NIEDERRHEIN. Wenn sich im Frühjahr die ersten Sonnen- strahlen zeigen, dann macht das Toben draußen doppelt so viel Spaß. Ein Vergnügen, auf das der fünfjährige Felix und seine Freunde im St.-Maria-Magda- lena-Kindergarten in Goch ver- zichten müssen. Und das schon seit August 2014.
Denn da, erzählt Leiterin Beate Eickmans, hat der TÜV die zwölf Jahre alten Spielgeräte aus Holz sicherheitshalber stillgelegt – be- vor noch etwas passiert. Morsche Balken, rostige Halterungen und Ketten waren ein zu großes Risi- ko für spielende Kinder. Seitdem sind Nestschaukel und Kletter- gerüst verwaist und mit Flatter- band abgesperrt.
Da kommt die Aktion „Früh- jahrsputz für Spielplätze“ von NN und RWE gerade recht: Die beiden Partner suchen im Ver- breitungsgebiet der Niederrhein Nachrichten Spielplätze, die eine Modernsierung, sprich wieder einmal eine gründliche „Über- holung“, vertragen könnten.
Für sechs ausgewählte Spiel- plätze stellt das Essener Energie- unternehmen dabei im Rahmen der Aktion „10 Jahre Aktiv vor Ort“ Fördergelder und Geld- preise zur Verfügung. Der St.- Maria-Magdalena-Kindergarten macht auch mit und hat seinen Hut in den Ring geworfen! Ein selbst gemaltes Bild von Felix, Lasse und Mirko zeigt, wie sich die Jungen ihren neuen Spiel- platz vorstellen. Felix findet es nämlich „doof“, dass die Geräte kaputt sind und keiner im Gar- ten spielen darf. Der nahegele- gene Spielplatz oder das Parkge- lände müssen als Ersatz herhal- ten. Die Kinder spielen auch auf der gepflasterten Fläche vor dem Familienzentrum; kein Vergleich
mit einem Sandkasten! „2014 hat unser Kindergarten einen Neu- bau bekommen und ist teilwei- se renoviert worden“, berichtet Beate Eickmans, „im Zuge des Umbaus für die U3-Betreuung ist schon viel gemacht worden.“
Aber: „Für das Außengelände war dann einfach kein Geld mehr da.“ Sollte der Kindergarten ei- nen „Frühjahrsputz“ gewinnen, stehen neue Spielgeräte ganz oben auf der Wunschliste. Dann ist auch eine Aktion mit den El- tern geplant. Alle sollen gemein- sam anpacken und den Spielplatz
wieder in einen vorzeigbaren Zu- stand bringen.
Noch haben Kindergärten, Schulen, Initiativen, Gruppen und Vereine auch die Möglich- keit mitzumachen – die Bewer- bungsfrist läuft bis zum kom- menden Samstag, 7. März!
Schreiben Sie uns eine e-Mail an fruehjahrsputz@nno.de und erzählen Sie uns, welcher Spiel- platz dringend auf Vordermann gebracht werden müsste. Bitte fügen Sie unbedingt ein aussage- kräftiges Foto und eine Kontakt- möglichkeit per Mail hinzu. Eine Jury wählt anschließend unter allen Einsendungen sechs Be- werber aus. Jedes Projekt erhält bis zu 2.000 Euro Fördergelder, über die Höhe des zusätzlichen Geldpreises (zwischen 1.000 und
250 Euro) entscheiden die NN- Leser mit einem Online-Voting auf www.nno.de. Das Voting be- ginnt Mitte März, wenn die sechs ausgewählten Projekte in den Niederrhein Nachrichten vorge- stellt worden sind. Unter allen Lesern, die beim Online-Voting mitmachen, wird ein schöner Preis verlost. Der Startschuss für den Frühjahrsputz auf den Spiel- plätzen fällt Mitte April, wenn die Platzierungen der einzelnen Pro- jekte bekannt gegeben werden.
Jedes der sechs ausgewählten Pro- jekte bekommt auch noch einen RWE-Mitarbeiter als Paten, der die Arbeiten unterstützt. Egal, ob nun neue Geräte, sauberer Spiel- sand oder ein frischer Anstrich auf dem Arbeitsplan stehen!
Corinna Denzer-Schmidt
Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077 Internet...www.nno.de
Sa.
8° 0°
Mo.
8° 4°
So.
10° 5°
Di.
8° 3°
9. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 28. FEBRUAR 2015
Neues Gebäudeensemble fügt sich optimal in den APX ein
LVR-Kämmerin Renate Hötte kam zum Richtfest
nach Xanten. Seite 3
Nabu-Kreisverband Kleve wirbt um neue Mitglieder
Studenten sind in der Region unterwegs und leisten Überzeugungsarbeit. Seite 4
„Fahren Sie so, dass die anderen heil ankommen“
Kreispolizei Kleve stellt die Unfallstatistik für das
Jahr 2014 vor. Seite 32
WETTER
KONTAKT
Nach der Mitgliederver- sammlung steht fest: Der Ke- velaerer Kulturverein Impuls stellt im 31. Jahr nach Grün- dung seine Aktivitäten ein.
Bereits in der vergangenen Dekade war die Zahl der ak- ti ven Mitglieder kontinuier- lich gesunken; in diesem Jahr führte die Tatsache, dass für die we sent lichen Vorstand- sämter keine Kandidaten gefunden werden konn ten, zum einstimmigen Beschluss, den Verein satzungsgemäß aufzulösen. Die Gründe:
Im Umfeld Kevelaers gibt es heute ein wesentlich um- fangreicheres kulturelles und Unterhaltungsangebot; Ent- fernungen spielen aufgrund der höheren Mobilität keine Rolle mehr; das Konsumen- tenverhalten hat sich völlig verändert. Die Bereitschaft, längerfristig Ver pflich tungen einzugehen, wie es ehren- amtliche Vereinsarbeit er- fordert, hat deutlich abge- nommen. Neue gesetzliche Auflagen zur Gewährleistung von Sicher heits standards und Ein hal tung von Immissions- schutzrichtlinien führten da- zu, dass Großveranstaltungen nur noch in Stadtrandlage genehmigt und damit finan- ziell unkalkulierbar würden.
Schock für Kevelaer:
Impuls löst sich auf AKTUELL
Für Sie als Beilage!
„10 Jahre Aktiv vor Ort“
„Frühjahrsputz für Spielplätze“
Bewerbungen können noch bis zum 7. März eingereicht werden – Fördergelder und Geldpreise winken!
Nur angucken, nicht schaukeln! An den Spielgeräten aus Holz hat der Zahn der Zeit kräftig genagt – sehr zum Leidwesen der Kinder im Familienzentrum St. Maria Magdalena in Goch. Leiterin Beate Eickmans (r.) und ihre Stellvertreterin Mareike Ender (l.) müssen mit ihnen auf den nahegelegenen Spielplatz oder in
den Park ausweichen. NN-Fotos: Rüdiger Dehnen
Dieser Balken hält nichts mehr aus, Balancieren ist da leider ver- boten!
Nur für den Fotografen dürfen die Kinder hier vorsichtig herumklet- tern. Die Geräte sind mit rot-weißem Flatterband abgesperrt.
Immer eine große Auswahl an Gebraucht- wagen vor Ort oder auf:
www.art-mobil.de
in Kevelaer!
Besuchen Sie uns am Hoogeweg 146.Immer eine große Auswahl an
in
Besuchen Sie uns am Hoogeweg 146.www.art-mobil.de
www.beerden-immobilien.de Tel. 0 28 31-9 10 49 44
Ihr Makler in Geldern
Wir machen Eigentümer!
Autohaus Stefan Janßen
Gelderner Str. 1 47665 Sonsbeck (0 28 38) 9 16 96 www.ford-janssen.de
Frühjahrs-Check
€ 19,50
Wir machen Ihr Fahrzeug fit für´s Frühjahr
Angebot gültig bis zum 31.03.2015
Sürgers Automobile GmbH & Co. KG Gewerbering 2 · 47623 Kevelaer Telefon (02832) 932211 www.suergers.com
Jetzt aktuell: Economy-Pakete
für viele Volkswagen ab dem 5. Jahr
z.B. Blei-Kalzium Starterbatterie schon ab 89,- e inklusive Einbau!
Volkswagen Service – Lohnt sich. Immer!
Weseler Straße 180-184 (direkt an der B 58)
47608 Geldern · Tel. 0 28 31/ 9 38 20 www.lauff.de
Für 15,- c prüfen wir
alle wichtigen Fahrzeugbestandteile auf Zustand und Funktion!
Prüfbericht inkl....gleich mit Reifenwechsel verbinden!
Frühlings-Check
vom KIA-Profi
Ihr Kia-Serviceberater und Kfz-Meister in Geldern:Thomas Geisler thomas.geisler@lauff.de Peter Ullrich e.K.
Dorfstraße 39 47661 Issum-Sevelen Tel.: 0 28 35/51 24 www.autohaus-ullrich.com
Service
Fahrzeugvermietung:
Wochenendmiete VW Crafter Kombi
bis zu 8 Sitze, 199 € inkl. 500 km Freitag 16:00 Uhr bis Montag 09:00 Uhr
5S09S
Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77
Diesen Sonntag!
Keine Beratung, kein Verkauf!
in Kevelaer von 13-16 Uhr
Freie
Möbelschau
Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen - Gültig bis zum 04.03.2015.
RECHTS UND LINKS MONTIERBAR inkl.
Gefrierfach
1299.-
EINBAUKÜCHE
Sonoma Eiche-Nach- bildung/weiß Hochglanz, ca. 310cm, inkl. Gefrierfach EEK A+,exkl. Geschirr-
spüler EEK A+, Herd EEK A, Selbstmontage
01370002
3. 99
399.-
EINBAUHERDSET
bestehend aus: Back- ofen und Glaskeramik- Kochfeld. Backofen: 60 Liter,4 Glaskeramik- kochzonen, Gehäusekühlung EEK: A, 37140102
Geschirrspüler gegen Aufpreis
SamStag 28. Februar 2015 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN
02
Ihr Ansprech-Partner für alle Ab-Fälle
Kevelaer
Walbecker Straße 325 Einfahrt Südstraße Telefon 02832-4811 Fax 2795
www.containerdienst-winkels.de
Ihr Ansprech-Partner für alle Ab-Fälle
Kevelaer
Walbecker Straße 325 Einfahrt Südstraße 170 Telefon 02832-4811 Fax 2795
www.containerdienst-winkels.de
Annahme von
•Altpapier, Pappe und Kartonagen
•Metalle und Verpackungsfolie
•Blumentöpfe und Wasserpaletten
aus dem Gartenbaubereich
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 19.00 Uhr Sa. 8.30 - 17.00 Uhr · So. 10.00 - 17.00 Uhr
Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Gaesdonck) Telefon 00 31 - 4 85 - 44 12 01
www.hollandeinkauf.de
Siebengewald • Gochsedijk 96 • (Grenzübergang Gaesdonck) Telefon 00 31 - 4 85 - 2127 65 • www.fi sh-plaza.com
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 17.00 Uhr · So. 10.00 - 17.00 Uhr
20 Super-Angebots-Knüller aus Holland
Gültig von Sonntag 1. bis Samstag 7. März 2015
0. 99 1. 99
NASENSPRAY
HAUSMARKE
je Stück
5. 00 1. 89
3. 99 1. 99
LAVAZZA
Crema E Aroma Rossa Kilopreis5. 49
6. 99
5. 00
BAKKERS
Spekulatius H & P KAFFEE
Alle Sorten 500 g
1. 99
WICK
INHALIERERje Stück
DR. OETTKER
PIZZA TEXAS je Stück1.99
OK€ FLEISCHROLLEN
Inhalt 20 Stück 2.99
TCHIBO Cafi ssimo
Inhalt 10 StückGOUDA‘S GLORIE
Frittensauce Inhalt 850 ml
IBUPROFEN LIQUID CAPS
Inhalt 20 Stück
PEPSI-7UP-MIRINDA
SCHWIPSCHWAP
Palette = 24 Stück
H & P PADS Alle Sorten
Inhalt 100 Stück
ONKO / JACOBS
AUSLESE 500 g
5. 99
PIKANTJE KÄSE
Kilopreis
JOPPIESAUS
Inhalt 850 ml
2. 69
1. 49 1. 99
1. 49
ENDIVIEN
Küchenfertig 400 g-Beutel0. 79
BRIE
100 gDAUERWURST
Aufschnitt
200 g
SHOARMA-KEBAB
500 g
4. 99
KIRSCH- APRIKOSEN- FLADEN
Stück1. 00
FISCH PLAZA
Angebote gültig von So. 1. bis Sa. 7. März 2015
4. 99
jetzt jetzt
jetzt jetzt Geräuchertes Aalfilet Norw. Lachsfilet
Kilo statt 19.99 € jetzt
jetzt
14. 99
Rotbarschfilet
Kilo statt 19.99 € jetzt jetzt
4. 99
Thunfischbaguette
jetzt jetzt statt 2.99 €
Backfischteller
jetzt jetzt Brötchen mit
Bismarckhering
statt 2.50 € jetzt jetzt
8. 99 1. 99
3. 99
100 g statt 5.99 €
5. 50 1. 75 2. 49
Mit Pommes &
Remoulade
je kg
Pangasiusfilet
(Tiefkühlkost)
jetzt jetzt WEG=WEG
WEG=WEG Der Hammer Der Hammer
jetzt 2 für jetzt 2 für
Kein Pfand!!!
Kein Pfand!!!
jetzt 4 für jetzt 4 für
jetzt 2 für jetzt 2 für
15. 99
Ganzer Geräucherter Aal
100 g statt 4.99 €
je Stück 1.99
DAUERWURST
Aufschnitt
200 g
ENDIVIEN
400 g-Beutel Inhalt 100 Stück
Inhalt 100 Stück Inhalt 100 Stück
Inhalt 20 Stück
AUSLESE 500 g
JOPPIESAUS
Inhalt 850 ml
Rossa
Kilopreis
Rossa
Kilopreis
Rossa
Kilopreis
Inhalt 20 Stück 2.99
AUSLESE SCHWIPSCHWAP
Palette = 24 Stück
Kilopreis
SHOARMA-KEBAB
500 g
TCHIBO
Inhalt 10 Stück
WICK
Rotbarschfilet
Kilo statt 19.99 €
Geräucherter Aal Norw. Lachsfilet
Kilo statt 19.99 €
Rotbarschfilet
Backfischteller
Bismarckhering jetzt
jetzt jetzt jetzt jetzt
Thunfischbaguette Pangasius
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 19.00 Uhr Sa. 8.30 - 17.00 Uhr · So. 10.00 - 17.00 Uhr
Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Gaesdonck) Telefon 00 31 - 4 85 - 44 12 01
www.hollandeinkauf.de
Siebengewald • Gochsedijk 96 • (Grenzübergang Gaesdonck) Telefon 00 31 - 4 85 - 2127 65 • www.fi sh-plaza.com
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 17.00 Uhr · So. 10.00 - 17.00 Uhr
20 Super-Angebots-Knüller aus Holland
Gültig von Sonntag 1. bis Samstag 7. März 2015
0. 99 1. 99
NASENSPRAY
HAUSMARKE
je Stück
5. 00 1. 89
3. 99 1. 99
LAVAZZA
Crema E Aroma Rossa Kilopreis5. 49
6. 99
5. 00
BAKKERS
SpekulatiusH & P KAFFEE
Alle Sorten 500 g
1. 99
WICK
INHALIERERje Stück
DR. OETTKER
PIZZA TEXAS je Stück1.99
OK€ FLEISCHROLLEN
Inhalt 20 Stück 2.99
TCHIBO
Cafi ssimoInhalt 10 Stück
GOUDA‘S GLORIE
Frittensauce Inhalt 850 ml
IBUPROFEN
LIQUID CAPSInhalt 20 Stück
PEPSI-7UP-MIRINDA
SCHWIPSCHWAP
Palette = 24 Stück
H & P PADS
Alle SortenInhalt 100 Stück
ONKO / JACOBS
AUSLESE 500 g
5. 99
PIKANTJE KÄSE
Kilopreis
JOPPIESAUS
Inhalt 850 ml
2. 69
1. 49 1. 99
1. 49
ENDIVIEN
Küchenfertig 400 g-Beutel0. 79
BRIE
100 gDAUERWURST
Aufschnitt
200 g
SHOARMA-KEBAB
500 g
4. 99
KIRSCH- APRIKOSEN- FLADEN
Stück1. 00
FISCH PLAZA
Angebote gültig von So. 1. bis Sa. 7. März 2015
4. 99
jetzt jetzt
jetzt jetzt Geräuchertes Aalfilet Norw. Lachsfilet
Kilo statt 19.99 € jetzt
jetzt
14. 99
Rotbarschfilet
Kilo statt 19.99 € jetzt jetzt
4. 99
Thunfischbaguette
jetzt jetzt statt 2.99 €
Backfischteller
jetzt jetzt Brötchen mit
Bismarckhering
statt 2.50 € jetzt jetzt
8. 99 1. 99
3. 99
100 g statt 5.99 €
5. 50 1. 75 2. 49
Mit Pommes &
Remoulade
je kg
Pangasiusfilet
(Tiefkühlkost)
jetzt jetzt WEG=WEG
WEG=WEG Der Hammer Der Hammer
jetzt 2 für jetzt 2 für
Kein Pfand!!!
Kein Pfand!!!
jetzt 4 für jetzt 4 für
jetzt 2 für jetzt 2 für
15. 99
Ganzer Geräucherter Aal
100 g statt 4.99 €
je Stück 1.99
DAUERWURST
Aufschnitt
200 g
ENDIVIEN
400 g-Beutel Inhalt 100 Stück
Inhalt 100 Stück Inhalt 100 Stück
Inhalt 20 Stück
AUSLESE 500 g
JOPPIESAUS
Inhalt 850 ml
Rossa
Kilopreis
Rossa
Kilopreis
Rossa
Kilopreis
Inhalt 20 Stück 2.99
AUSLESE SCHWIPSCHWAP
Palette = 24 Stück
Kilopreis
SHOARMA-KEBAB
500 g
TCHIBO
Inhalt 10 Stück
WICK
Rotbarschfilet
Kilo statt 19.99 €
Geräucherter Aal Norw. Lachsfilet
Kilo statt 19.99 €
Rotbarschfilet
Backfischteller
Bismarckhering
jetzt jetzt jetzt jetzt jetzt
Thunfischbaguette Pangasius
Feuchte Mauern,
nasse Keller ?
--- Wir arbeiten bundesweit zu günstigen Festpreisen. --- Systemlösung mit Garantie
0208 - 663508
Oberhausen - Düsseldorf - Köln - Koblenz - Stuttgart
Elektronische Ursachenanalyse Außen- oder Innenabdichtung Horizontalsperre
Vertikalsperre Injektionstechnik Mauerwerksverpressung Schimmelsanierung
www.resan .de t ec
Kevelaer-Kervenheim • 02825/9391-0 www.hse-umbach.de
H
eizungS
anitärE
lektro – alles aus einer HandHeizkesselaustausch Badrenovierung
für Ihren maximalen Wohlfühlfaktor
HaustecHnik
HSE
GmbHMETRAG Umwelt GmbH
Gewerbering 21 · 47661 Issum •
Tel. 0 28 35 / 44 79 05
ALTMETALLHANDEL TAGESHÖCHSTPREISE
zahlen wir
CONTAINERDIENST
ZU GÜNSTIGEN PREISEN
von 7 m
3bis 40 m
3GLAS & SPIEGEL Niederrhein, Xanten
ANZEIGE
Bruchweg 2, 46509 Xanten- Birten, ist die Adresse die jeder- mann ansteuern sollte, der Glas oder Spiegel benötigt. GLAS
& SPIEGEL Niederrhein ist spezialisiert auf Glasduschan- lagen, Glastrennwände, Glas für Überdachungen, Spiegel in allen Größen und Formen, Fenster-Wärmeschutzvergla- sungen und vieles mehr.
Auch trendige Glas-Küchen- rückwände oder Glas-Dusch- rückwände in Einscheiben- Sicherheitsglas mit farblicher Lackierung in der gewünsch-
ten RAL-Farbe gehören zum umfangreichen Produktpro- gramm.
In der 200 m² Ausstellung fin- den Sie auch flexiblen Sonnen- segel (bis 5x5m) und ROLL- FENSTER der Firma Christian van Oeffelt, Sonnen- & Wet- terschutz. Der Service umfasst Beratung und Aufmaß vor Ort.
Besuchen Sie uns Mo.-Fr. von 8-18 Uhr.
Telefonisch erreichen Sie uns unter 02801/70470 oder per Email: info@glas-niederrhein.
com und info@vanOeffelt.de
Nasse Wände?
Feuchte Keller?
Schimmelbefall?
Das gute Gefühl, in den besten Händen zu sein.
60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie.
Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!
ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss
Tel. 02821-7383108, 02831-1218468 oder www.isotec.de
Heiner Fuss fuss@isotec.de
... macht Ihr Haus trocken!
Das gute Gefühl, in den besten Händen zu sein.
60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie.
Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!
ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss
Tel. 02821-7383108, 02831-1218468 oder www.isotec.de
Heiner Fuss fuss@isotec.de
... macht Ihr Haus trocken!
Bürgerpreis „Dä Geldersche Wend“ wird verliehen
am Sonntag, 8. märz, in der „Halle gelderland“ des See Park
GELDERN. Musikalisch schwungvoll in den Frühling starten der Stadtmusikverband und die Stadt Geldern. Gemein- sam laden sie zur Verleihung des Bürgerpreises „Dä Geldersche Wend“ am Sonntag, 8. März, ab 19.15 Uhr in die „Halle Gelder- land“ des Hotels See-Park an der Danziger Straße ein. Geehrt werden drei ehrenamtlich tätige Personen, die sich in Geldern für die Gemeinschaft verdient gemacht haben. Gelderns Stadt- musikverband rahmt die Preis- verleihung mit einem Konzert- programm eigener Vereine ein.
Bürgermeister Ulrich Janssen:
„Wir feiern einen musikalischen Abend, der jedoch deutlich im Zeichen des Ehrenamtes steht.
Ich freue mich, den Bürgerpreis an Menschen überreichen zu dürfen, die sich in besonderem Maß für Geldern und das Geld- erland engagieren.“
Der Wind, der aus Geldern weht, soll auch diesmal ein Be- sonderer sein. Die Namen der Preisträger werden allerdings
noch nicht verraten. Überreicht werden Miniaturen der vom Gelderner Künstler Wilhelm Hoselmann geschaffenen gleich- namigen Statue, die das Beet an der Friedenslinde am Gelderner Marktplatz ziert. Erstmals ver-
geben wurde der Bürgerpreis im Jahr 2007. Norbert Clancett, Vorsitzender des Stadtmusikver- bandes: „Beteiligt am Konzert zur Preisverleihung sind diesmal der Musikkreis Veert, der Spiel- mannszug „Blau-Weiß“ Harte- feld, der Quartett-Verein Sänger- lust und der Musikverein Pont“.
Hierzu ergänzt der Organisator des Abends, Rainer Niersmann von der Stadt Geldern: „Ich freue mich sehr, dass diesmal das Duo Fritz Kox und Hubertus Janssen eine heimatliche Note in unseren Abend bringen wird. Sie runden das Programm mit einem Vor- trag und einem Musikbeitrag ab,
“ Karten zur Preisverleihung sind für je 5 Euro im Kulturbüro des Gelderner Rathauses zu haben.
Im Eintrittspreis bereits enthal- ten sind ein Getränk und die An- und Abreise mit dem Stadt- bus „De Geldersche“, die jedoch vorbestellt werden muss. Weitere Infos hat Rainer Niersmann, der unter Telefon 02831/398119 im Gelderner Rathaus zu erreichen ist.
Miniaturen dieser vom Geld- erner Künstler Wilhelm Hosel- mann geschaffenen Statue, die am Beet der Friedenslinde auf dem Gelderner Marktplatz dem scheinbar heftigen „Gelderschen Wend“ trotzt, erhalten die Preis-
träger. Foto: privat
Fest der Begegnung in Straelen
Kennenlernen und erfahrungsaustausch am 14. märz in der Stadthalle
STRAELEN. Zum zweiten Mal findet ein Fest der Begegnung am Samstag, 14. März, von 11 bis 17 Uhr in der Begegnungs- stätte der Stadthalle Straelen statt. Hintergrund der Veran- staltung ist, dass sich die in Straelen lebenden Menschen unterschiedlicher Länder und Kulturen kennenlernen und Vorurteile abbauen können.
Dabei geht es nicht nur um die in Straelen ankommenden Bür- gerkriegsflüchtlinge und Asylbe- werber, sondern eben auch um diejenigen zugezogenen Mit- menschen, die schon seit Jahren in Straelen leben und arbeiten.
Um dieses Kennenlernen zu er- leichtern, wird es eine Ausstel- lung mit Fotos und Berichten ge- ben, die Möglichkeit des direkten Erfahrungsaustausches mit Men- schen, die schon länger in Stra- elen wohnen, und auch Speisen aus verschiedenen Ländern.
Für die musikalische Unter- malung sorgt unter anderem die Afro-Trommelgruppe Karibu aus Wachtendonk. Karibu ist im Kern eine Unterrichtsgruppe, die von Bärbel Stangenberg ge- leitet wird, die seit vielen Jahren mit Afro-Trommelgruppen und Samba-Bands am Niederrhein arbeitet. Die Trommler spie-
len mit Spaß und Leidenschaft traditionelle westafrikanische Rhythmen auf ganz unterschied- lichen großen und kleinen afri- kanischen Trommeln.
Unterstützt werden die Aus- richter durch den Stadtbund Straelen, den Straelener Schach- club sowie den Partnerschafts- verein Freunde von Bayon.
Das Fest der Begegnung ist eine überparteiliche Veranstal- tung, die vom Caritas-Centrums Straelen/Wachtendonk, vom ökumenischen Arbeitskreis Asyl und von dem im Rat der Stadt Straelen vertretenen Fraktionen getragen wird.
Die Trommlergruppe Karibu sorgt für Stimmung. Foto: privat
Geflügel darf nächste Woche wieder nach draußen
Kreise Kleve und Wesel heben die Stallpflicht auf
NIEDERRHEIN. Die Stallpflicht für Geflügel in den Kreisen Kle- ve und Wesel wird aufgehoben.
Mit Beginn der kommenden Woche kann Geflügel wieder im Freien gehalten werden. Grund für die Stallpflicht waren die Geflügelpestausbrüche im letz- ten Jahr.
Im Kreis Wesel wurden seit Anfang Dezember zahlreiche Monitoringuntersuchungen durchgeführt. In vier von vier- hundert Kotproben von Wild- gänsen konnten zwar Erreger der aviären Influenza, aber keine seu- chenrelevanten Typen festgestellt werden. In einer im Dezember erlegten Wildente im linksrhei-
nischen Teil der Stadt Wesel fand sich Influenza vom Typ H5N9 in einer ebenfalls nur wenig gefähr- lichen Variante. Weitere 33 Un- tersuchungen an erlegten Tieren ergaben keine Auffälligkeiten.
Die positiven Laborbefunde be- stätigten die Notwendigkeit der Aufstallungsanordnung, zogen aber keine seuchenrechtliche Maßnahmen nach sich.
Im Kreis Kleve war das nörd- liche Gebiet von diesem Erlass betroffen, sodass das Geflügel in den Gemeinden Kranenburg und Bedburg-Hau sowie in den Städ- ten Kleve, Emmerich, Rees und Kalkar aufgestallt wurde. Betrof- fen von der Stallpflicht waren ge-
werbliche und private Bestände an Hühnern, Truthühnern, Perl- hühnern, Rebhühnern, Fasanen, Laufvögel, Wachteln, Enten und Gänsen.
Der Kreis appelliert an die Geflügelhalter, auch nach der Aufhebung der Stallpflicht di- rekte und indirekte Kontakte von Hausgeflügel insbesondere zu Wildenten oder Wildgänsen möglichst zu vermeiden. Schon der Verdacht auf die Geflügel- pest ist nach dem Tiergesund- heitsgesetz anzei-gepflichtig. Die Krankheit ist für Hausgeflügel hochansteckend und verläuft mit schweren allgemeinen Krank- heitszeichen.
SamStag 28. Februar 2015 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN
03
Dorfstraße 32 Kalkar-Wissel Tel. 0 28 24/65 43
www.modehaus-boot.de – Kompetent auch in Festtags- und Trauerkleidung und Übergrößen Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr u. 14.00-18.30 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr
Die neue Kommunion-Bekleidung für Mädchen und Jungen ist eingetroffen!
Neue Frühlingsmode
in riesiger Auswahl für „Sie“ und „Ihn“
Rennings GmbH
der Film!
Die Rennings - Die Rennings -
47625 Kevelaer-Wetten · Hauptstr. 30 · Tel. 02832 985980 · www.rennings.de Rennings GmbH
Bei uns werden Küchen-Kunden zu Freunden!
...und g ewinne n!
...und g ewinne n!
...und g ewinne n!
Jetzt ent decken.
Jetzt ent decken.
Unter allen Fans unserer facebook- Seite verlosen wir eine KitchenAid ARTISAN Küchenmaschine in Rot.
Wenn Sie zusätzlich einen Post zu unserem Film verfassen, haben Sie die Chance, einen von drei Kindle e-Book-Readern zu gewinnen!
(Abbildungen ähnlich.)
Jetzt mitmachen und GEWINNEN!
(Abbildungen ähnlich.) (Abbildungen ähnlich.) (Abbildungen ähnlich.) (Abbildungen ähnlich.) (Abbildungen ähnlich.) (Abbildungen ähnlich.) (Abbildungen ähnlich.) (Abbildungen ähnlich.)
Jetzt mitmachen und GEWINNEN!
(Abbildungen ähnlich.) (Abbildungen ähnlich.)
www.rennings-kuec hen.de www.rennings-kuec hen.de www.rennings-kuec hen.de www.rennings-kuec hen.de
Jetzt mitmachen und
Wegen des großen Erfolges noch einmal:
Unter allen Fans unserer facebook- Seite verlosen wir eine ARTISAN Küchenmaschine Wenn Sie zusätzlich einen Post zu unserem Film verfassen, haben Sie die Chance, einen von e-Book-Readern
GEWINNEN
Erfolges noch einmal:
Wäsche & Dessous
Markt 38 · 47608 Geldern Tel. 0 28 31/12 15 081(Nähe kleiner Markt)
Mo.- Fr. 9.30 -13.30 + 14.30 -18.30 Uhr Samstag von 10.00 - 14.00 Uhr
20 %
auch auf reduzierte Ware vom 25. 2. bis einschl. 7. 3.
Jetzt neu:
Bademoden
AUF ALLES
ACHTUNG! VERSICHERUNGSSCHUTZ!
SEMINAR ÜBER EINLAGEN UND ARBEITSSICHERHEIT
KOSTENLOSES SEMINAR
SICHERHEITSSCHUHE, EINLAGEN & CO
AM 13. 03.2015 VON 14 BIS 16 UHR BEI
MÖNKS + SCHEER, KLEVER STRASSE 16, 47574 GOCH Anmeldung erforderlich. Teilnehmerzahl ist begrenzt!
Zu unserem Seminar möchten wir alle herzlich einladen, die sich eingehend mit dem Thema Sicherheitsschuhe und Einlagen beschäftigen wollen. Unser Seminar infor- miert Sie über Bestimmungen und orthopädi- sche Zurichtungen. Es behandelt Vorschriften wie zum Beispiel die Norm EN ISO 20345 und die DGUV REGEL 112-191 für Sicher- heitsschuhe sowie die Möglichkeiten der regelkonformen Zurichtung. In unserem kostenlosen Seminar beraten Sie Experten zu Umsetzung orthopädischer Veränderungen und zur Kostenerstattung.
Melden Sie sich an unter seminare@moenks-scheer.de.
Wir freuen uns auf Sie!
ab 20 Euro Bestellwert
ITniederrheinshop.de
5 % Rabatt* mit diesem Gutschein-Code:
NN-0215
*Angebot gültig bis 30.04.2015 Nur ein Gutschein/Person.
Hohe Qualität extrem preiswert!
Rathausstraße 99, 46519 Alpen - Mo.- Sa. 10 -18 Uhr, So. 11-16 Uhr durchgehend - www.alpenergartencenter.de
Hohe Qualität extrem preiswert!
Äpfel Jonagold
KL. I, D
kg
0,99
wStiefmütterchen
Gärtnerqualität im 9 cm-Topf
Stück
0,49
wHornveilchen
Gärtnerqualität im 9 cm-Topf
Stück
0,49
wPrimeln
Gärtnerqualität im 10,5 cm-Topf
Stück
0,69
wNarzissen
Gärtnerqualität
Stück ab
0,99
wBellis
Großblumig im 11 cm-Topf
Stück
0,99
wApfelsinen
KL I, ESP
kg
0,99
wKartoffeln Cilene
Kl. I, D, kg 0,24 w
12,5 kg
2,99
wGänseeier
Kl. I, D,
3 Stück
4,99
wKiwi
Kl. I, NZ5 Stück
0,99
wNeues Gebäudeensemble fügt sich optimal in den APX ein
richtfest in Xanten am neuen Verwaltungsgebäude und Forschungszentrum mit vielen gästen
XANTEN. Die Freude über den Neubau des Verwaltungsgebäu- des im Archäologischen Park Xanten war dem „Hausherrn“
Dr. Martin Müller beim Richt- fest anzumerken. „Was hier entsteht ist absolute Spitze“, schwärmt er und begründet auch sogleich, warum.
„Wir erhalten Top-Arbeitsbe- dingungen, die zum einen die Kooperation mit Wissenschaft- lern aus der ganzen Welt verein- fachen und zum anderen den Besuchern Einblicke in unsere Arbeit gewährt, die einzigartig sind in Deutschland“, führt der Leiter des APX aus. Zahlreiche Archäologen kommen alljährlich nach Xanten, um im Fundus zu forschen und Dokumentationen dazu anzufertigen, von denen die gesamte Fachwelt und selbstver- ständlich damit auch die Xan- tener profitieren.
Das jetzige Gebäude gehörte zur Stahlbeton-Fabrik und wurde vom Landschaftsverband Rhein- land im Jahr 1983 als „Zwischen- lösung“ bezogen. APX-Architekt Dr. Peter Kienzle beschreibt die Vorzüge des Neubaus: „Hier ent- stehen barrierefreie Räume. Bis- her ist es so, dass alle Fundstücke, wie Scherben, in Containern an- geliefert werden, dann müssen sie über Treppen in den zweiten Stock gebracht werden zum Rei- nigen und Erfassen, dann werden sie wieder runtergebracht ins Magazin. Demnächst können die Funde ebenerdig auf Roll- wagen von einer Station zur an- deren zum Waschen, Trocknen, Beschriften, Sortieren, Restau- rieren und Archivieren gefahren werden, ohne dass sie mehrfach umgepackt werden müssen. Das ist sicheres, rückenfreundliches und effizientes Arbeiten.“
Renate Hötte, Kämmerin und LVR-Dezernentin, hebt den weiteren großen Vorteil hervor, der sich durch den Neubau für Besucher ergibt: „Zum Gebäu- deensemble gehört auch ein zweigeschossiges Magazin zur fachgerechten Einlagerung ar- chäologischer Fundstücke mit angegliedertem Wissenschafts- bereich. Das Schaumagazin wird Besuchern zugänglich gemacht, in einem weiteren Bauabschnitt soll - sobald das Geld dafür be- willigt ist - ein Entdeckerforum angebaut werden. Dieses Schau- magazin konnte mit einer För-
dersumme von 1.050.000 Euro durch Bund und Land gebaut werden.“ Und wieder gerät Dr.
Müller ins Schwärmen: „Das ist einzigartig in Deutschland, dass Bodendenkmalpflege so prak- tisch vermittelt werden kann.
Wir ermöglichen, dass Besucher Originalfunde in die Hand neh- men können.“
Doch noch müssen sich alle gedulden, zur Saison 2016 soll das Verwaltungsgebäude in der Nähe des Xantener Bahnhofes im südwestlichen Randbereich des Archäologischen Parks eröff- net werden. Jetzt wurde Richt- fest gefeiert. „Alles im grünen Bereich“, berichtet Projektleiter
Hermann-Josef Schmitz vom Baufortschritt, der sowohl im Kosten- als auch im Zeitrahmen liegt. „Die Zusammenarbeit mit den Handwerkern aus der Region klappt hervorragend. Immerhin 25 Leute waren hier gleichzeitig beschäftigt am Rohbau.“ Auch die Nachbarn zeigten Verständ- nis bei Beeinträchtigungen durch Bauarbeiten, lobt Dr. Kienzle das gute Miteinander.
In ihrer Rede spricht Renate Hötte vom Archäologischen Park Xanten als einem „besonderen Juwel“, der Jahr für Jahr mehr als 400.000 Besucher nach Xanten lockt. Durch die Baumaßnah- men, wie dieses Verwaltungs- gebäude, den neuen Eingangs- bereich in der Stadtmitte, den nachgebauten Römerhäusern in Lehmbauweise, die demnächst eröffnet werden, die für dieses Jahr geplante Einbeziehung der Mühle als Gastronomiebetrieb erhält das Museum einen Stel- lenwert, der sich deutschlandweit sehen lassen kann.
Davon ist auch Bürgermeister Thomas Görtz überzeugt, der in seinem Grußwort seine Wert- schätzung für Park und Muse- um zum Ausdruck brachte und im Namen der Stadt dankte. Die Stadt wird auf eigenem Grund- stück gegenüber vom Verwal- tungsgebäude einen Parkplatz für die Mitarbeiter und Besucher
der der Dienststelle errichten.
Die Haupterschließung erfolgt über die neue Straße entlang der stillgelegten Eisenbahnstrecke, wo auch der Alleenradweg be- ginnt.
Freude herrscht selbstver- ständlich auch bei den Mitarbei- tern des Parks, 50 Verwaltung- sangestellte werden dort moder- ne Büroräume beziehen, 20 wei- tere Gartenbauer und Grabungs- techniker erhalten Werkräume, die effizientes Arbeiten ermög- lichen. In der Hochsaison sind zusätzlich 80 Kräfte als Führer, Aufsichts- und Kassenpersonal beschäftigt. So hat sich der APX als bedeutender Arbeitgeber und Wirtschaftsfaktor für Xanten und die Region entwickelt.
Lorelies Christian Richtfest am Verwaltungsgebäude im APX: Zimmermann Paul Grote hält den Richtspruch und es stellen sich zum Foto (v.l.): Projektleiter Hermann-Josef Schmitz, LVR-Architekt Dr. Peter Kienzle, LVR-Käm- merin Renate Hötte, Xantens Bürgermeister Thomas Görtz, APX-Leiter Dr. Martin Müller, Architekt Dr. Ste- fan Nixdorf und Detlef Althoff, LVR Gebäude- und Liegenschaftsamt. NN-Fotos: theo Leie
Renate Hötte betont, dass der APX ein Juwel sei, den sie immer wieder gerne besucht, so auch jetzt zum Richtfest.
INFO Die besucherzahlen liegen bei über 600.000 Personen im Jahr, damit gehört der aPX zu den best besuchten museen in Deutschland. Der aPX zählt zu den größten arbeitgebern in Xanten, 70 arbeitnehmer sind im Park angestellt, weitere 80 bei der tochtergesellschaft rheinland-Kultur, die für beauf- sichtigung usw. zuständig ist.
Zu den veranschlagten baukos- ten tragen bund und Land 1,05 millionen euro bei.
Die baumaßnahmen werden auch durch örtliche Handwer- ker ausgeführt.
SAMSTAG 28. FEBRUAR 2015 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
04
Nur 1.500 Me ter hinter dem Gr
enzübergang Goc
h Jeder Kunde er hält ein kleines Pr äsent
(solange der Vorrat reicht).
V+B Wandfliese weiß glänzend
ca. 25 x 35 cm
Mindersorte qm nur
9,99
c20% auf alle Bestell-Tapetenbücher Über ca. 1200 Tapetenmuster zur Ansicht.
Fertigparkett-Aktion »Jetzt & Hier«
bis zum 30.4.2014
Marktweg 35 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 - 41 31 · www.fvdb.de
1800 m
2 AusstellungsflächeAlles aus einer Hand
van den Bongard
( T ) R A U M K O N Z EP T E Neu: Zuschnittservice für Sockel +Mosaik + Stufen www.fliesensockel.com
Schalungs- verleih
Fertigparkett-Aktion
Sonderposten vorrätig.
Vinylboden neue Design Muster eingetroffen. Click it Easy
Leise. Robust. Einfach bequem.
Fliesen von preiswert bis exklusive.
Neueröffnung am 2. März 2015
Sonja van Hagen
Nordwall 53a 47608 Geldern
0 28 31 - 1 21 20 32 podologie-vanhagen@web.de
Termine nur nach Vereinbarung
mit Kassenzulassung
KREIS KLEVE. Eine intakte Na- tur ist für eine Region wie den Niederrhein, insbesondere den Kreis Kleve, die Grundlage auch für den Tourismus. „Insofern ist es auch eine Frage des Eigen- nutzes, wenn man sich für die Natur einsetzt“, sagt Adalbert Niemers. Auch deshalb hofft der 2. stellvertretende Vorsitzende des NABU-Kreisverband Kleve auf eine gute Resonanz zur neu- en Werbeaktion, die seit dieser Woche läuft.
Rund 2.000 Mitglieder hat der NABU im Kreis Kleve aktuell – eine Zahl, die laut Naturschutzre- ferent Dr. Andreas Barkow nicht ausreicht, um die zahlreichen Projekte zu stemmen. „Deshalb suchen wir aktive Mitglieder, die uns unterstützen“, sagt Barkow.
Doch auch die passiven Mitglie- der werden benötigt. „Wir unter- halten eine große Naturschutz- station und setzen beispielsweise die Life-Projekte um“, zählt Nie-
mers auf. Letztere umfassen etwa die Fluss- und Auenlandschaft Emmericher Ward und die Ufer- schnepfen im Lebensraum Het-
ter. „Das schaffen wir aber nur mit finanzieller Unterstützung.“
Gelingt es, die Zahl der Mitglie- der zu erhöhen, „können wir
auch weiterhin große Projekte in Angriff nehmen“. Aus diesem Grund sind seit dieser Woche naturschutz-begeisterte Studen- ten im Kreis unterwegs. Sie gehen von Haustür zu Haustür, infor- mieren die Bürger über die Arbeit des NABU und versuchen, sie für eine Mitgliedschaft im Kreisver- band zu gewinnen. Los geht es in Emmerich. Die Studenten tragen offizielle NABU-Jacken und kön- nen sich zudem ausweisen; sie dürfen kein Bargeld annehmen.
„Es ist sehr viel Überzeugungs- arbeit“, weiß Kerstin Mucha, die selbst Kommunikationsdesign studiert. Es gehe auch darum, dass die Menschen „ein Herz für die Natur“ zeigen.
Tobias Gentz kommt aus Mün- chen, studiert in Landshut und ist Mitglied im WWF. Gemeinsam mit Jonas Gehrke ist er über die Werbeagentur, für die alle Stu- denten während ihres Ferienjobs arbeiten, an den Niederrhein ge-
kommen. „Wir wollten mal raus, etwas Neues sehen“, sagt Gentz.
Wie seine Mitstreiter, so hofft auch er, „dass wir vor allem vie- le neue aktive Mitglieder für den NABU gewinnen können“.
Vor rund 20 Jahren hat der Kreisverband zuletzt eine solche Werbeaktion durchgeführt. Adal- bert Niemers und Andreas Bar- kow sind zuversichtlich, dass sie anschlägt. „Wir bieten viele un- terschiedliche Aktivitäten, auch im Kleinen, bei denen sich jeder Bürger angesprochen und ab- geholt fühlen kann“, ist Barkow überzeugt.
Niemers setzt auf die Werbe- aktion als „entscheidenden Im- puls, damit es bei vielen vielleicht
‚Klick‘ macht und sie sagen: Ich werde Mitglied beim NABU.“
Entsprechend ambitioniert sagt Niemers: „Ich wäre enttäuscht, wenn wir weniger als 500 neue Mitglieder im Kreis Kleve gewin- nen würden.“ Michael Bühs Gemeinsam für die Natur: Das NABU-Werbeteam mit (v. l.) Manu-
ela Sakyi-Amarado, Jonas Gehrke, Adalbert Niemers (2. stellvertreten- der Vorsitzender NABU Kreis Kleve), Michael Tront, Andreas Barkow (Naturschutzreferent und Beirat NABU Kreis Kleve), Debbie Reinecke, Tobias Gentz, Kerstin Mucha, Dominika Koch und Rüdiger Hellmich
(NABU-Ortsgruppe Emmerich). NN-Foto: MB
NABU-Kreisverband wirbt um Mitglieder
Studenten sind in der Region unterwegs und leisten Überzeugungsarbeit
Kinder entdecken den Naturpark
Neues Wimmelbuch erhältlich – für Kindergärten kostenlos
NIEDERRHEIN. Storch, Frosch und Fisch, Radler, Wan- derer und Spaziergänger, Bäu- me, Büsche und Blumen: Im
„großen Wimmelbuch über den Naturpark Schwalm-Net- te“ gibt es viel zu entdecken.
„Die phantasievollen Zeich- nungen bringen den Kindern ihre Heimat näher und machen deutlich: So schön ist es im Schwalm-Nette-Gebiet“, sagt Naturpark-Verbandsvorsteher Peter Ottmann.
Das Wimmelbuch gibt es für 9,80 Euro im Onlineshop des Naturparks. Alle Kindergärten im Gebiet des Naturparks be-
kommen ein kostenloses Exem- plar. Diese liegen bereit unter anderem in der Geschäftsstel- le, Willy-Brandt-Ring 15 in Viersen, sowie im Naturpark- zentrum Haus Püllen, Feldstra- ße 35 in Wachtendonk.
„Vier Themenseiten veran- schaulichen den Kindern unsere schöne Region“, sagt Michael Puschmann, Geschäftsführer des Naturparks. Der Düsseldor- fer Künstler Thomas Klefisch hat die Besonderheiten in Szene gesetzt: Eine Doppelseite zeigt Wachtendonk mit Burgruine, historischem Ortskern, Haus Püllen, Naturerlebnispfad so-
wie Kanufahren, Wandern und Radfahren an Niers und Nette.
Ein weiteres Thema sind die Krickenbecker Seen mit Schloss, Infozentrum, Anglern, Spa- ziergängern, Haubentaucher, Seerosen und Schilf. Das dritte Motiv ist der Elmpter Schwalm- bruch und der Landschaft um Brüggen mit Burg, Mühle, Dill- borner Benden, Bibern, Vögeln, Fröschen, Weiden und Erlen.
Die vierte Zeichnung zeigt den Süden des Naturparks um Wil- denrath und Wassenberg. Zu sehen sind der Birgelner Urwald und die Rur, Wanderwege und Zeltplätze.
Kommen, sehen, staunen!
28. Februar & 01. März 2015
von 10:00 bis 18:00 Uhr
Es erwarten Sie viele spannende Akti onen für groß und klein!
• Interessante Gespräche unter Kollegen
• Exklusive Ausstellung namhafter Maschinentechnik 2015
• Spannende Unterhaltung für den Nachwuchs, u. a. mit der weltgrößten Traktorenhüpfburg
• Auch für Ihr leibliches Wohl wird natürlich gesorgt sein Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Großer Tag der off enen Tür in Alpen
Unsere Leistung – Ihr Gewinn!
Ihr Neu- und Gebrauchtmaschinenzentrum im Rheinland Technik Center Alpen GmbH Weseler Str. 28 · 46519 Alpen Tel.: 02802 9480-0 · Fax: 02802 9480-80 www.technik-center-alpen.de
Neu- und Gebrauchtmaschinenzentrum im Rheinland
5079 TCA AZ Tag der offenen Tuer Alpen_WB_90x90mm_4c.indd 1 19.02.15 14:33
SamStag 28. Februar 2015 gS 1 | NIeDerrHeIN NaCHrICHteN
SamStag 28. Februar 2015 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN
06
Elektro: Technik & Service
HUSSMANN
DURCHGESTARTET
Wir gratulieren unseren ehemaligen Azubis
Nils Hebben, Niklas Jäschke, Nicolas Pollmann, Nicolas Smits und Marco Weber
zur bestandenen Abschluss- prüfung.
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.
0 28 21 – 77 53 - 0 www.hussmann-elektrotechnik.de
Foto: Fotolia
Hussmann_AZ_44x150.indd 1 23.02.15 15:34
Wir gratulieren unserem Auszubildenden
Niclas Seelen
zur bestandenen Gesellenprüfung.
ELEKTRO
Inh. Jan Klucken
Venloer Straße 76-78 · 47623 Kevelaer Telefon: 0 28 32/7 8160 · Telefax 0 28 32/7 83 45
Martinistraße 67 47608 Geldern-Veert Tel. 0 28 31 - 9 77 94-0 Fax 0 28 31 - 9 77 94-29 Email info@neyenhuys.de www.neyenhuys.de
Elektro • Sanitär • Heizung
47608 Geldern-Walbeck • Hochstraße 20 Telefon 0 28 31 / 21 92
Lernen Sie Ihre persönliche Lösung kennen:
Infostand auf dem Handwerkermarkt am 07. Mai 2006 ab 11.30 – 18.00 Uhr bei:
Solvis – die neue Heizung
Gas/Öl – Solar – Pellets – Photovoltaik
Gratulation!!!
Heizkosten halbiert!
mit dem Testsieger:
Tel. 0 28 31 - 9 77 94-0 · www.neyenhuys.de Wir gratulieren unserem Auszubildenden
Sascha Göllnitz
zur erfolgreich bestandenen Prüfung und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.
Einbruchmeldeanlagen
Brandmeldeanlagen
Videoüberwachung
Industrieanlage
Gebäudetechnik
Elektromontagen
Tackenweide 14 • 46446 Emmerich • Tel. 0 28 22 / 5 33 33 www.stelzig-gmbh.de • stelzig@stelzig-gmbh.de Wir gratulieren unserem ehemaligen Auszubildenden
Fabian Müller
zur bestandenen Gesellenprüfung
Elektrotechnik
Bedburger Weg 6 47551 Bedburg-Hau (Hasselt) Tel. (0 28 21) 65 71 · Fax 6 90 23
info@elektrotechnik-lemm.de www.elektrotechnik-lemm.de
·
seit über 80 Jahren
War tung · Planung Beratung Elektrogeräte Kundendienst Gebäudesystemtechnik E-CHECK &
EIB zer tifizier t
Wir gratulieren Lukas Mölders zur bestandenen Gesellenprüfung!
M G HB
Elektro • Sanitär • Heizung
Grefrather Str. 19 · 47669 Wachtendonk (Wankum) Telefon 02836/531 · Fax 02836/8371 mail@emmers.info · www.emmers.info
Wir gratulieren unserem Mitarbeiter
Tom Rennings
zur bestandenen Gesellenprüfung.
47533 Kleve • Tel.: 0 28 21 - 79 41 - 0 Emmericher Straße 60 / neben A.T.U.
info@mbh-kleve.com · www.mbh-kleve.com Moderne Bauelemente Hüsch GmbH
✔ Fenster
✔ Türen
✔ Terrassen- dächer
✔ Glashaus
✔ Wintergärten
✔ Markisen
Neue Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8:00 - 18:00 Uhr, Mi 8:00 - 20:00 Uhr Sa 9:00 - 12:30 Uhr
GUTSCHEIN
FÜR EINE KOSTENLOSE
„VOR-ORT-BERATUNG“
Wir verschließen auch Ihre Überdachung mit Glas- Schiebe-/Faltelementen oder Festverglasung!
Briener Straße 29 • D-47533 Kleve
Telefon: 02821-7941-0 • Telefax: 02821-7941-20 info@mbh-kleve.com • www.mbh-kleve.com
Fenster Türen Terrassen- dächer Glashaus Wintergärten Markisen
Gutschein
für eine kostenlose
„Vor-Ort-Beratung“
Neue Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr Sa. 9:00 - 12:30 Uhr
Wir verschließen auch Ihre Überdachung
mit Glas-Schiebe-/Faltelementen oder Festverglasung!
KREIS KLEVE. Bei der Losspre- chungsfeier der Elektro-Innung Kreis Kleve wurden zahlreiche Auszubildende aus den Ver- pflichtungen ihres Lehrver- trages losgesprochen.
Gesellenprüfung im Ausbil- dungsberuf Elektroniker, Fach- richtung Energie- und Gebäu- detechnik, Winter 2014/2015 Südkreis: Martin Beeker aus Geldern (Dellen & Werner, Is- sum); Fabian Croonenbroeck aus Geldern-Pont (Jürgen Ja- cobs, Straelen); Sascha Göllnitz aus Issum (Neyenhuys GmbH, Geldern); Nico Leinzinger aus Straelen (Rudolf Rox und Dani- el Rox, Wachtendonk); Henrik Meisel aus Issum (Ludwig Boe- mans, Issum); Tom Rennings aus Wachtendonk (Emmers GmbH, Wachtendonk).
Gesellenprüfung im Ausbil- dungsberuf Elektroniker, Fach- richtung Energie- und Gebäu- detechnik, Winter 2014/2015 Nordkreis: Matthias Aldenhoven aus Geldern (Weykamp GmbH, Kleve); Christian Blohm aus Kle- ve (Elektro van Kessel GmbH &
Co. KG, Kranenburg); Rudolf Brak aus Goch (Andreas Adams, Goch); Mark Gaastra aus Xan- ten (Fleuren GmbH, Kleve);
Christian Götz aus Uedem (Je-
an Heiming GmbH & Co. KG, Uedem); Nils Hebben aus Kleve (Hans Hussmann GmbH, Kleve);
Alexander Hüls aus Goch (Ste- fan Berns GmbH, Goch); Lucas Janßen aus Uedem (Goldstrass GmbH, Goch); Niklas Jäsch- ke aus Kleve (Hans Hussmann GmbH, Kranenburg); Tobias Ka- simir aus Bedburg-Hau (Akker- mann GmbH, Kranenburg); Pa- trick Kewitsch aus Goch (Heinz Pruys, Kleve); Fabian Müller aus Emmerich (Stelzig GmbH, Em- merich); Tim Müller aus Goch (Joko GmbH & Co. KG, Goch);
Nicolas Pollmann aus Kranen- burg (Hans Hussmann GmbH, Kleve); Alexander Rocker aus Kleve (Fleuren GmbH, Kleve);
Michel Rouenhoff aus Uedem (Horlemann GmbH, Uedem);
Kilian Schaale aus Kleve (Beckers GmbH, Kleve); Nicolas Smits aus Goch (Hans Hussmann GmbH, Kleve); Daniel Versteegen aus Kleve (Weykamp GmbH, Kleve);
Lennart Wagemakers aus Goch (Joko GmbH & Co. KG, Goch);
Marco Weber aus Bedburg-Hau (Hans Hussmann GmbH, Kle- ve); Tobias Westphal aus Kleve (Heinz Pruys, Kleve).
Gesellenprüfung im Aus- bildungsberuf Elektroniker, Fachrichtung Maschinen-
und Antriebstechnik, Winter 2014/2015: Lars van den Bogard aus Weeze (Stephan Douteil, Goch).
Gesellenprüfung im Aus- bildungsberuf Elektroniker, Fachrichtung Energie- und Ge- bäudetechnik, Sommer 2015 Nordkreis: Kadir Ates aus Kleve (Horlemann GmbH, Uedem);
Tobias Broeke aus Kleve (Hans Hussmann GmbH, Kleve); Mar- cel Gertlowski aus Kleve (Heinz Pruys, Kleve); Peter Icking aus Rees (Markus Maas, Rees); Mi- chael Loock aus Goch (Jean Heiming GmbH & Co. KG); Lu- kas Mölders aus Kalkar (Carlo Lemm, Bedburg-Hau); Mathias Winkels aus Kleve (Wolfgang Eykholt, Kranenburg).
Gesellenprüfung im Ausbil- dungsberuf Elektroniker, Fach- richtung Energie- und Gebäude- technik, Sommer 2015 Südkreis:
Patrick Hirop aus Wachtendonk (Reiner Reiners, Wachtendonk);
Hendrik Lemmen aus Sonsbeck (Josef Lomme, Geldern); Mar- cel Muskalla aus Kerken (Reiner Reiners, Wachtendonk); Chris Nellesen aus Kevelaer (Swen Hein und Torsten Hein, Kevela- er); Dominik Schoofs aus Stra- elen (Daniel Hinchado-Gomez, Straelen).
Abschlussprüfung bestanden
elektro-Innung Kreis Kleve feierte Lossprechung
Die frischgebackenen Junggesellen sind der hoffnungsvolle Nachwuchs der Elektro-Innung des Kreises Kleve.
NN-Foto: gerhard Seybert
Die Stimmung auf dem Lande
gelderner CDu-mitglieder zu besuch in der tierarztpraxis „am Kapellhof“ in Veert
GELdERN. Mitglieder des CdU-Vorstands Geldern be- suchten mit der Landtagsabge- ordneten Margret Voßeler die Gelderner Tierarztpraxis „Am Kapellhof“. die Tierärzte be- richteten ihnen aus den Tages- abläufen einer Praxis, die sich verstärkt auf die Betreuung von landwirtschaftlichen Tierbe- ständen konzentriert.
„Wir sind diejenigen, die die politische Stimmung insbeson- dere bei den Landwirten tagtäg- lich mitnehmen“, sagte Dr. Seve- rin Brimmers, leitender Tierarzt der Veerter Praxis. „Als Tierarzt- praxis für Groß- und Kleintiere kennen wir die Strukturen und Gegebenheiten des ländlichen Raumes.“ Und Tierarzt Dr.
Norbert Diepers bestätigt: „Die Landwirte haben doch ein exis- tenzielles Interesse daran, dass ihr Tierbestand konstant gesund bleibt.“ Einen gesunden Bestand zu führen, so die Tierärzte, dazu gehören viele funktionierende Faktoren wie artgerechte Hal- tung, Fütterung und Futtermen-
ge, Kondition der Tiere, Stallkli- ma und Vorsorge Maßnahmen.
Beim Rundgang durch die Pra- xisräume, wurde schnell ersicht- lich, dass die Bauern, ihre Tiere und auch die Kleintiere hier in guten Händen sind. „Wir doku-
mentieren jeden Besuch und je- de medizinische Maßnahme aus den Höfen. Wichtig ist ja, dass unmittelbar diagnostiziert und gehandelt wird, wenn wirklich ein Krankheitsfall im Bestand auftritt“, erklärten die Veterinäre.
Die Praxis am Kapellhof in Veert wurde bereits 2008 im Gewer- begebiet geplant, seit Juni 2010 arbeiten hier acht Tierärzte, vier tiermedizinische Fachangestell- te eine MTA und fünf weitere Mitarbeiter auf über 700 Qua- dratmeter, um den 24-Stunden- Notdienst zu gewährleisten. Mo- derne Diagnostik wie Röntgen, Ultraschall, ein eigenes Labor für Blutwerte, mikrobiologische Untersuchungen und Resistenz- teste sowie eine OP-Einheit mit Wachstation für die tierischen Patienten zählen zur Standar- dausrüstung. Seit 2013, so die Leiter der Praxis, halten sie unter besonderen Hygiene-Standards eine eigene Pathologie, vor. Die rasche Analyse einer Erkran- kung und geeignete Laborunter- suchungen mit Resistenztest im eigenen Labor sind vonnöten, damit Tiere schnell und richtig behandelt und weitere Tiere mit zum Teil speziell entwickelten Impfstof-fen vorsorglich und individuell geschützt werden können.
Unter die Lupe geschaut: Landtagsabgeordnete Margret Voßeler (l.) und die beiden CDU-Mitglieder Stefan Wolters (2.v.l.) und Hans- Willi Erkens (2.v.r.) mit den leitenden Tierärzten Dr. Severin Brimmers
und Dr. Norbert Diepers. Foto: privat