Der Passionsweg einer tapferen ostpreußischenFrau
46 Monate suchte Frau Hildegard Radam ihren Mann im tiefsten Rußland. Wir biingen den Bericht über ihre Leidensfahrt im
Innern des Blaties
5. A p i U / Seite 2 /Das Ostpreußenblatt" F o l g e 1 f J a h r g a n g f
Markus Joachim Tidick:
Flüchtlinge einmal anders gesehen
Ihre Erfahrungen befruchten die Wirtschaftsweise des Aufnahmelandes
D e n w e n i g e n K a u f l e u t e n des k l e i n e n O r t e s L i s t auf der Insel S y l t hat die U m s i e d J u n g v o n 300 Vertriebenenfamiilien mit 1200 Per- s o n e n i n d i e französische Z o n e d e n m o n a t - lichen A u s f a l l v o n 30 000 M a r k a n i h r e m U m - satz eingetragen. Diese S u m m e k o m m t z u - s a m m e n , w e n n m a n für a l l diese P e r s o n e n rsjr das E i n k o m m e n eines W o h l f a h r t s e m p -
•angers z u g r u n d e legt. In W i r k l i c h k e i t ist 1er Betrag also erheblich höher.
Eine k l e i n e Information, die u n s n a c h d e n k - lich machen sollte. Ist es nicht 6o, daß das W o r t V e r t r i e b e n e r fast stets n u r i n e i n e r s e h r einseitigen A u s l e g u n g des Begriffs a n - g e w e n d e t w i r d ? V e r t r i e b e n e s i n d M e n s c h e n aus anderen G e g e n d e n Deutschlands o d e r s o g a r des A u s l a n d e s , die nichts besitzen, s o n - d e r n alles brauchen. Natürlich s i n d s i e grundsätzlich der A n t e i l n a h m e sicher — o b - w o h l M i t l e i d gerade das ist, w o r a u f s i e a m liebsten verzichten — , aber mit i h n e n i n stän- dige Berührung k o m m e n — das ist e i n a n - dere Sache.
Das V e r t r i e b e n e n p r o b l e m hat a b e r n o c h eine zweite Seite, u n d w e n n w i r s i e näher betrachten, s o k o m m e n w i r z u ganz e r s t a u n - lichen Ergebnissen. Ich w i l l s i e zunächst auf rein wirtschaftliche E r k e n n t n i s s e beschrän- k e n . Sie s i n d dort hergeholt, w o inzwischen eine große Z a h l v o n praktischen E r f a h r u n g e n gemacht wurde, nämlich aus S c h l e s w i g - H o l - stein, d e m L a n d ailso, aus d e m n u n 6eit e i n i - ger Zeit T a u s e n d e v o n V e r t r i e b e n e n i n d i e Länder d e r französischen Z o n e u m g e s i e d e l t w e r d e n .
Im Dienst der neuen Heimat
T r o t z der großen A r b e i t s l o s i g k e i t beschäf- tigt dieses L a n d heute m e h r Arbeitskräfte als 1939. U n d es muß z w a r e i n e erhebliche A n z a h l V e r t r i e b e n e r abgeben, aber es k a n n u n d w i l l auch 700 000 behalten, w e i l es e i n e R e i h e eindeutiger V o r t e i l e des V e r t r i e b e n e n - 6tromes inzwischen erkannt hat. N u r durch
die A n w e s e n h e i t dieser M e n s c h e n ist n ä m - lich d i e wirtschaftliche Strukturveränderung möglich geworden. E s e r g a b e n sich F o r t - schritte z u m T e i l auf Gebieten, d i e h i e r früher k e i n e Rolle spielten, w e i l m a n auf i h n e n k e i n e E r f a h r u n g hatte. D a gibt es z u m B e i - s p i e l T o n l a g e r , die n i e v e r w e r t e t w u r d e n , w e i l m a n mit d e m i r g e n d w i e besonders g e a r - teten M a t e r i a l nicht fertig w u r d e . H e u t e b e - schäftigen sich Schlesier damit, d i e zufällig genau d i e gleiche Sorte i n ihrer H e i m a t hat- ten u n d die das G e h e i m n i s s e i n e r V e r a r b e i - tung k e n n e n .
Früher w u r d e n die z a h l l o s e n Schafe a n d e r Nordseeküste fast n u r w e g e n der L a n d g e w i n - n u n g gehalten, d e n n 6ie s i n d d i e e i n z i g e n T i e r e , die d e n ersten kümmerlichen Pflan- zenwuchs auf d e n eingedeichten P o l d e r n fres- sen, die das L a n d festtreten u n d d ü n g e n . H e u t e ist S c h l e s w i g - H o l s t e i n d e r größte Wollieferant, u n d eine ganze R e i h e v o n T e x t i l b e t r i e b e n k o n n t e n e u geschaffen o d e r ausgebaut w e r d e n .
In R e n d s b u r g w u r d e v o r e i n i g e r Z e i t eine V e r s a m m l u n g für B a u e r n abgehalten, d i e Saatkartoffeln züchten. M a n muß w i s s e n , daß m a n sich in d e m A g r a r l a n d S c h l e s w i g - H o l s t e i n früher nie mit der s e h r g e w i n n e - b r i n g e n d e n Zucht v o n Saatkartoffeln befaßt hat, w e i l m a n das KLhna für ungeeignet hielt. Jetzt k o n n t e d e r Saal die Züchter nicht fassen; z w e i weitere V e r s a m m l u n g e n m u ß - ten angesetzt werden, u m allen d i e g l e i c h e n
Informationen geben z u können. S c h l e s w i g - H o l s t e i n hat 6ich nämlich s o z u s a g e n ü b e r Nacht z u m größten A n b a u g e b i e t v o n S a a t - kartoffeln entwickelt. U n d als es j e m a n d öffentlich aussprach, daß dieser g a n z l u k r a - tive Z w e i g der Landwirtschaft n u r der u n g e - h e u r e n E r f a h r u n g zu v e r d a n k e n s e i , die v o n d e n ostpreußischen V e r t r i e b e n e n m i t g e - bracht u n d h i e r z u m N u t z e n des A u f n a h m e - landes u n d ihrer A r b e i t g e b e r v o l l v e r w e r t e t wurde, — als j e m a n d dieses aussprach, d a spendete d i e V e r s a m m l u n g d e r dickköpfi- gen, zurückhaltenden e i n g e s e s s e n e n B a u e r n m i n u t e n l a n g e n Beifall.
Kredite gut genutzt
M a n könnte d i e B e i s p i e l e v e r m e h r e n , a b e r v o r d r i n g l i c h e r ist es, w i e m i r scheint, d e n E r f a h r u n g e n nachzuspüren, d i e b e i d e r K r e - d i t g e w ä h r u n g gemacht w u r d e n . S i e 6 i n d vielleicht n o c h überraschender. D a s L a n d g a b k n a p p d r e i M i l l i o n e n M a r k a n K r e d i t e n für V e r t r i e b e n e n b e t r i e b e d e s H a n d w e r k s u n d der Industrie. D i e unterstützten Betriebe beschäftigten z u d i e s e m Z e i t p u n k t 2200 A r - beitskräfte, d e r e n Z a h l o h n e d e n K r e d i t u m 50 bis 70 Prozent z u r ü c k g e g a n g e n w ä r e . N a c h d e r K r e d i t g e w ä h r u n g w a r e n b e i i h n e n 3700 Arbeitsplätze besetzt, das heißt, e s w u r d e n r u n d 2700 Arbeitsplätze d a d u r c h g e - sichert bzw. n e u geschaffen. D i e Höchst- g r e n z e d e r D a r l e h e n b e t r u g 5000 D M , d e r Durchschnitt 2700 D M . Im Durchschnitt e n t - fiel auf d e n g e s i c h e r t e n o d e r geschaffenen A r b e i t s p l a t z e i n D a r l e h n v o n 828 M a r k . M a n überlegte, daß e i n A r b e i t s l o s e r d e m Staat in d e r W o c h e 20 M a r k Unterstützung kostet, d e r Beschäiftigte a b e r 10 M a r k S t e u e r einbringt, u n d m a n errechnete, d a ß s i c h d i e g e w ä h r t e n K r e d i t e für das L a n d i n sechs M o n a t e n a m o r t i s i e r t hatten.
E i n e alte R e d e n s a r t sagt, daß v o n a l l e n G l ä u b i g e r n d e r A r z t zuletzt bezahlt w i r d . W e n n m a n d e n B e h ö r d e n g l a u b e n k a n n , d a n n tritt bei d e r Rückzahlung v o n B e t r i e b s - k r e d i t e n V a t e r Staat a n die Stelle des A r z - tes. D i e Geschäftsleute, 6o s a g t e m a n m i r , n e i g e n dazu, ihre V e r p f l i c h t u n g e n g e g e n ü b e r d e m Staat, v o n d e m 6ie G e l d g e l i e h e n h a b e n , w e n i g e r ernst z u n e h m e n u n d m e h r h i n a u s - z u z i e h e n , als g e g e n ü b e r a n d e r e n G e l d g e b e r n . Bei d e n V e r t r i e b e n e n s e i das i n d e s s e n a n - ders u n d z w a r w a h r s c h e i n l i c h d e s w e g e n , w e i l s i e v o n p r i v a t e r Seite o h n e h i n nichts z u e r w a r t e n h a b e n u n d w e i l 6ie d e s w e g e n bemüht s e i n müssen, d e n e i n z i g e n für s i e i n F r a g e k o m m e n d e n G e l d g e b e r nicht z u v e r - 6<hnupfen. U n d außerdem, s o berichtete m a n e i n e m M i n i s t e r i u m , w ü r d e m i t d e m G e l d m e h r getan. D i e V e r t r i e b e n e n s t e c k t e n nicht n u r d e n K r e d i t , s o n d e r n auch d e n V e r d i e n s t v o l l i n i h r U n t e r n e h m e n , d a s s i e u m j e d e n Preis h o c h b r i n g e n w o l l e n . S i e a l l e ä ß e n w e i t e r P e l l k a r t o f f e l n u n d k a u f t e n M a s c h i - nen. D i e s e i m G r u n d e j a ganz verständliche H a l t u n g — d e n n w i e anders s o l l t e n 6ie s o n s t h o c h k o m m e n können? — macht s i e z u 6 e h r wichtigen K u n d e n der Industrie.
V o r a l l e m d a r f m a n eines n i e v e r g e s s e n : daß j e d e r V e r t r i e b e n e eiin V e r b r a u c h e r ist.
U n d d a er v i e l e D i n g e nötig hat, ist er e i n V e r b r a u c h e r , dessen G e l d für A n s c h a f f u n g e n v e r w e n d e t w i r d u n d i n U m l a u f k o m m t .
43 Prozent a l l e r Beschäftigten i n SdWes- wkjnHolstein s i n d heute V e r t r i e b e n e . F r e i - lich ist b e i d e n w e i t a u s m e i s t e n e i n e D e k l a s -
s i e r u n g u n v e r k e n n b a r . D a s zeigt s i c h b e s o n * ders deutlich i n d e r L a n d w i r t s c h a f t . E s g i b t „ 55 000 V e r t r i e b e n e n h a u s h a l t e , die früher i n i h r e r H e i m a t e i g e n e s L a n d b e s a ß e n . N u r 954 d a v o n l e b e n heute als B a u e r n a u f e i g e - n e m o d e r P a c h t l a n d . D i e A u s s i c h t , e i n s o l - ches Z i e l z u e r r e i c h e n , w i r d i n a l l e n A u f - n a h m e l ä n d e r n für d i e w e i t a u s m e i s t e n nicht s e h r g r o ß s e i n .
O b w o h l e i n h o h e r P r o z e n t s a t z v o n H i l f s - a r b e i t e r n a u c h au6 V e r t r i e b e n e n besteht, d i e früher a n d e i e B e r u f e hatten, ist es i n H a n - d e l , H a n d w e r k u n d I n d u s t r i e w a h r s c h e i n l i c h e h e r möglich, w i e d e r z u Selbständigkeit z u k o m m e n . S i e h a b e n j e d e n f a l l s e i n e b e w u n - d e r n s w ü r d i g e I n i t i a t i v e b e i m A u f b a u n e u e r B e t r i e b e b e w i e s e n . O h n e d i e N a h r u n g s m i t - tel- u n d B a u i n d u s t r i e g i b t es heute i n S c h l e s w i g - H o l s t e i n 2560 I n d u s t r i e b e t r i e b e , v o n d e n e n 1040 — a l s o nicht w e n i g e r als d i e Hälfte — n a c h d e m K r i e g e g e g r ü n d e t w u r - d e n . D i e s V e r h ä l t n i s deutet d i e V e r ä n d e - r u n g d e r w i r t s c h a f t l i c h e n S t r u k t u r s c h o n k l a r a n . 58 P r o z e n t d e r N e u g e g r ü n d e t e n a b e r s i n d V e r t r i e b e n e n b e t r i e b e , das heißt e i n V i e r t e l a l l e r i n d u s t r i e l l e n U n t e r n e h m e n des L a n d e s v e r d a n k t d i e s e n L e u t e n ihre E n t - s t e h u n g .
E s ist i n d e r W i r t s c h a f t , d e r W i s s e n s c h a f t u n d a u f v i e l e n a n d e r e n G e b i e t e n e i n e S e l b s t - verständlichkeit, d a ß m a n s i c h M e n s c h e n m i t S p e z i a l k e n n t n i s s e n u n d b e s o n d e r e n E r f a h - r u n g e n h e r a n h o l t , u n d s ä ß e n s i e auf d e r a n - d e r e n Seite d e r E r d k u g e l . N u n , s o u n e r - wünscht, gefährlich u n d furchtbar d i e e r - z w u n g e n e I n v a s i o n v o n M i l l i o n e n M e n s c h e n ist, e s k a n n k e i n Z w e i f e l d a r ü b e r b e s t e h e n , daß s i e e i n e g e w a l t i g e S u m m e v o n k l e i n e n u n d g r o ß e n S p e z i a l k e n n t n i s s e n u n d E r f a h - r u n g e n m i t s i c h b r i n g t . D a ß d i e s e auch b e - fruchtend w i r k e n müssen, u n d z w a r u m s o m e h r , je b e s s e r es g e l i n g t , d e r ä u ß e r e n S c h w i e r i g k e i t e n H e r r z u w e r d e n u n d d i e Kräfte s i n n v o l l z u n u t z e n , ist n u r natürlich.
Auf zahlreiche A n f r a g e n . . .
D i e v i e l e n Antragen, die mir zugegangen sind, kann ich unmöglich einzeln beant- worten.
„ D a s O s t p r e u ß e n b l a t t "
ist fortan a l l e i n das Organ der Lands- mannschait Ostpreußen e. V .
„ W i r O s t p r e u ß e n " ist n i c h t m e h r
„Mitteilungsblatt d e r L a n d s m a n n s c h a f t O s t - p r e u ß e n " .
Alle uns Ostpreußen betreuenden Fragen, Nöte und Sorgen linden in dem Organ der Landsmannschaft „ D a s Ostpreußenblatt"
Gehör, Widerhall und Weitergabe.
Darum bestellt jeder Ostpreuße, soweit er es noch nicht getan hat, bei seiner Postanstalt
„ D a s O s t p r e u ß e n b l a t t "
Organ der Landsmannschaft Ostpreußen e. V . W o Postbestellung nicht möglich, bitte ich die Bestellung unter Beifügung des Bezugs- geldes für einen Monat (0,61 Dpfg.) an meine untenstehende Anschrift zu senden. Für die folgenden Monate kassiert die Post den Betrag.
C . E. Gut zeit, Vertrieb .Das Ostpreußenblatt*
Hamburg 24, Wallstr. 29 ft Telefon 24 45 74
Ige 1 / J a h r g a n g 1 .D-fS O s t p r c ß - r b ' * * ! " 5. A p r ü / Sorte 3
Zonengrenze wider Menschenrecht
'ir fordern A u f n a h m e unserer Landsleute aus den Gebieten jenseits der Oder-Neiße-Linie in das Bundesgebiet
V o n u n s e r e m B o n n e r K o n e s p o n d e n t e n
der aus der T s c h e c h o s l o w a k e i k o m m e n d e n 80 000 Deutschen so regeln daß sie v o n der G r e n z e aus unmittelbar in A u f f a n g l a g e r s o l - cher Länder gebracht w e r d e n , die mit Flücht- l i n g e n unterbelegt sind. W e n n A u s g e w i e - sene im V e r l a u f einer F a m i l i e n z u s a m m e n - führung in die ü b e r b e l e g t e n Länder Schles- w i g - H o l s t e i n , N i e d e r s a d i s e n u n d B a y e r n gebracht w e r d e n , so s o l l e n diese M e h r b e - l a s t u n g e n i n n e r h a l b eines beschleunigt v o r - z u n e h m e n d e n Gesamtflüchtlingsausgleichs berücksichtigt w e r d e n .
Das Schicksal u n s e r e r L a n d s l e u t e a u s d e n l n i s c h v e r w a l t e t e n G e b i e t e n , also auch der
>ch i m m i t t l e r e n u n d südlichen O s t p r e u ß e n
»enden, hat e i n erfreulich starkes Echo i n estdeutschland g e f u n d e n Es w ü r d e a n d i e - r Stelle zu weit führen, auf a l l e E i n z e l - n e n der s o g e n a n n t e n O p e r a t i o n L i n k z u - c k z u k o m m e n , in die sich schon i m v o r i g e n -•rbst die L a n d s m a n n s c h a f t e n eingeschaltet tten. W i r e r i n n e r n daran, daß d a m a l s der glische Militärbefehlshaber das A n l a u f e n r O p e r a t i o n L i n k v e r h i n d e r t e , w o r a u f sere L a n d s l e u t e n o c h e i n e n W i n t e r i m lnisch-besetzten G e b i e t v e r l e b e n mußten, imals h a b e n u n s e r e L a n d s m a n n s c h a f t e n h energisch g e g e n die V e r s c h l e p p u n g der
ion g e w a n d t .
U m zur E i n r e i s e nach W e s t d e u t s c h l a n d z u - lassen zu w e r d e n , bedurfte es der A u s - i r u n g einer g a n z e n R e i h e v o n k o m p l i z i e r - i bürokratischen V o r g ä n g e n , a n d:e sich
• englische Besatzungsmacht zu B e g i n n des d a u f e n der O p e r a t i o n L i n k starr hielt. A l l e
rsonen, die diesen A n f o r d e r u n g e n nicht nügten, d. h. die e n t s p r e c h e n d e n P a p i e r e
ht v o r w e i s e n k o n n t e n , w u r d e der U e b e r - tt über die G r e n z e des B u n d e s g e b i e t e s v o n n Engländern v e r w e i g e r t .
5« e r g a b sich daher folgende L a g e : l . D e r U e b e r g a n g auf das B u n d e s g e b i e t
w u r d e deutschen M e n s c h e n , wie D u u n d ich, durch fremde S o l d a t e n v e r w e h r t . I. Dieses geschah, w ä h r e n d täglich nicht-
deutsche Flüchtlinge aus der T s c h e c h o - s l o w a k e i o d e r a n d e r e n S a t t e l i t e n s t a a - ten anstandslos die G r e n z e des B u n d e s - gebiets überschreiten dürfen u n d die B u n d e s r e g i e r u n g z u d e m verpflichtet ist, für ihre U n t e r b r i n g u n g u n d i h r e n U n t e r h a l t a u f z u k o m m e n .
3. D i e R e g i e r u n g P i e c k - G r o t e w o h l hat mit der k o m m u n i s t i s c h e n p o l n i s c h e n R e g i e - rung e i n A b k o m m e n abgeschlossen, auf G r u n d dessen die A u s w e i s u n g e n aus P o l e n entsprechend d i e s e m A b k o m m e n erfolgen, w o b e i die R e g i e r u n g der russisch-besetzten Z o n e d e n A r b e i t e r - m a n g e l d e r s e l b e n durch die Deutschen aus d e n p o l n i s c h besetzten G e b i e t e n zu b e h e b e n versucht. U n s e r e L a n d s l e u t e k o m m e n also aus der p o l n i s c h e n T r a u f e in d e n R e g e n der P i e c k - R e g i e r u n g , w o - bei eins jedenfalls feststeht: beides ist höchst u n a n g e n e h m für die Betroffenen.
~>ie T r a n s p o r t e aus d e m O s t e n r o l l e n w e i - an. Die E n g l ä n d e r h a b e n zu v e r s t e h e n
ben, daß an d e n offiziellen G r e n z ü b e r - l g s p u n k t e n sie auch w e i t e r h i n e i n e n
>ergang d e r j e n i g e n , die nicht die n o t w e n - en P a p i e r e vor w e i s e n können, v e r h i n d e r n rden. A n der übrigen G r e n z e w ü r d e n sie
A u g e zudrücken u n d d i e G r e n z g ä n g e r 'it in die sowjetische Z o n e zurückschicken, e echt englische L ö s u n g ! Sie bedeutet für Betroffenen natürlich S c h w i e r i g k e i t e n r S c h w i e r i g k e i t e n w e g e n Z u z u g , A r b e i t s - n a f f u n g u s w . .
»edeutsam ist. daß die tschechoslowakische jierung über das Internationale Rote K r e u z erklären lassen, sie w ü r d e k e i n e w e i t e r e n i n g s a u s s i e d l u n g e n v o n Deutschen v o r - lmen. W e r v o n d e n Deutschen e n t s p r e - nd der Familienzusammenführung d i e
t e c h o s l o w a k e ' v e r l a s s e n w o l l e , d e m w ü r - k e i n e H i n d e r n i s s e in d e n W e g g e l e g t den Diese S t e l l u n g n a h m e ist ein d e u t - er B e w e i s dafür, w i e g r o ß der A r b e i t e r -
m a n g e l in der T s c h e c h o s l o w a k e i s e m muß. Z u beachten ist h i e r b e i besonders, daß d i e T s c h e c h o s l o w a k e i in d e n ersten J a h r e n nach 1945 es v o r a l l e m q u a l i f i z i e r t e n d e u t s c h e n Arbeitskräften gestattete, auch weiter in d i e - s e m L a n d e zu b l e i b e n .
D e r B u n d e s t a g hat sich a m 23. M ä r z e i n - g e h e n d mit der F r a g e u n s e r e r L a n d s l e u t e aus d e m O s t e n beschäftigt. M i t den S t i m m e n aller Parteien bei S t i m m e n t h a l t u n g der K o m - m u n i s t e n n a h m der B u n d e s t a g zu der v o n der O b e r k o m m i s s i o n v e r h ä n g t e n A u f n a h m e - sperre e i n e n s o z i a l d e m o k r a t i s c h e n A n t r a g an. D i e B u n d e s r e g i e r u n g w i r d ersucht, bei d e n O b e r k o m m i s s a r e n die deutsche A u f f a s s u n g nach f o l g e n d e n d i e i P u n k t e n z u v e r t r e t e n :
1. Die v o n d e n O b e r k o m m i s s a r e n a n g e - o r d n e t e A u f n a h m e s p e r r e g e g e n ü b e r D e u t - schen, die j a h r e l a n g unter furchtbarsten V e r - hältnissen gelebt h a b e n , spielt sich auf d e m Rücken der Schwächsten ab
2. D e r B u n d e s t a g k a n n d e s h a l b k e i n e r l e i M a ß n a h m e n b i l l i g e n , die Deutschen aus d e n G e b i e t e n jenseits der O d e r - N e i ß e - L i n i e u n d
der T s c h e c h o s l o w a k e i d e n Zutritt ins B u n d e s - gebiet v e r s p e r r e n .
3. D e r B u n d e s t a g w i r d v i e l m e h r alle B e - m ü h u n g e n zur A u f n a h m e dieser deutschen M e n s c h e n unterstützen, zu d e n e n sich B u n d u n d Ländei bereits b e k a n n t haben.
T i e f e Bestürzung
D e r B u n d e s t a g hat mit tiefer Eestürzung v o n d e n V o r k o m m n i s s e n K e n n t n i s g e n o m - men, die durch e i n e n Befehl der O b e r k o m - missare a n die B u n d e s r e g i e r u n g h e r v o r g e - rufen w o r d e n sind u n d sich b e; der A n k u n f t der ersten T r a n s p o r t e Deutscher aus P o l e n u n d den p o l n i s c h v e r w a l t e t e n G e b i e t e n v o r d e n T o r e n des L a g e r s F r i e d l a n d abgespielt haben.
D e r B u n d e s t a g erklärt v o r a l l e r Oeffent- lichkeit, daß diese V o r k o m m n i s s e a l l e n B e - k e n n t n i s s e n zur M e n s c h e n w ü r d e u n d z u r freien Persönlichkeit w i d e r s p r e c h e n . "
Bei S t i m m e n t h a l t u n g der K o m m u n i s t e n n a h m das P l e n u m e i n e n A n t r a g der B a y e r n - partei an, w o n a c h die B u n d e s r e g i e r u n g er- sucht w i r d , e i n e R e c h t s v e r o r d n u n g über d i e V e r t e i l u n g der A u s g e w i e s e n e n z u erlassen.
D i e V e r o r d n u n g soll die V e r t e i l u n g der n e u aus d e n O s t g e b i e t e n e r w a r t e t e n 300 000 u n d
D e r M i n i s t e r für F r a g e n der V e r t r i e b e n e n Dr. L u k a s c h e k sagte, B u n d e s k a n z l e r D r . A d e n a u e r habe der O b e r k o m m i s s : o n feierlich erklärt, daß die a u s g e w i e s e n e n M e n s c h e n nicht v o n der G r e n z e zurückgestoßen w e r d e n könnten. Dieser S t a n d p u n k t der R e g i e r u n g sei unverändert. D i e B u n d e s r e g i e r u n g befinde sich dabei im v o l l e n E i n v e r n e h m e n mit d e m B u n d e s t a g . E i n e N o t v e r o r d n u n g über die V e r t e i l u n g der A u s g e w i e s e n e n w e r d e in K ü r z e in U e b e r e i n s t i m m u n g mit den Flücht- l i n g s m i n i s t e r n der Länder N i e d e r s a c h s e n , S c h l e s w i g - H o l s t e i n u n d B a y e r n erlassen w e r d e n .
D i e L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u - ß e n h a t v o n s i c h a u s i n d i e - s e r A n g e l e g e n h e i t B r i e f t e l e - g r a m m e a b g e s a n d t :
1. V e r l e g e r V i c t o r G o l l a n c z , L o n d o n . D i e Landsmannschaft Ostpieußen als V e r - tretung a l l e r Ostpreußen bittet Sie als w a r m - h e r z i g e n Fürsprecher für M e n s c h l i c h k e i t u n d V ö l k e r v e r s t ä n d i g u n g auf die b r t i s c h e R e g i e - r u n g e i n z u w i r k e n , daß sie das V e r b o t der E i n r e i s e v e r w e i g e r u n g für alle jetzt aus d e m R ä u m e ostwärts der O d e r - N e i ß e h e r a u s g e - führten Deutschen aufhebt.
D a s v o n G e n e r a l Robertson a n g e w a n d t e V e r f a h r e n läßt unsere j a h r e l a n g furchtbarer N o t u n d g r e n z e n l o s e m E l e n d ausgesetzten L a n d s l e u t e an der M e n s c h l i c h k e i t u n d d e n d e m o k r a t i s c h e n Grundsätzen der britischen R e g i e r u n g u n d der Westmächte z w e i f e l n u n d mit i h n e n die zahlreichen M e n s ' ' i e n , die sich j e n e n A e r m s t e n der A r m e n verwandtschaft- lich o d e r sonst v e r b u n d e n fühlen.
Landsmannschaft Ostpreußen.
2. G e n e r a l R o b e r t s o n , Petersberg bei B o n n . D i e Landsmannschaft Ostpreußen als V e r - tretung aller Ostpreußen fordert sofortige E i n r e i s e g e n e h m i g u n g für alle jetzt aus d e m R a u m ostwärts der O d e r - N e i ß e herausgeführ- ten Deutschen. U n s e r e v e r z w e i f e l t e n L a n d s - leute sehen in Ihrem V e r b o t eine U n m e n s c h - lichkeit. Landsmannschaft Ostpreußen.
Landsleutel
Schließt Euch zusammen, werbt für Eure Zeitung, das .Ostpreußenblatt'! Nur durch Einigkeit können wir unsere Rechte er- kämpfen.
Die Landsmannschaft.
5. A p r i l / Seite 4 . D a s Ostpreußenblatt* F o l g e 1 / J a h r g a n g
Schadensfeststellung noch in diesem Jahr
Prüfung der Anträge durch Organe der Landsmannschaften im Gesetzesantrag vorgesehen
V o n u n s e r e m Bonner K o r r e s p o n d e n t e n In d e n Berichten aus B o n n h a b e n wir m e h r -
fach darauf h i n g e w i e s e n , es müsse unbedingt dafür gesorgt werden, daß die V e r h a n d - l u n g e n u n d die D i s k u s s i o n e n über d e n Lastenausgleich aus d e m Bereich v o n A n - n a h m e n u n d Schätzungen auf den B o d e n der Tatsachen u n d damit eindeutiger Z a h l e n überführt w e r d e n müssen. N u r d a n n k ö n n e es zu einer ernsthaften A u s s p r a c h e über die Möglichkeiten des Lastenausgleiches k o m m e n . V o n diesen E r w ä g u n g e n ausge- hend, h a b e n schon v o r längerer Zeit B e r a - t u n g e n i m Ausschuß für L a s t e n a u s g l e i c h des Z e n t r a l v e r b a n d e s v e r t r i e b e n e r D e u t s c h e n
|ZvD) begonnen. Bei den diesbezüglichen V e r h a n d l u n g e n ergab es sich sehr bald, daß s o w o h l A b g e o r d n e t e aus d e m Bundestag, w i e V e r t r e t e r der Landsmannschaften z u d i e s e n V e r h a n d l u n g e n h i n z u g e z o g e n w e r d e n muß- ten, d a sich dieses aus politischen, w i e sachlichen E r w ä g u n g e n heraus als u n u m - gänglich n o t w e n d i g erwies. Die A b g e o r d n e - ten des Bundestages sind ja schließlich die- j e n i g e n , die einen G e s e t z a n t r a g i m B u n d e s - tag politisch u n d technisch z u v e r t r e t e n haben. U n d die Landsmannschaften sind w i e - d e r u m diejenigen O r g a n i s a t i o n e n der V e r - triebenen, ü b e r die a m zweckmäßigsten u n d einfachsten zugleich e i n e Schadenfeststellung erfolgen k a n n , w e i l diese den engsten Z u - s a m m e n h a n g mit d e n V e r t r i e b e n e n aus e i n - z e l n e n begrenzten B e z i r k e n des O s t e n s haben. Im R a h m e n des Ausschusses für den Lastenausgleich i m Z v D e r g a b sich eine fruchtbare u n d v o r b e h a l t l o s e Z u s a m m e n - arbeit der Beteiligten. Sie w u r d e noch d a - durch gefördert, daß auch eine H i n z u z i e h u n g
Einführung heimatlichen U n t e r r i c h t s B r a u n s c h w e i g . B e s p r e c h u n g e n m i t d e n h e i - m a t v e r t r i e b e n e n . L e h r e r n B r a u n s c h w e i g s über d i e E i n f ü h r u n g h e i m a t l i c h e n U n - t e r r i c h t s für d i e J u g e n d w e r d e n h i e r a u f Beschluß des V o r s t a n d e s d e r O r t s g e m e i n s c h a f t S t a d t m i t t e des V e r b a n d e s der v e r t r i e b e n e n D e u t s c h e n durchgeführt. D e r h e i m a t k u n d l i c h e U n t e r r i c h t m a c h t s i c h n o t w e n d i g , d a i n d e n üblichen Lehiplänen d e r S c h u l e n d i e d e u t s c h e n O s t g e b i e t e n u r verhältnismäßig w e n i g berück- s i c h t i g t w e r d e n S o w i l l m a n d e n n d a r a n g e h e n , z u s ä t z l i c h e n U n t e r r i c h t ü b e r d i e H e i m a t f ü r d i e K i n d e r d e r H e i m a t - v e r t r i e b e n e n z u e r t e i l e n . D e r U n t e r r i c h t e r f o l g t i n z w e i A b t e i l u n g e n , u n d z w a r für K i n - d e r i m A l t e r v o n 10—12 J a h r e n u n d für s o l c h e v o n 12—15 J a h r e n .
F r e i t o d v o n Susanne K e r c k h o f i D i e S c h w e s t e r des b e k a n n t e n k o m m u n i s t i - s c h e n P r o p a g a n d i s t e n u n d P r o f e s s o r s W o l f g a n g H a r i c h , d i e S c h r i f t s t e l l e r i n S u s a n n e K e r c l t h o f i , a u s A l l e n s t e i n gebürtig, hat sich i n B e r l i n d a s L e b e n g e n o m m e n . W i e d i e s o w j e t i s c h e „Täg- l i c h e R u n d s c h a u " h i e r z u m i t t e i l t , h a b e S u s a n n e K e r c k h o f f i n l e t z t e r Z e i t „die N e r v e n v e r l o r e n " . D i e s s e i u m so b e d a u e r l i c h e r , a l s e i n e B e - g a b u n g w i e d i e i h r e „noch w i c h t i g e A u f g a b e n z u erfüllen' g e h a b t hätte. D i e k o m m u n i s t i s c h e
„Berliner Z e i t u n g - , i n d e r S u s a n n e K e r c k h o f f als K u l t u r r e d a k t e u r i n tätig w a r , erwähnt n i c h t , daß es s i c h u m e i n e n S e l b s t m o r d h a n d e l t . S i e s c h r e i b t , S u s a n n e K e r c k h o f f s A r b e i t h a b e d e r k u l t u r e l l e n E n t w i c k l u n g d e r „Deutschen D e m o - k r a t i s c h e n R e p u b l i k " g e g o l t e n . D a s k o m m u n i - stische Z e n t r a l o r g a n „Neues D e u t s c h l a n d " h a t v o m T o d d e r S c h r i f t s t e l l e r i n k e i n e N o t i z ge- n o m m e n .
H e i m a t v e r t r i e b e n e P o l i z e i b e a m t e F b e r m a n n s i a d t Ofr. D e r frühere G e n e r a l l e u t - n a n t d e r O r d n u n g s p o l i z e i A d o l f v o n B o m h a r d h a t i n n e r h a l b des großen Flüchtlingsbeamten- v e r b a n d e s V E R B A O S T m i t d e m S i t z e i n E b e r - m a n n s t a d t / O f r . e i n e „Fachgruppe O r d - n u n g s p o l i z e i " g e b i l d e t . I n d i e s e r F a c h g r u p p e ist b e r e i t s e i n Großteil d e r h e i m a t v e r t r i e b e n e n p o l i z e i b e a m t e n eifaßt.
v o n Sachverständigen aus d e n Berufsständen der V e r t r i e b e n e n erfolgte. Das E r q e b n i s d i e - ser A r b e i t , d i e n u n m e h r abgeschlossen ist, stellt ein G e s e t z a n t r a g über die Schadensfest- stellunn der V e r t r i e b e n e n dar, welcher i n der nächsten Z e i t i m B u n d e s t a g eingebracht w e r d e n soll.
D i e Grundsätze, v o n d e n e n aus die O r g a - nisation dieser A r b e i t v o r sich g e h e n soll, sind k u r z folgende:
D i e A n t r ä g e auf Schadensfeststellung w e r - den v o n d e n V e r t r i e b e n e n a n i h r e m W o h n - ort eingereicht, w o b e i also die O r g a n e des Z v D auf der untersten Stufe in E r s c h e i n u n g treten, d. h. die O r t s v e r b ä n d e der V e r t r i e b e - n e n usw. Diese A r b e i t e n w e r d e n in engster V e r b i n d u n g mit d e n örtlichen S t e l l e n des Soforthilfeamtes v o r g e n o m m e n . D i e Prüfung der A n t r ä g e erfolgt durch K o m m i s s i o n e n , die sich aus V e r t r e t e r n der a l t e n H e i m a t k r e i s e i n n e r h a l b der landsmannschaftlichen O r g a - nisationen z u s a m m e n s e t z e n , d a dieses fraglos die beste A r t ist, u m d i e A n - g a b e n der e i n z e l n e n A n t r ä g e z u prüfen.
D i e endgültige Schadensfeststellung auch formaler N a t u r erfolgt w i e d e r u m in enger V e r b i n d u n g mit staatlichen S t e l l e n , bzw. durch solche. D u r c h eine solche R e g e - l u n g w i r d erreicht, daß entsprechend der Zweckmäßigkeit die O r g a n e s o w o h l d e r ört- lichen Interessenvertretungen w i e der L a n d s - mannschaften eingeschaltet w e r d e n u n d auf b e i d e n G e b i e t e n eine e n g e Z u s a m m e n a r b e i t mit staatlichen S t e l l e n herbeigeführt w i r d , die heute schon bestehen. D a d u r c h soll er- reicht w e r d e n , daß die Schadensfeststellung ohne d i e E r r e i c h u n g e i n e s n e u e n teuren bürokratischen A p p a r a t e s unter M i t a r b e i t der S e l b s t v e r w a l t u n g der V e r t r i e b e n e n v o r sich gehen k a n n .
D i e E i n b r i n g u n g d i e s e s A n t r a g e s in de B u n d e s t a g ist i n d e r nächsten Z e i t z u e r w a ten. E i n e g a n z e R e i h e v o n V e r t r i e b e n e ! A b g e o r d n e t e n s i n d bereit, i h r e Unterschrift«
unter d i e s e n G e s e t z a n t r a g zu setzen. D « Z v D hat auf seiner letzten e r w e i t e r t e n V o standssrtzung d e n A n t r a g a n g e n o m m e n m zugleich beschlossen, d a S d i e W e i t e r a r b e auf d i e s e m G e b i e t i m R a h m e n des A u Schusses für d e n L a s t e n a u s g l e i c h des Z v D e folgen s o l l , unter H i n z u z i e h u n g der S a c h v e ständigen, V e r t r e t e r der Landsmannschafte u n d A b g e o r d n e t e n , w i e sich dieses in d«
P r a x i s als n o t w e n d i g e r w i e s e n hat.
Strafverfahren gegen Dr. Güle
G e g e n Dr. G i l l e w a r b e k a n n t l i c h Ankla<
w e g e n B e l e i d i g u n g der M i t g l i e d e r des W o n u n g s v e r g e b u n g s a u s s c h u s s e s e r h o b e n wo den. N a c h Inkrafttreten der A m n e s t i e v e r o r n u n g hatte Dr. G i l l e durch seinen V e r t e i t ger d e m G e r i c h t , erklären l a s s e n , daß er d Durchführung des V e r f a h r e n s wünsche. A 11. 2. 1950 hat der V o r s i t z e n d e des Srhöffel gerichts f o l g e n d e n Beschluß e r l a s s e n :
. D a s Strafverfahren g e g e n d e n V e r w a tungsrechtsrat Dr. jur A l f r e d G i l l e , w o h haft i n Lübeck, Goethestraße 6, "wegi übler N a c h r e d e w i r d eingestellt, w e i l d Strafanträge zurückgezogen w o r d e n sin D i e K o s t e n w e r d e n g e m ä ß § 470 S t P O . d<
A n t r a g s t e l l e r n (Hansestadt Lübeck, Gusta Köster, W i l h e l m W a a c k , M i n n a Blohi S e n a t o r Rihn) a u f e r l e g L l "
D r . G i l l e hat s i d i n u n m e h r a n d e n S e n der H a n s e s t a d t Lübeck g e w a n d t mit der Bit1
i h m u n d der Oeffentlichkeit m i t z u t e i l e n , ai w e l c h e m G r u n d e die Strafanträge g e g e n il zurückgenommen w o r d e n s i n d
S o w e i t k o m m t ' s n o c h !
köotiTt-mab tu o n
,: 8
•4tf-
W e r etwas bietet, k a n n auch etwas v e r - langen. N a c h d i e s e m alten P r i n z i p g l a u b e n auch e i n i g e G e m e i n d e n im S ü d w e s t e n des B u n d e s g e b i e t e s verfahren zu können, d i e V e r t r i e b e n e n eine n e u e W o h n s t ä t t e bieten.
W u n d e r l i c h e W ü n s c h e w e r d e n da oft v o r g e - bracht. E i n e G e m e i n d e legte W e r t auf Instru- mentenmacher, w a s durch dortige wirtschaft- liche Verhältnisse bedingt sein m a g , mit w e l -
cher B e r e c h t i g u n g aber die A n f o r d e r u n g na<J Fußballspielern erfolgte, bleibt unersichtlid Skat-, K e g e l - u n d H a r m o n i k a s p i e l e r w u r d « noch nicht v e r l a n g t . D i e O m s i e d l u n g s k o m m i S i e m e n m u s t e r n u n d . s i e b e n * V i e l l e i c h t sta l e n sie e i n e s T a g e s noch bestimmte Norm«
für G r ö ß e , G e w i c h t , H a a r f a r b e u n d Taillen u m f a n g auf. Möglich ist alles — wie wunner u n s o w e r nuscht m e h r l
F o l g e 1 / J a h r g a n g 1 . D a s O s t p r e u ß e n b l a t t " 5. A p r i l / Seite 5
Wir wollen sie nicht warten lassen . . .
V o r w e g d e r Brief e i n e r W i t w e aus der O s t z o n e , die erst i m H e r b s t 1948 aus O s t - preußen h e r a u s k a m :
J a n u a r 1950.
S e h r geehrte F r a u . . ., liebe os'.preußische Schwester!
H e u t e h a b e ich Ihr liebes P a k e t mit bester G e s u n d h e i t erhalten. L i e b e F r a u . . ., ich möchte Sie bitten, m e i n e n t i e f e m p f u n d e n e n D a n k dafüi e n t g e g e n z u n e h m e n . A l s ich das P a k e t sah, mußte ich mich erst satt w e i n e n , ehe ich es geöffnet hatte. D a n n g i n g e n die K i n d e r ran es zu öffnen, m i r zitterten die H ä n d e . A b e r ach der Inhalt, ich wußte nichts d a z u zu sagen, die schönen Schuhe, d i e s c h w a r z e n L e d e r s c h u h e passen mir selbst, es ist m e i n e G r ö ß e . E s ist das erste Paar L e d e r s c h u h e , die ich seit dem„5. 2. 45 g e t r a g e n habe, d e n n als wir a m 6 2 45 gefangen w u r d e n , w u r d e n mir auch m e i n e Schuhe ge- n o m m e n , seit d e m trage ich n u r Stoffschuhe.
D i e a n d e r e n S d r h h e passen m e i n e r 14jähri- g e n Tochter. D a s g e b l ü m t e K l e i d ist für die 15jährige. D i e schwarzen F l i c k e n w e r d e n e i n e Bluse für mich. D i e Schlafdecke ist für d e n M a l a r i a k r a n k e n bestimmt. E r freut sich so sehr, diese zukünftige N a c h t nicht z u frieren. Die a n d e r e n Sachen habe ich nach b e s t e m W i s s e n verteilt. Für das Fett, ach l i e b e F r a u . . ., das w a r fü die K i n d e r e i n L e c k e r b i s s e n , da sie eine anständige F e t t - Schnitte essen k o n n t e n . D i e Gräupchen w a r e n e i n schönes A b e n d b i o t . M e i n e liebe ost- preußische Schwester, wie soll ich das je einst v e r g e l t e n können. A c h , wie herzlich gern möchte ich Ihnen zu Füßen fallen u n d Ihnen u n d Ihrem G e m a h l füi alles G u t e d a n k e n , das S i e bis jetzt a n mir u n d meinen K i n d e r n g e t a n haben. D e n S p e n d e r n d a n k e ich auch g a n z besonders. M ö g e G o t t a l l e n d i e s e n M e n s c h e n mit G e s u n d h e i t u n d S e g e n zur Seite stehen. D e n n J e s u s sprach: W a s ihr einst m e i n e n g e r i n g s t e n Brüdern getan habt, das habt ihr mir getan.
S o w e r d e ich für heute m e i n Schreiben schließen, d e n n ich muß noch v o n den fünf Schülern die S c h u l a r b e i t e n überprüfen. N u n n o c h m a l s v i e l e n , v i e l e n D a n k für alle G a b e n . G o t t mit Ihnen auf a l l e n Ihren W e g e n
V i e l e herzliche G r ü ß e v o n e i n e r a r m e n W i t w e u n d s i e b e n W a i s e n k i n d e r n . D i e s e r Brief bringt m e h r z u m A u s d r u c k als v i e l e W o r t e , A u f r u f e u n d Berichte. H i n t e r d i e s e r F r a u stehen in der O s t z o n e v i e l e T a u s e n d e v o n F r a u e n , M ä n n e r n u n d K i n - d e r n , J u n g e n u n d A l t e n , die auf u n s e r e H i l f e w a r t e n . Sicher ist die N o t dort nicht ü b e r a l l m e h r so groß wie g e r a d e in d i e s e m E i n z e l f a l l , aber sie ist w o h l w e i t h i n e r h e b - lich größer als in u n s e r e m G e b i e t .
Sollte das nicht ein ernster Ruf a n u n s a l l e sein?
Bei a l l e r S o r g e u m das tägliche Brot u n d u m die Z u k u n f t u n d bei a l l e r Sehnsucht nach der alten H e i m a t s o l l t e n w i r doch i m m e r w i e d e r die Blicke v o m e i g e n e n Ich z u r G e - meinschaft u n s e r e r L a n d s l e u t e l e n k e n , v o r a l l e m zu d e n e n , die sich in noch größerer N o t befinden als wir. D e n k t d a r a n , daß dort d r ü b e n v i e l e V e r z w e i f e l t e u n d H o f f n u n g s - lose bitterschwer an ihrem L e b e n u n d ihrer i n n e r e n u n d äußeren N o t t r a g e n ! S i e siechen z. T . seelisch d a h i n ! Sie w a r t e n auf uns!
M a n c h e r v o n uns steht gottlob schon w i e - d e r i n e i n e r L e b e n s s t e l l u n g , in welcher er . L u f t h o l e n " k a n n . M a n c h e r hat schon w i e d e r
» B o d e n unter d e n F ü ß e n ' . D a s o l l t e n doch d i e j e n i g e n , d e n e n es schon w i e d e r etwas besser geht, mit der T a t a n die L a n d s l e u t e d e n k e n , die auf unser H e l f e n warten. G e -
wiß, überall in der deutschen H e i m a t tut H i l f e not, überall s o l l e n w i r g e b e n u n d m i t h e l - fen. U n d doch scheinr es so, als w ä r e da drüben die H i l f e a m nötigsten.
W i e k ö n n e n w i r h e l f e n ? N u n , jeder w i r d n o c h N a c h b a r n wissen, mit d e n e n er früher in der alten H e i m a t z u s a m m e n - wohnte. M i t d e n e n m ö g e er V e r b i n d u n g auf- n e h m e n , nach d e n S o r g e n u n d nach d e m fragen, was a m m e i s t e n fehlt. U n d d a n n h a n d e l n ! A u c h k l e i n e G a b e n h e l f e n m i t I E i n P f u n d Butter, ein Stück v o m Selbstgeschlachteten o d e r eine T a f e l S c h o k o l a d e s i n d schon Schätze, die drüben mit d a n k b a r e m H e r z e n a n g e n o m m e n w e r - den. M a n c h e r half ohne Anstoß v o n a n d e r e r Seite auf d i e s e m W e g e schon seit J a h r e n . M a n c h e ostpreußische Pfarrer arbeiten schon lange mit i h r e n F r a u e n ganz st; 11 auf d i e s e m G e b i e t für ihre alten G e m e i n d e g l i e d e r da drüben. Sie können euch jederzeit N a m e n v o n Bedürftigen n e n n e n . J e d e L a n d s m a n n - schaft w i r d euch mit Rat u n d A n s c h r i f t e n helfen. D e n k t d a r a n , daß auch K l e i d u n g s - stücke drüben sehr k n a p p sind u n d w e g e n ihrer K o s t b a r k e i t hoch w i l l k o m m e n sind.
W i r w o l l e n doch eine g r o ß e F a m i l i e sein u n d uns als solche fühlen u n d erweisen. W i r w o l l e n d e n e n helfen, die sich in täglicher S o r g e u m das A l l e r n ö l i g s t e m u h e n u n d
i h n e n damit sagen: W i r h a b e n euch nicht v e r g e s s e n ! W i r d e n k e n an euch! M e i n t n u r nicht, wir hätten euch abgeschrieben!
U n s e r e M u t t e r , die H e i m a t , ist uns ge- n o m m e n ! H e l f e n w i r jeder an uinserm be- scheidenen T e i l mit, daß der S e g e n u n d d i e L i e b e dieser unserer M u t t e r in uns a l l e n u n d an uns a l l e n l e b e n d i g bleibt u n d uns weiter v e r b i n d e t in guten und schweren T a g e n ! W i r w o l l e n durch die helfende T a t eine lebendige Brücke zu d e n e n spannen, die uns auch über die . W e i t e u n d T r e n n u n g h i n w e g n a h e stehen!
S o gehe dieser einfache, ernste Ruf u n d diese Bitte ins weite L a n d zu a l l e n O s t - preußen u n d zu euren H e r z e n ! V e r g e ß t n i e : A n d e r n F r e u d e u n d H i l f p schenken u n d senden, läßt F r e u d e u n d H i l f e ins eigene H e r z e i n z i e h e n ! W i r w o l l e n n i c h t r ü c k - w ä r t s s c h a u e n u n d k l a g e n , s o n - d e r n v o r w ä i t s b l i c k e n , a n p a k - k e n u n d H e l f e n ! S o r g e u m a n - d e r e b e f r e i t v o n e i g e n e r S o r g e !
U n d n u n a n s W e i k ! U n s e r e L a n d s - leute in der O s t z o n e warten auf u n s ! W i r w o l l e n sie nicht v e r g e b e n s w a r t e n lassen!
W i r h e l f e n !
Pfarrer H . H . E n g e l , D o m n a u (Krs Bartenstein).
O s t p r e u ß i s c h e G e d e n k t a g e i m April
D e r A p r i l bringt u. a. folgende ostpreußi- sche G e d e n k t a g e :
3. 4. 1857: J o h . B u s s e geb. (verteidigt im 1. W e l t k r i e g die F e s t u n g L o t z e n mit E r f o l g gegen zehnfache russische Uebermacht; gest.
1937). — 6. 4. 1327: D e r K n e i p h o f erhält v o n d e m H o c h m e i s t e r W e r n e i v o n O r s e l n das Stadtrecht. — 6. 4. 1850: K a r l A u g u s t ( v o n ) G e r s d o r f f i n M a r i e n b u r g gest.
(geb. 1787 ebenda, w e c h s e l v o l l e s Leben u n d v i e l s e i t i g e B e g a b u n g ; i n M a r i e n b u r q ist die W i e d e r h e r s t e l l u n g des H o c h m e i s t e r p a l a s t e s sein W e r k . — 8. 4. 1525: Hochmeister A l - brecht v o n B r a n d e n b u r g wandelt P r e u ß e n in e i n w e l t l i c h e s H e r z o g t u m um.
— 9. 4. 1938: A l b . K r a n i z in K ö n i g s b e r g gest. (geb. 1851 in Königsberg, der M u s i k - meister mit seinen P a u k e n h u n d e n , V e r d i e n s t e u m das K ö n i g s b e r g e r M u s i k l e b e n ) . — 10. 4.
1917: W i l h e l m v o n B r ü n n e c k gest.
(geb. 7. 3. 1839; zahlreiche rechtshistorische A r b e i t e n über Ostpreußen, u a. über das Bernsieinregal). — 12. 4. 1797: E r n s t A u g . H a g e n in K ö n i g s b e r g geb. (begründet die K u n s t s a m m l u n g e n des P r u s s i a - M u s e u m s , der K u n s t a k a d e m i e u n d das Kupferstichkabinett der Universität, 1880 in K ö n i g s b e r g gest.). — 12. 4. 1861: A l o i s B l u d a u In B r a u n s b e r g geb. (Schulmann u n d K a r t o g r a p h , w e r t v o l l e A r b e i t e n zur G e o g r a p h i e der P r o v i n z O s t - preußen; gest. 1913 dn M ü n s t e r ' W e s t f a l e n ) .
— 14. 4. 1851: A d a l b e r t B e z z e n b e r - g e r geb. ( V e r d i e n s t u m die A l b e r t i n a , die Altertumsgesellschaft Prussia, u m die ost- preußischen Denkmäler, das K ö n i g s b e r g e r F r e i l i c h t m u s e u m u n d die J a h r h u n d e r t a u s s t e l - l u n g 1913; h e r v o r r a g e n d e r S p r a c h - u n d A l t e r - tumswissenschaftler; gest. a m 31. 10. 1922 i n K ö n i g s b e r g ) . — 15. 4. 1911: G e o r g K n o r r gest. (geb. 1859 i n R u d a , K r e i s N e u - mark ' W e s t p r e u ß e n , Erfinder der K n o r r - Luftdruckbremse). — 18. 4. 1335: L u t h e r v o n B r a u n s c h w e i g i n S t u h m (?) gest.
(geb. u m 1275, H o c h m e i s t e r des Deutschen O r - dens, h e r v o r r a q e n d e S i e d l u n q s a r b e i t . H ö h e - p u n k t des g e i s t i g e n L e b e n s im O r d e n s s t a a t ,
Pflege der Dicht- u n d B a u k u n s t . E r verfaßt u. a. ein W e r k über die hl. Barbara, u n d in s e i n e m A u f t r a g e bringt N i k o l a u s v. J e r o - schin d e lateinische Preußendironik des Pe- ter v o n D u s b u r g in deutsche V e r s e . Letzte- i e r schuf damit die bedeutendste D i c h t u n g des Ordenslandes.). — 18. 4. 1786: J o h . J a k . K a n t e r in Königsberg gest. (geb.
1738 in Königsberg; seine B u c h h a n d l u n g war Vorläuferin der F i r m a Gräfe u. U n z e r ; T r c f f - punk» der gelehrten W e l t , u. a. H a m a n n , Kant, H e r d e r , Kraus). — 19. 4. 1659: S i - m o n D a c h in K ö n i g s b e r g gest. (geb. 1605 in M e m e l , zuletzt Professor an der A l b e r - tina, das bedeutendste M i t g l i e d des K ö - n i g s b e r g e r Dichterkreises, der in der K ü r - bislaube H e i n r i c h A l b e r t s tagte; G e l e g e n - heitsgedichte nach A r t der Schäferpoesie;
D i a l e k t im „ G r e t k e l i e d e " ; . A n n k e v o n T h a - r a u " aber w i r d H e i n r i c h A l b e r t z u g e s p r o - chen).' — 19. 4. 1919: C o 1 m a r F r h r. v. d.
G o l t z - P a s c h a i n B a g d a d gest. (geb.
1843 in Bielkenfeld, K r e i s L a b i a u ; G e n e r a l - feldmarschall; u. a. in Ostpreußen tätig s o - wie v o r u n d i m 1. W e l t k r i e g besonders im der Türkei; w e r t v o l l e wissenschaftliche A r - beiten). — 22. 4. 1724: I m m a n u e l K a n t in K ö n i g s b e r g geb. (am 12. 2. 1804 in K ö n i g s - berg gest.). — 23. 4. 1796: T h. G o 111. v o n H i p p e l (d. Ae.) in K ö n i g s b e r g gest. (geb.
1741 in G e r d a u e n , Stadtpräsident v o n K ö n i g s - berg, F r e u n d K a n t s , Schriftsteller). — 25. 4.
1831: J o h . G o t t f r . F r e y gest. — 26. 4.
1807: Preuß. B ü n d n i s m i t R u ß l a n d ge- gen F r a n k r e i c h , V e r t r a g zu Bartenstein). — 26. 4. 1863: A r n o H o l z i n Rastenburg geb.
(Begründer des k o n s e q u e n t e n N a t u r a l i s m u s , s. . P a p a H a m l e t * u n d zur Poetik . D i e neue W o r t k u n s t " ; a n r e g e n d e W i r k u n g auf G e r - hart H a u p t m a n n ; gest. 1929). — 30. 4. 1914:
G . H . A . G r a f v o n L e h n d o r f f gest.
(geb. 1833 i n Steinort, O b e r l a n d s t a l l m e i - meister; die h e r v o r r a g e n d s t e Persönlich- keit in Deutschlands R e n n s p o r t u n d V o l l - blutzucht, außerordentliches h i p p o l o i i s c h e s Fachwissen, D e n k m a l in H o p p e g a r t e n ) .
D r . K s .
5. A p r i l / Seite 6 „Da6 Ostprei'ßenblatt* F o l g e 1 ' J a h r g a n g 1
Im Niemandsland vor dem Lager Friedland
E i n anschauliches B i l d v o n d e m H i n u n d Her, das i m N i e m a n d s l a n d zwischen dem in der r u s - sisch besetzten Z o n e ge- legenen H e i l i g e n s t a d t u n d d e m in der britischen Z o n e l i e g e n d e n Lager F r i e d l a n d v o r sich geht, gibt e i n Sonderbericht des
„ W e s e r - K u r i e r " . In ihm w i r d u. a. ausgeführt:
300 M e n s c h e n stehen i m N i e m a n d s l a n d , G r e i s e , F r a u e n a l l e r A l t e r s k l a s - sen, K i n d e r bis hinab z u m A c h t - W o c h e n - S ä u g - - l i n g . 150 M e t e r hinter
i h n e n liegt d e sowjeti- sche Z o n e , 50 M a t e r v o r - aus das britische Besat- zungsgebiet. Dort w o h - n e n die Brüder, Eltern, Töchter u n d V e t t e r n , de- n e n es schon vor J a h r e n glückte, die so fremd u n d feindlich g e w o r d e n e alte H e i m a t in Schlesien, O s t - oder W e s t p r e u ß e n zu v e r l a s s e n . Die hatten ge- schrieben: „Kommt, w i r n e h m e n euch auf!" V i e l - fach haben sie sogar die Z u z u g s g e n e h m i g u n g der Bürgermeister beigelegt, u n d eines T a g e s e n d l i c h sagten die polnischen Be- hörden: „Bereitmachen z u m A b t r a n s p o r t . "
N u n stehen sie h i e r z w i s c h e n den Schlagbäu- m e n — z e h n M e t e r ent- fernt w e r d e n aus e i n e m L a u t s p r e c h e r w a g e n N a - m e n aufgerufen: E l i s a - beth Schmidt mit z w e i K i n d e r n . E i n e verhärmte Frau, die eigentlich w i e die Großmutter i h r e r e i g e n e n K i n d e r aussieht,
gibt ihre Papiere d e m westdeutschen beamten. D e r vergleicht mit seiner Liste, hakt ab — i r g e n d w o im H a n n o v e r s c h e n w e i ß e i n H e r r Schmidt i n d i e s e m A u g e n - blick nicht, daß F r a u u n d K i n d e r , die er seit s e i n e m letzten F r o n t u r l a u b 1943 nicht sah, die Z o n e n g r e n z e überschritten h a b e n .
N a m e n s a u f r u f N u m m e r 2, 3, 4 u n d 5 — k e i n e r antwortet. 65 N a m e n enthält die Liste, die — „hier spricht die britische M i l i - tärregierung" — aufgerufen w e r d e n . W e n i - ger als die Hälfte der A u f r u f e w i r d mit e i n e m . h i e r " beantwortet. D e r Z w e i k a m p f Bürokratie c o n t r a P r o p a g a n d a hat b e g o n n e n . Z w e i W e l t e n stehen sich g e g e n ü b e r : b r i - tische Beamte, die auf e i n e A b m a c h u n g z w i - schen d e m p o l n i s c h e n R o t e n K r e u z u n d d e m westdeutschen R o t e n K r e u z unter E i n s c h a l - tung i n t e r n a t i o n a l e r c a r i t a t i v e r V e r b ä n d e pochen, die e i n e N a m e n s l i s t e v o n r u n d 25 000 Deutschen aus d e n O s t g e b i e t e n z u - sammengestellt u n d v e r t r a g l i c h besiegelt haben — u n d V e r t r e t e r der O s t z o n e n b e h ö r - den, d i e diese T r a n s p o r t e v o n d e n P o l e n übernommen haben, n u r danach fragen, ob die U m s i e d l e r A n g e h ö r i g e i n W e s t d e u t s c h - land haben, die bereit sind, sie a u f z u n e h m e n i n d die „Aktion Familienzusammenführung"
leider zu politischer J*fopaganda benutzen.
^ e s s i n d die F a k t e n . D i e britische M i l i - t - T r e g i e r u n g hat sich z u r A u f n a h m e d e r 25 000 . n a m e n t l i c h erfaßten" M e n s c h e n be-
D e r Blick aus d e m N i e m a n d s l a n d nach W e s t e n . . . All die Habe dieser Mutter ist in einem Bündel enthalten,
das sie an einem Bindfaden auf der Schulter trägt Z o l l - reiterklärt. Die b e i d e n bisher a n der Z o n e n -
grenze eingetroffenen T r a n s p o r t e e n t h i e l t e n aber zu 90 Prozent U m s i e d l e r , die nicht i n dieser Liste standen. W i l l m a n uns also z e h n m a l m e h r ausgewiesene F r a u e n , K i n d e r , alte M ä n n e r schicken als v e r e i n b a r t ? W i l l m a n absichtlich die Z a h l der Unterstützungs- empfänger in W e s t d e u t s c h l a n d erhöhen?
Erst die 25 000 aus der „Aktion L i n k " ; d a n n k a n n m a n vielleicht w e i t e r v e r h a n d e l n , sagte Sir B r i a n R o b e r t s o n .
D e r O s t e n a r g u m e n t i e r t : die Deutsche D e - mokratische R e p u b l i k hat mit P o l e n die U m - s i e d l u n g v o n 50 000 Deutschen v e r e i n b a r t , v o n d e n e n 25 000 bis 30 000 nach W e s t - deutschland w o l l e n . D e r Rest hat V e r w a n d t e in der O s t z o n e . Es ist e i n G e b o t der M e n s c h - lichkeit, die g e t r e n n t e n F a m i l i e n z u s a m m e n - zuführen, u n d o b e n d r e i n h a b e n d i e m e i s t e n U m s i e d l e r die Z u z u g s g e n e h m i g u n g aus e i n e m O r t der britischen B e s a t z u n g s z o n e i n H ä n - de. M i t Brief u n d Siegel.
E s gibt noch eine dritte Instanz, d i e w i r fragten: d i e deutschen D i e n s t s t e l l e n d e r britischen Z o n e . . D i e Z u z u g s g e n e h m i g u n g w u r d e auf e i n e A n w e i s u n g des Flüchtlings- ministers h i n ausgestellt. W e n n k e i n z u - sätzlicher W o h n r a u m beansprucht u n d der U n t e r h a l t durch Familienangehörige g e w ä h r - leistet w i r d . "
. U n d w a r u m läßt m a n sie d a n n nicht r e i n ? " A c h s e l z u c k e n : . D i e britisch-polnische
V e r e i n b a r u n g , d i e offizielle G r e n z k o n t r o l l e mit i h r e n V o r s c h r i f t e n . A b e r " — u n d die S t i m m e n s e n k e n sich e t w a s — . w e r herüben ist u n d e i n e Z u z u g s g e n e h m i g u n g hat, den n e h m e n w i r auf."
D e u t l i c h e r noch w u r d e es d e m östlichen L a g e r l e i t e r gesagt: . S c h i c k t die L e u t e doch ü b e r d e n A c k e r statt ü b e r die Straße. Unter G a r a n t i e w i r d k e i n e r h i n g u c k e n , geschweige d e n n schießen." A b e r d i e L e u t e w o l l e n nicht i l l e g a l ü b e r die G r e n z e . E i n m a l w e i l ihnen die A n g s t v o n fünf J a h r e n U n f r e i h e i t noch so i n d e n K n o c h e n steckt, daß sie nicht a n e i n e G r e n z p o l i z e i z u g l a u b e n v e r m ö g e n , die absichtlich wegguckt, z u m a n d e r e n , w e i l sie sich v o n ihrer letzten H a b e : Betten und E i m e r n , K o f f e r n , Sofas o d e r w a c k l i g e n Stüh- len nicht t r e n n e n können.
In d e n 200 M e t e r N i e m a n d s l a n d prallen diese d r e i W e l t e n z u s a m m e n : der O s t e n hat die Hälfte des a m V o r t a g eingetroffenen 473-köpfigen T r a n s p o r t s nach d e n S t u b e n des Flüchtlingslagers H e i l i g e n s t a d t abgezählt u n d z u r G r e n z e gebracht unter absichtlicher Mißachtung d e r N a m e n s l i s t e v o n 85 A u s - erwählten, die nach erster U e b e r p r ü f u n g des
„ A k t i o n - L i n k " - V e r z e i c h n i s s e s v o n britischer Seite d r e i S t u n d e n z u v o r z u r A u f n a h m e g e - m e l d e t w u r d e n . D e r britische O f f i z i e r hält sich a n seine A n w e i s u n g e n , macht aber d e n - noch A u s n a h m e n , w e n n i h m v o n J o u r n a - listen Mütter mit S ä u g l i n g e n , e i n greises E h e p a a r , e i n e B l i n d e m i t i h r e m M a n n g e - bracht w e r d e n .
V i e r z e h n T a g e später k o m m t der nächste T r a n s p o r t , u n d so w i r d es W o c h e n h i n d u r c h w e i t e r g e h e n . N i e m a n d w e i ß g e n a u , o b es 25 000 o d e r m e h r w e r d e n . D i e p o l n i s c h e n B e h ö r d e n richten sich nach d e n L i s t e n , v e r - w e i g e r n a r b e i t s w i c h t i g e n R e g i s t r i e r t e n d i e g e n e h m i g t e A u s r e i s e , schicken andere, die n i r g e n d s v e r z e i c h n e t s i n d . Fest steht aber, daß es Deutsche s i n d , d e r e n V e r w a n d t e i n W e s t d e u t s c h l a n d g e r n noch e n g e r z u s a m m e n - rücken, u m sie a u f z u n e h m e n , die h e i m a t l o s sind, w e n n m a n sie zurückweist. Sollte m a n nicht Bürokratie u n d P r o p a g a n d a ü b e r s e h e n u n d u m g e h e n , u m M e n s c h e n z u helfen, F a - m i l i e n zusammenzuführen? W e n n 25 000 d a sind, m i t o d e r o h n e Liste, d a n n k a n n m a n ü b e r V e r t r ä g e P P d M e n s c h e n r e c h t w e i t e r d i s k u t i e r e n .
D i e höchste Schande.
Prof. Dr. Austin J . A p p v o m L a Salle-College zu P h i l a d e l p h i a In U S A , e i n e r der Mitbegrün- der des „ V e r e i n i g t e n Aktionskomitees für H e i - matvertriebene" (UAC), der kürzlich Deutsch- land bereute, hat eine S c h r i f t : „Our L e n d - L e a s e P a l s i n E a s t P r u s s i a " veröffentlicht, i n der d i e unermeßlichen L e i d e n der deutschen Bevölkerung Ostpreußens nach dem Eindringen der S o w j e t a r m e e n g e s c h i l d e r t werden. Der H e r a u s g e b e r stützt »ich d a b e i auf Bericht«
eines amerikanischen Armee-Geistlichen, der sich i n deutscher Kriegsgefangenschaft befand, auf die Schilderungen einer Südamerikanerin, die t u Kriegsende tn Berlin war und auf den eingehenden Bericht eines katholischen deut- schen Ortsgeistlichen aus Ostpreußen.
N a c h Wiedergabe dieser Augenzeugenberichte schreibt Prof. A p p u. a . : „Es sind Berichte v o n schlimmerer Plünderung, Raub und Mord, «IS sie die wilden Vandalen b e g i n g e n . Aber d i « Plünderung und d i e S k l a v e n a r b e l t sind nicht das schlimmste daran. Der krönende Schrecken und die höchste Schande d e r v o n den A m e r i k a - n e r n mit W a f f e n b e l i e f e r t e n russischen B e - s a t z u n g i n D e u t s c h l a n d , O e s t e r r e i c h und U n g a r n Ist d i e furchtbare a l l g e m e i n e und bestialisch«
V e r g e w a l t i g u n g der F r a u e n . E s ist dabei das B e d a u e r l i c h e , daß es n u r d i e amerikanische F o r d e r u n g a u f b e d i n g u n g s l o s e Kapitulation — eine Äußerst v e r b r e c h e r i s c h e und nicht zu ver- t e i d i g e n d e K r i e g s p o l i t i k — war, die einzig und a l l e i n d e n b o l s c h e w i s t i s c h e n Halbwilden die Möglichkeit — u n d damit n a c h deren Vorstel- lung auch die Berechtigung gab, Millionen v o » F r a u e n zu vergewaltigen . . ."
