Domanda di contributo d'investimento per una centrale elettrica a legna di importanza regionale

(1)

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC Ufficio federale dell'energia UFE Sezione Energie rinnovabili

Domanda di contributo d'investimento per una centrale elettrica a legna di importanza regionale

nell'ambito dell'ordinanza sulla promozione della produzione di elettricità generata a partire da energie rinnovabili (OPEn)

Informazioni:

http://www.ufe.admin.ch/promozione

Versione: 18 dicembre 2017

1. INDICAZIONI GENERALI

Titolo del progetto Inserire qui il testo

Richiedente

Ditta / nome Inserire qui il testo Via, n. Inserire qui il testo

NPA Inserire qui il testo

Luogo Inserire qui il testo

E-mail Inserire qui il testo N. tel. Inserire qui il testo

Persona di contatto

Nome, cognome Inserire qui il testo Funzione Inserire qui il testo Via, n. Inserire qui il testo

E-mail Inserire qui il testo N. tel. Inserire qui il testo

(2)

Coordinate per i pagamenti

IBAN Inserire qui il testo

IDI Inserire qui il testo

Ubicazione dell'impianto Via, n. oppure

coordinate Inserire qui il testo

Cantone Inserire qui il testo

Tipo di progetto

☐

Impianto nuovo (data della prima messa in servizio a partire dal 1° gennaio 2013; art. 19 cpv. 3 LEne)

☐

Ampliamento considerevole (art. 68 cvp. 1 OPEn)

☐

Rinnovamento considerevole (art. 68 cvp. 2 lett. b o c OPEn)

È indispensabile fornire una motivazione e attestare il tipo di progetto (impianto nuovo, ampliamento considerevole o rinnovamento considerevole). Occorre contrassegnare gli attestati e allegarli alla presente domanda:

Inserire qui il testo

Programma della realizzazione dei lavori Data prevista per l'inizio dei lavori

Data prevista per la messa in servizio dell'impianto

2. EDIFICABILITÀ DEL PROGETTO

La domanda può essere presentata soltanto quando sussiste una licenza di costruzione passata in giudicato o, se per un progetto non occorre una licenza di costruzione, quando è dimostrato che il progetto è pronto alla realizzazione (art. 74 cpv. 2 OPEn).

☐

Sussiste una licenza di costruzione passata in giudicato

☐

Non occorre una licenza di costruzione, il progetto è pronto alla realizzazione

Occorre allegare alla presente domanda la copia della licenza di costruzione passata in giudicato o la prova che il progetto è pronto alla realizzazione.

18.07.2012 Domande e valutazione

(3)

3. DOMANDA DI INIZIO ANTICIPATO DEI LAVORI

L'UFE può autorizzare l'inizio anticipato dei lavori se attendere la garanzia di principio comporterebbe gravi inconvenienti. L’autorizzazione non dà alcun diritto a un contributo d’investimento (art. 32 OPEn).

L'inizio anticipato dei lavori può essere richiesto anche in un secondo momento.

☐

Richiedo l'autorizzazione per anticipare l'inizio dei lavori

☐

Per il momento non richiedo l'autorizzazione per anticipare l'inizio dei lavori

Occorre fornire una motivazione e attestare i gravi inconvenienti (elencare gli attestati e allegarli alla presente domanda):

Inserire qui il testo

4. COSTI D'INVESTIMENTO (IVA ESCLUSA)

Costi totali d'investimento CHF Inserire qui il testo

Costi computabili CHF Inserire qui il testo

Costi non computabili CHF Inserire qui il testo

In un documento separato deve essere presentato un elenco dettagliato. Occorre allegare alla presente domanda le copie degli attestati (ad es. le offerte).

5. DATI TECNICI

Potenza termica Inserire qui il testo kW

Potenza elettrica installata prima dell'investimento Inserire qui il testo kWel Potenza elettrica installata dopo l'investimento Inserire qui il testo kWel Produzione elettrica media lorda prima dell'investimento Inserire qui il testo

kWh/anno

Prevista produzione elettrica lorda dopo l'investimento Inserire qui il testo kWh/anno

Produzione elettrica media netta prima dell'investimento Inserire qui il testo kWh/anno

Prevista produzione elettrica netta dopo l'investimento Inserire qui il testo kWh/anno

Produzione di calore media lorda prima dell'investimento Inserire qui il testo kWh/anno

Prevista produzione di calore lorda dopo l'investimento Inserire qui il testo kWh/anno

Consumo esterno medio di calore prima dell'investimento Inserire qui il testo

(4)

kWh/anno

Previsto consumo esterno di calore dopo l'investimento Inserire qui il testo kWh/anno

Coefficiente di sfruttamento elettrico Inserire qui il testo %

Coefficiente di sfruttamento del calore Inserire qui il testo %

Deve essere calcolata la media degli ultimi tre anni d'esercizio completi prima della messa in servizio dell’ampliamento (art. 68 cpv. 1 OPEn). Nel caso in cui l’ampliamento non è ancora in servizio, deve essere indicata la media degli ultimi tre anni d'esercizio completi prima dell’inoltro della domanda. Per la determinazione definitiva del contributo d’investimento a compiuta messa in servizio dell’ampliamento viene tuttavia presa in considerazione la media degli ultimi tre anni d'esercizio completi prima della messa in servizio dell’ampliamento.

Occorre motivare e attestare tutti i dati forniti nella descrizione del progetto. Gli attestati devono essere contrassegnati e allegati alla presente domanda.

6. ULTERIORI AIUTI FINANZIARI

Eventuali ulteriori aiuti finanziari richiesti o assicurati per questo progetto sono da elencare nella tabella sottostante. Si prega di indicare il tipo di aiuto finanziario, l'autorità incaricata di esaminare la domanda e l'ammontare richiesto o accordato. Le domande o le attestazioni di aiuto finanziario devono essere allegate alla presente domanda.

Tipo di aiuto finanziario Autorità competente Ammontare Stato

Inserire qui il testo Inserire qui il testo CHF Inserire qui

il testo

Inserire qui il testo Inserire qui il testo CHF Inserire qui

il testo

7. MAGGIORI COSTI NON AMMORTIZZABILI (CNAM)

I maggiori costi non ammortizzabili (CNAM) corrispondono al valore netto di tutti i deflussi di denaro computabili e di tutti gli afflussi di denaro da computare. Essi si calcolano in base al periodo di utilizzazione restante. Nel caso di ampliamenti di impianti esistenti sono determinanti unicamente gli ulteriori afflussi di denaro risultanti dall'ampliamento in questione. Per i rinnovamenti di impianti esistenti sono determinanti invece gli afflussi di denaro conseguibili a partire dall'intera produzione netta dell'impianto (cfr. art. 83 in combinato disposto con l'art 63 OPEn).

Per determinare il periodo di utilizzazione restante si fa riferimento al periodo di utilizzazione dell’elemento costituente appena incorporato che presenta il periodo di utilizzazione più lungo secondo la tabella del periodo di utilizzazione di cui all’allegato 2.3 (cfr. art. 87 OPEn).

I CNAM del progetto sono da calcolare con l'ausilio del file Excel fornito dall'UFE (http://www.bfe.admin.ch/themen/06902/06905/06909/index.html?lang=it). I calcoli sono da allegare alla presente domanda e i dati devono essere motivati e attestati.

Scegliere l'elemento Scegliere l'elemento

(5)

8. DOMANDA

Con la presente domanda si richiede un contributo d'investimento pari al Klicken Sie hier, um Text einzugeben.% dei costi d'investimento computabili, ossia di CHF Klicken Sie hier, um Text einzugeben..

Con la firma della presente domanda il richiedente dichiara la veridicità delle informazioni contenute nella stessa e nei suoi allegati.

[Inserire qui il nome del richiedente]

Inserire qui il testo Inserire qui il testo

Luogo, data Nome, cognome Firma

Inserire qui il testo Inserire qui il testo

Luogo, data Nome, cognome Firma

Allegati obbligatori (i seguenti documenti devono essere presentati unitamente alla presente domanda)

☐

Attestati sul tipo di progetto

☐

Licenza di costruzione passata in giudicato o, se per un progetto non occorre una licenza di costruzione, la prova che il progetto sia pronto alla realizzazione (art. 74 cpv. 2 OPEn)

☐

Descrizione del progetto (allegato 2.3 n. 1.2 lett. b OPEn)

☐

Elenco dei costi d'investimento (file Excel) e attestati concreti (allegato 2.3 n. 1.2 lett. c OPEn)

☐

Calcolo dei maggiori costi non ammortizzabili (file Excel) e attestati concreti (allegato 2.3 n. 1.2 lett. g OPEn)

Allegati facoltativi (da allegare se necessario alla presente domanda)

☐

Motivazioni e attestati inerenti l'inizio anticipato dei lavori (art. 32 OPEn)

☐

Attestati inerenti gli aiuti finanziari

☐

Approvazione dei proprietari fondiari (se non si tratta del richiedente)

☐

Altri

☐

Altri

La domanda completa - modulo in forma cartacea nonché una versione elettronica in particolare dell'elenco dei costi d'investimento e del file Exdel con i calcoli CNAM su un supporto dati - deve essere presentata per iscritto a:

Ufficio federale dell'energia UFE, Contributi d’investimento biomassa, Sezione Energie rinnovabili, 3003 Berna,

(6)

oppure elettronicamente mediante la piattaforma sicura PrivaSphere

(https://www.admin.ch/gov/de/start/departemente/departement-fuer-umwelt-verkehr-energie-

kommunikation-uvek/privasphere.html). La domanda è considerata presentata in modo corretto se è stato selezionato il tipo di invio "Comunicazione formale“ con firma digitale SuisseID.