D A S H E I M A T B L A T T A L L E R O S T - U N D W E S T P R E U S S E N
N u m m e r 7 / V e r l a g s o r t G ö t t i n g e n J u l i 1 9 5 6 Einzelpreis 0,40 D M / 7. Jahrgang
A k t i v e O s t p o l i t i k - d a s G e b o t d e r S t u n d e
Wie lange sollen wir noch Geduld haben?
Auslandische Beobachter haben in ihren Berichten Uber die Gedenkfeiern zum Aufstand des 17. Juni 1953 bemerkt, d a ß es auch diesmal nicht zu flammenden Demonstrationen für die Wiedervereinigung unseres Vaterlandes gekommen sei. Aufgefallen ist jedoch die wach- sende Ungeduld, mit der Immer mehr Politiker in der Bundesrepublik nach einer aktiven Ostpolitik rufen. Bundeskanzler Dr. Adenauer k ü n d i g t e denn auch auf einer Pressekonferenz, die er nach seiner R ü c k k e h r aus Amerika am 18. Juni in Bonn abhielt, eine neue Initiative der Bundesregierung in der Frage der Wiedervereinigung Deutschlands an, der Tenor seiner in den U S A gehaltenden Reden war jedoch ganz eindeutig auf die Beibehaltung der bisheri- gen U n t ä U g k e i t abgestimmt
So a p p e l l i e r t e er noch am l e t z t e n T a g seines U S A- A u f e n t h a l t e s an den Westein, i n d e r A u s - einandersetzung mit dem O s t e n n i c h t d i e G e - d u l d zu verlieren und n i c h t a u f r a s c h e E r f o l g e t u hoffen. Derjenige, der w a r t e n k a n n , so- meinte Dr. Adenauer, habe d e n E r f o l g a u f seiner Seite, In der g l e i c h e n R e d e legte er sich n o c h m a l « darauf fest, d a ß d i e Bundeisre- gierung nicht allein m i t d e n S o w j e t s ü b e r d i e Wiedervereinigung v e r h a n d e l n w e r d e .
Diese mit einer A u f f o r d e r u n g z u r R e s i g n a t i o n gleichzusetzende H a l t u n g des B u n d e s k a n z l e r s war allen seinen Reden z u e n t n e h m e n . Es hat fast den Anschein, als ob e r m i t a l l s e i n e r Zähigkeit und seinem S t a r r s i n n — Eigenschaf- ten, die ihm zu einer M a c h t s t e l l u n g ohne- gleichen v e r h o l t e n h a b e n — s e i n e n P a r t n e r n eine p o l i t i s c h e W e l t s i t u a t i o n z u s u g g e r i e r e n versuchte, die nicht m e h r v o r h a n d e n ist.
Dr. Adenauer v e r d a n k t seine g r o ß e A n e r k e n - nung, die e r a u c h heute n o c h i n d e n U S A ge- n i e ß t , der Z e i t des k o r e a n i s c h e n K r i e g e s . D a - mals ist d i e B u n d e s r e p u b l i k für dde U S A u n d die ü b r i g e w e s t l i c h « W e l t z u e i n e m F a k t o r ersten R a n g e s g e w o r d e n , d e n n sie w u r d e i n den P l a n u n g e n f ü r d i e A b w e h r eines e r w a r t e - ten s o w j e t i s c h e n A n g r i f f e s h o c h e i n g e s c h ä t z t . Die W i e d e r v e r e i n i g u n g trat b e i a l l e n p o l i t i - schen E r w ä g u n g e n in d e n H i n t e r g r u n d . D i e F o r d e r u n g d a n a c h w u r d e z w a r a u f r e c h t e r h a l - ten, d a ß sie aber in a b s e h b a r e r Z e i t z u er- reichen sei, glaubte d a m a l s k a u m j e m a n d .
Es w a r d i e Z e i t der „ P o l i t i k d e r S t ä r k e " , i n der es darauf a n k a m , d i e S o w j e t u n i o n d u r c h m i l i t ä r i s c h e S t ä r k e v o n e i n e m A n g r i f f a b z u -
Westpreußen in Hannover
Das Bundestreffen der Landsmannschaft W e s t p r e u ß e n findet am 7. und 8. Juli in Hannover statt. A m Abend des 7. Juli ver- eint ein B e g r ü ß u n g s a b e n d mit Darbietungen der Deutschen Jugend des Ostens und an- schließendem Tanz die Teilnehmer. Nach Gottesdiensten für beide Konfessionen fin- det am Morgen des 8. Juli eine Kundgebung in der Halle 4 auf dem M e s s e g e l ä n d e statt.
Die Grußworte spricht Erik von Witzleben.
Die Festansprachen werden von Bundes- minister Jakob Kaiser und Dr. Philipp von Bismarck gehalten. Nach einem anschlie- ß e n d e n Platzkonzert treffen sich die Heimat- kreise.
Ausführliche Veranstaltungsfolge sowie Verzeichnis der Treffpunkte der Heimat- kreise im Innern des Blattes.
halten. D i e N A T O u n d d i e deutsche W i e d e r - a u f r ü s t u n g w a r e n d i e E r g e b n i s s e , d i e d i e s e r Situation e n t s p r a n g e n . D a ß s i e n i c h t unerheb- lich z u m W i e d e r a u f s t i e g d e r B u n d e s r e p u b l i k beigetragen hat, ißt e i n e N e b e n e r s c h e i n u n g , die freilich gerade für uns n i c h t bedeutungslos i s t Diese T a t s a c h e m a c h t es a u c h v e r s t ä n d - lich, d a ß v i e l e L e u t e v e r s u c h e n , a u c h heute noch die W e l t so z u sehen, w i e sie d a m a l s war. Der B u n d e s k a n z l e r gab s i c h jedenfalls i n den U S A d a f ü r dde r e d l i c h s t e M ü h e
D a ß es b e i d i e s e m S t a n d d e r D i n g e n i c h t z u einem A u f s c h r e i , zu M a s s e n k u r a i g e b u n i g e n f ü r die W i e d e r v e r e i n i g u n g g e k o m m e n ist, ist v e r - s t ä n d l i c h . Es lag a l s o n i c h t n u r a n der B u n - desregierung, d e n n sie h ä t t e k e i n e s w e g s eine derartige B e w e g u n g e i n d ä m m e n k ö n n e n , w e n n sie v o r h a n d e n gewesen w ä r e . M a n w ü r d e «loh selbst etwas vonnaohen, wollte man nicht «*•
k e n n e n , d a ß die F r e u d e ü b e r d i e w i e d e r g e - w o n n e n e n L e b e n s g e n ü s s e u n d d i e A b w e h r s t e l - l u n g g e g e n ü b e r dem O s t e n das v e r l e t z t e N a - t i o n a l g e f ü h l ü b e r w u c h e r t e n .
D a ß dies k a u m i m m e r so b l e i b e n d ü r f t e , k l a n g aus e i n i g e n R e d e n , die heuer a m 17. J u n i g e h a l t e n w o r d e n s i n d . K e i n G e r i n g e r e r a l s der B u n d e s t a g s p r ä s i d e n t Gersterunaier hat dar- auf h i n g e w i e s e n , d a ß die g e w a l t s a m e T e i l u n g D e u t s c h l a n d s geeignet sei, .dieses N a t i o n a l - g e f ü h l v o n n e u e m z u v e r w u n d e n u n d e i n e n M y t h o s z u z ü c h t e n , der z w a r der W i e d e r v e r -
e i n i g u n g durchaus h i n d e r l i c h , h i n g e g e n einer n e u e n g e f ä h r l i c h e n V e r d u n k e l u n g des g e l ä u t e r - ten d e u t s c h e n N a t i o n a l g e f ü h l s n u r d i e n l i c h s e i n k a n n " . Es ist d e n n a u c h damit z u r e c h - nen, d a ß d i e D e u t s c h e n eines s c h ö n e n Tages i h r e eigene n a t i o n a l e Lage mit dem unge- h e u r e n S c h w u n g v e r g l e i c h e n w e r d e n , mit dem die a s i a t i s c h e n u n d a f r i k a n i s c h e n V ö l k e r i h r e S e l b s t ä n d i g k e i t e r r i n g e n u n d m i t w e l c h e r F e s t i g k e i t s i e i h r e n a t i o n a l e W ü r d e v e r t e i d i - gen. W e h e d a n n e i n e r B u n d e s r e g i e r u n g , der nichts anderes einfällt, als z u r G e d u l d z u mahnen. E . W .
Hohe Auszeichnung für Königsberger Stadtoberhaupt
B u n d e s p r ä s i d e n t H e u s s hat dem e h e m a l i g e n K ö n i g s b e r g e r O b e r b ü r g e r m e i s t e r D r . D r . L o h - meyer, der i n den schweren J a h r e n nach dem ersten W e l t k r i e g die Geschicke der Stadt lenkte, das G r o ß k r e u z des B u n d e s v e r d i e n s t - ordens v e r l i e h e n
Foto: ow-Archiv D i e s L a n d b l e i b t deutSCh — Marlenburg, Abatiaummgsdonkmai
&as> doppelte ßac&b
,Q.U$L> JißJÜftQjb
„Heimat" ist mehr als Geburtsland, umgeben- der, in langen Jahren vertraut gewordener Raum, Heimat ist eine Gemeinsamkeit des Menschen mit seinen Mitmenschen vor einem Landschaltshintergrund,. der ihnen allen zuge- ordnet ist, ihnen allen gehört, dem sie alle an- gehören. Erst durch die Gemeinschaft wird ein Land, eine Stadt, ein Dorf erst zur Heimat:
„Gemeinde" in seiner doppelten Bedeutung — Ortschaft und Gemeinschaft — schließt den Hei- matbegritf in einem Worte ein.
Von dem damit gewonnenen geistigen Stand- ort dieser Begriffsbestimmung muß auch die politische Forderung nach dem .Recht auf Hei- mat" dehniert werden. Das Recht auf Heimat ist demnach ein Recht, einer Gemeinschaft in- nerhalb der Bannmeile einer Landschaft, die dieser Gemeinschaft zugeordnet ist, angehören zu können.
Daher müssen wir — im Hinblick auf das Problem der Heimatvertriebenen — ein doppel- tes Heimatrecht vertreten: selbstverständlich das Recht aui den Bereich der lebensformenden Gemeinschalt in einer Landschaft ostwärts von Oder und Neiße und jenseits der Sudeten, der Heimat, die in der Arbeit der ostdeutschen Landsmannschaften unmittelbar lebendig und wirksam ist. U n d zum zweiten das Recht auf eine geistige — nicht nur materielle — Einglie- derung in den Raum der Gemeinschalt, in die der Heimatvertriebene nach dem furchtbaren Geschehen 1945 sich „hineinleben" muß.
Die Forderung nach dem Recht ist also nicht nur ein Anliegen, dessen sich die heute ge- schiclUsbestimmenden Weltmächte in Ost und West bejahend oder verneinend annehmen kön- nen. Diese Forderung geht auch die Gemein- schaften im deutschen Westen selbst an, die die neuen Mitbürger aulnehmen müssen. Und es besteht wohl kein Zweilel darüber, daß das Aus- land die geistige Bewältigung dieser Aufgabe, die Erleichterung des „Heimatfindens' der Ost- deutschen durch die einheimische, westdeutsche Bevölkerung zu einem Bewertungsmerkmal der Echtheit des deutschen Verlangens nach einer Verwirklichung des Heimatrechtes überhaupt machen wird.
Ein Recht wird eben immer aufgewogen durch eine Pflicht, oft auch durch mehrere Pflichten.
Setzt die Verwirklichung des Heimatrechtes auf unserem bundesdeutschen Gebiet die Bereit- schaft der Einheimischen voraus, die Tore der Städte, der Häuser und vor allem der Herzen weit aulzutun, so verlangt sie von den Heimat- vertriebenen und den Flüchtlingen aus der Sowjetzone umgekehrt die innere Oberwindung, über diese Schwellen, durch diese Tore vertrau- ensvoll zu schreiten — eine Überwindung, die den Heimatvertriebenen und Flüchtlingen in den Jahren nach 1945 freilich oft sehr schwer gemacht worden ist.
Schon dieses wechselseitige Bemühen müßte eigentlich zur Grundlage einer umfassenderen Gemeinsamkeit werden, die wir von neuem verwirklichen müssen — die Gemeinschaft des deutschen Volkes, von der wir politisch wie geistig gleich weit entfernt zu sein scheinen. Im politischen Bereich sind wir weitgehend auf die anderen Mächte angewiesen. Im geistigen hin- gegen sind wir, wir Deutschen, zunächst selbst aufgerufen. Und wenn wir einen Schritt weiter- gehen wollen: So vorbereitet werden wir als Gemeinschaft aller Deutschen das Recht auf die alte Heimat im Osten mit bedeutend tieferer Begründung durchfechten können — mit Innerer Berechtigung, im Bewußtsein, in der Zeit der großen Heimatlosigkeit sich als Heimatvertrie- bener wie als Heimatverbliebener vor dem deut-
schen Schicksal bewahrt zu haben. -hJ.
Seite 2
Nummer f
Bundeskanzler Dr. Adenauer nahm in Amerika seinen neunten Ehrendoktorhut in Empfang und wurde von den Milwaukee-Indianern zum Ehren- häuptling ernannt. Dem plötzlich erkrankten Präsidenten Eisenhower konnte er nur einen Krankenbesuch von zehn Minuten Dauer ab- statten.
Der jugoslawische Staatschef Tito wurde bei seinem Besuch in Moskau und anderen russischen Städten von der Bevölkerung mit einem Jubel begrüßt, wie ihn die Sowjetunion noch nie beim Besuch ausländischer Staatsmänner erlebte. Tito führte Gespräche über die Deutschlandfrage und über sein weiteres Verhalten gegenüber den Ost- blockstaaten, betonte Jedoch, daß sein Besuch Rußlands die freundschaftlichen Beziehungen Jugoslawiens zu Amerika nicht trüben werde.
Der amerikanische Senator McCarthy hatte die Einstellung der Hilfe für Jugoslawien verlangt.
Das Auslandshilfe-Gesetz für 19S6/S7 wurde vom amerikanischen Repräsentantenhaus mit den Kürzungen verabschiedet, gegen die Präsi- dent Eisenhower sich gewandt hatte. Danach sind statt der verlangten 4,9 Milliarden nur 3,8 Milliarden bewilligt.
Die diplomatischen Beziehungen mit der So- wjetunion abzubrechen, soll Bundeskanzler Dr.
Adenauer in vertraulichem Gespräch erwogen haben, nachdem der von ihm gesehene Zweck ihrer Aufnahme, die Heimkehr der Kriegsverur- teilten, erreicht wurde. Die Minister von Bren- tano und Kaiser, so heißt es, widersetzen lieh dem entschieden.
230 000 Menschen zogen 1955 aus der DDB in die Bundesrepublik. In der gleichen Zeit verlegten 32 255 Personen aus der Bundesrepublik ihren Wohnsitz in die DDR.
Über Australien wurde eine Atomwolke fest»
gestellt, die ihren Ursprung in dem letzten briti- schen Atomwaffenversuch hat. Sie zog jedoch in so großer Höhe über den Kontinent, daß sie keinen Schaden anrichten könne, gab der austra- lische Versorgungsminister Howard Beale be- kannt Die Wetterämter waren allerdings zum Schweigen über diese Wolke verpflichtet worden.
Die bisher schwersten radioaktiven Regenfalle des Jahres sind in Nordjapan Im Anschluß an die amerikanischen Atomversuche im Pazifik
niedergegangen. i Bei weiterer Verstärkung der Atomversuche
würden alle Menschen bis zum Jahre 1962 der höchstzulässigen Strahlungsmenge ausgesetzt sein, erklärte der amerikanische Atomphysiker Ralph Lapp. Das radioaktive Strontium kann von einer bestimmten Menge an Knochenkrebs ver- ursachen. Tödliche Auswirkungen jedoch treten erst knapp 20 Jahre später ein.
Auf einer gemeinsamen Konferenz In Bonn beschlossen die Verbände des Roten Kreuzes in Westdeutschland und der Sowjetzone, ihre Zu- sammenarbeit fortzusetzen und die Familien- zusammenführung und den Suchdienst auszu- bauen.
Der ehemalige Ministerpräsident der polnischen F.xilreglerung, Mackiewicz, hat sich zur Rück- kehr nach Polen entschlossen, weil er nicht mehr mit einer Hilfe der Westmächte für Polen rechne.
Der sowjetische Botschafter in der Bundes- republik, Sorin, erklärte anläßlich eines Emp- fanges der ägyptischen Botschaft in Bonn, die Sowjetunion sei an der Aufrechterhaltung der Teilung Deutschlands nicht Interessiert. Zu der von Adenauer angekündigten neuen Note zur Frage der Wiedervereinigung, die an die vier Großmächte gerichtet werden Soll, sagte Sorin, man müsse abwarten, ob sie komme und was sie enthielte.
Kontrolle aufgehoben. — Künftig werden Be- sucher aus der Sowjetzone bei der Einreise in die Bundesrepublik grundsätzlich nicht mehr auf BÜcher, Zeitungen und Zeitschriften kontrolliert, jedoch soll die Einfuhr von Schriften, „die schon mengenmäßig auf die Absicht einer Gefährdung der Staatssicherheit schließen lassen", nach wie vor unterbunden werden.
Pankow entließ 15 ooo Häftlinge. — Die Sowjet- zonen-Behörden haben bis zum 19. Juni rund 15 000 Häftlinge entlassen. Das geht aus einer am 21. 6. vom SED-Zentralorgan „Neues Deutsch- land" veröffentlichten Erklärung des Sowjet- zonen-Presseamtes hervor. Außerdem seien bis- her 3308 der von den sowjetischen Organen über- gebenen Kriegsverurteüten freigelassen worden.
Bis zum Herbst sollen nach einer Ankündigung des SED-Sekretärs Ulbricht insgesamt 20 000 Häftlinge aus den Strafanstalten der Sowjetzone entlassen werden.
Die Präsidentin des Polnischen Roten Kreuzes, Frau Dr. Domanska, und der Generalsekretär der Organisation, Blizniewsky, hielten sich auf Ein- ladung des Präsidenten des DRK, Dr. Weitz, in der Bundeshauptstadt auf. Bei dieser Gelegenheit dankte Dr. Weitz den polnischen Gästen für die korrekte Einhaltung der Vereinbarungen, auf Grund derer seit Beginn dieses Jahres in 24 Transporten 5275 Deutsche aus den polnisch besetzten Gebieten zu ihren Familienangehörigen in der Bundesrepublik umgesiedelt worden sind.
Dr. Kather wieder Vorsitzender des BVD
Gelsenkirchen. A u f deT Jahreshauptver- s a m m l u n g des „ B u n d e s der v e r t r i e b e n e n Deut- schen" ( B V D ) w u r d e e i n e E r w e i t e r u n g des G e - samtvorstandes v o n bisher fünf a u f sieben M i t - glieder beschlossen. D a m i t w i l l m a n d i e G e - schlossenheit des V e r b a n d e s s t ä r k e n . Dies er- scheint n o t w e n d i g , u m „ d e r A b w e r t u n g der V e r t r i e b e n e n f r a g e n a u f d e m G e b i e t der E i n - g l i e d e r u n g u n d den Verzichtsteindenzen auf heimatpoiifjrschem G e b i e t e n t g e g e n z u w i r k e n " . D a n e b e n scheint m a n m i t dieser E r w e i t e r u n g z u beabsichtigen, die i n letzter Z e i t aufgetrete- n e n Spannungen a u s z u g l e i c h e n u n d j e n e n L a n - d e s v e r b ä n d e n e i n s t ä r k e r e s M i t s p r a c h e r e c h t e i n z u r ä u m e n , v o n denen besonders starke Impulse für e i n e n Z u s a m m e n s c h l u ß der b e i d e n g r o ß e n V e r t r i e b e n e n v e r b ä n d e ausgehen. D e r bisherige V o r s i t z e n d e , D r . Linus KatheT (BHE), w u r d e m i t Stirnmenmehrheit w i e d e r g e w ä h l t . Dde W a h l der gleichberechtigten S t e l l v e r t r e t e r fiel auf d i e b i s h e r i g e n P r ä s i d i u m s m i t g l i e d e r H e l m u t G o s s i n g (BHE), DT. K a r l M o c k e r (BHE), A l f r e d R a n o c h a (BHE), R e i n h o l d Rehs (SPD), Josef W a l t e r (BHE) u n d d e n Bundessohatz- meister A r t h u r F i n k .
D i e J a h r e s d e l e g i e i t e n v e r s a m m l u n g b e s c h l o ß , die v o m B V D vorgeschlagene u n d v o m V d L i m G r u n d s a t z a k z e p i e r t e Zusammenarbeit der b e i - d e n V e r b ä n d e m i t d e m Z i e l eines b a l d i g e n Z u - sammenschlusses b e i d e r O r g a n i s a t i o n e n v o r a n - z u t r e i b e n . D e r V o r s c h l a g des V d L - V o r s d t z e n - den, z u n ä c h s t e i n e n n i c h t aus M i t g l i e d e r n b e i - d e r P r ä s i d i e n bestehenden A u s s c h u ß z u schaf- fen, d e r d i e M ö g l i c h k e i t e n d e r Zusammenarbeit p r ü f e n u n d diese selbst i n d i e W e g e l e i t e n sollte, w u r d e angenommen. D a r ü b e r h i n a u s be- s c h l o ß man, i m Interesse der Hedmatpolitik k ü n f t i g h i n d i e k u l t u r e l l e T ä t i g k e i t des V e r b a n - des a u f a l l e n Stufen u n d i n a l l e n G r e m i e n a u s z u w e i t e n u n d z u a k t i v i e r e n .
Sendehaus geräumt
B e r l i n . Das seit 1945 unter sowjetischer K o n - t r o l l e stehende g r o ß e Sendehaus der ehe- m a l i g e n Reichsrundfunkgesellschaft i n der M a s u r e n a l l e e i n C h a r l o t t e n b u r g w u r d e jetzt i n a l l e r S t i l l e v o n den Sowjets d e m W e s t b e r l i n e r Senat zur R ä u m u n g angeboten. B i s 1952 w a r das G e b ä u d e Sitz des k o m m u n i s t i s c h e n O s t - b e r l i n e r Rundfunks. E i n e Entscheidung ü b e r die W i e d e r v e r w e n d u n g des H a u s e s ist noch nicht gefallen. D e r Regierende B ü r g e r m e i s t e r D r . S u h r m ö c h t e das H a u s der B u n d e s r e g i e r u n g unter der B e d i n g u n g anbieten, d a ß d a r i n der neue deutsche L a n g w e l l e n s e n d e r einzieht, um dessen V e r l e g u n g nach B e r l i n sich der W e s t - b e r l i n e r Senat seit l a n g e m b e m ü h t .
Oder-Neiße keine endgültige Grenze
Erneute Stellungnahme des V a t i k a n D e r „ O s s e r v a t o x e R o m a n o " w e n d e t s i c h In e i n e m L e i t a r t i k e l auf d e r ersten S e i t e gegen
L i n i e z u e r r e i c h e n . D a s Blatt berichtet, die p o l - nische R e g i e r u n g w ü n s c h e eine N e u a b g r e n z u n g der p o l n i s c h e n D i ö z e s e n entsprechend den „in Potsdam festgelegten n e u e n G r e n z e n " . D e r V a t i k a n stehe j e d o c h auf d e m Standpunkt, d a ß die G r e n z e n der B i s t ü m e r „ n i c h t g e ä n d e r t wer- den, solange d i e neue G r e n z e n i c h t a l l g e m e i n a n e r k a n n t ist. D i e O d e T - N e i ß e - L i n i e i s t i m j u r i s t i s c h e n S i n n e k e i n e G r e n z e , w e l l sie n i c h t a l l g e m e i n d u r c h einen i n t e r n a t i o n a l e n V e r t r a g a n e r k a n n t ist. T a t s ä c h - l i c h n e n n e n mehrere L ä n d e r — u n d n i c h t n u r dde B o n n e r R e g i e r u n g — das A b k o m m e n v o n P o t s d a m a u c h w e i t e r h i n n u r e i n e p r o v i s o r i s c h e R e g e l u n g . "
Deutsche erhalten Ihr E i g e n t u m z u r ü c k W i e die deutsche Presseagentur meldet, hat die r u m ä n i s c h e R e g i e r u n g beschlossen, r u m ä - nische S t a a t s a n g e h ö r i g e deutscher u n d u n g a r i - scher N a t i o n a l i t ä t , d e r e n H ä u s e r u n d dazuge- h ö r e n d e G r u n d s t ü c k e v e r s t a a t l i c h t w o r d e n sind, z u e n t s c h ä d i g e n . Ihnen s o l l e n t w e d e r i h t f r ü h e r e s E i g e n t u m z u r ü c k g e g e b e n w e r d e n , oder s i e s o l l e n andere H ä u s e r m i t d e m d a z u - g e h ö r i g e n G r u n d s t ü c k erhalten.
Angst vor der Wahrheit
D i e p o l n i s c h e n B e h ö r d e n i n O s t p r e u ß e n drjn.
gen g e g e n w ä r t i g W a r s c h a u , m a n m ö g e schleu. nigst e i n V e r b o t e r l a s s e n , das das Wandern mitteldeutscher J u g e n d g r u p p e n in Ost- und W e s t p r e u ß e n u n t e r s a g e . A u s g e l ö s t wurde die- ses seltsame B e g e h r e n durch e i n zwischen Pa n. k o w u n d W a r s c h a u geschlossenes Abkommen
ü b e r d e n g e m e i n s a m e n S c h ü l e r a u s t a u s c h , d*.
nach s o l l e n noch i n d i e s e m J a h r 1000 polnische J u g e n d l i c h e i n die S o w j e t z o n e u n d 1000 Kin- der mitteldeutscher S c h u l e n i n das polnische M a c h t b e r e i c h r e i s e n . I n A l l e n s t a i n w i l l man n u n v e r h i n d e r n , d a ß d i e aus Mitteldeutschland k o m m e n d e n J u g e n d l i c h e n e t w a die vorgesehe-
nen G e m e i n s c h a f t s g u a r t i e r e u n d Zeltlager in Ost- oder W e s t p r e u ß e n aufschlagen. A u * W a n d e r u n g e n i n d i e s e P r o v i n z e n sollen nicht e r l a u b t s e i n , o b w o h l das A b k o m m e n vorsieht;
B e i d e R e g i e r u n g e n v e r p f l i c h t e n sich, den ein.
z e l n e n G r u p p e n a l l e landschaftlichen Gebiete ihres L a n d e s durch F ö r d e r u n g des Wandertre.
d a n k e n s u n d S t e l l e n s geeigneter heimatkund- licher F ü h r e r z u e r s c h l i e ß e n . „ A n s c h e i n e n d hat m a n i n A i l e n s t e i n A n g s t , d a ß d i e Kinder bei e i n e m Besuch O s t p r e u ß e n s sehr w o h l wüßten, z u w e m d i e s e P r o v i n z e n w i r k l i c h g e h ö r e n .
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
:
•Bunöcstrtffett M tOcftortuptn in fiannooet
V e r a n s t a l t u n g s f o l g e S o n n a b e n d , 7. J u l i ,
12.00 U h r Wiedersehenstreffen der w e s t p r e u ß i s c h e n S c h o r n s t e i n f e g e r i m Restaurant P s c h o r r - B r ä u , J o a c h i m s t r a ß e 1.
15.00 U h r D e l e g i e r t e n t a g u n g d e r L a n d e s g r u p p e N i e d e r s a c h s e n i n d e n Casino-Gast- s t ä t t e n , K u r t - S c h u m a c h e r - S t r a ß e .
20.00 U h r B e g r ü ß u n g s a b e n d in der Niedersachsenhalle
m i t A n s p r a c h e n unseres S p r e c h e r s E r i k v o n W i t z l e b e n u n d des H e r r n O b e r b ü r g e r m e i s t e r s WebeT
s o w i e D a r b i e t u n g e n d e r D J O - L a n d e s s p i e l s c h a r N i e d e r s a c h s e n . A n s c h l i e ß e n d T a n z .
S o n n t a g , 8. J u l i ,
d e r M a r k t k i r c h e ( O b e r k o n s i s t o r i a l r a t 8.00 U h r E v a n g e l i s c h e r Gottesdienst i n
G ü l z o w ) .
8.00 U h r K a t h o l i s c h e r Gottesdienst i n der St. H e i n r i c h e - K i r c h e , G e i b e l p l a t z (Prälat ' D r . Behrendt).
10.30 U h r G r o ß k u n d g e b u n g auf dem M e s s e g e l ä n d e , Halle 4 G r u ß w o r t : E r i k v o n W i t z l e b e n
A n s p r a c h e n : B u n d e s m i n i s t e r J a k o b K a i s e r — D r . P h i l i p p v o n Bismarck 12—13.00 U h r P l a t z k o n z e r t auf d e m M e s s e g e l ä n d e .
A b 14.00 U h r H e i m a t k r e i s t r e f f e n i n d e n d a f ü r v o r g e s e h e n e n L o k a l e n (s. Seite 15).
neuerliche V e r s u c h e der p o l n i s c h e n R e g i e r u n g , • • v o m V a t i k a n d i e A n e r k e n n u n g der O d e r - N e i ß e - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Heimat in den Herzen unvermindert lebendig
Katholischer Flüchtlingsrat appelliert an die Bundesregierung W ü r z b u r g . In einer v o n B u n d e s m i n i s t e r a. D .
D r . H a n s Lukaschek, P r ä l a t D r . B r a u n , F r a u C a c i l i a Schmauch u n d M d B . H a n s S c h ü t z unter- zeichneten E n t s c h l i e ß u n g richtete der K a t h o - lische F l ü c h t l i n g s r a t b e i einer T a g u n g i n W ü r z - b u r g i m N a m e n v o n M i l l i o n e n deutscher V e r - triebener u n d F l ü c h t l i n g e k a t h o l i s c h e n G l a u - bens d e n d r i n g e n d e n A p p e l l a n d i e Bundes- r e g i e r u n g , u n e r m ü d l i c h i h r e B e m ü h u n g e n fort- zusetzen, d a ß die F r a g e der W i e d e r v e r e i n i - g u n g des deutschen V o l k e s u n d der V e r w i r k - lichung des Heimatrechts der V e r t r i e b e n e n i n den angestammten G e b i e t e n ehestens einer L ö s u n g e n t g e g e n g e f ü h r t w e r d e . D e r e i n m ü t i g e
Protest der deutschen H e i m a t v e r t r i e b e n e n ge-
gen v e r w i r r e n d e A u s l a s s u n g e n e i n i g e r P o l i t i k e r des In- u n d A u s l a n d e s i n j ü n g s t e r Z e i t zur F r a g e der deutschen O s t g e b i e t e habe erneut b e w i e s e n , d a ß d i e alte H e i m a t i n d e n H e r z e n v o n M i l l i o n e n V e r t r i e b e n e n u n d F l ü c h t l i n g e n u n v e r m i n d e r t l e b e n d i g g e b l i e b e n s e i . M i t E n t - schiedenheit w e i s t der K a t h o l i s c h e F l ü c h t l i n g s - rat die U n t e r s t e l l u n g e n z u r ü c k , d a ß d i e spon- tanen Ä u ß e r u n g e n echter H e i m a t l i e b e e i n A u s - fluß nationalistischer T e n d e n z e n s e i e n . „Sie s i n d i n W a h r h e i t der Schrei v e r g e w a l t i g t e r V o l k s - massen, denen durch w i l l k ü r l i c h e n E n t z u g des angestammten L e b e n s r a u m e s schwerstes U n - recht z u g e f ü g t w u r d e " , h e i ß t es i n der E n t - s c h l i e ß u n g w ö r t l i c h .
O S T P R E U S S E N - W A R T E
Heimatblatt aller Ost- und W e s t p r e u ß e n Schriftleitung: E. Knobloch, . Verlag: Elchland- Verlag, Göttingen, Maschmühlenweg 8/10, Postfach.
Bankverbindung: Städtische Sparkasse, Göttingen, Kto.-Nr. 1032. Postscheckkonto Hannover 126 725,
J. Guttenberger, Braunschweig.
Die Ostpreußen-Warte, Ausgabe A — Allgemeine Ausgabe; Ausgabe B — mit Königsberger Neu«
Zeitung; Ausgabe C — mit Neue Ermländische Zei- tung — erscheint einmal im Monat. Bezugspreis;
vierteljährlich DM 1,20 zuzügl. 9 Pfg. Zustellgebühr.
Artikel, die mit dem Namen des Verfassers oder seinen Initialen gezeichnet sind, stellen die Meinung des Autors dar, nicht unbedingt die Meinung des Verlages und der Redaktion. Unverlangt eingereichte Manuskripte können nur zurückgesandt werden, wenn Rückporto beiliegt. In Fällen höherer Gewalt
oder Störung kein Ersatzanspruch.
Anzeigenverwaltung: Annoncenexpedition Salnajs
& Marquardt, Wolfenbüttel, Karlstraße 22, Tel. 37 88, Postscheckkonto: Hannover 57088. - Druck: Göttinger Druckerei- und Verlagsgesellschaft mbH., Göttingen,
Maschmühlenweg 8/10
A u c h nach O s t e n schauen
Gemeinschaft ist i m m e r da, w o zugleich Ja gesagt w i r d zur F r e i h e i t u n d z u m V e r z i c h t . Das selbstherrliche I n d i v i d u u m des W e s t e n s u n d die w i l l e n l o s e M a s s e des Ostens v e r s c h m e l z e n i n der Idee der Gemeinschaft z u m i n F r e i h e i t gebundenen M e n s c h e n . D e n n d i e b e i d e n Extreme s i n d n u r Entartungen. Schon e i n m a l , als i n E u r o p a das G e m e i n s c h a f t s b e w u ß t s e i n z u schwinden begann, w a r es e i n deutscher Staat, der zeigte, welch eine ordnende Kraft i n die- ser Idee liegt. Es w a r P r e u ß e n . In diesem Staate dienten v o m K ö n i g bis z u m letzten B ü r g e r a l l e als g r o ß e Gemeinschaft f ü r e i n a n d e r , u n d k e i n Staat der G e g e n w a r t kennt solch eine Ehrfurcht vor dem Recht w i e das P r e u ß e n jener Zeit.
P r e u ß e n aber w a r nie e i n r e i n deutscher Staat!
P r e u ß e n w a r stets auch H e i m a t einer s t a r k e n slawischen M i n d e r h e i t . V i e l l e i c h t w i l l diese Tatsache sagen, d a ß w i r uns n u r d a n n als V o l k zur Idee der Gemeinschaft durchringen k ö n - nen, die den furchtbaren Gegensatz z w i s c h e n Ost und W e s t z u ü b e r w i n d e n v e r m a g , w e n n w i r unseren Blick nicht nur immer nach W e s t e n richten, sondern auch e i n m a l nach O s t e n ! W e n n w i r versuchen, e i n w e n i g v o m Gemeinschafts- b e w u ß t s e i n der slawischen V ö l k e r z u erfassen.
D e n n der Bolschewismus k a n n n u r durch e i n freiheitliches G e m e i n s c h a f t s b e w u ß t s e i n ü b e r - w u n d e n w e r d e n . Gemeinschaft aber fehlt uns!
(Das G e s p r ä c h aus der Ferne, H i l d e n ) Atomkrieg bedeutet Untergang
W o h i n w i r auch rings u m uns sehen, ü b e r a l l bahnt sich eine A t m o s p h ä r e der „friedlichen K o e x i s t e n z " an. Selbst In C h i n a zeigt sich eine V e r s t ä n d i g u n g mit den A n g e l s a c h s e n . Die Atom- r ü s t u n g e n u n d die Wirtschaftsrivalit&t b r i n - gen neue Gesichtspunkte in die Politik. Die N A T O als w e s t e u r o p ä i s c h - a m e r i k a n i s c h e militä- rische Verteidigungsorganisation hat auch heute
P R E S S E S P I E G E L
noch ihre Bedeutung, ebenso der westdeutsche B e i t r a g , der b i s h e r n u r auf d e m P a p i e r steht, aber i m m e r die B e s o r g n i s der R u s s e n v o r einer deutschen A r m e e w a c h h ä l t . T r o t z d e m d ü r f e n w i r uns v o r der n e u e n M e t h o d e u n d d e n neuen B r e n n p u n k t e n der W e l t p o l i t i k nicht v e r s c h l i e - ß e n . J e z ä h e r B o n n a n der I d e o l o g i e des K a l - t e n K r i e g e s i n der a l t e n F o r m f e s t h ä l t , j e mehr
sich die B u n d e s r e g i e r u n g gegen die „ K o e x i s t e n z "
wehrt, j e l a u t e r D r . A d e n a u e r v o m „ T o d f e i n d "
spricht, u m so w e n i g e r w e r d e n unsere N a c h - b a r n u n d V e r b ü n d e t e n geneigt sein, i h r e p o l i - tischen Interessen zugunsten eines gesamtdeut- schen Staates z u opfern. J a zuletzt w e r d e n sie i n Deutschland e i n e n „ S t ö r e n f r i e d " i n der W e l t sehen, der die E n t s p a n n u n g v e r h i n d e r n w i l l .
D i e W e s t m ä c h t e h a b e n w i e die S o w j e t u n i o n die Genfer S t e l l u n g v o n 1954 l ä n g s t v e r l a s s e n , als die W e s t a l l i i e r t e n noch d i e W i e d e r v e r e i n i - gung der b e i d e n T e i l e Deutschlands zur V o r a u s - setzung v o n Sicherheit u n d A b r ü s t u n g machten.
D i e V e r e i n i g t e n Staaten, die sich bisher i n die- ser E n t w i c k l u n g noch etwas z u r ü c k h a l t e n , d i e aber auch jetzt schon eine E i n l a d u n g an d e n Sowjetmarschall S c h u k o w z u m Besuch b e i E i s e n - h o w e r i n A u s s i c h t stellten, w e r d e n erst nach den P r ä s i d e n t e n w a h l e n i m H e r b s t dieses J a h r e s neue politische A k t i v i t ä t entfalten. S i e w i r d z w a n g s l ä u f i g i m gleichen S i n n der K o e x i s t e n z gehen! d e n n d i e G r o ß m ä c h t e haben a l l m ä h l i c h erkannt, d a ß e i n A t o m k r i e g n u r U n t e r g a n g bedeutet.
( H A N N O V E R S C H E A L L G E M E I N E Z E I T U N G ) W i l l e z u m Heimatrecht
N a c h L a g e der D i n g e k a n n der k o l l e k t i v e Wille der Vertriebenen — völkerrechtlich aus
dieser Sicht betrachtet — heute k a u m e t w a s anderes s e i n als der Protest gegen d i e A u s t r e i - b u n g . Proteste k ö n n e n p o l i t i s c h - f a k t i s c h w i r - k u n g s l o s sein, aber g l e i c h z e i t i g dennoch recht- liche W i r k u n g e n entfalten, i n d e m sie d i e L e g a - l i s i e r u n g u n d L e g i t i m i e r u n g des Zustandes v e r - h i n d e r n , gegen d e n sie sich richten. So betrach- tet, hat der Rechtskampf der V e r t r i e b e n e n — d. h . der stets z u w i e d e r h o l e n d e N a c h w e i s der U n r e c h t m ä ß i g k e i t der A u s t r e i b u n g , v e r b u n d e n m i t d e m V e r l a n g e n nach W i e d e r g u t m a c h u n g , d. h . R ü c k k e h r — s e i n e n g u t e n S i n n , j a : es w ä r e v e r h ä n g n i s v o l l , w o l l t e m a n m e i n e n , i h n jetzt mit w e n i g e r H i n g a b e , Z ä h i g k e i t u n d (wie m a n nicht v e r g e s s e n soll) m a t e r i e l l e r Opferbereitschaft f ü h r e n z u m ü s s e n als bisher.
Der V e r z i c h t auf d i e s e n Protest w ä r e v e r - bitterte Selbstbescheidung, Selbstaufgabe u n d Rechtsverzicht, endlich R e c h t s v e r l e u g n u n g u n d
„ m o r a l i s c h e r S e l b s t m o r d " für d e n e i n z e l n e n u n d durch s e i n Beiseitestehen g e f ä h r l i c h für d e n s o z i a l e n O r g a n i s m u s i n seiner G e s a m t h e i t , dem der e i n z e l n e z u g e h ö r t . So s i n d heute a l l e V e r - triebenengemeinschaften aufgerufen, d e n W i l - l e n z u m Heimatrecht z u pflegen.
W a n n u n d w i e d i e V e r w i r k l i c h u n g dieses A n s p r u c h e s g e l i n g e n w i r d , ist eine F r a g e der Z u k u n f t s e n t w i c k l u n g , die k e i n J u r i s t v o r a u s - sagen k a n n . W a s er aussprechen m u ß , ist aber, d a ß dieser W i l l e z u m H e i m a t r e c h t die V o r a u s s e t z u n g d a f ü r ist, d a ß dieses Recht dereinst w i e d e r e r r u n g e n w e r d e n k a n n . J e d e r e i n z e l n e V e r t r i e b e n e k a n n (und m ü ß t e ) daher dazu beitragen, d a ß dieser A n s p r u c h l e b e n d i g bleibt u n d nicht durch „ s t i l l s c h w e i g e n d e n V e r - zicht" v e r l o r e n geht.
( V E R T R I E B E N E N - A N Z E I G E R , M ü n c h e n )
K a r l s p r e i s — w o f ü r ?
E s besteht w o h l k e i n Z w e i f e l d a r ü b e r , daß C h u r c h i l l d i e v e r h ä n g n i s v o l l e F o r d e r u n g Roo- s e v e l t s nach der b e d i n g u n g s l o s e n Kapitulation Deutschlands gegengezeichnet hat u n d i n Jalta für d i e T e i l u n g D e u t s c h l a n d s u n d damit Euro- pas p l ä d i e r t e . C h u r c h i l l e r k l ä r t e sich mit der V e r t r e i b u n g d e r D e u t s c h e n aus d e n Ostgebie- ten e i n v e r s t a n d e n u n d protestierte später l e d i g l i c h g e g e n d i e F o r m , i n der diese Ver- t r e i b u n g stattfand. E r h a t w o h l seitdem sehr v i e l für E u r o p a geredet, bedauerlicherweise aber erst d a n n , n a c h d e m er a n der Zerstörung E u r o p a s u n d s e i n e r T e i l u n g t a t k r ä f t i g mit- g e h o l f e n hatte.
A n s c h e i n e n d f ü h l t e d e r g r e i s e englische Poli- t i k e r das selbst, als e r i n seiner Rede be- m e r k t e , d a ß er seit d e r P o t s d a m e r Zusammen- kunft nicht m e h r i n D e u t s c h l a n d w a r . Offenbar w o l l t e E n g l a n d s E x k r i e g s p r e m i e r damit seine p e r s o n l i c h e V e r a n t w o r t u n g für d e n schicksal- haften A u s g a n g d i e s e r K o n f e r e n z verkleinern.
D e n n anders ist es nicht z u verstehen, daß er e r k l ä r t e , er m u ß t e aus P o t s d a m abreisen, bevor die K o n f e r e n z b e e n d e t w a r , w e i l i n Großbritan- n i e n a l l g e m e i n e W a h l e n stattfanden. Aber
M L
d i e s e Tatsa * e v e r m i n d e r t die Mitschuld^ h u r c h i l l s a n d e r T e i l u n g Deutschlands und E u r o p a s nicht.
D e r V e r t r e i b u n g v o n 15 M i l l i o n e n Deutschen natte er schon v o r h e r zugestimmt. O b er dar- an gedacht hatte, a l s i h m A a c h e n s Oberbür- germeister H e u s c h d i e M e d a i l l e umhing, wis- sen w i r nicht. W i r w i s s e n nur, d a ß das Maß.
aas w i r i n u n s e r e r j ü n g s t e n Vergangenheit v e r l o r e n hatten, auch h e u t e noch nicht gefun- d e n w u r d e . Sonst h ä t t e diese Szene im Krö- n u n g s s a a l des Rathauses z u A a c h e n aus diesem A n i a ß u n d i n d i e s e r F o r m nicht stattfinden k ö n n e n .
( D E U T S C H E S O L D A T E N - Z E I T U N G , München)
N u m m e r 7 O s t p r e u ß e n - W a r t e Seite 3
E l b i n g /
g e s t e r n .h e u t e u n d m o r g e n Was geschieht in der Stadt und was planen diePolen? / Rührige deutsche Gemeinde / Kollek-
tive / Ein Städtebild aus Briefen der letzten Deutschen N i m m t m a n heute e i n N a c h s c h l a g w e r k z u r
H a n d u n d sieht nach, w a s ü b e r die w e s t p r e u - ßische Stadt E l b i n g aufgezeichnet ist, so findet man i n S t i c h w o r t e n das w i d e r s p r u c h s v o l l e G e - schick dieser trotz a l l e m i m m e r aufstrebenden G r o ß s t a d t : „ E l b i n g , w e s t p r e u ß i s c h e Hafenstadt am E.-Fluß, 6 k m v o m Frischen Haff. A l t p r e u - ßischer H a n d e l s p l a t z , u m 890 e r w ä h n t . 1237 Ordensburg, 1246 Stadt nach l ü b i s c h e m Recht, 1521 H a u p t s i t z des Deutschen O r d e n s , M i t g l i e d der H a n s e . Z w i s c h e n 1635 u n d 1767 schwedische und russische Besetzungen, 1772 p r e u ß i s c h . Elbing hatte eine Hochschule für L e h r e r b i l d u n g , v i e l e Schulen, Theater u n d die gotische M a - Tienkiirche. W i r t s c h a f t : z w e i W e r f t e n , L o k o - motiv-, M a s c h i n e n - , A u t o - , Dampfkessel-, O r - gel-, Z i g a r r e n - u n d T e x t i l f a b r i k e n . E i n w o h n e r - z a h l e n : 1867 - 28 000, 1913 = 62 000, 1940
= 86 000. B e i K r i e g s e n d e z u 60 Prozent zer- s t ö r t (5255 H ä u s e r ) . S e i t d e m u n t e r polnischer V e r w a l t u n g . 1954 e t w a 60 000 E i n w o h n e r . "
W a s v e r b i r g t sich hinter dem k l e i n e n W o r t
„ S e i t d e m " ? E n d e J a n u a r 1945 stand die Rote A i m e e v o r den T o r e n d e r Stadt. U b e r E l b i n g warfen Bomber ihre verderbende L a s t ab, u n d u n z ä h l i g e G r a n a t e n k r e p i e r t e n m den W o h n - v i e r t e l n . In der Nacht v o m 4. z u m 5. F e b r u a r drangen d i e ersten g r ö ß e r e n S t u r m t r u p p e n e i n . A b e r bis z u m 9. F e b r u a r dauerte es, bis auch d i e letzten B e z i r k e E l b i n g s besetzt w a r e n . W a s diesen H ö l l e n t a n z ü b e r s t a n d , w a r sehr w e n i g . Die A l t s t a d t bildete e i n e n r a u c h e n d e n T r ü m - merhaufen. B r ü c k e n w a r e n z e r s t ö r t , die G o t - t e s h ä u s e r s d i w e r b e s c h ä d i g t , das b e r ü h m t e alte M a r k t t o r b e s c h ä d i g t — u n m ö g l i c h , a l l e V e r l u s t e a u f z u z ä h l e n . W i e durch e i n W u n d e r w a r e n d i e Schichau-Werft u n d d i e D a m p f e r - anlegestellen der V e r n i c h t u n g e n t g a n g e n .
Bereits a m 1. A p r i l 1945 ü b e r g a b e n d i e Sowjets den p o l n i s c h e n B e h ö r d e n d i e Stadt.
G l e i c h z e i t i g b e g a n n e n P o l e n i n d i e Stadt z u k o m m e n . A n d e r t h a l b J a h r e s p ä t e r z ä h l t e d i e Stadt 29 000 E i n w o h n e r . V o n J u l i 1945 erfolgte dann die A u s s i e d l u n g der E l b i n g e r D e u t s c h e n etappenweise. Bis z u i h r e r V e r t r e i b u n g d a u e r - ten d i e P l ü n d e r u n g e n , D e p o r t a t i o n e n u n d Ü b e r f ä l l e seitens d e r russischen S o l d a t e n u n d der polnischen A n k ö m m l i n g e a n . G r a u e n h a f t e M o n a t e !
N u r i m Schneckentempo v o l l z o g sich unter der polnischen V e r w a l t u n g , d i e sich i n der
?Heinrdch-von-Plauen "-Ob erschul e edmti chte t e, d i e T r ü r n m e T b e s e i t i g u n g u n d d e r W i e d e r a u f - b a u . D a ß heute w i e d e r 60 000 M e n s c h e n i n E l b i n g (polnisch „ E l b l a g " ) l e b e n , bedeutet nicht, d a ß auch für so v i e l e M e n s c h e n w i e d e r W o h - nungen u n d öffentliche E i n r i c h t u n g e n bestehen.
M a n darf h i e r b e i nicht m i t deutschen M a ß - s t ä b e n messen. D o r t , w o heute 60 000 P o l e n leben, h ä t t e n z u deutscher Z e i t h ö c h s t e n s d i e L e b e n s v e r h ä l t n i s s e für 20 b i s 25 000 B ü r g e r ausgereicht
M a n findet h e u t e noch u n w a h r s c h e i n l i c h viele R u i n e n i n E l b i n g . O b m a n n u n i n der F r i e d r i c h s t r a ß e , a m „Lachs", H e i l i g e n - G e i s t - S t r a ß e , a n d e r L e e g e - B r ü c k e oder i n der B r ü c k s t r a ß e steht, ü b e r a l l s i n d die S p u r e n des Krieges noch u n v e r k e n n b a r . W a r u m tut die polnische V e r w a l t u n g a b e r so w e n i g für diese Stadt, d i e b a l d m e h r als 100 00U E i l wohner z ä h l e n s o l l ? Das ist leicht gesagt. D i e P o l e n haben w i e i n der ersten N a c h k r i e g s z e i t auch jetzt n u r d r e i sogenannte K u r z - Z i e l e . E l b i n g soll e i n i n d u s t r i e l l e s u n d e i n a d m i n i s t r a t i v e s Zentrum w e r d e n s o w i e e i n e n S c h w e r p u n k t für die P o l o n i s i e r u n g d a r s t e l l e n . D i e . L e b e n s b e d ü r f - nisse der M e n s c h e n interessieren d a b e i w e n i - ger als diese politischen A u f g a b e n . D e r V e r - such der Ü b e r f r e m d u n g v o l l z i e h t sich daher
nach w i e v o r v o n oben. W i e sieht das i m e i n - z e l n e n aus?
D i e i n d u s t r i e l l e n A n s t r e n g u n g e n g e l t e n i n erster L i n i e der S c h i c h a u - W e r f t d i e v o n den P o l e n s e l b s t v e r s t ä n d l i c h verstaatlicht w o r d e n ist. N a c h u n k o n t r o l l i e r b a r e n B e r i c h t e n s o l l e n hier z w i s c h e n 5000 u n d 6000 A r b e i t e r beschäf- tigt s e i n . D e r W e r f t angeschlossen s i n d die so- g e n a n n t e n „ M e c h a n i s c h e n W e r k s t ä t t e n K a r o l S w i e r c z e w s k i " , d i e als S c h w e r p u n k t b e t r i e b g e l - ten. H i e r entstand v o r w e n i g e n W o c h e n der P r o t o t y p e i n e r g r o ß e n , e r s t m a l i g i m polnischen M a c h t b e r e i c h erbauten, 2 5 - M W - D a m p f t u r b i n e . Russische u n d deutsche Fachleute w a r e n w e - sentlich a n der H e r s t e l l u n g der T u r b i n e be- teiligt, d i e i n z w i s c h e n dem W ä r m e k r a f t w e r k Z e r a n z u r E r z e u g u n g v o n E l e k t r o e n e r g i e ü b e r - geben w u r d e . A u ß e r T u r b i n e n w e r d e n i n die- ser F a b r i k auch a n d e r e energetische E i n r i c h - tungen (für d e n Schiffsbau) hergestellt. V i e l e technische E i n r i c h t u n g e n k o m m e n aus der S o w j e t z o n e , der C S R u n d aus der Sowjet- u n i o n . D i e Z a h l der h i e r a r b e i t e n d e n deutschen S p e z i a l i s t e n ist g e r i n g . Es handelt sich aber um hochgualifizierte Fachleute, d i e t e i l w e i s e aus M i t t e l d e u t s c h l a n d nach h i e r verpflichtet w u r d e n oder aus anderen ostdeutschen P r o v i n - zen herbeigeholt w u r d e n . A l t e E l b i n g e r findet m a n n u r sehr s e l t e n darunter.
V o n B e d e u t u n g ist auch die Kraftfahrzeug- F a b r i k s o w i e das EisenbahnweTk. A u c h h i e r a r b e i t e n noch e i n i g e Deutsche. D i e T e x t i l f a b r i - k e n d a g e g e n b e s c h ä f t i g e n a u s s c h l i e ß l i c h p o l - nische F r a u e n u n d M ä d c h e n . Es k a n n unter- stellt w e r d e n , d a ß i n a l l e n d i e s e n S c h l ü s s e l - b e t r i e b e n hart gearbeitet w i r d . D e r A u e s t o ß ist b e t r ä c h t l i c h , w e n n auch die Q u a l i t ä t nicht die a l t e G ü t e besitzt.
D i e V e r w a l t u n g ist lebensfremd u n d arbeitet für sich b z w . u n t e r e i n a n d e r i n h ö c h s t u n p r o - d u k t i v e r W e i s e . Das hat sich auf d e n ohne- h i n schon n i e d r i g e n L e b e n s s t a n d a r d noch v e r - schlechternd a u s g e w i r k t . E l f J a h r e nach K r i e g s - ende hat m a n es h i e r nicht e i n m a l fertigge- bracht, die W a s s e r v e r s o r g u n g zu n o r m a l i s i e - ren! D a z u k o m m e n jedes J a h r Ü b e r s c h w e m - m u n g e n , d e r e n Ursachen aus N a c h l ä s s i g k e i t u n d U n v e r m ö g e n ebenfalls nicht beseitigt w e r - d e n . F e m e T fehlt es auch a n h a r m l o s e n F e i e r - a b e n d - E i n r i c h t u n g e n w i e K i n o s , gute „ T a n z - l o k a l e " , S p o r t s t ä t t e n u s w .
E i g e n ü g t eben einfach nicht, eine A n z a h l v o n W o h n u n g e n n o t d ü r f t i g b e z i e h b a r z u m a - chen, d i e S t r a ß e n v o m Schutt z u r ä u m e n , eine K i r c h e z u r e p a r i e r e n u n d d i e i m Staatsinteresse l i e g e n d e n ö f f e n t l i c h e n E i n r i c h t u n g e n w i e Po6t,
Schulen, G e r i c h t e u s w . w i e d e r z u e r ö f f n e n . A u c h E i s e n - u n d S t r a ß e n b a h n s i n d Selbstver- s t ä n d l i c h k e i t e n . F ü r die B e d ü r f n i s s e d e r Be- N i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i u i i i i M i i i i i i m i m i i m i i i i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i K U R Z M E L D U N G E N A U S DER H E I M A T
Frauenburg. Der Wiederaufbau der im Kriege zu 70 Prozent zerstörten Stadt wird neben Da^ig von den Polen besonders vorangetrieben. So sieht man heute kaum noch Trümmer, die Straßen sind sauber und nachts ausreichend beleuchtet. Frauenburg soll zu einem Anziehungspunkt für polnische Touristen gemacht werden. Der für die kleine Stadt eigens herausgegebene Touristenführer trägt den Titel
„Frombork grod Kopernika" (Frauenburg, Stätte des Kopernikus).
AUenstein. Das polnische Reisebüro ORBIS hat jetzt farbenprächtige Plakate herausgegeben, auf denen es für Reisen in die „Woiwodschaft Olsztyn"
(Südostpreußen) wirbt. „Komfortable Hotels, ruhige Erholungsstätten und landschaftliche Schönheiten"
warten auf ruhebedürftige Feriengäste.
Memel. Die ehemalige „Kant-Schule" ist seit Jahren von Angehörigen der sowjetischen „Roten Flotte"
belegt. |
mm i I
Das alte Elbing
„ D a s Kamelhaus", eines der bekannte- sten Renaissance-Häu- ser Elbings aus dem Jahre 1651.
v ö l k e r u n g baute m a n n u r z w e i G e b ä u d e . Das e i n e ist e i n K r a n k e n h a u s , das seit z w e i J a h - r e n besteht. U n d b e i dem anderen handelt es sich u m e i n e n der nicht sehr beliebten „ K u l t u r - p a l ä s t e " . M i t s e i n e m Bau versucht man a l l e Probleme auf e i n m a l z u l ö s e n . E r soll ü b e r e i n Theater, e i n K i n o , S p o r t h a l l e n , K l u b s , Lese- r ä u m e u n d J u g e n d h e i m e v e r f ü g e n . N u n , die A b n e i g u n g d e r M e n s c h e n gegen P a l ä s t e dieser A r t ist bekannt, u n d so s t e l l e n die P o l e n in E l b i n g trotzdem fest: es lohnt nicht h i e r z u - b l e i b e n . A l s o k o m m t es zudem, w a s Industrie u n d A d m i n i s t r a t i v e v e r h i n d e r n s o l l t e n : z u dauernder F l u k t u a t i o n . D i e M e n s c h e n v e r - suchen m ö g l i c h s t nach D a n z i g oder G d i n g e n z u k o m m e n , w o es angeblich besser s e i n s o l l . O b e6 das ist, steht nicht z u r Debatte. Tatsache ist, d a ß i n E l b i n g s t ä n d i g B e v ö l k e r u n g s a b w a n - d e r u n g e n r e g i s t r i e r t w e r d e n . Dieses ewiqe h i n u n d heT w i r k t sich n a t ü r l i c h nicht gut auf den W i e d e r a u f b a u , B i l d u n g e i n e r b o d e n s t ä n d i g e n Stammarbeiterschaft u s w . u s w . aus.
Infolgedessen leidet auch das dritte N a h - z i e l , die P o l o n i s i e r u n g . D a die meisten v o n der Stadt fortstreben, ist es z u k e i n e m G e - m e i n s c h a f t s g e f ü h l g e k o m m e n . Jeder, d e r noch etwas I n i t i a t i v e hat, fühlt sich i n E l b i n g n u r
„auf U r l a u b " . So b l e i b t alles n u r a n der O b e r - fläche, v o n einer echten tiefgreifenden D u r c h - d r i n g u n g k a n n k e i n e Rede sein!
U n t e r w e l c h e n Bedingungen leben nun die letzten Deutschen i n E l b i n g ? Sie l ä c h e l n ü b e r die polnische E i n f ü h r u n g sogenannter T r a u - u n g s - K o l l e k t i v s , die die H o c h z e i t e n zwischen Deutschen u n d P o l e n f ö r d e r n s o l l . Immer ist m a n auf der Suche nach e i n i g e n solcher Paare, u m sie dann m i t propagandistischem Pomp v e r h e i r a t e n z u k ö n n e n . M a n v e r w e i s t d a n n gerne darauf, welche S u m m e n dazu als Ehe-
standsdarlehen v e r g e b e n w u r d e n oder w i e der Stadtnationalrat eine W o h n u n g beschafft hat.
T r o t z dieser m a t e r i e l l e n V e r g ü n s t i g u n g e n kommt es s e l t e n z u solchen E h e s c h l i e ß u n g e n .
Die Deutschen halten untereinander fest z u - sammen. Ihr h ö c h s t e s G u t ist die k l e i n e deutsch- piotestantische K i r c h e n g e m e i n d e i n E l b i n g , die pfarramtlich v o n A U e n s t e i n aus betreut w i r d u n d unter e i n e m polnischen Pastor 6teht, der der Evangelischen Kirche Polens a n g e h ö r t . Pre- digten w e r d e n a b e r auch v o n einem L a i e n h e l - feT aus P r e u ß i s c h - H o l l a n d gehalten. L e i d e r ist jedoch der G e b r a u c h d e r deutschen Sprache nicht gestattet. Z u r V e r f ü g u n g steht i h n e n aber d i e St. A n n e n - K i r c h e . Das Leben dieser k l e i - nen G e m e i n d e ist ä u ß e r s t rege, es gibt sogar Gemeindetage.
Es hat. sich i n z w i s c h e n erwiesen, d a ß die w e n i g e n polnischen Protestanten, d i e i n z w i - schen z u der G e m e i n d e g e s t o ß e n s i n d ( w e i l sie ohne eigene G e m e i n d e sind), d e n deutschen C h a r a k t e r nicht z e r s t ö r t e n . Im ü b r i g e n l i e g t i h n e n d a r a n auch nichts, sie haben a u s s c h l i e ß - lich Glaubensinteressen. G e m e i n s a m w e r d e n alle K o s t e n aufgebracht, die für das G e h a l t des Pfarrers, Gotteshaus, F r i e d h o f u n d Gemeinde- r a u m n o t w e n d i g s i n d .
G i b t es auch u n z ä h l i g e S c h w i e r i g k e i t e n , so haben die Protestanten doch alle W i d r i g k e i t e n auf sich genommen, u m ihre G e m e i n d e z u er- halten. A u f diese W e i s e w u r d e n die letzten Deutschen i n E l b i n g z u e'iner Gemeinschaft, die ihr V o l k s t u m bewahrt hat — trotz p o l n i - scher Predigten, polnischer G e s a n g b ü c h e r usw.
hat die P o l o n i s i e r u n g nicht mehr a l s den G e - brauch der polnischen Sprache i n der Öffent- lichkeit vermocht. S i e s i n d noch immer das, was nach den g r a u e n v o l l e n N a c h k r i e g s j a h r e n n.emand für m ö g l i c h hielt: Deutsche.
H ä f t l i n g s e n t l a s s u n g e n
Im Regierungsbezirk A U e n s t e i n u n d i n B r o m - berg w u r d e n j e w e i l s 450 w e i b l i c h e politische I icifthnge entlassen. S i e w a r e n w e g e n angeb- licher Sabotage u n d w e g e n W i r t s c h a f t s v e r g e h e n zum T e i l z u hohen G e f ä n g n i s - u n d Zuchthaus- strafen v e r u r t e i l t w o r d e n . A u s B r i e f e n g e h t hervor, d a ß sich unter den E n t l a s s e n e n m e h - rere Dutzend O p t a n t i n n e n und e i n i g e deutsche Frauen befinden, die nicht optiert haben. I n B l o m b e r g w u r d e n den F r a u e n t e i l w e i s e g r ö ß e r e B e t r ä g e ausgezahlt, Wenn sie a l l e i n s t e h e n d sind oder K i n d e r haben. In S ü d - O s t p r e u ß e n erhielten die freigelassenen F r a u e n meistens neue K l e i d u n g u n d F a h r g e l d i n d i e H e i m a t - orte. In den letzten M o n a t e n w a r ihre V e r - pflegung besser g e w o r d e n , so d a ß die Ent- lassenen in e i n i g e r m a ß e n gutem G e s u n d h e i t s - zustand s i n d . A u s B r o m b e r q w i r d noch b e k a n n t , d a ß den noch festgehaltenen M ä n n e r n u n d Frauen z u r Zeit erhebliche S t r a f n a c h l ä s s e ge- w ä h r t w e r d e n . M a n rechnet jetzt laufend m i t weiteren E n t l a s s u n g e n . D a d i e deutschen G e - fangenen nach den b i s h e r i g e n G e p f l o g e n h e i t e n nicht schlechter als die p o l n i s c h e n behandelt werden, k a n n man m i t der H e i m k e h r auch weiterer deutscher H ä f t l i n g e rechnen.
K o l c h o s a u f g a b e
V o n den i n d e n letzten z w ö l f M o n a t e n i m poln!schen Machtbereich aufgegebenen 323 K o l -
• hos'-n l i e g e n mehr als 30 auf o s t p r e u ß i s c h e m Gebiet! U n d z w . u v e r t e i l e n sie sich auf die Wojewodschaft A U e n s t e i n s o w i e auf die ost- p r e u ß i s c h e n Gebiete, die heute v o n D a n z i g und B i a l y s t o k aus v e r w a l t e t w e r d e n . D a m i t ist nach polnischem E i n g e s t ä n d n i s trotz einiger N e u - c j r ü n d u n g e n d i e G e s a m t z a h l d e r o s t p r e u ß i s c h e n Kolchosen w e g e n U n w i r t s c h a f t l i c h k e i t u n t e r die Z a h l v o m J a h r e 1954 g e s u n k e n . D a m a n nun aber aus den E i n z e l b a u e r n k e i n e g r o ß e - ien L u i s l u n g e n herauspressen k a n n , w i l l man trotzdem die K o l l e k t i v i e r u n g w e i t e r b e t r e i b e n . Jedoch nicht mem- i n F o r m des Z w a n g e s , son-
H E I M A T H E U T E
d e m m i t den M i t t e l n d e r Ü b e r z e u g u n g . U m das z u erreichen ist v o r g e s e h e n , d i e bestehen- den K o l c h o s e n m i t m e h r u n d besseren M a - schinen (pro W o j e w o d s c h a f t stehen n u r 130 M ä h m a s c h i n e n z u r V e r f ü g u n g — i n g a n z P o - len n u r r u n d 2000!) a u s z u r ü s t e n , den K o l c h o s - n i k e n h ö h e r e Bar- u n d N a t u r a l e n t g e l t e z u z a h - len s o w i e i m a l l g e m e i n e n d e n Lebensstandard i n den K o l l e k t i v w i r t s c h a f t e n ü b e r d e n der E i n - z e l b a u e r n z u schrauben. 80 M i l l i o n e n Z l o t y j ä h r l i c h s o l l ab jetzt d i e o s t p r e u ß i s c h e L a n d - wirtschaft erhalten, g e g e n ü b e r bisher Tund 25 M i l l i o n e n Z l o t y pro Jahr.
Fortschrittlicher Fischfang
A u f der K u r i s c h e n N e h r u n g s i n d neben rus- sischen u n d litauischen Fischern auch noch eine Reihe a l t e r deutscher Fischer eingesetzt. W e i l sie angeblich u n z u v e r l ä s s i g s i n d , d ü r f e n sie je- doch n u r d i e Fischerei im Haff betreiben. D i e ü b r i g e n auf die Ostsee fahrenden Boote be- k o m m e n n u r so v i e l Brennstoff mit, d a ß sie damit u n m ö g l i c h fliehen k ö n n e n . Z u d e m s i n d z u i h r e r Ü b e r w a c h u n g auf e i n i g e n Booten S p i t z e l eingesetzt, auch b e g l e i t e n d i e Boote bei g r ö ß e r e n F a h n e n m i l i t ä r i s c h e Schiffe. V o m L e u c h t t u r m in N i d d e n , der 1945 z e r s t ö r t w o r - den w a r u n d inzwischen wiederaufgebaut w o r d e n ist, w e r d e n die Boote ebenfalls u n t e r Beobachtung gehalten. D i e F i s c h e r e i - K o l l e k - t i v e , denen die See- w i e die Haff-Fischerei untersteht, rechnen dieses J a h r m i t g r o ß e n ET t r ä g e n . D i e bereits im G a n g befindliche Stint- fischerei z. B. ist wesentlich ertragreicher a l s i m V o r j a h r . In d i e U k r a i n e u n d i n die M o s - k a u e r G e g e n d w u r d e n schon einige H u n d e r t T o n n e n getrockneter Stinte geliefert. D i e deut- schen Fischer haben A u s s i c h t , daß 1956 auch ihre E i n n a h m e n steigen u n d d a ß sie im V o r - jahr gemachte S c h u l d e n t i l g e n k ö n n e n .
E m i g r a n t e n - A n s i e d l u n g
N a c h der R ü c k k e h r des ehemaligen M i n i - s t e r p r ä s i d e n t e n d e r polnischen E x i l r e g i e r u n g , M a c k i e w i c z , w u r d e n i n G o l d a p , TTeuburg u n d L y c k polnische F a m i l i e n , d i e emigrierte A n g e - h ö r i g e i m w e s t l i c h e n A u s l a n d haben, aufge- fordert, bereits vorbereitete Briefe a n i h r e V e r - w a n d t e n z u schreiben. D a r i n w e r d e n ihre A n g e - h ö r i g e n gebeten, „doch so schnell w i e m ö g l i c h i n d i e H e i m a t z u k o m m e n u n d dem V a t e r l a n d nicht mehr d e n R ü c k e n z u k e h r e n " . G l e i c h z e i t i g erfolgten i n diesen d r e i genannten L a n d k r e i s e n A n s i e d l u n g e n v o n k ü r z l i c h z u r ü c k g e k e h r t e n Re- E m i g r a n t e n . D i e ö r t l i c h e n B e h ö r d e n haben A n - w e i s u n g , d e n R ü c k k e h r e r n entsprechend i h r e r
Kiinnitriisse g u t b e z a h l t e S t e l l u n g e n z u v e r - m i t t e l n u n d auf jede i r g e n d w i e geartete D i s - k r i m i n i e r u n g z u v e r z i c h t e n . A u s J o h a n n i s b u r q w i r d auch e r s t m a l i g v o n polnischen V e r s u c h e n berichtet, die Deutschen i n M a s u r e n m ö c h t e n ü b e r l e g e n , ob sie i n W e s t - oder M i t t e l d e u t s c h - l a n d nicht junge V e r w a n d t e h ä t t e n , die heim- k e h r e n w o l l t e n . B e d i n g u n g aber s e i , d a ß sie i n landwirtschaftlichen A r b e i t e n bewandert seien.
Bisher ist nicht bekannt, ob es sich hierbei u m e i n e n l o k a l e n V e r s u c h s b a l l o n oder u m den B e g i n n einer g r ö ß e r e n A k t i o n handelt.
I n t e l l i g e n z k l u b
In A l i e n s t e i n w u r d e e i n „Klub der jungen Intelligenz" g e g r ü n d e t , dessen Hauptaufgabe d a r i n besteht, d e m H a l b s t a r k e n - P r o b l e m u n d der J u g e n d - K r i m i n a l i t ä t e n t g e g e n z u w i r k e n . Der K l u b w e n d e t sich v o r a l l e m a n die Studenten der Hochschule, d i e „in ihrer Freizeit aus L a n g e w e i l e i m m e r öfter auf dumme G e d a n - ken k o m m e n " . A u s d r ü c k l i c h w i r d betont, d a ß a u c h a l l e d e u t s c h e n S c h ü l e r v o n Fach- oder Hochschulen i n d e n I n t e l l i g e n z k l u b aufgenommen werden. Durch interessantere
F r e i z e i t g e s t a l t u n g , als es i n dem ß t u r e n Betrieb des Z M P - J u g e n d v e r b a n d e 6 üblich ist, hofft m a n , d i e j u n g e n M e n s c h e n auf diese W e i s e v o n der S t r a ß e z u b r i n g e n . A u c h i n a n d e r e n ostdeutschen u n d i n innerpolnischen S t ä d t e n k a m es i n z w i s c h e n z u r G r ü n d u n g v o n I n t e l l i - genzklubs,
Der S ü d e n soll dem N o r d e n helfen
Der Chef d e r p o l n i s c h e n P l a n u n g s k o m m i s - sion, E u g e n S z y r , steht m i t russischen F u n k - t i o n ä r e n aus dem sowjetisch besetzten N o r d - O s t p r e u ß e n i n V e r b i n d u n g , u m H i l f s m a ß n a h - m e n z u beraten. M o s k a u n ä m l i c h hat v o r g e - schlagen, d a ß das o h n e h i n in seiner L e i s t u n g heruntergewirtschaftete S ü d - O s t p r e u ß e n dem n ö r d l i c h e n L a n d e s t e i l H i l f e l e i s t e n s o l l . Den Sowjets geht es v o r a l l e m d a r u m , V i e h aus d e m polnisch v e r w a l t e t e n G e b i e t z u erhalten.
W i e erst jetzt bekannt w i r d , erfolgten i m v e r - gangenen W i n t e r i n d e n B e z i r k e n G u m b i n n e n , Insterburg, T a p i a u , G e r d a u e n u n d T i l s i t mas- senweise „ w i l d e Schlachtungen" auf d e n K o l c h - osen u n d Sowchosen. H a u p t s ä c h l i c h w u r d e n K ü h e abgeschlachtet, w e i l ihr F l e i s c h e r t r a g am g r ö ß t e n w a r . D i e Schlachtungen erfolgten aus z w e i e r l e i G r ü n d e n - e i n m a l stockte d i e V e r s o r - gung u n d die M e n s c h e n hatten H u n g e r , z u m anderen machte mangelnde F u t t e r e i n l a g e r u n g die Schlachtungen n o t w e n d i g . Inzwischen hat m a n erst i n v o l l e m A u s m a ß die A u s w i r k u n g e n dieses V o r g e h e n s erkannt. D i e M i l c h l i e f e r u n - gen s i n d sehr z u r ü c k g e g a n g e n , u n d auch d a ß Fleischaufkommen ist g e r i n g e r g e w o r d e n . D i e v o n d e n „ w i l d e n Schlachtungen" verschonten T i e r e sind z u d e m wegen der Futterknappheit in e i n e m solchen miserablen Zustand g e k o m - men, d a ß ihr M i l c h e r t r a g wesentlich z u r ü c k g e - (frincien ist. Noch s t r ä u b e n sich die P o l e n a l l e r - dings, K ü h e nach N o r d - O s t p r e u ß e n abzugeben.
M o s k a u n ä m l i c h hat keine Sachlieferunqen als G e g e n l e i s t u n g sondern nur Bezahlung ange- boten.
