pizza . pasta . grill
vegetarisch
WÄHLEN TOPPEN
Pasta Fritti Vegetariana
jeweils 5 von den Veggiesorten + 2 Dips nach Wahl ..15 Stück
7,90 Pasta Fritti - Piccolo
jeweils 3 von jeder Sorte + 2 Dips nach Wahl ...15 Stück
7,90 Pasta Fritti - Grande
jeweils 5 von jeder Sorte + 2 Dips nach Wahl .25 Stück
13,20
Vegetarische Pasta-Fritti-Sorten:
Funghi
Champignons, gebratene PortobellopilzePeperonata
Paprika, TomatenPomodori e Olive
Tomaten, OlivenWeitere Pasta-Fritti-Sorten:
Vitello e Salvia
Kalbfleisch, Salbei, im grünen TeigmantelManzo e Melanzane
Rindfleisch, AubergineBRUSCHETTA
Mit Olivenöl im Ofen geröstetes italienisches Landbrot an Rucola-Bouquet
mit Balsamicodressing1
Classica
1 ...5,90
Im Ofen geröstetes italienisches Landbrot belegt mit marinierten Tomatenwürfeln an Rucola-Bouquet
Bruschetta Combinazione
1 ...6,90
3 frisch geröstete italienische Landbrotscheiben belegt mit marinierten Tomatenwürfeln, mit Honig und Thymian verfeinerter Ziegenfrischkäse, Mozzarella und Pesto Genovese
PIL PIL
Frisch gebratene Garnelen und Tintenfischringe mit frisch gebackenem Brot serviert.
Pil Pil Gamberetti e Calamari
...12,90
Garnelen und Tintenfischringe, leckeres Olivenöl, Blattpetersilie, Knoblauchbutter, fruchtige Kirschtomaten und Brot
PANE CLASSICO
frisch gebackenes Pizzabrot mit italienischen Kräutern und Olivenöl dazu Dip nach Wahl
Pane Classico
...3,90
Antipasti
Vegetariano
1,3,6,12 ...klein8,90
...groß12,90
hausgemachtes marinierte Antipastigemüse, italienische Käse- Sorten, grüne und schwarze Oliven, dazu frisches Brot
Antipasti
Classico
1,3,6,12,13 ...klein8,90
...groß12,90
italienische Käse- und Schinkenspezialitäten, mariniertes hausgemachtes Antipastigemüse, grüne und schwarze Oliven, dazu frisches Brot
Caprese
1 ...9,90
Mozzarella, fruchtige Kirschtomaten, Rucola, Olivenöl, grober Pfeffer und Meersalz, Pesto Genovese
Carpaccio di Manzo
1,12 ...11,90
hauchdünne Rindfleischscheiben mit frisch gehobeltem Grana Padano, Olivenöl, Rucola, Balsamicodressing, Meersalz und grobem Pfeffer
Vitello Tonnato
1 ...11,90
Kalbfleischscheiben mit einer Thunfischcreme, Kapern, Rucola und fruchtigen Kirschtomaten
FREDDI /KALT
ANTIPASTI
INSALATA
+ Vegetariano
3,6,12 -kalt marinierte gegrillte Zucchini, Paprika, Champignons dazu Sour-Creme ...+ 4,20
+
Pollo Arrosto
-gebratene Hähnchenbruststreifen, frische Kräuter-Mischung (Gremolata) dazu Curry-Koriander-Dip ...+ 4,50
+ Calamari
- gegrillte Tintenfischringe, Frühlingslauchund fruchtige Kirschtomaten, dazu Tomaten-Creme ...
+ 4,50
+ Tonno e Cattura
- Thunfisch in Öl, rote Zwiebeln, Kapern und Aioli-Dip ...+ 4,50
+
Duetto di Capra
-gegrillter Ziegenkäse mit Akazienhonig, verfeinerter Ziegenfrischkäse dazu Tomaten-Knoblauch-Pesto ...+ 4,90
SALAT-TOPPINGS
Unsere frischen Salate werden mit einem Dressing Ihrer Wahl und weiteren Toppings zu einem einzigartigen Salat.
UNSERE DRESSINGS NACH WAHL HONIG-SENF, BALSAMICO
1, CAESAR, HAUSDRESSING (SAUERRAHM)
Unsere warmen Antipasti, exklusiv für Sie nur im Donna Mia:
Warme, frittierte
Nudeltaschen mit raffinierten Füllungen.
Kombinieren Sie dazu unsere leckeren Dips.
PASTA FRITTI
Unsere Dips:
Aioli
Curry-Koriander Tomaten-Pesto Tomaten-Creme Kräuterbutter
Sour-Creme je 1,80
ZUPPA
Zuppa di Pomodoro
...5,60
fruchtige, italienische Tomatensuppe mit Basilikumschaum
Zuppa di Carote e Cocco
...5,60
hausgemachte Karotten-Kokos-Suppe mit frittierten Karottenchips
Übrigens...
Sie kennen schon alle Gerichte?
Auf unserer Aktionskarte finden Sie saisonale Gerichte nur für kurze Zeit.
Insalata Mista Grande
gartenfrische Saisonsalate, Paprika, rote Zwiebeln, Tomaten und Karot-
tenstreifen, dazu frisches Brot
9,90
Insalata Cesare
2,3frischer Römersalat, Croutons, Kirschtomaten, gegrillter Bacon und
frisch gehobelter Grana Pandano, dazu frisches Brot
9,90
Insalata Rucola e Foccacia
frischer Rucolasalat, gehobelter Grana Pandano, geröstete Cashewnüsse
und fruchtige Kirschtomaten auf frisch gebackenem Foccaciabrot
10,90
Donna Mia Nudeltopf
BEI ALLEN NUDELGERICHTEN HABEN SIE DIE WAHL: MIT ODER OHNE TEIG- HAUBE IM ROTEN EMAILLE-TOPF SERVIERT.
Der Nudeltopf hat eine lange Tradition in Italien.
Für die Arbeit im Weinberg oder auf dem Acker bereitet noch heute die Mama den Nudeltopf für ihre Lieben zu. Topf und Teighaube halten die Nu- deln lange warm und sind eine perfekte Kombina- tion aus Pasta und Brot.
Gerne servieren wir Ihnen Ihr Wunschpasta- gericht aus unserer Speisekarte als Nudeltopf.
Aufpreis 2,50 € pro Nudeltopf Margherita
...8,50
Pizzasugo, Mozzarella und frisches Basilikum
Salame Milano
2,3...9,90
Pizzasugo, Mozzarella und italienische Salami
Salame Piccante
1,2,3 ...9,90
Pizzasugo, Mozzarella und pikante italienische Salami
Hawaii
2,3,8 ...9,90
Pizzasugo, Mozzarella, gekochter Hinterschinken und Ananas
Tonno
...9,90
Pizzasugo, Mozzarella, Thunfisch und rote Zwiebeln
Capricciosa
2,3,6,8 ...9,90
Pizzasugo, Mozzarella, gekochter Hinterschinken, schwarze Oliven, Artischocken und frische Champignons
Quattro Stagioni
2,3,8 ...9,90
Pizzasugo, Mozzarella, gekochter Hinterschinken, Salami, frische Champignons und gekochtes Ei
Prosciutto
1,2,3,8 ...10,30
Pizzasugo, Mozzarella, gekochter Hinterschinken, Tomaten, frische Champignons und Pesto Genovese
Diavolo
1,2,3,12 ...10,90
Pizzasugo, Mozzarella, pikante italienische Salami, Jalapeños und rote Zwiebeln
PIZZA CLASSICA
Caprese
...10,90
Pizzasugo, geriebener Mozzarella, Mozzarellascheiben, fruchtige Kirschtomaten, Pesto Genovese, und frischer Rucola
Mediterranea
6 ...11,70
Pizzasugo, Mozzarella, Feta, Paprika, schwarze Oliven, Tomaten, roten Zwiebeln, Oregano
Prosciutto crudo e Rucola
2,3,13 ...12,70
Pizzasugo, Mozzarella, italienischer Landschinken, frischer Rucola und Pesto Genovese
Americana
1,2,3 ...12,90
Pizzasugo, Mozzarella, BBQ-Hackfleischsalsa, Cheddarkäse, Mais, Bacon und gegrillte Paprika
Donna Mia - Speciale
...13,20
Pizzasugo, Mozzarella, Gamberetti, Gorgonzola, Spinat und Knoblauchöl
Frutti di Mare
...15,90
Pizzasugo, Mozzarella, Meeresfrüchte, 3 gegrillte Riesengarnelen und roten Zwiebeln
PIZZA SPECIALE
Pizza Bianca Margherita
...8,90
Sugo Bianco, Mozzarella und Oregano
Pizza Bianca Verdura e Capra
..12,20
Sugo Bianco, Mozzarella, Ziegenkäse, Zucchinischeiben, frischer Babyspinat, Tomatenscheiben und Knoblauch
Pizza Bianca Cesare
...13,20
Sugo Bianco, Mozzarella, saftige Hähnchenbruststreifen, fruchtige Kirschtomaten, frischer Romana-Salat mit Caesar-Dressing, frisch gehobeltem Grana Padano und Pesto Genovese
PIZZA BIANCA SPECIALE
Die sogenannte „weiße“ Pizza hat in Italien eine lange Tradition. Unsere weiße Pizzasauce basiert auf einer alten sizilianischen Rezeptur. Unsere Pizza Bianca - eine interessante Alternative zur klassischen Pizza!
Spaghetti Aglio e Olio
...9,50
frischer Frühlingslauch, Chiliöl, Knoblauch, fruchtige Kirsch- tomaten, Blattpetersilie und frisch gehobelter Grana Padano
+
gebratene Hähnchenstreifen ...+ 3,80
+
gebratene Gamberetti (6 Garnelen) ...+ 5,80 Spaghetti Carbonara
2,3 ...9,50
gebratener Speck, Zwiebeln, Ei, Sahnesauce, schwarzer Pfeffer und frisch gehobelter Grana Padano
Rigatoni Arrabiata e Lardo
2,3 ...9,50
Knoblauchöl, frische Chili, Tomatensugo, frisch gehobelter Grana Padano und Speckscheiben
Spaghetti Bolognese
...9,90
feines Hackfleischsugo nach Bolognese Art, frisch gehobelter Grana Padano und frischen Kräutern
Penne integrale al Pesto
Genovese e Rucola Fresca
...9,90
Vollkorn-Penne, frischer Rucola, Pesto Genovese, geröstete Cashewkerne und frisch gehobelter Grana Padano
PASTA CLASSICA
Gnocchi Patate Americana
3 ...10,90
Süßkartoffel-Gnocchi, Pestorahm, frischer Babyspinat und geröstete Cashewkerne
+
gebratene Hähnchenbrust ...+ 3,90
+
Calamari (Tintenfischringe) ...+ 3,90 Penne integrale Capra e Verdure 11,90
Vollkorn-Penne, gebratener Ziegenkäse, hausgemachtes Grillgemüse der Saison, Tomatensugo, frischer Schnittlauch
Rigatoni Mango Chicken
...12,90
gebratene Hähnchenbruststreifen, Mango-Curry-Kokos-Rahm, Mangowürfel und frischer Babyspinat
Tagliatelle con Maiale e
Salsa ai Funghi
2,3 ...12,90
gegrillte Schweinefilet-Streifen, Pilzrahmsauce, gegrillte Speckscheiben und frischer Schnittlauch
Rigatoni Pollo Rosso
12 ...12,90
gebratene Hähnchenbruststreifen, Frühlingslauch, fruchtige Kirschtomaten, Salsa di Panna mit Tomatenpesto
Tagliatelle Salmone e Asparagi
1 ...14,90
gebratene Lachstranche, Hummerrahm, grüner Spargel und fruchtige Kirschtomaten
Spaghetti Frutti di Mare
e Gamberetti
...14,90
gebratene Meeresfrüchte, gegrillte Garnelen, Tomatensalsa, Knoblauch und Rucola
PASTA SPECIALE
LASAGNE
Lasagne Bianca Verdura
...11,90
vegetarische Gemüselasagne, weiße Parmesanrahmsauce, frisches Grillgemüse, überbacken mit Mozzarella
Lasagne Classica
...11,90
Lasagne mit Hackfleischsauce „Bolognese Art“, überbacken mit Mozzarella
Ananas, Champignons, gekochtes Ei, Jalapeños, geriebener Mozzarella, schwarze Oliven, Sardellen
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
je 1,70
Feta, Gorgonzola, Grana Padano, gebratene Hähnchen- streifen, Kochschinken, Mozzarella-Scheiben, Rucola, Salami, Salame Piccante, Ziegenkäse, Artischocken + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
je 2,70
Garnelen, Landschinken, Thunfisch
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
je 3,70
PIZZA-TOPPINGS
vegetarisch
WÄHLEN TOPPEN
ÜBRIGENS...
WIR SIND IHNEN NICHT SCHARF GENUG?
Wir würzen generell dezent, damit es keinem Gast zu scharf ist. Nutzen Sie gern unsere Gewürz- und Ölauswahl auf
den Tischen oder sprechen Sie unseren Service an.
DOLCI E GELATO
Deklarationsliste Speisen und Getränke
1 mit Farbstoff, 2 mit Konservierungsmittel, 3 mit Antioxidationsmittel, 4 mit Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt, 6 geschwärzt, 7 mit Süßungsmittel,
8 mit Phosphat, 9 koffeinhaltig, 10 chininhaltig, 11 gewachst, 12 mit Sulfiten, 13 mit Nitritpökelsalz Weitere Angaben zu Inhalts- und Zusatzstoffen sowie Verbraucherhinweise erhalten Sie von unseren Servicemitarbeitern.
All unsere Gerichte können Spuren von Sellerie und Senf enthalten! Sollten Sie Fragen hinsichtlich Allergenen haben, wenden Sie sich bitte an unsere Servicemitarbeiter.
Alle Preise in Euro inkl. Mehrwertsteuer und Bedienung. Irrtümer vorbehalten.
GRIGLIA (AUS DEM OFEN UND VOM GRILL)
vegetarisch
WÄHLEN TOPPEN
MAIALE
Filetto di Maiale Funghi
...17,80
Medaillons vom Gran Parino Schweinefilet, Tagliatelle mit Pilzrahmsauce und frischem Schnittlauch
Filetto di Maiale Gorgonzola
...17,80
Medaillons vom Gran Parino Schweinefilet, Tagliatelle in leichter Gorgonzolasauce und frischem Babyspinat
POLLO
Petto di Pollo Grigliato
...15,80
Hähnchenbrust vom Grill, Spaghetti in Salsa di Panna und frischem Babyspinat
Petto di Pollo Cordiale
...15,80
gegrillte Hähnchenbrust mit Spaghetti in pikanter Tomaten-Salsa und frischem Frühlingslauch
MANZO
Bistecca di Manzo
...22,80
US-Rinderhüfte vom Grill (250g), hausgemachte Kräuterbutter, Süßkartoffelfritten dazu Aioli-Dip
PESCE
Salmone Grigliato
1 ...20,90
Lachssteak vom Grill, Tagliatelle, frischer Babyspinat, Hummersauce
Gamberetti Grande
...22,80
6 gebratene Riesengarnelen (8/12), Pesto-Spaghetti, Zucchinistreifen dazu Aioli-Dip
Panna Cotta
...2,80
hausgemacht, mit Erdbeersauce
Tiramisu
9 ...2,80
hausgemacht, mit Kakaopulver
Speiseeis
Giotto-Style
...2,80
mit einem Giotto
Salty-Peanut-Eis
3 ...2,80
mit gesalzenen Honignüssen
Speiseeis
Yogurette-Style
1,2,7 ...2,80
mit Erdbeersauce
Speiseeis
Raffaello-Style
...2,80
mit einem Raffaelo
Mango-Sorbet
...2,80
mit Mango-Minz-Salat
DESSERT -
KOMBINATIONEN
STELLEN SIE SICH IHR LIEBLINGSDESSERT ZUSAMMEN. WÄHLEN SIE AUS DEN DOLCI E GELATO SELBST AUS:
3 Desserts nach Wahl
...7,20 6 Desserts nach Wahl
...13,20
Espresso e Dolce
ein Espresso und ein Dessert nach Wahl
3,90 DONNA MIA
NUR FÜR KURZE ZEIT - AKTIONSKARTE
Zusätzlich zu allen Speisen und Getränken hier finden Sie auf unserer Aktionskarte immer saisonale und raffinierte Kreationen.
Werfen Sie gleich einen Blick rein.
DONNA MIA FÜR JEDEN ANLASS -
FEIERN
Sie planen ein Firmenevent, Jubiläum, einen Geburtstag, eine Hochzeit, Taufe,
Konfirmation oder ein anderes Fest – gerne auch bei uns.
Sprechen Sie uns einfach an.
Fragen Sie uns auch nach dem schöns- ten Veranstaltungssaal in Trier, dem
Kasino am Kornmarkt.
Dazu
italienisches Grillgemüse
oder
Beilagensalat
mit Dressing nach Wahl:
Honig-Senf, Balsamico, Caesar, Hausdressing (Sauerrahm)
4,50
DONNA MIA ZUM VERSCHENKEN -
GUTSCHEIN
Es gibt immer einen Anlass zu Schenken.
Warum nicht mal La Dolce Vita im Donna Mia für Familie, Freunde und Bekannte.
Gern stellen wir Ihnen einen Gutschein in Höhe von 15 oder 25 Euro aus – sprechen Sie unser Service-Personal einfach an.
GETRÄNKE
HEISS
Piacetto
Italian Espresso
9 ...2,20
Piacetto
Espresso Macchiato
9 ...2,50
Piacetto
Kaffee
9 ...2,60
Piacetto
Cappuccino
9 ...2,90
Piacetto
Milchkaffee
9...3,10
Piacetto
Latte Macchiato
9 ...3,10
Piacetto
Italian Espresso
9doppio ...3,40 Heiße Schokolade
...2,80 Heiße Schokolade
mit Sahne ...3,30
Alle Kaffeespezialitäten
mit Hafermilch
...+0,50 Tee
Darjeeling, Grüner Tee-Lemon, Rooibos-Orange, Kamille, Pfefferminz, Himbeere-Hibiskus ...je2,70
KALT
MINERALWASSER
0,25l 0,75lSan Pellegrino
...2,50
...5,60 Acqua Panna
...2,50
...5,60 Gerolsteiner Sprudel
...2,50
...5,60 Gerolsteiner Naturell
...2,50
...5,60
SAFT/NEKTAR
0,2l 0,4lApfel
3, Orange, Kirsch, Maracuja
3,
Kirsch-Banane
3, Banane
3 ...2,50
...4,80 JEWEILS ALS SCHORLE
...4,40
SOFTDRINK
Coca-Cola
1,9,11, Coca-Cola Zero
1,7,9,11, Fanta
3,11, Sprite
4,11,
Lift Apfelschorle
2 ...0,3l3,10
...0,5l4,70 Coca-Cola Light
1,7,9,11 ...0,3l3,30
Schweppes Bitter Lemon
3,10,11...0,2l
2,60
...0,4l4,90
UNSERE HAUSGEMACHTEN
LIMONADEN & EISTEE
...0,4l4,80 Arance-Limoni Limonata
1,2,11Orangen-Zitronen-Limonade mit Minze
Lime-Limoni Limonata
2,11Limetten-Zitronen-Limonade mit Minze
Mango-Menta Limonata
1Mango-Limonade mit Minze
Lampone-Ginger Limonata
2,11Himbeer-Ingwer-Limonade mit Limette und Rosmarin
Maracuja-Ciliegia Limonata
1,2,11Maracuja-Sauerkirsch-Limonade mit Orange und Minze
Donna Mia Té Freddo
2,11erfrischender Eistee mit Minze und Orange
Angaben zu Inhalts- und Zusatzstoffen finden Sie in unserer Hauptkarte. Sollten Sie Fragen hinsichtlich Allergenen haben, wenden Sie sich bitte an unseren Service.
Alle Preise in Euro inkl. Mehrwertsteuer und Bedienung. Irrtümer vorbehalten.
DMTR Februar 2022
Bitburger Pils
Pils (Fass) ...0,3l
3,10
...0,5l4,70
Radler4 (Fass) ...0,3l
3,10
...0,5l4,70 Bitburger alkoholfrei 0,0 %
Alkoholfrei (Fass) ...0,3l
3,10
...0,5l4,70
Radler alkoholfrei4 (Fass) ...0,3l
3,10
...0,5l4,70 Benediktiner Weizen
Hell (Fass) ...0,5l
4,70 Benediktiner Weizen
Dunkel ...0,5l
4,70
Alkoholfrei ...0,5l
4,70 Kandi-Malz
1 (alkoholfrei) ...0,33l3,30
BIER LIMONATA É TÉ
FREDDO DELLA CASA
Espresso e Dolce
ein Espresso und ein Dessert nach Wahl ...
4,30
GETRÄNKE
Prosecco Spumante
12trocken ...0,1l Glas
4,10
0,75l Flasche23,90
mit Holunderblüten-Sirup ...0,1l Glas
4,80
mit Weinbergpfirsich Likör ...0,1l Glas
4,80
Martini Bianco / Rosso
...5cl4,40 Hugo
11 ...0,2l Glas5,70
Prosecco, Holunderblütensirup, Sodawasser, Limette und Minze
Aperol Sprizz
1,11 ...0,2l Glas5,70
Prosecco, Aperol, Sodawasser und Orange
Mango e Menta
1 ...0,2l Glas5,70
Prosecco, Mangowürfel, Mangosirup, Sodawasser und Minze
Campari Soda / Orange
5,11 ...5,70
Campari, Sodawasser / Orangensaft und Orange
PROSECCO E APERITIVO VINO
WEISS
Pinot Grigio
12 ...5,60
....18,50
trocken, Weingut: Bennati, Venetien
Bianco di Custuzo
D.O.C.12 ...5,60
...18,50
trocken, Weingut: Bennati, Venetien
Riesling Thörnicher
Schiesslay
12 ...5,60
..18,50
trocken/feinherb, Weingut: H. J. Botzet, Thörnich
Riesling Thörnicher
Schiesslay
12 ...5,80
...19,50
restsüß, Weingut: H. J. Botzet, Thörnich
VINO IN BOTTIGLIA
WEISS
0,75l FlascheChardonnay „Estro“ Venezia
D.O.C.1220,50
trocken, Weingut: Pado & Giorgio Poegato, Astoria
ROT
Primitivo Puglia Luna Piena
I.G..P.12 ....28,90
trocken, Weingut: Cantine San Marzano, Apulien
Sambuca,
Ramazzotti, Averna, Jägermeister,
Tequila Sierra Silver, Tequila Sierra Gold,
Limoncello
...2,50 Amaretto, Baileys
...4cl3,90 Grappa Madruzzo
...3,20 Grappa Astoria Croder
...4,20
DIGESTIVO E SPIRITI
2cl0,2l Glas
0,75l Flasche
0,2l Glas
0,75l Flasche
ROSÉ
Bardolino Chiaretto
12 ...5,60
..18,50
trocken, Weingut: Bennati, Venetien
Pinot Noir Blanc
12 ...5,90
..19,90
trocken, Weingut: Lehnert-Veit, Piesport
Klaus Junk Rosé
12 ...5,90
...19,90
feinherb, Weingut: Klaus Junk, Leiwen
ROT
Montepulciano
D` Abruzzo
12 ...5,60
..18,50
trocken, Weingut: Bennati, Venetien
Lambrusco Mantova
12 ...5,60
..18,50
trocken, Weingut: Weingut Giorgi e Gianni, Toscana
Gorilla Primitivo
Classico
I.G.T.12 ... ...5,90
..19,90
trocken, Weingut: Gorilla Wines, Apulien 0,2l Glas
0,75l Flasche
pizza . pasta . grill
Donna Mia Trier GmbH · Am Kornmarkt 3 · 54290 Trier
Tel.: +49 (0) 651 99 936 936 · Internet: www.donnamia-trier.de · eMail: info@donnamia-trier.de Stand: August 2021
QUALITÄT UND UMWELT
Alle unsere Gerichte werden für Sie frisch und mit hochwertigen Zutaten hergestellt.
Unsere Zutaten beziehen wir von langjährigen, vertrauenswürdigen Lieferanten und achten dabei konsequent auf Frische, Qualität und Regionalität, soweit dies möglich ist. Durch kurze Transportwege schonen wir unsere Umwelt.
Durch gezielten Mengeneinkauf und Lagerhaltung in wiederverwendbaren Verpackungen vermeiden wir Müll.
DONNA MIA ZUM MITNEHMEN
Echte Freude für zuhause. Alle unsere Gerichte gibt es natürlich auch frisch zubereitet und sicher verpackt zum Mitnehmen.
