Angebote für Eltern und Kinder ...
Liebe Eltern,
auf den nächsten Seiten finden Sie zunächst eine Übersicht verschiedener Ratinger Einrichtungen über Angebote für 0- bis 3-jährige Kinder und ihre Familien.
Wo und welche Spielplätze sich in Ihrem Stadtteil und in ganz Ratingen befinden, erfahren Sie dann noch auf den nachfolgenden Seiten zusammen mit kurzen Infos über den Abenteuerspielplatz und den Wasserspielplatz.
Дорогие родители!
Здесь мы хотим представить обзор различных предложений для детей в возрасте от 0 до 3 лет, а также для Ваших семей.
Где и какие игровые площадки распол
агаются как в Вашем районе города, так и по всему Ратингену вы узнаете, прочитав после дующие разделы книги. К тому же Вы получите краткую информацию об «игровой площадке приклю
чений» (Abenteuerspielplatz) и о «водной игровой площадке»
(Wasserspielplatz).
Değerli Anne Babalar,
İzleyen sayfalarda öncelikle 0-3 yaş grubu çocuklar ve aileleri için Ratingen´deki farklı kuruluşların sunduğu olanakları bulacaksınız.
Semtinizde ve tüm Ratingen´de hangi oyun parkının nerede olduğunu macera oyun parkı (Abenteuerspielplatz) ve su oyunları parkına dair kısa bilgiler eşliğinde okuyabileceksiniz.