— 101 —
II. Äraßknunterhaltskassa.
Laufende Rechnung.
Einnahmen.
Fr. Rp. Fr. Rp.Zinse: 1884er Zinse vom Kapital... 7514 70
Ratazinse... 325 71 41 Zahlung von APPenzell Z. Rh.:
Für die Straße I. Kl. auf Gebiet Oberegg,
284,4 m. a 76,22 Rp... 216 76 Erlös für verkauftes Material:
Im I. Bezirk... 348 25 , III. , ... 182 25 . IV. . ... 10-
" " ... ... 550 50 Zahlung durch die Landeskafsaverwaltung:
Zur Deknng des Defizits... 102580 21 111187 88
Ansgaden.
Straßenunterhaltskosten:
Straßen I. Klasse:
Herisau ... 6669,6 m. 9388 23 Waldstatt-Schwellbrnim... 6536,4 „ 6305 38 Teufen-Bnhler-Gais... 15300 17058 30
Speicher-Trogen-Ruppen.... 9480 „ 7236 44 0^
---OL)
Straßen II. Klasse:
Herisan-Degersheim- n. Bahn-
hofstraße... 6632 „ 3982 95 Waldstatt-llrnäsch-Gonten ... 8580 „ 2141 — Waldstatt-Hundwil-Stein ... 11015 „ 9811 — Gmündertobel-Teufen-Speicher 7307,7 „ 6839 78
Trogen-Wald-Rehetobel... 7281,6 „ 6466 01_______
Uebertrag 29240 74 39988 35 Appenz. Amtsblatt. Jahrgang 1885. I. 11
102
Fr. Rp.
Ueberü-ag 29240 74 Heiden-Grub-Eggersriedt.... 3960 m. 1999 30 Heiden-Wolfhaldeii-Lutzenberg 8456 „ 6926 45
Straßen III. Klasse:
Im I. Bezirk... 13406 ^ 5893 22
^ II. ^ 7327 , 1888 —
„ III. ^ 5562 , 2401 77
^ IV. , 5116 , 1870 49
^ V. ^ 11458 „ 5535 06
^ VI. , 12672 , 6845 94
^ VII. , 20417 , 7487 96
Haggenstiege bei Teufen
(III. Bezirk)...Berschieüenes:
4 Sizungen der Straßenkommission... 546 30 Besichtigung von Unterpfändern... 33 80 Zinseinzug von appenzellischen Zedeln .. 157 30 Spezial-Inspektionen, Konferenzen, Be
richte zc... 197 80 Portt, Frankaturen, Material, Druksachen
und Trinkgelder an Zinser... 134 —
Fr. Rp.
39988 35
38166 49
31922 44 41 40
1069 20 111187 88
- 103 —
V.
Rechnung über die Verwaltung der Kantonsschulkaffa.
Berwalter: Herr Alt-Ratsherr Konrad Todter in Trogen.
Ginnachmeu.
Schulgelder. Fr. Rp. Fr. Rp.
Schulgelder pro IV. Quartal, Schuljahr
1883/84 ... 712 50 Schulgelder pro I., II. und III. Quartal,
Schuljahr 1884/85... 2702 05 Zinse:
Zinse von angelegtem Kapital... 7144 60 Pachtzins für das Pensions-Gebäude ... 500 — Pachtzins für die Liegenschaft... 250 —
Durchforstung.
Erlös aus verkauftem Holz... 120 — Geschenke:
Von Herrn Emil Lutz in Rouen an eine
Elektrisirmaschine... 100 — Von Herrir Bütschi in Zürich zur freien
Verfügung... 100 — ^OO — Dekung des Defizits Pro 1884 von
Fr. 6912. 66:
Beitrag des Staates Appenzell A. Rh.
50°/°... 3456 33
Beitrag der Gemeinde Trogen 50 °/o ... 3456 33 gg Total-Einnahmefl 18i41 81
104
15160 — 347 30
182 30
Altsgaven.
Lehrergehalte: Fr. Rp. Fr. Rp. Fr. Rp.
Herr Direktor August Meier... 3100 —
^ I. A. Houegger... 2800 —
^ Nikl. Diirrenmatt... 2800 —
^ Dr. plrii. I. Früh... 2800 —
„ A. Wälder... 2800 —
„ Pfarrer Beyring: Gehalt... 660 —
Gratifikation pro 1883 200 — __ Schulmittel: Diverse Anschaffungen, Reparaturen rc. rc... Zinseinzutzskosten: 5°/o ab Fr. 3646. 50 ... Unterhalt der Gebäulichkeiten und des Gutes: Bedachung des Schulhanses, Erstellung einer eisernen Wasserleitung, Herstellung eines Ganges zu Zimmern, Expertise über die Quellen, Erstellung von Behagung und 1 Gartenhaus, Durchforstung der Waldungen rc. 1814 89 Brennmaterial. Holz und Berarbeiten desselben... 400 —
Verschiedenes: Enffchädigung für Heizung und Beleuchtung desSchulgebäudesanHrn.DirektorAleier 200 — Sizungsgelder und Reiseentschädigungen an die Aufsichtskommission... 61 95 Gebäude- und Mobiliarassekuranz... 64 10 Kosten des Kadettenkorps... 114 40 Beitrag an 1 Badeweiher (Geschenk Bütschi) 100 — Drukkosten, Einbände rc. ... 78 67 Fliken von Rohrsesseln... 11 —
Mkzinse, Porti rc. rc... 7 20 gZ
_____ Total-Ausgaben 18541 81
- 105 —
VI.
Rechnung über die Vewaltung der kantonalen Zwangs- arbeitsanstalt tu Gmiinden, Teufen.
Kassaverwalter: Herr Kautonsrat K. Eisenhut in Herisan.
!. Allgemeine Verwaltung.
Einnahmen.
An Bau-Konto: Fr. Rp. Fr. Rp.
Erlös für zum Abbruch versteigertes
Wohnhaus Nr. 264... 520 — I. I. Mettler, Baumeister, seine Rük-
entschädigung... 20 - - ^ An Landeskassaverwaltuug, netto er
hoben... 92248 15 Ueb ertrag auf die Betriebsrechnung.. 1368 09
Hievon zur Dekung des Ausfalles... 90880 06 91420 06
Ausgaden.
Für Ban-Konto:
I. I. Mettler, Baumeister:
Restanzzahlung von Fr.
73,000 Akkord... 4000 —
für Mehrarbeiten... 6093 45 ^0093 45 I. I. Merz, Baumeister, St. Gallen,
fiir Bauaufsicht... 400 — Ingenieur Engster, St. Fiden, für Kol-
... IE45 Für Zedelzinse... 2014 32 Uebertrag 12542 77
106
Fr. Rp. Fr. Rp.
Uebertrag... 12542 77 Für Pfandschulden, resp. Zedelab-
lösung: beistchendc
Liegenschaft Kapital Zinse
Nr. 262 ... 16168 482 16650 —
„ 263 samt Waldung. 18610 594 19204 — ^
„ 264 ... 8315 8315 —
„ 265... 11450 635 12085 — Für Defizitzinsen an die Tit. Landes
kassa: 4^2 °/o von Fr. 113,327. 31 Aus-
fall lezter Rechnung... 5095 65 Für innere Einrichtung und Ausbau
der Anstalt:
L. Mobiliar:
Anschaffungen vor dem 1. Mai 1884, durch
den Kassier gebucht.. 2273 30 ditto nach dem 1. Mai
1884 durch die An
staltsverwaltung .... 4242 63 05^5 gg l). Bekleidung... 948 15 e. Bettzeug und Wäsche... 1159 68
Für Viehstand... 7179 20 Für Ausbau der Anstalt und Liegenschaft.... 1724 68 91420 06
II. Betriebsrechnung.
Einnahmen.
L. Durch den Kassier eingenommen:
An Gutsverwaltung: Zahlung von den
Pächtern Jnauen und Schefer.. 1702 50 Uebertrag 1702 50
107
Uebertrag An Appenzell A. Rh. Kantonalbank:
Zinsvergütung in Konto-Korrent.
1). Durch die Anstaltsverwaltung seit 1. Mai eingenommen:
An Vergütung des Staates ftir Straf-
Fr. Rp. Fr. Rp.
1702 50 9 50
gesangene... 689 70 An Kostgeldern der Gemeinden sür De-
tenirte... 1209 — An Mietzinsen... 304 —
„ Erlös von Butter und Milch... 1401 70
„ ditto von verkauftem Vieh (Kälber,
Schweine)... 387 72
„ ditto von Obst... 318 34
^ Ertrag geleisteter Arbeit: Fr. Rp.
Weberlöhne... 657 25 Spulerlöhne... 33 82 Schusterei... 302 30 Wäscherei... 815 21 versch. Arbeit (Heuer
löhne u. s. w.).... 62 30 An Verschiedenem, Reiswellen u. s. w. . An allgemeine Verwaltung: per Uebertrag
der mit * bezeichneten Posten, riämlich:
An Einrichtungskosten der Anstalt:
a. Mobiliar... 6515 93 d. Bekleidung... 948 15 c. Bettzeug n. Wäsche. 1159 68 An Ausbau der Liegenschaft...
„ Viehstand...
1870 88 117 10
8623 76 1724 68 7179 20
1712
6298 44
175S7 64 Uebertrag 25538 08
— 108 —
Fr. Rp- Uebertrag 25538 08 An Landeskassaverwaltung zur Dekung des Be-
triebsaussalles seit 1. Mai... 1368 09 An Ausgleichung 26906 17
Ausgave«.
a. Durch den Kassier verausgabt: Fr. Rp. Fr. Rp.
Für's Aktuariat:
Sizungen... 799 90 Reiseentschädigungen und Taggelder
an einzelne Mitglieder... 220 80 Entschädigung an Verwalteraspiranten,
Drukarbeiten, Jnsertionen... 153 14 Für Besoldungen und Löhnungen:
Anstaltsverwalter Bruderer, b/4 von
Fr. 1600 Jahresgehalt... 1200 — Herrn Psarrer Niederer in Teufen
für Seelsorge... 70 — Anstaltsarzt Herrn Alt - Nattonalrat
Dr. Graf in Teufen... 47 50
I0I / Für Verschiedenes: Assekuranz, Eiltsiegelungen, Pacht-
rükschuß, Porto u. s. w... 148 05
*Für Mobiliar: Bettstellen, Betten, Kochgeschirr u.s.w.
vor dem 1. Mai 1884 ... 2273 30
*Für Viehstand: 14 Kühe, 6 Schweine, lt. Ankauf
durch Herrn Gutsverwalter Hauptmann Meier.. 7179 20 d. Durch die Anstaltsverwaltung ver
ausgabt seit 1. Mai 1884:
Für Lebensmittel:
Brod und Mehl... ... 1498 44
Fleisch und Fleischwaren... 740 75__________
Uebertrag 2239 19 12091 89
— 109
Fr. Rp.
2239 19
Fr. Rp.
97 82 107 42 351 24 373 83 Uebertrag
Milch, Butter, Käs und Salz...
Kartoffeln und Gemüse.
Gsöd- und Teigwaren..
Spezereiivaren...
*Für Bekleidung: Drilch, Baumwollstoff, Eberhaut,
Schuhe u. s. w...
*Für Bettzeug und Wäsche:
Kölsch, Leinwand, Baum
wolltuch u. s. w...
*Für Mobiliar:
Hausrätlichkeiten... 2297 40 Gutgeschirr... 1247 Werkzeug...
Was chgeräts chasten (Bade- wannen,Standen,Kübel, Zeinen u. s. w.)...
Für Beleuchtung...
Für Schreibmaterialien, Bis
cher, Drnksachen...
Für Gesundheitspflege, resp.
Arztkosten: für Menschen für Vieh ...
78 464 30
233 15
10 10 16 50 Für Federvieh (Hiihner u. s. w.)...
„ Arbeitslöhne (Blöcherschueiden, Pflii- gen u. s. w.)...
„ Fuhr- und Botenlöhne...
„ Heu, Stroh, Futtermehl, Sämereien
„ Verbrauchsgegenstände...
Fr. Rp.
12091 89
3169 50
948 15
1159 68
4242 63 76 43 270 35
26 60 23 50 287 30 137 — 495 85 347 27
Ueberti-ag 11184 26 12091 89
110
Fr. Np. Fr. Rp Fr. Rp.
Uebertrag... 11184 26 12091 89 Für Löhnungen:
dem Aufseher... 136 — dem Knecht... 556 — der Magd... 172 50
^ Wäscherei (Seife, Soda,
Amlung u. s. w.)... 225 41
„ Schusterei (Leder, Schäfte,
Leisten, Nagel)... 577 56
*Für Unterhalt, resp. Ausbau der Liegenschaft:
Drainirröhren... 1069 75 Cementbrunnen samt Stok 130 — Brunnstuben und Leitungen 140 — Erstellung 1 Rauchkammer,
Schlosserarbeitu.Schlösser 170 93
Cement- u. Maurerarbeiten 214 — .-o --- 1724 68 Für Verschiedenes (Assekuranz, Znchtge-
bnhren, Jnsertionen, Porü u. s. w.).. 237 87 28 Per Ausgleichung... 26906 17 Die mit * bezeichneten Posten, Fr. >17,527. 64 betragend, sind als Ausbau und Einrichtung der Anstalt aufzufassen und laut Kantonsrats
beschluß vom 17. November 1884 für die diesjährige Betriebsrechnung ent
lastet und auf allgemeine Rechnung gesezt worden.
Pfandschulden-Konto. Fr Rp Fr Rp Den 31. Dezember 1883 blieben verpfändet... 56276 — Ablösungen dieses Jahr: Kapital... 54543 —
beistehende Zinse 1711 — Fr. 220 Kapital zu 90> ablöslich, da
her Ausfall... 22 — ^^276 —
— 111
Kostknausweis bis MM 31. Dezember 1884.
Kittnahme«. Ausgaben.
3. Es wurden verausgabt: Fr. Rp. Fr. Rp.
Für Liegeuschastszahluugeu... 50756 —
^ Liegeuschaftserweiterung, resp. Boden-
ankauf... 1100 - Neubau, iubegriffen Mehrarbeiten und
Zufahrtsstraße... 83849 80
„ Ausbau uud Uuterhalt der Liegenschaft . 2480 18
„ Pfandschulden, resp. Zedelablösung ... 63022 —
„ Kapital-Zedelzinse... 4398 64
„ Defizitzinse an die Landeskasse vergütet . 6475 45 innere Einrichtung der Anstalt (Mo-
biliar, Kleider, Bettzeugs ... 8623 76
„ Viehstand... 7179 20
„ Gutsverwaltung... 675 50
„ Belohnung... 1317 50
„ Verwaltungskosten, Kommissionssi -
zungen u. s. w ... 2880 80
„ Anstaltsverwaltung iln Betrieb ... 6739 14 Verschiedenes ... 355 55 239353 52 d. Dagegen wurden eingenommen:
Von der Gutsverwaltung... 4083 14
„ dem Bau-Konto... 540 —
„ der Anstaltsverwaltung... 6298 44
„ Verschiedenem... 18 30
10939 88 somit Ausfall, resp. Kosten der Anstalt. 228413 64 wogegen aus der Landeskasse erhoben wurden:
1882 laut Rechnung netto... 38589 80 1883 , . , ... 97575 69
1884 , . . ... 92248 15 228413 64
112
ReihuMg der Appen^ell A. Rh. Kantonalbank inHerisau.
Direktor: Herr I. R. Blumer in Herisa«.
A. UMsg;-Rechnllng.
Soll. Hbdsir.
Fr. Rp. Fr. Rp.
Hauptkaffa... 30,962971 13 30,574433 34 Reservekassa... 950000 — — — Reservekassa Zentralstelle Zürich... 195902 41 — — Filiale und Ayenturen... 4,066274 04 4,009729 90 Dotations-Konto... 90000 — 2,090000 — Banknvten-Kvnto... 1,332300 - 4,132300 — Obligatiüns-Konto... 1,663548 55 3,469911 05 Depositen-Konto... 410951 95 1,426386 55 Sparkassa-Konto... 6-52431 93 3,299330 23 Konto-Korrent-Kreditoren... 4,426444 73 5,647676 43 Kvnto-Korrent-Debitoren ... 3,747478 08 2,834972 18 Darlehens-Konto... 9,336276 65 3,560851 50 Emissionsbanken-Kontv... 9,661141 64 9,541912 78 Privatbanken-Konto... 7.749987 09 7,691651 56 Wechsel-Konto... 16,078642 29 14,002725 82 Effekten-Konto... 1,804484 — 600545 85 Tratten- und Chtzques-Konto... 923244 33 1,002079 53 Zinsen-Konto... 487624 49 559395 64 Provisimis-Konto... 14249 72 14249 72 Verwaltungskosten-Kouto ... 45170 64 45170 64 Mobiliar-Konto... 5100 — 1100 — Reservesouds-Konto... — — 99800 95 Gewinn- und Verlust-Konto... 576520 44 576520 44 95,180744 11 95,180744 11 1883 90,616334 67
1884 Vermehrung 4,564409 44
— 113 —
8. Gewinn- und Verlust-Rechnung.
Einnahmen. Fr. Rp.
Per Darlehen: Zahlung aus Massa Kugler, Wolf
halden ... 38 23
^ Darlehen: Zahlung aus Massa Ackermann, Speicher 153 50
„ Liegenschafts - Konto: Mehrerlös vom Verkauf
,'Scheidweg", Wyl... 1796 05
^ Liegenschafts - Konto: Gewinn auf Liegenschaft
Steinach... 887 30
„ Zinsen-Konto: Eingang von berechneten Aktiv
zinsen bei Darlehen, Wechseln und Konto-Kor-
rent-Rechnnngen... 559395 64
^ Provisions-Konto: Eingang von berechneten Aktiv
provisionen auf Konto-Korrent-Rechnungen von
Banken und Wechseln... 14249 72 Total-Einnahmen 576520 44 Altsgaben.
An Darlehen:
Verlust bei Konrad Bischof, Teufen... 1830 —
„ „ Ackermann, Birt, Speicher... 2050 —
„ „ Liegenschaft Häuslein, Niederwil .... 198 77
„ „ Krd. Keller, Gruben, Niederhelfenschwil 725 — An Dotations-Konto: 4Vs°/o Zins dem Staate von
Fr. 2,000,000 ... 90000 —
„ Darlehens-Rükzinse pro 1885 ... 63158 30
„ Wechsel-Rükdiskonto pro 1885 ... 8612 85
„ Zinsen-Konto für berechnete Passivzinse. 317691 80
„ Provisions-Konto für berechnete Passivprovisionen 2518 58
„ Abschreibung der Verwaltungskosten... 45170 64
„ Abschreibung am Mobiliar-Konto von Fr. 5100 1100 —
„ Zuteilung dem Reservefonds 30°/° von Fr.
43,464. 50 Reingewinn... 13039 35
„ Tantieme an Direktion, Kassier und Buchhalter
10°/o von Fr. 43,464. 50 Reingewinn... 4346 45
n Zuteilung dem Staate 60°/o von ditto. 26078 70
Total gleich oben 576520 44
114
e. Kilam-Rkchnllng.
^K.1iv6n. Fr. Rp.
An Kassa-Konto per Hsuptkqssa... 888587 79
„ Kassa-Konto per Reservekassa... 950000 —
^ Emissionsbanken per Zentralstelle... 195902 41 n Emissionsbanken per übrige Banken... 149188 58
^ Privatbankeil... 91293 60
^ Filiale und Agenturen... 56544 14
^ Konto-Korrent-Debitoren... 1,070078 55
„ Darlehens-Debitoren... 5,775425 15
„ Wechsel-Portefeuille... 2,075916 47
„ Effekten und Hypotheken... 1,203938 15
„ Mobilien... 4000 — 11,960824 84 I'sisslvsn.
Per Dotations-Konto... 2,000000 —
„ Banknoten-Konto: in Zirkulatton 2,773,250
m Kassa ....--- 26^ 2,800000 — n Obligations-Konto ... 1,806362 50
„ Depositen-Konto... 1,015434 60
„ Sparkassa-Konto... 2,646898 30
„ Konto-Korrent-Kreditoren... 1,221231 70
„ Konto-Korrent-Debitoren... 157572 65
„ Emissionsbanken... 29959 72
„ Privatbanken... 32958 07
„ Tratten-Konto... 78835 20
„ Zinsen-Konto... 71771 15 n Reservefonds-Konto... ... 99800 95
11,960824 84
— 115 —
Anhang II.
Vorans^clikog
der
GinnciHmen und Ausguöen
des
KlUitüks Appeilzell A. Nh.
für
das FNhV 1885.
Einnahmen.
' Fr. Rp. Fr. Rp.
Aktivsaldo... 4990 65 Ziaseir-Koiito.
Von kantonalen Hypotheken... 2081 70
^ außerkantonalen Hypotheken .. 6100 70 Von der Verwaltung der Zwangs
arbeitsanstalt ... 8510 70
--- 16698 10 Kantonalbank.
Jahresnuzen von 1884... 26078 70 KailtoilSkailzlei.
Konzessionsgebühren von Versiche
rungsgesellschaften ... 1600 — Depot der Geseze und Verordnungen 400 —
„ „ Ziviistandsformularien.. 300 — Amtsblatt: Abonnements- und Jn-
sertionsgebühren... 1800 —
Verschiedenes (Arbeitszeitverlänger.) 25 — __
Besoldungen.
Vergütung für Besoldung des Asse
kuranzbuchhalters ... 700 — Übertrag 52587 45
- 116 —
Fr. Rp. Fr. Rp.
Übertrag... 52587 45 Bußenweseil.
An Bußen und Gerichtskosten... 15000 —
Schulwesen. Erlös von Lehrinitteln... 3000 —
Rükvergütnug von Stipendien und Vorschiissen ... 500 — ^,,00 — Sanitiitswesen. Deknng der Kosten durch den Fonds filr Viehseuchen... 2000 —
Landes-Bauamt. Pachtzins und Verschiedenes... 200 —
Landwirtschaft ä: Forstwesen. PachtzinsvonderSaatschuleinUrnäsch 400 — Erlös von Sezlingen aus derjenigen in Wolfhalden... 300 —
Erlös von Durchforstungsholz.... 500 — ^200__ Kantonspalizei. Hansirpatentgebühren... 5000 —
Hansirbußen... 150 —
Rükvergiltete Transportkosten... 150 —
Jagdpatentgebiihren... 1500 —
Bundesbeitrag an die Wildhutkosten pro 1884... 275 —
' 707o —
Zeughansverwaltnng und Kriegs
kommissariat.
Bundes-Entschädignng fiir Rekrnten-
ausrüstnng pro 1885-... 32478 90 Für Koinplethaltung einer 2. Rekruten-
ansrüstung, Zins für 8 Monate . 925 —__________
Übertr-ag 33403 90 81562 45
