bei der Stadt Ettlingen
- Neubestellung von Gutachtern des Finanzamtes Ettlingen
17.Annahme von Spenden, Schenkun- gen und ähnlichen Zuwendungen durch die Stadt Ettlingen
- Entscheidung über die eingegange- nen Spenden
gez.
Gabriela Büssemaker Oberbürgermeisterin
