I N D I E S E R A U S G A B E : Grußwort des Pfarrers 2 Diakon
Peter Philipp 3 Priesterjubi- läum Regens Tobias Giglmayr
4
Filialkirche Untereching 5 Ministranten 6 Ehejubiläum Adventmarkt Katholisches Bildungswerk
7
Weltmissi- onssonntag 8 Kräuter-
weihe 9
Geburtstage Matriken 10 Firmung
Matriken Dank
11
Vorschau
Termine 12
J A H R G A N G 2 0 2 1 , N R . : 3 P F A R R B L A T T A U S G A B E
S E P T E M B E R
Pfarramt St.Georgen bei Salzburg
Die Pilger unterwegs auf dem Hemmaweg von Gurk nach Admont von 12. - 19. Juni 2021
An der Glattjochkapelle in 1.988 Seehöhe wurde eine Andacht abgehalten und Mittagsrast gemacht.
S E I T E 2
Liebe St. Georgener! Liebe St. Georgenerinnen! Liebe Neuzugezogene!
Der St. Georgener Frauensingkreis hat 39 Jahre für uns gewirkt. Feierliche Anlässe in und außerhalb der Gemeinde wurden verschönert, kirchliche Feste bereichert und Angehörige beim Abschied von ihren Lie- ben getröstet. 1982 war der erste öffentliche Auftritt im Pfarrsaal St.Georgen unter der Leitung von Frau Schulrat Felicitas Miller. 2002 übernahm Irmgard Wallmann aus Oberndorf die Leitung des Singkreises.
Frau Wallmann hat den Singkreis 19 Jahre mit großer Umsicht und Menschlichkeit durch die wöchentli- chen Proben und alle Auftritte geführt und begleitet. Zu den Höhepunkten zählten immer die Feier der Rorate und der Festgottesdienst „Maria Himmelfahrt“ in Obereching. Diese Ära geht nun leider zu Ende.
Die Freundschaft aus so vielen gemeinsamen Jahren wird bleiben. Herzliches Vergelt´s Gott allen Mitglie- dern und Chorleiterin Irmgard Wallmann.
Mathilde Forsthofer wurde in jungen Jahren von Pfarrer Heinrich Roither dazu ermutigt, das Instrument der Orgel zu erlernen. Es wäre nicht Pfarrer Roither gewesen, wenn er nicht gleich dazu eine umfassende Verfügbarkeit erwartet hätte. Seit 35 Jahren übt Mathilde Forsthofer den liturgischen Dienst als Organis- tin aus. Vielen Dank für die Bereitschaft zur Aus- und Weiterbildung auf diesem schönen Instrument und für die einzigartige Bereitschaft zu diesem Dienst sowohl unter der Woche, als auch an den Sonn-und Fei- ertagen.
Vor 15 Jahren hat Herbert Giglmayr in Obereching seinen Dienst als Mesner begonnen. Seit 6 Jahren lei- tet er die Mesner Gemeinschaft der Erzdiözese Salzburg und bringt sich in der Bundesvertretung ein. Der Mesnerdienst ist die Drehscheibe für alle Belange der Kirchengebäude und allen kirchlichen Feierns. Mes- ner schaffen eine ruhige, angenehme Atmosphäre in der Sakristei, sorgen sich um die Ministranten, dele- gieren Aufgaben, sind Bühnentechniker und Regisseure aus Liebe zur Kirche und zu den Menschen. In un- serer Gemeinde alles mal vier. Vergelt´s Gott für ihren Dienst und ihr Gebet.
Erntedank 2021
Wir danken Gott für Alles, was uns gegeben und geschenkt ist, für Alle, die ihre Leistungsfähigkeit in un- serer Gesellschaft einbringen, für Alle, die unser Gemeinwohl sichern.
Herzliche Einladung zur gemeinsamen Erntedankfeier in Obereching und in St.Georgen!
Euer Pfarrer Gerhard Fuchsberger
P F A R R A M T S T . G E O R G E N B E I S A L Z B U R G Foto aus dem Jahr 2012 im Gasthaus Höfer
Diakon Peter Philipp feiert seinen 75. Geburtstag und sein 35-jähriges Weihejubiläum
Am Dienstag, 21. September 2021 feiert Diakon Peter Phi- lipp seinen 75. Geburtstag.
Wir gratulieren ihm dazu recht herzlich und wünschen ihm viel Gesundheit und Gottes Segen.
Dieses Jahr begeht Diakon Pe- ter Philipp auch sein 35- jähriges Weihejubiläum.
"Dank weiß ich dem, der mich
stark gemacht hat;
Jesus Christus, unserem Herrn, dass er mich für treu erachtet und in seinen Dienst berufen hat. 1Tim.1,12
Die oben angeführte Bibelstel- le aus dem Neuen Testament, dem ersten Brief an Timotheus, hat ihn vor Jahr- zehnten so angesprochen, dass diese für sein Leben immer mehr und intensiver an Bedeu-
tung gewonnen hat.
Am 6. Juli 1986 wurde er in Oberndorf von Erzbischof Dr.
Karl Berg zum Ständigen Dia- kon geweiht.
Am 18. Februar 1990 wird Pe- ter auf Ersuchen von Dechant Heinrich Roither zum ehren- amtlichen Diakon für die Pfar- re St. Georgen bei einem festli- chen Gottesdienst in der Pfar- re St. Georgen bestellt.
Seither ist er als Ständiger Dia- kon in der Pfarre tätig.
Am 26. September 2021 beim Erntedankfest um 9:30 Uhr gratulieren wird Peter Philipp zu seinen beiden Jubiläen.
Die Fotos zeigen die Diako- natsweihe im Juli 1986 in Oberndorf mit Erzbischof Dr.
Karl Berg.
Gisela Absmanner
S E I T E 4
P F A R R A M T S T . G E O R G E N B E I S A L Z B U R G Tobias Giglmayr
mit Prälat Sebasti- an Manzl und Gerhard Fuchsber- ger, Mag. Irene Blaschke, Diakon Peter Philipp, Se- minaristen aus dem Priestersemi- nar und Vertreter der katholischen Studentenverbin- dung Rupertina.
25-jähriges Priesterjubiläum von Tobias Giglmayr
Am Sonntag, 27.
Juni feierte Regens Tobias Giglmayr in unserer Pfarre einen Dank- gottesdienst an- lässlich seines silbernen Priesterjubiläums.
Mit der ganzen Pfarre
feierten Seminaristen aus dem Priestersemi- nar, Prälat Sebastian Manzl, Mag. Irene Blaschke, Pfarrer Gerhard Fuchsberger und Diakon Peter Phi- lipp. Ebenfalls anwe- send war Bürgermeis- ter Franz Gangl, seine Stellvertreterin und
Pfarrgemeinderatsob- mann Johann
Schwarz.
Diese gratulierten dem Jubilar offiziell und überreichten ihm noch Geschenke sei- tens der Gemeinde und der Pfarre St.
Georgen.
Gisela Absmanner Regens Tobias Giglmayr bei
seiner Predigt
Pfarrgemeinderatsobmann Hans Schwarz überreicht im Namen der Pfarre Geschenke
Auch von Bürgermeister Franz Gangl wurde ein Bild von Christof Paulowitz als Geschenk überreicht
S E I T E 5 P F A R R B L A T T A U S G A B E S E P T E M B E R
Neues Vordach für die Filialkirche Untereching
Entfernung des alten Daches Das Holz war teilweise schon total morsch
Die Erbauer des alten Daches haben sich verewigt
Das alte Vordach wurde 1963 von Johann Nieder- müller, Vordersturmer, Gregor Heidelsberger und Elli Schachner erbaut (im Bild oben haben sich die Erbauer auf einem Holzbrett verewigt).
Das Vordach war durch Witterungseinflüsse sehr morsch und musste daher erneuert werden.
Die Firma Gugerbauer aus Obereching führte die Erneuerung durch. Es musste das komplette Dach demontiert und wieder neu aufgebaut werden.
Das Dach wurde mit Lärchenschindel eingedeckt und erstrahlt jetzt wieder in neuem Glanz.
Danke an die Firma Gugerbauer und an Familie Johann und Maria Niedermüller für die geleistete Arbeit. Gisela Absman- ner
Wiederaufbau des neuen Vordaches
Ein gelungenes Werk
Die Kosten belaufen sich auf Euro 22.391,92
S E I T E 6 P F A R R B L A T T A U S G A B E S E P T E M B E R
Ministranten und Kids-Treff Ausflug 2021
Trotz widriger Wetterverhältnisse haben wir unseren beliebten Ministrantenausflug nicht ins Wasser fallen lassen. Mit Sonne im Gemüt haben wir uns mit 19 Kindern und 6 Begleitpersonen mit der Eisenbahn auf den Weg zur einzigartigen, riesengroßen und einer der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Salzburgs gemacht – der Eisriesenwelt!
Nach der Auffahrt mit der Seilbahn haben wir unseren Energiespeicher mit unserer selbst mitgebrachten Jause nochmal aufge- füllt, bevor wir das Innere der Höhle mit sei- nen 1400 Stufen und den beeindruckenden Eisskulpturen auskundschaften durften. Das gemeinsame Singen des „Vater Unser“ in
Zum Abschluss des heurigen Ministranten- Schnupperkurses, als kleines Dankeschön für die treuen Mini-Dienste und zur Einstimmung auf die Sommerferien gab es Anfang Juli für alle Ministranten gemeinsam mit den Kindern vom Kids-Treff eine kleine Grillfeier im Garten des Pfarrhofes. Höhepunkt war zweifelsohne die Rundfahrt im Traktor-Oldtimergespann mit Mesner Herbert. Mit wenigen km/h aber umso mehr Vergnügen wurden alle Schlaglöcher der näheren Umgebung erkundet.
Roland Hainz
Minis und Kids-Treff Grillen
Vor dem Eingang zur Eisriesenwelt
einer der großen Felsenhallen war für uns alle ein sehr erbauliches Erlebnis. Nach eineinhalb Stunden bei Temperaturen um den Gefrierpunkt haben wir uns das Mittagessen im Dr. Oedl Haus redlich verdient. Am Weg nach Hause konnten wir uns dann noch von den Vorzügen von Eis in seiner cremigen Form überzeugen lassen…
Vielen Dank an alle Kinder für euer vorbildhaftes Verhalten und eure treuen Dienste bei den Messfeiern das ganze Jahr über! Wir freuen uns schon auf einen lustigen Ausflug im nächsten
Jahr!
Herbert Giglmayr fuhr mit den Ministranten eine Runde mit dem Traktor
S E I T E 7 P F A R R B L A T T A U S G A B E S E P T E M B E R
Räucherwerk selbst gemacht
Vortrag und Gespräch mit Ulrike Plaichinger, Dipl. Heilkräuterfach- frau, TEH-Praktikerin, Nußdorf am Haunsberg
Gemeinsam werden wahl- weise kleine Räucherkegel hergestellt, oder es werden kleine Sackerl mit Räucher- ware befüllt, völlig ohne künstliche bzw. chemische Zusatzstoffe.
Unkostenbeitrag: € 3,00 pro Person. Wird bei der Veran- staltung eingehoben.
Dienstag, 5. Oktober 2021
um 19:30 Uhr
im Pfarrsaal St. Georgen bei Salzburg
Einladung zum Fest der Jubelpaare
am Sonntag, den 17. Oktober 2021
ST
.G. 9:15 Uhr Aufstellung der Jubel- paare vor dem Pfarr- hof St. Georgen ST.G. 9:30 Uhr Festgottesdienst
Auf Euer Kommen freuen sich der Pfarrgemeinderat und Pfarrer Gerhard Fuchsberger!
Wenn Ihr 2021 25, 40, 50, 60 Jahre verheiratet seid und keine Einladung erhalten werdet, meldet Euch bitte im Pfarrhof an.
Tel. Nr.: 06272-8118
Nach einem Jahr Pause werden wir, wenn möglich, wieder den Adventmarkt veranstalten. Dieses mal 1 Woche vor dem 1. Adventsonntag.
Beginn des Adventkranzbindens ist Donnerstag, 11. November 2021 (geänderter Beginn). Auch bieten wir dieses mal 2 Abende zum Binden und Dekorieren, damit auch jene die Berufstätig sind, oder kleine Kinder zu Hause haben, mithelfen kön- nen. Termine Donnerstag, 11. November und Montag 15. November von 18:00 bis 22:00 Uhr und Montag.
Wir bitten wieder alle, die in ihrem Garten verwert- bare Materialien (wie Efeu, Schlehen, Hagebutten etc.) zum Gestecke machen haben, im Pfarrhof ab- zugeben.
Wir hoffen auf rege Teilnahme beim Kranzbinden und Dekorieren. Jede und jeder kann mitmachen, es gibt für alle eine Aufgabe. „Also nicht sagen, das kann ich nicht!“ Wir freuen uns über jede helfende Hand!
Gisela Absmanner, Käthe Reiter
S E I T E 8
Am Sonntag, 24. Oktober 2021
wird in unserer Pfarre der Weltmissionssonntag mit einem Familiengottesdienst um 9:30 in St. Georgen gefeiert.Aus diesem Anlass werden wieder Pralinen, zum Preis von € 3,50 unter dem Motto „Naschen mit FAIRstand“ verkauft. In Obereching werden die Pralinen nach der 8:00 Uhr Messe verkauft und in Holz- hausen gibt es die Pralinen am Vorabend, 23. Oktober 2021 nach der Messe um 19:00 Uhr.
Der Reinerlös der Aktion kommt Hilfsprojekten für benachteiligte Kinder und Jugendliche weltweit zugute.
Die Sammlung zum Weltmissions-Sonntag ist die größte Solidari- tätsaktion aller Katholiken weltweit. Mit Ihrer Spende am Weltmis- sions-Sonntag setzen Sie auch in diesem Jahr wieder ein Zeichen der Hoffnung für die Ärmsten der Armen in Afrika, Asien und La- teinamerika.
P F A R R A M T S T . G E O R G E N B E I S A L Z B U R G
Bei der Vertei- lung des letzten Pfarrblattes hatten die Kinder unserer Siedlung große Freude dies zu überneh- men und wurden dann auch mit einem kühlenden Eis belohnt.
Josef Hauser
S E I T E 9 P F A R R B L A T T A U S G A B E S E P T E M B E R
Kräuterweihe am Maria Himmelfahrtstag
Viele Mitglieder des Obst-und Gartenbauvereines halfen beim Kräuterbüschelbinden!
Das alljährliche Kräuterbüschelbinden ist schon zur Tradition geworden. Auch dieses Jahr haben sich wieder viele Frauen, Männer und Kinder vom Obst- und Gartenbauverein beim Semesserbauern in Vol- lern zum traditionellen Kräuterbüschelbinden einge- funden.
Am Sonntag, 15. August, dem Mariä Himmelfahrts- tag, wurden die Kräuterbüschel an die Kirchenbesu- cher in Obereching und St. Georgen für freiwillige Spenden verteilt. Gisela Absmanner
Danke für dem Obst- und Gartenbauverein.
Die Spenden in Höhe von Euro 880,00 werden
für unsere Kirchen in Obereching, Untereching,
Holzhausen und St. Georgen zum Ankauf
von Blumenschmuck verwendet!
Jeder Kirchenbesucher darf sich ein Kräuterbüschel mit nach Hause nehmen
Wunderschöne Blumen und Kräuter zu Sträußen gebunden
S E I T E 1 0
Licht und Wasser von Gott gesegnet, machen dein Herz bereit für den Glauben, die Hoffnung und die Liebe.
Irmgard Erath
Nicht die Jahre in unserem Leben zählen,
sondern das Leben in unseren Jahren zählt!
Adlai E. Stevenson
Herzlichen Glück- wunsch!
Matriken
Geburtstagsjubiläen August bis Oktober
70 Jahre
Geiger Marie Luise Hainz Alois
Strasser Margarethe Viehhauser Helmut Gietzinger Christine Koths Wolfgang Hufnagl Elisabeth Radauer Günther 75 Jahre
Gruber Roswitha Lang Rosa
Philipp Peter Giglmayr Maria Gloning Berta 80 Jahre Mangelberger Michael
Welkhammer Franz Franckenstein Edith 81 Jahre
Amerhauser Andreas Höfer Johann
82 Jahre Höfer Franz 83 Jahre
Oberlechner Otto Sattler Rupert Eder Elfriede 84 Jahre
Hauthaler Maria Amerhauser Elisabeth 85 Jahre
Auer Margarethe Auer Josef
Wallner Elfriede Oberlechner Katharina 86 Jahre
Hermann Katharina Lörenz Rosina
Giglmayr Hedwig 88 Jahre
Hainz Elisabeth 89 Jahre
Gebetshammer Johanna
Obkircher Elisabeth 90 Jahre
Welkhammer Maria Miller Johannes 92 Jahre
Winter Martina 94 Jahre
Hauthaler Maria 96 Jahre
Philipp Berta
Sophia
Bamberger Kurt und Christina
Helena
Straubinger Teresa und Leyendecker Bernhard
Samuel Elias Schulz Jessica und Scherle Julien- Benjamin Niklas
Fellner-Winter Manuel und Winter Alexa
Louisa
Kocher Sandra und Gruber Nikolaus Alexander Franz Staffl Ricarda und Gruber Markus Florian
Kerschbaum Michael und Martina
Paul
Absmanner Lukas und Katharina
Taufen
Luca
Spitzauer Dominik und Onanong Josefin Maria Pichler Rudolf und Manuela
Lorenz-Xaver Zach Margit und Ott Max-Emanuel Leopold Maximilian Amerhauser Markus und Verena
Marie
Rosenstatter Bernhard und Melanie
P F A R R A M T S T . G E O R G E N B E I S A L Z B U R G
P F A R R B L A T T A U S G A B E S E P T E M B E R
CHRISTOPHORUSSAMMLUNG
Spendensammlung der MIVA Austria -
„Pro unfallfreiem Kilometer einen Zehn- telCent für ein MIVA-Auto“ – Fahrzeuge
für die ärmsten Regionen der Welt Am Christophorus Sonntag im Juli wurden in der Pfarre für die MIVA
Spenden in Höhe von Euro 707,80 gesammelt.
******
CARITASHAUSSAMMLUNG
Die Sammlung wird für in Not geratene Menschen in Salzburg und im Tiroler
Unterland verwendet.
Unsere Pfarre hat
Euro 4.555,00 gesammelt. Von diesem Betrag wurden 60% in Höhe von Euro 2.733,00 an die Caritas überwiesen. In der Pfarre verbleiben 40%, das sind Euro 1.822,00. Dieses Geld wird für wohltäti- ge Zwecke verwendet.
Herzlichen Dank allen Spendern und Spenderinnen!
Ein besonderer Dank gilt allen Haussammlern und Haussammlerinnen!
******
CARITAS AUGUSTSAMMLUNG
Für eine Zukunft ohne Hunger Die Augustsammlung leistet einen wichtigen Beitrag zur Bekämpfung des
weltweiten Hungers.
Für diese Aktion wurde in unserer Pfarre Euro 420,00 gespendet.
S E I T E 1 1
Der Firmtermin ist der 30. April 2022 um 9:00 Uhr.
Der Firmspender ist Regens Tobias Giglmayr.
Zur Firmung gehen können Kinder, die in der 2.
und 3. Schulstufe der Neuen Mittelschulen bzw.
Gymnasium sind.
Die Anmeldungen werden in den umliegenden Schulen verteilt. Gymnasiasten müssen sich die Anmeldung im Pfarrbüro abholen.
Die Anmeldungen müssen in der Zeit von Mitt- woch, 27. Oktober bis Donnerstag 4. November 2021 im Pfarrbüro zu den üblichen Bürozeiten (Dienstag, Mittwoch, Donnerstag von 7:30 - 12:00 Uhr) abgegeben werden.
Danach gibt es den ersten Firmeltern- und Paten- abend.
Trauungen
Mayr Christoph und Julia geb. Fuchshofer Laimighofer Peter und Monika geb.
Hochradl
Pohl Christian und Brandauer Theresa Maria
Liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut, sondern
dass man gemeinsam in die gleiche Richtung blickt!
Antoine de Saint-Exupery
Beerdigungen
Giglmayr Rosa Lepperdinger Matthias
Trauer ist die Brücke der Liebe, die in der Erinnerung
zu etwas Kostbarem und Ewigem wird.
Monika Mader
Matriken
FIRMUNG 2022
S E I T E 1 2
P F A R R A M T S T . G E O R G E N B E I S A L Z B U R G
Freitag, 24. September - Erntedankfest OE 9:00 Erntedankfeier
Samstag, 23. Oktober
HH 19:00 Vorabendgottesdienst
Verkauf von Pralinen zum Weltmissionssonntag Sonntag, 26.September - Erntedankfest
OE 8:00 Gottesdienst
St.G. 9:30 Erntedankfeier bei Schönwetter im In- nenhof des Pfarrhofes
Sonntag, 24. Oktober - Weltmissionssonntag OE 8:00 Gottesdienst
ST.G. 9:30 Familiengottesdienst
Nach beiden Gottesdiensten Verkauf von Pralinen ST.G. 10:30 Taufe Philipp Elias Huber
Sonntag, 3. Oktober UE 8:00 Gottesdienst ST.G. 9:30 Gottesdienst
ST.G. 10:30 Taufe Johanna Maria Adamitsch UE 11:00 Taufe Emilia Melanie Eisenberger
Dienstag, 26.10. Nationalfeiertag ST.G. 9:00 Gottesdienst
Dienstag, 5. Oktober
ST.G. 19:30 Kath. Bildungswerk - Vortrag und Ge- spräch „Räucherwerk selbst gemacht“
Sonntag, 31.Oktober OE 8:00 Gottesdienst ST.G. 9:30 Gottesdienst
ST.G. 10:30 Taufe Linus Höftberger Samstag, 9. Oktober
HH 19:00 Vorabendgottesdienst Montag, 1.November - Allerheiligen OE 8:00 Gottesdienst
ST.G. 9:30 Gottesdienst
OE und St.G. 14:00 Wortgottesfeiern mit Gräber- segnung
Sonntag, 10. Oktober OE 8:00 Gottesdienst
ST.G. 9:30 Gedächtnistag der Kameradschaft St. Georgen
OE 11:00 Taufe Leon Lepperdinger
Dienstag, 2. November - Allerseelen
OE 8:00 Seelengottesdienst mit Gräbersegnung St.G. 19:00 Seelengottesdienst mit Gräbersegnung
Mittwoch, 13. Oktober ST.G. 19:30 Taufgespräch
Mittwoch, 10. November ST.G. 19:30 Taufgespräch Sonntag, 17. Oktober - Tag der Jubelpaare
OE 8:00 Gottesdienst
ST.G 9:15 Aufstellung der Jubelpaare vor dem Pfarrhof; 9:30 Festgottesdienst
ST.G. 10:30 Taufen Paul und Max Schmutzler
Sonntag, 7. November
ST.G. 10:30 Taufen Benjamin und Mia Susanne Rau
Samstag, 23. Oktober
HH 19:00 Vorabendgottesdienst
Verkauf von Pralinen zum Weltmissionssonntag
Aufgrund von Covid kann es sein, dass wir wieder Termine absagen oder verschieben müssen.
Auf der Gottesdienstordnung werden immer die aktuellen Termine angeführt.
Vorschau und Termine
Impressum: Herausgeber, Hersteller und Redaktion: Röm.kath. Pfarramt St. Georgen bei Salzburg, Layout und Gestaltung: Gisela Absmanner, Fotos: Peter Philipp, Harald Gillhofer, Herbert Giglmayr, Roland Hainz. Für den Inhalt Verantwortlich Pfarrer Gerhard Fuchsberger und das Redaktionsteam. Redaktions- und Verlagsanschrift: 5113 St. Georgen, Pfarrhofstr. 1, Email: pfar-