Zei - Dhrpt

D h r p t

Z e i -

M i t Erlanbniß Einer Hohen Obrigkeit.

I U " . i .

Sonntag, dm t»" ^anucr >8n

S t . Petersburg, vom 2Z Dttember.

V o n G o t t e S G n a d e n

W i r A l e x a n d e r der Erste,

K a i s e r u n d S e l b s t h e r r s c h e r a l l e r R e u s s e » ?

v . s. w . «. s. w . u s. w .

D u r c h die V e r o r d n u n g des Reichs » R a t h s V»m j z . J u n t d- I . , welche von Uns bestätigt worden ist, ward zur Erleichterung derer, welche vervunden sind, der Reichs»i?cidibank f ü r D a r l e - h e n , die sie von derselben wilbrend der versiossrnen K a b r e qenommen haben, ihre Schulden i n Gold»

v n d S i l b c r m ü n z e bezahlen, vorgeschrieben, die F r i s t zur Bezahlung ihrer Kaxitale auf j w e i I a h « zu verlängern.

D a W i r jetzt aus den Un« vorgelegten B e - r e g n u n g e n ersetz», daß eS möglich ist, ihnen eine grvfiere Erleichterung zu gewäbren, und diese Maaßregel dem allgemeinen Zörsten des E t a a l ^ K r e d i t s angemessen si'idrnt

nachdem W i r die M e i n u n g des NcichS R a t h s v e r n o m m e n , so befehlen W i r :

<. V o n den S c h u l d n e r n , welche verbunden sind, der Reichs ^eibebank il're Schulden j n E i l ^ der und Goldmünze z u z a h l e n , sollen, statt der B e z a h l u n g sowohl der Kapitale als der ^ i n f t n i n diesen N u n « « , - , ans Zeit lausende Obligationen der ersten A b t e i l u n g der A n l e i h e , welche bei der zur T i l g u n g der Staatsschuld errichteten Kommis Aon g e m M t w i r d , »der zwei R u d e l in Assiqnatio-

«<u f ü r jeden S i l b e r R u b e l angenoii'men werden.^.

ben sich erstrecken, welche vie ^ivl^ndische« und-Ebä«

jländiscden B a t ken dem R r ü l vict'ftze i n ^ i i d e r n ünje zu befahlen haben, iedoch dergestalt, daj? die Zah»

l o n M e r m i n e , welche bci Auszahlung der Kapitale

«Ui diese Banken festgesetzt, und die B e d i n g u n g e n , welcde m i t ihnen in B e t r e f f des D a r l c h i ^ tinge«

Hangen w u r d e n , i n ihrer K r a f t bleiben. B e i He«

rect-nung »er Tdaler w i r d jeder T b a l e r zu einem R u d e l vierzig Kopeken stlberner B a n k m ü n j e ange- nommen.

Z. D u r c h diese V e r o r d n u n g werden die f r ü - hern T e r m i n e , welche durch die V e r f ü g u n g vom t Z J u n t f ü r alle überhaupt, und durch eine andre vom 29. November dieses Lahres für die ^ i s l ä n d i - sche S a n k insbesondere fcftgcfetzt w u r d e n , an u n d f ü r sich schon abgeändert.

4 D i e Assignarionen, welche zur Bezab»

l u n g aller di'ser Schulden sowohl bci der B a n k als auch beim Reichsscdcitze eingehrn, sollen an die zur T i l g u n g der Staatsschulden errichtete Kommis- ston eingesandt werden, o m ße i n O b i i g a t i o n e » zu verwechseln.

5. Nach diesen Hauvtqrnndsäben w i r d der F i n a n z » M i n i s t e r detaiilkrte Vorschriften über die Berechnungen verfertigen lassen, und sie bekannt machen, wie die Zahlungen i n Obligationen statt S i l b e r zu volltieben sind.

6. D i e Maaßregeln, welche m m Besten der Privatschuldnrr der B a n k jetzt zu ibrcr E r b i t te- r u n g verordnet werden, werden keine gegemeiißge W i r k u i g aus diejenigen Kavitnle h a b e n , welche Von PrivatlPersonen der B a n k anvertraut find. Die«

se Kapitale werden ihnen w i , vormals m derselbe»

G o l d und E i l b e r m ü n z t ausgekehrt werden, i » .welcher sie eingetragen wurden S s w i - d aber die

s, L!i<s« Maaß«gl> tili auch auf dil S c h u l ^ E i m r a j u i i ^ IUI», Kaptml« V»I> Pr«»ai -Karll>h>ri»

S-lber^ m>d Goldmünze in die Bank hinfuhr»,

kis auf w-eileres unteriaqt.

E n Petersburg, den 19. Deebr. 18!0.

5A>S Or-tainal ist von S e i n e r Kaiserlichen M>Nrsta^eigeichänvi^ al?ou>^rrschricben.

A l e x a n d e r . K o n t r a s t e n i r t : Prästdenl des R e i c h s - R a t h ^

Kanzler G r a s Runiänzow.

Allerl'öchstcr V - s - h l S r . Kaiser!. Maiegac»

«rtheilt- bet der Parole zu S t . Petersburg.

D n t Drcemder 1LU>.

D e r ver^dschiehcle Generalm^zor ^ i i ' d f ö r s ist:

wieder i» dienst g l o m m e n ; er. w i r d ' b e i der Ar»

tnee sieben. ^

D c r .^l'iqeladiutank S r . Kaiserl. Majestat>

O'^nst Udoin, «st zum Cbcs drÄ Kexdvlmsc!'«» Mu>S- kcuerrec,im«rtö' e r n a n n t , wo-bei er auch i n der«

F u n k t i o n als Fiugeiaöjukanl verbleibt.

P . i r i ö , vom l / . Deeember.'

Ueber die Ereignisse auf ^)Sle d^ France ent»

tzalt der -vkoniteur folgendes:

,,?s»Ä >Vsle de France stnd Nachrichten vom i t t Oktober eingegangen D i e EuAländer Karren ßch >er kleinen ^«set de la Passe bemächtigt'; vre- jcr Felsen ist aber wieder eingenonünsn wo-rden.

Oie Engländer baden acht Fregatten ver- lobten : l'Hphigenre, la Nereide, l'Asncaine und le Cevlon s;nd genommen, u»d le S i n u S und l D Magictenne von ibnen verbrannt w a r d « , .

D?e ÄavitainS von F^anzösMe«» Linienschif- f e n , Dnverree und H a m e l i n , und der Fregatten?

K ^ v i t a i n B v u v e r vuben stch itt diesen m e r k ^ u r ü i ' gen Gefechten attögemctmet, die zu erkennen ße«

bc-n, was man einst von der Französtschcn M a r i n e hoffen m u ^ .

Die- E r l i s c h - Ostinkischen KompagNkeschiffe W i n k u m , le Ceylon und l?AfteUe die m i t t20S M a n n D n i o v e n , M u n i t i o n und G c l d beladen wa- r e n , sind genommen worden DaS ge^munte Säste Enqlifche hinten I n f a n t e r i e ' R e g i m e n t , G « ' Ner>,l4ab und F a h n e n , die G r n c t u l c W ^ r e r h a Ü u n d Abereroiuby imd zu G^san^enen gemacht.

B e i m ?lbqa»qe des S c l ' i f f s , welches, diese N a c h r i t t e n ü b e r k r a g t h a t , befanden stcd »us J 6 l e die France Englische Gefangene, unter'wet>

eben man eine grofie Anzahl Englischer Officier«

von allen G r a d e n , Obersten, Kcivitainö zc. zählte.

D i e I n s e l war v e r v r o v i ^ n t i r t und i n dem besten Verrheidiqunqs^ustÄnde. Ucbev M a n n waren zur V e r t k e i d i q u n q der Kolonie unter den Waffen.

T ' i e Französtsa en-Fregalten : l^Ästree, la Manche, l a M m e r v e , la B e l l o n e , l'Zsphiqcnie, un-d la Ne- reide, waren ausgerüstet und kreuzten.^

D e r M o n i t e u r entd<5lt auch ein« ?>epefche des Genera» K o v i t n i n s von I s l e d« K r a n e , , über die Einnahme, der kleinen I n s e l de la Passe von den

Engländern unö ihre ersten Versuche a»f Jsle re.

France.

P a r i s , vom 1?. Accbr.

Z^a6 erste S c h i f f , , welches c>en K a n a l von- S t . Q u e n t t n p^!>irr. i i l , har den Namen Z^e ^rancZ

^uurvl-!,ni an.^<ii0!ii!!l>II und ist von dem Kaiser von allen Schlifuhirsadgaben ^ns dem K a n a l be»

f r e i t norden.

Zu ^ivorno ist die E n g l . B i i q g M e n t o r von 5 Kanonen, zu ' ^ o i i i i i o u r i . r der K u t t e r He,cv6 von 6 Kanonen, und au.h zu Doulon eine E n g k B r i g g , von 6 Kanonen aufgebracht.

L o n d o n / v o n i ?eeeni^cr.

(Ueber Ft'mifrelck.'»

Eine hiesige Zeiilnuz enthalt f o l g e n d e s : A d i n i n i str a r i 0 n.

5,n den ersten politischen Zirkein ist v o w nachstehenden Veränderungen dt- R e d e , die i m F a l l einer Regentschaft erfolg n sollen, u m daS- neue M i n i s t e r i u m zu bilden, n ä m l i c h :

Erster Lord der S ^ a p s a m n i e r , Lord Holland.

Lord Kanzler, C i r ^ A r l k n r P i y o t . Präsident des Konseilö, H c r ^ g v,

D i e drei. Staats,etreeairs , L n d G l c n v i i l e , G r a f ^ G r e y und H r . Psnsvttt'y.

K a n j l e r der Sct'atzwmmep, H r .duckiss»n.

Erster izord der A o m i r a l i r ä t , G r a s <^l. V i n c e n t . Felixkrugmeisicr, G r a s M v i r a .

Schay.mcist.r der D a r i n e , 5^r, Sher i d an.

Oderksmmerherr, der M a r q u i s von H e r t f o r d : . Dberstallmeister, der , ö / r j o g v. Northuiüberland., Geheimer Eteqelbewatirer, G r a f E'vcneen L o r d vientenant von I r l a n d , G r a s D a r n l e y . Äanzler v^on I r l . u , d , M . W . Adam.

c>e , Lord ^UNdaA.

Genernl^ P r o k n r c u r , H r . (Harrow.

S o l l l e i l o r G r n e r a l , M n I ^ k i u .

Präitdent des «u (^«unu^l , Hr. Tierney»

E i n jtt P o r M n o n k b angefommenes Mnerika»

nifche^ Scblff li-u Nact'richten aus Lissabon über- bracht, die T->sie neuer sind, a,lö die, welche

^aS Ccl>tff 5,^sver überbrcicl't hat. Cö scheiut, doß i n der ^ t c k u n g der Armee von Masienn tein<

Wichtige Veränderung vorqrqanqen ist, aufer daß sich seine Arrierqarde w<iter hinter den Zezere bis nach Punbete zurncr^ezogen und daselbst'ihre Etet«

l u n g t)enommcv t^ar.

Zwei Begebenheiten (sagt die M o r n i n g K C b r o n i e l t ) stnd i n dieser Wocde zu unserer Kel'nt«

nlß gekommen. Schweden hat England den Kriege erklärt und daö Englische E i g e n t u m kmiieeirr, und Massena bat seine S t e l l u n g am ? - n o veriiip- dert. Aus daö erste- dieser Ereignisse mußte na»ür- li<1f ein« Proklamation von Seiten unsrer Rcqie- rung und eine Drd're solcien, alle Schwedisclx S r l i i f f e a n z u l e i t e n , die stch i n nnsern ,s>^fen befin- den. Verschiedene Personen glauben'andrerseits, das? die B t w e q u n g e n Massena's die Abschickung.

neuer Wrstarkmigen <u» ilord WrUin^vtv. desto.

Kringeni'er g e m a l t baden. M o ist abtr jetzt die A u l ! ^ r t c ä r , " die den Krieg e r k l ä r e n P r o k l a m a t i o - nen erlassen uiid Embargos verordnen konnte?

Zum ersienmal segetten S k i f f e eines FeiildeS un- t e . ü h r t und un!.c,uhigt ans den Englischen Hufen.

D i e Honett»!,g rvm Sonnabend ist blos m l t -ttnqsnct'öfnUeli .nu'^fuUc, die aus vcr Unterbrechung ,

des Handels e>.istel^u. Z? Banlcrorce bieren dem Sliige dev Kailsu'.üinS ein trauriges (»>cmäl^e dar.

D o n allen Munstern, die an ?ev S v i h c der Znge^

le^enlieiren des Landes gewest-n l i n d , daö eu K glücklich und vu'chend w a r , ist W i l l i a n i P i l l der erste, der den Krieg zum Gegenstand des k a l t n l f ü r unsere Kailf.eure g e m a l t , und dcr gewußt b a t , den Krieg unt Begierde wünichen zu lassen.

A b r e Ergevenheit gegen cin System ist bis zum Unsinn gegangen, und jchl erndten sie dir Zruchr seiner Politik.

T i e Regierung 5er Vereinigten Staaten von Nordamerika bar zu Wasier und zu Lande zwei Expeditionen abgehen lassen D i e rrstere segelt um das Kai? äM'N durch das stille Meer nach dem Fluß Cslnmbia. Die ^,'and Expedition foigt dem

^ , ! , f des Missouri, und suä't auf einciu langen Mege eben jenen Fluß zu erreichen.

D i e Expedition «'es kapitainS Morewctber Lewis hatte blvS zur Äbsichr, diese Expedition vor- zubereiten, welche die Errichtung einer neuen Ko- lonie i n der B a i von Columbia erleichtern^ soll;

eine Kolonie, welche in der Holge einen beträchtli- chen Handel m l t verschiedenen Staaten des östli»

chen Amerika eröffnen kann. D i e See Expedition dringt die Provisionen und die nolbigen G e r ä t - schaften nach der neuen Kolonie. Der Hauprend.

zwet? dieses Etablissements ist, zwischen dem Mis«

souri und der Columbia, oder eigentlicher zwischen dem Atlantischen und stillen Mcere eine Komm»

nikation zu eröffnen.

Unsere Flotte vor T o u l o n , unter A d m i r a l C o t t o n , besteht ieyr auS 1Z Linienschiffen, au^er den Fregatten, und der Eökadre von Palermo und andern Sleilnchen Häfen aus 7 Linienschiffen, aus- scr den kleiner» Fahrzeugen.

D i e feindliche Flotte zu Toulon besteht aiiö Llinenschiffen und ti Fregatten, die alle segel- fertig stnd. UeberdieS sind j » Toulon v i e r ^ i n i e n ' schiffe auf den Werften.

Admiral Allemand kommandirt en Chef di«

Seemacht zu Toulon. Dicler Officier genießt a.S Seemann einer großen R e p u t a t i o n , und läßt öf>

terö Schiffe bis zu einer gewissen Höhe aussegeln, die nnö in beständigem Slllarm halten.

Zwei Transportschiffe m i t M u n i t i o n lind A r t i l l e r i e , die von unsern Fregatten biokirr waren, wurden von dem konlrcadmira! B a u d i n befreit,- der am B o r d des Majesiueux von i.;2 Kanonen m i t einem T l u ' i l der Floite von Toulon ausge«.,»

sei, war. Unsere Fregatten mußte» sich zurück- ziehen,.

Es ist beinahe yewkZ, alle OpkrlltkS!?fe' dss FcldzugS auf ein bis zw.i Vionate suspen^irt sind. Massc'na b a t , ohne Hindernisse zn sinden, eine Position genommen, die 5,'ord ' ^ l l m Z t o n für uneiüiiedn-vae erkltUt. Er w i l d daselbst walten, bis ein starrer Frost die Ankunft seiner Artillerie u^d seiner Verstärkungen vcrsiart.t: «ttedann kann liii,n erwarten, daß der Feld;»^ von nruem im Februar eröffnet werde. Dies wird aber nur einer seichen Vermehrung per Macht voii Seiten dckk Feindes geschehen, daß jede HoffrnmgLissabon zu verlbeibigen, und noch weniger die Halbinsel zn befreien, Verloren seyn w i r ^ .

Alis Brasilien ist ein PacketboSt angekenkMen.

Ans Dereül'cn. welche Adiniral de Ccu.en vom P l a r a - F l i i ß erhalten, segelte er ^gleich init dein Föndroyant dahin ab unv alle Kriegsscbrffe zu R i o Janeiro sollten dahin folgen. Starke Bewegun- gen, die zu BnenoS Ayrcs und in d>n benoci bar- ten Provinzen erfolgt sind, sollen die Veranlassung davon seyn.

Am 13. Oktober kam das' Spanische Schiff Louise zu R i o Janeiro an. ES hatte zu 5uen»5 AyreS wege^ der Blokade n i c l t einkaufen tonnen.

C o r s « , vom Deebr.

Hellte Abend traf I h r e Kö'ijgl. Hoheit, dir Kronprinzessin von Schweden, m i t Ähren, erlaucht ten Sohne, dem Prinzen Oscar, und einem zahl- reichen und glänzenden Gefolge hier ein. W i e glaubten nicht, uns dieser frühen Ankunft schmei- cheln zi« dürfen, da eine Englische kvnvoy sich im Geltere befand; allein ihrer (Keaenwart ungeach- t e t , veeluebTe die Prinzessin die Ueden'ahrr, die seh?

glücklich und schnell war. I h r e k ö m g l . Hoheit hatten zwei Marine Off'rierS bei sich, die auch den Kronprinzen bei dcr nilmlichen Ueverfahrt über den V e i t begleitet hatten, d^n Herrn von M o u r - carbje, Kapitain eineö Linienschiffs i n dcr Kaiserl.

Franzosischen M a r i n e , und Herrn vim ^indholm, A^iutanren S r . Maiestat, des Königs von D^nne-- mark, der den Aufrraq hatte, A h r c r Königi. Ho- heit entgegen zu reisen. D i e Maaßregeln waren durch diese Herren, welche gemeinschaftlich verfuh- r e n , -so wobl getroffen, daß alles ausö beste gieng, so wie man es von ihnen, dcnrn inan dreftU Auf- trag anvertrauet hatte, erwarten durfte.

D>e Konvoi war seit gestern ini (H<stcht: qeaen Zlbrnd «der mußte sie, da der W i n d kontra,'r w a r , untcr der I n s e l i'angeiagp anker..; da der W i n d aber die»em Moraen czüi.si>g w a r d , ichte sie in Bereilichast, um aus der Ost er abuueg«-w. Bie- gen N) llbr ward dcr W i n d stiller, und da die Z ä«

nischen Kanonierböte unter deu> Eon manto 5eö bra- ven Cav. Schneider ihre Srellnng Verlanen hatten, um zu obscrvircn so bat derCommändaiit der Convvy für sehr klug erachtet, sich zu e> tferncn und den

»och instehenden W i n d zu benutzen, rnn zu fliehen.

S o hat die Kronprinzessin die Ueberfahrt vsn N y - borg nach Coriör ohne die mindeste Besorgnisi ge- macht, ob sic gleich währenH !xr V « u c r

derselben die Couvsy, wekche durch jwey Fregatte»

und zwey Kri.gsbriggS eseortirt w a r d , sehen konnte.

Jebn Däniscve Kononenböte begleitelen daö Schiff, auf weichem sich die Prinzeßin befand, bis nach E p r o g o .

H i e r kann man nicht unterlassen, die B r a v o u r der Däni,Gen Oificiers zu toben, die eö wagen, m i t ihren kleinen Kanoncnböten, Lim«,schiffe greifen. Fregatten i n die Flucht treiben und sich der Schiffe bemäcnliger., o«e sie besiegen; sie haben den Engländern eine Menge Schiffe weggenommen, und wenn diese die S ü n d i g e n Zoltrechle eludircn, so bezahlen sie scloige in, großen ^)eit hunsercfach wieder durch den Verlust des jiranjigsten T d c i i s jeser Convou, welche durcvpaßirt. Verwichene Nacht ist eins von den Schiffen, weiche gestern A^rnS i m Gesicht w a r e n , genomnien und nach kan^

geland gebraUt worden.

Die K r o n p n n ^ i n von Schweden ist j » Corför m i t dengroßren Ebrcnbezeugungen empfangen wor- d e n , so wie S e . Maiestar der K ö n i g , es befohlen H u t e , der auch dem Kronprinzen auf seiner Durch- rei,e nach Schweben die aubge»cichnctste Aufnahme widerfahren Uetz.

I h r e K . H . werden morgen I b r e Reise nach Stockholm fortsetzen. Z u Heisingoorg werden I h r e K . H von dcn ailgesebenftcn Personen, des Schwe- dischen Reichs erwartet. H m Gefolge I v r e r K- H>

befinden sich Madame de F l o t t e , Ehrcnoame; Herr B a r o n von S c h w e r i n , Stallmeister I h r e r Majestät der K ö n i g i n von Schweden» Herr von Franken berg geheimer CavinetS-Sccretair I h r c r ^ Majestät/

der K ö n i g i n von S p a n i e n ; die Herren Obersten D i l l e m a i n und Steck, Adjutanten des K r o n p - i n - zcn, und der Herr C ' p i t a i n Lejean, gleichfalls Ad l u t a n t desselben; der Herr von Tersmeden, Lieu- tenant der Garde des Könige von Schweden, und der Herr tzemoine, Erzieher des Prinzen Oscar.

Spanische Grenze, vom 30. N o v . Reisende, die aus Andalusien angelangt sind, versichern, daß dorr fortdauernd die größte Ruhe und Sicherheit herrscht; die französischen Truppen beobachten die beste Mannszucht und werben g u t aufgenommen. D i e Armeekorps sind übrigens groß- tentheilK i n diesem Lande konzentrirt, unv die Sia- ti^nalqarden sorgen m i t dem besten E r f o l g für den Dienst i m I n n e r n . S e i t dem Anfange des letzten S o m m e r s sind die i n Andalusien errichteten S v a

«ische» KorpS, die den Kern der künftigen s p a n i - schen Nationalarmee bilden, durch viele freiwillige RekriNen und Deserteurs versinkt worden, >o daß die zwei neuen, zu S e v i l l a orq.inisirtin Regimen«

ter (das 2te und jte Lin.en Regimeni) völlig kom- p l . t sind. Das Korps dcs Generals Sebast-ani zn Geanada sucht alle Kommunikation m i t dem I n » n c r n von M n r e i a zu verbüken, w » fortoauerni»

epidemische Wieder herrschen.

P a r i s , vom 18. December.

E s ist bereits der Befehl e n b c i l t worden,

Kanäle, wt'^che die Osttee mit

dem M e i n e i n Verbindung sehen werden, auSz«-, messen, und de» mosten Anschlag höhcrn Orks ein- zureichen. D i e Hauptpassagen sind: ein Kan.U von Liübect nach Hamburg gehend, kommunizirr von der Elbe m i t der Weser, von dcr Weser m i t der E m s , und von der Ems mir dcm Rhein u. s. w.

Hamburg ist cer Hauvtorc für die Devarte- mentS dcr O s t - E m s , der Over E m s , der Wescr-- und dcr Elbmündungen, wo sich künftig ein K a i - serlicher Gerul'töhos befinden wird. Der alte M a - gistrat und alle bestandenen ehemaligen Gerecht- same der ^ t a d t Hamburg werden aufgebobcn. D i e neue Regierungskonimission t r i t t am istcn I a n u a » in K r a f t . Diele Kommission besteht aub dem Marschall Davoust, Prinzen von E c t m n b l , der die Stelle als General»,ouverneur und Präsident beklei- det; anö zwei S t a a t e r ä t b e n , wovon der eine die Funktionen als I n t e n d a n t des I n n e r n und der Finanzen versieht, und der zweite M i t dcr O r g a n i - sation der Tnbunäle beauftragt ist. D e r Codex Napoleon, Pen^t und de Commerce sollen einge- f ü h r t werden. D i e dvei Departements lallen pro visorisch und bis zur definitiven Organisation nach den letzt i n K r a f t beßndiichen Ge>etzen drs Landes verwaltet werden.

D e r H e r r S t ^ a t s r a t h , G r a f Cbaban, ist dnrcb ein Dekret vom heutigen Tage zum M i t g l i e d der RegierungSkommission für die Departements der Elb» M ü n d u n g e n , se» Weser» Mündungen und der Ober - Ems ernannt, und m i t Funktionen eines I n t e n d a n t e n deö I n n e r n und der Finanzen beauf- t r a g t .

D e r H e r r S t a a t s r a w , Chevalier F a u r e , ist durck dasselbe Dekret j u m M i t g l i e d der Kommis- sion ernannt, und mir dcr Organisation der G e - richtshöfe und Tribunäle bcauftragt.

H e r r P e t i t de Beauverger, Anditenr i m StaatSrath, ist durch dasselbe Dekret zum Gencral- sekretair der Kommission ernannt

D i e Herren I m b e r t , ,^legny und D a v i d , Auditeurs i m S t a a t s r a t h , sind dcm H e r r n G r a f e n Cbaban, und die Herren Beckman Schor und S a - lomon, Auditeurs im S t a a t S r a t h , dem Herrn Che- valier Favre beigegeben.

Nachstehendes ist die Address«, welche der Cenat in dcr S i h u n A am tAten an S e . Majestät beschloß: .

S l r e !

D i e Tieie und dcr Umfang I h r e r E n t w ü r f e , die Freimülhigkeit und Glos.mutk Hhrer P o l i t i k , I h r e fortdauernde S o r g f a l t »l?r das Wohl I h r e r Völker haben sich nie mehr gezeigt, als in der letz- ten Botschaft E w r . Kaiserl. Konigl. Matestat an den S e n a t .

D i e B r i t t i f c h e n K^binets - Ordrcs babetr nicht bloß das Europäische Völkerrecht verletzt, sie sprechen selbst den natürlichsten Gesetzen Hohn, die so alt und unvergänglich als die W<it sind. Selbst

v,e Natur hat die Meere außerhalb der H e r r M P

Menschen gestellt. Ee kann über die Meer«

fahren, aber sic?nichr imIBeslh.haben. — D i e Herr- schaft über cin Element auollven zu woven, wclai.s

^ie bewohnte Erde von allen Seiten umgiebt, daS heißt verlange», d»e veiden Welten in F.ssel-i hal- ten zu wollen, und die ganze Menschheit nur Skla- verei beflecken.

Gegen ein so ruchloses Attentat vereinigen E w . M a j . alle Anstrengungen I h r e r Macht. Euro pa, mir Recht ausgebracht, jauchzt I h n e n B e i f a l l j u und unterstützt S i e .

Schon sieht jene unruhige R e g i e r u n g , die f ü n f E d i t i o n e n nach einander gegen Frankreich anaefacht Halle, die durch I c r e siegreichen W"ffen i n einem Augenblick vernichtet wurden, gegenwär- t i g alle Nationen des Koniineius gegen 1>ch ver- bündet und ihre Schiffe von allen Hasen zuruckge^

wiesen. S i e kann iure innere Zirkulation bloß

„och durch trügerische Valuten und ihren auswär- tige», Handel durch B e t r u g beleben. D i e einzigen Ä U l l r t e n , die sie auf der Erde h a t , sind dcr Fana- tismus und Verführung.

Setzen S i c , S i r e , diesen heiligen Krieg f o r t , der zur Ehre des Franivsischen Namens und für die Unabhängigkeit der Nationen unternommen ist.

DaS E n t e Vieles Kriegs ivird der.Zeitpunkt deS Friedens dcr W e l t seyn. ,

D i e von E w r . Majestät vorgeschlagenen Maaßregeln werden dieses >o gewünschte Ziel be- schleunigen. D a I h r e einzigen Heinde auf dem Ozean u n d , so ist «S norhwcndig, daß S i e S i c h zum Herrn aller Thore machen, wodurch dcr O ; e a n mir den innern Provinzen I h r e s Reichs in V e r -

bindung steht. . . . .

M l t r e n unter den politischen und kriegeri- fchen Beschäftigungen hat I h n e n I h r s wohlwollende S o r g f a l t den Gedanken eingeflößt, jenen Handel deö Nordens zu beleben, der für die französische I n d u s t r i e so lange eine reichhaltige Quelle von Ermunterung und Wohlfahrt gewesen ist. D i e Produkte deö südlichen Reichs werden auf sichern und leichten Wegen nach dcr Ostice gcichaft wer- den und die Verbindung der Nationen «rird die Bande dcr Traktate von T i l s i t noch enger knüpfen.

V o n dcr Ehre, von Liebe und Dankbarkeit beseelt, werden die Konftribirten von i k i i sich m i t Stolz um I t i r c triumphirende» Adler iammcln nnd es sich zur Ehre rechnen, jenen glorreich,» T r i b u t zu entrichten den jcdcc Franzose seinem Souvcrain und seinen, Vaterlande schuldig ist.

Daö väterliche Herz E w r . Majestät giebt zu erkennen., daß es dielen T r i b u t ungern verlangt;

allein es muß sich mit dem Gedanken trösten, daß der blühende Zustand I h r e r F i n - n i e n I h n e n ver stattet, keine neue Opfer von I h r e n Völkern zu fordern.

Der S e n a t , S i r e , drückt nur Gesinnungen kie allen llnterthanen E w l . Majestät gemein«

schastlich ßnd/ wenn er I h n e » die Hutdigung sei-

»er Ergebenheit, seiner L i Ä e und seiner „tierfcbÄ^

terlichen Treue darbringt.

(.Unter;.) C a m b a c e r e S . Prinz Erikanzler des Reichs.

Nancy, vom 8. December

Mehrere Spanische Generals ünd Of<mcr5 von dem Depot in dieicr S t a d t haben sich S r . Malestar dem König Joseph unterworfen, und schon sind deren 55 avgncnet, um nach Spanicn zurück- zutchrcn.

H a m b u r g , vom 25 Deccmber.

D i e grope Veränderung, die mir dem nörd- lichen Deutschland vorgeht, verbreitet sich über eine Strecke, vom rechten Rhein Ufer bis zum linken Elb Ufer, von ungefähr 700 Quadrarmcilen D e u t - scher Län er, welche eine Volkszahl von wenigstens einer M ' l l i o n 3v»t)»v Seelen enthält. D i e be- zeichnete Linie gebt, nachdem sie das vormalige Henogtbum Cleve durchschnitten h a t , südlich der S t a d t d u n s t e r , dem B i s t b u m Osnabrück, dem ehemaligen Fürstcnthum W i n d e » , der Grafschaft H o y a , und oiUlch bci Verden vorbei, zieht sich dann nordöstlich durch das Lüncdurgifche, so daß sie diese S t a d t selbst berührt, und stößt unqc- fahr zwischen Artlenburg und Hitkergen an die Elbe.

P a r i s , vom 19. Deeembcr.

Durch cm Decrer von gestern, ist über die V e r w a l t u n g dcr Departements O b e r - E m S , Weser- Mündungen und E l b - M ü n d u n g e n Folgendes fest- g c t t t z t :

Die Regierungs Commissivn sur dies« De«

Vartemente t r i t t den t . J a n u a r in K r a f t . S i e vestehr aus dcm Marschall Prinzen von Eckmühl, der d i t S t e l l e eines General Gouverneurs und Präsidenten versteht; aus cincm S t a a t s r a t h , der die Functionen als I n t e n d a n t deS I n n e r n der F i - nanzen versieht, und «WS einem StaatSrath«, der m i t der Organisarion der Tribunale beauftragt ist.

E i n Auditeur versiebt die Funktionen als General- Secretair der RegierungS Commissivn. D i e V o l l - machten dieser Commissivn sind bis auf den j J u l i kommenden Jahres ausgestellt. D e r General-Gou- verneur unterzeichnet alle Acten, und die Ausfüh- rung der Beschlüsse geschieht i n seinem Namen.

Das Commando der Truppen und die Hobe Polizei refforttrt einzig von dem Generat Gouverneur, der davon dem knegSminister Rechenschaft ablegt. D e r S t a a t s r a t h - I n t e n d a n t w i r d die Organiiatten der direkten und indirekten Auflagen, nach dem F r a n - zösischen ContributionS System vorbereiten, m i t ei- nige» Modisicationen. D i e Praftktcn der D e v a r - tementS werden vor dem 1. J a n u a r dem Kaiser zur Ernennung vorgestellt. M i t dem 1. J ' n p a r nimmt ein General Einnehmer und Genersl Zahl- meister alle Kassen i n Leschlag, und besorgt die Auszahlungen. Der General Direktor der Posten n i m m t den J a n u a r von allen Posten, sowohl reitenden als fahrenden, in den drei Departements

Besitz. Die Organisation der Lkuanen bleitt a»k

Hz? n j ?>s? uiid provisorisch werden die D e - n.ente »ach den jetzt i n ihnen in K r a f t seycn-

>d«u verw.Utel.

Die neu uv^chcbenden I M ovo Rekruten werde» «u6 den Cs>!scribirren von 1791 genommen.

Z u Äus^.'istung dufte b'eute reicht di< laufenve E i n

^alune otuic ncllc Abgaben hm. J l l Kci^ociiöjel ten, meiiit der K r i e ^ m i n i s l e r , w e ^ e oie Äunec n u r ein D r i t t e l l e r i e r ^ t h l zur Ergänzung t!t'!)ürfeu.

Dr^sdei;, vom 17. Derember.

D i e in d«i Sachstschen Suidlen verbrannten Englischen h a a r e n werden auf ungesähr eine M i t ! . Tyaler oder M i t ! . Franken gerechnet.

D i e Vorbereitungen zum allgemeinen grossen tiandtag beweisen im Voraus, wie wichtig detiuve segn w i r d ; denn die drjngeuden Staalsvedürsnisse haben st 1> von allen Seiten erweitert und vergrö- ßert. D i e Stände werde» auf neue Abgabe» und H ü l f s i i l - L c n denken müssen, ungeachtet jetzt schon die steuerbaren U n t e r t a n e n nicht wenig delegr lind. Auch dcr neuerlich nicht mit so fröhliche in E r f o l g , n?ic sonst, betriebene Bergbau, fordert un- mittelbare Unterstützung, wenn nicht Tausenoe i m brodarmen Erzgebirge dem Mangel Preis gegeben werden sollen. E i » Hauptgi-genn^üd der B ^ t b - s.lilagungen w i r d das Aufdringen de? uöcoigen Summe«: f ü r öen Festungöüau m Torgau seyn.

M m versichert, daß der vorläufige Anschlag die Kosten auf siebcn M i i l . Tbalcr angegeben H.U'e, und sagt, der E r t r a g von den Cslouiai W«une„ s t e u - ern wrrde zu diesem B a u verwendet werden.

D e r Geheime Finanjrach von Manteuff-k, der vom ^ ö n i g m i t der Besorgung der Pottiiiche^

Dominnen^Äugelegenbeiten be<mfrragt ist, bciiiidet ttch in W.lrschaM^ und w i r d erst zu Anfang künfti- gen IahreS von dieser wichtigen Sendung zurück erwartet. D i e Nachrichten von dorther haben nicht viel Erfreuliches, da der G/ldmange! im gan- zen Herz»gthum schmerzlich g e f ü l l t w i r d , und eS selbst den angestrengtesten B e m ü . »ngen dcr ein- lntitSvollen Polnischen Minister in Warjchau schwer fällt, den wachsenden Bedürfnissen iusgesammt ls- gleich abzuhelfen.

V o n Zeit zu Zeit gehe» frische ErganzungS- T r u v v c n zu dem Polnischen Korps, daS in Spanien sich schön io viele Lorbeer« erkämpft hat. Es sind lauter schöne Leute, und sehr viele Eöelleule vsn drtt ältesten G e s l ' l e d e r n dabei.

B e r l i n , vom 26. Deebr.

Ueber die i n uiiserm ^Zande eonsiijcirten Co- lonial Maaren ist noch nichts entschieden; man n?eiß n u r , daß m i t Hrgnz. Commissarien darüber unterhandelt wird. Unsere Papier< ßnd von neu- cm sehr gefallen.

Aus dem Oestreichschen, vom 16 Dec.

D i e anfangli.k zur Exvortatiou ins Ausland verurtheilten, und in den S t a a t s Maga;m?n auf- gesveicherten C'ifee Vorräche, dürfen nun im ^.aude zu 9 , L nnd 7 G n l d c n pro Pfund verkauft wer-

ben ; doch behlslt ssch der einen halben Stil-

Co.'ista»rikiopt-I, vom 10. Nov.

D e r Grofcherr ist nach dcm B a g r a m in die Residenz zurückgekehrt, uno es.ist nun von seiner Abrene keine Rede niedr.

D e r G r o , veuer wird sein Winterquartier i n Adrianovel beziehen; es ,"erden dort beträchtliche Magaune errichtet D<r C"pirain Pascha überwm- lert m i l der Fiotte im lziestgen Hafen.

V e r m i s c h t e N a c h r i c h t e n . Haleb Effendy, ehemaliger Türkischer B o t - schafter zu P a r i s , war mir geheimen Aufträgen nach Bagdad und Damaöcus ge-sandr, weil die dort kommandirenden Pasä'a's der Pforte nicht mehr gehorchten, und >n geheimen Verbindungen m i t den Wechabiten st,.>!dcn. Eö gelang kbm, den Pascha vvn Bagdad zu überraieden, und den Kopf desselben nach Constantinopel zu senden; derPasev«

von Damaöcus dagcgen enksioh in einer Verklei- dung.

Franzüsssche B l a t t e r melden au» Englischen, daß 4ovl) Matrosen, die aus Norwegen kämen, nach der Scheide zögen, und die. Hansestädte gleichfalls s't'oii 2i«!v dahin gesandt hakten.

D i e Erziehung» Anstalten f ü r weibliche K u - gend, durch welche man der verewigten Königin von Preußen ein Denkmal stiften n i l l , sollen jetzt einaerichtet werden. D i e Unternehmer fordern da§

Publikum zu Beiträgen an Geld auf, die m i t der Aufschrift K u i s e n t h u m eingesandt werden sollen,

— haben auch eine lange Erklärung drucken lassen, w o r i n sie dies neue W o r t rechtfertigen wallen.

G erichtlicbe B e k a n ntmach u n g e n.

Wenn die hiesigen Knochenbauermeister bei Anfertigung der Taxen der Lebens > M i t t e l , bet der Kaiserlichen Polney - Verwaltung deklanrt ha- ben : daß ste das Rinksteisch vom Mastvieh, 5i',r den M o n a t J a n u a r I 8 N , nichts unter Fünfzehn Koveken das Pfund verlausen könnten und w ü r - den, die Kaiserlich? Polizei Verwaltung aber die- sen zu hohen Preis denselben, ohne offenbaren Nachteil des hiestgen Publikums nicht zugestehen kann; so fordert diese Kaiserliche Polizei - V e r w a l - tung diejenigen, welche Vi>h schlachten, und gu- tes fettes Rindfieiieh u n t e r Hunnelm.Kopeken daS Pfund verkaufen irollen, auf, sich der Bedingungen' wegen, unvenüglich bei dieser Kaiserl. Polizei V e r - waltung zn melden. D o r p a t , den z i . Der. ^.^w.

P o l i i e i ' M e i s t e r v. Ge'stneky.

Sekr. E trnZ. 1 W a n n allliier in der S t a d t ein o ^ i n a i r e s kleines Bauer P f e r d , so wie ein kleiner Kompa«

i-, einem J u t M . u , gefunden hkj Her Kgtierl.

D v l l z e i - V e r w a l t u n g eingeliefert worden^ als .wird solches h i e m i l bekannt gemacht, und die E l g c n l h - mer dcö Pferdes und tes Kompasses biedurch auf- gefordert, sich zum Emvfaug ihieS Eigcruh. mS

^inerhaltr drei W o r t e n nur cen gehorigrii B e w e l srn versahen, bei dcr Kaiser!. Polizei - V e r w a l t u n g zu melden. D o r p a t , den 2L. Dccbr. t « i o .

Polizei-Meister v. G « l w s k y . Sekretair S t r u S . 2 W i r Landrichter und AycssorcS Eines K a i - strlichen Landgerichtes Dörptschen «kr«scS tü^en desmittelst zu wissen, weiche»gestalt der'Hfanobe- sitz,.'» des G u l e ö Kuk,Uin> K a r l Friedrich W o h l t a r t , verstorben ist, dessen W i t t w e , geb^ Helene W U l o n a b e r , Hieselbst gebeten b a r , ihr zu A n t r c t u n g ^cr Erbschaft ibreS ebengedachten verstorbenen M a n n e s dlilZ gesetzliche k'p-tt'um zU' gestatten,

„ach dessen Ablauf sie sich erklären wolle, ob slc die E r d i n desselben seyn wolle, oder nicht, uni> zu die- srm Ende cin pro« tttl l Q n v u l l r e c i u v r ? » V!I! zu erlassen, und selbige aufzufordern, ych mit ihren Antprnche» binnen einer ihnen zu prä»

sigirenden per.mrorischen Frist anzugeben!. W e n n NUN diesem ftvlno, mei^ante i ^ o i u n c n e VVM heu- iigen Tage defcriret worden) so werden nuttelsi die- ses öffentlich ausgesetzten Proklamalis alle diejeni- gen, wkichc an Defunct« Nachlaß, des weyU K u k u Itnschen Pfandhalters K a r l Friedrich Wohtsart) der außer einem geringen H u v e n t a r i o , aus dem in»

Z)orpkschei> Kreile u n d Ekdschen Kirchwicle belege- nen G u t e K n k u l i n bestell, auS irgend einem recht- lichen G r u n d e als Credit» res Ansprüche over A n fvrdernngcn formiceii zu können t'ermritien, so auch die etwanigen Erben desselben aufgefordert, S>ch m i t ihren ex yi>ocur>H',e Vt-j i n u l o herrüh- renden Foderui ^en i n ter peremloriswen-Krist von secl»S Monaten « iaS ist, d<6 ^um H u n y des i k l t t e n Hahree, „^Z) län-Ntenö i n denen dar auf folgenden dreien Akklamation 6 Terminen, von zehn zu zehn Tagen bei wcsem Kai'erlichen Landge^

richte, durch B e i b r i n g u n g ihrer Aunda>nentoru»n, zu melde«, m i l der aiiSdrüctlichen V e r w a r n u n g , daß diejenigen, so diese Frist versäumen, fernerhin

»nit ihren Änivnichen nicht gehöret, no<» zugelassen, sondern gänzlich abgewiesen und präkludirt werben sollen, ^ i e j e l . i g e n ader, welche an den Verstorbe- nen etwa Zahlungen zu l»iste», und Sachen abzu»

liefern baden spUirn, haben solches bei gesetzlicher Poen anzugeben A l s wornach ein J e d e r , dem solches angeht, sich zu achten, f ü r Schaden und Nachtbeil aber zu hüten bat. S e n a t u m i m K a i - srrl. tZaadgeriebte zu D o r p a t , am 13. Decbr. 1510.

K m Stamen und von wkqen des Kaiser».

Landgerichts Dörptschen Kreises.

W . v. Brackcll, Assessor.

^ . H r ^ n l , S c k r e t a i r . z D i e B a u - K o m m i s s i o n d < r ^ a i s e r l . Universität zu D o r v a t ersuchet alle resp. D e b i t o r e n , welche seit 180^ bis i 8 l v B a u M a t e r i a l i e n uud Gerätbe aus den Niederlagen) « i ö ^ a r l r h n «mkstn^en, bis. u w m o

Februar j 8 I i zu berichtigen. Mauerziegeln ttnK Da.'bvfanncn, so wie auch K a l k , w i r d sie nur iK?

Siatura empfanden, d«hinge^en Z-cgel,nicke, alrcs^

zerivillterleö R ü ß h o l z : c zu. den bereirs bestimmten' P r e s e n , welche in den mehrmals l'ibersündren N o - ten aiigcsept sind, die bi^ ietzt aber unberichligt bliebe?!, i n Meitze annehmen. Stuf Wcchselge^

schäfle b « kleinen S u m m e n unter 5 R u b e l : ! kann und w i r d sie sich nicht einlassen. D i e Abliefe- rungen in N a t u r a emvfängt der H r . Cvnducleur Maueemeistcr K r a n n h a l o sen., daS G e l d aber w i r d bei dem D v i n v o i g t G e l i n s k y gegen Q u i t - t u n g abgesehen. D o r n s t , den 8. Dccbr 18W.

H m Namen und von wegen der akademischen

B a u Kommission. S

A n d e »w e i t i g e B e k a n i n nra ch u n g e n . S o l l t e n arme E l t r r n , welche Bedenken t r a - gen, ibre noch uncrwachlenen Töchter dem Ele»

ment>'r^ Unterricht einer öffentlichen Schule anzu- vertrauen, den ituien biemit unentgeltlich angebo- tenen weiblichen Unlecrichr i n einem anständigen Hause, benutz» n w o l l e n , so küniite ihnen die Aei^

tungS-Exveditjon die gewünschte nähere Nact'wci«

sung ertbeilen. D i e einzige B e d i n g u n g ist die deutsche Svräche der Zöglinge, nächst der schon angrdeule-tcn Beschränkung auf das weibliche G<»

stiUecht. D e r Unterricht nürde üdiigens nicht n u r i m L t s r n , Schreiben, Rechnen und Handarbeiten, sondern auch in der R e l i g i o n , Geschichte, G«ogra»

phie, N n u r l e h r e , und nach Umstände» auch i n der franjösk'chen Sprache : Lesen, Schreiben unt» S p r e - chen, »0 wie i n der Musik ercheilt werden können.

D a s Gesetz der M u f f e , daß Niemand ohn«

Ausnahme, wes Standes er auch sey, m i t einem Stocke, Degen ober. S p o r n e n auf dcm B a l l e er- scheinen dürfe, und dap nur kurze Beinkleldet m i t Schüben oder Sammetsticfeln, jeinesrvegeel aber- Panlalons und Kamaschen beim Tanze erlaubt seven, w i r ^ hiemittelst den resp. M i t g l i e d e r n der Gesellschaft m i t der Anzeige i n E r i n n e r u n g gc»

bracht, daß dem Schweizer eine deöfaistge O r d r « errhcilt »vsrden, und daß wid-er die Contravenien- ttN die gesetzliche. S t r a f e unausbleiblich verhängt werden w i r d . D o r p a t > am ^9. Deebr 18,0.

D i e V o r s t e h e r . t.

D e r Glasermeistcr Herr Bresinsky maebt seinen resv. G ö n n e r n und Freunden bekannt, daß er seine W o h n u n g verändert und sein eigenes HauS am Sandberge, i n der Straße zwischen dem ebs- maligen Burmeisierschen und S c h m i d t S^chseschen Hause, bezogen bat: Zugleich ersucht er seine rc*

spect. K u n d e n , il>n ferner m i t Auftragen zu brev- r e n , die er iederjeit prompt und b i l l i g besorgen'

w i r d . z

D e r Petschierstecher N e w i n , welcher sich einige Wochen hindurch hier aufzuhalten gedenkt und sein Q u a r t i e r i m e h r m a l H M Mierscbachschen,-

l'eht Lvwstromfcken Hause h a t , emvstehlt stcli einem hohen 5 i . t ! und rcip. P u b t t t u m m i l i>er ^erstchc- r u t t g , alle idm i » maUiende A u s l a g e ^u e,n.o ^ e - d t « Zusricüenheir a m das prompte,tc iU dciocgcn.

I^s ^ v i i n s c l n ^ t : M 2 r , c l v o u i l i j l l e i n e ^ r r v u c j v , b i s 2(1 c i u - v « : c i t - r i m D o r p t s c l ^ n o U t . r ^

^ v - t ^ t i v n l c s i n t l>!tck r n u t ^ r u n c : t . u ,

t l O N ^ S , t>!lAr ^V^I- !<.!!.

l l ^ r r i.

L i r r t»t.r-t-iks r n i - ^ r c i ' e V t i r ^ e « s l s r n l k N I i s l , suckl, ^ul»> I j j l t

D i s p u s U i c i n , o^, i n L u v t - I ^ i i c i licici- ^ V u r c i t : i n s i » i ^ r n

O i s p t t s i l i t i N t u r <I^l^ ^ ^ l t n t e n s u v ^ r t 7 Z N t . l t , sc» ^vurtltZ t.r s u t ü s s r i r e t ^ z u l l o r r L t ^ t l « . n , i ^ U k - r t -

^ ' z c ^ i - i e k r S l - l t i e i i t s u s V ^ r l s n ^ e r i c1<.r H ^ r r <^«risul«.itl ^ i v u i u u n n . l

W c r noch gut kondirionirre moderne M c u - bken UI vrrkau^cn Willens ist, beliebe dcr Expcvi t i o n dieser I n r u n g davon Stachria»c zu geben. ! I m ed?n,ati^en Ea>ulb»us«, dinier dem nenen UlNversi^tsgebäude, sind drei Z-mmer zu vermkechen und sogtetch j u bcjirhen. D a s Ntihele

i n deins.lben Haute. t

>)n einem Hause, nabe bei der steinernen B r ü c k e , lind drei Z i m m e r , nevst S t a U r a . . m und Wa.»en schauer zu vermierhen. T i e Expedition die- ser Zeitung t»iedk mehr Nackwei ung. t H e r r P<rer Malchin, aus R e v a l , v»elcher den Z a n u a r m a r k r hindurch sein Waarenlager i m gro»

Krn <^aale deS E t a t s r a t h S t i e r l i h i e l M i u ^ n Haueck baden w i r b , empßehlt stch m i t »»Uen deutschen u n d russischen Ellenwaaren u n d verslchert i><« üMigst^

B e h a n d l u n g .

H e r r MoseS Mendeksohn, der schon vor eink- ger Zeit das Gmck gehabt d a r , sich den B c i f q U er ne« bicllgen resp Publikums erwerben, «m- Vstedlt st.i» wiederum i m Beschneiden und F o r m e n neuer Pfeifenköpfe, so wie auch m i t Ausbessern alter schadhaft gewordener, und versi t^erl die v.ompttüe

« n d billigste Hedienunq. E n n Logis unter dem Lindürömscden Hanse, b i n t e r dem Rarhhause.

G u t e r scbarfer Weinessig, , u s o Kop daS C t o f , wie auch noch alrer M e n n e k o r p f l ' c t Erbc»

scher K a r d u s Taback ist f ü r billtge Preise ui

den bei Hausmann Hennnigsobn. t

Unterzeichneter bat die Ehre hiedurch E i n ^ m

«kehrten P u b jkum bekÄz>nt ; u machen, daß bei kbm, i n feiner S u d e , unter dem Hauie deö Avotke- krr Wegcttsr, Sie schon früher sehr beliebten L i q u e u " ,

und guter Kümmel, Domeranzen und Krambam-

b u l i <Ltof- und halb S r v f w c i , e , w i t auch ein- gemachte Pomcran,en> Suecade, Farben und Ge»

Waareu , ü r btüige Preise ;u bekommen sind.

B c i der S c r e i l u i l , ; dieser ^iqueure ist weder Zeit, M ü b c , noch hosten gksvart, ihnen einen feinen und reinen, besonders aber denjenigen anqenehmen azromali'a'cn Gcttbmack zu geben, woturch sich die ausländischen auszeichnen. , D a ich w i r «inen gütigen Zuipruch erbitte, so w i r d m«in Bestreben dabin g t h e n , einen ieten meiner G ö n n e r auf das billigste und reelste zu bedienen. D o r p a t , de»

t H a n u a r

Hobann E w a l d Wegener. t D i e resp M i r g l i e d e r dcr MnsZ> werden hie- m i t «nucht, ihre rcstircnden B>etttä^c bis !^um

<5. J a n u a r < 5 l t , geltii/igst u entrichten, w ü r i - gcns^lls »vid-r sie nach den Gcseh-n der Müsse uniet'lvar verfahren werden n'ird. D o r p a t , a m 28. Aeeember D i e V o r s i e h e r . i

E s hat iemaud einen Rinc, von H a a r e n , i n G o d gefaßt, auf dem freien Piatz vor d.m Rarb-- h a u ' e , gefüllten. D e r E i i M U l i n m e r kann »olcteiL i n Canowa gegen eine billige V e l g ü r u n g f ü r de«

Minder i » En>vfn,g nehmen. M a n hat sich des- halb bei den, Buchhalter Petersen daselbst ; u mel-

den. L

A n meiner B n d e , N o . 20 am Wasser, sind frisch a»glkon>mene N m ' auaen, in kleinenHäßchen und stückweise, ^um billigsten Preise zu haben.

K ö r w 2 H n meinem hölzernen, am G a r t e n belegenen Hau^e sind »wei » a r m e Z i m m e r , nebst S t a k r a u m une Wagenbtms, welches letztere, an der Straße, belegen, auch u i m M a a r e n M a z i j i t t eingeräumt werben könnte, zu veniiieth»n.

Hekretair Lenz S

^ . m Hause der K r a u Pastorin Mnsler sind zwei warme Z i m m e r zum bevorstehenden Ha»>u.'r-

markt vernuctbkn 2

b ' r i e 6 r i c ! i l ^ r n n t ( . m p k i Q ^ I t s i c l » I u i i l j öejc2nr>tt.r> ur>rl e r . e u c l r t s l l e c t i e - ^ e n i K ^ r i , lji». <.tvva N n c k c l t - i - u n ^ ^ n s n i i t n i i s k t - n s i i l l l ^ n , K i < ^

«je.»» t^Ki-rr> L l r i l l i o e u s ^ l ^ e Ü c i r i J t - ^ l s L s s r , v « k l » k i 2 i l i i n > 1 a u s v

D u r e b p a s f i r t e R e i s e n d e :

J e n S9 Decbr. D e r , ^ r a n < ö s K o u r r e r , H r Tel«

fet vom Auslande, nach ^ t Petersburg.

D i e Hrau K ^ m m e r h e r r i n G e d r o w c h , vom Zluslande, nach C t . Petersburg.

D e n 30>^cn. D e r Herr G r a f von M ü n n i c h , nach Witevök. D e r H e r r Kammerherr S e -

nowgcff, vsn St. Petcrsv./ n«ch Riga.

D h r p t

A ( l -

G ^ M ^ S > Ä K M >

s e h e

t u n g .

^ l ' ° . 2 .

M i t Erlaubnis Einer Hohen Obrigkeit.

Mittwoch, dm 4'" Januar i8il.

S t . Petersburg, vom 3k>. December.

. Allerhöchst« Befehl, S r . K^ii'crl. M«veAät, «p- H e i l t bci der Parsi« zu S t . Pet^rsbarg.

V o m i 4 . December.

. S c . Kaiscrilck'e Maic^ät geben S r Kaiser!.

5>obnt, dem Zesarrwitsch und Großfürsten Kon»

Kanrin Pawlo»rkrsch f ü r den guten Zustand dcr ^eid-

^^rde .^liUand»<vcn B ^ r a i l l o n s , so aucd bei deins«^

de» Bakaillon dem Kommandeur, Obrist Krvstia^

l i v w s ^ l , und aAen Herren .^omvagniekommandeur<

^ ^ r c Zufriedenheit zu erkennen, und verleiben al- len von unrerin Range ein Pfund Kisrd, ein O l k s B r a n n t w e i n und einen Rltbel auf den M a n n .

V o m 20. December.

D c r bei der Armee stabende Obristiicutenant G r a f Pot»ck»'i ist zum Flägeladimanten bei E r . Kaveri. Maiestät ernannt.

Z)cr A t j u t a n t des G?neralw<likM» Sä'wane- back, tzekondlieutcnant vom i"stcn PivnicrrcqimcM>

V ö l l i g e r , ist bei S r . König!. Hoheit dcm General von der Kavallerie, H e r w q Alexander von W i r t t m - dcrg^ Adjutant angestellt.

V o m 21. December.

. . L u Regimentskommanseurs Aab e r n a n n t :

" " ' ^ n d f . t ' e n Aragon erteUm.. dcr Obristlieu-

^ . ^ , A ^ w , r s c h , und beim Servvchowschca Z)ra- Asnerreglmenr vxx M a j o r Engelhardt.

- B-f-hl « r . «als,«.

M l e y g l , t t t b e m bei dcr M a r i n e . V ? m 22. December.

^ veeregimcnt ist der Mass? and

" ^ 1 lveqen Fähigkeit, auf V » r a n j , nillHosrnchsr^ng, als R a t h bci der B » t t '

zichungS'Expedition des D e ^ a r t e m e n t t d r s S c h p , « » P N MrercS angrsicllt.

S t PeterSbnrq, vom 1s Derbe.

Unter den vielf»chen Bemühungen der Re«

girrung »ur Erweiterung der I n d u s t r i e in umerm Vaterlande, ist die Aufmerksamkeit derselben auch vaf die Vermehrung der Fabriken zur Verfer?ig«»m des Muckers aus Runkelrübe« gerichtet. Z)<r Äuß- rer fann Äherkaun f ü r ein» der nordi?e»»bigen A e - dürfn-kffe gehalten werden, « n d »nackt, wegen d«s großen Brrdrancds befinden, sowohl m der P r i - v a t - als Htaarsvirrhschaft, 7etnen undede«»e»,d<«

Gegenstand aus. Daher wurde dt« V e r f e r t i g u n g

^es Zatkers aus R m l ? t l r k b e i i , durch welche« ma»

sehr woblkcil und leirbt den gewöhnlichen Lueker ersetzen t o n n t e , sehr vorideildaft seyn; bw letzt aber beschäftigen stcd nar noch wenige M i t diesen Gegenstände Bekannte Fabriken dieser A r t H o d : die dcö Herrn Mankennagel i m Tvifeden, des H r n . M«U»ow im Qrlowfchen, «nd des Herrn

jew im Earalvwscden Elmver»en>cnt. D»< Fab«ßk des erste?! ist fedon sieben Hadre vorbanden, i n De- ren B e l a u f e er dieselbe ^nred Diele Berfvche, « M Deodachtung der möglichsten <?Pars«Niketk 4« Rück- licht der Arbeiter, Mascdinev, der ersorderliet^«

L c l t und Unkosten, bis ;nr böchHe« WoLkenMie»-

^ e i t gebracl't h a t : m i r cinem W o r t e : Herr B l o » - kennagel >st i n Rußland der erste E i K n d r r « n « r besvndern Metbode, Rvnkctrüben < Zueke-r « r - f^rtigen , ekea so wie Vrliard d , r erste ErKndee^G- selben in ^ / A t i c h ^ u i d i L - W i r ^vcrken hier nicht über den V » N n g des einen oder ander« streiten, fondern überlassen der Zeit die E«t«dcid<mg; b<-

mnken aber nur, das Herr Malz»w d « Msthove

des Herrn Blankennagel, H r . Jermolakcw aber der Ni.lkode solgt. — Die Reglerung, welche die Entfernung »edcr Beciitträ lttrgung auch in Rücklicht dieses' Z'vcigeS der >',ndustne beabsichtigt, hat setzt, wie aus der Allerhöchst bestätigten V e r - füliunn ?c6 Rci.l'gratt)6 zu ersehe» ist, allen de

»icn, welche Fabrtten zur Verfertigung des Zuckes auö Rulttcirl'lv. u , und des S v i r u u s aus dem übrig blcibcntek, i ^ v r u v , anzulegen wünschen, auck er»

l a u b t , bloß Zuctersand, und aus jedem Pud S y - rup davon, einen Elmer S v i r i t u S zuzubereiten.

Aus diele A r t werden die Aabnk'inten deö Zuckers ans R u n k U u i b e n , von einer Seile dcr Norkwen- digkeil überbobc», außerdem noch eine Raffinerie ainuicgen, w.^.he den Vermögensumständen man- cher nicht ang.nassen seyn w ü r d e , dabei vielen Aufwund u i d besonders geschickte Meister erfordert;

von der andern Seite aber w i r d ihnen der freie bequeme Verkauf des S p i r i t u s ansehnliche Vorthei- le verschaffen. ( N . P . )

R e v a l , vom 7. Decbr.

D e r hiesige Bürgermeister, G o t t h a r d ' J o - hann H e l d m g , hat hier i n der S t a d t eine Rauch«

tabacköfabiil angelegt. Außer dieser befindet sich hier noch eine andere auf dein G u t Mennekorb des Herrn Gr.ifen Rehbinder, unter der Ausstcht des ^ e r r n Heimberger, i n welcher aus den Ukrain- schen Tabattsbiättern sowohl S c h n u p f - als Rauch- taback verfertigt w i r d . ( N . P )

Astrachan, vom 26. Novbr.

I m diessädrigen Sommer haben w i r hier ein« anßcrordenrliche Hitze gehabt; sie steng in der Hälfte des J u n i Monats a n , und dauerte b»s zum halben August fort. Überhaupt hat man 59 Tage demerkt, wo das Thermometer um M i t t a g L» diö 25 G r a d H i v e zeigte; den 9 J u l i aber Hieg das Quecksilber in einem Thermometer, wel- ches auf der Nordseite im Scharten h i n g , betnahe bis auf 30 G r a d , welches sich h i e r , einer sieben- jährigen Beobachtung zufolge, noch nie ereignet h a t ; sogar zur Nachtzeit stieg die Wärme biSwei- len bis auf 2o G r a d . Z u unserm Glücke herrsch- ten i n diesem Sommer oft heftige W i n d e , welche die Hitze erträglich machten. .ES ist merkwürdig, daß w i r bei einer solchen Hitze nur neunmal den Donner hörten, und zwar nickt stark; so wie er hier überhaupt nur selten von heftigen und gefähr- lichen Schlägen begleitet ist; Hagel aber lst gar nicht gefallen. Z u r auffallenden Wetterverände- rung gehört noch dieses, daß eS hier, im verflos- senen September um ä Ubr des Morgens fror, welches ebenfalls i n einem Verlaufe von sieben J a b r e n nicht erfolgt ist. Dieser so anhaltenden D ü r r e folgte ziemlich feuchte, aber doch warme W i t t e r u n g , die sehr lange anhielt.— Unsere Fisch- fänger sind diesen Herbst sehr glücklich. ( N . P . )

AuS Hermannstadt, vom 5. December.

D i e Erklärung dcs Russische» Obcrfeldherrn

«n den Türkischen Unterhändler, daß er keine V o l l - macht habe, cmctt Waffcinullstand, aber wohl be- rechtigt sev, einen Frieden zu neqocrlien, hat zur Folge gehabt, d a s . M i d d i n vo» Neuem bedroht und enger eingeschlossen wurde. — E i n unverbürgtes Gerücht lästt eine bedeutende Macht als V e r m i t t l e r zwischen Rußland und der Türtey auftreten, und derselben einen Länderzuwachs zukommen. — I n - dessen vernimmt man, daß einige Asiatische KorpS ihren Rückmarsch angetreten Härten, wofür aber neue angekommen sind und noch einige bei dcr Großherrlichen Armee erwartet werden. — J u ß u f Pascha steht noch in seiner verschanzten S l e l l u u g de» Scdiumla- — Wie eö h e i m , soll V a r n a näch- stens ordentlich belagert werden. — Aus dem l : m - stand, das; Französische,! schiffen die Einfahrt iu das Schwarze Meer von der Pforte gestattet wui dc, und naä) andern Berichten, w i r d a» einem Ci"-- verftandniß zwischen Frankreich und der Pfcrte nicht mehr gezweifelt.

H a m b u r g , vom 25- December.

I n dcr E i y u n g des (?enalL vom I j t c n d.

wurde durch einen Bericht der da;u erliannkei!

Kommission der E n t w u r f zum Senalus ' Consul»

über die Vereinigung HoklaodS, der Hanscestadte und des E i m p l o n , .vorgetragen. Es heißt darin unter andern : ,,Moge England seine W u t h ab- schwören; möge es die Neutralen wieder in ihre Rechte einsetzen. D i e Gerechtigkeit hat nie aufge- h ö r t , dies von ihm zu fordern. Halte es nicht die Ratblchläge und Slnerbietungen der Mäfiigung ad^

gewiesen, wie vkle traurige Folgen würde es yer- mieden haben — und um uns i n dcm Kreis der gegenwärtigen Berarhschlagung zu beschränken, es wurde Frankreich nicht genotbigt haben, sich m i t den Häsen und Arfenälen Hollands zu bereichern?

die EmS, die Weser und die Elbe würden nicht unter unsrer Herrschaft fließen, und w i r würden nicht das erste Vaterland der Gallier von Gewäs- sern benetzt sehen, die durch e-ne innere Schiffahrt m i t Meeren verbunden sind, die ibnen unbekannt

waren. — W o sind noch die G r e n z e n des

Denke «S über daS Vergangene nach, und es w i r d die Zukunft daraus ersehen. Frankreich und N a - poleon andern nicht."

P a r i s , vom 2 t . December.

Nach dem Bericht des Generalkavilakne von JSle de France sind aufs neue verschiedene andere Englische Schiffe m einzelnen Gefechten gcnommea iwordeu. Am 21. September hatte Kavitain B o u - v c t , der m i t den beiden Fregatten Iphigenie und Asträa ausgelaufen war, cin glorreiches Gefecht m i t dcr Englischen Fregatte Africaine von Kanonen, die ihre Flagge streichen mußte, aber von der her- beieilenden E n g l . Eekadre wieder genommen wor- den. Kapitain Hamelin hatte am 57. September die Engl. Fregatte Cevlon genommen, worauf stch der General Abertrombie befand, der bestimmt

war, das Kommando auf Jsle Bonaparte zu über»

«

nehmen? wurde aber bald nachher von der E n g l . C d w ^ r e ang.giift<n «üb mußte mir sammt sciner Prisc, n a l ' einer r ^ s c r u Gegenwehr von d r e i v i - r n ! C t n n d c n , ergeben-

D a s Z o t i r n a l ^e l ' E m r i r e enthält f o l g e n d e s : Aus dtiu Hauptquartier von To^tosa, vom

2^, ?iovemt!er.

T i e V a l e n t i n - , unter dem B e f e h l dcö Ge«

nerals Vassecour, haben am 26>ttn das von einer D i v i s i o n des jkcn Korps besetzte Lager vdn V a i de Conar angegriffen: ^>e wurccn >n Schusscsferne empfangen, und in völlige Flucht geschlagen W i r haben ihnen G e f a n g n e abgci.oinilicn; mehr als 800 M a n n sind ertrunken. Äu>n dcr General Ktopisky hat ihnen zu Alventosa eine Koulpagntc reirender Artillerie und 6 Kanone» abgenon.men.

Diesem A n g r i f f vom 26sten waren swon mehrere andere entferntere Affairen vorangegangen, wo un- sre Truppen stets deu S i e g davon trugen. Unler He» Gefangenen befindet sich dcr B r i g a d i e r G a r - eias Stovaro

L o n d o n , vom 6. December.

D i e Chinesen baden kürzlich, unter Anfüh«

eung einiger E u r o p ä i s i e r O t N i i e r e , einen gianz.n den L i e g über eine Seeräuber Eskalre aus den Ladronen » I n s e l n , im Meerbusen von TuriHuin, er fochten S i e haben sechs feindliche Schiffe versenkt u n d 200 Gefangene gemacht.

Mehrcie M i m o n a i r e aus dcm J e s u i t c r O r - best wurden von den M a n d a r i n e n angeklagt, sich m i t einigen E i n g e b o g e n gegen das Leben des K a i ' ferS von Cklna verschworen zu haben. F ü n f »on diesen V ä r e r n sollen bereits f ü r diese (vielleicht faijche) Beschuldigung geblutet haben; mehrere sind verhaftet.

Lyon, vom 8. December.

Unser Verkehr m i t dem Auslände dehnt sich immer mehr aus. Ohne unsrer Manufakturen und der großen Geschäfte i n Seidenwaaren zu erwäb- N t N , zu deren Begünstigung von dcr Regierung neue sehr voitbeilhafte Maaßregcln ergriffen w»r>

den sind, haben w i r jetzt hier uns eines sehr umfas- senden Kommissionö und Speditions Handels ; u erfreuen, der bei der Stockung d?6 Sechandels von großer Wichtigkeit ist u i ü hauptsächlich der Suspen- sion derselbe» grösitentheils sein Dasenn verdankt;

denn u»s.re S t a d t ist nun das Zenrraldevot f ü r alle Produkte dcs südlichen Frankreichs, die in uu- sern nördlichen D e p a r t e m e n t s , n ^ t Einstusi von AeliUen und 5?olland, nach Deutschlands i u die S ^ n v e i ; , so wie i n die nördliclien und östliche«»

S t a a t e n E u r o p a s bestimmt sind. Alle diese Pro- dukte, die sonst fast durchgängig, freilich m i t E r - sparung beträchtlicher Kosten, j ü r See t r a n s p o r t i r t w u r d e n , gehen nun »u Lande, und werden hieher gesendet, um sodann zu ihrer fcrnern B e s t i m m u n g abzugeben. Es hat sich daher auch bei uns seit eini- gen A a b r c n , besonders aber i n den letzten Zeiten, eine ^beträchtliche Anzahl neuer Spedttionskäuser gebildet, die beinahe durchgängig sehr gute G e -

schafte machen, und m i t auswärtigen bedenkende!?

Handclsbäusern i n genaue V e r b i n d u n g getrere»

sind.

D e r direkte Sechandel zwischen Marseille und andern Hafen mir der Lerante ist noch immer höchst mtbedeurend; n u r selten werden Erpcdili»^

nen dorthin uniernommen, denn diese Schiffahrt ist unsäglichen Gefahren ausgeseyr, dagegen dauert dcr Verkehr zwischen unfern Häsen und denen dcr B a r - barei noch i m m e r f o r t , und w i r d von den E n g l ä n - dern wenig oder nichts gestört, Ans T u n i s , T r i - polis rc. laufen i n Marseille banßg Schiffe ein, die jedoch nach ihrer Ankuntt s>?g!rich m i t Cecsiuster belebt werden, drssen Aufhebung ntir daim fiatt h a t , wenn die Ecluffc-latnng aufs genaueste unter- sucht, das I i i v t N t a r i u m derselben nach P a r i s ge- sendet worden, und von dort die A u t o r i t a t i v » , u r Kreigebung der Ladung crtheilt ist. Durch t>ie Barbareeken allein isl es jetzt noch möglich, die m t ivenI lgen und gcwifferniaas'en unenrbthrlHckcn Produkte der Mittelländischen I n s e l n zu e i h a l t . n , m i t denen alle diretlc Kommuiukation schon längst gänzlich abgebrochen ist.

D e r ^üstenhandel m i t den Italienischen Häfen geht tttzwischen seinen ununterbrochenen G a n g s ö r r , und a l i m e n t i r t noch i n gewisser H i n - sicht den Verkehr unsrer S c h l a h e . Auch w i r d er von den E n g l ä n d e r n , die sich wieder von u i s . - n Küsten entfernt b bcn, i n der.n Nähe sie den v o r i - gen S o m m e r über krcn.ten, ielNn fl stört.

Stockholm, vom Decbr.

Unterm 19- J u l i harte das O b e r - B u r g g e - richt das U r l b c i l gefallt, daß dcr Leibarzt RVssi, m i t Verlust seines Dienstes und Eebalrs, dcs Lan- des j u verweisen sey. S c . K ö n i g l . Majestät haben aber nun i n einem Schreiben an das Ober B u r g - gen'cht, u n t e r m , 4 j . Oktober erklärt, daß keine i m Gesetz gegründete A n l e i t u n g zu der Landcsrerwci- sung vorbanden >ep.

M a n spricht von der Eröffnung eines Reichs- tags i m Februar M o n a t .

H e l s i i g ö r , vom Z2 Decbr.

Heute um halb Ubr ging die Prinzessin m i t dem Kanonenboote N r 2 , unter Kommando des Mt'jorS D o r p h , von Helsingör über den S i n d nach Heisingborg. Ni'sre Kanonenböre hatten sich mir aufgepflanzter ? l a gc an die Brücke hinaus ge- l e g t , und falutirr«» m i t ihren Kanonen, so wie auch die Festung, Um halb i Uhr veikündiatcn Heisingborgs Kanonen die A n k u n f t der Prikizesiin an jener Küste. — Den 2^>. Deeember. Gestern Abend war großer V a l l in Helsinaborg. D i e Ab- reise der Kronprinzessin von da, war c,st aus den 27sten angesetzt.

V o n dcr Spanischen Grenze, vom 20. N o . b r

D i e Belagerung von C a - i x bat i n allen f o r - men begonnen, und die S t a d t w i r d v r m ^ v l t «I-a- tagorda aus stark bombarditt- V o n P o r t u g a l weiß

man nur im Allgemeinen, daß unsre Slrmcc sich in

der «sn ihr bezogt»««, bereits bekannten, Stillung

London, vom i z . Decbr.

(Ucber Frankreich.)

Folgende wichtige Berichte sind auS SÜd«

Amerika eingegangen: Z n dem Gouvernement vo«

Buenos AyreS bar die neue Regierung deftige M a ß r e g e l n ergriffen, den Vreeköntg CisneroS und die Mitglieder deö Cabildo ( R a t h ) gefangen neh- men und nach Europa senden lassen. D i e alten Spanier sind der Z u n r a von Buenos Zlyres zuwi- d e r , aber nicht zahlreich genug, um etwas gegen lle unternehmen zu können; auch ist sie bereits von mebrern St-idten im Hnnern dcsLandes anerkannt.

— Cordova ist der einzige wichtige Platz, der sich noch widersetzt. Buenos Avres hat Truppen gegen He abgeschickt. Liniers befand sich j u Cordova, And harre Partei gegen die H u n t a zu Buenos Äy-

»eS ergriffen. Video hat mir Buenos Ay- reS viele Streitigkeiten gehabt. und ist fetzt selost tn einem zerrütteten Zustande. Am 2 l . Septem- der brachen zu Monte Video zwischen den Marine»

Soldaten und zwei M i l l i - R e g i m e n t e r n sehr ernst- hafte Unruhen auS. Letztere wurden entwaffnet und aufgelöset. Oberst M o r r a n d i , der eines du,er beiden Regimenter kommandirre, und einige andere

^eote, wurden als Gefangene nach R i o ^atieiro gesandt, weil man sie i n Verdacht hat>e, oaß nc die Anschläge dcr Zunka von Buenos AyrcS unter- Höhlen, die sich und das kand unalihängig machen w i l l . Monte Video hat seine alle Regierung und feinen Cabildo behalten. Beide haben der tu ^ p a -

» i , n formirten Regentschaft Treue geschworen;

B u e n o s Ayreo nicht. V o n Monte Video waren Truppen nach Colonia abgesandt, um die daiigen Soldaten und andere Personen zu entwaffnen. D i e M u r i n e Soldaten beherrschen feHr Monte Video.

D e r Gouverneur bar sie nicht abhalten können, Kanonen in den Straßen aufjusahren, und dle bei- den erwähnten Regimenter des Obersten M o r r a n d i anzugreifen. D i e wenigen übrige» T r u p p e n , die Kch j u M»ote Video beflUiden, haben sich mir den M a r i n e Soldaten vereinigt, so daß diefe jetzt gänj

«ich Herren der S t a d t sind.

Mio J a n e i r o , t e n 16. Okt.

D e r Schsoner Mislero« dar ,edr unanqeneh- Zne Nachrichten vo« dem Plataßuß üdcrorach». D i e K u n r a ;u Buenos AvreS hat ein beträchtliches Corps Legen Cordova abgesandt, um di«»e Sradr zm Un terwerfung unter die neue O r d n u n g der Dinge zu zwinge« Such «abm dies Corps ohne Widerstand pon der S t u d t VesiH. Der Gouverneur d,r<c!ben, so wie Liniers und einige andere sei«»c Anhänger, Aüchteren ü>6 I n n e r e , »»urd^cn aber gefangen ge- nommen und nach Buenos Äyoes gesandt. D i e K i m r a maci^re jhnsn sogleich den P-r^eß, und sie wurde« natürlich schuldig befunden. Do^> S a n l » ß»t>o Himers, sein S » k « ^ der O t v r K Alende, der G o u v e W W r EpvchH, H«r Ä K c O r A » -

drigue; vnd d«r König!. Dfftcier Morena wurde», K r a f t dcs gefällten Urrheils, am folgenden Tage füsilirt. Kaum war die Nachricht nach Monte V i - deo gekommen, als die Regierung dieser S t a d t die Blokade von Buenos AyreS anfangen ließ, die sie auch fortsetzen lassen w i l l . Außer dcm Foudrovant, sind am 42ren noch 2 Linienschiffe, z Fregatten und 2 BriggS nach dem Platafluß abgesegelt. Buenos AyreS w i r d von den Englischen, Svanischen und Portugiesischen ESkadren blokirt.

P a r i s , vom t8. D«cbr.

D e n Bericht der Commissivn wegen der

<20,000 Conseribirten für die Land Armee, stattete der Senateur, G r a f von Lacevede, ab. , , S e i t dem letzten S « n a t l l S ' Consult über die Conscriptivn, sagte er, sind die Grenzen desReichs sehr erweitert worden. Neue Departements haben das Recht er- l a n g t , ein Covtingent zur Armee zu stellen. D i e General R / p a r t i t i o n dcr 120,000 M a n n von 181t w i r d also für jedes der alten Franz. Departements ein weniger beträchtliches Contingent liefern, als es vsr einigen Aahren gewesen sey» würde. DaS Reich enthalt jetzt mehrere V ö l k e r , die seit vielen Jahrhunderten weit «nt'ernr waren, daran zu d , ! ! , ken, datz sie etnst den Namen von.Ara»nvsen füh- ren würden. DaS Kranz Reich ist übrigens i n d?n»

System Europa'6 wte etne große B a s i s , zu welche?

sich die benachbarten Staaten gleichkam hinneigen, um ihre fetz'ge Ruhe und ihre künftige Sicherheit j u gründen. D a s Rcich w i r d zugleich durch Ea»

aäle von der Nord- und Ostsee bis zum M i t t e l l ä n - dischen Meere, alfo durch innere Heerstraßen ver- bunden, auf welchen der Handel weder die S t ü r m e der Meere, noch die Erfahren von Gefechten z» be- sorgen hat. Endlich werden die verschiedenen Vol?

ker des R e u M durch die Conscriptiyn der Nnrer- tbanen von dem Ä l t e r , wo die Eindrücke «m leb»

hasrestcn ?«nd, auf eine dauerhafte A r t m i t einan- der vereinigt."

Aus dcr Schweiz, vom 9. D?tbr.

N a c h r i t t e » aus dem Canion Tesnn znkolge, sind am Lk- November die Truvven aus dem G r a u - bündrnerischen Tbale M'sox zurück gezogen, und i o

... — ^

die Gegend um R e l l i n ona verlebt golden D i 4 Einr-chruiu, von Hesriräler», auch die Eröffnung eines TbeaierS u s. w , mufiten hin^.gen die )^er- muldu^g beteäfli.u», laß der Aufenthalt der T r u p - pen IM Tessin von längerer T a u e r seyn werde D e r randammaim cer Schweiz bat, wie Man ver- siert, auf jeine, durch j.nc militairischt Oceu- p.uion ver^illtihre llungen, bis ietzt weder von P a r i s noch v«n M-'illUid Antwort ertalten.

S t u t r g a i ct, vom 17. D c r b i .

D e r Kö,ug H.U ein erlassen, fol- genden westnrlichen 5,'U^ltö : „ D a s weidlich, ichiecht kst Fan, »>0N d.r Snecessivu ausaeschlosseu Ware der befi^mnit^ Nachsolge-r durch Unfähigkeit ode.r Abweteicheit de^i Geistes, oder incurable B l i n d - h e i t , uim'ichrig zur Regieriina, 10 muß der siLw«

« H U k i h YS« fttlcn S N l V ^ d r »