Termine für die Pendler

SAMSTAG

7. FEBRUAR 2009

BEDBURG-HAU

Kreativität und Selbstbewusstsein Sechs Tage lang hat sich die Klever Kunst-Thera- peutin Melanie Weck mit vier Bewohnern des Wee- zer Petrusheims im ArToll- Kunstlabor auf die Suche nach der eigenen Kreati- vität begeben. Weit weg vom Alltag, der Arbeit in Werkstätten und der Suchtproblematik, die das Leben vieler Bewohner beeinträchtigt, wird mit Farben und Materialien experimentiert.

SERVICE

Verlag 02831/97770-0 Verteilung 02831/396150 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte im Impressum

Die Piraten sind los.Sie feiern ihre „Silberhochzeit“ nicht mit einem Festmenü,sondern mit Kölsch, Brezeln und Frikadellen. Statt milde auf die gemeinsame Zeit zurückzublicken, sind die Silberjubila- re krawallig und machen „Stunk“. Ganz vorn dabei ist Bruno Schmitz (links als Roter Kosar Oskar).

Die NN hielten gemeinsam mit dem Klever Kabarettist Rückblick auf 25 bewegte Jahre als „Stunker“.

Das Interview finden Sie im Innenteil. NN-Foto: A. & W. Bartsch

Termine für die Pendler

GRENZREGION.In März und April werden bei der Eure- gio Rhein-Waal in Kleve drei Sprechstunden für die Grenz- pendler organisiert. Die Sprechstunden am Dienstag, 10. März, und am Dienstag, 7.

April, sind zwei Sondertermi- ne, an denen die Pendler Hilfe beim Ausfüllen der Steuerer- klärung erhalten. Während dieser Sprechstunden sind nur Experten für deutsche und nie- derländische Steuerfragen wie dem „aangifteformulier“ an- wesend. Diese Sprechstunden finden jeweils von 9 bis 15.30 Uhr statt.

Die Sprechstunde am Diens- tag, 31. März, wird, wie in den vorigen Jahren, auch noch im Zeichen der Niederländischen Steuererklärung stehen. Sie kön- nen dann aber auch sonstige Fragen stellen. Außer Steuerex- perten sind dann auch Berater im Bereich Sozial- und Renten- versicherungen und der Kran- kenkassen (AOK und CZ) anwe- send. Diese Sprechstunde wird von 9 bis 12.30 Uhr stattfinden.

In Kleve sind die Termine am 26. Mai, 29. September und am 24. November. In Nijmegen gibt es am 28. April, 30. Juni, 27.

Oktober und am 15. Dezember Sprechstunden.

Es wird nachdrücklich dar- auf hingewiesen, dass nicht für alle die Steuererklärungen aus- gefüllt werden können. Eine Ausnahme stellen die Personen mit einem niedrigen Einkom- men (Gesamteinkommen weni- ger als 29.000 Euro) dar, die sel- ber das Formular nicht ausfül- len können und für die es finan- ziell schwer möglich ist, profes- sionelle Hilfe zu zahlen.

www.auto-meijers.de

G E B R A U C H T W A G E N C E N T E R

6 Sterne-Qualität ++++++

Sonntags freie Schau von 10-17 Uhr

- keine Beratung – kein Verkauf - Im Hammereisen 21a

47559 Kranenburg Telefon 02826-8329

47551 Bedburg-Hau/Louisendorf Hauptstraße 25 Telefon02824-3332 www.heibo-moebel.de

HeiBo

MÖBEL GmbH

Der Einrichtungsspezialist für die ganze Familie

KLEVE

Arche Noah gibt Geborgenheit Passend zum neuen Na- men hat der Arche Noah- Kindergarten in Kellen jetzt auch ein schmuckes Logo. Die Kleinen zeigen stolz ihre Buttons und haben selbst am Entwurf mitgearbeitet - umgesetzt wurde die Kindervorlage vom Gocher Atelier Peters.

KREIS KLEVE

Luka sucht Schatz an den Schulen Schatzsuche virtuell - alle Grundschulen im Kreis erhalten die DVD. Das Spiel um den verborge- nen Schatz gibt’s aber auch im Netz zum Runter- laden. Es kostet nichts. Die NN haben Luka einmal unter die Lupe genom- men.

EMMDERICH.Im Haus der Familie, Neuer Steinweg 26, dis- kutieren am Donnerstag, 12.

Februar, Christen, Muslime und Yesiden um 20 Uhr über den Umgang miteinander im Alltag.

Anmeldungen unter Telefon:

02822/704570.

Der Umgang miteinander

KREIS KLEVE. Am morgigen Sonntag sind die Internetzugän- ge der Kreisverwaltung, der Städte und Gemeinden von 18 bis 22 Uhr wegen der Verlegung des Internetzugangs im Re- chenzentrum von Moers nach Kamp-Lintfort nicht verfügbar.

Kein Auftritt im Internet

KLEVE.In der Familienbil- dungsstätte werden heute, 7.

Februar, von 11 bis 15 Uhr Baby- und Kinderkleidung, Spielzeug und Zubehör verkauft, getauscht oder verschenkt. Außerdem gibt es eine Cafeteria und ein Schminkstand für die Kleinen.

Kinderkleidung und Spielzeug

EMMERICH.Im Rheinmu- seum findet am Donnerstag, 12. Februar, die Jahreshaupt- versammlung des Emmericher Geschichtsvereins statt. Mit- glieder und interessierte Bür- ger sind um 19.30 Uhr herzlich eingeladen.

Versammlung im Museum

GOCH.Der Liebfrauenkir- che in Goch droht das Aus.

Wirtschaftliche Gründe spre- chen gegen den Erhalt dieser Kirche, heißt es aus dem Bis- tum Münster. Einzige Rettung sei eine Neunutzung.

Während die Kirchenge- meinde nun händeringend auf sich aufmerksam macht, sogar mit einer Plakataktion auf die Straße gehen will, bekundet eine andere Gemeinschaft Interesse an diesem Kirchengebäude samt Pfarrheim, Saal und Mehr- zweckräumen. „Die christlich- katholische Gemeinschaft Sha- lom“, erklärt der Stadtpfarrer Günther Hoebertz, „ist ein Orden aus dem 20. Jahrhundert und wurde gegründet von einem jungen Brasilianer.“ Auf dem gesamten Globus sei diese Gemeinschaft vertreten, nur in Deutschland noch nicht. „Ihre Mitglieder aber“, so Hoebertz,

„haben ein starkes Interesse daran, auch Deutschland zu

besiedeln.“ 2.300 Menschen gehören „Shalom“ bislang an.

„Diese Gemeinschaft“, beschreibt Günther Hoebertz,

„lebt wie ein Orden zusammen - manche zölibatär, andere in Familien.“ Rechtsanwälte, Ärzte, Menschen dieser Klasse gehören dem Orden an, leben gemein- schaftlich, feiern Gottesdienste, beten „und gehen sonst ihrem ganz normalen Beruf nach“, weiß der Gocher Stadtpfarrer.

„Das Problem ist“, sagt Hoebertz, „dass diese Gemein- schaft vom Bischof in Münster nach Deutschland eingeladen werden muss.“ All ihre Anhän- ger müssten dann in Goch inte- griert werden, Arbeitsplätze müssten für sie gesucht werden.

„Es sind schließlich alle Auslän- der“, sagt Hoebertz. Wenn also der Bischof in Münster am 29.

März sein Amt antritt, könnten die Überlegungen losgehen.

„Das alles ist noch Zukunfts- musik“, sagt der Gocher Stadt-

pfarrer. Er findet „Shalom“ eine

„interessante Gemeinschaft, die unser Leben in der Arnold-Jans- sen-Stadt Goch bereichern würde.“ Während die noch junge Wallfahrtsstadt Goch offensiv nach außen tritt und das Missionswerk ihres Heili- gen öffentlich macht, lebe die christliche Gemeinschaft Sha- lom eher zurückgezogen. Dem brasilianischen Begründer jedoch sage man nach, dass er Menschen begeistert habe, in die Gemeinden hinein zu gehen, um zu missionieren für eine

„international private associa- tion for the faithful“. Frieden verkünden, Frieden leben, Frie- den für alle, lautet die Intention dieser katholischen Gemein- schaft Shalom.

Der Gocher Bürgermeister Karl-Heinz Otto ist generell für den Erhalt der Liebfrauenkir- che, die erst im vergangenen Jahr ihr 75-jähriges Bestehen feierte.

„Menschen aus der Nachbar-

schaft“, weiß Otto,„haben noch für den Bau der Kirche Geld gesammelt.“ Die Liebfrauen- kirche sei für das gesamte Areal an der Kalkarer Straße bis zum Hunsberg ein Monument, das untrennbar zu ihrem Leben gehört. Die noch junge Lieb- frauenkirche steht nicht unter Denkmalschutz. Wenn’s hart auf hart kommen sollte, dann droht ihr sogar die Abrissglocke.

Um dies zu verhindern, will die katholische junge Gemein- de (KjG) am Samstag, 14. Febru- ar, auf die Straße gehen und sich für den Erhalt ihrer Kirche stark machen. 130 Mitglieder zählt die KjG und bietet das ganze Jahr Freizeiten, Liturgiekreise, Aktionstage an. „Was passiert, wenn uns die Kirche und ihr Saal nicht mehr zur Verfügung stehen?!“, fragen sich bang die Gemeindemitglieder. Auch mit der Gemeinschaft „Shalom“

kehre kein Frieden in die Kir- chengemeinde ein. Steffi Heun

Shalom in Liebfrauen?

Christliche Gemeinschaft aus Brasilien hat Interesse an Liebfrauenkirche in Goch bekundet

Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdäm- mungen durchführen.

Sparen Sie Heizkosten

Thermodach – Dämmen mit System

- spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz

nach DIN 68800 - winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Ge-

bäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung

www.jansen-bedachungen.de Seit über 50 Jahren Bedachungen

Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / 218 · 47533 Kleve Telefon 0 28 21 / 73 27 - 0 · Fax 0 28 21 / 3 07 13

www.concept-kleve.de

Wind Nässe

Kälte

Wärme

Behaglichkeit

Wegen Umbau!

Sehr geehrte Kunden, wegen Umbau verzögert sich

unsere Saison-Eröffnung um eine Woche.

Am

16. Februar 2009

sind wir wieder für Sie da.

Das Blumenoasen-Team

Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör · Exklusive Gasherde·Heizgeräte Gasgrills von Outdoorchef · Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen

Schnell, zuverlässig und preiswert. Wir bieten Ihnen beste Konditionen und individuellen Service. Rufen Sie an.

Gerne informieren wir Sie persönlich.

Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör · Exklusive Gasherde·Heizgeräte Gasgrills von Outdoorchef · Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen

02821.24672

Sommerdeich 41 · 47533 Kleve www.ruebo-gas.de

Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör · Exklusive Gasherde·Heizgeräte Gasgrills von Outdoorchef · Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen

Der Spezialist in Sachen

Gas und Zubehör!

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 7. FEBRUAR 2009

47546 Kalkar · Markt 20 Tel. 0 28 24 / 24 60 www.Ratskeller-Kalkar.com Küchenzeiten:

Montags Ruhetag Di. - So. 12.00 - 14.00 Uhr

und 17.30 - 21.00 Uhr Sa. 12.00 - 14.00 Uhr und 17.30 - 22.00 Uhr So. durchgehend geöffnet

Wiener Kalbsschnitzel

Röstkartoffeln, Salatteller p. P.

13.90

_e

Frischlingsfilet

in der Kräuterkruste, Portweinsauce, hangeschabte Spätzle,

Rotkohl p. P.

18.50

e

Reichhaltiges

Altweiberfrühstücksbuffet

am 19.2., ab 9 Uhr inkl. 1 Glas Sekt und

Kaffee soviel Sie mögen p. P.

112.50

_e

Inhaber:Georg Kellendonk

Fr.

+++

Hotel Restaurant „Nachtigall-Heuken“

Fam. Wiggenhorn-Billion

47589 Uedem-Uedemerbruch- (0 28 25) 360 oder 9 07 80

Feiern Sie Ihr Fest...

ob Taufe, Konfirmation, Kommunion, Geburtstag, Hochzeit, Beerdigung,

Wandergruppe oder mit Freunden Individuelle Menues, Buffets oder Frühstücksbuffets

nach Ihren Wünschen.

Für Gesellschaften ist unser Restaurant immer ganztägig geöffnet. Kein Ruhetag.

Außerdem geöffnet: Mo.-Sa. 17-20 Uhr Reservieren Sie Ihren Tisch.

Kunst- & Antiquitäten Galerie Asia 2

- Barock & Louis XV - Biedermeier-Möbel - Ölgemälde - Porzellan - Tische und Stühle

An- & Verkauf

46483 Wesel, Kreuzstraße 48 Tel. 0281/1643811 www.Teppich-biela.de

30%

Rabatt

Am morgigen Sonntag um 11.30 Uhr, findet im Klever B. C. Koek- koek-Haus eine öffentliche Führung durch die Ausstellung

„Johanna Sebus. Zum 200.

Todestag“ statt. Beate Kolodziej wird die historischen Zusam- menhänge der heldenhaften Tat der Johanna Sebus umreißen und eine Auswahl der wichtig- sten Kunstwerke und Doku- mente in der Ausstellung erläu- tern. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Der Ein- trittspreis für beträgt für Erwachsene 3,50 Euro. Am 13.

Januar 1809 verlor Johanna Sebus ihr Leben, als sie während

einer der größten Hochwasser- katastrophen im Klever Land versuchte, ihre eigene Mutter und eine Frau mit zwei Kindern aus den Fluten zu retten. Ihre Selbstlosigkeit und ihr Helden- mut zogen zu ihrer Zeit große Bewunderung auf sich und gel- ten bis heute als beispielhaft.

Das B. C. Koekkoek-Haus wid- met Johanna Sebus zu ihrem 200. Todestag eine Ausstellung, die rund 80 Exponate umfasst:

historische Urkunden und Dokumente ebenso wie bildliche Darstellungen aus zwei Jahr- hunderten.

NN-Foto: privat

Zum Todestag von Sebus

NIEDERRHEIN. Sie feiern ihre „Silberhochzeit“ nicht mit einem Festmenü, sondern mit Kölsch, Brezeln und Fri- kadellen. Statt milde auf die gemeinsame Zeit zurückzu- blicken, sind die Silberjubila- re krawallig und machen

„Stunk“. Ganz vorn dabei ist Bruno Schmitz. Die NN hiel- ten gemeinsam mit dem Kreis Klever Kabarettisten Rück- blick auf 25 bewegte Jahre als

„Stunker“.

Wo liegen die Wurzeln der Stunk- sitzung?

Bruno Schmitz:Die Stunksit- zung hat sich aus einem stu- dentischen Projekt, nach dem Motto „Karneval instandbesetzt“

entwickelt. Es war eine politisch bewegte Zeit, Friedensbewgung, Anti-Akw-Bwegung, die Grü- nen seit einigen Jahren in der Politik, Volkszählung. Dieses spiegelte sich wider in den Sket- chen, Liedern. Es ging in erster Linie nicht darum, eine perfek-

te, hochtechnisierte Show zu bie- ten. Der Spaß, die Herrschenden aufs Korn zu nehmen, den tra- ditionellen Karneval vorzu- führen und Alternativen zu bie- ten, standen im Vordergrund.

Irgendwie schienen wir den Nerv der Zeit getroffen zu ha- ben, ein Sprachrohr der linken, alternativen Szene zu sein. Im Karneval kann man auch poli- tische Position beziehen durch Sketche. Das war neu.

Wie hat sich die Sitzung in den 25 Jahren Zeit entwickelt? Was hat sie verloren, was hat sie gewon- nen?

Bruno Schmitz:Für die erste Stunksitzung am 26. Februar 1984 in der Alten Mensa Köln, Studiobühne gab es 400 Plätze.

Geplant waren nur zwei Auf- tritte. Wegen des Erfolgs haben wir gleich eine Woche später ohne Werbung einen Zusatzter- min angesetzt. Im Jahr drauf spielten wir sechsmal. 1990 - das letzte Jahr in der Studiobühne - waren es 18 mal. 1991 machte das E-Werk auf, wir waren die erste Gruppe, die dort spielte.

Das war Anfang Januar, und dann gleich 21 mal mit 1.200 Zuschauern. In dieser Session spielen wir knapp 50 mal.

Hat sich das Publikum in den 25 Jahren verändert? Ist es anspruchsvoller geworden? Weni- ger oder mehr politisch? Und wie wirkt sich die Entwicklung auf das Sizungsprogramm aus?

Bruno Schmitz:Das Publikum ist mit uns gealtert. Obwohl der Durchschnitt bei 40 bis 60 Jah- ren liegt, kommen auch Jünge- re und haben Spaß. Die politi- schen Nummern sind weiter im Programm, dominieren die Sit- zung vielleicht nicht mehr so.

Wie hälst Du Dich fit für die Herausforderungen der Session?

Bruno Schmitz:Vier Stunden Programm, häufiger Wechsel zwischen Bühne, Backstage und Garderoben, Umzugswechsel in Windeseile. Das ist anstrengend.

Durch Joggen, im Sommer Ten- nisspielen, gesunde Ernährung und nette Freunde halte ich mich fit.

Mit wieviel Nummern bist Du im aktuellen Stunkprogramm vertreten?

Bruno Schmitz:In elf Num- mern bin ich in dieser Spielzeit auf der Bühne. Der „Rote Oskar“, eine große Spielnum- mer, wird vom Publikum und der Presse gelobt. Kerstin Kahrl

25 Jahre voller „Stunk“

Von der Anti-Akw-Bewegung zum Publikumsmagnet - Kabarettist Bruno Schmitz erzählt

Bruno Schmitz als „Roter Kor- sar Oskar“.NN-Foto: A. & W. Bartscher KREIS KLEVE. Kürzlich hiel-

ten die Wirtschaftsjunioren im Kreis Kleve ihre Jahreshaupt- versammlung in Weeze ab. Ein- gerahmt in eine Führung durch die Schlossruine Hertefeld sowie einem anschließenden Wein- und Zigarrentasting im Gewölbekeller der Schlossrui- ne standen die Vorstandswah- len auf der Tagesordnung.

Nach dem Ende der Amtszeit schieden Martin Meenen von der AQUAtec GMBH aus Emmerich und Michael Rein- ders von der Lohmann & Loh- mann GmbH aus Kleve aus ihren Ämtern aus. Einstimmig wurden Stefan Eich von der Ver- bandssparkasse Goch, Kevelaer,

Weeze als Sprecher und Birgit Hayn von der Roelofsen GmbH aus Kleve als seine Stellvertrete- rin gewählt. Kassierer bleibt Jan Pieter Aben von Clever Com- munication GmbH aus Kleve.

Der neue Vorstand versprach, die gute Arbeit ihrer Vorgänger fortzusetzen und die Wirt- schaftsjunioren im Kreis Kleve wieder stärker an die Aktivitä- ten im Landes- und Bundesver- band heranzuführen. Erstes Sig- nal war die Einladung der Wirt- schaftsjunioren aus Lippe/Det- mold, die den Gästen das Pro- gramm der kommenden Lan- deskonferenz vorstellten.„Wirt- schaftsjunioren gibt es nicht nur im Kreis Kleve, sondern wir sind

Teil einer bundesweiten Bewe- gun“" stellte der neue Sprecher, Stefan Eich anschließend fest und ergänzte, dass die Wirt- schaftsjunioren Deutschland mit rund 10.000 Mitgliedern der bedeutendste Unternehmerver- band junger Unternehmer in Deutschland sei.

Übrigens: auch für dieses Jahr haben die Wirtschaftsjunioren wieder ein attraktives Programm für die Jungunternehmer und Nachwuchsführungskräfte im Kreis Kleve zusammengestellt.

Wer mehr darüber erfahren will, der kann sich auf der neuen Homepage www.wj-kleve.de informieren (ab dem 15. Febru- ar).

Dem neuen Vorstand der Wirtschaftsjunioren im Kreis Kleve gehören an: Jan Pieter Aben, Bir- git Hayn, Stefan Eich, Andree Haack, Geschäftsführer (v.l.). Foto: privat

Wirtschaftsjunioren wählten neuen Vorstand

Mit Programm für Jungunternehmer und Nachwuchsführungskräfte

Praktikum bei Bundespolizei

KLEVE.Abwechslungsreicher als der normale Schulalltag war für sechs Schüler des Willibrord- Gymnasiums Emmerich, des Konrad-Adenauer und des Frei- herr-vom-Stein Gymnasiums Kleve und der Realschule Rees ein Schülerbetriebspraktikum, das bei der Bundespolizeiin- spektion Kleve durchgeführt wurde. Von Polizeihauptmeister Uwe Kaiser wurde für das zwei- wöchige Praktikum ein interes- santes Programm vorbereitet.

Ausführliche Infos über die grenz- und bahnpolizeilichen Aufgaben der Bundespolizei, die rechtlichen Grundlagen der polizeilichen Maßnahmen sowie der Bereich Waffenkunde bil- deten die Schwerpunkte. Ihre körperliche Fitness konnten die Praktikanten bei einem Sport- leistungstest unter Beweis stel- len. Der Besuch des Standortes der Bundespolizei in Sankt Augustin mit Einblicken in die Aufgaben der Fliegerstaffel, der Wasserwerfereinheit und der Diensthunde war ein Highlight des Praktikums.

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 7. FEBRUAR 2009

Uedem - Am Lindchen 3 (0 28 25) 53 52 60

lindchen.de Vitamin C-Bomben

Erdbeeren

^{8 x 250g}

Orangen

^{40 Stück}

Schlangengurken

39 ct.

Karton 14 Stück 5.-

Mo.-Fr. 8-18.

³⁰

· Sa.-16 Uhr 1 Blutwurst

zum braten

6 Pfd. Möhren

oder

4 Pfd. Möhren

25 Pfund Cilena- Kartoffeln

1 Gänseei

oder

10 Hühnereier

und 1 dicker Weißkohl 5 5 ^{€ €}

4 ^€ 4 ^€

Super Obst + Gemüsetüten rote

Grapefruit

19ct. Zitronen 9ct.

Je Kiste

6. ⁹⁰

zusammen

Chicoree

0.10 Zwiebeln

^{10 Pfund}

1.00 Cilena Kartoffeln

1 Zentner = 2 x 25 kg

10.00

S T O F F E F Ü R W O H N ( T ) R Ä U M E www.jab.de

• Gardinen • Polsterei • Teppichböden • Markisen

• Lamellen • Jalousetten • Sonnenschutz

• Wintergartenbeschattung • Objekteinrichtungen 47533 Kleve · Emmericher Str. 221 · Tel. (0 28 21) 9 88 36

Fax 915 99 · www.tilders.de

Seit über 60 Jahren für ein schönes Zuhause

% reduziert

% reduziert

Alles muss raus!

Alles muss raus!

RÄUMUNGSVERKAUF

wegen Sortimentswechsel bei

Bettwäsche Tischwäsche Kissenhüllen Heimdecken

usw. auf alle Ausstellungs- und Lagerware bekommen Sie

20%, 30% ^bis 50% ^Rabatt

außer auf bestellte Ware!

Rechtsanwälte ScholtenÂOberem & Partner

Bensdorpstraße 14Â47533 Kleve Telefon 0 28 21 - 9 76 72 0ÂFax 0 28 21 - 9 76 72 29 Email: kanzlei@rae-sop.de 3 Parkplätze am Haus

Rechtsanwalt

Franz-Egon Scholten xFamilienrecht (Fachanwalt) xAgrarrecht

xErbrecht xWirtschaftsrecht

Rechtsanwalt Heribert A. Oberem xSozialrecht (Fachanwalt) xMedizinrecht (Fachanwalt) xStrafrecht

xBaurecht xVerwaltungsrecht Rechtsanwalt

Dietmar Gorißen xArbeitsrecht (Fachanwalt) xSozialrecht (Fachanwalt) xVerkehrsrecht xVersicherungsrecht xWirtschaftsrecht

Rechtsanwalt Dr. Holger Heinen xFamilienrecht (Fachanwalt) xErbrecht (Fachanwalt) xMietrecht / WEG-Recht xDVEV-zertifizierter

Testamentsvollstrecker Rechtsanwältin

Meike Hasselmann xFamilienrecht xErbrecht xMedizinrecht xWettbewerbsrecht xBaurecht

Rechtsanwälte und Fachanwälte  www.rae-sop.de

Öffnungszeiten: Di.-Fr. ab 10 Uhr, Sa., so. u. feiertags ab 9 Uhr, durchgehend warme Küche ab 11.30 Uhr

Bislicher Insel 1 ·Xanten

Feb. 2009 Telefon 02801/1334

www.zur-rheinfaehre-xanten.de

Jeden Freitag im Februar ab 18 Uhr

umfangreiches Fischbuffet

(Reservierung erwünscht)

Rosenmontag, 23. Februar 09, ab 10 Uhr geöffnet

Bringen Sie diese Anzeige mit, sie entspricht einem Wert von 5,-W

(gültig bis 28. Februar 2009, Di.-Sa.)

(Einzulösen jeweils 1 Gutschein pro Pers. in Verbindung mit einem Hauptgericht ab 11,-W) BEDBURG-HAU. „Man

muss mit Herz, Verstand und viel Liebe malen.“ Sagt Peter Bender. Er lebt im Petrusheim in Weeze, einer Einrichtung des Rheinischen Vereins für Katholische Arbeiterkolonien.

In dieser Woche durfte er eine ganz neue Erfahrung machen und sich im ArToll-Kunstla- bor auf dem Gelände der Rhei- nischen Kliniken in Bedburg- Hau künstlerisch entfalten.

Seine Bilder seien das Spiegel- bild seiner Seele, sagt der 60- Jährige.

Sechs Tage lang hat sich die Klever Künstlerin und Kunst- Therapeutin Melanie Weck mit vier Bewohnern des Petrusheims auf die Suche nach der eigenen Kreativität begeben. Im ArToll, weit weg vom Alltag, der Arbeit in Werkstätten und der Sucht- problematik, die das Leben vie- ler Bewohner beeinträchtigt, wird mit Farben und Materiali- en experimentiert. Während es sich Bender und Friedhelm Gaszner gemeinsam in einem der Räume gemütlich gemacht haben, braucht Friedhelm Prus- ki mehr Ruhe. Er arbeitet mit Spanholz und schneidet behut- sam Figuren aus, die später zu einem großen Ganzen zusam- mengefügt werden. „Alleine kann ich mich besser konzen- trieren“, sagt er. Im Raum nebenan ist es noch stiller. Hier widmet sich Anton einem fili- granen Mosaik aus Reliefgips.

„Ich war selbst positiv über- rascht, wie gut das Angebot angenommen wurde“, erklärt Weck. Schließlich könnten ihre Schützlinge während dieser Zeit auch arbeiten und Geld verdie- nen. Die therapeutische Arbeit mit den Bewohnern des Petrus- heims ist für sie nicht neu. Seit fünf Jahren ist sie dort ange- stellt, seit einem Jahr bietet sie im Rahmen der Eingliederungshil- fe wöchentliche „Kunststunden“

an.„Man bleibt nie still stehen“, mag sie die Dynamik, die mit ihrer Arbeit verbunden ist. Den Bewohnern selbst wird so nicht nur eine Möglichkeit geboten, ihre Kreativität auszuleben.

„Interessen werden geweckt, das Selbstbewusstsein gestärkt und sie erfahren auch eine ganz neue

Wertigkeit für die eigene Per- sönlichkeit“, weiß Weck. Ben- der arbeitet in einer Werkstatt von Haus Freudenberg und malt seit drei Jahren. „Vorher wusste ich gar nicht, dass ich sowas kann“, sagt er. Beim Umgang mit Pinsel und Farbe fände er Ruhe und könne Stress abbau- en. Je nach Stimmung denkt er sich eigene Motive aus oder nutzt eine Vorlage. Er probiert auch vieles aus, setzt spontane

Einfälle um und variiert bei der Wahl der Motive. Landschafts- bilder haben es seinem Gegenü- ber besonders angetan. Auch Gaszner arbeitet im Haus Freu- denberg. „In der Landwirt- schaft“, erklärt er, weshalb er die Natur so gerne auf die Leinwand bringt. Schmetterlinge und Blu- men schmücken viele seiner Arbeiten. Beide hören Radio.

Volksmusik und Schlager.

„Würde ich Bach hören, würde ich vermutlich etwas ganz Ande- res malen“, sagt Bender. „Und nicht so farbenfroh.“ Er weiß genau, wann er den Pinsel bes- ser gar nicht erst zur Hand nimmt. „Wenn ich nicht gut drauf bin, weiß ich schon, das nichts dabei herumkommt“, sagt er. Auch die Umgebung spielt in dieser Projektwoche eine wichtige Rolle. „Einige waren früher in der Kinder- und Jugendpsychiatrie und verbin- den mit diesem Gelände noch ganz andere Emotionen“, weiß Weck. Jetzt hier künstlerisch zu arbeiten, rücke alles noch einmal in ein neues Licht.

Heute von 10 bis 15.30 Uhr und am morgigen Sonntag von 10 bis 14 Uhr laden Melanie Weck und die vier Projektteil- nehmer ins ArToll zu einem

„Offenen Atelier“ ein.

Verena Schade

„Mit Herz,Verstand und viel Liebe malen“

Bewohner des Petrusheims malen im ArToll Kunstlabor

Peter Bender experimentiert gerne und malt, was ihm gerade in

den Sinn kommt. NN-Fotos: VS

Friedhelm Gaszner ist ein Naturmensch - und malt beson- ders gerne Landschaften.

KURZ & KNAPP

Kiki wird Königin: Das Kinder- und Jugendtheater der Mater- borner KAB-Spielschar führt am Mittwoch, 11. Februar, und Dienstag, 17. Februar, jeweils um 15.30 Uhr in der Aula der Realschule in Kleve (Oberstadt) die Komödie von Christina Stenger „Kiki Kichererbse wird Königin“ auf. Einlass ist jeweils um 15 Uhr. Vorverkaufskarten sind in den Materborner Kin- dergärten St. Anna und St. Mari- en sowie bei Gardinen Maassen, Materborn, Materborner Allee 24, und bei Optik Rambach, Kleve, Hoffmannallee 4, erhält- lich.

Lust auf Tanz:Unter dem Titel

„Die pure Lust am Lebenstanz“

gibt Sabine Kleipaß, kreative Tanztherapeutin vom Tanzate- lier Sarabande, Kalkar am Sams- tag, 7.Februar, um 21 Uhr einen Workshop im Zentrum für Ent- faltung in Niel. Anschließend beginnt eine Tanzfete: Jüngere und ältere Tanzliebhaber aus den Niederlanden und aus Deutschland können swingen zu den multikulturellen Rhyh- men von DJ Willy. Anmeldung ist nicht nötig. Infos gibt es unter www.nielerschule. com oder Telefon: 02826/ 802092 Deutsch für Ausländer: Ab dem 9. Februar bietet das Katholi- sche Bildungswerk Kleve im Haus der Familie Emmerich einen Deutschkurs für Auslän- der mit guten Vorkenntnissen an. Der Kurs findet über 13 Abende jeweils montags von 18.15 bis 19.45 Uhr statt und kostet 44,20 Euro. Für Auslän- der mit geringen Vorkenntnis- sen wird ein Kurs ab dem 13.

Februar angeboten. Dieser Kurs findet jeweils freitags von 16.15 bis 17.45 Uhr ebenfalls im Haus der Familie statt. Anmeldungen unter Telefon 02821/ 721525 oder beim Haus der Familie, 02822/ 704570.

Kochen wie die Profis: Am Dienstag, 10. Februar, um 19 Uhr können die Teilnehmer des Abends von Ursula Kanthak erfahren, was ein Starkoch anders macht? Es wird ein Menü gekocht, dass wie bei den Profis angerichtet wird. Anmeldung im Haus der Familie unter Tele- fon: 02822/704570.

Wandern in Rees: Die KAB lädt alle Wanderfreunde zu einer Winterwanderung am Sonntag, 8. Februar ein. Treffpunkt ist der Aldi Parkplatz um 14 Uhr.

EMMERICH.Zehn Judokas des Budo Kwai Emmerich e.V.

strahlen um die Wette. Sie bestanden die Prüfung des 9.

Kyu ( weiß-gelber Gürtel).

Der Trainer Volker Klein überreichte nach bestandener Prüfung die begehrten weiß- gelben Gürtel und Urkunden an Laurenz Heinst, Leon Heinst, Ineke Kramers,Linda Lützen Jas- smin Bauduin, Daniel Kowal,Mika Peschel,Anna Tre- ger, Chantal Schüller und Laura Tervoort.

Prüfungstag

bei Budo Kwai

SAMSTAG 7. FEBRUAR 2009

Im Hause Weezer Handel Katharinenstr. 28 · 47652 Weeze Tel.: (0 28 37) 66 90-0 Fax: (0 28 37) 66 90-29

Öffnungszeiten: Mo - Fr 8:00 - 18:30 Uhr · Sa 8:00- 13:00 Uhr So 11:00 - 17:00 Uhr (Keine Beratung, kein Verkauf)

Besuchen und schauen Sie auf 2.000 qm Ausstellungsfläche:

Küche - Bad - Heizung Lassen Sie sich von uns beraten.

Wir stehen Ihnen bei der Planung zur Seite!

‰XXXLSBVTFTDIXBS[EF

Viele Ausstellungss

tücke zu Sonderpr

eisen

Lengelseweg 62 A • 7041 DS ’s-Heerenberg • Tel. 00 31-3 14-66 14 35 • Fax 00 31-3 14-66 41 70

v. Dillen Wohnzentrum

Wohnwünsche werden Wirklichkeit

v. Dillen Wohnzentrum

Wohnwünsche werden Wirklichkeit

Dies ist nur ein Auszug aus unserem Riesen-Angebot auf 6.000 m²(Lieferung frei Haus).

100 % erstklassige Ware. Wir fürchten keine Konkurrenz. Überzeugen Sie sich selbst.

Vollmassiv Eiche Wohnprogramm

in mehreren Holzfarben lieferbar. Tische bis zu 240 cm lang. Eiche Wohnprogramm

mit Schiefereinlage jetzt mit 20% Rabatt Wohnlandschaft

in schwerem Qualitätsleder Angebotspreis ₁ 2295,-

ANGEBOT DER WOCHE

Als 3 - 2½ Sitz, Normalpreis 2.395,- jetzt bei uns nur1

1895,-

Als 2½ - 2 Sitz nur1

1730,-

Sessel 1

650,-

Mehrpreis Kopfrolle _w155,-

Ledergarnitur Top Qualität, Rundum Leder

Lieferbar in fast allen Lederfarben!

So finden Sie uns:

Kalkar Kleve Kranenburg

Wesel

B 8 B 220

B 58

B 8 B 9

Oberhausen

’S-Heerenberg/NL Rees Autobahn A 3Emmerich Elten

Arnheim/NL

B 57

Das erste Möbelhaus hinter der Grenze Jetzt mit vielen Sonderangeboten !

Auf 6000 m²erwartet Sie eine völlig umgebaute Ausstellung

Öffnunsgzeiten:

Di.-Do. 9.30-12.00 u. 13.30-18.00 Uhr Freitag 9.30-12.00 u. 13.30-20.00 Uhr Samstag 9.30-16.00 Uhr– montags geschlossen –

Immer wieder sonntags

Besuchen Sie uns und über - zeugen Sie sich von unser er großen Auswahl und Qualit ät!

Ja, jetzt geht’s wieder los. Kommen Sie an unserem verkaufsoffenen Sonntag, 8. Februar 2009, von 10.30 bis 17.00 Uhr

ANGEBOT DER WOCHE

BEDBURG-HAU. Der Ver- ein für Heimatpflege Hau und der Geschichtsverein Bedburg- Hau laden am Donnerstag, 12.

Februar, zu einer Lesung ein.

Im Gemeindearchiv Bedburg- Hau befindet sich die älteste Chronik der Schule Hau, die 1873 begonnen Lehrer Anton Janßen wurde. Ab 1888 hat Leh- rer Nagels die Chronik fortge- führt. Sie ist überwiegend in der alten deutschen Schreibschrift verfasst, die von 1915 bis 1941 von der bekannten Sütterlin- Schrift abgelöst wurde. Daher sind die letzten Berichtsjahre der Chronik (1919-1922) nach dem Dienstantritt eines neuen Lehrers auch in dieser Schrift geschrieben. Die Schulchronik berichtet über viele schulische und kirchliche Ereignisse, über die Kriegsjahre 1914-1918 und über die Geschichte der Gemeinde Hau. Für jüngere

Leute ist die Chronik schwer zu lesen, deshalb hat Frank Tor- hoff diese erste Chronik der Schule Hau in die heutige Schreibschrift übertragen. Er wird die Chronik vorstellen, einige interessante Stellen vor- lesen und kommentieren. Die Chronik ist mit Unterstützung der Gemeinde Bedburg-Hau vom Geschichtsverein heraus- gegeben worden und kann zum Selbstkostenpreis von zwei Euro an diesem Abend oder im Rat- haus der Gemeinde Bedburg- Hau erworben werden.

Diese Veranstaltung des Ver- eins für Heimatpflege Hau fin- det in Zusammenarbeit mit dem Geschichtsverein Bedburg-Hau statt. Jeder ist zu diesem Abend willkommen, der am Donners- tag, 12. Februar , um 19.30 Uhr in der Antoniterklause, An der Kirche 10 in Hau, beginnt. Der Eintritt ist frei.

Frank Torhoff liest aus Schulchronik vor

Älteste Chronik der Hauer Schule „übersetzt“

Demokratie ohne Rechte?

Die Jahrgangsstufe des Klever Johanna-Sebus-Gymnasiums ist entsetzt über die jüngsten Entwicklungen und meldet sich empört zu Wort:

„Wer hintergeht, kommt also weit! Seit dem 28. Januar steht es nun also fest, oder besser gesagt, ist es auch für uns, die Schüler das Johanna Sebus Gymnasiums, offiziell: Aufgrund einer Verfügung der Bezirksre- gierung Düsseldorf vom 19.

Januar müssen Teile der Schüler- schaft unser Gymnasium bereits schon bis zum 1. August verlas- sen. Allein diese Tatsache ist mehr als bedauernswert, doch was uns so unsagbar wütend und enttäuscht sein lässt, ist etwas ganz anderes: Es ist die Politik und die Art und Weise wie mit uns umgegangen wurde.

Am 20. November letzten Jah- res wurde der Jahrgangsstufe 11 des Johanna Sebus Gymnasi- ums in einer Stufenpfleg- schaftssitzung der Vorschlag gemacht anstatt bis 2010 nur bis 2009 an unserem Gymnasium zu bleiben. In unserer Abstim- mung kam mit einer fast 100- prozentigen Mehrheit heraus:

Wir wollen bleiben! Bis 2010!

Für uns überwogen die Argu- mente für einen späteren Wech- sel. Doch die Schulpolitiker haben den vorzeitigen Schul- wechsel ohne Berücksichtigung unseres Abstimmungsergebnis- ses durchgesetzt.

Doch was uns am meisten empört ist die Tatsache, dass in der Verfügung der Bezirksre- gierung genau das Gegenteil behaupten wird, es soll angeb- lich eine Berücksichtigung der

„Wünsche“ erfolgt sein. Es ist folgendes zu lesen : „... unter Berücksichtigung der Umfrage zu den Wünschen der Eltern bei den Pflegschaftsversammlun-

gen ... wird aus organisatori- schen und pädagogischen Grün- den das folgende Verfahren bis zur Auflösung des Johanna- Sebus-Gynmasiums ... festge- legt...“. Des Weiteren wurde in der Verfügung geschrieben :„Ein Wechsel der Schule erst im Jahr 2010 ist aus pädagogischen und organisatorischen Gründen für alle Gymnasien in Kleve nicht zumutbar.“

Doch welche „pädagogi- schen“ Gründe sind es, auf die Düsseldorf immer wieder Bezug nimmt? Da dieser pädagogische Aspekt den Schulpolitikern offenbar sehr am Herzen liegt, wollen wir Schüler mal ein

„pädagogisches“ Fazit aus den Geschehnissen ziehen: Vielleicht sollten wir in unserem späteren Berufsleben auf die ein oder andere Lüge zurückgreifen, wie es uns einst unsere politischen Vorbilder vormachten. Denn wer hintergeht, kommt also weit.

Aber wir lernen noch mehr aus unserer Situation: Schuldemo- kratie kann man nicht als

„Demokratie“ bezeichnen, denn was ist eine Demokratie ohne gültiges Stimmrecht der Betrof- fenen?

Nun wechseln wir also gegen unseren Willen und gegen unse- re eindeutige Abstimmung nach sieben wunderschönen Jahren (vor allem in den letzten Jahren mit Privatschul-ähnlichen Zuständen) am Johanna Sebus Gymnasium auf eine andere Schule.Vielen Dank Herr Schul- dezernent Stirba, Sie haben uns den Glauben an eine demokra- tische Schulpolitik genommen.

Wenn wir wählen, dann wissen wir nun, wen nicht.“

Die Schüler der Jahrgangsstufe 11 des Johanna Sebus- Gymnasiums,Kleve Leserzuschriften werden unabhän- gig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion übereinstimmt. Sinnwahrende Kür- zungen behält sich die Redaktion vor. Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht.

KLEVE. Am 13. Februar gibt es wieder eine Go Music Sessi- on im Cafe Country. Neben Martin Engelien am Bass wird die Sängerin Sylvia Gonzalez Bolivar, Schrader und dabei sein. Beginn um 20 Uhr.

Die Sängerin Sylvia Gonza- lez Bolivar ist spätestens seit der Erfolgshymne Liberatio von Krypteria einem Millionen Publikum ein Begriff. Dieses mehrfach vergoldete Lied war die offizielle Single einiger nam- hafter TV Sender zu dem Tsun- ami Spendenaufruf für Indone- sien Anfang 2005. Als Gitarrist und Sänger agiert Schrader, ein

Kölner Original. Nach seinen ersten musikalischen Schritten in Bands wie Figo oder Yah-Yah, mit denen er bundesweit erste Achtungserfolge verzeichnen konnte, spielt, komponiert und co-produziert er seitdem bei Guildo Horn & die orthopädi- schen Strümpfe. Trotz seiner erst 24 Jahre, arbeitete der Schlag- zeuger Felix Lehrmann schon mit Künstlern wie Yvonne Cat- terfeld, Thomas Godoj, Jeanet- te Biedermann, Orange Blue, Tobias Regner, Mike Leon Grosch, und vielen anderen zusammen. Aktuell ist Felix mit Sarah Connor auf Tour.

Go Music garantiert eine fulminante Show

Session mit Bolivar, Schrader und Lehrmann

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 7. FEBRUAR 2009

EU - Kraftfahrer sind sexy

EU - Kraftfahrerinnen auch...

*

*

Bock auf 3000 € ^Job?

Führerscheinausbildung

Lkw + Bus

kostenlos ^*

für Arbeitssuchende (m/w) mit Bildungsgutschein für Beschäftigte (m/w) über das WeGebAU-Programm

*

*

Gesucht werden im Kreis Kleve 200 Lkw - Fahrer + 150 Busfahrer

D s Or g na

a i i l

mi übt er 4000 il une Ausbd g n D e Nri . 1 im Kreis Kleve

Theoretische & praktische Ausbildung durch unsere Partner

Fahrschule Willi Dohmke & Fahrschule Wolff-Schiffer

01803 - 977 000

Nur 9 ct. / Min. aus dem deutschen Festnetz Mobilfunk abweichend

Jetzt anrufen und Plätze sichern!

MEDIRESC AKADEMIE

Schulungen in: Geldern | Alpen | Neuss | Kleve | Duisburg | Kamp Lintfort

m/w m/w

Büro: Egmondstr. 2 | 47608 Geldern | 02831-977 87 89 UEDEM.(she) Kindern, Fami- lien und ErzieherInnen widmet sich das Familienzentrum Lebensgarten in Uedem auf ganz besondere Weise. Die Kin- dertagesstätte der Lebenshilfe GmbH lädt nämlich regelmäßig zu Kursen, Veranstaltungen und Vorträgen ein, die stets die Fami- lie in den Mittelpunkt stellen.

Eine Loslösegruppe findet jeden Freitag statt und immer mitt- wochs die offene Sprechstunde zu Lebens- und Eriehungsfra- gen. Zu fachspezifischen The- men arbeitet das Familienzen- trum mit Ergo- und Physiothe- rapeuten zusammen, mit Ernährungsberatern und mit der Frauenberatungsstelle Impuls. In Kooperation mit dem Caritasverband Kleve findet regelmäßig ein Elterncafe statt.

Am Montag, 9. Februar, geht es um das Thema Streit unter Geschwistern. An den verschie- denen Elternabenden werden seelische Grundbedürfnisse von Kindern erarbeitet und für die gesamte Entwicklung erläutert.

Auch den Themen Familien- recht, Trennung, Scheidung, Unterhalt stellt sich das Famili- enzentrum Lebensgarten. Spe- ziell für Erzieherinnen bietet die Tagesstätte zusammen mit der VHS Goch Trainings in Erster Hilfe oder zum Brandschutz an.

„Das Spiel ist der Beruf des Kin- des“ ist ein Vortragsabend mit Dr. Armin Krenz zu wissen- schaftlichen Untersuchungen zu nachhaltiger Bildung. Auch eine Fortbildung in Natur- und Wildnispädagogik steht auf dem Programm. Neben Tanz-, Trom- mel- und Experimentier-Works- hops für Kinder finden auch Kreativangebote für alle Gene- rationen statt: Sonnenblumen pflanzen mit Senioren und Viel- falt entdecken für Menschen mit und ohne Behinderung.

Mehr Infos gibt’s im Famili- enzentrum Lebensgarten, unter Telefon: 02825/ 6617.

Lebengarten für Familien

Der Marktführer im Vertrieb von pharmazeutischer Laktose hat seinen Sitz in Goch. Arznei- mittel werden aus diesem inak- tiven Stoff hergestellt.

In aller Welt beschäftigt das Unternehmen DMV Fonterra Excipients 120 Mitarbeiter, teils

in Niedersachsen, Niederlande.

Neuseeeland und 40 von ihnen in Goch.

Der Bürgermeister Karl-Heinz Otto (r.) ist stolz auf die Ent- wicklung der Ansiedlungspoli- tik in Goch. Auch der CDU- Bundestragsabgeordnete und

Generalsekretär Ronald Pofalla (Mitte) sieht in Unternehmen wie diesem eine Zukunft für die gesamte Region und stattete nun dem Firmenchef Frank Bunger Fonterra Excipients einen Besuch ab.

NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Pofalla zu Besuch in Goch

EMMERICH. Höhepunkt der karnevalistischen Session ist in Emmerich für alle Generatio- nen ohne Frage der große Tulpensonntagsumzug am 22.

Februar. Daran beteiligt sich natürlich auch in diesem Jahr wieder das Jugendcafé am Brink. Direkt im Anschluss (gegen 13 Uhr) öffnet es seine Türen für alle Karnevalisten.

Eingeladen sind insbesonde- re Familien mit Kindern jeden Alters, um noch weiter in gesel- liger und kinderfreundlicher Atmosphäre weiter zu feiern und nicht, wie sonst oft, einen schnellen Stimmungsabbruch auf dem Weg nach Hause zu

haben. Auch Jugendliche, die noch nicht in den großen Sälen Zutritt haben, sind herzlich will- kommen mit den Mitarbeitern zu feiern. Im Brink erwartet die Narren und Gecken heißer Kakao oder Kaffee, leckere Suppe und andere Snacks und natürlich ein leckeres Bierchen.

Das Discoteam „megabyte"

um Dustin Laube und David Wissen haben schon die coolsten Fetensongs und Sessionslieder 2009 in petto und freuen sich auf ganz viele Cowboys, Prin- zessinnen, Vampire und Wikin- ger, mit vielen Musikwünschen, die gemeinsam mit ihnen abfei- ern. Auch werden sie die Jury

der Mitarbeiter bei der Prämie- rung des fantasievollsten Kostüms unterstützen und die Preisverleihung begleiten. Auf Wunsch all derer, die in den ver- gangen Jahren schon den Tulpensonntag im Jugendcafé haben ausklingen lassen, gibt es auch wieder die beliebten Par- tyspiele, wie zum Beispiel Lim- bodance, den Zeitungs- oder Luftballontanz.

Enden wird die Party voraus- sichtlich gegen 18 Uhr.Weitere Informationen zum Familien- karneval, zu den Schülerdiscos oder zu den Wochenangeboten gibt es unter 02822/791634 oder unter www.am-brink.de.

Familienkarneval im Brink

Die coolsten Fetensongs und Sessionslieder 2009 am 22. Februar

Gute Chancen auf Ausbildung

KLEVE.Ein Azubi in Deutsch- land ist ein Auszubildender. Ein Euzubi hingegen macht seine Berufs-Ausbildung im Nach- barland: Junge Leute aus Deutschland gehen in die Nie- derlande, junge Niederländer kommen nach Deutschland.

Euzubi ist auch der Name des Projektes der Euregio Rhein Waal, das Jugendlichen aus der Grenzregion hilft, eine Berufs- ausbildung in den Niederlan- den zu machen.

Projektverantwortlich ist das Theodor-Brauer-Haus in Kleve.

In Kooperation mit den großen Regionalen Ausbildungszentren stehen den Jugendlichen aktuell mehr als 250 verschiedene Berufsausbildungen zur Verfü- gung. Die Chance, in den Nie- derlanden einen Ausbildungs- platz zu bekommen, ist sehr groß, weil das System anders ist als in Deutschland. Es gibt eine Ausbildung in einem Ausbil- dungszentrum (ROC). Das kann eine gute Chance insbe- sondere auch für Hauptschüler sein. Bei den Formalitäten und Auswahl der passenden Berufs- ausbildung helfen die Berater von Euzubi im Theodor-Brau- er-Haus. Auch wer eine betrieb- liche Ausbildung machen möch- te, meldet sich in einem ROC an, und parallel dazu wird ein betrieblicher Ausbildungsplatz gesucht. Dabei helfen das ROC und das Euzubi-Team. Anläss- lich der Termine zur Besichti- gung der drei Ausbildungszen- tren bietet das Theodor-Brauer- Haus nach vorheriger Anmel- dung kostenlose Mitfahrgele- genheiten an: Am Donnerstag, 12. Februar, geht es zum ROC Nijmegen, Abfahrt 14 Uhr; am Freitag, 13. Februar, zum ROC Leijgraaf Cuijk/Oss, Abfahrt 15 Uhr. Abfahrt ist jeweils ab Stadt- halle Kleve, bei den Fahrt nach Cuijk/Oss (15.30 Uhr Goch Bahnhof ) gibt es weitere Zustiegsmöglichkeiten.

POLIZEITICKER

Spuren im Schnee:Am späten Dienstag Abend drangen Diebe in die Räume einer Tierartz- praxis an der Bedburger Weide in Bedburg-Hau ein. Zwischen 23 und 23.15 Uhr waren die Ein- brecher von der Straße kom- mend über die Umzäunung geklettert und hatten sich auf durch den Haupteingang Zutritt zu den Praxisräumen verschafft.

Anschließend suchten die Täter mehrere Räume auf und durch- wühlten etliche Schränke und Fächer. Als Beute nahmen sie etwas Bargeld aus einer Geld- kassette mit. Anhand der im fri- schen Schnee aufgefundenen Spuren, gehen die Ermittler davon aus, dass es sich bei den Eindringlingen um zwei Perso- nen gehandelt hat.

Hinweise an die Kripo Kleve unter Telefon: 02821/5040.

Raser im Dutzend:Nachdem sich Beschwerden von Anwoh- nern der Briener Straße in Kleve über viel zu schnelles Fahren gehäuft hatten, führten Beamte des Verkehrsdienstes Nord am Mittwoch auf der Briener Straße eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Das Ergebnis war erschreckend. Obwohl dort nur eine Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h erlaubt ist, stoppten die Beamten innerhalb von etwa anderthalb Stunden zwölf zu schnelle Fahrzeuge. Ein Drittel der Fahrer überschritt die erlaubten 50 km/h so weit, dass nunmehr ein Bußgeldbescheid ins Haus flattern wird. Ein Auto- fahrer war sogar 100 Prozent zu flott unterwegs. Er wurde dort mit 103 km/h gemessen. Neben einem saftigen Bußgeld wird auf ihn auch ein einmonatiges Fahr- verbot zukommen.

Haube zerkratzt: Unbekannte machten sich in der Nacht zu Dienstag an einem PKW zu schaffen. Mit einem spitzen Gegenstand zerkratzten sie die Motorhaube des Aygo, der in der Weezer Straße abgestellt war.

Raserei:Erhebliche Folgen hatte am Donnerstag Abend die Rase- rei in Kleve für einen 21-jähri- gen Niederländer. Er war auf der Straße Landwehr mit 101 km/h vom Radargerät der Polizei erfasst worden. Damit über- schritt er die erlaubten 50 km/h Höchstgeschwindigkeit um 100 Prozent. Ein saftiges Bußgeld sowie ein einmonatiges Fahr- verbot sind nun die Folge. Dar- über hinaus stoppten die Poli- zisten während der etwa ein- stündigen Kontrolle weitere 13 zu schnelle Fahrer. Zehn Ver- kehrsteilnehmer zahlten unmit- telbar vor Ort ein Verwarngeld, auf die anderen kommen nun Bußgeldbescheide zu. Der Fah- rer eines PKW mit Viehanhän- ger wurde dort mit 80 km/h gemessen und muss nun eben- falls mit einem Fahrverbot und einem entsprechend hohen Bußgeld rechnen. Die Polizei war dort im Einsatz, weil es in der Vergangenheit auf dieser Straße immer wieder zu Unfäl- len gekommen war.

Topf auf dem Herd:Am Don- nerstag Nachmittag hatten Zeu- gen entdeckt, dass aus der Woh- nung eines Hauses an der Park- straße in Goch Qualm drang.

Sie verständigten sofort die Poli- zei und die Feuerwehr. Bei Ein- treffen an der Wohnung konn- te festgestellt werden, dass sich offenbar niemand in den betrof- fenen Räumen aufhielt. Daher musste die Wohnungstür gewaltsam geöffnet werden.

Unter Atemschutz drangen Feu- erwehrkräfte dann in die unter Qualm stehende Wohnung ein.

In der Küche wurde auf dem Herd ein Kochtopf festgestellt.

Offenbar hatte der Wohnungs- inhaber den Topf auf der einge- schalteten Herdplatte vergessen und die Wohnung verlassen. Die Feuerwehr entfernte den Topf und lüftete die Wohnung. Bis auf den nicht mehr zu gebrau- chenden Topf entstand keiner- lei Sachschaden.

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 7. FEBRUAR 2009

Einen Scheck füge ich bei.

Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab.

Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug

Schalten Sie Ihre Anzeige online

Familienanzeige Rubrik:

Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben.

Klicken Sie auf: »Anzeige aufgeben«

In der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüsse, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben.

www.nno.de

Familienanzeigen

Anzeigenauftrag

Annahmestellen:

47608 Geldern Marktweg 40 c Tel. 0 28 31/97 77 00 Fax 9 77 70 70 46519 Alpen-Veen Martinseck 1 Tel. 0 28 02/9 17 77 Fax 9 17 78

Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt.

A Wir heiraten

Markus Müller Tanja Müller

geb. Meyer Die Trauung ist am 6.4.2009 in der Georginskirche in Goch

Tagesadresse: Goch, Deichstr.4

C Janine

Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter.

René und Kirsten Carduck

47623 Kevelaer 52 cm · 3630 g

B

_{Hallo Oma,}

zu Deinem 65.

Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Jens und Nicole Größe A = c17,-

Größe B = c14,- Größe C = c27,-

Bitte veröff entlichen Sie meine Anzeige am

Mittwoch, dem ...

Samstag, dem ... mit folgendem Text:

Anzeigengröße:

^A

^B

^C

Schmuckmotiv bitte ankreuzen.

Eigene Motive und Fotos können verwendet werden!

Konto-Nr.: BLZ:

Bankinstitut:

Name: Vorname:

Straße:

PLZ/Ort: Telefon:

Unterschrift:

Ê

GOCH. So etwas hat Gerar- dus van Olst noch nie erlebt.

„In einer affenartigen Geschwindigkeit“ geht’s in Goch los. Denn in seiner Hei- mat Niederlande habe man dem erfolgreichen Jungunter- nehmer Steine in den Weg gelegt. „In Goch aber“, sagt er,

„bin ich mit offenen Armen empfangen worden.“

Auf 18.000 Quadratmetern wird van Olst im Industriegebiet West ein hochspezialisiertes Unternehmen ansiedeln. Auf einem Grundstück,„das eigent- lich gar nicht zur Verfügung stand“, erklärt Wolfgang Jansen, der Geschäftsführer der Gocher Stadtentwicklungsgesellschaft GO!. Das Areal gehörte zu einem anderen Betrieb, lag aber brach und war jahrelang ungenutzt.“

Als Gerardus van Olst den Rat eines seiner Kunden annahm und in Goch anklopfte, hat die Wirtschaftsförderung nicht lange gefackelt. Die Verträge zwi- schen GO! und der niederlän- dischen JVO-Gruppe sind unterzeichnet, die Pläne sind gemacht und bereits im Mai soll der produktive Startschuss abge- feuert werden. Bis dahin wird der Architekt Klaus Völling die 5.000 Quadratmeter große Halle

für Produktion und Metallauf- bereitung bauen lassen. Im ersten Bauabschnitt wird van Olst rund 3,8 Millionen Euro investieren. Weitere vier Millio- nen wird er in die neue moder- ne Anlagentechnik zum Recyc- ling von Elektroschrott stecken.

„Das ist ein innovatives Unter- nehmen, das es in der Art in Goch noch nicht gibt“, so der Gocher Bürgermeister Karl- Heinz Otto. In Schüttcontainern werden ab Mai Non-Ferro- Metalle aus der Abfallverbren- nungsindustrie, aus Autoschred- derresten, Haushalts- und Elek- troreste sowie Rückstände aus Stahlfabriken in Goch ankom- men. „Die Aufbereitung“, sagt Gerardus van Olst, „ist sehr arbeitsintensiv.“ Im ersten Step wird er deshalb 40 Mitarbeiter fürs Sortieren von Stahlresten und für die Rückgewinnung von Edelmetallen aus weggeworfe- nen Handys, Elektrogeräten oder Stahlteilen einstellen. 60 neue Arbeitsplätze sollen insge- samt auch in der Verwaltung entstehen.

Seinen Hauptsitz hat diese kleine „Gold- und Silbermiene“

im nur 25 Kilometer entfernten Katwijk Noord-Brabant. Selbst für Großkunden aus Rotterdam

muss die JVO-Gruppe nun keine größeren Strecken auf sich neh- men.„Goch liegt optimal“, freut sich van Olst, „zentral zu errei- chen aus den Niederlanden, Bel- gien und allen Teilen Deutsch- lands.“ Aus ganz Europa stam- men die Kunden der JVO-Grup- pe und sie vermarktet eigen- ständig recycelte Edelmetalle nach Asien und nach Indien.

Auch dem Bürgermeister Karl- Heinz Otto zeigt sich wieder,

„dass der Autobahnanschluss für uns ein Segen ist!“ Er freue sich, dass der Jungunternehmer aus den Niederlanden Goch als Standort ausgewählt hat und in Zukunft sogar ganz nach Goch übersiedeln will. „In dieser schlechten Wirtschaftslage“, so Otto, „handeln wir entgegen gesetzt. Gute Geschäfte“

wünschte er von Olst nach der Vertragsunterzeichnung „auch im Sinne der Stadtkasse!“ Erst im vergangenen Jahr konnte die Stadt Goch mit einem doppel- ten Anstieg der Gewerbesteu- ern punkten. „Jetzt allerdings“, sagt der Gocher Wirtschaftsför- der Rüdiger Wenzel, „sind nur noch kleine Parzellen im Indu- striegebiet frei.“ Wer noch in Goch investieren wolle, müsse sich beeilen. Stefanie Heun

Die Goldmiene entsteht in Affengeschwindigkeit

JVO-Gruppe baut in Goch auf 18.000 Quadratmetern Recyclinghalle

Während einer kleinen Feier- stunde im Bernd-Terhorst-Zim- mer des Rathauses verabschie- dete der Bürgermeister zwei langjährige Mitarbeiterinnen in den wohlverdienten Ruhestand.

So waren Erika Alefs (Bild rechts) mehr als 27 Jahre und Hannelore Waltemathe (Bild- mitte) über 22 Jahre bei der

Stadtverwaltung als Reini- gungskräfte beschäftigt. Nach Reinigungstätigkeiten in Schu- len waren beide Damen zuletzt im Rathaus eingesetzt. Darüber hinaus feierte Brigitte Grünwald (Bild links) ihr 25-jähriges Dienstjubiläum. Brigitte Grün- wald ist als Sachbearbeiterin im Fachbereich 5 - Stadtentwick-

lung beschäftigt. Nicht abgebil- det ist Maria Wissink, die nach einer Beschäftigungszeit von 21 Jahren als Reinigungskraft im Gebäude der ehemaligen Haupt- schule am Grunewald bezie- hungsweise des heutigen För- derzentrums Grunewald, eben- falls in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet wurde.

Kleine Feierstunde im Rathaus

PFALZDORF. Der Sitzungs- karneval in Pfalzdorf startete nun mit der IPK-Herrensit- zung im Saal des Hotel Auler.

Konrad Tophofen, der Inha- ber des Hotel Auler, hatte gemeinsam mit der Interessen- gemeinschaft Pfalzdorfer Kar- neval, kurz IPK, zur zweiten Herrensitzung am Vormittag eingeladen und versprach den Männern im ausverkauften Saal ein mehr als fünf Stunden dau- erndes Programm voller karne- valistischer Leckerbissen für die Augen und Ohren.

Pünktlich um 11.11 Uhr begrüßte der Sitzungspräsident Peter Janssen unter dem Motto

„Im Dschungel brennt es lich- terloh, die IPK löscht farben- froh“ einen Saal voller feier- freudiger Männer.

Stets mit dabei die Mädels der Tanzgarde der IPK, die auch zugleich nach der Begrüßung der Gäste und Ehrengäste mit ihrem Gardetanz schwungvoll ins Programm einstiegen und die Männer auf Anhieb dazu brachten, jeden Schritt und Tritt der jungen Damen aufmerksam und zufrieden zu verfolgen. Wer

auch zum Ende des Gardetan- zes noch nicht genug gesehen hatte, der wurde später im Pro- gramm noch mit einem Sho- wtanz überrascht.

Nicht fehlen durften natür- lich die Büttenredner! Zur ersten Bütt des frühen Tages war aus Donsbrüggen „Jüppi“ Faasen angereist, der seiner Frau bei

„Jan an der Fähr“ gerne ihren Traum von einer Schiffsreise erfüllen möchte. Aus Belgien kam Edgar Anders, besser bekannt als „De bonte Pitter“

und auf den Bühnen der kar- nevalistischen Hochburgen Köln und Düsseldorf erfolg- reich, ist „Leo“, allesamt Meister ihres besonderen Faches und Humorverkäufer der Spitzen- klasse. Alle erhielten durchweg die volle Aufmerksamkeit der Männer. Kein Wunder, ging es doch dem erfolgreichen Paten- trezept einer Herrensitzung sei dank erfolgreich gegen die Frau- en im speziellen heimischen Fall aber auch im allgemeinen.

Wie es sich für eine zünftige Herrensitzung gehört, dürfen natürlich auch die heißen Num- merngirls nicht fehlen, die die

Stimmung im Saal zum Kochen brachten. Neben der Stadtgarde aus Bocholt besuchte natürlich auch das Prinzenpaar der Stadt Goch Prinz Ingo I. und seine Lieblichkeit Prinzessin Anne II.

von der Freiwilligen Feuerwehr Goch samt Garde und musika- lischer Begleitung, die gutge- launten Herren. Getreu ihrem Motto „Ganz Goch ein großes Flammenmeer, verzaubert von der Feuerwehr“ entfachten sie ein Feuerwerk der guten Laune mit ihrer Super-Stimmung.

Bevor der Ratinger „Mann mit der Trööt“ alias Lutz Kniep, der auch schon im Petersdom in Rom spielte, als Solotrompeter die Jecken im Saal begeisterte, führten die Pfalzdorfer Schüt- zenmädels ihren diesjährigen Showtanz auf.

Gekrönt wurde das grandio- se Programm von einer heißen Brasil-Dance-Show.

So konnte Sitzungspräsident Peter Janssen nach einem bun- ten Finale auf eine gelungene Herrensitzung zurück blicken und die begeisterten Jecken zur Fortsetzung im nächsten Jahr einladen.

Nummerngirls und der Mann mit der Trööt

Mit der Herrensitzung startete der Sitzungskarneval der IPK

NIEDERRHEINNACHRICHTEN SAMSTAG 7. FEBRUAR 2009

7M-3-2009

*Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund

unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter:

www.aldi-sued.de •wap.aldi.de EDITION®

Auto-Sitzbezüge

Komplett-Set:

•2 Vordersitzbezüge

•5 Kopfstützenbezüge

•1 Rücksitzbezugmit geteilter Rücksitzlehne Für alle gängigen Fahrzeuge mitund

ohne Seitenair- bag.

EDITION®

Auto-Kindersitzkissen

Gruppe 2–3 nach ECE 44-04 zugelassen.

Für Kindervon 4 bis 12 Jahrenmit einem Gewichtvon 15 bis 36 kg.

Montage mit 3-Punktgurt.

Auto- Pflege- Set,

4-teilig

OPTIWISCH®

Feuchte

Scheiben- Reinigungs-

tücher

Reinigt streifen- frei. Anti- statisch.

Auto-Pflege- Spray

– Universell – Reinigt, pflegt und schützt in einem Arbeitsgang!

Für innen und außen.

Multifunktions- Öl WD-40

BeseitigtQuietschen, verdrängtFeuchtig- keit, reinigt und schützt.

EDITION®

Rangier- Wagenheber

Mit 2-teiliger Hebelstange – ca. 68 cm lang.

•max. Traglast: 2 Tonnen

• Hubhöhe ca.: 135–356 mm Inkl. zusätzlichem Adapter- Sattelfür eine nochgrößere Hubhöhe.

Gewicht ca.: 9 kg HOMENTRY®

Garagentor-Öffner mit Kette

Für Sektional-und Schwingtore bis zu 2,125 m Höhe, 3,5 m Breite.

Hebekraft max. 60 kg.

• elektron. Kraftsteuerung gemäß Euronorm

• Hinderniserkennung und Abschaltautomatik

EDITION®

Wischblätter,

2 Stück In Erstausstatter-Qualität!

100 % Naturgummi. Versch. Längen.

EDITION®

Universal- Automatten-Set,

4-teilig Veloursqualität.

Akku-Handstrahler

Mit 10 LEDs im Reflektor integriert. Leuchtdauer im LED-Betrieb ca. 20 Std.

Inkl. Zubehör.

LIQUAIR®

Auto- Lufterfrischer

1 Kunststoffhalter inkl.

3 Duftkapseln à 6 ml.

Versch. Duftnoten.

EDITION®

Antirutsch-

und

Schmutzfang- matte

Maße ca.: 100 x 120 cm

OPTIWISCH®

Auto-Pflege- Box,

7-teilig

Pflege und Reinigung ohne Chemie!

Reinigt nur mit Wasser.

OPTIWISCH®

3 Mikrofaser- Auto-Polier-

tücher

Maße je ca.: 40 x 38 cm

Kfz-Verbandtasche

Inhalt nach DIN 13 164 (StVZO § 35 h).

BlauoderSchwarz.

LACURA®

Tages-

oder

Nachtpflege

Für sehr reife Haut.

Mit Calcium.

LACURA® Beauty

Concealer Pen

Hochkonzentriertes Make-up.

Kaschiert Augen- schatten, Linien und Fältchen.

LACURA® Beauty

Kajal-

oder

Augen- brauen-Stift

Jeweils inklusive Anspitzer.

LACURA® Beauty

Bronzing Powder

Inkl. hoch- wertigem Taschen- Pinsel aus Naturhaar.

LACURA® Beauty

Volume Lipgloss

•Soft Shimmer •Chocolate oder

•Cran- berry

LACURA® Beauty

Nagelfeilen-Set,

4-teilig Glasfeile&

3 versch.

Polier- feilen.

KÜR®

Profi Line

Haar- Shampoo

•Glättungs- Shampoo – Anti-Frizz

•Repair-Sham- poo – Nutri-Öl

KÜR®

Profi Line

Haar- Sprühkur

•Glättungs- Sprühkur – Anti-Frizz

•Repair-Sprüh- kur – Nutri-Öl

KÜR®

Profi Line

Volumen-

oder

Locken- Spray

•Volumen- Spray

•Locken-Spray KÜR®

Profi Line

Haar-Fluid

•Glanz geben- des Glättungs- Fluid – Anti-Frizz

•aufbauendes Repair-Fluid – Nutri-Öl

Set

99, ^{99 *}

EDITION®

Auto- Ersatzlampen-Set

12 Volt.

•u. a.2 H4-Lampen mit Xenon-Edelgas oder

•u. a. 2 H7-Lampen mit Halogen-Technik

je Set

5, ^{99 *}

Kratzer-Ex

Entfernt Kratzer aus allen Auto-Lacken – auch Metallic-Lackierungen.

•1 Tube Repair

•1 Tube Finish

•2 Profi-Poliertücher...

Set

6, ^{99 *}

je

11, ^{99 *}

je 4er-Set

7, ^{99 *}

je

5, ^{99 *}

je

19, ^{99 *}

7-teiliges Set

4, ^{99 *}

4er-Set

5, ^{99 *}

je 2 x 20 Stück

1, ^{79 *}

je Set

1, ^{79 *}

3er-Set

3, ^{99 *}

je

5, ^{99 *}

300-ml-Dose

2, ^{69 *}

(l-Preis 8,97)

300-ml-Dose

2, ^{99 *}

(l-Preis 9,97) je 50-ml-Tiegel

6, ^99*

(100-ml- Preis 13,98)

Sicher heitsschuhe S3

je 2,8-ml-Stift

4, ^99*

je

2, ^49*

Set

5, ^99*

je Set

4, ^99*

je 8-ml-Flasche

1, ^99*

MAMIA®

80 Baby- Lotion- Tücher

4er-Set

6, ^99*

je 50-ml-Fl.

3, ^99*

(100-ml-Preis 7,98)

je 200-ml-Fl.

2, ^99*

(100-ml-Preis 1,50) je 250-ml-Fl.

2, ^99*

(100-ml-Preis 1,20)

je 200-ml-Fl.

2, ^99*

(100-ml-Preis 1,50) Antrieb mit integrierter

Beleuchtung.

Alles fürs Auto!

je Set

14, ^{99 *}

3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.

3 Jahre Garantie Mit Service- Adresse.

Für Beifahrersitz oder Rückbank!

Angenehmer Duf t für 3–6 Wochen!

Individuell zuschneidbar! Strapazierfähig!

Mit Warnblinker!

Reinigt nur mit Wasser!

je

17, ^{99 *}

System- Haarpflege

•Shampoo

•Sprühkur

•Fluid

Nutri-Öl

Mit stärkenden Ölen, reichhaltigen Aminosäuren und Panthenol. Repariert und stärkt die Haarstruktur vom Ansatz bis in die Spitzen. Das Haar sieht gesund und kräftig aus.

Die Produktserie – Shampoo, Sprühkur und Fluid – wirkt gezielt auf die geschädigten Stellen am Haar, verleiht dem Haar Feuchtigkeit und schützt nachhaltig vor Haarbruch.

Anti-Frizz

Mit glättenden Ölen, entwirrt das Haar und macht es besonders geschmeidig, glatt und leicht kämmbar. Die Produktserie – Shampoo, Sprühkur und Fluid – erzielt ein optimales Ergebnis für ein glattes, glänzendes Haarstyling vom Ansatz bis in die Spitzen. Die Haar- struktur wird nachhaltig gepflegt und der Feuchtigkeitsschutz verhindert Haarkräuseln.

3 Jahre Garantie TÜV Rhein- land Group 33AG0075/

CLIX III

Inkl. zwei 1-Kanal-Mini-Hand- sendern, einem Wandtaster und einer Schnellentriege- lung für den Torgriff.

1. Bauen Sie den Öffner wie in der illustrierten Anleitung gezeigt zusammen.

2. Hängen Sie den Öffner an die Decke.

3. Befestigen Sie die Schiene in der Mitte über dem Garagentor.

4. Befestigen Sie den Verbindungsarm an der Torhalterung.

5. Stecken Sie den Stecker ein.

6. Stellen Sie die Endpunkte ein.

Einfacher Einbau!

3 Jahre Garantie

Netzadapter

Größen: 42–45

Regelmäßige Überwachung der wichtigsten Schadstoffe und von Verarbeitungs- qualitäten

Sicherheit der Extraklasse!

Paar

19, ^{99 *}

Amber, Savanna oderCashmere.

LACURA® Beauty

Glitter-Schmink-Set

Für Gesicht, Körper und Haare.

•Haar-Mascara •Body-Glitter

•20 Körper-Tattoos

•Schminkstiftfür Lippen, Augen, Körper– mit Spitzerund

•Nagellack

GoldoderSilber.

In Kunststoff-Box.

Obermaterial ausLeder.

je 2 Stück

3, ^{99 *}

Aus unser

em Sortiment!

ab Mo.

9. Feb.

80-Stück-Pckg.

1, ²⁵

2 x 20 Stück!