KATALOG KATALOG AUSRÜSTUNG

(1)

KATALOG

AUSRÜSTUNG

(2)

KATALOG

Ausrüstung 2020

SCHLÄUCHE UND ARMATUREN Hochdruckpistole

Hohlstrahlrohre Hydroschild Schlauchbrücken

Schläuche (Druck,Saug, Seiher) Schlauchhaspel Mars, Heck Schlauchtragkisten

Schlauchtragkörbe Teilstücke

Übergangsstücke Wasserwerfer Zumischer

MOTORSPRITZEN Motorspritzen Zubehör

ÖL- UND WASSERWEHR

Beaver / Hochwasserschutz Ölbindemittel

Streuwagen Tauchpumpe Umfüllpumen

BELEUCHTUNG Ballone / Scheinwerfer Stablampen

Warnleuchten Zubehör

TECHNISCHES MATERIAL Ausrüstung

Ladegeräte Prüfgeräte Schnelleinsatzzelt Sprungposter Werkzeug Generatoren

BELÜFTUNG Kleinlüfter Akku Kleinlüfter Elektromotor Kleinlüfter Verbrennungsmotor Kleinlüfter Zubehör

Rauchverschluss

BRANDBEKÄMPFUNG Feuerlöscher

Schaummittel

(3)

KATALOG

Wir nehmen uns gerne Zeit, um zusammen mit Ihnen Ihre Bedürfnisse im Detail zu besprechen und Ihnen bei Bedarf eine speziell für Ihr Vorhaben massgeschneiderten Lösung anzubieten. Dank regionaler Präsenz unserer Aussendienstmitarbeiter, kennen wir die kantonalen Gegebenheiten und Kundenbedürfnisse schweizweit.

Verkauf Innendienst

Ausrüstung André Steiner T +41 31 770 20 31 andre.steiner@vogtag.ch

Administration T +41 31 770 20 20 info@vogtag.ch

Verkauf Aussendienst

Mittelland Marco Schär M +41 79 651 43 61 marco.schaer@vogtag.ch

Zentralschweiz Stefan Hodel M +41 79 210 19 22 stefan.hodel@vogtag.ch

Ostschweiz Daniel Zweifel M +41 79 274 45 55 daniel.zweifel@vogtag.ch

Westschweiz Patrick Reymond M +41 79 414 72 92 patrick.reymond@vogtag.ch

Nach Druck können sich Änderungen bei Produkten und Leistungen ergeben haben. Konstruktions- oder Formänderungen, Abweichungen im Farbton sowie Änderungen des Liefer- oder Leistungsumfangs seitens des Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten. Die Abbil- dungen können auch Zubehör, Sonderausstattungen oder sonstige Umfänge enthalten, die nicht zum serienmässigen Liefer- oder Leistungs- umfang gehören. Farbabweichungen sind technisch bedingt. Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken, ohne Verpackung und Mehr- wertsteuer. Preisangaben ohne Gewähr.

Vogt AG, CH-3672 Oberdiessbach Version: 02.07.2020.de

Wir fertigen nach allen gängigen Normen und sind ISO-zertifiziert.

(4)

KATALOG

SCHLÄUCHE UND

ARMATUREN

(5)

1 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN |

Teilstücke, Übergangsstücke

112672 Absperr-Kugelhahn AWG Storz 55/55

Stk 132.00

Teilstücke, Übergangsstücke

112673 Absperr-Kugelhahn AWG Storz 75/75

Stk 173.00

100182 Absperrschieber Storz 55/55

Stk 320.00

Stk 370.00

Stk 750.00

100185 Absperrschieber

Storz 55/G2" Aussengewinde Gewindestutzen drehbar

Stk 353.00

(6)

100186 Absperrschieber

Storz 75/G2½" Aussengewinde Gewindestutzen drehbar

Stk 430.00

104931 Absperrschieber ''GV'' Storz 150/150

beidseits drehbar aus Aluminium

mit drei roten Markierungen

Stk 1'090.00

106358 Abzweigschieber 2 x Storz 150 1 x Storz 110 aus Aluminium

mit Manometeranschluss und Absperrschieber fest

Stk 1'627.00

111913 Ausflussrohr Vogt Storz 75

rostfrei

rückstossfrei, zulässiger Betriebsdruck 5 bar

Stk 275.00

112852 Ausflussrohr Vogt Storz 150

aus Aluminium roh rückstossarm

Stk 1'045.00

101359 Blindkupplung Storz 25

aus Aluminium, mit Kette

Stk 11.00

(7)

aus Messing, mit Kette

Stk 32.00

aus Messing, mit Kette

Zulässiger Betriebsdruck 40 bar

Stk 64.00

Stk 18.00

Stk 24.00

Stk 76.00

Stk 34.00

(8)

Stk 79.00

Stk 38.00

aus Aluminium, mit Kette und 3 roten Markierungen

Stk 107.00

103642 Druckprüfapparat Storz 75

mit Manometer 0 - 40 bar

Stk 540.00

111481 Druckprüfapparat AWG Storz 75

Stk 272.00

111480 Druckprüfapparat AWG Storz 55

Stk 290.00

(9)

102016 Entleerungsventil Vogt Storz 75/75

Zum Entleeren von langen Transportleitungen

Stk 485.00

104637 Hydrantenanschluss AWG 1 x Storz 125

2 x Storz 75

mit Rückschlagklappe und Sieb

Stk 495.00

2 x Storz 75

Stk 319.00

2 x Storz 55

Stk 410.00

102044 Hydrantenanschluss Vogt 1 x Storz 110

1 x NW 100 Aussengewinde ohne Absperrschieber

Stk 358.00

1 x GN Innengewinde ohne Absperrschieber mit Sieb

Pumpenanschluss drehbar

Stk 298.00

(10)

1 x NW 100 Innengewinde ohne Absperrschieber mit Sieb

Das Anschlussstück NW100 ist aufbereitet

Stk 329.00

102050 Hydrantenanschluss Vogt 2 x Storz 55, 1 x Blindkuppl.

1 x Storz 75

ohne Absperrschieber mit Sieb

Stk 370.00

1 x Storz 110 mit Absperrschieber und Sieb

Stk 830.00

1 x Storz 125 mit Absperrschieber mit Sieb

Stk 920.00

101369 Hydrantenschlüssel Länge 500 mm Breite 355 mm / 20/20 verzinkt

Stk 71.00

101370 Hydrantenschlüssel Länge 1000 mm verzinkt

Stk 85.00

(11)

125104 Hydrantenschlüssel Länge 217 mm Breite 390 mm

PB Griff, Nase und Aussenvierkant

Stk 99.00

111229 Hydrantenschlüssel von Roll Länge 425 mm

Breite 420 mm / 20/20 aus Aluminium rot

mit Halter für Übergangstück

Stk 110.00

101390 Notwassereinspeisungsset komplett

3 x Festkupplung Storz 55/G2'' 2 x Blindkupplung Storz 55

1 x Feuerwehrschlauch Länge 500 mm, Ø 55 mm 1 x Aufhängebügel

1 x Schlauchkupplungsschlüssel Storz 55

Stk 253.00

102028 Prüfrohr Vogt Storz 55, Ø 20 mm aus Aluminium rückstossfrei

Stk 153.00

101993 Rohrbogen AWG Storz 55/55, 90°

eine Kupplung fest eine Kupplung drehbar

Stk 97.00

101998 Rohrbogen AWG Storz 75/75, 90°

eine Kupplung fest eine Kupplung drehbar

Stk 139.00

(12)

102024 Rückschlagklappe Vogt Storz 75/75

mit Entleerungsventil

Stk 745.00

105692 Rückschlagklappe Vogt "NRV"

Storz 150/150 1 x Kupplung fest 1 x Kupplung drehbar aus Aluminium

mit drei roten Markierungen

Stk 885.00

105315 Sammelstück AWG 1 x Storz 75

2 x Storz 55

mit Rückschlagklappe

Stk 198.00

105953 Sammelstück AWG 1 x Storz 110 2 x Storz 75

Stk 224.00

106723 Sammelstück AWG 1 x Storz 125 2 x Storz 75

Stk 425.00

100187 Teilstück Vogt 1 x Storz 55 2 x Storz 55 aus Aluminium mit Absperrschieber

Stk 490.00

(13)

100189 Teilstück Vogt 1 x Storz 75 3 x Storz 55 aus Aluminium mit Absperrschieber

Stk 790.00

100190 Teilstück Vogt 1 x Storz 75

2 x Storz 55 / 1 x Storz 75 aus Aluminium

mit Absperrschieber

Stk 850.00

104929 Teilstück Vogt 1 x Storz 150

5 x G 2 1/2" Aussengewinde aus Aluminium

mit Manometeranschluss und Absperrschieber, Eingang fest

Stk 1'920.00

110406 Teilstück Vogt 1 x Storz 110 2 x Storz 75 aus Aluminium

mit Absperrschieber, Kupplung drehbar

Stk 805.00

110415 Teilstück Vogt 1 x Storz 75 drehbar 2 x Storz 75

aus Aluminium

Stk 675.00

110798 Teilstück Vogt 1 x Storz 75 2 x Storz 55 aus Aluminium

Stk 565.00

(14)

105751 Teilstück Vogt "MD"

1 x Storz 150 5 x Storz 75 aus Aluminium

mit Manometeranschluss und Absperrschieber, Eingang fest

Stk 1'640.00

105748 Teilstück Vogt "YP"

mit Manometeranschluss, Kupplung drehbar und drei roten Markierungen

Stk 730.00

105749 Teilstück Vogt "YP"

mit Manometeranschluss, Kupplung drehbar und drei roten Markierungen

Stk 880.00

101283 Uebergangsstück Storz 75/55 aus Aluminium

Stk 29.00

Stk 66.00

101285 Uebergangsstück Storz 125 / Storz 110 aus Aluminium

Stk 149.00

(15)

mit drei roten Markierungen Kupplung fest

Stk 296.00

Stk 27.00

127806 Uebergangsstück Storz 150 / Storz 125 aus Aluminium

Stk 254.00

Hohlstrahlrohr, HD-Pistole

127649 Hochdruck-Stechlanze mit Oetiker-Steckkupplung Länge 1300 mm

Stk 555.00

Hohlstrahlrohr, HD-Pistole

116700 Hochdruckpistole Vogt 120 l/min bei 40 bar 60 - 130 l/min bei 35 bar Anschluss Storz 38

Hydraulisch gedämpfte Abstellautomatik Anschluss unter Druck drehbar

links- und rechtshändig bedienbar Stufenloses Einstellen von Sprühstrahl auf Vollstrahl und der Wassermenge Wurfweite ca. 25,0 m

Stk 1'290.00

120800 Hochdruckpistole Vogt 120 l/min bei 40 bar 60 - 130 l/min bei 35 bar Oetiker-Steckkupplung

hydraulisch gedämpfte Abstellautomatik, Anschluss unter Druck drehbar, links- und rechtshändig bedienbar,

stufenloses Einstellen von Sprühstrahl auf Vollstrahl und der Wassermenge, Wurfweite ca. 25,0 m

Stk 1'290.00

(16)

117552 Hochdruckpistole Vogt HPC 120 l/min bei 40 bar

Oetiker-Steckkupplung

hydraulisch gedämpfte Abstellautomatik, zur Erzeugung von CAFS-Lösch-Schaum,

stufenloses Einstellen von Sprühstrahl auf Vollstrahl, blaue Kunststoffbeschichtung

Stk 4'920.00

120799 Hochdruckpistole Vogt HPC 120 l/min bei 40 bar

Anschluss Storz 38

hydraulisch gedämpfte Abstellautomatik, zur Erzeugung von CAFS-Lösch-Schaum,

stufenloses Einstellen von Sprühstrahl auf Vollstrahl, blaue Kunststoffbeschichtung

Stk 4'920.00

110714 Hohlstrahlrohr Protek 19-150 l/min

Anschluss Storz 55

Wassermengen einstellbar bei 19, 37, 90 und 150 l/min,

Verstellung von Voll- auf Sprühstrahl durch Drehbewegung, Auf/Zu mit Bügelgriff.

Schlauchanschluss Storz 55.

Gewicht: ca 1,4 kg

Stk 430.00

110715 Hohlstrahlrohr Protek 115-475 l/min

Anschluss Storz 55

Wassermengen einstellbar bei 115,230,360 und 475 l/min,

Verstellung von Voll- auf Sprühstrahl durch Drehbewegung, Auf/Zu mit Bügelgriff.

Schlauchanschluss Storz 55.

Gewicht: ca 2 kg

Stk 490.00

104530 Kombi-Schaumrohr AWG Eingang Storz 75

S4 / M4

mit Kugelhahnabsperrung Abmessung 665 x 305 x 270 mm Gewicht 7,5 kg

Umschaltbares Schaumrohr für Schwer- und Mittelschaum mit Manometer

Stk 1'390.00

110183 Kombi-Schaumrohr AWG Eingang Storz 55

S2 / M2, 5bar/200l min mit Kugelhahnabsperrung Abmessung 610 x 250 x 205 mm Gewicht 5,4 kg

Umschaltbares Schaumrohr für Schwer- und Mittelschaum mit Manometer

Stk 795.00

(17)

124508 Mehrzweckstrahlrohr Storz 55, Mundstück Ø 9 mm Voll- oder Sprühstrahl

Stk 55.00

120442 Mittelschaumrohr 200 l/min bei 5 bar Kugelhahn inox

mit Oetiker Steckkupplung und Manometer

Stk 1'770.00

120675 Mittelschaumrohr 200 l/min bei 5 bar

Anschluss 2" Aussengewinde mit Manometer

Stk 450.00

102058 Mittelschaumrohr AWG 200 l/min bei 5 bar Anschluss Storz 55

mit Kugelhahn und Manometer

Stk 475.00

102060 Mittelschaumrohr AWG 400 l/min

Anschluss Storz 55

mit Kugelhahn und Manometer

Stk 492.00

112668 Pistolenstrahlrohr AWG C-SA Anschluss Storz 55

für Schnellangriffshaspel Vollstrahl 75 l/min Sprühstrahl 115 l/min

Stk 410.00

(18)

120864 Schaumrohr komplett zu Hochdruckpistole rot 07 mit Schnellverschluss-Kupplung Verschäumung ca. 12-fach Wurfweite ca. 20 m

Stk 289.00

105812 Schwerschaumrohr zu Hochdruckpistole rot alte Ausführung

aufsteckbar

Verschäumung ca. 12-fach Wurfweite ca. 20 m

Stk 199.00

114121 Turbo-Spritze 2130 AWG 40-80-130 l/min bei 6 bar Anschluss Storz 55

Öffnen und Schliessen über Bügelgriff,

Einstellung Druchflussmenge mittels Drehring, Löschwirkung im gesamten Bereich

zwischen 0° bis 120°

Kupplungsanschluss unter Druck drehbar

Stk 590.00

123637 Turbo-Spritze 2130 HD AWG PN 40 bar

40-80-130 l/min

Stk 650.00

Stk 605.00

Stk 640.00

(19)

Stk 720.00

Zumischer

100210 Ansaugschlauch Storz 25, 1,4 m zu Zumischer Z-2, Z-8

Stk 36.00

Zumischer

101947 Ansaugschlauch Storz 25, 1,5 m zu Zumischer Z-2, Z-8

Stk 21.00

101662 Rückenspritze Flox 10 10 Liter

Schlagfester Kunststofftank

mit aussenliegender 6 bar Kolbenpumpe Grosse Einfüllöffnung mit Sieb

und festschraubbarem Pumpenhebel

Stk 280.00

101944 Zumischer Z8

Storz 75, 800 l/min Zumischregelung 0 - 6%

DIN 14384

ohne Ansaugschlauch

Stk 1'300.00

112671 Zumischer AWG Z4Storz 55, 400 l/min Zumischregelung 0 - 6%

DIN 14384

ohne Saugschlauch

Stk 410.00

(20)

125946 Zumischer AWG Z2Storz 55, 200 l/min Feindosierung 0 - 6%

DIN 14384, EN 16712-1 ohne Ansaugschlauch

Stk 455.00

Hydroschild / Wasserwerfer

110910 Hydroschild Vogt-Vario Anschluss Storz 55 Wassermenge einstellbar

Stk 215.00

Hydroschild / Wasserwerfer

110923 Hydroschild Vogt-Vario Anschluss G2" Aussengewinde Wassermenge einstellbar

Stk 205.00

103410 Wasser-und Schaumwerfer 1008 Hohlstrahlkopf Storz 75

mit Lafette rostfrei

Dieser Werfer eignet sich für die feste Montage auf eine Zubringerleitung. Stufenlose Einstellung von Voll- auf Sprühstrahl. Der Werferkörper ist fest verschraubt.

Schwenkbereich hori. 360°

Schwenkbereich vert. -30° bis +90°

Gewicht ca. 21kg

Wassermenge 600 bis 1'200 l/min Abmessung 750 x 260 x 290 mm

Stk 3'390.00

Schlauchhaspel Mars, Heck

111937 Schlauchhaspel Vogt- MARS Typ 001, Ø 16/24 mm

für max. 35 m Schlauch Anschluss G 1'' Innengewinde

Für Boden-, Wand- und Deckenmontage, Wasserführung durch die Haspelachse, Haspelkurbel aufsteckbar,

zulässiger Betriebsdruck max. 18 bar,

mit Haspelbremse und 1,5 m Verbindungsschlauch, ohne Haspelschlauch, Feuerhahn und Strahlrohr Haspelscheibe Ø 480 mm

Trommelbreite B 200 mm Ausgang Stutzen Ø 16 mm

Stk 1'660.00

Schlauchhaspel Mars, Heck

(21)

112038 Schlauchhaspel Vogt-Mars Typ 094, Ø 35/48 mm für max. 65 m Schlauch Anschluss Storz 55

Stk 1'870.00

112039 Schlauchhaspel Vogt-Mars Typ 095, Ø 35/48 mm für max. 90 m Schlauch Anschluss Storz 55

Stk 1'870.00

SCHLÄUCHE UND ARMATUREN |17

Weitere Dimensionen der Schlauchhaspel finden Sie auf der Übersicht hier:

Faktenblatt

(22)

Schläuche (Druck,Saug,Seiher)

127937 Feuerwehrschlauch Ø 75 mm, Länge 20 m gelb

mit 2 Kupplungen Storz 75

Stk 147.00

Schläuche (Druck,Saug,Seiher)

127938 Feuerwehrschlauch Ø 40 mm, Länge 40 m orange

Stk 220.00

127940 Feuerwehrschlauch Ø 55 mm, Länge 20 m rot

mit 2 Kupplungen Storz 55 SE-Royal

Stk 114.00

(23)

127987 Feuerwehrschlauch Ø 40mm, Länge 20 m gelb

Stk 144.00

127988 Feuerwehrschlauch Ø 75mm, Länge 20 m orange

Stk 186.00

126033 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 42 mm, Länge 20 m Warnfuchs K3L, gelb-schwarz mit 2 Kupplungen Storz 55

Polyestergewebe 3-fach gezwirnt, Leichtgummierung,

in Farbe gelb mit durchgehenden diagonal schwarzen Flächen, Kupplungen mit Drahteinband

DIN 14811

Betriebsdruck 16 bar

Prüfdruck 25 bar

Mindestberstdruck 60 bar

Stk 192.00

126034 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 52 mm, Länge 20 m Warnfuchs K3L, gelb-schwarz mit 2 Kupplungen Storz 55

Polyestergewebe 3-fach gezwirnt, Leichtgummierung,

in Farbe gelb mit durchgehenden diagonal schwarzen Flächen, Kupplungen mit Drahteinband

DIN 14811

Prüfdruck 25 bar

Stk 202.00

126035 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 75 mm, Länge 20 m Warnfuchs K3L, gelb-schwarz mit 2 Kupplungen Storz 75 Polyestergewebe 3-fach gezwirnt Leichtgummierung

In Farbe gelb mit durchgehenden diagonal schwarzen Flächen Kupplungen mit Drahteinband DIN 14811

Prüfdruck 25 bar

Stk 249.00

(24)

126064 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 42 mm, Länge 20 m Silberfuchs K3, weiss mit 2 Kupplungen Storz 55

Polyestergewebe 3-fach gezwirnt,

Leichtgummierung, Kupplungen mit Drahteinband DIN 14811

Prüfdruck 25 bar

Stk 107.00

126065 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 42 mm, Länge 20 m Rotfuchs K3L, rot

Prüfdruck 25 bar

Stk 110.00

126066 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 42 mm, Länge 20 m Pionier 500, rot

Polyestergewebe, Innen und aussen gummiert, weitgehend oel- und benzinbeständig,

Kupplungen mit Drahteinband DIN 14811/3

Prüfdruck 25 bar

Stk 184.00

Prüfdruck 25 bar

Stk 109.00

Prüfdruck 25 bar

Stk 114.00

(25)

Prüfdruck 25 bar

Stk 186.00

Prüfdruck 25 bar

Stk 133.00

Prüfdruck 25 bar

Stk 148.00

Prüfdruck 25 bar

Stk 265.00

126073 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 42 mm, Länge 20 m Leuchtfuchs K3L, neongelb mit 2 Kupplungen Storz 55

Polyestergewebe,Leichtgummierung, Kupplungen mit Drahteinband DIN 14811

Prüfdruck 25 bar

Stk 113.00

(26)

126074 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 52 mm, Länge 20 m Leuchtfuchs K3 L, neongelb mit 2 Kupplungen Storz 55

Prüfdruck 25 bar

Stk 117.00

126075 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 75 mm, Länge 20 m Leuchtfuchs K3 L, neongelb mit 2 Kupplungen Storz 75

Prüfdruck 25 bar

Stk 147.00

128643 Feuerwehrschlauch Ziegler Ø 42 mm, Länge 20 m Signalfuchs K3L, orange mit 2 Kupplungen Storz 55

Prüfdruck 25 bar

Stk 152.00

101934 Halteleine

Ø 8 mm, Länge 15 m mit Karabinerhaken aus Polypropylen rot

Stk 59.00

102025 Saugschlauch Storz 75

Ø 75 mm, Länge 1,6 m mit Kupplungen

Stk 213.00

(27)

Ø 110 mm, Länge 2 m mit Kupplungen

Stk 329.00

Ø 125 mm, Länge 2 m mit Kupplungen

Stk 595.00

Ø 125 mm, Länge 2 m mit Kupplungen und Griff

Stk 680.00

Ø 110 mm, Länge 2 m mit Kupplungen und Griff

Stk 370.00

Ø 110 mm, Länge 1,5 m mit Kupplungen und Griff

Stk 380.00

125610 Saugschlauch Spiraflex Storz 110

Ø 110 / 95 mm, Länge 2 m mit Kupplungen und Griff aus PVC transparent

Zulässiger Betriebsdruck 3 bar

Stk 390.00

(28)

101398 Schlauchkupplungsschlüssel Storz 38

Stk 36.00

101401 Schlauchkupplungsschlüssel Storz 125/110/75/55

mit Griffschutz

Stk 25.00

114093 Schlauchkupplungsschlüssel Storz 75/55

mit Griffschutz

Stk 10.00

117903 Schlauchkupplungsschlüssel Storz 125/135/150

SAP 2150.9591

Stk 37.00

125935 Schlauchkupplungsschlüssel HFS Storz 150

Stk 52.00

115226 Schlauchtraggurt Vogt Länge 900 mm

mit Klettverschluss, Traggriff rot

Stk 18.00

(29)

123737 Schwimmsauger S50 Storz 110

aus Polyethylen rot

Masse: 570 x 380 x 190 mm Gewicht 7 kg

Stk 590.00

aus Polyethylen rot

Abmessung 570 x 380 x 190 mm Gewicht 7 kg

Stk 620.00

101910 Seiher AWG Storz 75

mit Rückschlagventil aus Aluminium rot

Stk 259.00

105610 Seiher AWG

Storz 110, Länge 235 mm mit Rückschlagventil und einem Griff aus Aluminium rot

Stk 270.00

101929 Seiherentleerungsseil Ø 8 mm, Länge 10 m mit Karabinerhaken aus Polypropylen blau

Stk 48.00

101931 Seiherentleerungsseil Ø 8 mm, Länge 12 m mit Karabinerhaken aus Polypropylen blau

Stk 48.00

(30)

Schlauchbrücken

128281 Schlauchbrücke

für zwei Schläuche Ø 110 mm schwarzer Vollgummi

mit seitlichen Reflextreifen, rutschfest

Gewicht 19.5 kg

Länge ausgelegt 1200 mm

Länge gefaltet 610 mm

Breite Fahrspur 300 mm

Höhe 130 mm

Überfahrlast getestet bis 40 t

Par 570.00

Schlauchbrücken

115691 Schlauchbrücke Krokodil für zwei Schläuche Ø 75 mm schwarzer Vollgummi

mit seitlichen Reflektstreifen, rutschfest

Gewicht ca. 23 kg

Länge ausgelegt 890 mm Länge gefaltet 455 mm Breite Fahrspur 300 mm

Höhe 95 mm

Par 414.00

Schlauchtragkisten, -körbe

106750 Schlauchtraggestell Grösse Zivilschutzhaspel für 5 Schläuche 20 m Ø 75 mm verzinkt

Stk 395.00

Schlauchtragkisten, -körbe

125778 Schlauchtragkiste Vogt Alu, für Feuerwehrschlauch L 585 B 112 H 550 mm Ø 52/42 mm, 2 x 20 m

Stk 330.00

(31)

KATALOG

MOTORSPRITZEN

(32)

1 MOTORSPRITZEN |

Motorspritzen

111295 Motorspritze Ziegler Ultra - Compact PFPN 6-500

Motor Brigg + Stratton, 2-Zylinder-4-Takt-V-Motor, mit Luftkühlung, 570 ccm, 13 kW (18 PS) bei 3'600 t/min. Elektrischer Anlasser und 12 Volt Batterie sowie Seilzugreversierstarter.

Drehzahlbegrenzung mit mechanischem Fliehkraftregler. Normalbenzin Bleifrei Zentrifugalpumpe 2-stufig mit Saugschlauchanschluss Storz 75

1 Druckstutzen Storz 75

Ansaugsystem vollautomatische und wartungsfreie Trokenkolben-Entlüftungspumpe

"Ziegler TROKOMAT-Plus"

Pumpenleistung 800 lt/min bei 4 bar GMF und 3 m Saughöhe 650 lt/min bei 6 bar GMF und 3 m Saughöhe 350 lt/min bei 8 bar GMF und 3 m Saughöhe Traggestell solides Traggestell mit vier abklappbaren

Handgriffen

Beleuchtung 1 Halogen-Scheinwerfer 12 V / 55 W Abmessung 785 x 440 x 600 mm

Gewicht Betriebsbereit ca. 96 kg

Stk 9'890.00

Motorspritzen

124799 Motorspritze Ziegler Typ Ultra Power 4

PFPN 10-1500 / DIN EN 14466

Motor VW-Industriemotor, 3 Zylinder, 4- Takt, 999 ccm, 50 kW bei 5'400 U/min mit elektronischer

Benzineinspritzung. 2-stufige elektronische auf die Einspritzpumpe wirkende Drehzahlbegrenzung für Ansaug- und max. Drehzahl.

Kühlung durch geschlossenen Kühlwasserkreislauf mit Wärmetauscher und Zusatzkühler. Elektrischer Anlasser mit Batterie 12 Volt und Notstarteinrichtung für den optionalen Seilzugreversierstarter

Kupplung Kraftübertragung vom Motor über automatische Fliehkraftkupplung

Benzin Normalbenzin ROZ 95, Tankinhalt 17 Liter

Pumpe Bewährte, robuste, 1-stufige Feuerlöschpumpe mit hohem Wirkungsgrad (ca 70 %) für lenzbetrieb verwendbar, Ansaugkupplung Storz 110 mit Verschlusskappe versehen mit einem Schnellkupplungsgriff, zwei Druckstutzen mit Abgang Storz 75

Ansaugsystem Vollautomatische und wartungsfreie Trokenkolbenpumpe "Ziegler-TROKOMAT"

TOURMAT D Automatische Pumpendruckregulierung (Zuschaltbar) Leistung Spitzenleistung bei 3 m geodätischer Saughöhe bei:

10 bar 1'900 l/min 8 bar 2'000 l/min ca. 15 bar bei Schliessdruck

Beleuchtung Permanente Beleuchtung des Armaturenbretts, ein LED-Arbeitsstellenscheinwerfer ausfahrbar- und nach allen Seiten schwenk- und neigbar

Bedienung Z-Control mit FIRE-CAN

Instrumente Übersichtliche, beleuchtete Anordnung der Mess- und Bedienungsinstrumente. Starttaster,

Stk 17'900.00

(33)

2 MOTORSPRITZEN |

Multifunktionsdisplay für graphische Tankanzeige mit Reserve-Warnleuchten, Drehzahlmesser,

Ansaugdrehzahl-Begrenzungsleuchte, Betriebsstundenzähler sowie Warn-und Kontrollleuchten für Kühlwasser, Oeldruck, Ladekontrolle

Beschriftung auf Wunsch: Ort und Lieferjahr auf der Motorverschalung

Traggestell Hochfester Leichtmetallrahmen mit vier ergonomisch angeordneten klapp- und drehbaren Griffen sowie gummiertem Kältehandschutz

Abmessung 1039 x 720 x 846 mm Gewicht 188 kg betriebsbereit

Instruktion Bei der Ablieferung inbegriffen

Gewährleistung 1 Jahr oder 50 Betriebsstunden innerhalb des ersten Jahres

Zubehör Box mit Bordwerkzeug Sicherungen

Saug- Druckdichtungen Bedienungsanleitung Ersatzteilliste

Kontrollheft

Pumpenprüfprotokoll

Zubehör

aus Polyethylen rot

Masse: 410 x 260 x 150 mm Gewicht: 3,5 kg

Stk 480.00

Zubehör

123296 Schwimmweste Texco Swiss Kadematic 275 A, rot

Stk 244.00

127885 Schwimmweste Texco Swiss Nautomatic 275 AL-F

Stk 179.00

(34)

KATALOG

ÖL- UND WASSERWEHR

(35)

1 OEL- UND WASSERWEHR |

Beaver

116503 Beaver

Reparaturset Schlauch Typ M/XL

Stk 180.00

Beaver

120116 Beaver Hochwasserschutz Typ M2/50

Ø 600 mm, Länge 5 m

Füllanschluss 2 x Storz 55 mit Verschlusskappe Zwei Schläuche mit Gurten zu einem

Doppelelement verbunden

aus Polyestergewebe, beidseitig mit PVC-beschichtet Temparaturbeständigkeit -30 bis + 70 °C

Gewicht ca. 23 kg

Stk 3'920.00

Gewicht ca. 45 kg

Stk 4'920.00

Gewicht ca. 90 kg

Stk 6'420.00

Füllanschluss Storz 55 mit Verschlusskappe Einfachelement aus Polyestergewebe beidseitig mit PVC-beschichtet

Temparaturbeständigkeit -30 bis + 70 °C Gewicht ca. 12 kg

Option zum erweitern des Typ M2/50 auf 800 mm

Stk 2'400.00

Option zum erweitern des Typ M2/50 auf 80 cm

Stk 2'880.00

(36)

Option zum erweitern des Typ M2/50 auf 80 cm

Stk 3'570.00

120122 Beaver Hochwasserschutz Typ M2XL/80

Gewicht ca. 35 kg

Stk 4'720.00

Gewicht ca. 70 kg

Stk 5'990.00

Gewicht ca. 105 kg

Stk 6'570.00

Gewicht ca. 140 kg

Stk 7'880.00

Temparaturbeständigkeit -30° C bis + 70° C Gewicht ca. 18 kg

Stk 2'680.00

(37)

Option zum erweitern des Typ M2XL/80 auf 125 cm 120127 Beaver Hochwasserschutz

Typ M1XL/80

Option zum erweitern des Typ M2XL/80 auf 125 cm

Stk 3'270.00

120128 BEAVER Hochwasserschutz Typ M1XL/80

Stk 3'760.00

Stk 4'120.00

117583 Luftgebläse Husqvarna Typ 125B

0,8 kW, 1,1 PS Benzinmotor 2-Takt

mit Spiralschlauch, Anschluss Storz 75 zum Befüllen der Beaver- Schläuche mit Luft,

Reduktionsstück Storz 75/55,

Kunststoffkiste L 56 x B 36 x H 42 cm mit Deckel und Schaumstoffauskleidung.

Masse 28 cm Gewicht 4,3 kg Luftstrom 13,3 m³/min

Stk 1'500.00

Oelbindemittel

113161 Bioversal

Sicherheits-, Reinigungsgerät Füllmenge 10 l

zum Nachfüllen

Gewicht ca. 16 kg betriebsbereit zulässiger Betriebsdruck max. 15 bar betriebsbereit mit 0,8 l Bioversal QF-Extrakt und 9,2 l Wasser gefüllt

Stk 319.00

Oelbindemittel

(38)

113164 Bioversal

Druckreduzierventil 15 bar mit Verbindungsschlauch für die Füllung von Sprühgerät, mit Schnellverschluss für Autoventil

Stk 475.00

117272 Bioversal FW Bidon à 20 kg Extrakt zum Nachfüllen für Reinigungszwecke Wassergefährdungsklasse 1 giftklassenfrei

Geb 597.00

117273 Bioversal FW Fass à 210 kg Extrakt zum Nachfüllen für Reinigungszwecke Wassergefährdungsklasse 1 giftklassenfrei

Geb 6'195.00

114223 Bioversal HC Bidon à 20 kg Extrakt

für den Einsatz auf Gewässern

Geb 822.00

122441 Bioversal HC

Fass à 210 kg Extrakt

für den Einsatz auf Gewässern.

Geb 8'547.00

113162 Bioversal QF Bidon à 20 kg Extrakt zum Nachfüllen

Wassergefährdungsklasse 1 BAGT Nr. 611 500 giftklassenfrei

Geb 636.00

(39)

113163 Bioversal QF Fass à 210 l Extrakt zum Nachfüllen

Wassergefährdungsklasse 1 BAGT Nr. 611 500 giftklassenfrei

Geb 6'604.50

106096 Puren

Sack à 40 l Öl-Ex Allwetter Öl-und Chemikalienbinder

schweres Granulat mit wenig Staubanteil (ca. 360 g/l) für Strassen und andere Verkehrsflächen,

Wasserabstossend, volle Saugleistung auch bei Regen und daher sparsam im Gebrauch

Stk 21.00

116808 Puren

Pal. 36 Säcke Öl-Ex Allwetter (Sack à 40 l)

Öl-und Chemikalienbinder

schweres Granulat mit wenig Staubanteil (ca. 360g/lt) für Strassen und andere Verkehrsflächen,

Wasserabstossend, volle Saugleistung auch bei Regen und daher sparsam im Gebrauch

Stk 642.00

120501 Terra Protect

Sack à 50 l Ölbindemittel Gewicht 7 kg

absorbiert Oel oder ähnliche Substanzen im Wasser und auf festem Boden, biologisches Naturprodukt

Stk 45.00

120502 Terra Protect Palette à 51 Säcke Sack à 50 l Ölbindemittel Gewicht 7 kg

absorbiert Öl oder ähnliche Substanzen im Wasser und auf festem Boden, biologisches Naturprodukt

Stk 1'938.00

Streuwagen

120749 Streuwagen Terra Protect für Ölbindemittel Terra Protect

Behälter aus CNS Blech rostfrei stufenlos verstellbarer Bügelgriff, Streumenge- und breite (bis 450 mm) verstellbar

Fassungsvermögen ca. 60 l Abmessung 610 x 390 x 700 mm Griff ausgezogen ca. Höhe 1100 mm

Stk 1'480.00

Streuwagen

(40)

105982 Streuwagen VarioGran K51 für Öl-und Chemikalienbinder mit Abdeckblache

gezielte Streuung des Granulates auf Strasse für Handzug mit Anhängevorrichtung

Streubreite verstellbar von 0,5 bis 3 m,

Wurfscheibenantrieb durch Differentialgetriebe der Räder, Fassvermögen ca. 55 l mit Abdeckhaubee

Stk 1'290.00

Tauchpumpe

105573 Allzweckpumpe MAST NP 12 B

4-Takt Benzinmotor 5,9 kW Anschluss Storz 75

wartungsfrei, trockenlaufsicher und selbstansaugend Betriebsdauer pro Tank ca. 2 Stunden

Gewicht 58 kg Tankinhalt 3,6 Liter

Föderleistung 1'200 l/min bei 0 m 1'000 l/min bei 10 m 700 l/min bei 20 m

Stk 3'050.00

Tauchpumpe

105574 Gefahrengutpumpe MAST GUP 3-1,5 / EEx II

Elektromotor 400 V / 50 Hz 3,0 kW / 4,55 A

Anschluss Storz 55

Diese Gefahrgutpumpe eignet sich sowohl für

Schmutzwasser wie auch für Oel, Benzin, Säuren, Laugen Gewicht 81 kg

Förderleistung 620 l/min bei 0,5 bar 550 l/min bei 1,0 bar 200 l/min bei 1,75 bar

Stk 15'200.00

123810 Kellerentwässerungspumpe MAST K 3 mit Kugelschwimmschalter Elektromotor 230 V / 50 Hz 3,1 A

Anschluss G 1 1/4"

Gewicht 6,1 kg

Förderleistung 300 l/min bei 0 m 250 l/min bei 2 m 150 l/min bei 6 m

Stk 440.00

105537 Tauchpumpe MAST T 6 L

Elektromotor 230 V / 50 Hz 1,2 kW / 8,1 A / 20 m Kabel Anschluss Storz 55

Gewicht 24 kg

Stk 2'080.00

(41)

105538 Tauchpumpe MAST T 8Elektromotor 380 V / 50 Hz 1,5 kW / 3,8 A / 20 m Kabel Anschluss Storz 75

Gewicht 23 kg

Stk 2'360.00

105539 Tauchpumpe MAST T 12

Elektromotor 400 V / 50 Hz 2,4 kW / 5,5 A / 20 m Kabel Anschluss Storz 75

Gewicht 39 kg

Förderleistung 1'300 l/min bei 0 m 1'150 l/min bei 5 m 870 l/min bei 10 m

Stk 3'105.00

105540 Tauchpumpensatz komplett T 6 L

1 x Tauchpumpe MAST T 6 L 1 x Tragkorb

1 x Schlauchknickschutz

1 x 10 m FW-Schlauch Ø 55 mm, mit Kupplungen 2 x Kupplungsschlüssel Storz 75/55

1 x Vogt-Prüfrohr Ø 20 mm

1 x Seil mit Karabiner, Ø 8 mm, Länge 12 m 1 x Kabelhalterung

Stk 2'790.00

Umfüllpume

122566 Umfüllpumpe TUP 2-1 / EEx II

Elektromotor 400 V/ 50 Hz 1,85 kW / 3,7 A

Anschluss 55

wartungsfrei, trockenlaufsicher und selbstansaugend mit Baumusterprüfbescheinigung

Gewicht 36 kg

Föderleistung 400 l/min bei 0,0 bar 350 l/min bei 0,5 bar 190 l/min bei 1,25 bar

Stk 3'300.00

Umfüllpume

(42)

KATALOG

BELEUCHTUNG

(43)

1 BELEUCHTUNG |

Ballone

125668 Beleuchtungsballon Sirocco LED 60 W Pro-Pack Version Ballonhülle mit orangem Reflektor, mit Transportkoffer und Mast Beleuchtete Fläche 480 m² Leuchtkraft 6'150 lm Gewicht (Ballon) 3 kg Ballonhülle zylindrisch Ø 0,6 m Akkulaufzeit 8 h Akkugarantie 6 Monate

Stk 2'750.00

Ballone

127494 Beleuchtungsballon Sirocco LED 120 W Pro-Pack Version Ballonhülle mit orangem Reflektor, mit Transportkoffer und Mast Beleuchtete Fläche 700 m² Leuchtkraft 12'300 lm Gewicht (Ballon) 3 kg Ballonhülle zylindrisch Ø 0,60 m

Akkulaufzeit 4 h

Akkugarantie 6 Monate

Stk 3'550.00

127495 Beleuchtungsballon Sirocco LED 240 W Pro-Pack Version Ballonhülle mit orangem Reflektor, mit Transportkoffer und Mast Beleuchtete Fläche 1'000 m² Leuchtkraft 24'600 lm Gewicht (Ballon) 3,7 kg Ballonhülle zylindrisch Ø 0,75 m

Akkulaufzeit 4 h

Akkugarantie 6 Monate

Stk 5'195.00

127496 Beleuchtungsballon Sirocco LED 50'000 lm

Ballonhülle mit orangem Reflektor,

mit Transportbehälter, ohne Teleskop-Dreibeinstativ Beleuchtete Fläche 3'000 m²

Leuchtkraft 50'000 lm Gewicht (Ballon) 7 kg Ballonhülle zylindrisch Ø 0,9 m

Stk 2'720.00

Leuchtkraft 75'000 lm Gewicht (Ballon) 9 kg Ballonhülle zylindrisch Ø 0,9 m

Stk 3'560.00

(44)

2 BELEUCHTUNG |

Leuchtkraft 120'000 lm Gewicht (Ballon) 11,5 kg Ballonhülle zylindrisch Ø 1,2 m

Stk 5'850.00

120867 Beleuchtungsballon Sirocco 2-M 4 x 150 W HI-CR

Ballonhülle mit orangem Reflektor, Vorschaltgerät integriert,

Leuchtkraft 58'000 lm Gewicht (Ballon) 9,5 kg Ballonhülle zylindrisch Ø 0,90 m

Stk 2'690.00

Ballone Zubehör

111811 Abspannset zu Teleskopstativ komplett

3 x Seile mit Haken/Heringen

Stk 108.00

Ballone Zubehör

121565 Ballonhülle Sirocco 2-M 4 x 150 W HI-CR

6 x 100 W LE 2 x 1'000 W HA Ø 900 mm zylindrisch weiss/orange

Stk 388.00

125106 Ballonhülle Sirocco 2-S 6 x 10 W LED 48 V Ø 600 mm zylindrisch weiss/orange

Stk 220.00

112839 Drehgelenk zu Sirocco/Stativ AVA320 / P500TA

mit Dorn Ø 26,4/20 mm und Ankerblech

Stk 148.00

(45)

3 BELEUCHTUNG |

128622 Lampe LED E27 21W 230V 2500lm 2700°K dimmbar (zu Ballon 128414)

Stk 60.00

122727 Lichtbogenlampe 4 x 150 W HI-CR 150 W / 230 V (bauchig) 135 x Ø 52 mm

Kaltstart, Sockel E27

Stk 98.00

120209 Sandsack schwarz, leer

Abmessung 400 x 200 x 160 mm Gewicht gefüllt 10 kg

Stk 32.00

125824 Teleskop-Dreibeinstativ P400TA 6 x 10 W LED

24 x 10 W LED Höhe max 4,15 m Gewicht ca. 10 kg

Stk 520.00

121165 Teleskop-Dreibeinstativ P500TA Höhe max. 5,3 m

Gewicht 16 kg Zapfen Ø 32 mm

Stk 690.00

Schweinwerfer

128279 Winkeltaschenlampe Ex-ATEX, IP 54

mit 4 AA Batterien, 270lm

Stk 65.00

Schweinwerfer

Stablampen

123281 Handlampe Survivor

PLUS LED mit Normalladestation 230 + 12 Volt

Stk 368.00

Stablampen

(46)

4 BELEUCHTUNG |

127287 Handlampe Survivor PLUS LED

Ex-geschützt, ohne Ladestation mit 4 Stk. AA Batterien

Farbe orange Länge 180 mm Gewicht 390 g

Hell Brenndauer ca. 3.5 Std. / 175 Lumen 405 m Leuchtweite

Mittel Brenndauer ca. 10 Std. / 60 Lumen / 235 m Blinken Brenndauer ca. 5 Std

Stk 189.00

128277 Stablampe LED mit Leuchtkegel gelb mit 2 Batterien

Stk 40.00

121283 Stablampe mit Kegel gelb inkl. Batterien

Stk 42.00

101640 Stablampe mit Kegel rot inkl. Batterien

Stk 42.00

Warnleuchten

128278 Blitzlampe Helios LED Master RF, mit 2 Batterien doppelseitig, gelb, D 200

Stk 159.90

Warnleuchten

128865 Blitzlampe Helios LED Master V4, mit Batterien doppelseitig, gelb, D 200

Lichtstärke 270 cd, Lichtfarbe Gelb, Blinkrate 60 Bl./Min.

Stk 136.00

(47)

5 BELEUCHTUNG |

123147 Blitzleuchte Eflare AT-710 ATEX, LED

inkl. Bf-Klammer, Bodenplatte Triopanadapter und Batterien 8 LED’s, gelbes Blitzlicht

Stk 165.00

127841 Blitzleuchte Eflare EN 800 TG ATEX gelb inkl. Bf-Klammer, Bodenplatte Triopanadapter und Batterien 36 + 3 weisse LED’s, gelbes Blitz-/Dauerlicht + Taschenlampe,

Stk 218.00

128058 Kunststoff-Adapter für EFLAR Leuchten

auf Leitkegel oder Faltsignal

Stk 18.60

(48)

KATALOG

TECHNISCHES MATERIAL

(49)

1 TECHNISCHES MATERIAL |

Schnelleinsatzzelt

110093 Schnelleinsatz-Zelt Ziegler Abmessung 4 x 5 x 2,7 m ohne Druckluftflasche

Das Schnelleinsatz-Zelt Ziegler richtet sich mit Hilfe einer Druckluftflasche von 6 l / 300 bar,

innerhalb von ca. 60 Sekunden selbstständig auf Packmass ca. 1000 x 550 x 550 mm Gewicht ca. 45 kg betriebsbereit Zubehör 1 x Packtasche mit Gurten

1 x Satz Erdnägel und Hammer 1 x Reparaturmaterial

1 x Pflege- und Reparaturanleitung 1 x Plane 1270 x 600 mm mit einseitig 1 x Klettverschluss, unbeschriftet, rot

Stk 8'890.00

Schnelleinsatzzelt

112648 Schnelleinsatz-Zelt Ziegler Abmessung 5 x 8 x 2,7 m ohne Druckluftflasche

Das Schnelleinsatz-Zelt ZIEGLER richtet sich mit Hilfe einer Druckluftflasche von 8 l / 300 bar,

innerhalb von ca. 60 Sekunden selbstständig auf Packmass ca. 1000 x 650 x 550 mm Gewicht ca. 78 kg betriebsbereit Zubehör 1 x Packtasche mit Gurten

1 x Satz Erdnägel und Hammer 1 x Reparaturmaterial

1 x Pflege- und Reparaturanleitung 1 x Plane 1270 x 600 mm mit einseitig 1 x Klettverschluss, unbeschriftet, rot

Stk 13'850.00

Sprungposter

127335 Beschriftung Sichtschutzfläche Abmessung 2300 x 1500 mm Individuelle Beschriftung pro Sujet nach digitaler Vorlage des Kunden

Stk 250.00

Sprungposter

127334 Sichtschutzwand Ziegler Abmessung 20 x 1 x 2,1 m inkl. Gebläse und 9 Sandsäcke

Die Sichtschutzwand richtet sich mit Hilfe des

Gebläses innerhalb weniger Sekunden selbstständig auf Luftleistung Gibbons-Gebläse ca. 2591 m3/h

Packmass Sichtschutzwand 1200 x 500 mm Gebläse 400 x 560 x 550 mm Gewicht Sichtschutzwand 25 kg

Gebläse 23 kg

Stk 5'950.00

(50)

103387 Sprungpolster ZIEGLER Typ 10, Grösse 1

Abmessung 3,5 x 3,5 x 1,7 m ohne Druckluftflasche

Das Sprungposter ZIEGLER richtet sich mit Hilfe einer Druckluftflasche von 6 l / 300 bar

selbstständig auf,

Aufbauzeit ca. 60 Sekunden Rettungshöhe max. 16 m

Packmass ca. 900 x 550 x 400 mm Gewicht ca. 45 kg

Stk 9'575.00

111464 Sprungpolster ZIEGLER Typ 10, Grösse 2

Abmessung 4,5 x 4,5 x 2,3 m ohne Druckluftflasche

Das Sprungposter ZIEGLER richtet sich mit Hilfe einer Druckluftflasche von 9 l / 300 bar selbstständig auf, Aufbauzeit ca. 60 Sekunden

Rettungshöhe max. 23 m

Packmass ca. 1250 x 650 x 500 mm Gewicht ca. 73 kg

Stk 15'980.00

122337 Vakuum-Adapter für Sprungpolster

Stk 709.00

Werkzeug, Ausrüstung

101901 Ausguss-Schlauch für Dieselkanister flexibel

Stk 32.80

Werkzeug, Ausrüstung

101902 Ausguss-Schlauch für Benzinkanister flexibel

Stk 29.00

(51)

101643 Beil

Länge 500 mm Gewicht 1 kg

Stk 39.00

101644 Beil

Länge 600 mm Gewicht 1,4 kg

Stk 42.00

101899 Brennstoffkanister 10 Liter

aus Stahlblech olivgrün

Stk 38.00

aus Stahlblech olivegrün

Stk 39.50

aus Stahlblech rot

Stk 40.00

aus Stahlblech rot

Stk 52.00

(52)

101637 Faltsignal Triopan Beschriftung «Feuerwehr»

Seitenlänge 900 mm vollreflex, Klasse R1

mit vollreflektierendem Hintergrund und fluoreszierendem Warndreieck für optimale Sichtbarkeit bei Tag und Nacht, Einsatzbereich bis –30 °C,

mit Etui

Stk 385.00

105627 Faltsignal Triopan

Beschriftung «Service du feu»

mit Etui

Stk 385.00

Beschriftung «Sammelplatz»

mit Etui

Stk 385.00

Beschriftung nach Wunsch Seitenlänge 900 mm vollreflex, Klasse R1

mit Etui

Stk 385.00

Beschriftung «Einsatzleiter»

mit Etui

Stk 385.00

122922 Faltsignal Triopan Beschriftung «Feuerwehr»

mit vollreflektierendem Hintergrund und transparentem signalrotem Warndreieck für optimale Sichtbarkeit bei Nacht, Einsatzbereich bis –18 °C,

mit Etui

Stk 432.00

(53)

Beschriftung «Service du feu»

mit vollreflektierendem Hintergrund und transparentem signalrotem Warndreieck für optimale Sichtbarkeit bei Nacht, Einsatzbereich bis –18 °C,

mit Etui

Stk 440.00

121923 Fass 30 Liter PE

Stk 46.00

120279 Fass 60 Liter, 510x350x570mm aus PE-HD, weiss-rot

Stk 154.00

124001 Fasspumpe F 310 ET700 17 - 47 l/min 230V

für Säuren, Laugen, Wässrige Salzlösungen

Stk 894.00

101651 Fäustel

Gewicht 1,25 kg

Stk 34.00

101652 Feuerwehr-Brechaxt rot Länge 900 mm

Gewicht 3,9 kg

Stk 114.00

(54)

123056 Feuerwehrbeil in Beiltasche DIN 14924

Länge 330 mm Gewicht 1,16 kg

Stk 84.00

120434 Flipchart Profit

mit Dreibeinstativ verstellbar Abmessung 700 x 103 mm mit Flipchart-Block blanko

Magnethaftende Tafel, beschriftbar und trocken abwischbar, mit Ablageleiste für Blöcke mit Universallochung

Stk 240.00

123263 Forsthelm

mit Gehörschutz und Visier

Stk 83.70

101654 Fuchsschwanz Länge 500 mm

Stk 48.00

102035 Gummihammer Länge ca. 380 mm Kopf Ø 70 x 130 mm

Stk 19.00

127936 Gurtsystem zu Spineboard Spencer B-BAK MAX

Stk 50.00

121268 Handseilzug HABEGGER HIT-16 mit Hebelrohr, ohne Seil

inkl. Bedienungsanleitung

Stk 880.00

(55)

101649 Hebeisen Länge 1500 mm

Stk 100.00

104504 Kabelrolle Typ 502 3 x T23 Länge 50 m aus Hartgummi

Stk 312.00

121351 Kabelrolle 5 x T13 Länge 25 m

mit Metallständer und Thermoschutz

Stk 218.00

124294 Kabelrolle Typ 503

T23, T25, 2x CEE16/5 Länge 50 m

aus Hartgummi

Stk 656.00

106213 Kombikanister 5 Liter Benzin 2,5 Liter Öl aus Kunststoff rot

Stk 48.00

101655 Kreuzpickel Länge Stiel 1 m Gewicht 1,5 kg

Stk 36.00

(56)

101633 Leitkegel Höhe 500 mm Klasse R1

Stk 42.00

Stk 102.00

Stk 45.00

126475 Leitkegel

Höhe 500 mm, zweiteilig Klasse R2

zweiteilig aus PE und Recycling-PVC

Stk 36.50

Stk 89.00

127854 Plattformwagen fetra mit Stahlplattform

Durch klappbaren Schiebebügel

leicht zu transportieren und zu verstauen bis 150 kg

Stk 155.00

(57)

103838 Radkeil Typ 1, gelb mit Halter verzinkt

Stk 118.00

121262 Reisbesen Stk 24.00

123259 Rettungsbrett Ferno XT

mit Gurte und Kopffixierung in Schutz- und Tragtasche

Stk 840.00

128019 Rundschlinge Länge 3 m

Tragfähigkeit 4'000 kg Farbe grau

Stk 122.00

128017 Schäkel, geschweifte Form feuerverzinkt

zulässige Belastung 20 kN

Stk 4.65

121921 Schaufel

Wegmacherschaufel

aus Aluminium mit Stahlkante Abmessung 1400 x 330 mm mit massiver, verzinkter Stahlkante und Eschenstiel

Stk 55.50

120987 Schiebeleiter 2-teilig Länge 9,7 / 5,5 m Gewicht 37 kg EN 1147 / SFV mit SFV-Protokoll

Stk 3'042.00

(58)

Stk 2'170.00

Stk 2'438.00

Stk 4'260.00

Stk 4'050.00

Stk 5'622.00

127934 Schlauchrollwagen SE-B3 Stk 695.00

101650 Schlosserhammer Gewicht 1 kg

Stk 22.00

(59)

101664 Schlüsselkasten mit 15 Haken

Abmessung 160 x 205 x 75 mm lichtgrau

Stk 88.00

Abmessung 130 x 170 x 65 mm rot mit Fenster

Stk 69.00

Abmessung 250 x 180 x 60 mm lichtgrau

Stk 39.00

121284 Seilzugseil 11.2mm x 30m mit Oesenhaken / auf Haspel

Stk 237.45

127935 Spineboard Spencer B-BAK MAX Grösse: 184 x 41 x 5 cm

Belastbarkeit: 454 kg

Stk 250.00

120406 Telestep-Teleskop-Leiter Länge 0,73 - 3,3 m Gewicht 10 kg, EN 131

Stk 680.00

128531 Telestep-Teleskop-Leiter Pro Länge 0,79 - 3,0 m

10 Sprossen, 10.5 kg, EN 131

Stk 448.00

(60)

101653 Vorschlaghammer Gewicht 4 kg

Stk 56.00

Ladegeräte, Prüfgeräte

111698 Akkuprüf- und Ladegerät Curatio P4, 4 Kanäle 18 V / 1,3 A

2 - 12 Zellen

für NiCd / NiMH / Li-Ion / Blei / Alkali

Stk 962.00

Ladegeräte, Prüfgeräte

113032 Batterietest- und Ladegerät Acctiva easy 1202

12 V / 2 A

Grundgerät, Ladekabel mit Klemme

Stk 167.00

12 V / 4 A

Stk 170.00

12 V / 6 A

Stk 176.00

24 V / 3 A

Stk 202.60

(61)

113037 Batterietest- und Ladegerät Zubehörset komplett

für Acctiva easy

1 x Dübel und Schrauben 1 x Netzverlängerungskabel 3 m

Stk 23.00

Generatoren

125645 Notstromaggregat Eisemann BSKA 13 E

Tension 400/230 V Puissance 13,0/11 kVA

Prises 2 x 400 V / 16 A CEE 3 x 230 V / 16 A T15 Dimension 820 x 440 x 580 mm

Poids 150 kg

Type démarreur électrique

Stk 6'986.00

Generatoren

125806 Notstromaggregat Eisemann BSKA 6,5 E Silent

Spannung 400/230 V Leistung 6,5/5,0 kVA

Steckdosen 1 x 400 V / 16 A CEE 3 x 230 V / 16 A T15 Abmessung 700 x 440 x 580 mm Gewicht 118 kg

Typ Elektrostart, Silent

Stk 6'282.00

126473 Notstromaggregat Eisemann BSKA 6,5 E Silent

Auspuff Schaltkastenseitig Spannung 400/230 V Leistung 6,5/5,0 kVA

Stk 6'282.00

126994 Notstromaggregat Eisemann BSKA 13 EV

Spannung 400 / 230 V Leistung 13,0 / 11 kVA

Typ Elektrostart, Variospeed

Stk 7'380.00

(62)

126995 Notstromaggregat Eisemann BSKA 14 E Silent

Stk 7'855.00

126996 Notstromaggregat Eisemann BSKA 14 EV Silent

Typ Elektrostart, Variospeed, Silent

Stk 8'166.00

126998 Notstromaggregat Eisemann BSKA 3

Spannung 230 V Leistung 3 kVA

Steckdosen 2 x 230 V / 13 A T15 Abmessung 540 x 440 x 400 mm

Gewicht 55 kg

Typ Handstart

Stk 1'812.00

126999 Notstromaggregat Eisemann BSKA 3 V

Steckdosen 2 x 230 V / 16 A T23 Abmessung 540 x 440 x 400 mm

Gewicht 55 kg

Typ Handstart, Variospeed

Stk 2'015.00

127000 Notstromaggregat Eisemann BSKA 6,5

Typ Handstart

Stk 5'020.00

127001 Notstromaggregat Eisemann BSKA 6,5 EV Silent

Stk 6'510.00

(63)

127002 Notstromaggregat Eisemann BSKA 6,5 V

Spannung 400/230 V Leistung 6,5 / 5 kVA

Stk 5'340.00

127003 Notstromaggregat Eisemann BSKA 9

Spannung 400 / 230 V Leistung 9 / 5 kVA

Typ Handstart

Stk 5'858.00

127004 Notstromaggregat Eisemann BSKA 9 E

Typ Elektrostart

Stk 5'272.00

127005 Notstromaggregat Eisemann BSKA 9 E Silent

Stk 7'162.00

127006 Notstromaggregat Eisemann BSKA 9 EV

Spannung 400/230 V Leistung 9 / 5 kVA

Typ Elektrostart, Variospeed

Stk 6'593.00

127007 Notstromaggregat Eisemann BSKA 9 EV Silent

Steckdosen 1 x 400 V / 16 A CEE 3 x 230 V / 16 A T15 Abmessung 700 x 440 x 580 mm

Gewicht 30 kg

Stk 7'576.00

(64)

127008 Notstromaggregat Eisemann BSKA 9 V

Stk 6'168.00

127009 Notstromaggregat Eisemann BSKA 9.5 E Super Silent Spannung 400 / 230 V Leistung 9 / 5 kVA

Typ Elektrostart, Super Silent

Stk 9'304.00

127010 Notstromaggregat Eisemann BSKA 9.5 EV Super Silent Spannung 400 / 230 V Leistung 9 / 5 kVA

Typ Elektrostart, Variospeed, Super Silent

Stk 9'718.00

116692 Notstromaggregat Geko 2801 E-A/SHBA

Spannung 230 V Leistung 2,5 kVA

Steckdosen 2 x 230 V / 10 A Abmessung 670 x 445 x 485 mm

Gewicht 48 kg

Typ Handstart

Stk 1'170.00

117704 Notstromaggregat Geko 3001 E-AA/HHBA

Spannung 230 V Leistung 3,0 kVA

Gewicht 48 kg

Typ Handstart

Stk 1'770.00

125112 Notstromaggregat Geko 7401 ED-AA/HEBA

Spannung 400/230 V Leistung 6,5 kVA

Steckdosen 1 x 400 V / 8 A CEE 1 x 230 V / 24 A CEE 1 x 230 V / 16 A Abmessung 740 x 500 x 530 mm

Stk 3'935.00

(65)

Gewicht 115 kg

Typ Elektrostart

123182 Notstromaggregat Honda EU 30i

Spannung 230 V

Leistung 3 kW

Gewicht 35 kg

Typ Handstart

Stk 2'990.00

Gewicht 13 kg

Typ Handstart

Stk 1'090.00

126991 Notstromaggregat Honda EU 30is

Spannung 230 V

Leistung 3 kW

Gewicht 61 kg

Typ Elektrostart und Handstart

Stk 3'790.00

Spannung 230 V Leistung 6,5 kW

Steckdosen 2 x 230 V / 16 A 1 x 230 V / 16 A CEE Abmessung 810 x 666 x 699 mm Gewicht 118 kg

Stk 0.00

Spannung 230 V

Leistung 7 kW

Steckdosen 2 x 230 V / 16 A 1 x 230 V / 16 A CEE Abmessung 848 x 700 x 721 mm Gewicht 118 kg

Stk 5'990.00

(66)

Spannung 230 V Leistung 2 kW

Steckdosen 2 x 230 V / 8 A Abmessung 512 x 290 x 425 mm Gewicht 21 kg

Typ Handstart

Stk 1'790.00

Ausbildung

112355 Nebelflüssigkeit Fass à 200 l

für Nebelerzeugungsgerät Magnum

Geb 2'090.00

Ausbildung

115387 Nebelflüssigkeit Kanne à 25 l

für Nebelerzeugungsgerät Safex

Geb 910.00

(67)

KATALOG