Werbering Uedem lädt zum spannenden Bingo-Spiel ein

WETTER �������������

37. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

MITTWOCH 9. SEPTEMBER 2020

Politische Themen sind Stoff für einen neuen Thriller

Kurt Nickel (Bild) aus Pfalzdorf stellt sein

neues Buch „Die Politik-Paranoia“ vor. Seite 5

Werbering Uedem lädt zum spannenden Bingo-Spiel ein

Mit fünf richtigen Zahlen winkt ein

Gutschein-Gewinn. Seite 6 und 7

Monsunregen und Coronavirus sorgen für große Not

Dr. Joseph Kallunkamakal (Bild) möchte in

seiner ehemaligen Heimat Kerala helfen. Seite 11

Do. Fr.

19° 8° 22° 9°

Kastell: Wahlstudio mit Livestream

RATHAUS ������������

Die Stadt Goch richtet zur Kommunalwahl am Sonntag, 13. September, ein öffentliches Wahlstudio im Kastell ein.

Coronabedingt ist der Zutritt begrenzt und nur nach vorhe- riger Anmeldung möglich. Es werden 160 Sitzplätze vergeben, die in Tischgruppen zu je acht Personen angeordnet sind.

Wer das Wahlstudio besuchen möchte, muss sich bei der Pres- sestelle im Rathaus anmelden (Telefon 02823/320111, E-Mail pressestelle@goch.de, maximal zwei Tickets pro Anmeldung).

Die Plätze werden nach Reihen- folge des Reservierungseingangs vergeben. Nur wer eine Reser- vierungsbestätigung hat, wird eingelassen. Hierfür bittet die Stadt Goch um Verständnis. An den Tischen wird eine Kontakt- liste für eine mögliche Corona- Nachverfolgung geführt. Die Sitzplätze müssen eingenommen werden. Wer seinen Platz kurz- zeitig verlässt, muss Mund-Nase- Schutz tragen. Im Wahlstudio laufen alle Ergebnisse aus den einzelnen Gocher Wahlbezirken zusammen. Der Verlauf der Stimmauszählungen wird mit Zahlen, Grafiken und Tabel- len dargestellt und moderativ begleitet. Das Wahlstudio öffnet um 18 Uhr. Wer nicht dabei sein möchte oder sein kann, hat die Möglichkeit, den Livestream auf dem Youtube-Kanal der Stadt Goch unter www.youtube.

de/stadtgoch zu verfolgen. Die Sendung beginnt um 18.30 Uhr.

Infos zu den Wahlergebnissen gibt es am Wahlabend in Echt- zeit auch unter www.goch.de.

Im feierlichen Rahmen ist der Gocher Altbürgermeister Willi Vaegs (l.) zum Ehrenbürger der Stadt Goch ernannt worden. Zahlreiche Weggefährten erinnerten in ihren Grußworten an die vielen Verdienste des Gochers, der – so Bürgermeister Ulrich Knickrehm (r.) – Heimat lebe. Unter Applaus und „standing ovations“ erfolgten die Übergabe der Urkunde und des Ehrenrings. Lesen Sie mehr auf Seite 3.

NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Wahlausschuss in Goch tagt

Goch. Zur Feststellung des endgültigen Wahlergebnisses der Wahl des hauptamtlichen Bürgermeisters der Stadt Goch und zur Feststellung des endgül- tigen Wahlergebnisses der Wahl der Vertretung der Stadt Goch kommt der Wahlausschuss am Dienstag, 15. September, 18 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses, Markt 2, zusammen. Die Sitzung ist öffentlich. Da nur eine sehr begrenzte Anzahl von Zuschau- erplätzen auf der Empore des Ratssaales zur Verfügung steht, ist es zwingend erforderlich, dass sich alle, die an der Sitzung als Zuschauer teilnehmen wol- len, ausschließlich unter Tele- fon 02823/320966 anmelden.

Die zur Verfügung stehenden Zuschauerplätze werden in der Reihenfolge der eingegangenen Anmeldungen vergeben. Am Tag der Sitzung werden alle Zuschau- er zum Zwecke der Verfolgung möglicher Infektionsketten re- gistriert. Es ist eine Mund-Nase- Bedeckung zu tragen.

NN bringen Betriebe und Azubis zusammen

Von A wie Anlagenführer bis Z wie Zerspanungstechniker: Online-Stellenportal der Niederrhein Nachrichten listet mehr als 190 freie Ausbildungsplätze

NIEDERRhEIN. Mehr als 350 Ausbildungsberufe gibt es in Deutschland, davon rund 130 allein im Handwerk. Dennoch wird es für die Betriebe immer schwieriger, die freien Lehrstel- len auch zu besetzen. Dabei gibt es gute Gründe für eine Ausbil- dung, weiß Markus Branden- busch, als Bereichsleiter bei der Agentur für Arbeit Wesel unter anderem für die Berufsberatung verantwortlich: „Vielen Jugend- lichen, aber auch den Eltern ist immer noch nicht bewusst, dass eine Ausbildung absolut gleich- wertig ist zu einem Studium.“

Brandenbusch geht sogar noch einen Schritt weiter: Wer eine Ausbildung macht, hat gesicherte

Zukunfts chancen und vielleicht sogar die besseren Aussichten als mit einem Studium.

Und eine Bewerbung lohnt sich auch zum jetzigen Zeitpunkt sehr wohl noch. „Durch die Pan- demie haben sich Auswahlpro- zesse teilweise verzögert“, sagt Barbara Ossyra, Vorsitzende der Geschäftsführung der Wese-

ler Arbeitsagentur. Der Ausbil- dungsmarkt hinke in diesem Jahr etwas hinterher. Ossyra betont:

„Man kann auch noch im Herbst in eine Ausbildung einsteigen.

Das war schon immer möglich, wird aber dieses Jahr besonders zum Tragen kommen.“

Wer also noch eine Lehrstelle sucht, greift nicht nur zur neuen

Ausgabe der „Azubi-Börse“, die der heutigen NN beiliegt. Bewer- ber können auch auf dem On- line-Stellenportal der Niederr- hein Nachrichten fündig werden.

Unter stellenmarkt.niederrhein- nachrichten.de sind aktuell mehr als 190 Ausbildungsplätze geli- stet, vom Anlagenführer bis zum Zerspanungstechniker. Damit bieten die NN das größte Stellen- portal für Ausbildungsplätze am Unteren Niederrhein.

Neben der großen Zahl an Lehrstellen punktet das Online- Stellenportal der NN aber auch mit einer hohen Benutzerfreund- lichkeit. Soll heißen: Bewerber können sich direkt online bewer- ben – sogar vom Handy aus. „Wer

möchte, kann seine Bewerbung ganz ausführlich einreichen“, erläutert NN-Anzeigenleiter To- bias Kleinebrahm. „Wer es lieber unkompliziert mag, kann einfach einen der vorgeschlagenen Texte für sein Anschreiben verwenden, muss dann nur noch Lebenslauf und Zeugnisse hochladen und schickt seine Bewerbung inner- halb weniger Minuten ab.“

Das Online-Stellenportal der Niederrhein Nachrichten belegt auch den Aufruf der Arbeitsa- gentur, dass sich sogar jetzt noch eine Bewerbung um eine Lehr- stelle ab 1. Oktober oder 1. No- vember lohnt. Denn 22 Unter- nehmen suchen noch Azubis für das gerade gestartete Lehrjahr.

Die übrigen Betriebe nehmen schon jetzt Bewerbungen für 2021 entgegen. Gesucht werden vor allem Kaufleute mit unter- schiedlichen Fachrichtungen, Mechatroniker, Fachinformati- ker und Pflegekräfte. Aber auch klassische Handwerksberufe sind gefragt, darunter Gärtner und Tischler sowie Bäcker, Dachde- cker und Friseure. Michael Bühs Bewerbung in wenigen Minuten: Das Online-Stellenportal der NN

vereinfacht die Suche nach einer Lehrstelle.

Ergebnisse

online einsehbar

Goch/UEDEM. Auf der Inter- netseite des Kreises Kleve, unter www.kreis-kleve.de, können am Abend der Kommunalwahl am kommenden Sonntag, 13. Sep- tember, nach der Schließung der Wahllokale um 18 Uhr die Wahlergebnisse der einzelnen Kommunen und Gemeinden aufgerufen werden. In der rot- weißen Informationsbox oben auf der Startseite der Kreis- Homepage finden Interessierte den Link zu den Ergebnissen. In den vergangenen Jahren hatte die Kreisverwaltung Kleve bei Kommunalwahlen sowie bei Landtags- und Bundestagswah- len zu einer Wahlparty ins Kreis- haus nach Kleve eingeladen.

Aufgrund der aktuellen Corona- Einschränkungen findet bei der Kommunalwahl im September nun keine Wahlparty im Kreis- haus statt. Dies gilt sowohl für den Wahltermin am 13. Septem- ber als auch bei einer möglichen Stichwahl am Sonntag, 27. Sep- tember.

KÜCHENSTUDIO

www.kuechenstudio-voss.de Goch | Hervorster Straße 113 | Tel.: 02823/29128 www.kuechenstudio-voss.dewww.kuechenstudio-voss.de

Goch | Hervorster Str. 113 Tel.: 0 28 23 / 2 91 28

H

AutoGlas & Reifencenter AUTOSERVICE

Radwechsel leicht

gemacht

ANGEBOT:

von Mi 09. bis Mi 16.09.2020 17,95^€

AUTOSERVICE

AutoGlas & Reifencenter

47574 Goch | Am Sandthof 7c Telefon: 0 28 23 - 890 92 40 E-Mail: info@glassfi xx.de

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47608 GELDERN

Martinistraße 48 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Alle Preise abzgl. 3% MwSt.

14.99 14.99 6.99 24.99

LED-Sensor- Außenstrahler

„Arvid“

Laminatboden

Wand- & Deckenfarbe WC-Sitz

Holznachbildung. Dekor Eiche Blackburn oder Eiche Wien, Landhausdielenoptik, 4-seitige Fase.

Trägermaterial HDF, 138,3 x 19,3 cm, 7 mm stark.

Zur schwimmenden Verlegung.

Nutzungsklasse 31, für intensiv genutzte Wohnräume und geringe gewerbliche Nutzung.

Duroplast, mit Absenkautomatik.

Kunststoff, IP44, inkl. LED-Modul, 2x 4 Watt, 600 Lumen,

Lichtfarbe kaltweiß (6.500 Kelvin), Lebensdauer ca. 25.000 Std., Erfassungswinkel 110°, Reichweite max. 8 m, Zeit- und Dämmerungsschwelle einstellbar.

Ca. B 18,7 x H 11,9 x T 24 cm.

(Ohne Batterien)

Innendispersionsfarbe nach EN 13300, weiß, matt, gute Deckkraft.

Nassabriebbeständigkeit Klasse 3, Deckvermögen Klasse 2 bei 7 m²/l,

umweltschonend, weil emissionsarm.

11 l.

F

ür 15 Millionen Deutsche gehören chronische Ge- lenkschmerzen zum Alltag.

Häufigste Ursache ist die rose (Gelenkverschleiß) – jeder e Deutsche über 60 Jahren ist in Behandlung. Die Betroffenen eben den Schmerzen vor allem achlassenden Bewegungsfähig- Gelenke. Wird Gelenkverschleiß nsequent behandelt, kann er un- t voranschreiten und es entwickeln mer längere Schmerzphasen. Ist rose irgendwann zu weit fortge- n, kommt als Therapie meist nur

tliches Gelenk in Frage.

kknorpel stärken

Nachricht: Bestimmte knorpel- e Arzneipflanzen können helfen, merzkreislauf zu durchbrechen.

nen vorhandene Knorpelschäden meist nicht rückgängig gemacht, das ungehemmte Voranschreiten gelmäßiger Einnahme wirksam

eichronisch-rheumatischenErkrankungenderGelenke(Gelenkarthrose).Enthält57,8Vo lkrank sind. Vor Einnahme des Medikaments sollte eine ärztliche Abklärung Ihrer Gelen

verlangsamt werden. Deutsche Forscher haben nun gleich drei hochwirksame Arthrose-Heilpflanzen in einem Arznei- mittel gegen Gelenkverschleiß vereint (Gelencium Arthro, rezeptfrei in der Apotheke). Das moderne Therapeutikum stärkt die Gelenkknorpel und kann so die typischen Arthrose-Schmerzen lindern.

Der 3fach-Pflanzenkomplex aus Teufels- kralle, Mädesüß und Giftsumach hat keine bekannten Neben-oder Wechselwirkungen.

Darüber hinaus sind die Arthrose-Tropfen auch zur dauerhaften Einnahme sowie zusätzlich zu bestehenden Therapien zu- gelassen.

Fazit

Mit Gelencium Arthro kann Gelenk- verschleiß wirksam behandelt werden.

Fragen Sie in Ihrer Apotheke gezielt nach Gelencium Arthro.

ARTHROSE

wirksam lindern

rden drei potente Arthrose-Heilpflanzen in einem modernen

dikament kombiniert, können quälende Gelenkschmerzen wirksam indert werden. Wir haben die wirkstarke Pflanzenkombination getestet.

Anzeige

F

^Arthr

zweit deshalb leiden ne an der n keit der G nicht kon gebremst sich imm die Arthr schritten ein künst

Gelenk

Die gute stärkend den Schm

So könn zwar m

aber d bei reg

Pflichttext:Gelencium®Arthro.Wirkstoffe:ToxicodendronquercifoliumDil.D12,HarpagophytumprocumbensDil.D4,FilipendulaulmariaDil.D3.HomöopathischesArzneimittelbe Nicht anwenden bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren, in der Schwangerschaft und Stillzeit, wenn Sie allergisch gegen Mädesüß oder Teufelskralle oder wenn Sie alkoho erfolgen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heilpflanzenwohl GmbH, Helmholtzstraße 2-9, 10587 Berlin

A w

Wer Med geli

Schuhe anziehen – bei Knie- und Hüft- arthrose häufig mit starken Schmerzen verbunden

ol.-%Alkohol.

nkbeschwerden

Drei Arthrose- Pflanzenkombiniert Stärktdie

Gelenkknorpel Lindert

den Schmerz

Für die Apotheke:

Gelencium Arthro 50ml PZN 14309132 Gelencium Arthro 100ml PZN 14309149 Gelencium Arthro 200ml PZN 16031818

arthro

Entzündetes Gelenk mit Arthrose

Gesundes Gelenk ohne Arthrose

Anzeige

Mettwurst Thoenes

P a r ty s e r v ic e

www .mettwurst-thoenes.de Schmorrippe

mit Salzkartoffeln und Rosenkohl Portion 6,50 € Züricher Geschnetzeltes

mit Rösties und Salat Portion 6,50 € Pute im Knuspermantel

mit Currysauce, Reis und Salat Portion 7,50 € Hähnchengeschnetzeltes

Asia mit Reis Portion 6,50 € Rosenkohl-Kassler-Auflauf Portion 5,90 € Spaghetti Bolognese Portion 5,90 € Grünkohl

mit 1 Mettende Portion 5,90 €

Filiale Goch von Donnerstag, den 10.9. bis Sonntag, den 13.9.20 Imbiss 2000 von Donnerstag, den 10.9. bis Samstag, den 12.9.20

Wir suchen Sie – Spüler/in, Küchenhilfe für den kalten Bereich auf 450 €-Basis

ANZEIGE

Pflegegrad 1-5: Nutzen Sie

alle Förderungen und Zuschüsse?

Als pflegender Angehöriger oder Pfle- gebedürftiger stehen Ihnen zahlreiche Zuschüsse zu. Allerdings wissen nur die Wenigsten, wie hoch die Pflege-Zu- schüsse wirklich sind und wofür sie För- derungen erhalten.

Wussten Sie, dass Sie mit einem Pfle- gegrad 4.000 Euro Zuschuss für wohn- umfeldverbessernde Maßnahmen er- halten? Dazu zählt z. B. der Umbau der Wanne zur Dusche und die Anschaffung eines Treppenlifts. Unser Tipp: Wenn sich die Pflegesituation so verändert, dass ein erneuter Umbau notwendig wird, können Sie die 4.000 Euro noch- mals beantragen.

Doch wie erhalten Sie den Zuschuss und weitere Förderungen? Unsere 89

Pflegeberater unterstützen Sie kosten- los bei der Beantragung. Rufen Sie uns dazu unter der kostenfreien Ruf- nummer 06131 / 26 52 00 2 einfach an.

Sie erreichen die Berater täglich von 8:00 bis 20:00 Uhr. Weiter Informatio- nen finden Sie auch auf der Verbands- Website: www.pflegehilfe.org.

842A-NN-09-20-4c

Zuschüsse für die

24 Stunden Pflege Treppenlift: 4.000 €

Zuschuss Badumbau-Zuschuss:

bis zu 6.250 € Pflegehilfsmittel:

Kostenlos

RAINER WEBER

Alter: 57 Jahre Familienstand:

verheiratet, 2 Töchter Partei: parteilos

Beruf: Bürgermeister der Gemeinde Uedem Wohnort: Uedem Hobbys: Fußball

Das mag ich an Uedem besonders

Ich mag besonders die landwirtschaftlich geprägte Landschaft und waldreiche Umgebung, die Uedem zu einem attraktiven, ruhigen Wohnstandort macht.

Darüber hinaus sind es die Menschen in den Ortsteilen Uedem, Keppeln, Uedemerbruch und Uedemerfeld, die mit ihrem ehrenamtlichen Einsatz unsere Gemeinde „lebenswert und liebenswert“ machen.

Das möchte ich in den nächsten Jahren erreichen:

Ein Handlungsschwerpunkt ist die Wirtschaftsförderung mit der Erweiterung des Gewerbegebietes. Es sind weitere preisgünstige Wohnbauflächen in allen Ortsteilen zu entwickeln und bezahlbarer Mietwohnraum zur Verfügung zu stellen. Zu einer familienfreundlichen Gemeinde gehören auch beitragsfreie Kindergärten und Betreuungsangebote in der Grundschule. Die Gemeindeentwicklung muss noch klimafreundlicher gestaltet werden. Hierzu gehören eine umweltfreundliche Energieversorgung und Gestaltung in neuen Wohnbaugebieten (z.B. Dachbegrünungen). In Keppeln an der Kalkarer Straße soll ein Rad- weg initiiert werden. Die Ortsteile müssen besser an den ÖPNV angebunden werden (Schülerbeförderung) und der Bürgerbus soll kostenlos genutzt werden können. Die schnelle Realisierung eines flächendeckenden Breitbandausbaues für die Digitalisierung u.a. in Schule, Unternehmen und Landwirtschaft gehört ebenfalls zu den Zielen. Für den Erhalt des Dorflebens soll in Uedemerbruch ein Dorfgemeinschaftshaus gebaut werden.

Meine erste Amtshandlung als wiedergewählter Bürgermeister wäre...

Zunächst werde ich mit meinem Verwaltungsteam sprechen. Dann werde ich damit beginnen, die Konstituierung des Gemeinderates vorzubereiten.

Zu den ersten Amtshandlungen gehört die Vorbereitung der Förderanträge für die Erweiterung des Feuerwehrgerätehauses in Keppeln und zur Umwandlung des Tennensportplatzes in einen Kunstrasenplatz in Uedem.

Das hat sich durch Corona in meiner Auffassung von Politik und Gesellschaft verändert:

Die noch andauernde Coronavirus-Pandemie hat gezeigt, dass wir Menschen in Gesellschaft und Politik nicht alles steuern und regeln können. Wir sollten uns mehr um unsere Umwelt kümmern. Es

geht nur mit Gemeinsinn statt Eigensinn. Daher auch der gemeinsame Wahlslogan von der CDU Uedem und mir, den wir seit 16 Jahren verfolgen: „Gemeinsam für Uedem“.

Das erwarte ich von mündigen Bürgern:

Zum einen erwarte ich, dass die Bürgerinnen und Bürger sich ausreichend über die zur Kommunalwahl antretenden Parteien informieren. Dann erhoffe ich mir, dass alle von ihrem Wahlrecht Gebrauch machen, eine der wichtigsten Bürgerpflichten in einer Demokratie. Zum anderen wünsche ich mir, dass die Bürger sich mehr in die Gemeindepolitik einbringen.

Das ist mein größter Wunsch:

Aktuell ist mein größter Wunsch, zum 4. Mal in meiner Heimatgemeinde zum Bürgermeister gewählt zu werden. Ansonsten wünsche ich mir, mehr Zeit für meine Familie und Freunde zu haben und insbesondere gesund zu bleiben.

DOMINIQUE WILLING

Alter:31 Jahre Familienstand: ledig Beruf: Student Partei: parteilos Wohnort: Paderborn Hobbys: Literatur, Sport, Start-Ups und Wirtschaft

Das mag ich an Uedem besonders

Was Uedem für mich attraktiv macht, das ist die Natur. Es gibt in und um Uedem landschaftlich viel Schönes zu entdecken. Sei es der Ausblick von der Hohen Mühle oder die vielen kleinen Orte in Uedem, die zusammen ein wunderbares Mosaik ergeben.

Das möchte ich in den nächsten Jahren erreichen:

Ich möchte als Bürgermeister vieles erreichen. So möchte ich unter anderem digitale Services nutzen, um Anträge-Hilfen zu den Anträgen online verfügbar zu machen. Es soll aber auch für die Bürger*innen einfacher werden, das Rathaus zu erreichen und den Stand einer Anfrage überwachen zu können. Zudem möchte ich die Bürger*innen regelmäßig in Entscheidungen mit einbeziehen, denn sie sollen nicht nur zur Wahl entscheiden, wie die Gemeinde sich entwickelt.

Für die Wirtschaft in Uedem strebe ich ein Alleinstellungsmerkmal als nachhaltiger und lebendiger Wirtschaftsstandort an. Dabei soll nicht nur die Vielfalt der Betriebe gewährleistet werden, sondern auch ökologische Aspekte berücksichtigt werden.

Zudem soll die Hohe Mühle ein erweitertes Konzept zur Freizeitgestaltung erhalten. Der Kern von Uedem braucht ebenfalls frischen Wind, hier möchte ich Konzepte integrieren, um traditionelle Handwerksbetriebe wieder anzusiedeln.

Meine erste Amtshandlung als Bürgermeister wäre...

Die Bürger*innen und Parteien aufrufen, sich rege an dem politischen Geschehen zu beteiligen und vergangene Konflikte ruhen zu lassen, um gemeinsam für Uedem Großartiges zu leisten.

Das hat sich durch Corona in meiner Auffassung von Politik und Gesellschaft verändert:

Es hat sich gezeigt: Wir müssen wieder mehr Verantwortung übernehmen, auch für unsere Mitmenschen, große Krisen und Schwierigkeiten können wir nur gemeinsam überwinden.

Hier gilt es, wieder zu einem erfolgreichen Miteinander zu finden.

Das erwarte ich von mündigen Bürgern:

Ich erwarte von mündigen Bürger*innen, Kritik und Anregungen offen und direkt anzubringen. Jedoch sollte diese Kritik konstruktiv und begründet sein.

Niemand ist perfekt, aber durch Kritik kann jeder wachsen. Nicht nur der Empfänger der Kritik, sondern auch der Kritiker oder die Kritikerin.

Das ist mein größter Wunsch:

Mein größter Wunsch ist es, dass wir es schaffen, die Probleme unserer Zeit zu lösen, um den nachfolgenden Generationen einen lebenswerten Planeten zu hinterlassen

Bürgermeisterkandidaten 2020 in Uedem

Mittwoch 9. SepteMber 2020 NieDerrheiN NAchrichteN

03

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 13.9. Schautag 11-17

Tilamo Boxspringbett

Werbepreis: 999,- €

ohne Zubehör Sofort lieferbar, solange

der Vorrat reicht!

Ab sofort NEU bei uns:

Boxspring- betten

Kevelaer · Hauptstr. 59 · Tel. 02832 925 71 26

K

R

D O V F E L G

O H¹ I O EL BL OG NE¹¹ RF EI HE TI L NE KE R

I N W L DI O B

GE WE BE

RE⁶ LI KT E

R E⁸ V UE

K Z OR N

ST RE ET⁵ T Y A

F YL

GE OL OG E

AB T O

G HE L

R E WS

BK A² R Y

UB BI P

U E OR S⁴

E F OU L RE ND TI E

T OR ER O

H U³ NT NE O E Z G E I SE R

L⁷ AR OG A UF⁹ SE HE NE RR GE NE D

Geld- samm- lung

Glück, Wohl, Segen An- zeichen, Hinweis

Kunststil des 18.

Jahrhun- derts Nachlass- empfän- ger (Mz.)

Abk.:

Dual Layer

Strom in Sibirien

Abk.:

Vereins- gesetz

Kfz.-Z.:

Fried- richs- hafen

pers.

Fürwort

in einer Bezie- hung ge- bunden

franz.

Name von Genf

Zeichen- trick�gur Neben-

�uss des Missis- sippis

Bewe- gungs-, Spiel- raum

Steuer- vorrich- tung

Textiler- zeugnis

Schiffs- bauplatz

Loriot (Vicco von ...) †

Strand bei Venedig

Gestell zum Kranken- transport

Show Reste ei- ner ver- gange- nen Zeit

indische Seelen- übung

amerik.

männl.

Kurz- name

heftige Wut

Schmuck- stück

Palast in Paris

engl.:

Straße

Kern- reaktor

Abk.:

Lichtjahr (engl.) emsig

Fährten, Abdrücke Erdge- schichts- kundiger

gefühls- arm

nordi- sche To- tengöttin

Kloster- vorsteher

Abk.: Eu- rop. Wäh- rungs- system

Tonart

ostfriesi- scher Blödel- barde

Schlaufe

engl.

Adelstitel Abk.:

Bundes- kriminal- amt

griech.

Liebes- gott

kleiner Junge (Kose- wort)

Regel- widrig- keit (Sport)

Stier- kämpfer

Kapital- ertrag

in der Tiefe

chem. Z.:

Natrium

engl.: von

Abk.:

Energie- Einheit

Abk.:

zum Exempel

dt.

Vorsilbe

Elbe- zu�uss

Musik:

langsam

sensatio- nell

2020-562-1066

© RateFUX

HAUSTELEFON Benjamin Alic Xanten

Jennifer Dormann Goch Ramona Schramm Kleve Miriam Vos Emmerich Jana Schäfer Geldern Yara Elin Glade Issum Cornelia Neuy Bedburg-Hau Mattis van Meegen Geldern Yannick Kempers Kevelaer

Maxine Müller Goch Felix Haupt Goch Florian Heinen Kleve Matthias Vervoorts Kleve Marvin Jansen Straelen Lili Olesch Kalkar

Wir gratulieren

unseren Zustellern zum Geburtstag

vom 6.9.2020 bis 12.9.2020 KESSEL. Wenn die Corona-

Pandemie in diesem Jahr nicht alles durcheinandergewirbelt hätte, dann wäre das „Haus am See-GochNess“ am vergange- nen Sonntag vermutlich vor Gratulanten aus allen Nähten geplatzt: Denn zum ersten Mal seit 92 Jahren verlieh die Stadt Goch wieder die Ehrenbürger- würde. Altbürgermeister Willi Vaegs wurde in diesen Kreis aufgenommen und ist nun der sechste Ehrenbürger der We- berstadt.

Da war es nur folgerichtig, dass Franz van Beek, sein Nach­

folger im Amt des Vorsitzen­

den beim Heimatverein Goch, die geladenen Gäste zu „einem Jahrhundertereignis“ begrüßte:

„Niemand von uns hat in Goch eine derartige Veranstaltung je erlebt!“ Warum Willi Vaegs diese Ehrung verdient hat, begründete Franz van Beek so: „Er denkt und spricht mit dem Herzen, er ist ein Mann des Volkes und nimmt mit seiner Heimatverbundenheit, Menschlichkeit und Herzlichkeit die Menschen mit.“ Willi Vaegs sei eben ein lebendiger, uner­

müdlicher Verfechter für Goch.

Aspekte, die auch Bürgermeis­

ter Ulrich Knickrehm in seiner Laudatio aufgriff, bevor er Willi Vaegs die Ehrenurkunde und den Ehrenring überreichte, den Juwelier Georg Schotten gefertigt hat. „Willi Vaegs lebt Heimat und das nicht erst, seitdem es wieder ,en vogue‘ ist“, so das Stadt­

oberhaupt. Humor, Lebenslust, Leidenschaft ebenso wie Pflicht­

erfüllung und Engagement seien verbunden durch die ehrliche, tiefgehende Liebe zu seiner Hei­

matstadt Goch. „Das ist die Liebe eines rustikalen, aber auch senti­

mentalen Mannes“, sagte Ulrich Knickrehm und erinnerte sich an den Augenblick, in dem er – da­

mals noch als BFG­Vorsitzender – Willi Vaegs Unterstützung für das Projekt „Haus zu den fünf Ringen“ zugesagt hatte. „Seine Augen füllten sich mit Tränen und da habe ich zum ersten Mal seine tiefe Liebe zur Heimatstadt verstanden.“ Willi Vaegs verkör­

pere wie kein Zweiter den mit seiner Heimatstadt verbundenen Gocher.

Grußworte

Zuvor hatten zahlreiche Weg­

gefährten in ihren Grußworten an die Verdienste von Willi Vaegs erinnert und auch die eine oder andere heitere Anekdote zu be­

richten gewusst. Wie Stadtbrand­

inspektor Georg Binn, der von Vaegs „größter Leidenschaft“ der Feuerwehr erzählte. Der gehört der neue Ehrenbürger nun schon seit 66 Jahren an; am 9. Mai 1996 wechselte Vaegs in die Ehrenab­

teilung. In den Anfangsjahren

seiner aktiven Zeit kam es durch­

aus vor, dass Willi Vaegs verdäch­

tige Behälter mit Flüssigkeit, die in einer Baugrube gefunden wor­

den waren, aufschraubte, daran schnupperte und „seinen Jungs“

dann Entwarnung gab. „Heute würde ABC­Alarm ausgelöst und der halbe Kreis Kleve alarmiert“, so Binn. Willi Vaegs sei eben ein

„Old­School­Feuerwehrmann“

gewesen. Und da habe man ihm bei der Planung der Feierstunde keine größere Freude machen können, als für den musika­

lischen Part den Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Goch einzusetzen.

Die stellvertretende Bürger­

meisterin Gabi Theissen erin­

nerte – für ihre gereimte Re­

de stilecht mit Krönchen und Prinzessinencape gewandet – an die gemeinsame Session 1975, als Willi I., die Gocher Narren regierte. Erst kürzlich ist Willi Vaegs für die Verdienste um den Karneval in Goch zum Ehrense­

nator des Festkomitees Gocher Karneval (RZK) ernannt worden.

Der Weezer Bürgermeister Ul­

rich Francken wandte sich auf Platt an das Publikum, sind er und Willi Vaegs doch Kollegen im Verein „För Land en Lüj“.

Rudolf Lange, ehemaliger Go­

cher Stadtdirektor und Bürger­

meister, beschrieb die gemein­

same Zeit mit Willi Vaegs als ehrenamtlicher Bürgermeister (1989 bis 1999) in der kommu­

nalen Doppelspitze. „Politik war für Dich immer eine Berufung.“

Der Christdemokrat Vaegs ge­

hörte seit 1984 dem Rat der Stadt Goch an; 1989 und 1994 wurde er zum ehrenamtlichen Bürger­

meister gewählt. Als dann 1999 in einer Urwahl ein hauptamt­

licher Bürgermeis ter gewählt wurde, sei Vaegs ohne Murren ins zweite Glied zurückgetreten.

Dieses Amt habe er nicht über­

nehmen wollen und es anschau­

lich erklärt: „Wenn der (Anm. d.

Red.: Rudolf Lange) ein Pferd beschlagen kann, kann ich auch Bürgermeis ter und Stadtdirek­

tor.“ Und damit sei dann alles gesagt gewesen. Bis 2004 war Willi Vaegs dann noch 1. stellver­

tretender Bürgermeister.

Credo

Johannes Flinterhoff, Ober­

meister der Innung für Metall­

handwerk im Kreis Kleve, erklär­

te, woher Willi Vaegs, Schmied und Metaller und inzwischen Ehrenobermeister der Innung, die Kraft für all sein Engagement nimmt. Die Kriegserlebnisse, auf der Flucht vor Bombenangriffen, hätten den heute 84­Jährigen ge­

prägt: „Nichts ist mir zuviel, ich werde immer alles geben“, dieses Credo sei damals entstanden.

Goldenes Buch

Mit der Verleihung der Ehren­

bürgerwürde wurde der jahr­

zehntelange Einsatz nun gewür­

digt. Nicht nur, dass Willi Vaegs der erste Gocher Ehrenbürger seit 92 Jahren ist, er ist auch die einzige Person, die sich nun zum dritten Mal ins Goldenen Buch der Stadt eingetragen hat: Das erste Mal am 29. Oktober 1995 beim Treffen mit Besuchern aus den Gocher Partnerstädten An­

dover und Redon, am 15. März 1997 als die Partnerschaft mit der polnischen Stadt Nowy Tomysl besiegelt wurde und nun am vergangenen Sonntag, als neuer Ehrenbürger.

Der Heimatverein Goch schenkte dem neuen Ehrenbür­

ger übrigens nichts: „Wir leihen ihm das Bild, das der Künstler Martin Lersch gemalt hat“, er­

klärte Franz van Beek, „wenn das Haus zu den fünf Ringen fertig ist und der Heimatverein die zweite Etage bezogen hat, dann wird es dort in der Ehrengalerie hängen.“ Corinna Denzer-Schmidt Bürgermeister Ulrich Knickrehm (r) betonte, dass Willi Vaegs (l) wie kein Zweiter den mit seiner Hei-

matstadt verbundenen Gocher verkörpere. NN-Fotos (4): rüdiger Dehnen

Tiefe Verbundenheit mit der Heimatstadt

Altbürgermeister willi Vaegs wurde für sein jahrzehntelanges engagement die ehrenbürgerwürde der Stadt Goch verliehen

Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Goch spielte zur großen Freude von Willi Vaegs (m) für die Gäste der Feierstunde auf.

Sichtlich bewegt lauschte Willi Vaegs den Grußworten der zahl- reichen Weggefährten.

Die Seite im Goldenen Buch der Stadt Goch.

EETERS

Wir bieten preiswerten Brunnenbau an für

• Hausbrunnen • Gartenbrunnen • Feuerlöschbrunnen

• Tiefenbrunnen bis 220 Mtr.

• Beregnungsbrunnen von 90 mm bis 225 mm Ø z.B. Hausbrunnen von 125 mm Ø ab 40 € + Mwst.

pro lfd. Meter incl. Material

Zufahrt per LKW muss gewährleistet sein.

Marc Peeters Hoogeweg 5a Oirlo/NL

Tel.: 00 31 - 4 78 - 57 10 50 Fax: 00 31 - 4 78 - 57 11 82 info@peetersgrondboringen.nl Wir beraten Sie gerne, über

• zugluftfreie Raumkühlung • viren-, bakterien- und pollenfreie Luft

• WiFi- oder App-Steuerung • Förderfähigkeit von Luftwärmepumpen

Wir sorgen für angenehmes Raumklima!!!!

Egal ob energieeffiziente Klimaanlagen oder BAFA- und KfW- geförderte Wärmepumpen

Niederrhein Kälte / Niederrhein Wärme

Alpener Str. 34 · 47665 Sonsbeck · Tel.: 0 28 38 / 989 66 11 info@niederrhein-kaelte.de · info@niederrhein-waerme.com

DER EINFACHSTE WEG ZUM

NEUEN BAD

DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE.

ELEMENTS-SHOW.DE 47533 Kleve

Nosenhof 1 +49 2821 99792-30

Bedachungs-GmbH

Zimmerei · Bedachungen · Bauklempnerei · Gerüstbau Schlüpersstraße 4 · 47574 Goch

Telefon (02823) 2136 · Fax (02823) 41536

0 24 64 / 58 77 88

gabi.hauch@impetus-marketing.de

© IMPETUS Strategisches Marketing

Es gelten unsere AGB. Diese finden Sie unter https://www.impetus-marketing.de/files/PDFS/AGB.pdf.

Unsere Datenschutzerklärung finden Sie unter https://www.impetus-marketing.de/files/PDFS/Datenschutzerklaerung.pdf.

Auf Wunsch senden wir Ihnen beide Dokumente gerne in gedruckter Form zu. Seite 1 von 1

Holz ist unser Handwerk

0 28 31 . 51 18 ž zimmerei-deboer.de

Format Niederrhein Nachrichten verabschiedet

Holz ist unser Handwerk

0 28 31 . 51 18 zimmerei-deboer.de

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG

Besuchen Sie unsere neuen Internetseiten! www.geenen.de

Industriestr. 1, Telefon 0 28 37 / 96 06-0

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30-18.30 Uhr, Sa. 8.00-14.00 Uhr Goch. Bürgermeister Ulrich

Knickrehm und Personal- chefin Bettina Gansen haben die neuen Auszubildenden der Stadtverwaltung Goch im Rathaus willkommen ge- heißen.

Daniel Borrmann (33), Lara Lommen (18) und Rabea Ku- baszewski (20) haben Anfang August Ihre Ausbildung zum / zur Verwaltungswirt /-in begonnen. Sophie de Ryk (21) und Mike Osterberg (21)

haben in diesem Monat ihr duales Studium im Studien- gang „Kommunaler Verwal- tungsdienst“ begonnen und Noah Stacha (17) wird beim Vermögensbetrieb zum Stra- ßenwärter ausgebildet.

ANZEIGE

Stadt Goch hat sechs neue Auszubildende

Energieverluste reduzieren

es muss nicht gleich immer eine Komplettsanierung sein

Die Heizkosten gehören zu den größten regelmäßigen Ausga- beposten im Budget für ältere Häuser. Hausbesitzer sind da- her immer auf der Suche nach Möglichkeiten, den Energie- verbrauch zu senken. Energe- tische Komplettsanierungen sind wünschenswert, doch trotz staatlicher Fördermöglich- keiten ist nicht jeder in der Lage, sie zu finanzieren.

Es lohnt sich dennoch, das eigene Haus genauer unter die Lupe zu nehmen und eventuell einen Energieberater hinzuzu- ziehen. Denn oft zeigen sich bei näherer Betrachtung energe- tische Schwachstellen, die sich mit überschaubarem Aufwand beseitigen lassen. Auch für solche Einzelmaßnahmen können För- derungen in Anspruch genom- men werden.

Typische Beispiele sind Dä- cher, die nicht gedämmt oder nur mit einer unzureichenden Zwi- schensparrendämmung versehen sind. Eine Komplettdämmung des Dachs von außen ist die be-

ste Variante zur Verbesserung des Wärmeschutzes. Sie lohnt sich, wenn die Dachräume ausgebaut und zu Wohnzwecken genutzt werden sollen oder wenn eine neue Dacheindeckung ansteht.

Eine Dämmung der Dachschrä- ge von innen, die sogenannte Untersparrendämmung, ist sinn- voll, wenn bereits ältere Dämm- elemente zwischen den Dach- sparren vorhanden sind und die Dacheindeckung noch intakt ist.

Die preiswerteste Alternative für Mansarden, die zum Beispiel nur als Stauraum genutzt werden, ist die Dämmung der obersten Ge- schossdecke. Gut geeignet dafür sind Dämmelemente aus Polyu- rethan. Rundum mit Stufenfalz ausgestattet, sind solche Ele- mente schnell und wirtschaftlich einzubauen.

Da sie bereits ab Werk mit ei- ner Trittschicht aus Holzwerk- stoff belegt sind, können sie zudem direkt nach dem Einbau ohne weitere Bodenverlegungs- arbeiten betreten und belastet werden. Ein Hauptvorteil des

Werkstoffs Polyurethan ist seine ausgezeichnete Dämmleistung.

Die Dämmung kann schlanker aufgebaut werden als bei ver- gleichbaren Materialien, sodass weniger Raum und Kopffreiheit verloren gehen.

Fördermöglichkeiten auch für Einzelmaßnahmen

Förderfähig sind Einzelmaß- nahmen zur Verbesserung der Wärmedämmung aktuell über zwei staatliche Programme. Neu ist die ESanMV, kurz für Energe- tische Sanierungsmaßnahmen- Verordnung, die 20 Prozent Steuerermäßigung für energe- tische Sanierungsmaßnahmen bis 200.000 Euro einräumt.

Die KfW-Programme zur en- ergetischen Sanierung wurden aufgestockt und bieten die Mög- lichkeit, für die Finanzierung der Maßnahmen zinsgünstige Kre- dite oder Zuschüsse zu nutzen.

Voraussetzung für die Förderfä- higkeit ist bei beiden Angeboten die Durchführung der Arbeiten durch Fachbetriebe.

Wenn es in den Wohnräumen im Winter nicht richtig warm ist, bringen oft schon Einzelmaßnahmen zur energetischen Sanierung spürbare Fortschritte. Foto: djd/puren/Nina Malyna, Fotolia

Stürme bergen ein Risiko

in Sicherheit investieren und Steuern sparen

Wetterextreme sind in der heutigen Zeit keine Seltenheit mehr. Insbesondere bei hef- tigen Windböen besteht ein erhöhtes Risiko für Sach- und Personenschäden, vor allem im Falle mangelhaft befestigter Dachdeckungen. Das A und O sind deshalb eine professionelle Windsogsicherung und eine re- gelmäßige Wartung des Daches.

Nicht umsonst sind Hausbe- sitzer gesetzlich dazu verpflich- tet, ihre Immobilie in einem ver- kehrssicheren Zustand zu halten.

Dachdeckerbetriebe und Immo- bilienbesitzer, denen langlebige Qualität wichtig ist, nutzen op- timal auf das Dach zugeschnit- tenen Sturmklammern. Die kor- rosionsgeschützten Metallklam- mern fixieren die Dachpfannen zuverlässig auf der Traglattung und sorgen für einen sicheren Halt. Für alle, die im Zeitraum vom 31. Dezember 2019 bis zum 1. Januar 2030 energetische Sa- nierungsmaßnahmen wie bei-

spielsweise die Wärmedämmung von Dachflächen abgeschlossen haben, gibt es gute Neuigkeiten:

Immobilienbesitzer können von nachhaltigen Steuer-Erleichte- rungen profitieren – für jedes Objekt kann im Laufe von drei Jahren nach der Sanierung ein Förderbetrag von insgesamt 20 Prozent der Aufwendungen, höchstens jedoch 40.000 Euro, abgesetzt werden.

Heftige Windböen und Stürme bergen ein erhöhtes Risiko für Sach- und Personenschäden.

Foto: epr/Friedrich ossenberg-Schule

Barrierefreiheit auf der Mühlenstraße

Durch die Verklinkerung eines Wohnhauses war die Breite des Bürgersteigs auf der Mühlen- straße in Uedem auf unter 50 Zentimeter verringert worden, so dass die entstandene Eng- stelle für Menschen mit Beein- trächtigung eine Behinderung

darstellte. Insbesondere muss- ten Bewohner des Altenheimes die Engstelle auf dem Weg zur Ortsmitte passieren. Zum Haus- halt 2020 hatte die CDU Uedem den Antrag gestellt, die Mittel für die Verbreiterung des Bür- gersteigs bereitzustellen. Die

CDU Uedem freut sich, dass die Gemeinde nunmehr die Maß- nahme umgesetzt hat und für eine ausreichende Verbreiterung gesorgt hat. Personen mit Rolla- tor oder Rollstuhl müssen jetzt nicht mehr den Bürgersteig ver- lassen. Foto: privat

„Weg mit dem Dreck“

KESSEL. Der Verkehrs- und Hei- matverein Kessel (VHV) lädt ein:

Am Samstag, 26. September, ist um 10 Uhr Treff am Kaiser-Ot- to-Platz zu einem gemütlichen Dorfputz-Spaziergang. Dabei wollen die Teilnehmer die Wege des schönen Dorfes noch besser kennenlernen und bei der Ge- legenheit den herumliegenden Müll einsammeln. Mit dem ent- sprechenden Abstand werden be- stimmte Straßen abgelaufen. Die Teilnehmer werden gebeten, an- gemessene Bekleidung wie zum Beispiel Handschuhe und Warn- westen mitzubringen (wenn vorhanden). Müllsäcke, Zangen zum Aufheben des Unrates und auch einige Warnwesten werden gestellt. Der Müllcontainer steht am Kaiser Otto Platz. Alle VHV- Mitglieder, alle Kesseler Vereine und alle Kesseler Bürger, Jung und Alt, sind herzlich zu diesem Dorfputz-Spaziergang eingela- den.

Mittwoch 9. SepteMber 2020 NieDerrheiN NAchrichteN

05

www.rewe-dortmund.de/marktsuche www.facebook.com/REWE.DORTMUND Angebote gültig bis zum 12.09.2020 | Do. KW 37 Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr kaufpark

Obst- u. Gemüseangebote gültig ab Donnerstag:

Weihenstephan Rahmjoghurt

verschiedene Sorten 100 g = -,25

Freixenet Carta Nevada

verschiedene Sorten 1 l = 5,04

3./(

je 0,75 l Fl.

3./(

gespart35%

3 Glocken Genuss Pur Korkzieher oder Birkel No.1 Breite Band

500 g Packung 1 kg = 1,72

oder Delverde Tagliatelle

250 g Packung 100 g = -,34

-.86

je Packung

gespart41% _gespart45%

gespart45%

Maggi Fix

Spaghetti Bolognese

38 g Beutel, 100 g = 1,26

oder Maggi Herzens Küche Würzpaste Bolo

65 g Beutel, 100 g = -,74

Pringles

verschiedene Sorten 100 g = -,67

1.§$

je 200 g Dose

1.§$

gespart45%

Senseo Kaffeepads Classic

16er, 3 x 111 g Beutel, 100 g = 1,23 Einzelpreis 1,46 je Beutel, je 111 g Beutel 100 g = 1,32

oder Jacobs Crema Pads

18er, 3 x 118 g Packung 100 g = 1,15

Einzelpreis 1,46 je Beutel je 118 g Beutel 100 g = 1,24

Red Bull Energy Drink

verschiedene Sorten 100 ml = -,35 zzgl. -,25 Pfand

König Pilsener

verschiedene Sorten, 20 x 0,5 Liter 1 l = 1,05

zzgl. 3,10 Pfand 24 x 0,33 Liter lose 1 l = 1,33 zzgl. 3,42 Pfand

10.%“

je Kasten

10.%“

gespart28%

Mars M&M’s

verschiedene Sorten 150 g Beutel 100 g = -,96

oder Mars Riegel

verschiedene Sorten 6 x 50 g Packung 1 kg = 4,80

oder Mars Riegel

-.88

je 0,25 l Dose

-.88

gespart24%

bis 27% g espart

1.$$

1.§&

je Beutel

Mehrwert % Mehr Abwechslung!

Bis zu 50.00 0 Artikel in unseren

Regalen!

REWE Hausmarke 1A Frischwurstaufschnitt

verschiedene Sorten Kaufe

5

erhalte

1

verschiedene Sorten Maggi Fix

oder Würzpasten Food Travel Würzpaste

gratis!

oder Maggi Herzens Küche

gespart34%

-.48

je Beutel Food Travel Würzpaste

gespart44%

-.88

je 100 g

-.88

gespart40%

Ab 3 Beuteln

Schweinerouladen

aus der zarten Oberschale sorgfältig zugeschnitten

4.)$

je 1 kg

Ab Do.

gültig

Ab Do.

gültig

-.38

je 150 g Bch.

100 g = -,25

-.38

gespart44%

Frische

Hähncheninnenfilets

besonders zart und kalorienarm

-.55

je 100 g Niederlande

Strauchtomaten

Klasse I

Spanien

Tafelbirnen Abate Fetel

Klasse I

Strauchtomaten

-.78

je 1 kg

Klasse I

Aus dem Rheinland Deutschland

Lollo Bionda, Lollo Rosso, Eichblattsalat rot oder Kraussalat

Klasse I

-.78

je Stück

Aus deiner Region

2.“„

je 1 kg

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund | Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

Angebote gültig in folgenden Märkten: Hochstr. 132, Sonsbeck | Klosterstr. 2–4, Rees | Hagdornstr. 1, Xanten | Gocher Str. 3, Kalkar | Harttor 7–13, Geldern | Kullenweg 100, Issum

| Klever Str. 47, Moers | Markt 1–3, Moers | Hinter dem Schinken 16, Emmerich | Gelderner Str. 10–12, Kevelaer | Küppersteg 1, Geldern | Cyriakusplatz 3, Weeze | Emmericher Str. 6–8, Emmerich | Albersallee 120, Kleve | Am Storchennest 3, Kranenburg | Uerdinger Str. 55–63, Moers | Westring 5b, Rees | Ostwall 21, Straelen

NIEDERRHEIN

PFALZDORF. Die Freude am Schreiben ist ungebrochen und die Ideen gehen ihm auch nicht aus. Inzwischen ist der neunte Roman von Kurt Nickel erschie- nen: „Die Politik-Paranoia“.

Entstanden ist der Thriller, der den politischen Betrieb kritisch beleuchtet, im vergangenen Som- mer „im Gartenpavillon am PC“, erzählt Nickel. Sechs Monate hat er an dem Buch gearbeitet, in das – wie bei allen seinen Romanen – auch wieder viele persönliche Erfahrungen eingeflossen sind.

Trotzdem betont Kurt Nickel den fiktiven Charakter des Thrillers:

„Ich möchte keine einzelne Partei angreifen, ich habe meine Kritik daran, was in der deutschen Po- litik falsch läuft, eingebaut.“ So hat er die Handlung in das ma- lerische Städtchen Wollmerstedt, bekannt durch Schafzucht und Wollhandel, verlegt und auch die Namen der Parteien, die in der Stadt regieren, sind seinem Ein- fallsreichtum entsprungen.

Die Ausgangslage: Der Stadtrat ist parteiübergreifend in Kunge- lei und Korruption verstrickt, ebenso wie die Akteure in der Landespolitik. Doch ein Erreger, der eine Hirnhautentzündung auslöst, bringt dieses Gefüge durcheinander. Die hoch an- steckende Epidemie breitet sich zunächst im Parlament der Lan- deshauptstadt aus, die Landes- politiker müssen in strenge Qua- rantäne. Nach seiner Genesung beginnt ein Politiker, öffentlich über Kungeleien, Bestechungen und Absprachen zu reden.

Schnell kommt das Gerücht auf, dass es sich bei der Hirnhaut- entzündung um ein „Ehrlich- keitsbakterium“ handelt. Panik macht sich im Landesparlament breit, die ersten Morde passieren.

Warnungen der Wissenschaftler, dass es kein „Ehrlichkeitsbakte- rium“ gibt, verhallen ungehört.

Die Schockwellen erreichen schließlich auch Wollmerstedt.

Als hier ein Politiker durch einen

Zeckenbiss an einer Hirnhaut- entzündung erkrankt, nimmt das Unheil seinen Lauf. Die „Bösen“

so Kurt Nickel, habe er möglichst gleichmäßig auf alle politischen Richtungen verteilt.

Und auch die großen gesell- schaftlichen Themen der Zeit, wie zum Beispiel die Privatisierung des Gesundheitssystems, treiben ihn um: „Solche elementaren Dinge dürfen doch nicht in AGs oder KGs ausgelagert werden“, ist Nickel überzeugt, „Aktionäre wollen nun einmal Dividende sehen.“ Diese und andere Dinge, die ihm am Herzen liegen, wer- den in vielen Dialogen der Prota- gonisten thematisiert. Die Heu- chelei im Politikbetrieb findet Kurt Nickel schlimm:„Interesse an der Politik habe ich immer noch, aber so, wie es jetzt ist – da möchte ich mich nicht mehr einbringen.“ Nach seiner Erfah- rung würden Leute mit Ideen

„ausgebremst“ und man könne sich in einer Partei nicht weiter-

entwickeln. „Ich war als Auditor im Qualitätsmanagement des LVR tätig“, erzählt Nickel, der als Heilpädagoge gearbeitet hat,

„das wollte ich in die Politik mit einbringen, aber ich bekam keine Unterstützung.“

Eine (politische) Auseinander- setzung, die darauf fußt, dass je- der Mensch gleichwertig ist, dass zu einer Konfliktlösung niemals Gewalt angewendet werden darf und dass jeder Mensch das Recht auf eine eigene Meinung hat, hat Kurt Nickel noch nie gescheut.

„Ich bin immer zum Dialog be- reit“, sagt er, „auch wenn mein Gegenüber gegenteiliger Auffas- sung ist.“ (Insofern sei sein Buch durchaus als „Handbuch“ für eine allgemeine soziale Politik zu verstehen).

Trotz aller Enttäuschungen ist sein Thriller kein Abgesang auf die Demokratie: „Von allen schlechten System – es gibt kein gutes System – ist die Demokra- tie noch das beste“, betont Kurt Nickel. Erschienen ist der 289 Seiten starke Thriller im Spica- Verlag und ist ab sofort im Buch- handel erhältlich. In der sprich- wörtlichen Schublade liegen drei weitere, fertige Bücher, die noch auf ihr Erscheinen warten.

Kurt Nickel ist auch Mitglied der „Gruppe 48“, eine literarische Vereinigung mit Sitz in Kiel. Der Verein veranstaltet jährlich einen Wettbewerb und verleiht einen Preis in den Sparten Lyrik und Prosa. Nickel ist Mitglied der Jury und hat von Dezember vergange- nen Jahres bis Mai dieses Jahres 400 Manuskripte – von insge- samt 800 – gelesen. „Mittlerwei- le ist auch der LVR eingestiegen und hat einen Wettbewerb für junge Autoren ins Leben geru- fen“, berichtet Kurt Nickel. Mehr Infos zum Verein gibt es unter www.die-gruppe-48.net.

Corinna Denzer-Schmidt

Mit Hilfe in die Höhe klettern

Da kann man sich schon mal die Augen reiben: Seit ein paar Tagen ist der neue Niedrigseilgarten in der Evangelischen Integrativen Kindertagesstätte an der Niers- straße in Betrieb. „Es war immer ein Traum von uns“, sagt Esther Müller, Leiterin der Evange- lischen Kindertagesstätte.

Hintergrund: Seit zwei Jahren ist die Kindertagesstätte ein

„Bewegungskindergarten“. Das bedeutet, Bewegung wird in den Alltag integriert. Die Einladung dazu lassen sich die Kinder im Niedrigseilgarten nicht zweimal sagen. „Sport und Bewegung sol- len nicht nur nach Aufforderung in der Turnhalle stattfinden“, meint Müller. Sie ist dankbar ist für die finanzielle Unterstützung

der Sparkasse, des eigenen För- dervereins und nicht zuletzt der Evangelischen Kirchengemeinde Goch. Denn sie trat für das Kon- strukt einen Teil der Fläche ab, die bislang zum Seniorenzentrum an der Parkstraße gehörte. Der alte Baumbestand eignet sich hervor- ragend für die Installierung des Niedrigseilgartens, den die Firma redpoint übernahm. Ein riesiger Pfahl bildet den Angelpunkt für weitere Verzweigungen der Seile im Geäst.

Bereits die Aufbauarbeiten ver- folgten die Kinder mit großen Augen, nun können sie ihrem Bewegungsdrang nachgehen.

Natürlich auch auf die Sicherheit wurde geachtet, der TÜV hat die Betriebsgenehmigung erteilt. So

steht auch in der kommenden Woche den Klettertagen mit Tim Rambach nichts im Wege. Der Sozialarbeiter der Diakonie ist in der Kindertagesstätte kein Unbe- kannter, schon mehrmals zeigte er den Kindern, wie sie mit Spaß und Sicherheit in die Höhe kra- xeln können.

Sie gaben das Startsignal für den Niedrigseilgarten: Andrea Gün- ther, stellvertretende Förderver- ein-Vorsitzende, Kita-Leiterin Esther Müller, Fördervereinsvor- sitzender Achim Zanders, Dörthe Vermeulen, stellvertretende Ki- taleitung und Sandra Ludewig, stellvertretende Regionalleiterin der Verbandssparkasse Goch- Kevelaer-Weeze.

Foto: privat

Politik als spannender Thriller

Kurt Nickel aus pfalzdorf stellt sein neuntes buch „Die politik-paranoia“ vor

Kurt Nickel lässt auch in sein neuntes Buch wieder persönliche Erfahrungen einfließen. NN-Foto: cDS



KURZ & KNAPP

Musik: Mundharmonika/Blues Harp für Einsteiger und Fort- geschrittene, am 26. September, von 15.30 bis 19.30 Uhr, Keve- laer, Öffentliche Begegnungs- stätte, Raum 104 (Kurs P2240K, Gebühr: 55 Euro). Die Mund- harmonika ist ein preiswertes

Instrument, in der Hosentasche zu transportieren und leicht zu erlernen. Ein ideales Instrument für alle, die einen unproblema- tischen Einstieg in die Welt der Musik und des eigenen Musizie- rens, auch ohne Notenkenntnisse suchen. Die Teilnehmer erlernen beim renommierten Musiker Didi Spatz Basis,- und rhyth-

misches Grundlagenwissen. Mit seinem Lehrbuch können sie autodidaktisch zuhause weiter üben. Einfache Volkslieder, Tra- ditionals, Blues Licks und Ton- leiter sowie die Blues Kadenz können sie nach diesem Schnup- perkurs spielen. Information:

VHS-Geschäftsstelle Goch, unter Telefon 02823/6060.