Ein Blick zurück auf2008Fachhochschule,Draisine,Reisemobilwallfahrt,Römermuseum und 50 Jahre NN

SAMSTAG

27. DEZEMBER 2008

GOCH

Prinz Ingo I. in spe hilft Bedürftigen In Goch tobt schon der Karneval - fast. Denn noch vor der großen Prinzenkür am 3. Januar erklärt sich sich Prinz Ingo I. (Matena- ers) in spe mit den Men- schen solidarisch, die nicht auf der Sonnenseite des Leben stehen und ruft heute zur Spendenaktion für die Gocher Tafel auf.

SERVICE

Verlag 02831/97770-0 Verteilung 02831/396150 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte im Impressum

„Wir wollen mit“ .Seit Februar verbindet die Draisine die Orte in der Grenzregion miteinander.Zwei unterschiedliche Drasinenstrecken zwischen Kleve und Kranenburg oder zwischen Kranenburg und Groesbeek bieten Naherholung und Spaß für Jung und Alt. Dass das Angebot bislang so reichlich genutzt wurde, freut nicht zuletzt die drei Bürgermeister Günter Steins (Kranenburg), Gerd Prick (Groes-

beek) und Theo Brauer aus Kleve. NN-Foto: Archiv

REES

Peter Dittges will weiter auskiesen Der Deckershof ist leer, das Haus unbewohnt und der neue Eigentümer heißt Niederrheinische Kies- und Sandbaggerei (NKSB). Bei einem Ortster- min stellte Peter Dittges jetzt das Areal vor, das die NKSB gerne auskiesen möchte.

KLEVE

Karten für Gospel Stars gewinnen Oh, Happy Day: Das hoch- karätige Ensemble „Black Gospel Stars“ macht am Freitag, 9. Januar, um 20 Uhr, Station in der Klever Stadthalle und die NN haben bereits Freikarten für dieses himmlische Musikfest geordert.

NIEDERRHEIN.Ein beweg- tes Jahr geht zu Ende. Auch im Erscheinungsgebiet der Nie- derrhein Nachrichten hat sich in den letzten zwölf Monaten viel getan. Das Ereignis des Jahres, das nicht nur in der Kreisstadt Kleve für Jubel sorg- te: Die Landesregierung ent- schied, dass Kleve Hauptstand- ort der neuen Fachhochschule

„Nördlicher Niederrhein“

wird. Gebaut werden soll das 130-Millionen-Projekt auf ei- ner vier Hektar großen Fläche am Klever Hafen.

Nachdem man sich in der Schwanenstadt in den ersten Monaten des Jahres mittels Pla- nungswerkstatt und Bürgerforen intensiv mit der Zukunft befas- st hatte, rückte im Mai ein sport- liches Highlight in den Mittel- punkt.„Ein historischer Tag für die ganze Region“, kommen- tierte Kleves Bürgermeister Theo Brauer nach dem 1:0-Sieg des 1. FC gegen die Fußballer von Bayer Leverkusen II. Damit war der Aufstieg der Klever Elf in die Regionalliga perfekt.

Mit dem Sieg beim NRW- Wettbewerb „Ab in die Mitte“

kam Ende August Bewegung in die City. Und mit der Auftakt- veranstaltung zum Klever City Netzwerk rund zwei Monate später, ist jetzt auch die Basis für eine „neue Positionierung“

der Kreisstadt geschaffen.

Kulturell hatte das Kleverland 2008 einiges zu bieten. So feier- te der Klevische Klaviersommer seinen 20. Geburtstag, Frie- densreich Hundertwasser präg- te das Bild der Stadthalle während der Sommermonate und auf Schloss Moyland gab es verschiedene viel beachtete Ausstellungen und Projekte, wie zuletzt der weit über die Gren- zen des Niederrheins hinaus bekannte Weihnachtsmarkt. Die Gemeinde Bedburg-Hau mach- te darüber hinaus mit der Ein-

weihung des Forensik-Neubaus auf dem Gelände der Rheini- schen Kliniken auf sich auf- merksam. Wegen zahlreicher Baumängel konnte allerdings noch kein einziger Patient ein- ziehen.

Mit der Verleihung der Prä- dikate „Staatlich anerkannter Ausflugsort“ und „Fahrrad- freundliche Stadt“ wurden dem Tourismus-Konzept der Stadt Rees weitere bedeutende Bau- steine hinzugefügt. Wie die Züge der Zukunft auf der Betuwe- Linie aussehen könnten, zeigte vor wenigen Wochen ein Test der Bahn. Ein 1.000-Meter- Güterzug fuhr von Oberhausen Richtung Rotterdam. Die Ver- antwortlichen waren mehr als zufrieden. Allerdings werden wohl noch Jahre vergehen, bis der „Superzug“ auch an Rees und Emmerich vorbeirauschen kann - die Strecke müsste näm- lich dann noch einmal weiter ausgebaut werden.

Auch Goch hat in 2008 weit über die Grenzen hinaus auf sich aufmerksam gemacht und hatte eine Idee: Als neuer Wallfahrts- ort sollte auch etwas völlig Neues auf den spirituellen Markt. Die Reisemobilfallfahrt war somit europaweit die erste ihrer Art.

Die Arnold-Janssen-Stiftung wartet seitdem mit einem neuen Pilgerausweis auf und ganz Goch und Umgebung entdeckt das Mittelalter. Zu Ostern und Weihnachten bevölkern Gauk- ler und Minnen das historische Klostergut Graefenthal und zie- hen tausende Besucher in ihren Bann. Der Ringausbau forderte die wohl größte Gocher Bau- stelle der letzten Jahrzehnte.

Aber es ist geschafft - sogar eher als geplant. Das Jahr 2008 endet in Goch mit einer enormen Gewerbesteuereinnahme: Dop- pelt so viel wie angenommen!

Und mit der Zusage zum Schul- verbund zwischen Uedem und

Weeze mit Realschulzweig geht auch in Uedem eine endlose Geschichte zu Ende.

Ende April startete die Drai- sinenbahn in die erste Saison und pendelt jetzt zwischen Kra- nenburg und Kleve oder Kra- nenburg und Groesbeek. Fah- ren mit der Draisine macht Spaß. Diese Erfahrung haben bis zum Saisonende am 31.

Oktober mehr als 26.000 Fahr- gäste gemacht. Auch in Sachen

„Schulpolitik“ gibt sich die Kra- nichgemeinde vorbildlich. Von 72 niederländischen Kindern im Alter zwischen sechs und zehn Jahren besuchen 52 die deut- sche Grundschule und die bilin- guale Klasse ist so beliebt wie nie zuvor. Nicht ohne Grund wurde jetzt die Grundschule Kranenburg als ein Ort im Rah- men des Wettbewerbs „Deutsch- land - Land der Ideen“ ausge- zeichnet.

Von stetig steigenden Besu- cherzahlen und einem immer besser akzeptierten Themen- markt kann die Stadt Kalkar berichten. Und während die St.

Nicolaikirche von immer mehr renovierten Fenstern verschö- nert wird, hat das Gymnasium endlich einen Namen. Es heißt seit dem Herbst des Jahres nun:

Jan-Joest-Gymnasium der Stadt Kalkar.

Das absolute Highlight des Jahres war für die Stadt Xanten und die ganze Region die Eröff- nung des RömerMuseums, das sich bereits zu einem Publi- kumsmagneten entwickelt hat.

Seit der Eröffnung im August gingen bereits über 95.000 Besu- cher auf Spurensuche.

In Issum neigt sich ein seliges Jahr dem Ende zu. Mit mehr als 2.000 Gästen aus der ganzen Welt feierte die Gemeinde im Juni die Seligsprechung ihrer

„Tochter“ Hendrina Stenmans, die als „Mutter Josepha“ in der Steyler Mission wirkte. In die

Schlagzeilen geriet die Gelderner Integra im November. Aufgrund gravierender finanzieller Schwie- rigkeiten drohte das Aus. Nach der Kündigung von Geschäfts- führer Rainer Hanssen über- nahm das Klever Theodor-Brau- er-Haus in einer Rettungsakti- on alle Gesellschafteranteile der Integra von der Diakonie.

Zudem bewilligte der Kreisaus- schuss einen „Rettungsschirm“

in Höhe von bis zu 500.000 Euro, an dem sich der Kreis Kleve mit 60, die Stadt Geldern mit 30 und die Stadt Straelen mit zehn Prozent beteiligen. Für einen neuen Stadtteil, ein 44 Hektar großes Gebiet am Gel- derner Bahnhof, wurde der Startschuss gegeben. Ende November erfolgte der erste Spa- tenstich für den Neubau von Finanzamt und Polizeigebäude.

Das Jahr 2008 endete für Hel- mut Esters, ehemaliger SPD- Bundestagsabgeordneter aus Kevelaer, mit einer riesigen Freu- de. Einstimmig wählten ihn die Mitglieder des Stadtrats zum Ehrenbürger der Wallfahrts- stadt. Weniger Grund zur Freu- de gab es für die Bürgermeister in Kevelaer und Weeze. Ihre jeweils geplante Rathaussanie- rung gab Anlass zu Unmut.

Aber auch in eigener Sache war 2008 kein Jahr wie jedes andere. Zum einen gab’s Anfang des Jahres einen Führungs- wechsel in der Chefetage. Beate Aßmann löst Andreas Hennig als Geschäftsführerin ab, weil dieser eine neue Herausforde- rung in den Niederlanden such- te. Und der 50. Geburtstag der NN zog sich wie ein roter Faden durch die Zeitung. Statt Feier- lichkeiten mit Reden und Lobes- hymnen beschenkte die Wochenzeitung lieber ihre Leser.

50 Wochen lang wurde jeweils ein Geburtstagskind vorgestellt und mit einem Gutschein über 50 Euro beschenkt. Redaktion

Ein Blick zurück auf 2008

Fachhochschule, Draisine, Reisemobilwallfahrt, Römermuseum und 50 Jahre NN

Sie sind es uns wert!

Seien Sie unser Gast. Unser Team bedient Sie gerne am 29. und 30.12. von 8 bis 18.30 Uhr und am 31.12.08 von 9 bis 12 Uhr.

Öffnungszeiten:

Mo.- Fr. 10.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr Der absolute Preishammer

Lampen Udo

Kleve XOX - Gelände Briener Str. 19

Tel. u. Fax 0 28 21 / 98 05 64 Udo Jedwill

Bei uns sparen Sie die

Mehrwertsteuer

jetzt noch zugreifen

alles Nettopreise!

Goldschmiede Herbert Peerenboom

47533 Kleve · Hagsche Straße 19

Vielleicht haben auch Sie Schmuckstücke in Ihrer Schatulle, die Sie nicht mehr tragen möchten.

Gerne nehmen wir diese als Grundlage für ein neues Schmuckstück aus unserer Kollektion,

an dem Sie wieder Freude haben.

Zahlen Sie mit Ihrem Altgold.

Vom 27. Dezember 2008 bis 4. Januar 2009 bleibt unsere Goldschmiede geschlossen.

Gervens GmbH

Schwänchen 28 47533 Kleve-Warbeyen Tel. (02821) 91617,Fax 91502

콯0180 2222222

Sommerdeich 41 · Kleve Telefon 02821.24672 www.ruebo-gas.de

Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdäm- mungen durchführen.

Sparen Sie Heizkosten

Thermodach – Dämmen mit System

- spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz

nach DIN 68800 - winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Ge-

bäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung

www.jansen-bedachungen.de Seit über 50 Jahren Bedachungen

Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / 218 · 47533 Kleve Telefon 0 28 21 / 73 27 - 0 · Fax 0 28 21 / 3 07 13

www.concept-kleve.de

Wind Nässe

Kälte

Wärme

Behaglichkeit

Fit für die Existenzgründung

Am Tag der offenen Tür im Gewerbe- und Gründerzentrum Kalkar gab’s zahlreiche Tipps

KALKAR. Das Thema Exi- stenzgründung in den Fokus zu stellen, offene Fragen zu beantworten, Mitstreiter zu finden und Kontaktpersonen kennen zu lernen - dies war das Ziel des erstmals durchge- führten Tages der offenen Tür im Gewerbe- und Gründer- zentrum in Kalkar (GGK). Der Tag der offenen Tür im GGK im Gewerbepark Kehrum bil- dete die Schlussveranstaltung der Kreis Klever Gründertage, zum Thema „Existenzgrün- dung“ informierten.

„Wir beraten, betreuen und unterstützen Unternehmen in ihrer Start- und Aufbauphase“, sagt Brigitte Jansen von der Stadtentwicklungsgesellschaft mbH Kalkar, die gemeinsam mit Andrea Schoofs von den Stadt- werken Kalkar als Ansprech- partner für das GGK fungiert.

„Existenzgründern und jungen Unternehmen stehen im Gewer- be- und Gründerzentrum Kal- kar rund 3.000 Quadratmeter Büro- und Werkstattflächen zu günstigen Mietkonditionen zur Verfügung.“

Am Tag der offenen Tür informierten Unternehmen, die sich bereits selbständig gemacht haben, über die Start- und Fest- igungsphase, gaben praxisori-

entierte Tipps zur Unterneh- mensgründung und präsentier- ten ihre Leistungen vor Ort. Mit dabei waren Mieter des Grün- derzentrums, Existenzgründer sowie Dienstleister, die Grün- der betreuen. Johannes Coenen und Sven Wunderle, Geschäfts- führer der Firma Teamtrade GmbH, betreiben im GGK einen Großhandel im Produktsegment Intel-basierte Server und Kom- ponenten. Ihr Kommentar zur Standortwahl lautete: „Die Wahl fiel auf das Gründerzentrum Kalkar, weil hier unsere Anfor- derungen an die Räumlichkeiten optimal erfüllt werden konnten und die Mietpreise in einem angemessenen Rahmen rangie- ren.“

Ernst Neuhausen, Mitinha- ber der Rheinland Technologi- en GmbH, schließt sich dieser Meinung an: „Die Räumlich- keiten im GGK sind für uns her- vorragend geeignet. Die zentra- le Lage und die gute Infrastruk- tur waren ein wesentlicher Vor- teil in der Start-Up Phase.“ Seit November 2006 ist das Unter- nehmen, im GGK ansässig. Der Zulieferbetrieb fertigt Kompo- nenten und Baugruppen für den Bereich Geräte- und Apparate- bau. Lars Dittus, Inhaber der Firma InterDiTrade, informier-

te über die Bereiche Tiernah- rungsergänzungsmittel und - zubehör sowie Tierbestattung.

Vor Ort stellten Silvia Thon und Andrea Klein die Tätigkeitsbe- reiche der Genossenschaft

„Gener-el eG“ vor, die von der sozialpädagogischen Familien- hilfe über sportliche Präventi- onsarbeit bis zu Seminaren und individuelle Hilfestellungen für Eltern & Erzieher reichen. Die Kurs- und Seminarangebote werden im Stammhaus im Gewerbegebiet Kehrum durch- geführt.

Seit Juli 2001 haben die Stadt- werke Kalkar GmbH & Co. KG ihren Firmensitz im GGK.

"Neben der Kernkompetenz, der Versorgung mit Gas und Trink- wasser, nehmen die Stadtwerke im GGK die Aufgaben des Faci- lity-Managements wahr und ste- hen somit jedem Existenzgrün- der auf diesem Gebiet mit Rat und Tat zur Verfügung,“ so Franz-Josef Boenke, Prokurist der Kalkarer Stadtwerke.

Beweggrund für die Teilnah- me von Steuerberater Dipl.- Kfm. Mark van Afferden, war die Kontaktaufnahme zu Grün- dern, um ihnen als Berater vor Ort mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Die Steuerberatungsge- sellschaft Bongertmann GmbH

aus Kleve nahm die Veranstal- tung zum Anlass die Leistungen wie Ertrags- und Liquiditäts- planung und Betriebswirt- schaftliche Konzeption, zuge- schnitten auf die Zielgruppe der Existenzgründer, zu präsentie- ren. „Das GGK ist für Veran- staltungen dieser Art sehr gut aufgestellt, Umfeld und Ver- pflegung stimmen“, sagt Heiner Bongertmann Rosita van der Heusen von der Arbeitsver- mittlung der Stadt Kalkar, infor- mierte z.B. mit einem speziellen Leitfaden über die Möglichkei- ten der Gründung aus der Arbeitslosigkeit heraus.

Für die Verpflegung sorgte das im Hause ansässige Grün- der-Café-Bistro Perau. An fest- lich gedeckten Tischen demon- strierte man beispielhaft Deko- rationen für verschiedene Anläs- se. Begleitend fand eine Aus- stellung mit Bildern von Antje Miesen statt. Die Bilder in Mischtechnik stellten Land- schaften, Form- und Farbkom- positionen dar.

An den Hausführungen nah- men Kalkars Bürgermeister Ger- hard Fonck, Hans-Josef Kuy- pers, Geschäftsführer der Kreis- wirtschaftsförderung Kleve und Franz-Josef Boenke von den Stadtwerken Kalkar teil.

Premiere in Kalkar:Am 1. Tag der offenen Tür im Gewerbe- und Gründerzentrum Kalkar konnten zahlreiche kleine und große Teil-

nehmer gegrüßt werden. NN-Foto: privat

KLEVE/REES. In der Begeg- nungsstätte des Kreisver- bandszentrums des Deutschen Roten Kreuz Kleve kamen 33 gehfähige Patienten aufgrund einer Einladung ihrer Schwe- stern, die ihnen schöne, erleb- nisreiche gemeinsame Stunden schenken wollten, zusammen.

Aus den Städten und Gemein- den des Nordkreises Kleve hat- ten Zivildienstleistende mit einem Spezialfahrzeug mit Hebebühne des DRK-Behin- dertenfahrdienstes für Roll- stuhlfahrer insgesamt drei Roll- stuhlfahrer zu Hause abgeholt und brachten sie zur Begeg- nungsstätte. DRK-Schwestern überraschten mit einem Mitta-

gessen und liebevoll selbstge- backenem Kuchen, auch für Diabetiker, und Schnittchen zum Kaffee oder Tee. Die Gäste wurden mit Musik auf dem Kla- vier erfreut. Frohe Adventlieder wurden gesungen und gespannt lauschten die Senioren den sorg- sam ausgewählten Advents-/

Weihnachtsgeschichten und Gedichten. Geschäftsführer Franz Lück begrüßte und ver- abschiedete die Gäste mit herz- lichem Dank an seine Mitar- beiterinnen mit Worten des Rot- kreuz-Gründers Henry Dunant:

„Einige dieser Krankenschwe- stern sind schöne, anmutige, junge Mädchen. Ihre Sanftmut, ihre Güte, ihre tränenvollen mit-

leidigen Blicke wie ihre auf- merksame Pflege tragen dazu bei, die Zuversicht und den Mut der Kranken wieder zu heben.“

Das Rotkreuzkino zeigte auf einer großen Leinwand den Spielfilm „Rot auf dem Kreuz - über die Entstehung der welt- weiten Hilfsorganisation und größten Friedensbewegung“. Die Gäste bedankten sich sehr glück- lich für die schönen geschenk- ten Stunden. Kreisweit pflegen die häuslichen Pflegedienste des Roten Kreuzes täglich über 800 Patienten. DRK-Pflegekräfte, der HausNotruf und der Behinder- tenfahrdienst für Rollstuhlfah- rer sind unter Telefon: 02821/

508-0 zu erreichen.

Schwestern schenkten Patienten ein schönes Fest

In der Begegnungsstäte des DRK Kreisverbandszentrums Kleve

Der Pfarrcäcilienchor Liebfrau- en Goch traf sich zu einem aus- gedehnten Frühstück. Advent- lich stimmungsvoll präsentier- te sich die große Kaffeetafel für die Chormitglieder und ihre

Partner. Der Präses Werner Kühle (3.v.l.) und der Vorsit- zende Gerd van Hall (l.) ehrten Elisabeth Basten (2.v.l.) für ihre für 50 jährige Chormitglied- schaft und Willi Joosten (4.v.l.)

und Herbert Bode (nicht im Bild) für 25 Jahre Sangeseifer.

Rechts: Der Corleiter Mathias Nobel. Mit Freude sieht der Kir- chenchor schon neuen Aufga- ben im Jahr 2009 entgegen.

Feier im Pfarrcäcilienchor

Uedem - Am Lindchen 3 (0 28 25) 53 52 60

lindchen.de

19 ^ct.

Pressorangen Grünkohl

Endivien

Kopfsalat

Mo.-Fr. 8-18.

³⁰

· Sa.-18 Uhr

9 ^ct.

160 Stück 9.90

BlutorangenMandarinen

dicke Sweet Ananas...

9 ^ct.

Mango ^Stück

frische Gänseeier

aus dem T reibhaus

supersüß...

STAHLBAU · EDELSTAHLVERARBEITUNG · SCHWEISS-FACHBETRIEB

Schweißfachbetrieb nach DIN 18800

Ziegelstraße 78 - 80 · 47533 Kleve Tel. 0 28 21 / 75 61 11 · Fax 0 28 21 / 75 61 16 e-Mail: info@hendricks-metallbau.de

Klever Ring

Stadtmitte EmmerichA3 Flutstraße

Goch Tweestrom

Ziegelstraße Dinnendahlstraße

Industriegebiet Hotel Cleve

Klever RingA57

Kranenburg/NimwegenTiergartenstraße Daimlerstraße

➞

➞

➞ ➞

➞

Öffnungszeiten:

Montag-Freitag 8.00-17.00 Uhr und nach Vereinbarung

WINTERGÄRTEN Traumhaft schön

• Überdachungen

• Rattanmöbel

• Haustüren

• Vordächer

• Markisen

• Insektenschutz

• und mehr...

Besuchen Sie unsere Ausstellung

Jeden 1. Sonntag im Monat von 12.00 - 17.00 Uhr*(Schau-Sonntag)

*keine Beratung, kein Verkauf

SCHAUTAG SONNTAG 4. 1.09

Öffnungszeiten: Di.-Fr. ab 10 Uhr, Sa., so. u. feiertags ab 9 Uhr, durchgehend warme Küche ab 11.30 Uhr

Bislicher Insel 1 ·Xanten Januar 2009

Telefon 02801/1334

www.zur-rheinfaehre-xanten.de

Vom 27.12.2008 bis 2.1.2009 bleibt unser Haus wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.

Wir wünschen allen unseren Gästen alles Gute fürs neue Jahr. Sabine Kremer und Ihre Mitarbeiter Bringen Sie diese Anzeige mit, sie entspricht einem Wert von 5,-W

(nur gültig vom 3. -31. Januar 2009)

(Einzulösen jeweils 1 Gutschein pro Pers. in Verbindung mit einem Hauptgericht ab 11,-W)

Helmut Linssen hat der CDU-Gemeindeverband Uedem nun im Landtag in düsseldorf besucht. Dort konnten die Gäste aus seinem Wahlkreis einen Einblick in die parlamentarische Arbeit von Helmut Linssen gewinnen. Nach einer Einführung in die Tagesordnung stand zunächst die Teilnahme an einer Plenarsitzung auf dem Programm. Hier konnten die Besucher das Geschehen im Parlament unmittelbar von der Tribüne aus verfolgen. Anschließend nutzten die interessierten Gäste die Gelegenheit, persönlich mit dem Mini- ster über aktuelle politische Themen sowie über Anliegen aus dem Wahlkreis zu diskutieren.

GOCH. Nach 55 Jahren trafen sich die Voßtor-Schüler des Jahrgangs 1937/ 1938 zu einem Klassentreffen.

Im Gegensatz zum heutigen

„Turbo-Abschluss“ brachten die damaligen Kriegswirren eher

„Sand ins Getriebe“. Manche Schüler wurden zum Teil 1944 in der ehemaligen Frauentor- schule erfasst.

Durch die Kriegseinwirkung fand dort jedoch kein Unter- richt mehr statt. Viele Schüler besuchten aus diesem Grund die erste Klasse am jeweiligen Evakuierungsort auf der Flucht vor der nahenden Kriegsfront.

Nach der Rückkehr wurde der Unterricht in verschiedenen Gebäuden, in der damaligen

Glasmalerwerkstatt Menke und auch im heutigen Hotel Litjes unter primitiven Bedingungen wieder aufgenommen. Fräulein Amelia Menke war für viele in Goch die erste Lehrerin, die wie- der Unterricht erteilte. Ansch- ließend übernahm Lehrer Ber- ten die Klassen. Die Schülerzahl wuchs und so wurde die vierte Klasse nach dem ersten Halb- jahr 1948 aufgeteilt.

Ein Teil blieb bei Lehrer Ber- ten, der andere Teil wurde in das während des Kriegs stark beschädigte Gymnasium ausge- lagert und dort von Lehrer Rütz unterrichtet. Ab der sechsten Klasse fand wieder eine Zusam- menführung in der Voßtor- Schule statt und Wilhelm

Lohmüller übernahm die Klas- sen bis zur Entlassung. 23 Ehe- malige waren aus ganz Deutsch- land und sogar aus Ibiza ange- reist, um nach dem jüngsten Treffen vor fünf Jahren erneut einen gemeinsamen geselligen Abend zu verbringen. Nachdem der Mitorganisator Herbert Velt- kamp alle Teilnehmer einzeln persönlich begrüßt hatte, war man plötzlich durch die zahl- reichen Erinnerungen wieder in die alte Schulzeit versetzt.

Die Stunden des Treffens ver- gingen wie im Flug. Dank und Lob wurden von allen Teilneh- mern dem seit 15 Jahren schon aktiven Organisationsteam aus Alexander Borgers, Leo Hoi- boom und Herbert Veltkamp

ausgesprochen. Alle waren sich einig, sich in fünf Jahren wieder zu sehen.

Diese Voßtorschüler waren beim Klassentreffen dabei: Fritz Wolters, Rudolf Lemmen, Anton Michels, Hans Terhoeven, Alfred Schaap, Johann Niemann, Bernd Tönnissen, Herbert Schaap, Herbert Goemans, Johannes Kotters (v.l.). Mittlere Reihe von links: Hermann Diederichs, Winfried Kepser, Heinz-Josef Peters, Peter Terhoeven, Theo Tebuckhorst, Erich Kleinofen, Lambert Vondermann, Jakob Janssen.

Vordere Reihe von links: Her- bert Veltkamp, Leo Hoiboom, Theo Stockbauer, Alexander Borgers, Gerhard Tenbörg,

Schulzeit in Kriegswirren

Klassentreffen der Voßtor-Schüler des Jahrgangs 1937/ 1938: Unterricht in Glaswerkstatt

55 Jahre danach trafen sich die Voßtor-Schüler wieder und ließen die Zeit Revue passieren,als Unterricht in Deutschland nicht selbst- verständlich stattfand.

SCHROTT & ALTMETALLE

bringen Ihnen viel Geld. Bei uns.

z. B.

Eisenschrott

0, 060 - 0,140EUR/kg

Kupfer

1,100 - 1, 400EUR/kg

Altkabel

0,380 - 1,000EUR/kg

Aluminium

0,200 - 0,650EUR/kg

Messing

0,750EUR/kg

Altblei

0,280EUR/kg

Altzink

0,350EUR/kg

Autobatterien

0,100EUR/kg Weitere Altmetalle auf Anfrage oder unter www.metrag.de

METRAG Umwelt GmbH

Gewerbering 19-21 in Issum (Tel.: 0 28 35/4479 05)

Stand vom 19.12.08

Miezi

Junges, verspieltes Katzen- Mädchen, tierärztlich versorgt sucht liebevolles, schnurriges

Zuhause.

Weitere Geschwister, Onkel, Tanten, Cousins

und Cousinen tun das gleiche und wir helfen ihnen dabei.

Tel. 02823 - 86794 / 0179 - 5972681 Tierfreunde Uedem e.V.

www.tierfreunde-uedem-ev.de

Mohrchen

ruht sich gerade von den Strapazen seines jungen Hunde-Lebens aus....

Mohrchen ist ein richtiger Schmuseköter, spielt und schläft noch viel und nach Leckerchen suchen ist sein großes Hobby. Ansonsten ist er der typische Junghund, d.h. zu allem zu gebrauchen und zu nichts nütze.... aber das ist nur eine Phase, danach wird er sicherlich ein toller Familienkamerad, auf den man sich verlassen kann.

Tel. 02823 - 86794 oder 0179 - 5072681

Gültig vom 29.12.-31.12.08

19 19 .. ^{9 98 8}

19 . ⁹⁸

Diebels Alt, Pils o. Dimix je Kasten 20 x 0,5L/24 x 0,33L + 3,10/3,42 Pfand

1L = 0,89/1,12

8 8 .. ^{8 88 8}

8 . ⁸⁸

Leonie Mineralwasser, versch. Sorten je Kasten 12 x 1L

+ 3,30 Pfand 1L = 0,21

Coca Cola, versch. Sorten je Kasten 12 x 1L

+ 3,30 Pfand 1L = 0,67

Hohes C, versch. Sorten je 1L-Fl.

PFANDFREI!

Jelzin Vodka 37,5% Vol.

0,7L-Fl.

1L = 7,50

Kuemmerling Bitter o. Orange 35%/24% Vol.

je 25 x 0,02L

1L = 15,98

Jägermeister 35% Vol.

0,7L-Fl.

1L = 12,84

Bacardi o. Baileys, versch. Sorten 37,5%/17% Vol.

je 0,7L-Fl.

1L = 13,99

MM Sekt Extra trocken 0,75L-Fl.

1L = 3,59

Jim Beam Bourbon Whiskey 40% Vol.

0,7L-Fl.

1L = 15,70

FRAGEN? ANREGUNGEN?

01801 /998998

(zum Ortstarif)

D P

kundenservice@trinkgut.de

funny frisch Chipsfrisch*, versch. Sorten

je 175g-Beutel

100g = 0,73

2 Kisten!

2 2 .. ^{4 49 9}

2 . ^{49 77} ₇ .. . ^{9 99 99 9}

Exclusiv bei trinkgut

-.-.9 99 9

-.99 5 5 ₅ .. . ^{2 25 25 5}

77 .. ^{9 99 9}

7 . ⁹⁹ _{8 8 8} .. . ^{99 9 99 9}

10 10 .. ^{9 99 9}

10 . ⁹⁹ 11 .. ²²⁹⁹

1 . ^{29 77 ..}

9 99 9

7 . ⁹⁹

P

Ph ha an ntta as siia a**

120-tlg. großes Raketen- sortiment mit 9 Supereffekt- Raketen und vielen Leucht-, Sound- und Knalleffekten

Und viele weitere Feuer

- werksartikel!

Wir wünschen unseren Kunden einen guten Rutsch ins neue Jahr!

9 9 .. ^{779 9}

9 . ^{79 2 2} ₂ .. . ^{6 69 69 9}

Irrtum vorbehalten • Abbildungen nicht verbindlich • Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! • *Nur solange der Vorrat reicht!

König Pilsener, versch. Sorten

2 x

20 x 0,5L/24 x 0,33L

+ je 3,10/3,42 Pfand 1L = 1,00/1,26

Vollsperrung der Steinstraße

EMMERICH.Ab 5. Januar wird im 2. Bauabschnitt die Ste- instraße ausgebaut. Daher ist eine Vollsperrung vom 5. bis 23.

Januar für die Steinstraße zwi- schen Hinter dem Engel und Tempelstraße einschließlich Kreuzungsbereich Steinstraße / Hinter dem Engel und in der Zeit vom 23. Januar bis 16. Mai ohne den Kreuzungsbereich Ste- instraße / Hinter dem Engel not- wendig. Eine Umleitung ist für den Zeitraum ausgeschildert.

Trotz der Bauarbeiten ist es vorgesehen, den Karnevalum- zug am 22. Februar durch die Steinstraße ziehen zu lassen.

Neuer Bus von Aktion Mensch

KLEVE.Mit den Bewohnern des Wohnhauses der Lebenshil- fe Am Freudenberg freute sich der Leiter, Karl-Heinz Prinzen, über den neuen, rollstuhlge- rechten Bus, der als großes Weihnachtsgeschenk nun in Empfang genommen werden konnte. Die Anschaffung des Busses für die Lebenshilfe wurde möglich durch die För- dermittel der Aktion Mensch.

Zur Teilnahme am gesellschaft- lichen Leben, zur Gesundheits- pflege oder auch für Ausflugs- und Urlaubsfahrten ist ein Fahr- zeug, besonders auch für die Bewohner mit schwerster Behin- derung, unverzichtbar. Ein herz- liches Dankeschön für die För- derung gebührt der Aktion Mensch, aber auch allen Mit- bürgern, die durch die Teilnah- me an Lotterien der Aktion Mensch wirksame Hilfen für Menschen mit geistiger Behin- derung ermöglichen.

HALDERN. In Voerde fan- den die Ehrungen für die besten Radsportler im Bezirk Rechter Niederrhein statt.

Der an seiner Mitgliederzahl gemessen kleine Verein RG Haldern 03 konnte bei den Ehrungen ganz besonders glän- zen und überdurchschnittlich viele Ehrungen mit nach Hause nehmen. In nahezu allen Lei- stungsklassen wurden die ersten Plätze durch Fahrer der RG Haldern 03 belegt. Allen voran steht der Sonderpreis für den in Wesel wohnenenden Sebastian Szraucner. Er bekam als Gesamt- würdigung für seine diesjährigen Leistungen auf dem MTB den Ehrenwanderpokal des Bezirks.

Szraucner wurde unter ande- rem in diesem Jahr zum 3. Mal Landesmeister NRW, gewann zahlreiche Rennen und konnte sich unter den Top 10 der deut- schen Mountainbiker platzie- ren. Bei den Deutschen Mei- sterschaften war Szraucner lei- der vom Pech verfolgt. In der letzten Runde hatte er noch Chancen, den Gesamtsieg zu holen, bis ihm ein technischer Defekt unterlief und er auf den

20. Platz zurückfiel. Das die RG Haldern inzwischen eine Talent- schmiede für junge Rennfahrer geworden ist, hat nicht nur Szraucner unter Beweis gestellt.

Eines der nächsten förde- rungswürdigen Talente ist Seba- stian Telaak. Der U 15 Fahrer aus Hamminkeln bekam reich- lich Pokale und Medaillen für den 1. Platz im Einzelzeitfah- ren/ Straße, den 2. Platz beim MTB-Cup des Bezirks, den 3.

Platz im Straßenrennen und außerdem noch für den 2. Platz beim Duisburger Zeitfahrcup.

Sebastian Telaak ist erst seit circa einem Jahr Vereinsmitglied und konnte durch gezielte Förder- und Trainingsmaßnahmen in der kurzen Zeit dieses Niveau erreichen.

Durch seine Erfolge bei den Rennen wurde Sebastian in die Fördermaßnahmen des Lan- deskaders NRW aufgenommen.

Ein inzwischen schon bekann- tes Nachwuchstalent ist Hen- drik Scheewel. Der aus Werth stammende U 19 Fahrer hatte als jüngster in seiner Klasse einen schweren Start, den er hervor- ragend meisterte. So bekam er

Pokale für den 1. Platz im Ein- zelzeitfahren/ Straße, den 3. Platz im Bergzeitfahren/ Straße und den 1. Platz in der Bezirkscup- wertung/ Straße. Außerdem bekamm Hendrik noch einen Pokal für den1. Platz beim Duis- burger Zeitfahrcup.

Der aus Isselburg stammen- de Fahrer David Theyssen ist ebenfalls gerade seit einem Jahr Mitglied der RG Haldern 03. Er konnte auf Anhieb den 1. Platz der jugendlichen MTB-Fahrer erkäpfen. Damit war er in seiner Alters-klasse bezirksbester Fah- rer. Im nächsten Jahr fährt David mit offizieller Rennlizenz und hat sich große Ziele gesteckt. Ein inzwischen älteres Vereinsmit- glied, Markus Kuth aus Wesel (nicht im Bild), fuhr in diesem Jahr in der Lizenzklasse MTB- Rennen und belegt nach einer erfolgreichen Saison den ersten Platz der Seniorenwertung.

Um die intensive Betreuung und Individualförderung kümmern sich im Bereich MTB die Betreu- er Harald Theyssen und Jörg Schäfer sowie im Bereich Straßensport der Trainer Volker Maas.

Erfolgsbilanz für

Halderner Radsportler

Der RG Haldern 03 konnte bei den Ehrungen ganz besonders glänzen

In nahezu allen Leistungsklassen wurden die ersten Plätze durch Fahrer der RG Haldern 03 belegt.Harald Theyssen,David Theyssen,Hendrik Scheewel,Sebastian Telaak und Sebastian Szrauc- ner (v.l.n.r).

meine kleine Schwester ist da!

Dein großer Bruder Niklas

Wir sind dankbar und glücklich über die Geburt unserer Tochter

Angelika & Hubert Dicks

geb. van Bühren Am Tichelkamp 9a _

47652 Weeze

12. Dezember 2008 BBBBBBBB 3690 g 51 cm

Da werden Hände sein, die Dich tragen, Arme, in denen Du geborgen bist, und Menschen, die Dir ohne Worte sagen,

dass Du auf dieser Welt willkommen bist.

Hurra

B B

B B

B B

Marina

Wir haben einen lieben Menschen verloren, aber es tut gut zu erfahren, wie viele sie mochten und gern hatten.

Herzlich danken möchten wir allen,

für die Zeichen der Verbundenheit, der Freundschaft und der Liebe, für eine stumme Umarmung, für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben,

für einen Händedruck wenn die Worte fehlten.

Im Namen aller Angehörigen Familie Dieter Hoffmann Das Sechswochenamt ist am Sonntag, den 4. Januar 2009, um 11:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Antonius in Kevelaer.

Mechtild Hoffmann

geb. Peters

* 25.4.1951 † 22.11.2008 Wenn Ihr an mich denkt, seit nicht traurig, sondern habt den Mut von mir zu erzählen und auch zu lachen, wie ich es gerne tat.

Lasst mir einen Platz in Eurer Mitte, so wie ich ihn im Leben auch hatte.

G ehet leise, denn er ist m üde von der Reise!

E r kam von w eit her, von den Sternen zum M eer, V om M eer übers Land – bis in die kleine W iege er fand.

Voll Dankbarkeit, Freude und Stolz geben wir die Geburt unseres Sohnes bekannt!

Joris

21.12.2008 3.900 g – 53 cm

Stefan und Theresa Kruse, geb. Claßen mit dem großen Bruder Jarno.

Die Mitglieder der SPD Kleve haben in ihrer letzten Mitglie- derversammlung ihre Kandida- tinnen und Kandidaten für den Kreistag Kleve nominiert. Die Klever Sozialdemokraten wähl- ten Roland Katzy (Mitte), Bri- gitte Wucherpfennig (2.v.l.), Professor Dr. Georg Essen (3.v.l.) und Christa Gerritzen (2.v.r.)als Kandidaten für die Kreis-Wahl- kreise im Stadtgebiet Kleve.

Roland Katzy, Urgestein der Kle- ver SPD und langjähriger Vor- sitzender der SPD-Kreistags- fraktion Kleve wird die SPD im Wahlkreis 5 vertreten. Die Inter- essen der Sozialdemokratie auf Kreisebene wird für den Bereich Düffelt (Wahlkreis 2) der Theo- logie- Professor an der Hoge- school Arnheim- Nimwegen Professor Dr. Georg Essen wahr nehmen. Im Wahkreis 3 (Innen-

stadt) will Brigitte Wucher- pfennig die Wähler für die SPD gewinnen. Brigitte Wucher- pfennig war langjährige Frakti- onsvorsitzende der SPD Frakti- on im Rat der Stadt Kleve. Die Kreis- Vorsitzende der Arbeits- gemeinschaft sozialdemokrati- scher Frauen in der SPD, Chri- sta Gerritzen wird die SPD im Wahlkreis 4 bei der kommenden Kreistagswahl vertreten. Alle

Kandidaten wurden von der Mitgliederversammlung des SPD- Ortsvereins Kleve wurden mit überwältigender Mehrheit für die Delegiertenkonferenz der Kreis Klever SPD Anfang Janu- ar vorgeschlagen. Mit ihnen zum Gruppenbild stellten sich Mich- ael Kumbirnk (links), Alexan- der Frantz und Josef Gietemann (rechts).

NN-Foto: privat

SPD Kleve nominiert ihre Kandidaten

Kleine Gewinner ganz groß.Im Sommer feierte die Fahnenschwenkerabteilung der St.-Hubertus Schützenbruderschaft aus Kehrum ihr 60-jähriges Bestehen. Bei der damaligen Kinderbelustigung fand auch ein Luftballonwettbewerb statt. Hier konnten jetzt die Sie- ger prämiert werden.In einer kleinen Feierstunde wurden Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro an die Gewinner überreicht.

Der 1.Preis ging an Felix Schoofs,dessen Ballon 184 Kilometer (49328 Melle-Buer) weit flog.Freuen durften sich aber auch Rafael Janßen, Matthias Sander, Verena Drießen, Paula Derksen und Carolin Bongers.

In der letzten Ratssitzung des Jahres verabschiedete Bürger- meister Dr. Bruno Ketteler die beiden Ratsherren Cornelius Meyboom und Christoph Teloh.

Beide treten aus Altersgründen von ihrem Ratsmandat, das sie seit Oktober 1999 innehatten, zurück. Cornelius Meyboom war Mitglied im Haupt- und Finanzausschuss, im Ausschuss für Planung, Bau und Vergabe, im Rechnungsprüfungsaus- schuss, im Wahlprüfungsaus- schuss, in der Vertreterver- sammlung der Stadtentwick- lungsgesellschaft, in der Ver- bandsversammlung des Was- serversorgungsverbandes Wit-

tenhorst und im Aufsichtsrat und der Gesellschafterver- sammlung der Stadtwerke Rees.

Christoph Teloh war Mitglied im Haupt- und Finanzaus- schuss, im Betriebsaus-schuss für den Bauhof- und Bäderbe- trieb der Stadt Rees, im Wahl- ausschuss, im Ausschuss für Umwelt, Planung, Bau und Ver- gabe, in der Verbandsversamm- lung des Sparkassenzweckver- bandes der Städte Emmerich und Rees, in der Verbandsver- sammlung des Abwasserbe- handlungsverbandes Kalkar- Rees, in der Vertreterversamm- lung der Stadtentwicklungsge- sellschaft, in der Vollversamm-

lung der kommunalen Arbeits- gemeinschaft der Städte Kleve, Kranenburg, Emmerich und Rees und in der Gesellschafter- versammlung der Jugend- stiftung Rees gGmbH. Darüber hinaus haben sich beide Rats- mitglieder in den letzten Jahren massiv für verträgliche Lösun- gen im Zusammenhang mit dem Ausbau der sogenannten Betuwe-Route eingesetzt. Bür- germeister Dr. Bruno Ketteler bedankte sich herzlich bei den beiden Herren für die langjähri- ge Ratstätigkeit. Die Nachfolge von Meyboom übernimmt Frie- drich Thiele, für Teloh rückt Peter Schilling nach.Foto: privat

Letzte Ratssitzung für Meyboom und Teloh

Fünf Jubilare ehrte die Ver- bands-Sparkasse Goch-Kevela- er-Weeze nun für ihre 40- und 25-jährige Dienstzeit im Kreise der Belegschaft. Des Weiteren wurden drei Mitarbeiter in die Altersteilzeit verabschiedet. Der Vorstand dankte den acht Geehrten auch im Namen aller Kolleginnen und Kollegen für ihren langjährigen Einsatz bei der Sparkasse. Monika Bremer steht seit 40 Jahren ihre Frau in der Sparkassenfiliale in der Gocher Voßstraße. Im Bereich

„Vertrieb“ ist sie tätig. Johan- nes Jansen feiert ebenfalls sein 40-jähriges Jubiläum, Jubiläum und arbeitet als Bankkaufmann im Bereich „Betrieb und Orga- nisation“. Norbert Lipka ist Bankkaufmann seit 40 Jahren und für den Betrieb und die Organisation zuständig.

Jochen Rademacher feiert sein 25-jähriges Jubiläum als Bank- kaufmann und Sparkassenbe- triebswirt. Außerdem ist der Kevelaerer Leiter des Bereichs

„Steuerung und Marketing“.

Ursula Ries blickt ebenfalls auf 25 Jahre zurück. Die Bankkauf- frau und Sparkassenbetriebs- wirtin ist Leiterin des Bereichs

„Personal und Vorstandsunter- stützung“. Rainer Hälker wurde nach 28 Jahren in der Sparkas- se in die Altersteilzeit verab- schiedet. Zuletzt war er im Bereich Betrieb und Organisa- tion tätig. Heide Müllenmeister verlässt nach 42 Jahren die Spar- kasse. Die Bankkauffrau arbei- tete jüngst im Vertrieb in der Filiale in Kevelaer. Gisela Rütten

wurde nach 39 Jahren in der Sparkasse und im Bereich

„Betrieb und Zahlungsverkehr“

in die Altersteilzeit verabschie- det. vorne von links: Ursula Ries, Heide Müllenmeister, Johannes Jansen, Gisela Rütten, Monika Bremer. hinten von links: Johan- nes van Hall (Vorstandsmit- glied), Stefan Eich (stellvertre- tendes Vorstandsmitglied), Gerd Blombach (Vorstandsvorsitzen- der), Jochen Rademacher, Rei- ner Hälker. Nicht auf dem Foto:

Norbert Lipka.

Jubilare in der Sparkasse

BEDBURG-HAU. Ein weite- rer wichtiger Schritt für die Familienfreundlichkeit in der Gemeinde Bedburg-Hau wurde in der Ratssitzung beschlossen. Auf Antrag der CDU Fraktion werden die neuen Erdenbürger der Gemeinde ab dem 1. Januar mit einem Babypaket begrüßt.

Mit günstigen Grundstücken Bürger in die Gemeinde zu holen, darf nicht das Ende der Familienfreundlichkeitsstange sein. Neben den bestehenden Ganztagsangeboten an allen gemeindlichen Schulen, einem flächendeckenden Kindergar-

tenangebot und der Garantie für Hortplätze für Kinder unter drei Jahren durch den Kreis Kleve, wünschte und beantrag- te die CDU Fraktion die Ein- führung eines Baby- Begrüßungspaketes. Dieses beinhaltet neben vielen wichti- gen Informationen über die Gemeinde und deren Infra- struktur Baby spezifische Bro- schüren, wie zum Beispiel zum Früherkennungsprogramm, dem Elternratgeber zur gesun- den kindlichen Entwicklung, Unfallverhütung, Impfschutz und einen Flyer über Ärzte, Kin- derspielplätze, Behördenweg-

weiser und vieles mehr. Des Wei- teren sind im Paket ein Antrag auf Elterngeld und Kindergeld enthalten. Da sich das Begrüßungspaket nicht nur auf Notwendigkeiten beschränken soll, sind auch Geschenke ent- halten. Die Familie wird einen Rauchmelder, einen Kinderfin- deraufkleber, eine Zahnbürste und einen Gutschein für einen Säuglingsschwimmkurs im Bed- burger Nass inklusive einer Schwimmwindel erhalten. Ein Bonbon für die Familienkasse ist die Erstattung für eine größe- re Mülltonne, die zur Winde- lentsorgung wohl notwendig ist.

Pakete für Neugeborene

CDU Fraktion in Bedburg-Hau fördert Familienfreundlichkeit

KURZ & KNAPP

Dank an Spender in Mehr: Das Blutspendeinstitut Ratingen- Breitscheid konnte bei seiner Veranstaltung in Mehr 86 Per- sonen, davon sieben Erstspen- der, begrüßen. Alle Erstspender erhalten in den nächsten Tagen einen Spenderpass mit ihrer per- sönlichen Blutgruppe.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter:

www.aldi-sued.de •wap.aldi.de 1F-3-2009

*Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund

unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Qualitäts- Feuerwerk!

Feuerwerk-Verkauf vom 29.12.–31.12.2008, ausschließlich an Personen

ab 18 Jahren!

HELIOS®

„Montreal“

Großes Leucht- und Knall-Feuerwerk- Sortiment

Reib kopf-Knaller, Vulkan-Parade...

63-teiliges Set

6, ^{99 *}

Mit 63 Teilen!

HELIOS®

„Hunan“

Großes China- Knall-Sortiment

50-teiliges Set

1, ^{99 *}

Mit 50 Teilen!

HELIOS®

„Taipeh“

Knallkörper- Sortiment

6wuchtigekubische Kanonenschläge.

6-teiliges Set

1, ^{99 *}

Effektabbildungen ähnlich.

je

6, ^{99 *}

HELIOS®

„Seattle“

210 Schuss Leuchtkugel-Batterie Farb intensive Leucht kugelnin Rot, Grün und Silber sowie soundstarke Crackling-Kometen.

Crackling-Kometen

HELIOS®

„Venezia“

36 Schuss System-Feuerwerk

•12 Schussbrillant goldeneKometen aufstiege

•10 Schuss Kometenaufstiegemitkräftigem Knall

• 14 Schuss KometenaufstiegemitGoldregen-Buketts Effekthöhe

ca. 25 m!

210 Schuss!

Effekthöhe ca. 35–45 m!

Brenndauer ca. 50 Sekunden.

Brenndauer insgesamt ca. 70 Sekunden.

HELIOS®

„

Arizona“

4-teiliges Premium- Batteriefeuerwerk-Sortiment

•Sun City •Dragoon •Rockpoint und•Crown King

Leuchtkugeln

Brillant-Bukett 4-teiliges Set

12, ^{99 *}

Effekt- höhe ca.

30–40 m!

Insgesamt 231 Schuss!

HELIOS®

„Vienna“

Exklusiv-Familien- feuerwerk- Sortiment 7 effektstarke Bomben füllungs- Raketen,100 Schuss Leucht kugel-Batterie, 7 Schuss Feuerwerk- Batterie,8 Schuss Kometenrohr, Römische Lichter, kubische Kanonen- schläge…

2-teiliges Set

9, ^{99 *}

HELIOS®

„Las Vegas“

Profi-Feuerwerk- Sortiment

Multi-Effekt- und Feuerwerk-Batterie.

2 x 100 Schuss!

Effekthöhe ca. 25–30 m!

Brenndauer ca. 50 Sekunden.

Brenndauer ca. 30 Sekunden.

je

6, ^{99 *}

je

8, ^{99 *}

Effekt- höhe bis zu 40 m!

Brenndauer ca. 30 Sekunden.

HELIOS®

„Toronto“

16 Schuss Bombetten- Batterie Bunte Brillant- Leuchtsterne, fetzige Crackling- Buketts...

Brenndauer ca. 60 Sekunden.

15 Schuss!

HELIOS®

„Fantasy Island“

15 Schuss Brummer- Fontänen- Batterie 14 farbige

„Dicke Brummer“

Bodenkreisel...

16-teiliges Set

8, ^{99 *}

16- teilig!

19-teiliges Set

14, ^{99 *}

HELIOS®

„Reno“

16 Schuss Feuer werk- Batterie Kometen auf - stie gein Rot und Grün.

Bunte Kometen und Leuchtsterne!

Von der Rakete bis zum Knallfrosch!

je

2, ^{99 *}

Brenndauer ca. 35 Sekunden.

HELIOS®

„Monte Carlo“

20 Schuss Star- Effekt-Batterie

je

5, ^{99 *}

Brenndauer ca. 60 Sekunden.

Effekt- höhe bis zu 30 m!

HELIOS®

„New Orleans“

55 Schuss

Multi-Effekt-Fächer salven-Batterie HELIOS®

„Barcelona“

72 Schuss Power-Effekt-Batterie

Brenndauer ca. 35 Sekunden.

je

6, ^{99 *}

Effekt- höhe bis zu 50 m!

je

5, ^{99 *}

Brenndauer ca. 30 Sekunden.

HELIOS®

„Phoenix“

25 Schuss Gold wave- Batterie

Effekt- höhe ca.

50 m!

Brenndauer ca. 30 Sekunden.

je

3, ^{99 *}

Effekt- höhe ca.

35 m!

Effekt- höhe bis zu 30 m!

Mars

Devil-Rakete 18 Profi-

Raketen!

18-teiliges Set

17, ^{99 *}

HELIOS®

„Rio“

Profi-Bomben-Raketen-Sortiment Effektstarke Bomben-Bukettsin Multi-Colour, inklusive 4be sonders imposantenDoppelschlag- Bomben-Raketen.

Venus HELIOS®

„Sydney“

Power-Bomben-Raketen-Sortiment 5 Bombenfüllungs-Raketenmit wuchtigen Leucht - sternbuketts in Multi-Colour sowie 3besonders effekt- volleDoppelschlag-Bomben-Raketen.

8-teiliges Set

9, ^{99 *}

8 Power- Raketen!

Hawk-Rakete Bomben-Rakete Rebel-Rakete

je

17, ^{99 *}

19- teilig!

HELIOS®

„Paris“

Premium-Familien - feuerwerk-Sortiment 7 Brillant-Bomben- Raketen, Römische Lichter, Brillant-Fontä - nen, fetzige Knall frö sche, Wunder kerzenund Jugendfrei-Pyro-Kreisel...

Brenndauer je ca. 20–35 Sekunden.

REX® OFFICE

College - block,

DIN A4 100 Blatt. Liniert oderkariert.

Chlorfrei gebleicht.

REX® OFFICE

Briefum - schläge,

100 Stück REX® OFFICE

10 Schnell - hefter,

DIN A4 Teilweise transluzent.

REX® OFFICE

50Pros pekt -

hüllen,

DIN A4 Dokumentenecht, oben offen.

je 10er-Pckg.

–,99 ^*

je 3er-Pckg.

1, ^{79 *}

je 50er-Pckg.

1, ^{19 *}

je

–,89 ^*

je

–,89 ^*

100 Stück

–,99 ^*

je 60 Stück

–,89 ^*

REX® OFFICE

Brief block,

DIN A4 100 Blatt.

Kariert, liniert oderblanko.

Chlorfrei gebleicht.

REX® OFFICE

Brief um - schläge,

60 Stück je 4er-Set

–,99 ^*

je 3er-Set

1, ^{59 *}

REX® OFFICE

3 Kugel - schreiber,

Leichtlauf REX® OFFICE

4 Tinten - roller

je 4er-Set

–,69 ^*

REX® OFFICE

4 Text - marker

10er-Set

–,99 ^*

REX® OFFICE

10 Doppel - maler

REX® OFFICE

3 Eck - spanner- Mappen,

DIN A4 Teilweise transluzent.

je Packung

1, ^{19 *}

REX® OFFICE

Kunststoff- Register,

DIN A4

•2 Register, 10-teilig

•2 Register A–Z, 20-teilig oder

•1 Register 1–31

Set

2, ^{29 *}

je 3er-Set

1, ^{99 *}

REX® OFFICE

Korrektur- Roller,

3er-Set Set

2, ^{99 *}

je

4, ^{99 *}

DIN C6

DIN lang REX® OFFICE

CD-/DVD- Hüllen,

5 Stück Inkl. Be schrif - tungsschilder.

CD-ROM Steuer 2008

Umfasst alle steuerrecht- lichen Än de - rungenfür das Steuerjahr 2008.

Bitte die System vor aus - setzungen beachten.

Intel, das Intel Logo, Centrino und Cen trino Inside sind Marken der Intel Cor po - ration in den USA und ande- ren Ländern.

15,4

^ll

Multimedia Notebook

Medion Akoya MD 96970 Intel® Centrino®

Prozessortechnologie mit Intel® Core^TM2

Duo Prozessor T5750 (2.0 GHz, 2 MB L2 Cache, FSB 667 MHz)

•NVidia® GeForce® 9300M GDirectX® 10 Grafik•320 GB Festplatte

•15,4^IITFT Widescreen Display• Fingerabdrucksensor

•Wireless LAN •VGA Webcam• DVD-/CD-Brenner

• 3 GB Arbeitsspeicher • HDMI-Ausgang...

je

699,– ^*

tesa®

Klebe-Mix

•1 Sekun den - kleber

•1 Stick…

Zahlreiche Anschluss möglich keiten.

Inkl. Software-Paket.

3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.

TEVION®

15,6

^ll

LCD- Fernseher

– 39 cm Bildschirmdiagonale – Mit integriertem DVB-T Tuner!

• HD Ready

•HDMI Eingang inkl. HDCP Entschlüsselung

•physikalische Auflösung:1366 x 768

•Kontrast:500:1 (typ.)

•Helligkeit:250 cd/m² (typ.)

•Reaktionszeit:8 ms (typ.)…

Maße ca.:

mit Fuß:39 x 32,6 x 14 cm (B x H x T) ohne Fuß:39 x 28,6 x 5,6 cm (B x H x T) Gewicht ca.: 4,5 kg (mit Fuß)

je

179,– ^*

Inkl.

Zubehör.

3 Jahre Garantie Mit Service- Hotline.

Auch in Silber.

15 ,4

_II

int Mit egriert

em DVB-

T Tuner

!

1MC-3-2009

*Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund

unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter:

www.aldi-sued.de •wap.aldi.de 0,75-l-Flasche

3, ⁷⁹

MARQUIS DE BEAUCEL

Crémant de Loire AC

brut Trocken.

AusFrankreich.

Traditionelle Flaschengärung.

Prosecco Spumante

di Con e gliano Valdobbiadene

DOC

Extra trocken.

Eleganter, klassischer Schaumwein aus Italien.

0,75-l-Flasche

5, ⁹⁹

(l-Preis 7,99)

(l-Preis 7,32) 0,75-l-Flasche

5, ⁴⁹

(l-Preis 5,05)

0,75-l-Flasche

13, ⁹⁹

(l-Preis 18,65) VVE. MONSIGNY

Cham- pagner Brut

Einfeiner, trockener französischer Champagner.

Immer ein Genuss – nicht nur zu besonderen Anlässen.

„Überzeugendster Champagnermitgutem Preis-Leistungs-Verhältnis.

Sehr aromatisch.

Langer Nachgeschmack und intensiv perlend.

Sehr trocken.“

Stiftung Warentest Ausgabe 1/09

Empfehlung der Stiftung Warentest

ERLEN- BRUNN

Riesling- Sekt

Extra trocken.

*Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund

unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Laminier-Gerät

Laminiert bis zu DIN A4.

•für 80 mic-/125 mic-Folien undKalt-Lamination

• ABS-Funktion Inkl. Starter-Kit (80 mic).

Maße ca.: 35,2 x 10,3 x 20,5 cm (B x H x T)

Laminier- Folien,

80 micron Die Laminierung schützt dauerhaft vor Feuchtigkeit, Knicken, Finger abdrücken…!

• 40 Folien, DIN A4 oder

• Mix Pack: 40 Fo lien, DIN A5 und80 Fo lien,10,8 x 15,7 cm

Thermo- Binde mappen,

50 Stück Bis zu 60 Blatt à 80 g/m². In Leinen-Optikbzw. in Chromo-Optik.

Thermo-Bindegerät,

DIN A4

Bindet bis zu 60 Blatt à 80 g/m². Inkl. Starter-Kit:

je 10 Mappen in Chromo-Optik in 1,5/3,0 und 6,0 mm Rückenbreite.

Set

15, ^{99 *}

Die Aus stattung für Ihr Büro!

je Set

2, ^{39 *}

Die Folien können mit jedem handels üblichen Heißlaminator laminiert werden.

3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.

je

17, ^{99 *}

3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.

je Set

6, ^{99 *}

REX® OFFICE

Ordnungs- System

• 1 CD-Box

• 1 Schubladen- Box

• 6 Magazin- Boxen oder

• 2 Utensilien- Boxen mit Deckel

je System

1, ^{99 *}

je

–,99 ^*

Akten - vernichter

Auch für CD- und Kreditkarten - vernichtung.

2 Schneidwerke:

1 x für Papier und Kreditkarten, 1 x für CDs.

Mit Service- Adresse.

REX®

Kopier- Papier,

DIN A4 Holzfrei. 80 g/m². Hohe Farb intensität.

500-Blatt-Pckg.

3, ^{59 *}

Set

1, ^{49 *}

REX® OFFICE

Page marker- Set

Maße je ca.: 2 x 5 cm je

–,99 ^*

REX®

Haftnotiz- Würfel,

480 Blatt Wiederablösbar.

Gelboder Pink.

Maße ca.:

7,6 x 7,5 cm

je

29, ^{99 *}

3 Jahre Garantie

REX® OFFICE

Ordner,

DIN A4 Rückenbreite ca. 8 cm.Mit Kantenschutz, aufgeschweißter Rückentasche und einsteck - barem Rücken - schild.

4 x 50 Blatt.

Made in Germany

ALDI SÜD öffnet für Sie an

„Silvester“ schon

ab 7 Uhr, damit Sie noch mehr Zeit haben, Ihre Ein - käufe in Ruhe erledigen zu können.

ab Mo.

29. Dez.

...und wünscht Ihnen einen guten Star t ins neue Jahr

!

Aus unser

em Sor

timent!

Fachliche Beratung Niedrige Preise ‘s-Heerenberg- NL

Grensstraat 2

Geb. SCHOEMAKER B.V.

Tel. 00 31 - 314 - 6670 63 Fax 00 31 - 314 - 6670 83

dem FEUER WERK-SPEZIALISTEN

bei

Verkauf und Abholung

am Montag, den 29.12.2008 von 8.30 bis 20.00 Uhr am Dienstag, den 30.12.2008 von 8.30 bis 20.00 Uhr am Mittwoch, den 31.12.2008 von 8.30 bis 17.00 Uhr

Exclusives

FEUERWERK

REES. Bis Ende des Jahres werden sie an alle Reeser Haus- halte verteilt: Die Abfallkalen- der für das kommende Jahr.

Darin sind neben geänderten Abfuhrterminen zahlreiche weitere wichtige Informatio- nen rund um das Thema Abfal- lentsorgung enthalten.

Die Bau- und Ordnungsver- waltung weist die Bürger dar- auf hin, sich mit den Änderun- gen des neuen Kalenders ver- traut zu machen.

Im Großen und Ganzen wer- den die Abfuhrtermine wie in diesem Jahr weiter beibehalten.

Nur bei der Bioabfuhr tritt im neuen Jahr eine Änderung ein:

Im Bezirk 1 und im Bezirk 5 wird die Abfuhr der Biotonnen nicht mehr am Freitag, sondern bereits am Mittwoch stattfin- den. Die Restmülltonnen und die Abfallbehälter für Papier und

Pappe sowie die gelben Ton- nen/gelben Säcke und die Glas- behälter werden im gleichen Rhythmus wie in diesem Jahr geleert. Das gleiche gilt für die Großbehälter ab 770 Liter. Auch hier wird der Abfuhrrhythmus wie 2008 fortgeführt. Bei allen Abfuhrterminen bitte auf Vor- oder Nachverlegungen anläss- lich von Feiertagen achten.

Eine weitere Änderung betrifft die monatlich stattfin- dende Schadstoffsammlung.

Dort ändert sich im nächsten Jahr die Uhrzeit der Anliefe- rungen. Die Schadstoffe werden jeweils von 9 bis 12 Uhr am Schadstoffmobil angenommen.

Die Termine stehen wie bisher im Abfallkalender.

Wie bereits in den letzten bei- den Jahren wird die Stadt Rees im neuen Jahr die verdeckte Sperrgutabfuhr weiter beibe-

halten. Die Abfuhr von Sperrgut kann dann sofort über die Hot- line 0180/1787878 bei der Firma Schönmackers angemeldet wer- den. Die Anmeldung ist auch im Internet unter www.schoen- mackers.de möglich.

Außerdem bietet die Stadt Rees wieder im Internet unter www.stadt-rees.de ab Januar einen „straßengenauen“ Abfall- kalender 2009 als Serviceleistung für ihre Bürger und Bürgerinnen an. Hier besteht die Möglich- keit, den konkreten Abfallka- lender für die eigene Wohn- straße auszudrucken. Mit einem Klick werden nur noch die für diese Straße relevanten Abfuhrt- ermine angezeigt. Ein langwie- riges Suchen in den unter- schiedlichen Abfuhrbezirken und mögliche Verwechslungen werden dadurch weitgehend ausgeschlossen.

Rund um das Thema Abfall und Entsorgung

Abfallkalender 2009 der Stadt Rees werden jetzt verteilt

EMMERICH. Der Rat der Stadt hat die Änderung der An- nahmekriterien für die Sperr- gut- und Grünschnittannah- mestelle auf dem Baubetriebs- hof, Blackweg 40 in Emmerich, beschlossen.

Ab den 1. Januar 2009 werden im Gegensatz zur bisherigen Abfallannahme die gebühren-

pflichtigen Abfälle über eine Fahrzeugwaage verwogen. Hier- bei steht die Gebührengerech- tigkeit der Bürger im Vorder- grund. Die Gebührensätze für die Anlieferung von Abfällen entsprechen denen der Haus- haltsentsorgung. Hiernach wird für die Anlieferung von Grün- schnitt eine Gebühr von 0,14

Euro / Kilo erhoben, für den Restabfall aus privaten Haus- halten ist eine Gebühr von 0,29 Euro / Kilo festgelegt. Bei der Hin- beziehungsweise Rück- wiegung der gebührenpflichti- gen Abfallanlieferungen können zwangsläufig geringe Wartezei- ten entstehen. Die Möglichkeit, angefallene Baumischabfällen

direkt zur ortsansässigen Firma Remex anzuliefern, ist unver- ändert. Die Öffnungszeiten für die Sperrgutannahme Emme- rich bleiben: Montag geschlos- sen, Dienstag bis Freitag 10 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 14 Uhr.

An Silvester, 31. Dezember, bleibt die Sperrgutannahme geschlossen.

Änderungen für Grün- und Sperrgut in Emmerich

GOCH. Die Idee kommt ursprünglich aus Amerika.

Hier hat Frank Bünger, Global Human Ressources Manager der in Goch ansässigen Firma DMV Fonterra Excipients sie kennen gelernt und mit nach Deutschland gebracht:

Zur Weihnachtszeit haben er und seine Kollegen einen Weih- nachtsbaum im Firmengebäude an der Klever Straße aufgestellt.

Geschmückt war er mit Wunschzetteln von Kindern aus dem benachbarten Anna-Stift.

Die DMV-Mitarbeiter haben die Wünsche der Kinder erfüllt und aus eigener Tasche die Geschen- ke für die Kinder gekauft. „Die Mitarbeiterinnen und Mitar- beiter unseres Unternehmens haben sich sofort bereit erklärt,

diese Idee zu unterstützen“, so Frank Bünger. Herman Ermens hatte noch ein weiteres Weih- nachtsgeschenk für das Anna- Stift vorbereitet: Einen Scheck in Höhe von 500 Euro.

Sabine Voß, pädagogische Bereichsleiterin des Anna-Stift ist begeistert: „Es hat uns beson- ders erfreut, dass die Firma aus unserer direkten Nachbarschaft etwas für uns tun möchte. Etwas mit anderen machen, einfach dazugehören, damit macht die Belegschaft unseren Kindern und Jugendlichen eine beson- dere Freude.“

Die Anfänge des Anna-Stift gehen bis in das 19. Jahrhun- dert zurück. 1887 gründete die Gocherin Anna Schüller die Stif- tung zu Gunsten notleidender

Kinder. Inzwischen ist das Anna- Stift ein modernes Jugendhilfe- verbundsystem mit einem umfassenden Hilfeangebot.

Bei der großzügigen Firma handelt es sich um ein Joint Ven- ture Unternehmen von Campi- na und Fonterra (Neu Seeland).

Es vertreibt weltweit pharma- zeutische Laktose, ein inaktiver Wirkstoff für die Herstellung von Arzneimitteln. Mit einem Weltmarktanteil von 60 Prozent ist das Unternehmen Markt- führer.

Der Dienstleister hat Pro- duktionsstandorte in Nörten- Hardenberg (Niedersachsen), Foxhol (NL) und Kapuni (Neu Seeland). Es beschäftigt 120 Mit- arbeiter aus aller Welt, davon 40 in Goch.

Firma erfüllte Wünsche aus eigener Tasche

Idee stammt aus Amerika: Spende für das Anna-Stift in Goch

Alle Wunschzettel erfüllt:Frank Bünger (Human Ressources Manager bei DMV-Fonterra), Sabi- ne Voß (Pädagogische Bereichsleiterin des Anna- Stift, zwei Kinder aus dem Anna-Stift und auf der Couch einige Mitarbeiter.

Für etliche Schulabgänger in Goch steht im nächsten Jahr der Wechsel in die Arbeitswelt an.

Auch wenn die meisten Ausbil- dungen regulär im August und September beginnen, sollten sich viele junge Menschen schon jetzt Gedanken darüber machen, wo sie unterkommen könnten:

Die Monate bis zum Ausbil- dungsstart vergehen bekannt- lich schnell und die Konkurrenz

ist groß. Wer jetzt mit der Suche nach einer Lehrstelle in Goch oder Umgebung anfangen will oder bereits dabei ist, kann sich im Internet über www.meine- stadt.de/Goch/lehrstellen infor- mieren.

Deutschlands größtes Städte- portal listet aktuell für 2009 zahlreiche offene Ausbildungs- plätze für Goch, die Region und für alle Städte und Gemeinden

bundesweit auf. „Viele kleine und große Unternehmen den- ken langfristig und haben bereits im Laufe dieses Jahres Lehrstel- len für 2009 gemeldet“, erklärt Thorsten Laumann, der Presse- sprecher vom Internetportal meinestadt.de. „Für Schulab- gänger lohnt es sich daher durchaus, sich rechtzeitig zu informieren und gegebenenfalls zu bewerben.“

Lehrstellensuche lohnt sich schon jetzt