508 Tuch , iu Bar ■Hebraeus.
Abweichungen von dem classischen Arabisch bieten sie viele cigenthümliche Redensarten und eine grosse Anzahl fremder Wörter dar, die jetzt auf dem Libanon in Gebrauch sind.
Zu Bar-Hebraeus.
Nach Bar-Hebraeus Chron. syr. S. 142. ereignete sich im J. 812 n. Chr.
in den Nacbmittagsstunden des 14. Mai eine totale SonncnQnsterniss , welche nacb einer Dauer von 2 Stunden ungefähr 1 Stunde vor Sonnenuntergang endete und wäbrend der stärksten Verdunkelung so bedeutend war, dass man Licht anzünden musste. Es ist dies, so weit bis jetzt bekannt, die einzige Erwähnung dieser Finsterniss als einer totalen , während die Chronisten des 9. Jahrh. ihrer mehrfach als einer zu Byzanz beobachteten parlialcn, obschon sehr starken Verfinsterung gedenken. Hiervon bat der unter den Astronomen rühmlichst bekannte Hr. Dr. d'^rrest, Observator an der Sternwarte und akademischer Docent zu Leipzig, Veranlassung genommen, die genannte Fin¬
sterniss nach allen Umständen zu berechnen , um dadurch einen streitigen
Gegenstand in der Theorie der Mondsbewegung der Entscheidung näher
zu bringen. Die betrelfenden Mittheilungen finden sich in den Berichten über die Verhandlungen der Königl. Sächs. Gesellsch. d. Wissenschaften zu Leipzig, Mathematisch-phys. Classe, 1850. S. 63 ET., aus welchen wir ent¬
nehmen, so viel für die Stelle bei Bar-Hebr. von Wichtigkeit ist. Die Rechnung weist eine totale Sonnenfinsterniss nach. Die Curve , welche die A.xe des Schattenkegels anf der Erdoberflüche durchläuft, durchschneidet, von Südamerika ausgebend, den atlantischen Ocean, berührt die Nordwest¬
spitze Afrika's, zieht über das mittelländische .Meer nnd durchläuft Mesopota¬
mien im 36. Breitengrade. Nimmt man nun , wie Hr. d'A, nach guten ge¬
schichtlichen, durch die Rechnung selbst weiter unterstützten Gründen voraus¬
setzt, die in jenem Jahrhundert berühmte Sternwarte zu ar-Rakkah am Euphrat (nach Chesney unter 35"' 55' 35" n. Br. und 39° 3' 58" östl. L. von Green¬
wich) als Beobachtungsort an , so zeigt die Rechnung :
Anfang der Finsterniss S"" 19,'»3 wahre Zeit zu ar-Rakkah
„ der totalen „ 4 18"" 59» „ „ „ »
Ende „ „ „ 4 21 23
„ der Finsterniss 5 21,9 „ „ „ >>
Untergang der Sonne 7 2,8 „ „ „ „
mithin eine totale Verdunkelung von drittbalb Zeitminuten, eine Daner der ganzen Finsterniss von 2 Stunden und 2 Minuten, und zwar so, duss etwa anderthalb Stunden vor Sonnenuntergang die ganze Eklipse ihr Ende erreichte.
Bar-Hebraeus referirt daher so genau , wie man vom Chronisten nur irgend erwarten darf. Ja , den Werth und die Zuverlässigkeit seiner Angaben wird man erst recbt ermessen, wenn man in Betracht zieht, dass Theophanes die Dauer derselben Finsterniss zu Constantinopel zu vierthalb Stunden an¬
giebt, andere die Finsterniss sogar auf den 12. Mai verlegen, wäbrend die Rechnung für Constantinopel (unter 41° 0' 16" n. Br. und 1 46' .35,3"
östl. L. vou Paris) :
Gülzlalf, Vorzeichn, für eine Reise nach Tibet, Dsungarienu.s.uj. 509 Anfang der Finsterniss 2'' 3I,"'2 wah
Ende „ „ 4 26,5 „
Grösste Phase 3 23,9 „
uud zwar eine Bedecliung von 10,61 Zoll Scheibe nachweist.
'e Zeit zu Constantinopel
It *t I)
)» II »j
am südlichen Theile der Sonnen- Dr. Tuch.
VorzeichniingCD für eine Reise nach Tibet, Dsungarien,
Turlcestan und den Kwänlun-Bergen.
Von H.. Ctfttzlaff.
Eine Zeit, die so reich an Ereignissen, so mannichfacb an Ergebnissen, so wunderbar in der Entwicklung, muss auch für das mittlere Asien von Be¬
deutung werden. Es wäre viel leichter gewesen im Mittelalter die Schwärme der nach Westen dringenden Mongolen aufzuhalten, als deu Einfluss, wel¬
chen Europa auf jene Länder ausüben wird , zu beschränken. Dies wird hoffentlich, wie gewöhnlich, nicbt durch Gewalt der Waffen geschehen; denn jene Länder sind ja beinahe unzugänglich, und nur die wilden Horden, welche Hunger und Kälte ertragen können, könnten als Eroberer dort er¬
scheinen. Dem Sieger bieten diese Länderstrecken auch nichts ,dar, nnd bei solcher Sachlage werden Helden auch gegen grossartige Unternehmungen gleichgültig. Aber für den Christen, für den Menschenfreund, für den Natur¬
forscher, für den Geographen, überhaupt für wissenschaftliche Zwecke, bieten jene Gegenden eine reiche Ausbeute dar, um so mehr da sie noch sehr wenig bekannt sind und in ihrem Schoosse unermesslicbe Schätze bergen.
Mögen sie doch bald ein Gegenstand ernster Nachforschungen werden , und möge das Streben aller derer, die solch ein Unternehmen beginnen, auch auf das allgemein Nützliche gerichtet seyn , nicht allein für die Wissbegierigen zu sammeln , sondern such den Unwissenden Mittel zur Verbesserung ihrer Zustände an die Hand zu geben. Wissenschaft wird uns dann erst wichtig, wenn sie zum Heile der Menschheit dient, und jedes- Bestreben der Art wird durch Anwendung aufs I.ieben geadelt. Schroff theoretische Grundsätze , wie schön sie auch seyen, fruchten wenig; wir wollen etwas hoben, das für den 'Nomaden handgreiflich und für den Bewohner jener Alpenländer unter Eis
und Schnee von Nutzen werde.
Die Zwecke dieser Reise würden von der mannichfachsten Art seyn. Zunächst würden allerdings wissenschaftliche Forschungen die Aufmerksamkeit anf sich ziehen, aber bleibende Beziehungen znr gegenseitigen Hülfe müssten doch immer die Hauptidee scyn. — Das Land, dessen Untersuchung von so grosser Wichtig¬
keit ist, liegt recht eigentlich im Mittelpunkte Asiens, im Norden des Himalaya, im Süden vom Altai , im Osten des Belurtagb und im Westen der Provinzen Kansu und Szetschuän. Die Gesammtstrecken steben mebr oder weniger unter der Herrschaft der Chinesen, die leidliche Ordnung eingeführt, bebaut, wo es möglich war, Wege gebahnt, Posten errichtet, und die Wildheit der
