Herzlich willkommen! Traditionsbewusst wird in der Küche stets von erfahrenen kroatischen Köchen/Köchinnen gekocht.

(1)

(2)

(3)

Herzlich willkommen!

Wir verwöhnen Sie mit kroatischen Spezialitäten und gutbürgerlichen Gerichten, leckeren Steaks und raffinierten internationalen Leckereien.

Traditionsbewusst wird in der Küche stets von erfahrenen kroatischen Köchen/Köchinnen gekocht.

Gerne erfüllen wir Ihre besonderen Wünsche in der Menüzusammenstellung.

Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und guten Appetit.

Ihre Fam. Tadic

Die Preise in unserer Speisekarte verstehen sich in Euro, sind inkl. MwSt und Bedienung.

(4)

190 191 192 193

1 2 3 4 5 6

APERITIFS

HUGO

¹

5,90

MARTINI BIANCO

¹

4,00

CAMPARI SODA

^1,10

ODER ORANGE 5,50

APEROL SPRITZ

^1,5,10,13

5,90

VORSPEISEN

TOMATENSCHEIBEN MIT MOZZARELLA

^8,a,b

6,00

mit Brot und Butter

KRABBEN-COCKTAIL

^8,a,b,d

6,30

mit Toast und Butter

ÜBERBACKENE CHAMPIGNONKÖPFE 8,40

mit Hackfleisch gefüllt

SCHAFSKÄSE PANIERT

^8,a,b

7,60

SCHAFSKÄSE PANIERT MIT HONIG UND WALNÜSSEN

^8,a,b,g

8,60

PANIERTE CHAMPIGNONKÖPFE

^1,2,8,a,b

5,60

mit Remouladensauce und Toast

(5)

7 8 9 10 11

20 21 22 23

HAWAII-TOAST

^2,4,8,a,b

7,40

mit Ananas, Schinken und Käse überbacken

GEBACKENER CAMEMBERT

^8,a,b

7,40

1/2 Birne, Preiselbeeren, Toast und Butter

1/2 DUTZEND WEINBERGSCHNECKEN 6,70

mit feiner Kräuterbutter

SCHAFSKÄSE MEDITERRANER ART

^6,8,a,b

8,40

überbacken, mit Oliven und Knoblauchöl, dazu Brot und Butter

GEFÜLLTE PAPRIKA MIT SCHAFSKÄSE

^8,a,b

8,40

mit Toast und Butter

SUPPEN

HÜHNER-SUPPE

^8,a,b

3,70

ZWIEBEL-SUPPE

^1,2,8,a,b

4,40

TOMATEN-SUPPE

^8,a,b

3,70

UNGARISCHE GULASCH-SUPPE „HAUSGEMACHT“

^2,4,8,a,b

4,40

(6)

SPEZIALITÄTEN VOM GRILL

CEVAPCICI 9,70

8 würzige Hackfleischröllchen mit Djuvesreis und gem. Salat

PLJESKAVICA PRAZNA

^8,b

9,70

Hacksteak, Djuvecreis und gem. Salat

SPEZIAL-LEBER 10,00

mit Kartoffelpürree und gem. Salat

RAZNJICI 10,40

2 Schweinefleisch-Spieße mit Djuvecreis und gem. Salat

CEVAP RAZNJICI 11,00

4 würzige Hackfleischröllchen, 1 Schweinefleisch-Spieß dazu Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

DALMATINER PLATTE 10,70

3 Koteletts, 3 Cevapcici , 1 Speck,

dazu Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

KRONENTELLER

1,7,8,a,b,c

15,40

Rumpsteak, Filet vom Schwein, Leber, dazu Pfeffersauce mit Bratkartoffeln und Prinzessbohnen

PLJESKAVICA

^8,b

11,10

Hacksteak gefüllt mit Fetakäse,

SPLIT-SPIEß

1,7,8,a,b,c

11,00

1 Schweinefleisch-Spieß, 2 Cevapcici, Champignon-Sauce dazu Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

ZIGEUNER-SPIEß

1,7,8,a,b,c

11,40

1 Schweinefleisch-Spieß mit Zigeuner-Sauce, dazu Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

RÄUBER-TELLER

^8,a,b,c

12,40

1 Schweinefleisch-Spieß, 2 Cevapcici, 1 Pljeskavica,

1 Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

(7)

41 42 43

44 45 46 47 48 49

SPEZIALITÄTEN VOM GRILL

PUTEN-RAHMSTEAK ”CREME DOUBLE“

^1,7

13,40

mit Rahm-Sauce, Kroketten, Gemüse und gem. Salat

LAMM-KOTELETT 16,00

mit Bratkartoffeln und gem. Salat

SPEZIAL-GRILLTELER

^8,a,b,c

14,00

2 Cevapici, 1 Pljeskavica, 1 Rumpsteak, 1 Schnitzel „Wiener Art“, dazu Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

SCHWEINELENDCHEN-SPIEß

1,7,8,a,b,c

15,00

mit Rösti, Gemüse, Bratensauce und gem. Salat

SCHWEINELENDCHEN ”BALTIMORE“

^8,b,c

14,00

4 Schweinelendchen, Mais und Sauce Bernaise dazu Pommes frites und gem. Salat

EPIGRAMM À LA SPLIT

^8,a,b,c

14,00

1 Schnitzel „Wiener Art“, 1 Pariser-Schnitzel, 1 Rumpsteak, 1 Scheibe Leber, dazu Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

PUTEN ”CORDON BLEU“

^2,4,8,b,c

14,00

gefüllt mit Schinken und Käse, Sauce Hollandaise, Salzkartoffeln und gem. Salat

MASSENHEIMER TOPF 13,40

1 kleines Rumpsteak, Schweinelendchen, Hacksteak, Bratkartoffeln und gem. Salat

SCHWEINELENDCHEN ”BERNAISE“

1,7,8,a,b,c

14,00

4 Schweinelendchen mit Käse überbacken, Sauce Bernaise dazu Bratkartoffeln und gem. Salat

Wenn Sie keine anderen Wünsche äußern, servieren wir Ihr Steak medium.

(8)

60 61 62 63 64 65

PIK ANTES AUS DEM KOCHTOPF

UNGARISCHER GULASCH 10,40

mit Kartoffelpüree und gem. Salat

SZEGEDINER GULASCH 11,00

mit Sauerkraut und Kartoffelpüree

ZIGEUNER-LEBER

1,7,8,a,b,c

10,70

mit Djuvecreis und gem. Salat

SATARASCH

1,7,8,a,b,c

10,40

scharf gewürztes Fleisch mit Ei, Tomaten und Paprika, dazu Djuvecreis und gem. Salat

GROßMUTTERPFANNE

1,7,8,a,b,c

15,00

Lendenstücke vom Schwein in Sauce à la Chefkoch, dazu Bratkartoffeln und gem. Salat

PUTENGESCHNETZELTES

1,7,8,a,b,c

13,40

mit Curry-Sauce, Butter-Reis und gem. Salat

(9)

GERICHTE VOM SCHWEIN

SCHNITZEL "WIENER ART“

^8,a,b,c

10,40

mit Pommes frites und gem. Salat

SPEZIAL-SCHNITZEL VOM GRILL

^8,a,b,c

11,40

gefüllt mit Fetakäse, dazu Pommes frites und gem. Salat

PFEFFER-SCHNITZEL

^8,a,b,c

10,40

ZWIEBEL-SCHNITZEL

^8,a,b,c

10,40

RAHM-SCHNITZEL

^8,a,b,c

10,40

HAWAII-SCHNITZEL

^8,a,b,c

12,00

mit Schinken, Ananas und Käse überbacken, dazu Pommes frites und gem. Salat

JÄGER-SCHNITZEL

^8,a,b,c

10,40

ZIGEUNER-SCHNITZEL

1,7,8,a,b,c

10,40

SPLIT-SCHNITZEL VOM GRILL

^a,b,c

11,40

unpaniert, gefüllt mit Käse und Schinken, dazu Pommes frites und gem. Salat

ZAGREB-SCHNITZEL

^2,4,8,b,c

13,40

gefüllt mit Schinken und Käse, dazu Pommes frites und gem. Salat

CHAMPIGNON-SCHNITZEL

^8,a,b,c

11,00

HAMMEL-FAHRER-SCHNITZEL

^8,a,b,c

13,50

mit Zwiebeln, Champignons und Spiegelei, dazu Pommes frites und gem. Salat

„LUKI`S KRÜSTCHEN“

^8,a,b,c

14,50

mit Champignons, Sauce Hollandaise und mit Käse überbacken, dazu Pommes frites und gem. Salat

Jeden Mittwoch ist bei uns „Schnitzel-Tag“!

Siehe gesonderte Schnitzelkarte!

70 71 72 73 74

75

76

77

78

79

80

81

82

(10)

90 91 92 93 94

95 96 97

GERICHTE VOM K ALB

WIENER SCHNITZEL

^8,a,b,c

14,20

mit Preiselbeeren, Pommes frites und gem. Salat

WIENER SCHNITZEL

^8,a,b,c

14,20

mit Rahmsauce, Spätzle und gem. Salat

PRAGER-SCHNITZEL

^8,a,b,c

14,20

mit Spiegelei, Bratkartoffeln und gem. Salat

CORDON-BLEU

^2,4,8,b,c

16,40

mit Pommes frites, Gemüse und gem. Salat

"DJULBASTIJA“-SCHNITZEL

^8,a,b,c

15,50

mit Fetakäse überbacken, Pommes frites und gem. Salat

KALBSLEBER 13,90

mit gedünsteten Äpfeln, Bratkartoffeln und gem. Salat

KALBS-PFEFFER-SCHNITZEL

^8,a,b,c

14,20

KALBS-GESCHNETZELTES 15,90

mit Spätzle und gem. Salat

(11)

100 101 102 103

104 105 106

107 108 109

RINDERSTEAKS

RUMPSTEAK KRÄUTERBUTTER 17,90

RUMPSTEAK ZWIEBEL 18,90

mit Zwiebeln, Pommes frites und gem. Salat

RUMPSTEAK CHAMPIGNON 19,90

mit gebratenen Chamignons, Gemüse, Rösti und gem. Salat

RUMPSTEAK "MIGNON“ 18,90

mit Kräuterbutter, Mais, Kroketten und gem. Salat

DALMATINSKA "BRZOLICA" 18,90

Rumpsteak mit Knoblauch, Salzkartoffeln und gem. Salat

RUMPSTEAK "SPEZIAL“

^8,b

19,90

VESELI DALMATINAC

^2,4,b

20,10

gefülltes Rumpsteak mit Schinken und Käse, dazu Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

RUMPSTEAK "DJUBASTIJA“ - SCHARF

^b

20,90

RUMPSTEAK "PFEFFER“ 19,90

mit Pfeffer-Sauce, Rösti, Gemüse und gem. Salat

DUETT-TELLER

^8,a,b

19,90

Puten- und Rindersteak gefüllt mit Käse, dazu Pfeffer-Sauce, Kroketten und gem. Salat

Wenn Sie keine anderen Wünsche äußern, servieren wir Ihr Steak medium.

(12)

110 111 112 113

114 FISCHGERICHTE

CALAMARI VOM ROST

^8,a,b,d

9,90

in Olivenöl und Knobi mit Toast

CALAMARI VOM ROST

^d

13,90

mit Spinat, Salzkartoffeln und gem. Salat

FORELLE VOM ROST

^d

11,90

ROTBARSCH-FILET

^d

11,90

mit Butterreis und grünem Salat

DORADEN-FILET

^d

15,90

mit Spinat, Salzkartoffeln und grünem Salat

Andere Fischsorten bereiten wir gerne auf Vorbestellung für Sie zu.

(13)

120

121

122

123 SPEZIALITÄTEN-PLATTEN VOM GRILL

DALMATINISCHE PLATTE (für 2 Personen)

^8,b

28,90

2 Pljeskavica, 2 Rumpsteaks, 2 Raznjici und 2 Leber, dazu Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

SPLIT-PLATTE (für 2 Personen)

^8,a,b,c

32,00

2 Rumpsteaks, 2 Pljeskavica, 2 kleine Schnitzel „Wiener Art“, 2 Cevapcici, dazu Pommes frites, Djuvecreis und gem. Salat

GROSSE KROATIEN-PLATTE (für 2 Personen)

^8,b

33,50

2 Schweinelendchen, 2 Rumpsteaks, 2 Cevapcici, 2 Lammkoteletts, 2 Scheiben Fetakäse, dazu Pommes frites, Djuvecreis,

Gemüse und gem. Salat

ADRIA-PLATTE (für 2 Personen)

^8,a,b,c

34,90

2 Schweinelendchen, 2 gefüllte Schnitzel, 2 Rumpsteaks, 2 Speck, 2 Pljeskavica, Zwiebeln,

(14)

130 131 132 133 134 135 136 137 138

KLEINE GERICHTE

RÄUBER-TELLER 10,50

1 Schweinefleisch-Spieß, 1 Kotelett, 1 Cevapcici dazu Djuvetsch-Reis und gem. Salat

RAZNIJCI KLEIN 7,90

Schweinefleisch-Spieß dazu Djuvetsch-Reis und gem. Salat

CEVAPCICI KLEIN 8,10

5 würzige Hackfleischröllchen dazu Djuvetsch-Reis und gem. Salat

SENIOREN SCHNITZEL "WIENER ART"

^8,a,b,c

8,20

mit Pommes und gem. Salat

SENIOREN ZWIEBEL-SCHNITZEL

^8,a,b,c

8,20

mit Kroketten und gem. Salat

SENIOREN JÄGER-SCHNITZEL

^8,a,b,c

8,20

SENIOREN RAHM-SCHNITZEL

^8,a,b,c

8,20

PLJESKAVICA KLEIN 9,90

gefüllt mit Fetakäse, dazu Kroketten und gem. Salat

SENIOREN ZAGREB-SCHNITZEL

^2,4,8,b,c

10,50

gefüllt mit Käse und Schinken dazu Pommes und gem. Salat

(15)

140 141 142 143

150 151 152 153 154 155 156 157

FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE

SCHNITZEL "WIENER ART“ PANIERT

^8,a,b,c

7,40

PIRATEN-SPIEß

^8,b

6,20

1 Pljeskavica, 1 Puten-Steak und Pommes frites

RÄUBER-TELLER

^8,a,b,c

7,00

1 Schnitzel, 2 Cevapcici mit Pommes frites dazu Djuvecreis und gem. Salat

BRATWURST

^2,4,8

5,00

SALATE

HAUSGEMACHTER KRAUTSALAT 2,10 GEMISCHTER SALAT 2,50 GRÜNER SALAT 2,10

mit Essig und Öl

TOMATEN-SALAT 3,10

mit Zwiebeln

SALAT-TELLER MIT THUNFISCH

^8,a,b,c,d

8,10

garniert mit Oliven, Peperoni und Ei dazu Toast und Butter

SALAT-TELLER MIT SCHAFSKÄSE

^8,a,b

8,90

garniert mit Oliven, Zwiebeln und Peperoni dazu Toast und Butter

SALAT-TELLER MIT PUTENBRUSTSTREIFEN

^8,a,b

9,50

dazu Toast und Butter

SALAT-TELLER MIT GARNELEN

^8,a,b,d

10,90

dazu Toast und Butter

Wir servieren die Salate mit unserem leckeren Joghurt-Hausdressing

(16)

160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171

180 181 182 183 184 185 186

BEILAGEN

POMMES FRITES 2,50

KARTOFFELPÜREE 3,00

BUTTER-REIS 3,00

DJUVECREIS 3,00

SPÄTZLE 3,00

RÖSTI 3,50

SALZKARTOFFELN 3,00

BRATKARTOFFELN 3,50

KROKETTEN 3,00

SPINAT 3,50

GEMÜSE 3,50

SAUCE ODER AJVAR EXTRA

^1,b,c

2,00

DESSERTS

GEBACKENE BANANE MIT HONIG 4,90

3 KUGELN GEMISCHTES EIS 3,50

3 KUGELN GEMISCHTES EIS MIT SAHNE 4,00 3 KUGELN GEMISCHTES EIS MIT OBST UND SAHNE 5,10 PALAČINKE MIT EIS ODER KONFITÜRE

^a,b,c

5,10

BANANEN-SPLIT 4,90

VANILLE-EIS MIT HEISSEN HIMBEEREN 4,90

(17)

200 201 202 203 204 205 206 207 208

210 211 212 213

220 221

ALKOHOLFREIE GETR ÄNKE

0,2l 0,4l

COCA COLA

^1,3,7,9

2,20 3,50

COCA COLA ZERO

^1,3,9,12

2,20 3,50

FANTA

^1,3

2,20 3,50

SPRITE 2,20 3,50

APFELSAFT O. SCHOLRLE 2,30 3,60 SCHWARZER JOHANNISBEER-NEKTAR O. SCHORLE 2,30 3,60 TRAUBENSAFT O. SCHORLE 2,30 3,60 MINERALWASSER (STILL O. CLASSIC) 0,25l / 0,7l 2,10 4,70 ORANGENSAFT 0,2l 2,30 3,60

BIERE

0,3l 0,5l

KESSELRING PILS

^a

2,20 3,50

KESSELRING LANDBIER DUNKEL

^a

2,20 3,50 KESSELRING SCHLEMMER WEISSBIER

^a

(Kristall o. alkoholfrei) 2,50 3,60 BITBURGER ALKOHOLFREI

^a

2,50

APFELWEIN

0,25l 0,5l

MASSEMER KELLERGOLD 1,60 3,00

BEMBEL INKL. FLASCHE WASSER/SPRITE 1,0l 11,00

(18)

230 231 232 233 234

240 241 242 243 244 245

250 251 252

WEISSWEINE

0,2l 1,0l

GRASEVINA

⁵

(Kroatien, trocken) 3,50 17,50 WEISSSER BURGUNDER

⁵

(Kellerei Heinrich Pfalz, trocken) 3,20 14,50 HOCHHEIMER REICHESTAL

⁵

(trocken) 3,20 14,50 SILVANER

⁵

(Kellerei Heinrich Pfalz, halbtrocken) 3,20 14,50 MORIO MUSKAT

⁵

(Kellerei Heinrich Pfalz, lieblich) 3,20 14,50

ROTWEINE

PAVLAC

⁵

(trocken) 3,90 19,00 PELJESAC

⁵

(halbtrocken) 3,90 19,00 DALMATINER

⁵

(lieblich) 3,90 19,00 DORNFELDER

⁵

(Rheinberg Kellerei, trocken) 3,90 19,00 PRIMITIVO

⁵

0,2l / 0,7l 5,50 25,00 PORTUGISER WEIßHERBST

⁵

(Kellerei Heinrich Pfalz, lieblich) 3,90 19,00

SEKT

MUMM DRY

⁵

0,7l 2,90 19,50

KÖNIGSTEINER SCHLOSS SEKT

⁵

(halbtrocken) 0,75l 2,90 17,90

PROSECCO

⁵

0,1l 2,90

(19)

300 301 302

310 311 312

320 321 322

MAGENBITTER

2 cl

JÄGERMEISTER 2,50

UNDERBERG 2,50

FERNET BRANKA 2,50

WHISKY

⁵

JACK DANIEL`S pur oder Hütchen

^1,3,9

3,50 JIM BEAM pur oder Hütchen

^1,3,9

3,50

GLENFIDDICH 4,50

SPIRITUOSEN AUS KROATIEN

SLJIVOVIC 2,00

KRUSKOVAC 2,50

MARASKINO 2,50

(20)

330 331 332 333 334 335 336 337

340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350

WARME GETR ÄNKE

TASSE KAFFEE

⁹

2,10

ESPRESSO

⁹

1,90

CAPPUCCINO

^9,b

2,30

ORIGINAL TÜRKISCHER KAFFEE

⁹

3,10

TEE

2,00

HEIßER APFELWEIN 2,50

GLÜHWEIN 4,00

WARMER SLJIVOVIC 2,10

SPIRITUOSEN

ASBACH URALT 2 cl 2,50

BARAK PALINKA 2 cl 2,50

MALTESER AQUAVIT 2 cl 2,50

VODKA SMIRNOFF

^a

2 cl 2,50

BAILEYS

^1,3,5,b

AUF EIS 2 cl 3,00

OUZO

⁵

2 cl 2,50

BARCARDI

¹

pur oder Hütchen 2 cl 3,50

HIMBEERGEIST 2 cl 2,50

WILLIAMS PIRCHER 2 cl 2,50

RAMAZOTTI auf Eis mit Zitrone 2 cl 3,00

SAMBUCA mit Kaffeebohne 2 cl 2,50

(21)

Sie hatten eine schöne Zeit.

Wir sind stets bestrebt Sie zufrieden zu stellen und freuen uns daher über jede Anregung unseren Service und unser Angebot

noch weiter zu verbessern.

Vielleicht möchten Sie ja Ihre Geburtstagsfeier oder andere Feste bei uns ausrichten.

Gerne stellen wir Ihnen hierfür unserere Gesellschaftsräume zur Verfügung.

(Für bis zu 70 Personen) Ebenso sind wir für Sie da,

wenn Sie einen Catering-Service, für z.B. die Kommunion, benötigen oder auf der Suche nach

einer nächtlichen Unterkunft sind.

Sprechen Sie uns an! - Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.

Besuchen Sie uns bald wieder!

Mit gastfreundlichen Grüßen,

Ihre Fam. Tadic

(22)

12 enth. eine Phenylalaninquelle 13 gewachst

14 mit Taurin 5 mit Schwefeldioxid

6 mit Schwärzungsmittel 7 mit Phosphat

e Sellerie f Senf g Nüsse

(23)

(24)

Montag Ruhetag

Hauptstraße 28 ^• 65239 Hochheim am Main - Massenheim Wir bitte um telefonische Reservierung - Telefon: +49 (0)6145 7123

www.zur-krone-massenheim.de Inhaber: Fam. Tadic