vullam dolore tem euguero consectet, corting eu faciduipisi.
Raesecte tatem aliquatem zzrit aut ipit euipsum zzrillan hendrer atummy nulla consecte tis etuer se vel ulla feugue facipsum zzriusto consendre dio dolore et volorem dolobore magna acidunt luptate dunt lore consenim nos eugiat.
Unt iureet, commod magna commodo loborti- onsed magnit nulla alit alis erosto dolore com- modolor iriure velit augait alismodo cor sumsan el in erostrud molore dolorero conse min utpat.
Odipit prat. Na facipsummod modolute vulla conse con velenisit, volortin utpatiniat. Sim zzri- usci erat eugiat. Rit wis nit vullandiat.
Ibh et, velesequatum quatum ex eu feu facin hendigna conum volore feugait aliquat. Vullan exer iriustrud ex eraesse ndiatis non henisci bla cortin eu feu facip etum irit ad magnismo- do consenit at, vullaortisci et, quis dolum zzril utpatin ullaoreetue con hent ilisit nim dui et, commy nullam nos nosto diamet lortie corper sum zzriurer se dolenisissi.
Peraestrud essecte vulla faccumsandio od ma- gna alisi.
Raestrud do odo conullandre do core magna atum dolupta tueratis augiatu erostie min vent alit aut niat, velit eriure do consed te consequis duismod olenis eugiat. Ut nim il utetuerilit venis ametum diam diat, sit praesto od min exer aut ut acidunt utatin erilis aut lutat, verilla accum quam dolor summod miniatumsan ut praesenim nulput venis aliquissit vel utat deliqui bla facinis- sent wisissim quat iriustrud delesenit at.
Usto odolorperate magnis autatio con henisi tetue facin utatio commy nim nullan venit wis- mod minibh eui bla facidui ssequatissis accum in ent ipit vulput velit num iuscipit nummy nim dolenim quis et, volore minis am in exeraesed dolum zzriuscidunt dolesectem ipissectet, velis autat. Iniam iusci tet ulla facidui erit wismod del ulput at. Ut wisi.
Rostrud tem voloreetum dolor sed ea am quat, quipsus cillandre eros nim dolor siscilla aliqui- sisim iriliquis adio dolesto odiam duisl iriure del inisse dolobore dit vulluptat venibh eu faccum nonulla consed do exeraessit ipit iurem in he- niamconsed min eum dolenit ute commoloreet lutet wisisi blaorem do ea feugiamconse venit,
Henibh eu feu facillute modionum quat, consed et wis diat utpate dolore euis nibh exer iure enis nosto consequis amcorperit nulluptat, vendignis nosto ex eu faci bla faci blan utpatuerit, vent veliquat utat.
Is doloree tumsan ut iure faccummy nulla faci- dui essendre magnismod tetue do dolorperiure consequipisl ea feui blaorer aesequismod ma- gniat alit illum nullam nibh eum inim am, quat voloboreet lumsandit venis accum il ip eummo- diatum quismodio con ullan hendre velit wis et ad magnit ver sum dolore dolobor irit incincipit wis nummy nonse venis non vel ut venibh exe- raestio dunt ut landrem vulputat, quat auguero dunt niam, corem nummy nosto elis nos alis dolobor eraesto et dolor sustin er suscipis nibh er sustrud delenit vercing er si.
Ipsum illa consenim irilla autpat. Ut lore do con henisit, quis nosto dolendre modipit at. Isi.
Usciduisis erostio consequis aliquam, conse- quis aliquisit acillaoreet, sent utat, cor ad dolup- tate min veros nullan volute dolessi tet, quipis am dolorer sit, quisis aliquis molore conulputat eugiam, volortis dolesto commy nullumsan vullan henim vendrem vullum volenis molortisl utpat vullamet aliquiscipis duis ent volor alis- mod dolobore magna feu facipit utpat, ver sum velit ullandr eetuercil euisi.
Hendreet augue vel utpat. Sandre vulla facip- sum vel in utpat. Olent wisi.
Ibh ese tio con henisse tie volenibh eum aliquat alisl utat. In hendreet autem zzriureet wis do od ming er sit vel irit lortie min eu feumsan hent dolore exerosto conulla mconse dolese feum vel dolortio dit wis eu feu feuguer cipsusc iliqua- tue esenisl ulla facilla faccum dolendi onullam dignit volestie magna feuisi.
Si tisci bla augue core consequatin vullame- tue tem iusto consenisim dignim doluptat, sum dolut dipit lam, veliqui euip eum venisi blandit luptat, vent dolor seniam, sequisci eum vulpu- te magnisim ea aci tatio odigna consequisl irit praesequi bla acil illa feuis ero od sduhglk sdh lkjsdfhg kljsdf
Unt ing et vel ut wis accummy numsan heniam vulputat irit landre con hendip ex ex eum zzrius- to
Katharina Walter
Französisch-Tests 5
9. Klasse
DOWNLOAD
Downloadauszug aus dem Originaltitel:
VORSC
HAU
Klasse 9 xA
� L’imparfait
Setze die richtigen Formen des imparfait ein.
Cette année, j’ai passé mes vacances en France.
Le matin, je �_____________ (faire) toujours de la natation. C’�____________(être) très agréable parce qu’il n’y �______________ (avoir) encore personne à la plage.
L’après-midi, ma sœur et moi, on �______________ (jouer) au volley. Parfois, d’autres jeunes �_________________ (jouer) un peu avec nous. Le soir, on �________________
(écouter) la radio, ma sœur �_________________ (écrire) des lettres et moi, je
�__________________(discuter) longtemps avec mes amis. Mes parents
�_________________ (faire) toujours des longues promenades. Pendant la nuit, on ne
�__________________ (pouvoir) pas dormir parce qu’il �_______________ (faire) très chaud. A la fin de nos vacances, nous �_________________ (être) tristes de devoir rentrer.
� Le passé composé
Setze die richtigen Formen des passé composé ein.
� Imparfait ou passé composé?
a) Entscheide, ob das passé composé oder das imparfait eingesetzt werden muss.
Il �____________________ (avoir) des yeux bleus. Hier, il �_____________________ (faire) froid. Les samedis soirs, mes parents �________________________ (rentrer) souvent très tard, mais ce soir-là, ils �__________________ (rentrer) à 9 heures. C’ �_______________
(être) mon ami Stéphane. Alors, j(e) �_________________ (finir) mes devoirs. Puis, j(e)
�__________________ (prendre) mon anorak et j(e) �______________________(aller) à la piscine avec Stéphane. Le matin, j(e) �____________________ (avoir) mal à la tête.
Quand ils �____________________ (voir) la voiture, c(e) �_____________________ (être) trop tard! Tout à coup, le monsieur �________________________ (avoir) un accident!!
11A
verbe aller trouver prendre
être avoir
elles ils nous
je vous
sujet passé composécomposé
composé?
vous
ou passé composé?
ob das passé Imparfait ou passé
Entscheide, ob
____________________
nuit, on ne (faire) très Pendant la nuit, _______________ (faire)
tristes de devoir _________________ (être) tristes
_________________
composé ein.
Formen des passé composé
elles sujet
trouver trouver prendre
être
VORSC
HAU
b) Begründe nun (auf deutsch), warum Du in den ersten 4 Lücken die jeweiligen Zeiten eingesetzt hast.
� _____________________________________________________________________________
� _____________________________________________________________________________
� _____________________________________________________________________________
� _____________________________________________________________________________
� Setze qui, que oder où ein.
�Jean est le garçon ____________ travaille à la piscine.
�Frankfurt est la ville ____________ j’habite.
�Est-ce que tu connais le garçon _______________ j’ai rencontré hier?
�Quel est le film ____________ tu veux regarder au ciné?
�Sarah est une fille ______________ est très jolie.
� Le concert
Lies den Text.
J’aimerais vous raconter de mon groupe de musique préféré. Le groupe s’appelle «Paul et Paul» et vient d’un petit village près des Pyrénées. Je ne sais pas exactement le nom du village, mais c’est près de Pau, une ville au sud de la France. Le groupe joue du rock avec un peu de folklore français.
Il n’y a pas seulement des guitares et de la batterie (dt. Schlagzeug), mais aussi des violines et des flûtes.
Moi, j’aime absolument les flûtes. Le meilleur flûtiste du groupe est Michel Janvier, un homme de 2 mètres. Il est vraiment un génie musical.
Le groupe a 12 membres qui jouent des instruments différents.
Le chanteur a une voix très grave (dt. tief), mais il chante pres- que comme une femme.
Hier j’étais au concert du groupe à Paris. Il y avait des fans en masse. On a dansé et chanté ensemble, c’était super. Il faut absolument acheter le nouveau CD du groupe en octobre.
a) Questions
Beantworte die Fragen in ganzen Sätzen.
� De quoi est-ce que Jean raconte?
______________________________________________________________________________
� Comment s’appelle son groupe préféré?
______________________________________________________________________________
groupe s’appelle exactement préféré. Le groupe s’appelle
pas exactement Le groupe préféré.
Pyrénées. Je ne sais pas de la France. Le groupe
(dt. Schlagzeug), ville au sud
de la batterie (dt.
meilleur un génie les flûtes.
mètres. Il est vraiment membres qui jouent
très grave mètres.
12 membres qui chanteur a une voix très
une femme.
concert du chanteur a
que comme une Hier j’étais au concert masse. On a dansé absolument acheter
rencontré hier?
ciné?
regarder au jolie.
raconter de mon village vous raconter
vient d’un petit mais c’est près de
folklore français.
Paul» et vient village, mais un peu de folklore Il n’y a pas seulement violines et
Moi,
VORSC
HAU
Klasse 9 xA
� D’où est-ce que le groupe vient?
_________________________________________________________________________________
� Quel instrument est-ce que Jean aime le plus?
_________________________________________________________________________________
� Qu’est-ce que les fans au concert ont fait hier?
_________________________________________________________________________________
b) Vrai ou faux?
Kreuze an, ob die Aussagen richtig oder falsch sind und korrigiere die falschen.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
c) Les phrases incomplètes.
Vervollständige die Sätze richtig.
�Jean ne sait pas ________________________ le nom du village d’où le groupe vient.
�Les instruments du groupe sont les guitares, la _______________, les violines et les flûtes.
�Jean trouve que Michel Janvier est un vrai __________________________.
�Le chanteur du groupe a une voix très _______________.
11A
vrai faux
� Le groupe de musique préféré de Jean s’appelle
„Paul et Pauline“.
� Le groupe vient d’une ville en Provence.
� Le groupe a 7 membres.
� Le style de musique est un peu de rock avec du folklore français.
� Jean aime absolument les violines.
� Hier, Jean était au concert à Paris pour voir le groupe.
pour voir le
_________________________________________________________________________________
concert à Paris pour
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
phrases
falschen.
faux vrai
s’appelle de Jean s’appelle
Provence.
en Provence.
peu de membres.
style de musique est un folklore français.
absolument folklore français.
Jean aime absolument Hier, Jean
�
VORSC
HAU
� L’imparfait
Setze die richtigen Formen des imparfait ein.
Cette année, j’ai passé mes vacances en France.
Le matin, je �_____________ (faire) toujours de la natation. C’�____________ (être) très agréable parce qu’il n’y �______________ (avoir) encore personne à la plage. L’après-midi, ma sœur et moi, on �______________ (jouer) au volley. Parfois, d’autres jeunes
�_________________ (jouer) un peu avec nous.
Le soir, on �________________ (écouter) la radio, ma sœur �________________ (écrire) des lettres et moi, je �___________________ (discuter) longtemps avec mes amis. Mes parents
�_____________________ (faire) toujours des longues promenades. Pendant la nuit, on ne
�__________________ (pouvoir) pas dormir parce qu’il �_______________ (faire) très chaud. A la fin de nos vacances, nous �_________________ (être) tristes de devoir rentrer.
� Imparfait ou passé composé?
a) Entscheide, ob das passé composé oder imparfait eingesetzt werden muss.
Il �____________________ (avoir) des yeux bleus.
Hier, il �_____________________ (faire) froid. Les samedis soirs, mes parents
�___________________ (rentrer) souvent très tard, mais ce soir-là, ils
�______________________ (rentrer) à 9 heures. C’ �_________________ (être) mon ami Stéphane. Alors, j(e) �__________________ (finir) mes devoirs. Puis, j(e)
�__________________ (prendre) mon anorak et j(e) �______________________ (aller) à la piscine avec Stéphane. Le matin, j(e) �____________________ (avoir) mal à la tête.
Quand ils �____________________ (voir) la voiture, c(e) �______________________
(être) trop tard! Tout à coup, le monsieur �________________________(avoir) un accident!!
b) Begründe nun (auf deutsch), warum Du in den ersten 4 Lücken die entsprechenden Zeiten eingesetzt hast.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
werden muss.
parents soirs, mes parents
soir-là, ils samedis soirs, tard, mais ce soir
�_________________
mes devoirs.
souvent très (rentrer) à 9 heures.
__________________ (finir) mes mon anorak
j(e) � __________________ (prendre)
Stéphane. Le ____________________
Stéphane.
�____________________
tard! Tout à coup, Quand ils
(être) trop tard!
accident!!
________________ (écrire) amis. Mes parents Pendant la nuit, on ne
(faire) très Pendant
_______________ (faire) tristes de devoir _________________ (être) tristes
_________________
oder imparfait eingesetzt passé composé oder
____________________ (avoir) des _____________________
____________________
_____________________
___________________
Hier,
�___________________
�______________________
Stéphane.
�
VORSC
HAU
Klasse 9 xA
� C’est la personne qui …
Formuliere aus den Wörtern unten Sätze mit qui, que oder où.
�Jean – garçon – travaille à la piscine
_________________________________________________________________________________
� Francfort – habite – la ville – je
_________________________________________________________________________________
� Manu – garçon – j’ai rencontré hier
_________________________________________________________________________________
� Quel - film – tu as vu hier?
_________________________________________________________________________________
� Sarah et Muriel – filles dans ma classe – les plus jolies.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
� Le concert Lies den Text.
J’aimerais vous raconter de mon groupe de musique préféré. Le groupe s’appelle «Paul et Paul» et vient d’un petit village près des Pyrénées. Je ne sais pas exactement le nom du village, mais c’est près de Pau,
une ville au sud de la France. Le groupe joue du rock avec un peu de folklore français. Il n’y a pas seulement des guitares et de la batterie, mais aussi des violines et des flûtes.
Moi, j’aime absolument les flûtes. Le meilleur flûtiste du groupe est Michel Janvier, un homme de 2 mètres qui ne semble pas pouvoir jouer un tel instrument. Il est vraiment un
génie musical. Le groupe est composé de 12 membres qui jouent des instruments différents. Le chanteur a une voix très grave, mais il sait chanter presque comme une femme. Hier j’étais au concert du groupe à Paris. Il y avait des fans en masse. On a dansé et chanté ensemble, c’était incroyable. Il faut absolument acheter le nouveau CD du groupe en octobre.
11B
_________________________________________________________________________________
Pau, rock avec Je ne sais
c’est près de Pau, groupe joue du rock avec
la batterie, mais meilleur
guitares absolument les flûtes.
ne semble absolument
mètres qui ne
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
raconter de mon s’appelle «Paul vous raconter
Le groupe s’appelle village près des préféré. Le
d’un petit village exactement une ville au n’y a pas
VORSC
HAU
a) Questions
Beantworte die Fragen in vollständigen Sätzen.
� De qui est-ce que Jean parle?
______________________________________________________________________________
� Comment s’appelle le meilleur flûtiste du groupe?
______________________________________________________________________________
� Est-ce que le groupe vient de Pau?
______________________________________________________________________________
� Quels instruments est-ce que les membres du groupe jouent?
______________________________________________________________________________
� Quelles informations est-ce que Jean te donne sur Michel Janvier?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
b) Vrai ou faux?
Kreuze an, ob die Aussagen richtig oder falsch sind und korrigiere die falschen.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
vrai faux
� Le groupe de musique préféré de Jean s’appelle
„Paul et Pauline“.
� Le groupe vient d’une ville en Provence.
� Le groupe a 7 membres.
� Le style de musique est un peu de rock avec du folklore français.
� Jean aime absolument les violines.
� Le chanteur du groupe est une femme.
falschen.
korrigiere die falschen.
vrai korrigiere
vrai Jean s’appelle
préféré de Jean
ville en Provence.
a 7 membres.
musique est groupe a
Le style de musique folklore français.
aime Le
folklore Jean aime
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Janvier?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
die Aussagen richtig oder
Le groupe de
„Paul et
�
VORSC
HAU
Klasse 9 xA
c) Les phrases incomplètes.
Vervollständige die Sätze richtig.
�Jean ne sait pas exactement ____________________________________________________.
�Jean trouve que Michel Janvier est ______________________________________________.
�Le chanteur du groupe a _______________________________________________________.
�Tous les fans sur le concert, dansant et chantant, c’était __________________________.
d) Traduction
Übersetze die folgenden Wörter ins Deutsche.
�un village ___________________ �un membre ___________________
�une batterie ___________________ �grave ___________________
�une flûte ___________________ �incroyable ___________________
e) Mon groupe de musique préféré
Berichte, ähnlich wie Jean, über deine persönliche Lieblingsband.
Vergiss nicht folgende Punkte:
UName UHerkunft UStil der Musik UInstrumente/Gesang
ULieblingsmitglied/-instrument und warum?
UKonzertbesuche? Wie war es?
11B
Mon groupe de musique préféré
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
rrré ré ré rré rr sssiiq iq iq iiq iiq iq iiq iiq ii u
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
___________________
___________________
___________________
___________________
incroyable ___________________
�
persönliche Lieblingsband.
deine persönliche über deine
Musik Instrumente/Gesang
Lieblingsmitglied/-instrument Konzertbesuche? Wie
Instrumente/Gesang
ULieblingsmitglied/-instrument Konzertbesuche?
VORSC
HAU
� Un samedi avec eux
Dimanche, 21 octobre
Ce soir, je suis très fatigué. Je partais en France avec ma classe et le voyage en train était très long. On parlait et riait et je ne pouvais pas dormir. On se demandait tout le temps quand on va arriver.
A neuf heures, on était à Paris. Maintenant, je suis au lit dans ma chambre chez ma famille d’hôte (dt. Gastfamilie). La famille est très sympa.
Les parents s’appellent Jacques et Marianne et ils ont deux enfants: Jean et Sarah. Ils ont 12 et 17 ans. Sarah est ma correspondante depuis deux années et demain, je vais aller à
l’école avec elle. Je suis déjà très curieux et j’ai un peu peur de la nouvelle situation. Mais mes copains vont être à l’école aussi et on peut aussi parler en allemand. Bonne nuit.
a) Questions
Beantworte die Fragen in ganzen Sätzen.
� Est-ce que Samuel est très fatigué ce soir?
______________________________________________________________________________
� Qu’est-ce que les enfants faisaient dans le train?
______________________________________________________________________________
� Quand est-ce que le train est arrivé à Paris?
______________________________________________________________________________
� Où est-ce que Samuel va aller le lendemain?
______________________________________________________________________________
b) Vrai ou faux?
Kreuze die richtigen Aussagen an.
a) ❏ très content.
� Samuel est b) ❏ fatigué.
c) ❏ seul.
a) ❏ sont arrivés en train.
� Les enfants b) ❏ sont arrivés en bus.
c) ❏ sont arrivés en voitures.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
train?
______________________________________________________________________________
faisaient dans le
______________________________________________________________________________
arrivé à Paris?
______________________________________________________________________________
train
______________________________________________________________________________
Samuel va aller
______________________________________________________________________________
est-ce que Samuel
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
rai ou faux?
de la nouvelle aussi parler en et on peut
l’école aussi
Sätzen.
Fragen in ganzen Sätzen.
Samuel est très fatigué Est-ce que Samuel
______________________________________________________________________________
Qu’est-ce que les
______________________________________________________________________________
Qu’est-ce
______________________________________________________________________________
� Quand
VORSC
HAU
Klasse 9 xA
a) ❏ est très intéressante.
� La famille de Samuel b) ❏ est très vieille.
c) ❏ est très sympa.
a) ❏ peur de la nouvelle situation.
� Samuel a b) ❏ beaucoup de copains en France.
c) ❏ un petit lit dans la chambre de Sarah.
c) Traduction
Übersetze ins Deutsche.
� Le voyage en train était très long.
______________________________________________________________________________
� Je suis dans ma chambre chez ma famille d’hôte.
______________________________________________________________________________
� Sarah est ma correspondante depuis deux années.
______________________________________________________________________________
� On peut aussi parler en allemand.
______________________________________________________________________________
� Les verbes pronominaux
a) Notiere die Verben entsprechend der Personalpronomen im présent.
� elles – se présenter ___________________________________________________________
� nous – s’appeler ___________________________________________________________
� tu – s’appeler ___________________________________________________________
� vous – se rencontrer ___________________________________________________________
� il – se promener ___________________________________________________________
� je – se demander ___________________________________________________________
12A
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
der Personalpronomen entsprechend
présenter ___________________________________________________________
___________________________________________________________
se présenter
– s’appeler ___________________________________________________________
s’appeler nous – s’appeler tu – s’appeler vous – se rencontrer
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
famille d’hôte.
______________________________________________________________________________
années.
______________________________________________________________________________
depuis deux années.
______________________________________________________________________________
correspondante depuis
______________________________________________________________________________
parler en allemand.
peut aussi parler
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Les verbes pr a) Notiere
VORSC
HAU
b) Setze die reflexiven Verben in der konjugierten Form im passé composé richtig ein.
�Elles _________________________________ (se présenter) au chef du journal.
�Nous ____________________________________ (se retrouver) après cinq ans.
�Elle ___________________________________________ (s’appeler) comment?
�Vous ______________________________________ (se rencontrer) au cinéma?
�Tu _______________________________________ (se promener) dans le parc?
�Samira dit: «Je __________________________________ (s’habiller) le matin.»
� Traduction
Übersetze ins Französische und achte auf die Anpassung der reflexiven Verben.
� Wir haben uns dem Mädchen vorgestellt.
________________________________________________________________
� Sie (Mädchen und Junge) gingen in der Stadt spazieren.
_______________________________________________________________
� Wir (Mädchen) haben uns hier (wieder)gefunden.
________________________________________________________________
� Habt ihr euch (Mädchen und Jungen) nach der Schule getroffen?
________________________________________________________________
� C’est pour toi!
Setze richtig ein: moi, toi, lui, elle, nous, vous, elles oder eux.
�Vous, _________ êtes très jolies!
�________, ils sont près de l’école.
�Les filles, _________ sont les plus belles du collège.
�______, tu t’appelles comment?
�Jacques et moi, ___________ avons un cadeau pour toi!
________________________________________________________________
getroffen?
________________________________________________________________
Schule getrof
________________________________________________________________
________________________________________________________________
nous, vous, nous, vous, toi, lui, elle,
toi, lui, elle, très jolies!
moi, toi, moi, toi, _________ êtes très
ils sont près de l’école.
_________
________, ils
Les filles, _________
______, tu t’appelles
erben.
reflexiven Verben.
________________________________________________________________
spazieren.
________________________________________________________________
Stadt spazieren.
_______________________________________________________________
der Stadt
_______________________________________________________________
(wieder)gefunden.
_______________________________________________________________
haben uns hier (wieder)gefunden.
________________________________________________________________
(Mädchen und Jungen) ihr euch (Mädchen
________________________________________________________________
Habt
________________________________________________________________
C’est pour
VORSC
HAU
Klasse 9 12B xA
� Un samedi avec eux
Dimanche, 21 octobre
Ce soir, je suis très fatigué. J’allais en France avec ma classe et le voyage en train était très long.
On parlait et riait et je ne pouvais pas dormir. On se demandait tout le temps quand on va arriver, mais ça faisait très longtemps avant d’arriver à Paris. Maintenant, je suis au lit dans ma chambre chez ma famille d’hôte. La famille est très sympa. Les parents s’appellent Jacques et Marianne et ils ont deux enfants: Jean et Sarah. Ils ont 12 et 17 ans. Sarah est ma cor- respondante depuis 2 années et demain, je vais aller à l’école avec elle. Je suis déjà très curieux et j’ai un peu peur de la nouvelle situation.
Mais mes copains vont être à l’école aussi et on ne doit pas parler qu’en français tout le temps. Bonne nuit.
a) Questions
Beantworte die Fragen in ganzen Sätzen.
� Pourquoi est-ce que Samuel est très fatigué ce soir?
______________________________________________________________________________
� Qu’est-ce que les enfants faisaient dans le train?
______________________________________________________________________________
� Où est-ce que le train est arrivé à neuf heures?
______________________________________________________________________________
� Où est Samuel quand il écrit dans son journal?
______________________________________________________________________________
� Comment est-ce que Samuel trouve la famille?
______________________________________________________________________________
b) Vrai ou faux?
Kreuze die richtigen Aussagen an.
a) ❏ très content.
� Samuel est b) ❏ fatigué.
c) ❏ seul.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
le train?
______________________________________________________________________________
faisaient dans
______________________________________________________________________________
à neuf heures?
______________________________________________________________________________
est
______________________________________________________________________________
quand il écrit Samuel quand
______________________________________________________________________________
Comment est-ce que
______________________________________________________________________________
Comment
______________________________________________________________________________
avec nouvelle situation.
parler qu’en doit pas parler on
Sätzen.
Fragen in ganzen Sätzen.
est-ce que Samuel est très
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Qu’est-ce que les
______________________________________________________________________________
Qu’est-ce
______________________________________________________________________________
� Où
VORSC
HAU
a) ❏ sont arrivés en train.
� Les enfants b) ❏ sont arrivés en train et en bus.
c) ❏ sont arrivés en bus.
a) ❏ est très intéressante.
� La famille de Samuel b) ❏ est très vieille.
c) ❏ est très sympa.
a) ❏ un peu peur de la nouvelle situation.
� Samuel a b) ❏ très peur de la nouvelle situation.
c) ❏ un petit lit dans la chambre de Sarah.
c) Traduction
Übersetze ins Französische.
� Die Reise mit dem Zug war sehr lang.
______________________________________________________________________________
� Ich bin in meinem Zimmer bei meiner Gastfamilie und ich bin sehr müde.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
� Sarah ist seit 2 Jahren meine Brieffreundin.
______________________________________________________________________________
� Wir müssen nicht die ganze Zeit nur Französisch sprechen.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
d) Les phrases incomplètes
Vervollständige die Sätze richtig.
� J’allais en France avec __________________________________________________________
� On se demandait tout le temps __________________________________________________
� Les parents de Jean et Sarah _____________________________________________________
� Je suis très curieux, mais ________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
müde.
______________________________________________________________________________
bin sehr müde.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Brieffreundin.
______________________________________________________________________________
Zeit nur Französisch
______________________________________________________________________________
ganze
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
phrases incomplètes Les phrases
rvollständige J’allais
Sarah.
sehr lang.
______________________________________________________________________________
meiner Gastfamilie sehr
______________________________________________________________________________
meinem Zimmer bei meiner
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Sarah ist seit 2 Jahren
______________________________________________________________________________
Sarah
______________________________________________________________________________
� Wir
VORSC
HAU
Klasse 9 xA
� Les verbes pronominaux
a) Setze die reflexiven Verben in der konjugierten Form im passé composé richtig ein.
�Elles _________________________________________________ (ne pas se présenter) au chef du journal.
�Nous ____________________________________________ (s’appeler) après l’école.
�Elle ____________________________________ (s’appeler) comment?
�Vous ____________________________________ (se rencontrer) au cinéma?
�Tu ________________________________________ (ne pas se promener) dans le parc?
�Samira dit: «Je _________________________________ (s’habiller) le matin.»
b) Traduction
Übersetze ins Französische.
Beachte: nicht alle Verben sind im Französischen reflexiv!
� Wir haben uns vor der Schule getroffen.
______________________________________________________________________________
� Wir sind im Park spazieren gegangen.
______________________________________________________________________________
� Meine Eltern haben sich scheiden lassen.
______________________________________________________________________________
� Ich habe mich geschämt, weil ich mich nicht vorgestellt habe.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
� C’est un cadeau pour moi?
Setze richtig ein: moi, toi, lui, elle, nous, vous, elles oder eux.
�_______, je suis très contente. «Marc, j’ai un cadeau pour �________.»
C’est le livre de Pierre. �________, il oublie souvent ses choses.
Marie, �_________ est très jolie, je trouve. Muriel et moi, �___________ ne savons pas jouer au foot. «Les enfants, �________ êtes trop tard!» �________, ils sont les plus beaux garçons de l’école. Les filles, �__________ ne parlent pas avec nous.
12B
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
vorgestellt
______________________________________________________________________________
ich mich nicht vorgestellt
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
cadeau pour moi?
C’est un cadeau pour richtig ein:
le parc?
matin.»
reflexiv!
Französischen reflexiv!
Schule getroffen.
______________________________________________________________________________
gegangen.
______________________________________________________________________________
Park spazieren gegangen.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Meine Eltern haben
� Meine
______________________________________________________________________________
� Ich habe
VORSC
HAU
Katharina Walter: Französisch-Tests 5© Persen Verlag GmbH, Buxtehude
�faisaient, �pouvait, �faisait, �étions
�
�a)�avait, �faisait, �rentraient, �sont rentrés, �étais, �ai fini, �ai pris,
�suis allé(e), �avais, �ont vu, �était, �a eu
b)�Imparfait, weil es sich um eine Tatsache/ Eigenschaft handelt.
�Imparfait wegen der Wetterangabe.
�Imparfait, weil dies oft/regelmäßig so passiert («les samedis-soirs», «souvent»).
�Passé composé, weil die Signalwörter «ce soir-là» und «à 9 heures» besagen, dass dies einmal/plötzlich passierte.
� �qui, �où, �que, �que, �qui
�a)�Jean raconte de son groupe de musique préféré.
�Son groupe préféré s’appelle «Paul et Paul».
�Le groupe vient d’un petit village près des Pyrénées.
�Jean aime le plus les flûtes.
�Les fans ont chanté et dansé ensemble.
b)Die folgenden Aussagen sind falsch: �, �, �, �
�Le groupe de musique préféré de Jean s’appelle «Paul et Paul».
�Le groupe vient d’un petit village près des Pyrénées.
�Le groupe a 12 membres.
�Jean aime absolument les flûtes.
c)�Jean ne sait pas exactement le nom du village d’où le groupe vient.
�Les instruments du groupe sont les guitares, la batterie, les violines et les flûtes.
�Jean trouve que Michel Janvier est un vrai génie musical.
�Le chanteur du groupe a une voix très grave.
11B – Gehobenes Niveau
� �faisais, �était, �avait, �jouait, �jouaient, �écoutait, �écrivait,
�discutais, �faisaient, �pouvait, �faisait, �étions
�Imparfait, weil dies oft/regelmäßig so passiert («les samedis-soirs», «souvent»).
�Passé composé, weil die Signalwörter «ce soir-là» und «à 9 heures» besagen, dass dies einmal/plötzlich passierte.
� �Jean est le garçon qui travaille à la piscine.
�Francfort est la ville où j’habite.
�Manu est garçon que j’ai rencontré hier.
�Quel est le film que tu as vu hier?
�Sarah et Muriel sont les filles dans ma classe qui sont les plus jolies.
�a)�Jean parle de son groupe de musique préféré.
�Le meilleur flûtiste du groupe s’appelle Michel Janvier.
�Non, le groupe vient d’un petit village près de Pau.
�Les membres jouent de la guitare, de la batterie, des flûtes et des violines.
�Il dit que Michel Janvier est le meilleur flûtiste du groupe. Il dit qu’il est un homme de 2 mètres qui ne semble pas pouvoir jouer un tel instrument. Pour Jean, il est vraiment un génie musical.
b)Die folgenden Aussagen sind falsch: �, �, �, �
�Le groupe de musique préféré de Jean s’appelle „Paul et Paul“.
�Le groupe vient d’un petit village près des Pyrénées.
�Le groupe a 12 membres.
�Le chanteur du groupe est un homme.
c)�le nom du village (d’où le groupe vient), �un vrai génie musical,
�une voix très grave, �incroyable.
d)�ein Dorf, �ein Schlagzeug, �eine Flöte, �ein Mitglied, �tief, �unglaublich e)(Individuelle Antworten erwünscht)
Salut. Je vous raconte de mon groupe préféré qui s’appelle XY. Le groupe vient de XY et joue de la musique rock/pop/rap/folklore. Les membres jouent des guitares/de la batterie/des basses/des trompettes. Le groupe est composé de XY membres. Mon instrument/chanteur/chanteuse préféré(e) est le/la XY parce que … J’ai déjà vu/visité des concerts/un concert du groupe à XY en XY. C’était XY.
12A – Einfaches Niveau
�a)�Oui, il est très fatigué.
�Les enfants/Ils riaient et parlaient tout le temps dans le train.
�Le train est arrivé à neuf heures.
�Samuel va aller à l’école avec sa correspondante Sarah.
b)Folgende Aussagen sind richtig: �b, �a, �c, �a
verbe aller trouver prendre être avoir
elles elles sont allées
ils ont trouvé nous avons pris
j’ai été vous avez eu ils
nous je vous
sujet passé composé
enfants/Ils train est arrivé Samuel va aller à l’école Folgende Aussagen
concerts/un
12A – Einfaches a) Oui, il est
�Les enfants/Ils
�Le train
�Samuel la
instrument/chanteur/chanteuse des concerts/un
12A
e)(Individuelle Salut.
e) samedis-soirs», «souvent»).
9 heures» besagen, étais, �ai fini, � composé
trompettes.
instrument/chanteur/chanteuse préféré(e) concert du groupe à XY en XY
Schlagzeug, Antworten erwünscht)
raconte de mon groupe la musique rock/pop/rap/folklore.
basses/des trompettes.
instrument/chanteur/chanteuse nom du village (d’où
voix très grave, �
�ein Schlagzeug, de musique groupe vient d’un groupe a 12 membres.
Le chanteur du de 2 mètres vraiment b)Die folgenden
Le groupe
�Le groupe
�Le groupe
�a)
�
�
�Les
�Il dit
VORSC
HAU
15 Katharina Walter: Französisch-Tests 5© Persen Verlag GmbH, Buxtehude Lösungen c)�Die Reise mit dem Zug war sehr lang.
�Ich bin in meinem Zimmer bei meiner Gastfamilie.
�Sarah ist seit zwei Jahren meine Brieffreundin.
�Wir können auch Deutsch sprechen.
�a)�elles se présentent, �nous nous appelons, �tu t’appelles, �vous vous rencontrez, �il se promène, �je me demande
b)�Elles se sont présentées, �Nous nous sommes retrouvé(e)s, �Elle s’est appelée,
�Vous vous êtes rencontré(e)s, �Tu t’es promené(e), �Je me suis habillée
� �Nous nous sommes présenté(e)s à la fille.
�Ils se sont promenés en ville.
�Nous nous sommes retrouvées ici.
�Vous vous êtes rencontrés après l’école?
� �vous, �Eux, �elles, �Toi, �nous
12B – Gehobenes Niveau
�a)�Parce que les enfants sont allés en France et ils n’ont pas pu dormir dans le train.
�Ils parlaient et riaient tout le temps.
�Le train est arrivé à Paris à neuf heures.
�Samuel est au lit dans sa chambre chez la famille d’hôte à Paris.
�Il trouve la famille très sympa.
b)Folgende Aussagen sind richtig: �b, �a, �c, �a c)�Le voyage en train était très long.
�Je suis dans ma chambre chez ma famille d’hôte et je suis très fatigué(e).
�Sarah est ma correspondante depuis deux années/ans.
�On ne doit pas parler qu’en français/Nous ne devons pas parler qu’en français tout le temps.
d)�ma classe, �quand le train/on va arriver, �s’appellent Jacques et Marianne,
�j’ai un peu peur (de la nouvelle situation).
�a)�ne se sont pas présentées, �nous sommes appelé(e)s, �s’est appelée,
�vous êtes rencontré(e)s, �ne t’es pas promené(e), �me suis habillée b)�Nous nous sommes rencontré(e)s devant l’école/le collège.
�Nous nous sommes promené(e)s dans le parc.
�Mes parents ont divorcé.
�J’ai eu honte parce que je ne me suis pas présenté(e).
� �Moi, �toi, �Lui, �elle, �nous, �vous, �Eux, �elles
français pas pu dormir dans le train.
retrouvé(e)s, promené(e), �Je appelons, �tu t’appelles, me demande
nous sommes t’es promené(e),
appelée, vous vous