Strand-Flair auf dem Kalkarer Marktplatz

25. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K L E v E , K a L K a R , B E d B U R G - H a U U N d K R a N E N B U R G

MITTWOCH 21. JUNI 2017

Riesenmikado, Bumerang und noch viel mehr für tolle Ferien

Mitmachen bei der NN-Aktion für Ferienlager und eine von 50 Ferienboxen gewinnen. Seite 3

Es könnte alles so schön sein – wie die „alte Schule“ den dorffrieden stört

Zu viel Lärm: Private Feiern verboten, Vereine müssen Genehmigung einholen. Seite 5

Weckerlose Zeiten: Bald ist Schluss mit knastig

Klaus-Dieter Schweinhagen, Chef der JVA Kleve, geht Ende September in den Ruhestand. Seite 20

WETTER �������������

do. Fr.

34° 19° 26° 15°

Mit Kescher und Lupe:

Ein Erlebnistag am Teich KINDER ��������������

Hanna und July üben schonmal das Lenken. Beim großen Dorffest im Rahmen der Reichswalder Kirmes gab es für den Nachwuchs rund ums Festzelt ein buntes Programm. NN-Foto: Rüdiger dehnen

MUSIK ���������������

Oldies, Hits und Evergreens in Rindern

Und die Tour geht weiter:

Am Samstag, 24. Juni, lädt die Begegnungsstätte Rindern , Dru- susdeich ab 20 Uhr zum näch- sten Oldie-Abend mit DJ Mike am Plattenteller und diverser CD unter dem Motto „von Abba bis Zappa“. Zu geniessen sind Raritäten, Oldies, Hits und Evergreens vom Rock‘n‘Roll der 50er, Beat der 60er, Rock und Pop der 70er und 80er Jahre.

Der Eintritt kostet fünf Euro.

Offene Gärten im Kleverland

KELLEN. Am kommenden Frei- tag, 23. Juni, um 19 Uhr öffnet das Konrad-Adenauer-Gymna- sium in Kellen die Bühne zum nunmehr siebten Mal für So- listen. Von Arie bis Scherzo, Solo bis Ensemble und still bis virtuos umreißt die vielseitigen Darbie- tungen der Schüler.

Die Programme der großen Schulkonzerte vor den Oster- ferien sind mit den zahlreichen Schulensembles wie Chören, Kongas Quings, Big Band und Nachwuchsensembles so voll, dass die Musikabteilung den Vor- spielabend „preludio“ ins Leben rief, um den vor allem klassisch ausgebildeten Solisten ein Forum zu bieten. Diese mischen sich mit Sängerinnen und Instrumenta- listen junger Popmusik zu einem bunten und kurzweiligen Pro- gramm und können im großen Saal des pädagogischen Zen- trums der Schule ihr Können un- ter Beweis stellen. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei und offen für alle Zuhörer.

KLEVE. Das Klever City Netz- werk lässt gemeinsam mit den Einzelhändlern die Herzen der Schnäppchenjäger am 24. Juni höher schlagen. Von 10 bis 18 Uhr bieten die Klever Händler ihre Waren von Herzogstraße über Kavarinerstraße, Große Straße und Hagsche Straße feil.

Ob Wolle, Schuhe, Taschen, Mo- de, Geschenkartikel, Haushalts- waren, oder Heimwerker-Zube- hör – für jeden ist was dabei.

Der WDR lädt am Samstag im Rahmen der Veranstaltungsreihe

„Ein Tag Live“ zu einem attrak- tiven Familienprogramm ein.

Unter dem Motto „Starke Ta- lente, bewegende Geschichten“

präsentiert das Studio Duisburg von 11 bis 17 Uhr prominente Gäste, Musik, Informationen und Aktionen zum Mitmachen.

Die WDR-Bühne steht auf der Herzogbrücke. Ines Rothmeier, Marc Schulte und Ingrid Zimmer

führen durch den Tag und begrü- ßen viele Macher aus dem Studio Duisburg. Das junge Publikum kann sich auf Shaun das Schaf, André Gatzke und die Maus mit ihren Lach- und Sachgeschich- ten freuen. Reporterin Laura Kasprowiak präsentiert ihre

„Low Five“ Reportagen von den tiefsten Punkten des Niederr- heins. Auf der Bühne treffen sich drei Radioprofis vom Niederr- hein: Ludger Kazmierczak trifft auf Steffi Neu und Murad Bay- raktar. Für „WDR Digit“ werden alle Besucher eingeladen, ihre analogen Schätze vor Ort abzu- geben. Ob alte Filme oder Fotos, der WDR sichtet und digitalisiert das Material, damit die Kleinode von früher nicht verloren gehen.

Comedian René Steinberg sorgt mit Auszügen aus seinem neu- em Comedy-Programm „Irres ist menschlich“ für gute Laune, ebenso die Coverband „Rooftop“.

Schnäppchenjagd, die Maus und „Ein Tag Live“

Buntes Programm lockt am Samstag in die Stadt

Am Samstag, 24. Juni, zwischen 10 und 16.30 Uhr lädt die Nabu- Naturschutzstation Niederrhein Kinder zwischen acht und zwölf Jahren zum Natur-Erlebnistag

„Lebensraum Wasser“ ein. Die Kinder werden selbst zu Na- turforschern: Ausgerüstet mit Keschern, Schüsseln, Becherlu- pen und Mikroskopen erkunden sie Teich und Inhalt. Es werden gemeinsam Pflanzen, Kleintiere und Mikroorganismen am Ufer und im Wasser untersucht und bestimmt. Außerdem werden Wasserproben entnommen und nach Mikroorganismen gesucht. Die Teilnahme (inklu- sive Mittagessen) kostet zwölf Euro. Anmeldung bis zum 23.

Juni, 12 Uhr, erforderlich unter www.nabu-naturschutzstation.

de/veranstaltungen oder unter Telefon 02826/ 9187600. Treff ist der Teich an der Esperance in Materborn.

KALKAR. Das Wetter lädt bereits zum Sonnenbaden und entspan- nen ein. Für die dazugehörige an Urlaub erinnernde Atmosphä- re sorgen in den nächsten Ta- gen 100 Tonnen Sand auf dem Marktplatz in Kalkar. Denn zum zweiten Mal findet dort ab Frei- tag, 23. Juni, bis Sonntag, 16. Juli das Event „Sommer in der Stadt“.

statt. Organisiert wurde es durch die Stadt Kalkar und den Werbe- ring Kalkar aktiv.

Die Premiere dazu war bereits im vergangenen Jahr, an die Han Groot Obbink vom Organisa- tionsteam aber mit gemischten Gefühlen zurückdenkt. „Das war schade. Es wurde noch nicht so benutzt, wie wir das gewollt ha-

ben“, sagt Obbink. Eine „sehr modifizierte Arbeitsgruppe“, wie Obbink sie nennt, habe sich aber mit der Planung für „Sommer in der Stadt 2017“ intensiv beschäf- tigt. Herausgekommen sei ein Programm, das für jede Alters- gruppe das Passende bereithalte.

Los geht dieses am Freitag ab 18 Uhr mit einem besonderen Schmankerl: Auf dem Marktplatz werden anlässlich des 775-jäh- rigen Jubiläums der Stadt Kalkar 775 Würstchen gratis verteilt.

Außerdem wird es ein Picknick und Musik von Gianno & Knut geben. Die Gäste werden jedoch gebeten, rot-weiß gekleidet zu er- scheinen und gegebenfalls Pick- nickdecken, Tische, Stühle und

eigenes Essen mitzubringen. Al- lerdings sind sogar während der ganzen vier Wochen alle mög- lichen Strand-Utensilien auf dem Kalkarer Markt erlaubt.

Am Samstag geht es wei- ter von 15 bis 22 Uhr mit dem

„Fit4Drum“-Event, das vom Musikverein von Calcar und dem TV Kalkar organisiert wurde. Am Freitag, 30. Juni, wird es von 18 bis 22 Uhr eine „Rock Night“ mit der Band Catmobile geben. Am Samstag, 1. Juli, legt DJ Mike ab 18 Uhr alte Vinyl-Platten auf. Der Sonntag. 2. Juli, steht anschlie- ßend ganz im Zeichen des ver- kaufsoffenen Sonntages (12 bis 17 Uhr). Hier können Vereine, Clubs oder Schulen an einem

„Spiel ohne Grenzen“ teilneh- men. Am Freitag, 7. Juli, lädt die Rockschule Niederrhein ab 18 Uhr zu einem „Sofa Konzert“ ein.

Das letzte Wochenende beginnt am Freitag, 14. Juli, mit einem Sommerfest des Musikvereines von Calcar. Am Samstag, 15. Juli, gibt es eine „Freiraum“-Party für die jüngeren Leute mit Cocktails an der „CoBar“ (ContainerBar), die aber auch während der ge- samten Zeit auf dem Marktplatz in Kalkar zu finden sein wird. Am letzten Tag, 16. Juli, gibt es zudem eine Schatzsuche. Der Sand kann dann auch gegen kleines Geld gekauft werden. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei.

Sabrina Peters

Strand-Flair auf dem Kalkarer Marktplatz

ab Freitag bis zum 16. Juli beheimatet der historische Ortskern das Event „Sommer in der Stadt“ / 100 Tonnen Sand bringen Urlaubsstimmung

Die Sponsoren und Organisatoren haben es sich schonmal im

Sand gemütlich gemacht. NN-Foto: SP



ISDN-Abschaltung?

Web www.klesys.com Fon (02824) 9252-30

Wir

helfen beim Umstieg!

Kombi-Bluttest

für Ihre Gesundheit

Kombi-Test (9 Werte)

15,-

^e

Herz/Lipid – Leber – Niere Bitte vereinbaren Sie einen Termin

Apotheker Werner Adleff 47533 Kleve Hoffmannallee 100 Tel. (0 28 21) 2 22 14 www.annen-apotheke-kleve.de

Annen-Apotheke

www.swertz-bauzentrum.de

bauzentrum

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU

ZÄUNE

Doppelstabmattenzäune mit Montage

UNSER KOMPETENZTEAM FÜR SIE!

Wir setzen auf Beratung – von Mensch zu Mensch

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 | Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 37b | Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 | Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 | Tel. 02802/83-0

Mittwoch 21. Juni 2017 niEDERRhEin nAchRichtEn

02

Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld)

Bank-Institut IBAN

Name Vorname

PLZ/Ort Telefon

Straße Unterschrift

Der Betrag liegt bei soll von meinem Konto abgebucht werden

Rubrik:

für Mittwoch für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) Chiffre

Emmerich Rees Kleve

Goch

Kevelaer

Xanten

Geldern

1 2 3 4 5 6 7

Bestellcoupon für eine private/gewerbliche Kleinanzeige

Coupon bitte ausfüllen und einsenden:

Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c, 47608 Geldern Telefonische Annahme: 02831/977 70 77, Fax: 02831/977 70 70 oder:

Niederrhein Nachrichten, Hagsche Str. 45, 47533 Kleve

Telefonische Annahme: 02821/400 80 20, Fax: 02821/400 80 80 Online: www.nno.de Preise je Zeile

für eine private Kleinanzeige:

Mittwoch 3,13 1, Samstag 3,13 Í, Samstag + Mittwoch 4,97 Í

(alles inkl. MwSt.)

Preise je Zeile

für eine gewerbliche Kleinanzeige:

Mittwoch 3,99 1, Samstag 3,99 Í, Samstag + Mittwoch 6,27 Í

(alles inkl. MwSt.)

Chiffre-Anzeigen:

Bei privaten Chiffre-Anzeigen werden 4.- Í Gebühren und bei gewerblichen Chiffre-Anzeigen werden 6.- Í Gebühren berechnet.

Bitte beachten Sie dabei,

dass zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird.

Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, 47592 Geldern.

Zusätzlich kostenlos im Internet unter www.nno.de

Verbreitungsgebiet am Mittwoch

(Auflage 145.940)

Verbreitungsgebiet am Samstag

(Auflage 151.720)

Beteiligung ist erwünscht

KALKAR. Im Projekt „Integrier- tes Handlungskonzept Innen- stadt Kalkar“ sind erste Ideen für eine Aufwertung und Opti- mierung einzelner Bereiche in der Innenstadt in den Blick ge- nommen, beschrieben und be- gutachtet worden. Dies erfolgte bislang in Zusammenarbeit mit einem Lenkungskreis, beglei- tet von den Fachbüros Junker + Kruse und Runge IVP. Von gro- ßer Bedeutung ist jedoch eine aktive und vielgestaltige Bür- gerbeteiligung. Die Auftaktver- anstaltung dazu - mit Kurz-Prä- sentationen, Stadtrundgängen, Ideensammlungen – findet statt am heutigen Mittwoch, 21. Juni um 18 Uhr im Ratssaal des hi- storischen Rathauses. Um 18.45 Uhr erfolgen die thematisch ge- gliederten begleiteten Rundgän- ge; ein abschließendes Forum zur konkreten Ideensammlung ist für 20.30 Uhr geplant. Alle Bürgerinnen und Bürger sind zur Teilnahme und Mitwirkung eingeladen.

BEDBURG-HAU. Der 16-jäh- rige Maximilian Sattler konnte sein Glück kaum fassen, als er die gute Nachricht erhielt. Die SPD-Bundestagsabgeordnete für den Kreis Kleve und Bun- desumweltministerin Barbara Hendricks wählte den Schüler aus dem Kreis Kleve als jungen Botschafter Deutschlands aus.

In diesem Sommer geht es für Maximilian mit dem Parlamen- tarischen Patenschafts-Pro- gramm (PPP) in die Vereinigten Staaten von Amerika.

360 Schüler aus allen Ecken Deutschlands verbringen jedes Jahr über das Stipendienpro- gramm ein Schuljahr in den USA. Dort leben sie in Gastfa- milien und besuchen eine öffent- liche High School. Seit Mai ist die Bewerbung für den 35. Jahrgang des Stipendiums im Schuljahr 2018/ 2019 möglich. Infosgibt der Deutsche Bundestag auf http://www.bundestag.de/ppp.

Auch auf der anderen Seite des Atlantiks freuen sich gerade 350 Jugendliche über frohe Nach- richten. Die amerikanischen Sti- pendiaten des Parlamentarischen Patenschafts-Programms dürfen ab September ein Schuljahr in Deutschland verbringen. Für ih- ren Aufenthalt suchen sie welt-

offene Familien, die ihnen für drei, fünf oder zehn Monate ein Zuhause auf Zeit bieten.

Hendricks freut sich darüber, auch im Kreis Kleve amerika- nische Gastschüler willkommen zu heißen. Sie lädt Familien, Paare und auch alleinlebende Menschen aus der Region dazu ein, sich als Gastfamilie zu mel- den. Mehr Informationen er- halten Interessierte beim Verein Partnership International, der Maximilian in den USA und die amerikanischen Stipendiaten in Deutschland betreut (E-Mail:

office@partnership.de, Telefon:

0221/ 9139733).

Barbara Hendricks fördert USA-Austausch für Schüler

Maximilian Sattler (16) geht nach Amerika

Sozialtreff am Mittwoch

KLEVE. Wann muss ich wegen einer zu hohen Miete wirklich umziehen und wie kann ich das schaffen? Am heutigen Mitt- woch, 21. Juni, um 16 Uhr findet der Sozialtreff zu Hartz 4 und Sozialhilfe im Stiftungshaus Rö- merstraße 32 in Kleve statt. Er findet immer an jedem dritten Mittwoch eines Monats als Er- fahrungsaustausch zu Sozialhilfe und Hartz IV statt. Als Mode- ratoren stehen Mitarbeiter vom Sozialberatungsverein zur Verfü- gung. Wer heute nicht kommen kann, kann sich für eine Bera- tung auch an unseren ehrenamt- lichen Berater, Heinz Gräbing, Telefon 0157/ 78221810 wenden www.kleve-sozial.de besuchen.

Der Kreis Kleve und die Städte und Gemeinden arbeiten ge- meinsam an einer deutlichen Verbesserung der Breitband- Versorgung für Bürger und Un- ternehmen. Der Förderantrag zur Beseitigung der „weißen Fle- cken“, vorbereitet von der Kreis- Wirtschaftsförderung, wurde Ende Februar beim Bund einge- reicht. Mit einer Entscheidung wird in den nächsten Wochen gerechnet.

Der Breitbandkoordinator des Kreises steht als fachkundiger

Ansprechpartner zur Verfügung.

Zudem werden sich die Tele- kommunikationsanbieter in den nächsten Jahren stärker engagie- ren. Hierzu werden Hans-Willi Baumanns vom Infrastruktur- vertrieb West der Deutschen Te- lekom und Thomas Pantazidis, Key Account Manager/ Business Sales der Deutschen Glasfaser berichten. Die Gäste des Un- ternehmerfrühstücks dürfen Antworten auf Fragen nach der aktuellen und künftigen Breitband-Versorgung erwarten.

Einleitend werden Bürgermei- ster Peter Driessen und Kreis- Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers über aktuelle lokale und regionale Themen berichten. In- teressierte können sich für das Unternehmerfrühstück am 23.

Juni von 9 bis 11 Uhr im Land- gasthof Westrich, Bienenstraße 26 in Bedburg-Hau bei der Wirt- schaftsförderung Kreis Kleve telefonisch unter 02821/ 72810 oder im Web unter www.wfg- kreis-kleve.de anmelden.

Foto: wifö Kreis Kleve

KLEVERLAND. Technische Neuerungen können schon mal zur Aufgabe liebgewordener Gewohnheiten führen – die Sparkasse Rhein-Maas nimmt jetzt eine Ankopplung ihrer Te- lefonnetze an ihre EDV-Netze und das Bankprogramm vor.

Die Möglichkeiten der Telefonie wachsen so in neue technische Möglichkeiten hinein, vor allem die Erreichbarkeit der Sparkas- senmitarbeiter für die Kunden verbessert sich.

Preis der Neuerung: Die Aufga- be der seit Jahrzehnten bekannten Telefonnummern der Sparkasse in Kleve (88-), in Emmerich (76- ) und in Straelen (705-). „Bereits im Jahr 2014 hatte die Sparkas- se Kleve alle Geschäftsstellen auf eine einheitliche Rufnum- mer umgestellt – leider ist diese Umstellung jetzt nach den tech- nischen Vorgaben der Telekom nur mit einer vollständig neuen

Telefonnummer möglich“, erläu- tert Sprecher Ludger Braam die Auswirkungen. Ab dem 21. Juni sind alle Sparkassenmitarbeiter in den Geschäftsstellen Straelen Markt, Emmerich Agnetenstra- ße, Bedburg-Hau, Kalkar, Kra- nenburg, Uedem und an allen Standorten in Kleve unter einer neuen Rufnummer erreichbar:

„02821/ 7110- wird die zentrale Rufnummer für die Sparkasse Rhein-Maas sein. Wir wissen noch aus der Umstellung 2014, dass es gewöhnungsbedürftig ist, an die einheitliche Vorwahl zu denken. Denn auch wenn ich aus Emmerich in der Geschäftsstelle Agnetenstraße anrufe, muss ich die Vorwahl 02821 mit wählen!

Die neuen vierstelligen Durch- wahlen setzen sich aus einer 5 (alle Stellen der Alt-Sparkasse Kleve), oder einer 6 (Emme- rich Agnetenstraße) oder einer 7 (Straelen Markt) und der bis-

herigen dreistelligen Durchwahl des Kundenberaters zusammen.“

Die weiteren Geschäftsstellen der Sparkasse in Emmerich, Rees und Straelen-Herongen bleiben zunächst unter den bekannten Telefonnummern erreichbar, hier erfolgt die Umstellung erst zu einem späteren Zeitpunkt.

Mit der Schaltung der ein- heitlichen Rufnummer am 21.

Juni erreichen Anrufer auch au- ßerhalb der Öffnungszeiten der Geschäftsstellen über deren Ruf- nummer direkt das sparkassen- eigene Kunden-Service-Team.

Dieses Team steht montags bis freitags von 8.30 bis 18.30 Uhr als kompetenter Ansprechpartner bereit. Weitere Informationen sind unter www.sparkasse-rhein- maas.de nachzulesen. Die Kun- den werden natürlich auch in den Geschäftsstellen und bei den Kundenberatern über die neuen Telefonnummern informiert.

Neue einheitliche Nummern

Ab heute: neue Rufnummern für Mitarbeiter der Sparkasse Rhein-Maas

Bürgersprechstunde: Am Diens- tag, 27. Juni, findet ab 18 Uhr die nächste Bürgersprechstunde der SPD-Fraktion im Rat der Stadt Kleve im Fraktionsbüro, Ka-

variner Straße 20-22 statt. Der Stadtverordnete Fredi Döllekes, stellvertretender Vorsitzender im Jugendhilfeausschuss sowie die stellvertretende sachkundi-

ge Bürgerin im Jugendhilfeaus- schuss, Martina Jabs, stehen per- sönlich und telefonisch (02821/

84337) zum Gespräch zur Ver- fügung.

Windkraft noch nicht vom Tisch

NIEDERRHEIN. Die Bürgerini- tiativen „Gegenwind im Reichs- wald und der VHV Kessel rufen alle Gegner von Windkraft im und am Reichswald zum Protest vor dem Regionalrat Düsseldorf auf. Ein Reisebus startet am 6.

Juli um 7.20 Uhr in Kessel an der Kirche, Kaiser-Otto-Platz 12. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0174/ 9009736.

Bitte Proviant und Getränke zur Selbstversorgung mitbringen.

Der Regionalrat tagt am 6. Juli um 10 Uhr in Grevenbroich, wer mit seinem Privat-PKW anreisen möchte, sollte um 9.30 Uhr am Haupteingang des Kreishauses, auf der Schanze 4 in Grevenbro- ich sein.

Viele Bürger sind derzeit der Auffassung, dass der Bau der Windkraftanlagen bereits ab- gelehnt, und damit das Thema gänzlich vom Tisch ist. Die Spre- cher der Bürgerinitiativen beto- nen: „Dies ist nicht der Fall, wir müssen noch bangen. Durch die neue politische Lage in NRW und durch die Ablehnung des Kreises Kleve ist die Lage nicht aussichts- los, jedoch ist noch keine Ent- scheidung gefallen. Die Regio- nalratsmitglieder – Politiker aller Fraktionen – stimmen am 6. Juli unter anderem darüber ab, ob die Zonen für Windkraftanlagen im und am Reichswald im Regi- onalplan bestehen bleiben oder hieraus entfernt werden. Aus diesem Grund ist es besonders wichtig in dieser letzten, ent- scheidenden Regionalratssitzung zu diesem Thema nochmals allen stimmberechtigten Politikern ein deutliches Nein aus der deutsch- niederländischen Bevölkerung zu überbringen.“

Es ist ein Fuß in der Tür zu wei- teren baulichen Maßnahmen in Sachen Kurhaussanierung.

Die Deutsche Stiftung Denk- malschutz gewährte jetzt ei- nen Zuschuss von 30.000 Euro für die Fassadensanierung des Kurhauses. Das sind immerhin zehn Prozent des dafür erfor- derlichen Gedamtsumme von rund 300.000 Euro. Bis Ende August sollen die Sanierungs-

maßnahmen abgeschlossen sein.

Schlecht wäre es nicht, denn am 15. September findet im Museum Kurhaus die Festveranstaltung zum 20-jährigen Bestehen statt.

Insgesamt 20 Projekte unter- stützt die Deutsche Stiftung Denkmalschutz für Projekte in Nordrhein-Westfalen. Dass das Museum Kurhaus eines dieser Projekte ist, sehen alle Beteiligten als gutes Zeichen für künftige Sa-

nierungsprojekte. Museumschef:

„Für mich ist die Fassadensanie- rung natürlich eine große Freu- de, und ich sehe das mit Dank- barkeit.“ Bei der Übergabe da- bei (v.l.): Kämmerer Willibrord Haas, Ingrid van Hüllen (Stadt), Bürgermeisterin Sonja Northing, Jürgen Rauer, Direktor Harald Kunde und und Wolf Werth (eh- renamtlicher Mitarbeiter Denk- malschutz). nn-Foto: heiner Frost

Ein Fuß in der Tür

Breitband in Bedburg-Hau – Stand und Planungen



KURZ & KNAPP

Maximilian geht in die USA.

Seminar: Neues im Energierecht

NIEDERRHEIN. Unternehmen stehen durch die ambitionierten Energiespar- und Umweltziele der Bundesregierung vor neuen Herausforderungen. Im Semi- nar „Neues im Energierecht“ am Freitag, 23. Juni, 10 bis 16 Uhr, unterstützt die Niederrheinische Industrie- und Handelskammer Unternehmer dabei, den pas- senden Weg für den eigenen Be- trieb zu finden. Info und Anmel- dung: www.ihk-niederrhein.de.

NIEDERRHEIN. Sommerzeit ist Ferienzeit und damit auch Ferienlager-Zeit. Hunderte Kinder vom Niederrhein ma- chen sich in den sechs Schulfe- rien-Wochen mit den Kirchen, Gemeinden oder anderen Be- treuungsorganisationen auf in die Ferne oder haben in den Ferienlagern vor Ort Spaß. Der NN-Verlag möchte in diesem Jahr mit 50 Spielpaketen im Wert von jeweils rund 80 Euro dazu beitragen, dass alle Kinder eine schöne Zeit erleben kön- nen und gleichzeitig damit das ehrenamtliche Engagement der Betreuer würdigen.

Seit Jahrzehnten sorgen zahl- reiche Ehrenamtler am Nie- derrhein dafür, dass Kinder in ihren Sommerferien gut betreut werden. „Ich halte es für sinn- voll, wenn Kinder mit in ein Ferienlager fahren und das ge- meinschaftliche Leben in einer Gruppe tagtäglich erleben“, sagt Karsten Müller, 1. Vorsitzender des Ferienwerkes Hl. Johannes der Täufer in Bedburg-Hau. Für ihn sei es immer wieder eine Herzensangelegenheit, dass die je 72 Jungen und Mädchen, die getrennt jeweils für zwei Wochen auf die niederländische Insel Ameland fahren, ihre sozialen Kompetenzen ausbauen können.

So ein Ferienlager erfordere

jedoch viel Organisation. „Wir müssen schauen, was wir mit den Kindern an den 14 Tagen machen können. Dazu haben wir ein reichhaltiges Programm erstellt, das aber auch abhängig vom Wetter ist“, so Müller. Ne- ben Völkerball- oder Fußball- turnieren gebe es auch Freizeit für die Kinder, in denen sie sich selbst mit Spielen beschäftigen dürfen. „Dabei geht es nicht da-

rum, dass 72 Kinder ein Spiel spielen können. Viel wichtiger ist es, dass sich kleine Gruppen Spiele nehmen können und sich mit diesen gerne beschäftigen“, sagt Müller. Damit das auch so ist, müssten allerdings immer mal wieder neue Spiele her. Denn gerade Kinder, die öfters mitfah- ren, bräuchten auch mal neue Anreize. Die NN-Spielpakete kä- men da gerade recht. In den 50

zu verlosenden Spielpaketen sind ein Riesen-Mikado (80 Zentime- ter), ein Wickinger-Schach-Spiel, ein Scheibenschießspiel und ein Holz-Bumerang enthalten. Fünf Kartenspiele und drei Softbälle komplettieren die rund 80 Eu- ro teuren Spielpakete. Verpackt ist der hochwertige Inhalt in 50 robusten Faltboxen der Kevela- erer Firma Walther Faltsysteme.

Das Familienunternehmen entwickelt und produziert seit Jahrzehnten volumenreduzier- bare Mehrweg-Transportver- packungen aus Kunststoff für Industrie und Handel. Dank der praktischen Faltboxen von Walther Faltsysteme können die Spiele sicher transportiert und aufbewahrt werden.

Am Gewinnspiel dürfen alle Fe- rienlager und Ferienprogramm- anbieter aus dem Verbreitungs- gebiet der NN teilnehmen. Die Betreuer beziehungsweise Orga- nisatoren müssen lediglich bis Mittwoch, 5. Juli, unter www.

nno.de/ferienlager-gewinnspiel ein Online-Formular ausfüllen.

Die Gewinner werden per E- Mail benachrichtigt. An den NN- Standorten in Geldern und Kleve sowie bei Walther Faltsysteme in Kevelaer werden die Spielpakete in der Woche vor den Sommerfe- rien an die Gewinner überreicht.

Sabrina Peters

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

1.198,-

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Aktions- preis

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

4 Farben Torro-Leder

150 TV-Sessel vorrätig

•

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne

•

auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf

Ca. 150 TV-Sessel vorrätig Sonntag, 25.6. Schautag 11-17 Uhr*

direkt lieferba r!

FRISCHE BRATWURST

Grob oder fein, nach einer Rezeptur von Firmengründer Erich Quartier!

statt 0,99 100 g

0.

⁵⁹

nur €

CHAMPIGNON-RAHMPFANNE

Zartes und mageres Schweinegeschnetzeltes in einer milden Champignon-Rahmmarinade!

statt 1,39 100 g

0.

⁷⁹

nur €

RINDERGESCHNETZELTES

„Stroganoff“ mit Spätzle und Brokkoli Portion

5.

⁹⁰

MONTAG, 26.06.

GYROSPFANNE

mit Zaziki, Reis und Krautsalat

Portion

5.

⁹⁰

FREITAG, 23.06.

JÄGERFRIKADELLE

mit Pommes und gemischtem Salat Portion

5.

⁹⁰

SAMSTAG, 24.06.

FLEISCHSALAT

Unser Fleischsalat macht nicht dick – nur glücklich!

statt 1,29 100 g

0.

⁹⁹

nur €

KÄSEGRILLER

Lieblingswürstchen! Bei uns ein Grill-Hit seit Jahren!

statt 1,29 100 g^{nur €}

0.

⁹⁹

WEITERE TOLLE ANGEBOTE FINDEN SIE IN UNSEREN METZGEREIEN!

PUTENBRATEN

Wählen Sie Ihren Favoriten!

statt 2,49 100g

1.

⁹⁹

nur €

SCHWEINEFILETMEDAILLONS

Unser bestes Schweinefi let im Speckmantel!

statt 2,19 100 g^{nur €}

1.

⁴⁹

SCHWEINEBRATEN-AUFSCHNITT

Frisch und köstlich!

statt 2,49 100 g

1.

⁸⁹

nur €

- EMPFEHLUNG ZUM GRILLEN -

- HIER SCHNEIDEN SIE GUT AB - - FRISCH - LECKER - GUT-

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

bis 24.06.17

CEVAPCICI

Feurig – Für jede Grillparty ein Muss!

statt 1,29 100 g^{nur €}

0.

⁸⁹

SCHASCHLIKTOPF

mit Reis und Krautsalat

Portion

5.

⁹⁰

MITTWOCH, 28.06.

JÄGERSCHNITZEL

mit Kartoffelgratin und gemischtem Salat

Portion

6.

⁹⁰

DONNERSTAG, 22.06.

HÜHNERFRIKASSEE

mit Reis und Erbsen

Portion

5.

⁹⁰

DIENSTAG, 27.06.

GEKOCHTER TAFELSPITZ

mit Meerrettichsauce, Salzkartoffeln und Gurkensalat

Portion

6.

⁹⁰

SONNTAG, 25.06.

Seniorenhaus Burg Ranzow Hausgemeinschaften St. Monika

Kirchweg 1

47533 Kleve-Materborn Tel 02821 898-0 www.burgranzow.de

n Service Wohnen n Kurzzeitpflege n Vollzeitpflege

n Hausgemeinschaften mit speziellem Betreungskonzept für Menschen mit Demenz

Ihre ersten Adressen in Kleve

Burg-Café in neuem Glanz

Infos und telefonische Bestellungen von Mo. bis Do. von 8.00 bis 18.00 Uhr und Fr. bis 16.00 Uhr: 0 28 31-9 79 39 99 Irrtümer u. Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl.

MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

Die Stadion-Tournee 2018 inkl. 1 Nacht in Frankfurt

vom 20. bis 21.07.2018 im 3* mk Hotel Frankfurt am Main Inklusivleistungen

• 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet

• 1 Sitzplatzticket PK 1 oder PK 2 für Helene Fischer: Die Stadion-Tour Freitag den 20.07.2018 um 19.30 Uhr in der Commerzband Arena Frankfurt

• Kostenfreies WLAN

• Nutzung des Fitness-

raums Preis pro Person im DZ:

ab

179,–

HELENE FISCHER IN FRANKFURT

© Kristian Schuller V 1125

HOTELGUTSCHEINE & E VENTREISEN

Weitere Angebote auch online buchbar unter: www.hkr-reise.de

Riesen-Mikado, Bumerang, Bälle und vieles mehr stecken in der praktischen Faltbox. Robin Funke (l.) und Dominik Lemken (r.) von Walther Faltsysteme freuen sich gemeinsam mit Michael Jansen von den Niederrhein Nachrichten 50 Ferienlager unterstützen zu können.

NN-Foto: Gerhard Seybert

NN verlosen 50 Spielpakete

Aktion für Ferienlager: Online-Formular bis zum 5. Juli ausfüllen und dann die Daumen drücken

Eine Woche lang beschäftigen sich die Schüler der Johanna-Se- bus-Schule Rindern mit unserem Wald. Zusammen mit Experten wird diese Welt erkundet und mit allen Sinnen wahrgenom- men. Die Kinder nehmen die großen und kleinen Bewohner

des Waldes unter die Lupe und erforschen die Bedeutung des Waldes für uns Menschen. Fra- gen wie: „Kann ich meinen Lieb- lingsbaum auch blind erkennen?

Brauchen wir Bäume zum At- men? Kann man im Wald ein Sofa bauen? Was hat der Wald mit un-

serer Grillkohle zu tun? Warum bekommt der Specht vom Häm- mern keine Kopfschmerzen?“

sind Thema in dieser Projektwo- che. Darüber hinaus erstellen die Schülerinnen und Schüler einen Erfahrungs-Parcour, schreiben Waldbücher und bauen Nist-

kästen. Auch auf künstlerische und musikalische Weise werden die Wald-Erfahrungen umge- setzt. Bei einer Präsentation am Freitag von 16 bis 18 Uhr kann jeder Interessierte Einblick in die Erlebnisse und Ergebnisse dieser Projektwoche nehmen. Foto: privat

Natur pur in der Grundschule

21. | Mittwoch

KALKAR

Bürgerbeteiligung zum Integrierten Handlungskonzept

Rathaus Kalkar, Markt 20, 18 Uhr, Auf- taktveranstaltung im historischen Rats- saal, anschließend Rundgänge und abschließendes Forum um 20.30 Uhr KLEVE

Sprechstunde des VdK

Kolpinghaus, Kolpingstraße 11, 9 bis 12 Uhr

Frühstück für Eltern/ Großeltern mit kleinen Kindern

SOS-Kinderdorf-Zentrum, Kalkarer Straße 10, 9 bis 11 Uhr

Beratung beim Hafen der Hoffnung Effa Jugendheim, Feldmannstege 2, 10 bis 12 Uhr

Seniorentreff

SOS-Kinderdorf-Zentrum, Kalkarer Straße 10, 14.30 Uhr

Sozialtreff zu Hartz IV und Sozialhilfe Stiftungshaus des Sozialvereins, Römer- straße 32, 16 Uhr

Vortragsreihe zum Jubiläumsjahr 2017 Thema „Geschichtliches und Sehens- würdiges rund um die Stadt Kleve“

(Schnütgen, Reiser)

Hochschule Rhein-Waal, Marie-Curie- Straße 1, 18 Uhr, Campus Kleve Gebäu- de 02 Raum 01 017 (Seminarraum 5), Eintritt frei

Gaytreff Kleve

Café Hope, Regenbogen 14, 20 bis 22 Uhr

22. | Donnerstag

KALKAR

Treffen der Anonymen Alkoholiker St. Nikolaus Hospital, Grabenstraße 86-88, 20 bis 22 Uhr, Selbsthilfegruppe für suchtkranke Frauen und Männer KELLEN

Riswicker Bauernmarkt

Versuchs- und Bildungszentrum der Landwirtschaftskammer NRW Haus Riswick, Elsenpaß 5, Versuchs- und Bil- dungszentrum der Landwirtschafts- kammer NRW, 12 bis 17 Uhr KLEVE

Jazz im XOX-Theater: Duo Julia Kadel und Anil Eraslan

XOX-Theater, Briener Straße 6 - 14, 20 Uhr, Einlass: 19.30 Uhr, Eintritt: zwölf Euro, ermäßigt acht Euro, Reservierung per E-Mail an xox-theater@web.de, Kartentelefon 01812/ 78755

23. | Freitag

KLEVE

Spieletreff für Flüchtlingskinder SOS-Kinderdorf-Zentrum, Kalkarer Straße 10, 9 bis 12 Uhr

Frühstück für Jedermann SOS-Kinderdorf-Zentrum, Kalkarer Straße 10, 9 bis 13 Uhr

Treffen der Al-Anon-Familiengruppe Familienbildungsstätte Kleve, Regenbo- gen 4, 20 bis 22 Uhr

KRANENBURG

Chorprobe Kirchenchor St. Peter und PaulDon-Bosco-Heim, Roghmannstraße 10, 19 Uhr

KRANENBURG WYLER Kirmes in Wyler

Kirmesplatz Wyler, Schulweg, Johannes- Hoppmann-Platz, Kirmeseröffnung:

Freitag, 23. Juni, 20 Uhr. Königschießen Sonntag ab 13.30 Uhr. Krönungsball am Montag, 19 Uhr im Festzelt.

24. | Samstag

DONSBRÜGGEN

Alte Mühle Donsbrüggen hat geöffnet Alte Mühle Donsbrüggen, Mehrer Str.

92, 10 bis 14 Uhr, Brotreservierungen und Termine für‘s Kinderbacken unter Telefon 02821/ 28882

KALKAR

Blasmusik und Jugendkonzert Marktplatz Kalkar, 19 Uhr, Tag der Jugend mit Abschlusskonzert in der

„Sandstadt“ auf dem Markt KLEVE

„Ein Tag Live“ mit dem WDR prominente Gäste, Musik, Informatio- nen und Aktionen zum Mitmachen Kleve, Kleve, 11 bis 17 Uhr, Bühne auf der Herzogbrücke

Offene Tür

Familienzentrum Zauberstern, Küp- persstraße 32, 14 bis 16.30 Uhr Go Music Special mit Martin Engelien Tanzpalast Bresserberg, Königsallee 190, 20 Uhr

KRANENBURG-NÜTTERDEN Patronatsfest und Königsproklamation Gaststätte „Zu den Forellenteichen“, Dorfstraße 1, 17 Uhr, Patronatsfest und Königsproklamation der St. Johannes Bruderschaft Nütterden

MOYLAND

Jugendfestival Courage des Kreis Kleve mit Max Giesinger, Lina, Mike Singer und anderen

Eventlocation Schloss Moyland, Am Schloß 4, 17 bis 22 Uhr, Einlass ab 15 Uhr, Eintritt: zehn Euro

RINDERN

Oldie-Abend mit DJ Mike

Begegnungsstätte Rindern, Drususdeich 46, 20 Uhr, Eintritt: fünf Euro Konzert mit dem Vokalensemble

„Orlandos Erben“

Culucu, Hohe Straße 123, 21 Uhr, Ein- tritt frei, der Hut geht rum

SCHENKENSCHANZ

Kirmes und Schützenfest des Schüt- zenvereins „von Schenk“

Schenkenschanz, Schenkenschanz, 16 Uhr, Beginn mit Fladder-Wettschießen, ab 20 Uhr Tanzmusik

25. | Sonntag

BEDBURG-HAU Tag der offenen Gartentür

Garten Schepers, Stephanusstraße 38, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teil- weise um einen kleinen Obolus gebeten Tag der offenen Gartentür

Garten Koschorreck, Uedemer Straße 50, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teilweise um einen kleinen Obolus gebe- ten

DONSBRÜGGEN Tag der offenen Gartentür Garten Bolz, Birkenweg 12, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teilweise um einen kleinen Obolus gebeten HAUKinderflohmarkt

Verein für Heimatpflege Hau lädt ein Hau, Hau, 11 bis 17 Uhr, auf dem Kir- mesplatz an der Antoniterstraße, Anmeldung nicht erforderlich, Aufbau ab 9 Uhr

KALKAR

Tag der offenen Gartentür

Garten Plaza-Alfonto, Theodor-Fran- ken-Straße 56, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teilweise um einen kleinen Obolus gebeten

Tag der offenen Gartentür

Garten Seegers, Weidenweg 26, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teilweise um einen kleinen Obolus gebeten KEEKEN

Tag der offenen Gartentür

Garten Deckers, Kranichweg 2, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teilweise um einen kleinen Obolus gebeten KLEVE

Monatliche Wanderung der Klever Kolpingsfamilie

Kolpinghaus, Kolpingstraße 11, 9.30 bis 12.30 Uhr, rund um Schenkenschanz, für Fahrgelegenheit wird gesorgt Tag der offenen Gartentür

B.C. Koekkoek-Haus, Kavarinerstraße 33, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teilweise um einen kleinen Obolus gebe- ten

Tag der offenen Gartentür

Hochschule Rhein-Waal, Marie-Curie- Straße 1, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teilweise um einen kleinen Obolus gebeten

Tag der offenen Gartentür

Atelier im Garten, Frankenstraße 19, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teilweise um einen kleinen Obolus gebeten 35 Jahre Klever Klosterpforte Klosterpforte, Kavarinerstraße 10a, 11 Uhr, Beginn in der Unterstadtkirche, anschließend Feier in der Klosterpforte und auf dem Kirchplatz

Öffentliche Führung

Museum Kurhaus, Tiergartenstraße 41, 11.30 Uhr

Forstgarten-Konzert mit dem Akkor- deon-Orchester Bedburg-Hau Forstgarten Kleve, Parkplatz an der Wasserburgallee, 15 bis 16.30 Uhr Geistliche Abendmusik mit André de Jager an der Rieger-Orgel

Stiftskirche Kleve, Kapitelstraße 10, 19 Uhr, Eintritt frei, Spende erbeten KRANENBURG

Familienfest Kita St. Barbara KiTa St. Barbara, Haferkamp 1, 12 bis 17 Uhr, Familienfest und Tag der offe- nen Tür in der Kita St. Barbara und Tagespflegegruppe „Zwergennest“ (mit Trödelmarkt).

MOYLAND

Tag der offenen Gartentür

Museum Schloss Moyland, Am Schloß 4, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teilweise um einen kleinen Obolus gebe- ten

Sommermatinee der Gemeinde Bed- burg-Hau mit dem Duo Appassionata (Isabel Steinbach und Pervez Mody) Museum Schloss Moyland, Am Schloß 4, 11 Uhr

NIEDERRHEIN

Till-Tour für den guten Zweck Niederrhein, Niederrhein SCHENKENSCHANZ

Schützenfest des Vereins „von Schenk“

Schenkenschanz, 8 Uhr Wecken, 11 Uhr Kirchgang, 14 Uhr Königsschießen, 16 Uhr Dämmerschoppen

Tag der offenen Gartentür

Garten Slenders, Schenkenschanz 31a, 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, es wird teil- weise um einen kleinen Obolus gebeten XANTEN

Kreis-Kirchentag des Evangelischen Kirchenkreises Kleve

Archäologischer Park, Am Rheintor, 11 Uhr, Eröffnung mit Gottesdienst, Rah- menprogramm bis 16 Uhr, danach Theateraufführung des n.n. Theaters im Amphitheater

ZYFFLICH

„Roleros“ bei Nieuw Begin

Nieuw Begin, Zum Querdeamm 67a, 15 Uhr, Reggae im Marley Stil. Beginn: 15 Uhr. Eintritt: 10 Euro inklusive zwei Verzehrbons. Reservierung Empfohlen.

26. | Montag

KLEVE

Kreismusikschule lädt „Musikzwerge“

zu Schnupperstunden ein Kreismusikschule in Kleve, Felix- Roeloffs-Straße 27, 15 Uhr, Informatio- nen gibt es bei der Kreismusikschule, Telefon 02821/ 45103

Offener Treff der Aids-Hilfe Kreis Kleve

Café Hope, Regenbogen 14, 19 bis 21 Uhr

Vortrag Erbrecht für Niederländer, die in Deutschland wohnen

GrenzInfoPunkt Euregio Rhein-Waal, Emmericher Straße 24, 19 bis 20.30 Uhr, Anmeldung bis Donnerstag, 22.

Juni, über gip@euregio.org KRANENBURG

Bürgermeistersprechstunde Rathaus Kranenburg, Klever Straße 4, 14 bis 16 Uhr, Bürgermeister Steins wird in dieser Zeit den Bürgern zur Verfügung stehen.

SCHENKENSCHANZ

Schützenfest des Vereins „von Schenk“

Schenkenschanz, Schenkenschanz, 18 Uhr, 18 Uhr Abholung des Königs, Schützenzug, 19.30 Uhr Krönungsball

27. | Dienstag

DONSBRÜGGEN Alte Mühle hat geöffnet

Alte Mühle Donsbrüggen, Mehrer Str.

92, 14 bis 17 Uhr KLEVE

Sprechstunde der Deutschen Rheuma- Liga Kleve

Technologiezentrum Kleve, Boschstraße 16, 15.30 bis 17.30 Uhr, Raum A3, Kon- takt von 14.30 bis 16 Uhr unter Telefon 0201/82797772

Meditation in der Kapelle des Kran- kenhauses

St. Antonius Hospital, Albersallee 5-7, 17 Uhr

KRANENBURG

Erwerbslosenberatung der Awo Awo Kita Storchennest, Grabenstraße 1, 14.30 bis 16 Uhr

28. | Mittwoch

KLEVE

Frühstück für Eltern/ Großeltern mit kleinen Kindern

SOS-Kinderdorf-Zentrum, Kalkarer Straße 10, 9 bis 11 Uhr

Sprechstunde des VdK

Kolpinghaus, Kolpingstraße 11, 9 bis 12 Uhr

Seniorentreff

SOS-Kinderdorf-Zentrum, Kalkarer Straße 10, 14.30 Uhr

Beratung beim Hafen der Hoffnung Effa Jugendheim, Feldmannstege 2, 15 bis 17 Uhr

Gaytreff Kleve

Café Hope, Regenbogen 14, 20 bis 22 Uhr

Mittwoch 21. Juni 2017 niEDERRhEin nAchRichtEn

04

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31 / 977 70 -0 Niederrhein Nachrichten Widder

21.03.-20.04.

Gehen Sie jetzt nicht davon aus, dass partnerschaftliche Harmonie eine Selbstverständlichkeit ist. Es ist zwar nichts Ernstes zu be- fürchten, dennoch sollten Sie mehr auf Ihren Partner eingehen.

Stier 21.04.-21.05.

Erweisen Sie Ihrer Gesundheit in dieser Woche einen guten Dienst, setzen Sie sich nicht über Ihre Grenzen hinweg. Wenn der Körper das Bedürfnis nach Pausen signali- siert, sollten Sie darauf reagieren.

Zwilling 22.05.-21.06.

Machen Sie es sich mal so richtig schön gemütlich. Die Sterne gönnen Ihnen Ruhe. Wenn Sie mit dem Partner spontan etwas Nettes unternehmen, tut das nicht nur Ihnen, sondern auch der Beziehung gut.

Krebs 22.06.-22.07.

Amor kann Ihnen das große Liebesglück bescheren. Wenn Sie emotional sind und für ungestörte Zweisamkeit sorgen. So kommen be- währte Beziehungen in den zweiten Frühling und den siebten Himmel.

Löwe23.07.-.23.08.

Der Mond macht Sie zwar mal wieder etwas träge und beeinfl ussbar, doch ansonsten stehen die Sterne durchaus positiv. Versu- chen Sie, überschüssigen Dampf ohne Übertreibung beim Sport auszutoben.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Auch ohne nennens- werte kosmische Hilfe können Sie dafür sorgen, dass sich die Beziehung le- bendiger gestaltet. Seien Sie einfach off en und spontan. Dann wird Ihr Schatz begeistert sein.

Waage 24.09.-23.10.

Sie brauchen sich zur Zeit weder im Job noch bei den häuslichen Pfl ichten zu verausgaben.

Machen Sie lieber mal halblang.

Gestalten Sie die Freizeit so, dass der

„Spaßfaktor“ nicht zu kurz kommt.

Skorpion 24.10.-22.11.

Wunder sind in dieser Woche zwar nicht vorprogrammiert, doch wenn Sie sich von Ihrer ko- operativen Seite zeigen, geht vieles leichter. Forcieren Sie Teamwork.

Genießen Sie das gute Betriebsklima.

Schütze 23.11.-21.12.

Ihre guten Einfälle sprudeln und über- zeugen Vorgesetzte.

Wenn Sie dann noch ganze Arbeit leisten, dürften Fortschritte nicht lange auf sich warten lassen. Ganz be- sonders in der letzten Wochenhälfte.

Steinbock 22.12.-20.01.

Glückwunsch! Sie gehören durchaus zu den Glückspilzen der Woche. Je großzügiger und spon- taner Sie Ihre Gefühle off enbaren, desto himmlischer wird es. Singles dürfen sich Hals über Kopf verlieben.

Wassermann 21.01.-19.02.

Aufgrund eines herausfordernden Marseinfl usses, nei- gen Sie leider in dieser Woche dazu, die Kondition etwas zu überschätzen.

Halten Sie ein bisschen Maß. Ansons- ten kommen Sie fi t über die Runden.

Fische 20.02.-20.03.

Sie beweisen im Job nicht nur Kompetenz, sondern auch Be- geisterung. Vorgesetzte spüren, dass Sie voll hinter Ihrer Sache stehen. Sie zeigen, dass Sie für größere Heraus- forderungen bereit sind.

So stehen Ihre Sterne

KW 25 2017

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten

Für all die Unterstützung unserer Arbeit. Tag für Tag setzen wir uns für Menschen ein. Und dabei helfen uns viele Freunde.

www.bethel.de

498© guukaa – Fotolia.com

NATUR 100

NATUR 100

Hauptstr. 62

47559 Kranenburg-Wyler Tel. 0171 - 476 98 58

Öffnungszeiten: Do. 13-18 Uhr Fr. 10-18 Uhr / Sa. 9-17 Uhr

Die Omega 3 Energiequelle

100% biologisch

WOchEn-AngEbOt!

• nEU! bio grillwurst

12 St. Rind/Schwein o. Geflügel vorher: 24,- € jetzt: 18,- €

• Frisches Lammfleisch

• Frisches Angler Sattelschwein

• Hähnchen & Hähnchenteile Freitags und samstags:

Mittagstisch to go!

Der etwas andere biobauernmarkt

Auf Wunsch Lieferung frei haus!

Im Rahmen der Reihe „Jazz im XOX-Theater“ gastieren am Donnerstag, 22. Juni, um 20 Uhr die deut- sche Pianistin Julia Kadel und der türkisch -französische Cellist Anil Eraslan in Kleve. Julia Kadel, als Kom- ponistin und Pianistin aktiv, war 2015 in zwei Kategorien für den deutschen Echo Jazz als Instrumentali- stin des Jahres national und mit ihrem Klaviertrio „Julia Kadel Trio“ als nationaler Newcomer nominiert.

Anil Eraslan spielt derzeit in zahlreichen Projekten wie der „Auditive Connection“ (Gewinner der „Jazz Migration Tour 2015“) und dem Streichtrio „Kemik“. Einlass ist um 19.30 Uhr. Eintritt: zwölf Euro (Schüler, Studenten und Auszubildende acht Euro). Kartenvorverkauf in der Buchhandlung Hintzen, Kartentelefon 01812/ 78755, Reservierung per E-Mail an xox-theater@web.de. Foto: privat

Das Familienzentrum Zauberstern des Caritasverbandes Kleve lädt am 24. Juni im Rahmen eines Sommerfestes alle Familien und In- teressierten zum Tag der offenen Türe ein. Von 14 bis 16.30 Uhr werden im Familienzentrum in der Küppersstraße 52 viele Spielmöglichkeiten, wie beispielsweise Buttons herstellen, Schminken, Enten angeln, am Glücksrad drehen, einen Schatz suchen oder Seifenblasenbilder her- stellen, angeboten. Interessierte haben die Möglichkeit, sich die Ein- richtung anzuschauen und natürlich warten in der Cafeteria Kuchen und Getränke auf viele Abnehmer. Da der Caritasverband Kleve in diesem Jahr seinen 50. Geburtstag feiert, kann jede Familie an diesem Tag im Familienzentrum Zauberstern auch an einem Luftballonwett- bewerb teilnehmen. Als Hauptgewinn winkt ein Familiengutschein

für den Klever Tiergarten. Foto: privat

LOUISENDORF. Eigentlich könnte alles so schön sein. Lou- isendorf ist kleines beschau- liches Dorf mit ein paar hundert Einwohnern und mittendrin gibt es nicht nur die Kirche, son- dern auch eine geräumige „Alte Schule“, in der sich das bemer- kenswert aktive Dorfgeschehen abspielt. Doch aktuell ist die Stimmung in der Pfälzersied- lung getrübt, denn Anwohner haben sich beschwert und bei der Gemeinde Bedburg-Hau, Eigentümerin der Liegenschaft, ein Veranstaltungsverbot er- wirkt. Seit Ende Mai sind pri- vate Feiern generell gestrichen – ortsansässige Vereine müssen vorab eine Genehmigung ein- holen.

„Es ist traurig und bedauer- lich, dass einige Dorfbewohner es schaffen, die eigene Infrastruktur so zu Fall zu bringen“, findet die gebürtige Louisendorferin Chri- stine Ostermann, die mit einem offenen Brief auf die Situation aufmerksam gemacht hat. Ein kleiner Erfolg: am 11. Juli wird ein Gespräch zwischen Bürger-

meister Peter Driessen, Vertre- tern der Louisendorfer Vereine, Ortsvorsteher und den Nach- barn der „Alten Schule“ statt-

finden. Vielleicht lässt sich doch noch ein Kompromiss finden?

„Ich würde es mir wünschen“, sagt Ostermann. „Öl ins Feuer

gießen“ möchte hier aktuell nie- mand, deshalb halten sich auch die Vereine und Ortsvorsteher Jürgen Graven bedeckt. Und

auch von Seiten der Gemeinde möchte man lieber abwarten und setzt auf gegenseitiges Entgegen- kommen. Vielleicht lässt sich al- les klären...

Der Anfang vom Ende

„Das ist der Anfang vom Ende“, befürchtet hingegen Christine Ostermann, die selbst Kassiererin beim Bürgerschützenverein ist und über die „Untervermietung“

des Schützenhauses bestens Be- scheid weiß. Sie will für den Er- halt des Vereinsheims kämpfen und hofft auf eine Einigung zu Gunsten der Dorfbewohner, die die „Alte Schule“ und die dor- tigen Veranstaltungen nie als störend empfunden, sondern als Chance begriffen haben. „Es wird damit nicht nur den Vereinen eine Möglichkeit genommen, sondern auch der Jugend“, sagt Ostermann. „Die, die man ganz besonders im Dorf halten und unterstützen möchte.“

Außerdem ginge es darum, die letzte Möglichkeit zu erhalten, in dem kleinen Dorf eine Familien- feier durchzuführen. Eine Mög-

lichkeit, die gern und gut genutzt wird. Rund 35 Veranstaltungen, von der privaten Geburtstags- feier bis zur Mundarttheaterauf- führung, gibt es hier – bislang – pro Jahr. „Jetzt dürfen hier nur noch tagsüber Leute rein“, sagt Ostermann. Beerdigungscafé, Al- tennachmittag, Kommunionsfei- er – das ist noch erlaubt.

Doch wie kann eine Einigung aussehen? „Man könnte sicher- lich baulich einige Änderungen vornehmen, vielleicht eine Schalldecke oder neue Fenster“, sagt Ostermann. Möglich wäre auch eine Lärmemmissions- Vorrichtung, die ab einer be- stimmten Lautstärke den Strom abschaltet. „Aber das eigentliche Problem sind ja die Menschen, die draußen vor der Tür stehen oder sich laut verabschieden und Türen knallen“, weiß Ostermann, dass es ohne ein gewisses Maß an Toleranz nicht gehen wird.

„Warum hat das früher keinen gestört“, fragt sie sich und fin- det es „einfach nur schade, wenn der Dorfmittelpunkt geschlossen wird“. Verena Schade

Eigentlich könnte alles so schön sein

Per einstweiliger Verfügung hat die Gemeinde Bedburg-hau ein Verbot für Abendveranstaltungen in der „Alten Schule“ erlassen

Christine Ostermann aus Louisendorf macht sich Sorgen um die „Alte Schule“ im Herzen der Pfälzer- siedlung – aktuell müssen für Veranstaltungen Sondergenehmigungen eingeholt werden. nn-Foto: RD

Unterwegs auf dem Voltaireweg

QUALBURG. Am Sonntag, 2. Ju- li, lädt der Heimatverein zu einer Wanderung ein. Los geht es um 13 Uhr am Dorfplatz. Über den Voltaireweg geht es bis zur „Post Moyland“. Dort werden sich die Teilnehmer bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen stärken können (Selbstzahler). Gegen 16 Uhr geht es wieder zurück in Richtung Qualburg. Dort kann man um 18.30 Uhr im „Hotel Berg und Tal“ (Hünnekes) ein- kehren, um den Abend dort aus- klingen zu lassen (Selbstzahler).

Diejenigen, die nicht so gut zu Fuß sind und daher nicht mit- laufen möchten, können gerne zu den angegebenen Zeiten an den Lokalitäten dazukommen.

Für diejenigen, die nur den ersten Teil der Strecke laufen möchten, besteht die Möglich- keit mit dem Bus (Linie 44) um 15.30 Uhr oder um 17.30 Uhr nach Qualburg zurückzufahren.

Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung an einem späteren Termin statt.

Rückfragen ob die Wanderung startet, kann man am Veranstal- tungstag, 2. Juli, ab 12 Uhr unter Telefon 02821 / 6750. Es ist keine Anmeldung erforderlich.