Das Amtsblatt erscheint mindestens einmal wöchentlich und ist bei folgenden Einrichtungen der Stadtverwaltung Ludwigshafen am Rhein erhältlich: Bürgerservice im Rathaus mit den Außenstellen Oggersheim, Oppau und Achtmorgenstraße 9, Seniorentreffs sowie in den Büros der Ortsvorsteherinnen und Ortsvorsteher; darüber hinaus bei den Außenstellen der Ludwigshafener Sparkassen und Banken.
Herausgabe
Verlag und Druck: Stadt Ludwigshafen am Rhein (Bereich Öffentlichkeitsarbeit)
Rathaus, Postfach 21 12 25 67012 Ludwigshafen am Rhein www.ludwigshafen.de
Verantwortlich: Sigrid Karck
Ausgabe - Nr.: 40/2014 ausgegeben am: 18. Juni 2014
Sitzung des Ortsbeirates Mundenheim
Die Mitglieder des Ortsbeirates Mundenheim treten am
Freitag, 20. Juni 2014, 16 Uhr,
im Großer Saal des Franz-Siegel-Seniorenwohnheims, Wegelnburgstr. 59,
zur konstituierenden Sitzung zusammen.
T a g e s o r d n u n g:
Öffentliche Sitzung 1. Ernennung der Ortsvorsteherin
2. Verpflichtung der Ortsbeiratsmitglieder 3. Wahl des/der stellvertretenden Ortsvorsteher/in Ludwigshafen am Rhein, 17.06.2014
gez.
Anke Simon Ortsvorsteherin
Europaweite Ausschreibung Nr. 2014/180 (Offenes Verfahren)
Die Stadt Ludwigshafen am Rhein, Bereich Gebäudemanagement, hat folgende Leistung zu verge- ben:
Erdgaslieferungen für 131 Abnahmestellen für den Lieferzeitraum 01.01.2015 – 01.01.2018, Stadt Ludwigshafen
Die Ausschreibungsunterlagen können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus, Rathaus- platz 20, gegen ein Entgelt von 20,00 Euro abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforderung unter Beifügung eines Verrechnungsscheck bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen am Rhein zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen werden bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 12.08.2014, um 10.00 Uhr, im Rathaus, 7. OG.; Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin nicht zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 bis 5.00 Uhr nicht erreichbar ist.
Auskünfte während der Angebotsfrist beim Gebäudemanagement der Stadt Ludwigshafen am Rhein, Herr Scharffenberger, Telefon 0621 504-4686.
Nachprüfungsbehörde:
Vergabekammer, Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Wein- bau, Stiftstraße 9, 55116 Mainz.
Stadt Ludwigshafen am Rhein gez.
Klaus Dillinger Beigeordneter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/246
Die Stadtverwaltung Ludwigshafen, Bereich Gebäudemanagement, hat folgende Arbeiten zu verge- ben:
Malerarbeiten, S Goetheschule Nord, Brandschutzsanierung, Ludwigshafen
Art des Bauwerkes:
Grundschule in Ludwigshafen Mengenaufstellung:
Abdeck- und Abklebearbeiten
ca. 100 m Deckenränder beispachteln
ca. 400 m² Malervliese
ca. 150 m² transparente Versiegelung
ca. 400 m² Wandanstrich
ca. 100 m Anstrich auf Leibungen
ca. 200 m Acryl-Fugen
Die Ausschreibungsunterlagen können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus, Rathaus- platz 20, gegen ein Entgelt von 15,00 EUR abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforderung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle bei 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 09.07.2014, um 10.30 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus, bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 bis 5.00 Uhr nicht erreichbar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist bei der Stadtverwaltung Ludwigshafen, Rathaus- platz 20, Gebäudemanagement, Zimmer Nr. 201, Herr Foltz. Telefon 0621 504-4633, Telefax 0621 504- 4605, Mobil 0163 7139395.
Vergabeprüfstelle:
Bei der ADD Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier. Die Prüfung durch die Vergabeprüfstelle ist nicht Voraussetzung für die Anrufung der Vergabekammer und bewirkt keine automatische Aussetzung des Vergabeverfahrens.
Stadt Ludwigshafen am Rhein gez.
Klaus Dillinger Beigeordneter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/247
Die Stadtverwaltung Ludwigshafen, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, hat folgende Ar- beiten zu vergeben:
Landschaftsgärtnerische Arbeiten, Umbau der Außenanlagen der Kindertagesstätte Karl- Dillinger-Straße in Ludwigshafen-Oggersheim (Notwende-Melm)
Art des Bauwerkes:
Landschaftsgärtnerische Arbeiten Mengenaufstellung (ca.-Massen):
Diverse Erdarbeiten 35 m³
Gehölze roden 75 m²
Pflaster abräumen 40 m²
Tiefborde und Abschlussbänder setzen 75 m
Recycling-Tragschicht 0/32 bis 0/45 einbauen 100 t
Mauerscheiben MS 55-205 versetzen 38 Stück
Treppenanlage aus 30 Blockstufen herstellen pauschal
Matten-Zaun H 100 cm erstellen 33 m
Pflaster verlegen; 20/10/8 cm 130 m²
Entwässerungsrinne einbauen 25 m
Pflanzarbeiten inkl. Lieferung und Pflege pauschal
Die Ausschreibungsunterlagen inkl. CD können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus, Rathausplatz 20, gegen ein Entgelt von 45,00 EUR abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforde- rung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 07.07.2014, um 10.15 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 Uhr bis 5.00 Uhr nicht erreich- bar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist bei der Stadtverwaltung, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, Bliesstraße 10, Zimmer 7, Herr Brosch, Telefon 0621 504-3389.
Vergabeprüfstelle:
Bei der ADD Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier.
Die Prüfung durch die Vergabeprüfstelle ist nicht Voraussetzung für die Anrufung der Vergabekammer und bewirkt keine automatische Aussetzung des Vergabeverfahrens.
Stadt Ludwigshafen am Rhein gez.
Karl Dillinger Beigeordneter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/249
Die Stadtverwaltung Ludwigshafen, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, hat folgende Ar- beiten zu vergeben:
Landschaftsgärtnerische Arbeiten, Teilsanierung Dränage Hartplatz Eisenbahnersportverein, Ludwigshafen
Art des Bauwerkes:
Landschaftsgärtnerische Arbeiten für Sport- u. Freizeitanlagen Mengenaufstellung (ca.-Massen):
Lava, Schotter, Boden abtragen 150 m³
Schotter wieder einbauen 20 m³
Schotter liefern, einbauen 20 t
Aushub entsorgen 240 t
PVC-Rohr liefern, einbauen 80 m
Spül- / Revisionsschacht liefern, einbauen 2 Stk
Dränagerohr liefern, einbauen 230 m
Wurzelsperre liefern, einbauen 160 m²
Schutzvlies liefern, einbauen 500 m²
Dränkies liefern, einbauen 85 t
Lava 0/16 liefern, einbauen 45 t
Lavasand 0/4 liefern, einbauen 40 t
Die Ausschreibungsunterlagen inkl. CD können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus, Rathausplatz 20, gegen ein Entgelt von 25,00 EUR abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforde- rung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 10.07.2014, um 10.15 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 Uhr bis 5.00 Uhr nicht erreich- bar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist bei der Stadtverwaltung, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, Bliesstraße 10, Herr Jäck, Telefon 0621 504-3384.
Vergabeprüfstelle:
Bei der ADD Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier.
Die Prüfung durch die Vergabeprüfstelle ist nicht Voraussetzung für die Anrufung der Vergabekammer und bewirkt keine automatische Aussetzung des Vergabeverfahrens.
Stadt Ludwigshafen am Rhein gez.
Klaus Dillinger Beigeordneter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/250
Der Wirtschaftsbetrieb Ludwigshafen (WBL), Eigenbetrieb der Stadt Ludwigshafen am Rhein, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, hat folgende Leistung zu vergeben:
Gärtnerische Arbeiten, Pflegemaßnahmen bis 2016 auf der Deponie ‚Hoher Weg‘ in Ludwigsha- fen-Rheingönheim
Art des Bauwerkes:
Pflegearbeiten
Mengenaufstellung (ca.-Massen):
Wiesenfläche (geböscht) 2x/Jahr mähen 28.316,80 m²
Pflanzflächen (geböscht) 2x/Jahr ausmähen 9.640,00 m²
Zufahrtsbereich abmähen 500,00 m²
Bereich Sickermulde schlegeln/mulchen 3.400,00 m²
Bäume wässern 10x 51 Stück
Zauntrasse frei schneiden 2.250,00 m²
Die Ausschreibungsunterlagen inkl. CD können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus, Rathausplatz 20, gegen ein Entgelt von 20,00 EUR abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforde- rung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 10.07.2014, um 10.30 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin nicht zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 Uhr bis 5.00 Uhr nicht erreich- bar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist beim Wirtschaftsbetrieb, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, Bliesstraße 10, Zimmer 7, Herr Brosch, Telefon 0621 504-3389.
Wirtschaftsbetrieb Ludwigshafen am Rhein - Bereich Grünflächen und Friedhöfe -
gez. gez.
Lubenau Neuschwender
techn. Werkleiter kaufm. Werkleiter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/256
Die Stadtverwaltung Ludwigshafen, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, hat folgende Ar- beiten zu vergeben:
Landschaftsgärtnerische Arbeiten, Sanierung Tennenbelag Bezirkssportanlage Ludwigshafen- Oggersheim
Art des Bauwerkes:
Landschaftsgärtnerische Arbeiten für Sport- u. Freizeitanlagen Mengenaufstellung (ca.-Massen):
Lavasand 6 cm stark abtragen, zu Mieten aufsetzen 480 m³
Lavasand laden, zu AG-Grube transportieren, abkippen 250 m³
Lava 3/16 mm liefern, einbauen 300 t
vorhand. Lavasand wieder aufbringen 180 m³
Lava 1/3 mm liefern, einbauen 150 t
Lavasand Z1.1. laden, auf AN-Kippe entsorgen 50 m³
Die Ausschreibungsunterlagen inkl. CD können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus, Rathausplatz 20, gegen ein Entgelt von 20,00 EUR abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforde- rung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 14.07.2014, um 10.30 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 Uhr bis 5.00 Uhr nicht erreich- bar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist bei der Stadtverwaltung, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, Bliesstraße 10, Herr Jäck, Telefon 0621 504-3384.
Vergabeprüfstelle:
Bei der ADD Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier.
Die Prüfung durch die Vergabeprüfstelle ist nicht Voraussetzung für die Anrufung der Vergabekammer und bewirkt keine automatische Aussetzung des Vergabeverfahrens.
Stadt Ludwigshafen am Rhein
gez.
Klaus Dillinger Beigeordneter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/270
Die Stadtverwaltung Ludwigshafen, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, hat folgende Leis- tungen zu vergeben:
Pflegearbeiten, Pflege Grünflächen Neubaugebiet Neubruch, Ludwigshafen
Art des Bauwerkes:
Außenanlagen: Pflegearbeiten an Grünflächen Mengenaufstellung (Ca.-Massen):
Rasenflächen mähen, 24.000 m²
Gehölzflächen hacken, 8.250 m²
Bäume wässern, 250 Stück
Baumbindungen erneuern 25 Stück
Salix zurückschneiden 50 Stück
Die Ausschreibungsunterlagen können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus, Rathaus- platz 20, gegen ein Entgelt von 15,00 EUR abgeholt oder nach schriftlicher Anforderung unter Beifü- gung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen am Rhein zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 10.07.2014, um 10.00 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin nicht zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, 7.OG., Zimmer 705, abzugeben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 Uhr bis 5.00 Uhr nicht erreich- bar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist bei der Stadtverwaltung, Bereich Grünflächen und Friedhöfe, Abt. 4-215, Bliesstr. 10, Herr Brosch, Telefon 0621 504-3389.
Ludwigshafen Stadt am Rhein gez.
Klaus Dillinger Beigeordneter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/278
Die Stadt Ludwigshafen am Rhein, Bereich Gebäudemanagement, hat folgende Arbeiten zu verge- ben:
Rohbauarbeiten, Brandschutzsanierung Lessingschule in 67069 Ludwigshafen, Bgm.-Fries- Straße 1c
Art des Bauwerkes:
Grundschule Lessingschule, Bgm.-Fries-Straße 1c, 67069 Ludwigshafen/Rh.
Mengenaufstellung:
Rohbau:
ca. 3,5 m³ Abbruch Stahlbeton (Bodenplatte+Wand)
ca. 3,5 m³ Abbruch Mauerwerk
ca. 2 m³ Ortbetonfundamente
3 Stück Stahlbetonstützen Länge ca. 2,80-3,50 m 2 Stück Stahlbetonträger Länge ca. 4,20 m
ca. 20 m Ringanker
ca. 38 m² Mauerwerk d=24 cm
ca. 9 m² Mauerwerk d=17,5 cm
ca. 3 m² Mauerwerk d=36,5 cm
Des Weiteren Schutzmaßnahmen (Staubschutz/Verschluss von Bauwerksöffnungen) und Pflasterar- beiten in Kleinflächen.
Die Ausschreibungsunterlagen können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus,
Rathausplatz 20, gegen ein Entgelt von 20,00 Euro abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforde- rung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen am Rhein zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 21.07.2014, um 10.15 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 bis 5.00 Uhr nicht erreichbar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist beim Architekturbüro HEENE+PRÖBST, Frau Fuhrer, Telefon 0621 635910-27 oder beim Gebäudemanagement der Stadt Ludwigshafen/Rh., Herr Kazik, Telefon 0621 504-4620.
Vergabeprüfstelle:
Bei der ADD Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier.
Die Prüfung durch die Vergabeprüfstelle ist nicht Voraussetzung für die Anrufung der Vergabekammer und bewirkt keine automatische Aussetzung des Vergabeverfahrens.
Stadt Ludwigshafen am Rhein gez.
Klaus Dillinger Beigeordneter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/279
Die Stadt Ludwigshafen am Rhein, Bereich Gebäudemanagement, hat folgende Arbeiten zu verge- ben:
Malerarbeiten, Brandschutzsanierung Lessingschule in 67069 Ludwigshafen, Bgm.-Fries- Straße 1c
Art des Bauwerkes:
Grundschule Lessingschule, Bgm.-Fries-Straße 1c, 67069 Ludwigshafen/Rh.
Mengenaufstellung:
Malerarbeiten:
ca. 80 m² Anstrich auf neuen Innenputzflächen
ca. 750 m² Anstrich auf Altbeschichtung
ca. 80 m Anstrich auf Fenster- und Türleibungen
Die Ausschreibungsunterlagen können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus,
Rathausplatz 20, gegen ein Entgelt von 20,00 Euro abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforde- rung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen am Rhein zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 21.07.2014, um 10.30 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 bis 5.00 Uhr nicht erreichbar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist beim Architekturbüro HEENE+PRÖBST, Frau Fuhrer, Telefon 0621 635910-27 oder beim Gebäudemanagement der Stadt Ludwigshafen/Rh., Herr Kazik, Telefon 0621 504-4620.
Vergabeprüfstelle:
Bei der ADD Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier.
Die Prüfung durch die Vergabeprüfstelle ist nicht Voraussetzung für die Anrufung der Vergabekammer und bewirkt keine automatische Aussetzung des Vergabeverfahrens.
Stadt Ludwigshafen am Rhein gez.
Klaus Dillinger Beigeordneter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/280
Die Stadt Ludwigshafen am Rhein, Bereich Gebäudemanagement, hat folgende Arbeiten zu verge- ben:
Putzarbeiten und Wärmedämmverbundsystem, Brandschutzsanierung Lessingschule in 67069 Ludwigshafen, Bgm.-Fries-Straße 1c
Art des Bauwerkes:
Grundschule Lessingschule, Bgm.-Fries-Straße 1c, 67069 Ludwigshafen/Rh.
Mengenaufstellung:
Putz und WDVS:
ca. 80 m² Innenputz in Kleinflächen
ca. 80 m Beiputzarbeiten an Fenster- und Türleibungen nach Einbau von neuen Elementen
ca. 60 m² Wärmedämmverbundsystem mineralisch
Die Ausschreibungsunterlagen können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus,
Rathausplatz 20, gegen ein Entgelt von 20,00 Euro abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforde- rung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen am Rhein zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 22.07.2014, um 10.00 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 bis 5.00 Uhr nicht erreichbar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist beim Architekturbüro HEENE+PRÖBST, Frau Fuhrer, Telefon 0621 635910-27 oder beim Gebäudemanagement der Stadt Ludwigshafen/Rh., Herr Kazik, Telefon 0621 504-4620.
Vergabeprüfstelle:
Bei der ADD Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier.
Die Prüfung durch die Vergabeprüfstelle ist nicht Voraussetzung für die Anrufung der Vergabekammer und bewirkt keine automatische Aussetzung des Vergabeverfahrens.
Stadt Ludwigshafen am Rhein gez.
Klaus Dillinger Beigeordneter
Öffentliche Ausschreibung Nr. 2014/281
Die Stadt Ludwigshafen am Rhein, Bereich Gebäudemanagement, hat folgende Arbeiten zu vergeben:
Malerarbeiten, Fenstersanierung Wittelsbachschule, Turnhalle in Ludwigshafen
Art des Bauwerkes:
Wittelsbachschule, Wittelsbachstraße 73, 67061, 67071 Ludwigshafen/Rh.
Mengenaufstellung:
Malerarbeiten:
ca. 380 m² Beschichtung mit Dispersion
ca. 130 lfm. Fensteranschluss mit GK-Platten verkleiden
Die Ausschreibungsunterlagen können vom 18.06.2014 an beim Bürgerservice im Rathaus,
Rathausplatz 20, gegen ein Entgelt von 10,00 Euro abgeholt werden oder nach schriftlicher Anforde- rung unter Beifügung eines Verrechnungsschecks bei der
Stadtverwaltung Ludwigshafen Submissionsstelle 4-111 Rathausplatz 20
67059 Ludwigshafen am Rhein zugesandt werden.
Der Betrag wird auf keinen Fall zurückerstattet, selbst wenn kein Angebot erfolgt.
Angebote, denen die geforderten Anlagen bei Angebotseröffnung (Submission) nicht ordnungsgemäß ausgefüllt beiliegen, können zurückgewiesen bzw. als ungültig erklärt werden.
Eröffnungstermin: 22.07.2014, um 10.15 Uhr, im Rathaus, 7. OG., Zimmer 712.
Bieter sind am Eröffnungstermin zugelassen.
Die Angebote sind bis zu diesem Zeitpunkt im Rathaus bei der Submissionsstelle, Zimmer 705, abzu- geben.
Wir weisen darauf hin, dass der Behördenbriefkasten von 24.00 bis 5.00 Uhr nicht erreichbar ist.
Auskünfte und Planeinsicht während der Angebotsfrist beim Architekturbüro Lederer, Frau Lederer, Telefon 0621 5610484 oder beim Gebäudemanagement der Stadt Ludwigshafen/Rh., Herr Kazik, Telefon 0621 504-4620.
Vergabeprüfstelle:
Bei der ADD Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier.
Die Prüfung durch die Vergabeprüfstelle ist nicht Voraussetzung für die Anrufung der Vergabekammer und bewirkt keine automatische Aussetzung des Vergabeverfahrens.
Stadt Ludwigshafen am Rhein gez.
Klaus Dillinger Beigeordneter
Bekanntmachung der Ergebnisse der Stichwahlen zu den Ortsvorsteherwahlen der Stadt Ludwigshafen am Rhein
vom 08. Juni 2014
Der Wahlausschuss der Stadt Ludwigshafen am Rhein hat in seiner Sitzung am 10. Juni 2014 das Wahlergebnis für die Stichwahlen wie folgt festgestellt:
Zur Stichwahl im Ortsbezirk Friesenheim waren 13.197 Personen wahlberechtigt. Davon haben 2.897 Personen gewählt. Die Wahlbeteiligung betrug 22,0 %.
Von den insgesamt abgegebenen Stimmzetteln waren 2.865 gültig und 32 ungültig.
Es entfielen im Ortsbezirk Friesenheim auf
Partei Bewerber Stimmen Prozent
S P D Henkel, Günther 1.470 51,3
C D U Kraus, Constanze 1.395 48,7
Der Bewerber Günther Henkel erhielt mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen und wurde somit zum Ortsvorsteher gewählt.
Zur Stichwahl im Ortsbezirk Nördl. Innenstadt waren 12.407 Personen wahlberechtigt. Davon haben 1.366 Personen gewählt. Die Wahlbeteiligung betrug 11,0 %.
Von den insgesamt abgegebenen Stimmzetteln waren 1.354 gültig und 12 ungültig.
Es entfielen im Ortsbezirk Nördl. Innenstadt auf
Partei Bewerber Stimmen Prozent
S P D Priolo, Antonio 869 64,2
C D U Leibig, Wolfgang 485 35,8
Der Bewerber Antonio Priolo erhielt mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen und wurde somit zum Ortsvorsteher gewählt.
Zur Stichwahl im Ortsbezirk Oggersheim waren 17.221 Personen wahlberechtigt. Davon haben 3.473 Personen gewählt. Die Wahlbeteiligung betrug 20,2 %.
Von den insgesamt abgegebenen Stimmzetteln waren 3.442 gültig und 31 ungültig.
Es entfielen im Ortsbezirk Oggersheim auf
Partei Bewerber Stimmen Prozent
S P D Baur, Barbara 1.763 51,2
C D U Heintz, Dieter 1.679 48,8
Die Bewerberin Barbara Baur erhielt mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen und wurde somit zur Ortsvorsteherin gewählt.
Zur Stichwahl im Ortsbezirk Rheingönheim waren 5.933 Personen wahlberechtigt. Davon haben 1.796 Personen gewählt. Die Wahlbeteiligung betrug 30,3 %.
Von den insgesamt abgegebenen Stimmzetteln waren 1.786 gültig und 10 ungültig.
Es entfielen im Ortsbezirk Rheingönheim auf
Partei Bewerber Stimmen Prozent
S P D May, Julia 932 52,2
C D U Wißmann, Wilhelm 854 47,8
Die Bewerberin Julia May erhielt mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen und wurde somit zur Orts- vorsteherin gewählt.
Zur Stichwahl im Ortsbezirk Ruchheim waren 4.539 Personen wahlberechtigt. Davon haben 1.538 Personen gewählt. Die Wahlbeteiligung betrug 33,9 %.
Von den insgesamt abgegebenen Stimmzetteln waren 1.506 gültig und 32 ungültig.
Es entfielen im Ortsbezirk Ruchheim auf
Partei Bewerber Stimmen Prozent
S P D Scharfenberger, Heike 906 60,2
C D U Teister-Loch, Eveline 600 39,8
Die Bewerberin Heike Scharfenberger erhielt mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen und wurde so- mit zur Ortsvorsteherin gewählt.
Zur Stichwahl im Ortsbezirk Südl. Innenstadt waren 19.843 Personen wahlberechtigt. Davon haben 2.563 Personen gewählt. Die Wahlbeteiligung betrug 12,9 %.
Von den insgesamt abgegebenen Stimmzetteln waren 2.528 gültig und 35 ungültig.
Es entfielen im Ortsbezirk Südl. Innenstadt auf
Partei Bewerber Stimmen Prozent
C D U Heller, Christoph 1.520 60,1
S P D Laubisch, Bernd 1.008 39,9
Der Bewerber Christoph Heller erhielt mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen und wurde somit zum Ortsvorsteher gewählt.
Ludwigshafen am Rhein, 18.06.2014 gez.
Dr. Eva Lohse Wahlleiterin