EUROPA-FACHBUCHREIHE für metalltechnische Berufe
Tabellenbuch
Wärme
•Kälte
•Klima
9. überarbeitete Auflage
VERLAG EUROPA-LEHRMITTEL Nourney,Vollmer GmbH &Co. KG
Düsseiberger
Straße23 42781 Haan-Gruiten Europa-Nr.: 1731X1
Grundlagen
GRf.! Allgemeine Grundlagen 5
GriechischesAlphabet 6
Römische Ziffern 6
Basisgrößenund Basiseinheiten 6
VorsätzevorEinheiten 7
Formelzeichen und Einheiten 7
1.2
Allgemeine
Mathematik 15Grundrechenarten 15
Klammerrechnung(Rechnen mit Summen) 17
Bruchrechnung 18
Prozentrechnung 18
Potenzrechnung 19
Radizieren 20
Logarithmieren 20
Gleichungen 21
RundenvonZahlen 23
Interpolieren 23
StatistischeAuswertung 24
Flächenberechnung 26
Körperberechnung 27
Geometrische Grundkenntnisse 29
SätzederGeometrie 30
Trigonometrie 31
1.3 Technische Mathematik 33
TeilungvonLängen (Gitterteilung) 33
Teilungauf dem Lochkreis 33
RohlängenvonPressteilen(Schmiedelänge) 33
GestreckteLängen (kreisförmig gebogen) 34
Zusammengesetzte Längenund zusammengesetzte Flächen 34
Berechnungder Masse beiHalbzeugen 34
Volumeninhalt und OberflächewichtigerBehälterböden 35
InhaltunregelmäßigerFlächen 35
DiagrammeundNomogramme 36
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^H
Sonnenuntergang^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^B
TP 2 Technische
Physik
2.1 Mechanikderfesten
Körper
42Grundlegendemechanische Größen 42
DichtetechnischwichtigerStoffe 42
Gleichförmigegeradlinige Bewegung 44
Ungleichförmige geradlinige Bewegung 44
Gleichmäßigbeschleunigte geradlinige Bewegung 45
Gleichmäßig verzögerte geradlinigeBewegung 45
Freier Fall undsenkrechterWurfnachoben 46
Dynamisches Grundgesetz (zweitesNewton'schesAxiom)und Krafteinheit 46
Kurzzeitigwirkende Kräfte(ImpulsundStoß) 47
ArbeitundEnergie 47
MechanischeLeistung 49
MechanischerWirkungsgrad 49
Drehleistung 50
Gleichmäßig beschleunigteundverzögerte Drehbewegung 51
Übersetzungenund Riementrieb 52
Übersetzungenbeim Zahntrieb 53
Fliehkraft 53
2.2 Mechanik der
Flüssigkeiten
undGase 54Wirkungender Molekularkräfte 54
HydrostatischerDruck 55
Aerostatischer Druck 56
Druckkraft 56
Verbundene Gefäße(KommunizierendeGefäße) 58
Statischer Auftrieb inFlüssigkeitenundGasen 58
OberflächenausbildungvonFlüssigkeiten 58
Kontinuitätsgleichung (Durchflussgleichung) 59
Energiegleichung (Bernoulli'scheGleichung)ohneReibungsverluste 59
AusflussausGefäßen 61
Viskosität(Zähigkeit) 63
DruckverlusteinRohrleitungenund Kanälen 66
Druckverlusteingeraden Rohren 66
Druckverluste inRohrleitungssystemen 67
Gleichwertige (äquivalente) Rohrlänge 70
2.3 Wärmelehre
71^
TemperaturundTemperaturmessung 71
Wärmeausdehnungfester undflüssigerStoffe 71
WärmeausdehnungvonGasen undDämpfen 74
Molare(stoffmengenbezogene)Zustände und Größen 76
Mischungidealer Gase(trockene Gasmischungen) 77
Diffusion 77
Wärmekapazitätfester undflüssigerStoffe 78
Brennwert und Heizwert 80
Schmelzen und Erstarren 81
2 Technische
Physik TP
Verdampfen, Kondensieren,Sublimieren 82
h,s-DiagrammfürWasserdampf 84
ErsterHauptsatzderThermodynamik 84
DiespezifischeWärmevonGasen 85
Thermodynamische Zustandsänderungen 87
Kreisprozesseimp,V-DiagrammundT,s-Diagramm 90
Peltier-Effekt 95
Wärmetransport 96
2.4 Akustik
.
102
Schall undSchallfeldgrößen 102
SchallbewertungundSchallausbreitung 103
SchalldämpfungundSchalldämmung 109
2.5 Eiektrizitätsfehre 113
Elektrophysikalische Grundlagen 113
Allgemeine Gesetzmäßigkeitenim elektrischen Stromkreis 113
GesetzmäßigkeitenbeiWiderstandschaltungen 115
Das elektrische Feld 117
DasmagnetischeFeld 120
Elektromagnetische Induktion 122
2.6 TechnischeMechanik 123
TK 3 Technische Kommunikation
3.1 Alfgemeine Grundlagendes technischen Zeichnens 125
PapierEndformate(Blattgrößen) 125
Maßstäbe 125
Linien in technischenZeichnungen 125
Senkrechte Normschrift 126
DarstellungvonKörpern 126
Maßeintragungen 127
3.2 Fließschemata verfahrenstechnischerAnlagen 130
Kennbuchstaben fürMaschinen,Apparate, Geräte undArmaturen 130 DarstellungvonApparatenund Maschinen ohnegenormtesgraphischesSymbol 130
3.3 Fließbilder für
Kälteanlagen
undWärmepumpen
131Fließbildarten und ihreAusführung 131
Auswahl dergraphischenSymboles 132
SymbolefürMessen, SteuernundRegeln 140
BeispieleinesRohrleitungs-undInstrumentenfließbildes(Rl-Fließbild) 142
DarstellungvonRohrleitungen 143
3.4 FließbilderfürRLT-Anlagen 148
GraphischeSymbole 148
3.5 ElektrischeSchaltpläne 152
Auswahlvongrafischen Symbolen 152
Kennbuchstaben für die Art des Betriebsmittels(alt) 158
Kennbuchstabe für die Funktion 158
Kennbuchstaben der Betriebsmittel (neu) 159
Schaltpläne alsfunktionsbezogeneDokumente 160
DarstellungsartenfürSchaltpläne 162
SymbolederDigitaltechnik, Verknüpfungsfunktionen 164
3.6 Sinnbilderfür Schweißenund Löten 165
Stoßarten 165
Grundsymbole 165
Zusammengesetzte Symbole 166
Zusatzsymbole 166
LagederSymboleinZeichnungen 167
Bemaßungder Nähte 168
Kennzeichen fürSchweiß-und Lötverfahren 168
3.7 Bauzeichnungen 169
ZeichnungsartundZeichnungsinhalt 169
LinienartenundBemaßung 169
Ansichten undSchnitte,Maßeinheiten 171
Kennzeichnungder Schnittflächen 172
TragrichtungvonPlatten 172
Aussparungen 172
4 Stoffkunde
SK
4.1 Dämm- undSperrstoffe 173
Auswahlkriterien, Übersicht 174
Dämmstoffe für denpraktischenWärmeschutz bzw. Kälteschutz 174
Sperrschichtmaterialien, Dampfbremsen 180
4.2 Kältemittel 181
Definitionen,Bezeichnungen 181
Einteilung der Kältemittel 184
EigenschaftenvonKältemitteln 188
NassdampftafelR23 190
logp,/7-DiagrammfürKältemittel R23 192
logp,/7-Diagrammfür Kältemittel R134a 193
NassdampftafelR134a 194
NassdampftafelR290 196
logp,/7-Diagrammfür Kältemittel R290 198
logp,/7-Diagrammfür Kältemittel R407C 199
NassdampftafelR407C 200
NassdampftafelR410A 202
logp,ft-Diagrammfür KältemittelR410A 204
logp,/7-Diagrammfür Kältemittel R507 205
NassdampftafelR507 206
NassdampftafelR717 208
logp,/7-Diagrammfür KältemittelR717 210
NassdampftafelR744 211
Umwelteinflüsse,Treibhauseffekt 212
Grenz- undVergleichswertezumTreibhauseffekt 212
GWP-Wert,ODP-Wert, TEWI-Wert 212~
Geruchsstoffe 212
Bodenund Wasser 212
pH-Werte-Skala, Wasserhärte 213
Kontaminationspfade,Wasserkreislauf 213
4.3 Kältemaschinenöle 214
Mindestanforderungen 214
Grundsätzliche Arten undgebrauchteKältemittel 217
Kältemittel-Kältemaschinenöl-Gemische 217
4.4 Trockenmittel 219
Trockenmittel 219
4.5 Kühlsolen undWärmeträger, Kältemischungen 221
Kälte-und Wärmeträger 221
Kältemischungen 224
4.6 Binäreis,Trockeneis 225
Binäreis 225
Trockeneis 225
4.7 Stoffe fürAbsorptions-undAdsorptionsvorgänge 226
ArbeitsstoffpaarefürAbsorptionskälteanlagen 226
ArbeitsstoffpaarefürAdsorptionskälteanlagen 226
5
Fertigungstechnik
FT5.1
Längenprüftechnik
228Längenprüftechnik 228
5.2 Toleranzen und Passungen 228
Toleranzen undPassungen 229
5.3
Gliederung
derFertigungsverfahren 230GliederungderFertigungsverfahren 230
5.4 Umformen 230
Biegen 230
5.5 Trennen 23!
Wichtige Zerspanungsgrößen 231
Bohren 232
5.6 Fügen 233
Kraftschlüssige Verbindungen 233
Formschlüssige Verbindungen 233
Gewindetabellen 234
Schraubenverbindungenund Schraubenformen 237
SchraubenbezeichnungenundSchraubennormen 237
FestigkeitsklassenvonSchrauben 237
KurzbezeichnungvonSchrauben 238
Sechskantschrauben, Durchgangslöcher 238
Vorspannkraft,Betriebskraft 238
GewindereibungundSchraubenwirkungsgrad 239
Schrauben im Druckbehälterbau 239
Nietverbindungen,Stiftverbindungen, Bolzenverbindungen 240
Stoffschlüssige Verbindungen 240
Klebeverbindungen 240
Lötverbindungen 241
Schweißverbindungen 244
5.7 Stoffeigenschaftändern 250
GruppendesStoffeigenschaftändern 250
WärmebehandlungvonEisenwerkstoffen 250
StoffeigenschaftändernundWärmebehandlungvonKupfer 251
WärmebehandlungvonAluminiumlegierungen 251
^^^^^^^^HHpjjSrS9H|^^^^^^^^^^^^^^^^H
^^^^^HB^<
;iiis^^^^^^^^^^^^^H
^^^^^^^HHpfjU
't.«s|^^^^^^^^^^^^^^^^^H
^^^^^^^^^^^Hk|s&''; '^^SS^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^I
Schweißerwerkstatt
^^^H^^^^^^^^^^^^^^n^^^^^^^^^^^^^H
KL 6 Klimatechnik
6.1 Feuchte Luft 254
Zustandsgrößenfeuchter Luft und deren Berechnung 254
PartialdruckdesWasserdampfesbeiSättigung 254
h,x-Diagramm 258
Lufttechnische Prozesse 261
6.2 Lufthygieneund
Behaglichkeit
265Wärmehaushaltdes Menschen 265
Behaglichkeit 268
Außenluftbedarfin Aufenthaltsräumen 271
Außenluftstrom nach MAK-Wert(TRK-Wert) 272
AnforderungenanPlanung, HerstellungundErrichtungvonRLT-Anlagen 274
6.3 PraxisrelevantemeteorologischeDaten 279
Sonneneinstrahlung 279
Atmosphärischeundgeografische Daten 280
Kühllastzonenkarte nachVDI 2078 / Kühllastzonen nach VDI-2078 281
TagesgängederAußenlufttemperatur 282
IsothermenkartevonDeutschlandfür dieErmittlungder Heizlast nach DINEN 12831 283
EinteilungderKlimazonen nach DIN 4701 284
ZusammensetzungtrockenerLuft und Windstärke 285
6.4 PraxisrelevanteBeleuchtungsdaten 286
LichttechnischeGrößen 286
Entscheidungskriterienbei derPlanungeinesBeleuchtungsprojektes 288
Gütemerkmale,Beleuchtungseigenschaften 290
ErforderlicheBeleuchtungseigenschaften 290
6.5 Kühllastberechnung 294
GrundlagenderKühllastberechnung 294
AbschätzverfahrenzurKühllastberechnung 297
TabellenzurBerechnungder Kühllast 302
6.6 AuslegungdesKanalnetzes 317
Rohrleitungenund Kanäle 317
VerbindungenvonRohrleitungeninRLT-Anlagen 319
BerechnungvonDruckverlusten inRLT-Anlagen 320
Druckverluste ingeradenAbschnitten 320
Druckverluste durch Einbauten 327
DruckverlustberechnungamBeispiel 330
Druckverlauf inRLT-Anlagen 331
6.7 Heiz- undKühlregister 332
Heizregister, Heizleistung 332
Heizregister, Wärmeerzeugung 334
Kühlregister 335
6 Klimatechnik KL
6.8 Luftbefeuchter 336
GrundprinzipienderLuftbefeuchtung 336
Verdunstungsbefeuchter 336
Zerstäubung 337
Dampfbefeuchtung 337
Kriterienfür die AuswahlvonLuftbefeuchtern 338
LeistungeinesDampfbefeuchters 338
6.9 Filter 339
MittlererStaubgehaltvonLuft 339
AufgabenvonLuftfiltern 339
Staubarten,Mess- undAbscheideverfahren 339
EigenschaftenundKlassifizierungvonFiltern 340
AuswahlundAnwendungsbeispielevonFiltern 341
6.10 Schalldämpferin der Raumlufttechnik 342
EntstehungvonSchall 342
Richtwerte fürSchalldruckpegel 342
MaßnahmenzurSchallpegelreduzierungnach VDI3733 343
Auswahlbeispiel 344
6.11 Ventilatoren in der Raumlufttechnik 347
Eigenschaften,Einsatzkriterien 347
Ventilatordruck 348
WirkungsgradevonVentilatoren 348
LeistungsbedarfvonVentilatoren 348
Proportionalitätsgesetze 349
Anlagenkennlinie 349
Ventilatorkennlinie undBetriebspunkt 350
Ventilatorauswahl 350
6.12 Klimasysteme 352
EinteilungderRaumlufttechnik 352
FreieLüftungssysteme 352
EigenschaftenraumlufttechnischerSysteme 353
Nur-Luft-Systeme 353
Luft-Wasser-Systeme 354
DezentraleKlimatisierung 355
Wärmerückgewinnungsysteme 356
^R&ÜkI^^^HK^^HQI^^^^^^BQ^BH^^^HI^^h
BraH|^^^B^^^^^^m^^^^^^^^^H
^^^^^^^^KSHH^Hj^Kj^S^^^^^^SH^^^^^H^^H|
^^^HM^^^BKsBfifiHfll^HI^BH^^^H^^HHi^fl
7 Kältetechnik KT
7.1 GrundlagenderKältetechnik 361
Begriffeund Definitionen 361
Formelzeichenund Indizes 366
7.2 Kä/tebedarfsberechnung 374
Kühlguttabellen 374
Belegungsmassen 378
Luftwechsel 380
EnthalpiederLuft 381
Personenwärme 382
Umgebungstemperaturen 382
Kühlraumdämmung 382
BerechnungsbogenKältebedarf 383
7.3 Verfahrender
Kaiteerzeugung
386Einstufige Verdichtung 386
Zweistufige Verdichtung 389
Kaskaden-Kälteanlagen 393
Pumpenkälteanlagen 394
Absorptionsverfahren 395
ÜberkritischeAnlagen 395
7.4 Verdichter 396
Bauarten 396
Merkmale 392
Berechnungsgrundlagen 398
AuswahlvonVerdichtern 399
7.5
Verflüssiger
401Bauarten 401
Begriffeund Definitionen 401
AuswahlvonVerflüssigern 402
7.6 Drosselorgane 404
Kapillarrohre 404
AuswahlvonKapillarrohren 404
Expansionsventile 405
AuswahlvonExpansionsventilen 405
MOP-Punkte 407
Fühlerfüllungen 407
Fühleranbringung 407
7.7
Verdampfer
408Begriffund Definitionen 408
TemperaturdifferenzamVerdampfer 408
BestimmungderVerdampfungstemperatur 409
Lamellenabstände 409
Überhitzungsverhältnis 410
7.8 Rohrleitungen 413
KennzeichnungvonRohrleitungen 413
NennweitenvonRohrleitungen 413
KT 7 Kältetechnik
Maßnormen für Stahlrohre 414
Maßnormen für Aluminiumrohre 415
VerbindungstechnikenvonRohren 415
Flanschverbindungen 416
Schneidringverbindungen 417
Schraubfittings 417
RohrverschraubungenundKlemmringverschraubungen 418
Rohr-LötverbindungenundKupferrohr-Lötfittings 419
Kapillarlötfittings 420
Rohr-Schweißverbindugen 422
Klemmverbindungen 423
Kupferrohr 424
Außendurchmesser und Wanddicke 424
MechanischeEigenschaftenvonKupferrohr 425
Gleichwertige RohrlängenvonCu-Fittigs 426
BemessungvonRohrleitungen 427
LängendehnungvonKupferrohren 430
Strömungsgeschwindigkeiten 431
Ölrückführung 431
7.9 Komponenten 433
Magnetventile 433
Filtertrockner 435
Verdampfungsdruckregler 436
7.10AusrüstungvonKälteanlagen 437
AufstellungvonKälteanlagen 437
DirekteSysteme 437
IndirekteSysteme 438
Risiken undGefährdungendurch dieAufstellung 439
PrüfungderEigensicherheit 440
RelevanzvonZündquellen 440
Klassifikation derAufstellungsorte 441
Grenzwerte für dieKältemittelfüllmenge 441
BestimmungdeszulässigenDrucks 446
Konstruktionstemperaturen 446
Anziehdrehmoment fürBördelverbindungen 446
Schutzvorüberhöhtem Druck 451
7.11 Betriebvon Kälteanlagen 456
PrüfungvorInbetriebnahme 456
DruckfestigkeitsprüfungBauteile 456
DruckfestigkeitsprüfungGesamtanlage 457
PrüfungderGesamtanlage 458
PrüfungderEigensicherheit 461
Instandhaltung, InstandsetzungundRückgewinnung 462
AnforderungenanRückgewinnungundWiederverwendungvonKältemittel 465
Wiederholungsprüfungen 466
Leistungsprogrammfür dieWartung 467
8
Allgemeine Anlagentechnik
AT® )
8.1 Elektrotechnik 475DerWechselstromkreis 475
Dreiphasenwechselspannung,Drehstrom 480
Transformatoren/ElektrischeMaschinen 482
Schutzmaßnahmen 484
Elektromagnetische Schwingungen 485
Grundlagender Halbleitertechnik 487
Leitungsberechnungbei unverzweigten Leitungen 488
Überstrom-Schutzeinrichtungen 493
GebrauchskategorienvonSchützen / Schutzarten elektrischer Betriebsmittel 495
Energieverteilungssysteme 496
Q
8.2 Messtechnikund Sensortechnik 497Tempe raturmessung 497
Druckmessung 498
Durchflussmessung 499
>
8.3 Steuerungs-undRegelungstechnik
503GrundlagenderSteuerungs-undRegelungstechnik 503
Grundtypen unstetiger ReglerimVergleich 504
Grundtypen stetiger ReglerimVergleich 505
Regler (Regelgeräte)undRegelanlagen 506
Regelungenin Kälte- undKlimaanlagen 508
[o
8.4 Förderpumpen 509Kreiselpumpen 510
BerechnungderPumpenleistung 511
NPSHA-Werte 514
Betriebspunkt 515
1
^
8.5 ErneuerbareEnergie 516Sonnenkollektoranlagen 516
Fotovoltaikanlagen 518
Windkraftanlagen 521
8.6
Wärmepumpentechnologie
-
524
Prinzipund Definitionen 524
Einteilungnach verschiedenenKriterien 525
Gütezahlen/EnergieflussbildernachSankey 525
Medium (Wärmequelle) 526
PlanungvonWärmepumpen 527
AT 8
Allgemeine Anlagentechnik
I
1 8.7 Wärme-undKälteschutz 529AufbauvonDämmkonstruktionen 530
BerechnungvonDämmkonstruktionen 534
EnergieeinsparverordnungEnEV 536
Normative VerweisezurEnEV 537
Wirtschaftliche Dämmschichtdicke 538
^////A
mW
W 8.8
Feuchtigkeitsschutz
539Wasserdampfdiffusion 540
Schwitzwasserander Oberfläche 541
H
8.9 Brandschutz 543Gesetze, Verordnungen 543
Baustoffklassen 543
Einheits-Temperaturzeitkurve 544
Durchbiegungsgeschwindigkeit 544
Register-Abschnittsnummerierung 545
Brandabschnitte 546
Feuerwiderstandsklassen 546
Brandschutzklappen 547
Zusammenfassungder DIN4102 548
E
8.10 Schallschutz 550Schallmedien,Wichtige Verordnungen 550
Immissionswerte 550
Geräuschbewertung 551
Regelnfürdenpraktischen Schallschutz 551
SchutzbedürftigeRäume 552
Schallschutz durchKapselung 552
i
8.11 Korrosionsschutz, Gefahrstoffe,Sicherheitsdaten 553Korrosionserscheinungen 553
Korrosionsarten 554
Korrosionsschutz 556
Inhibitoren 558
VorbereitungvonMetalloberflächenvordem Beschichten 558
NormenzuKorrosion und Korrosionsschutz 559
R und S-Sätze 560
Gefahrensymbole 563
Gefahrstoffliste 564
Sicherheitszeichen 565
Flammpunkte,Explosionsgrenzen,Zündtemperaturen 567