Tonfall im Papierkrieg wird härterPrivate Entsorgungsfirma ließ der Stadt gerichtlich das Einsammeln der blauen Tonnen untersagen,heute mündliche Gerichtsverhandlung

Hörgeräte

Brillen Bentele

46509 Xanten, Marsstraße 43 Tel. 02801/2007

für Haus-Heim und Garten

Neuer Bruchweg 8 Xanten-Birten Tel. 0 28 01/98 58 59

Baugerätehandel GbR

Lohn für viele süße Ferkelchen

SONSBECK. Vor einigen Wochen hatte die Sonsbecker Werbegemeinschaft den Wett- bewerb „Sonsbecker Kinder Fer- kel Kunst“ ins Leben gerufen.

23 Beiträge gingen ein, die im Sonsbecker Rathaus zu bewun- dern waren. Am Sonntag wur- den im Rahmen des Brunnen- marktes die Preisträger benannt und die attraktiven Preise ver- geben. „Eigentlich wollten wir die Preise nach Altersstufen gestaffelt verteilen“, sagt Carsten Erxleben aus dem Projektteam.

„Aber das war nicht durchgän- gig möglich. Außerdem waren alle Einsendungen so gut, dass jeder Teilnehmer einen Preis erhalten hat.“ Insgesamt 17 Prei- se wurden vergeben, da einige Plätze mehrfach belegt wurden.

Als die Preisträger bekannt gege- ben wurden, ertönten laute Jubelschreie.

Zum Sieger erklärte die Jury die Klasse 1c der Johann-Hin- rich-Wichern-Grundschule. Sie hatte das Projekt „Mutter- schwein Rosa und ihre 24 Fer- kel gestaltet“ und erhielt als Lohn für die kugelrunden, lusti- gen Schweinchen 250 Euro für die Klassenkasse. Auf Platz zwei landete die 6-jährige Mia Woj- ciechowski mit einem wunder- schön gestalteten Buch. Darin wird „Eine Geschichte vom Fer- kelmarkt“ erzählt und mit vie- len bunten Bildern ausge- schmückt.Platz drei vergab die Jury zweimal. Zum einen an die 8-jährige Elena Feldhaus-Becker für ihr Ölbild „Ein glückliches Schwein“, zum anderen an das Projekt „24 Ferkelchen“ der Klasse 1 a der Grundschule. Die kunterbunten Ferkel waren gleichzeitig der absolute Publi- kumsliebling und siegten in der Gunst der Ausstellungsbesucher mit großem Vorsprung.

Ingeborg Maas

Eine Nacht voller Abenteuer

KREIS WESEL. Die „Adven- ture Night“ des Natuschutz- bundes NABU-Wesel richtet sich vor allem an Kinder und Jugendliche ab zwölf Jahren, die großes Interesse an Biolo- gie und Ökologie haben und mehr wissen wollen. Sie findet am Donerstag, 3. Juli, im Na- turschutzzentrum Wesel statt.

Ziel ist es, die heimische Tier- welt besser kennen und verste- hen zu lernen. Unter pädago- gisch wertvoller Wissensver- mittlung durch Dr. Martin Kreuels, Diplom-Ingenieur der Landespflege Arndt Kleinher- bers und Dr. Hartmann erfah- ren die jungen Naturkundler viel Interessantes und Span- nendes über die Tierarten Spin- nen, Amphibien und Fleder- mäuse. In der Dunkelheit sind die Tiere besonders aktiv und daher sehr gut zu beobachten.

Unter fachkundiger Leitung können Fragen geklärt werden.

Eine gemeinsame Grill- und Erholungspause rundet die Wis- senschaftsnacht ab.

Wer mit viel Neugier den Din- gen auf den Grund gehen möch- te, der kommt am Donnerstag, 3. Juli von 20 bis 24 Uhr zum Naturschutzzentrum Wesel, Freybergweg 9 (Nähe Arbeits- amt). Eine verbindliche Voran- meldung ist erforderlich unter- Telefon: 0281/164 7787 oder per Mail an Info@NABU-Wesel.de.

Die Kosten betragen 15 Euro pro Person (inklusive Snack und Getränke).

Der NABU-Wesel bietet in den Sommerferien wieder ein vielfältiges Programm mit na- turkundlichen Inhalten und Schwerpunkten für Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren an. In Xanten sind die Veran- staltungen jeweils donnerstags.

Die Übersicht findet sich unter www.NABU-Wesel.de

Viel Spaß aus dem Hut gezaubert

MITTWOCH

11. JUNI 2008

XANTEN

Festival im Schottenrock Dudelsackspieler und starke Männer geben vom 13. bis zum 15 Juni in Xanten den Ton an, wenn in den Ostwallanlagen wieder die Highland- Games im Rahmen des Schottischen Festivals stattfinden.

MILLINGEN

Junioren suchen den Stadtmeister 40 Teams beteiligen sich an den Rheinberger Stadtmeisterschaften der Junioren, die am Wochen- ende vom SV Millingen ausgerichtet werden.

ALPEN

Zentren für die Familie Der Kreisjugendausschuss beschloss, dass in Alpen demnächst zwei neue Familienzentren einge- richtet werden, eins in der katholischen und eins in der evangelischen Kir- chengemeinde.

XANTEN

Erholung am Stadtrand Viel Spaß für Kinder verspricht die Xantener Stadtranderholung, die wieder von Vereinen und Institutionen für die Daheimgebliebenen ausgerichtet wird.

SONDERSEITEN

Stadtfest in Rheinberg Von Freitag bis Sonntag wird in Rheinberg gefei- ert. Gründe dafür gibt es genug, zum einen das Stadtfest, zum anderen das 775-jährige Jubiläum.

Es gibt ein buntes Pro- gramm mit viel Musik, Unterhaltung und Aktio- nen.

SERVICE

Redaktion 02802/91440 Werbung 02802/91777 Kleinanzeigen 02831/9777077 Verlag 02831/97770-0 Verteilung 02831/396 150 Mehr Kontakte im Impressum

XANTEN.In der römischen Geschichte dreht sich fast alles um das vermeintlich starke Geschlecht. Wo aber bleiben die Frauen? Überraschende Ein- blicke in das Leben der Röme- rinnen gewährt das Frauenwo- chenende am 14. und 15. Juni im Archäologischen Park Xanten.

Doch auch Männer sind an die- sen beiden Tagen natürlich will-

kommen. Für sie wird es sicher auch interessant sein zu erfah- ren, wie die Frauen im alten Rom lebten.

Neben der gesellschaftlichen Stellung der Frauen geht es um den häuslichen Alltag, Spiele, die Kindererziehung und das Verhältnis zu den Göttern.

Zusätzlich vermitteln eine Sal- benköchin und eine Kräuterex-

pertin allerhand Wissenswertes über Salben, Duftöle und Fär- bepflanzen. Auch die Werkstät- ten der römischen Knochen- schnitzer und Schuster laden wieder zum Zuschauen und Mitmachen an der römischen Herberge ein.

Alle Aktionen dauern von 11 bis 17 Uhr und sind im re- gulären Eintritt enthalten.

So lebten die Römerinnen

Beim Sonsbecker Brunnenmarkt zog Zauberer Thomas Dornbusch mit seinen Gags kleine und große Zuschauer in seinen Bann.

Verzaubert waren aber nicht nur seine Zuschauer, sondern auch die anderen Besucher der Veranstaltung der Sonsbecker Wer- begemeinschaft, die allen Gästen wieder einmal einen zauberhauften Tag beschert hatte (mehr im Innenteil). NN-Foto: Theo Leie

RHEINBERG.Wer wird dem- nächst in Rheinberg die blauen Papiertonnen leeren? Die Bür- ger haben die Wahl zwischen dem Dienstleistungsbetrieb (DLB), der im Auftrag der Stadt die Abfuhr übernehmen soll, und dem privaten Entsorger Rhenus. Die Entscheidung soll- te eigentlich leicht fallen: Die Entsorgung über den DLB kostet pro Jahr 170.000 Euro, die Ein- nahmen aus dem Verkauf von Altpapier liegen jährlich bei rund 241.000 Euro und könn- ten, bedingt durch eventuell stei- gende Preise für Altpapier, dem- nächst noch höher werden.„Der

Überschuss fließt komplett in die Gebührenkalkulation“, be- tonte Bürgermeister Mennicken nachdrücklich. „Wenn dieser Überschuss fehlt, werden die Müllgebühren steigen müssen.

Der Gewinn des privaten Ent- sorgers fließt in dessen Kassen und nützt dem Bürger nichts.“

Inzwischen kämpft Rhenus mit harten Bandagen. Die Stadt hatte mit dem Einsammeln der blauen Rhenus-Tonnen begon- nen, da sie glaubte, als Mieterin der Tonnen dazu berechtigt zu sein. Dies ließ die Firma gericht- lich durch eine einstweilige Ver- fügung untersagen. Heute findet

jedoch eine mündliche Ver- handlung vor dem Landgericht Kleve statt, in der die Stadt ihren Standpunkt darlegen kann.

Doch egal, wie diese endet, die Bürger müssen entscheiden, ob sie die privaten Tonnen weiter- hin befüllen oder die, die in den nächsten Tagen von der Stadt ausgeliefert werden.„Kein Bür- ger unterliegt einem Zwang“, so der Bürgermeister. „Aber wer sich für eine Abfuhr durch den DLB und damit für stabile Müll- gebühren entscheidet, sollte die blaue Rhenus-Tonne einfach leer an der Straße stehen lassen.“

Wenn das Unternehmen die

Tonnen dann nicht einsammelt, wird die Stadt einschreiten.„Wir sind öffentlich-rechtlich dazu verpflichtet, für Sicherheit und Ordnung zu sorgen“, kündigte Beigeordneter Jürgen van Impel an. „Wenn aber überall unge- nutzte Tonnen herumstehen, gefährdet das die öffentliche Sicherheit. Dann muss die Stadt handeln und wird es auch.“ Wer bisher noch Papier in den pri- vaten Tonnen gesammelt hat und sich doch für die städtische Tonne entscheidet, sollte es direkt nach deren Anlieferung umfüllen und die private Tonne

leeren. I. Maas

Tonfall im Papierkrieg wird härter

Private Entsorgungsfirma ließ der Stadt gerichtlich das Einsammeln der blauen Tonnen untersagen, heute mündliche Gerichtsverhandlung

Altpapiertonnen sind die Objekte der Begierde, die Stadt und Privatunternehmen gerne leeren würden. NN-Foto: I. Maas

Frauen stehen am Wochen- ende im APX im Mittelpunkt.

NN-Foto: Axel Thünker

RHEINBERG.Die Gleichstel- lungsbeauftragte Diana Schra- der lädt ein zur nächsten Sit- zung des Rheinberger Frauen- forums. Sie findet statt am Mitt- woch, 11. Juni um 17 Uhr im Stadthaus Rheinberg, Raum 136.

Zunächst wird Beate Vinke, Mitglied des Vorstandes des Ver- eines „Landesarbeitsgemein-

schaft Mädchenarbeit in NRW“

über die Arbeit des Vereins refe- rieren.

Anschließend wird das Rhein- berger Frauenforum sich mit der Organisation eines Rhein- berger Mädchentages im Herbst diesen Jahres befassen. Alle Mädchen sind eingeladen, Ideen und Anregungen für die Pla- nung dazu einzubringen.

Frauenforum tagt

Drucksachen aller Art

Betrieb Geldern Telefon (0 28 31) 8 9774 Fax 0 28 31 / 63 02 Flughafenweg 17 46519 Alpen

Telefon (0 28 02) 34 86 Hotel-Restaurant

Schützenhaus Feldmann

Grafschafter Straße 8 · Rheinberg-Eversael

Spargel vom Buffet

am Sonntag, 15. 6.’08, ab 12 Uhr mit einer Spargelcremesuppe, Pangasiusfilet in Eihülle, Schweinenackensteak, gekochtem und rohen Schinken, Kartoffeln, Hollandaise und Butter, Dessert pro Persone

14.80

Um Reservierung wird gebeten Tel. 02843-3494 und 901934 und 0173-2749353

EM-Gruppe

Klapptisch „Java“ rd. 100 cm und 4 Klappstühle „Siesta“ VWDWWĄ

jetzt

222 ^{,- Ą}

Kernöffnungszeiten:

Montag - Freitag 10 - 18.30 Uhr Samstag 10 - 16 Uhr

Sonntag Besichtigung 13 - 18 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

Bank „Brittania“

130 cm, VWDWWĄ

jetzt

149 ^{,- Ą}

EM-Angebote!

jetzt

111 ^{,- Ą}

Deckchair „Standard“

VWDWWĄ

Liege „Standard“

Kopfteil verstellbar, VWDWWĄ

jetzt

199 ^{,- Ą}

Riesenauswahl an Gartenmöbeln!

Viele Sonderangebote zur EM!

TEAK24 ^{® .de} MÖBEL FÜR HAUS & GARTEN

Geldern

Martinistraße 50b (B9) Gewerbegebiet Veert Telefon 0 28 31-99 43 50

Kamp-Lintfort Oststraße 102 Gewerbegebiet Nord Telefon 0 28 42-97 34 93

Wesel

Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon 02 81-6 66 66 Bedburg-Hau

Antoniterstraße 2 (B9) Ecke Gocher Landstraße Telefon 0 28 21-45 02 50

Der Küchenchef empfiehlt:

Zu den Menüs

- Tomate mit Mozarella

(j1,50 pro Person) (weitere Buffets im Internet unter

www.partyservice-rottmann.de)

Party-Service in allen Preislagen

Lieferung täglich auch sonntags ab 10 Pers. frei Haus!

„Fünf-Gänge- Feinschmecker-

Menü“

Putenbrust Hawaii

Rinderbraten mit

Pfifferlingen Schweinefilet in Schnittlauchrahm gem. Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Butterreis Röstkartoffeln Gratin Herrencreme frischer Obstsalat Erdbeer-Mousse ab 10 Pers.V

11,90

^{p. P.}

„Fünf-Gänge- Sommermenü

2008“

Rahmgeschnetzeltes

Krustenbraten

Putengeschnetzeltes

Hawaii gem. Gemüseplatte

frische Salate

mit Dressing Spätzle Gratin Röstkartoffeln Internationale Käseplatte gem. Brotkorb Kräuterbutter ab 10 Pers.V

9,90

^{p. P.}

Die lec

Die leck ker ere A e Adr dresse in Kle esse in Kle ve v e Par P ar ty ty ser ser vice R vice R ottmann o ttmann

Schulstraße 64 a · 47533 Kleve-Kellen Telefonische Bestellung Mo. - Sa. von 8-21 Uhr Tel. (0 28 21)98 06 66 · Fax (02821)980655

www.partyservice-rottmann.de

Wir nehmen Ihre Bestellung per E-Mail entgegen!!!

service@partyservice-rottmann.de

Erfahrene Küchenhilfe gesucht!!!

Hierbei handelt es sich nur um einen kleinen Auszug aus unserem großen Angebot.

Bitte ausschneiden!!!

Grillfleisch – preisgünstig auf Vorbestellung

Zum Klassentreffen nach 33 Jahren

traf sich der Abschlussjahrgang 1975 der Hauptschule Rhein- berg. 40 ehemalige Schüler rei- sten zum Wiedersehen an und nahmen dabei Wege aus Wup-

pertal, Köln und dem Sauerland in Kauf. Das Festkomitee mit Sabine Leygraf, georene Temath, Martina Kersken, geborene Ditt- rich, Susanne Pracht, geborene

Jaschke, Renate Grelck geborene Köster, Maria Kremer, geborene Kühnen und Lucia Riedel gebo- rene Brambusch hatte alles bestens organisiert, so dass es ein

rundum gelungenes Treffen wurde. Besonders begrüßten die einstigen Schüler ihre ehemaligen Lehrer Helmut Wiehager und Marita Int-Veen. NN-Foto: T. Leie

ALPEN. Zwei neue Familien- zentren soll es in Alpen dem- nächst geben, das beschloss der Kreisjugendausschuss am 21. Mai. Bürgermeister Tho- mas Ahls freute sich, dass den beiden Bewerbern, der Katho- lischen und der Evangelischen Kirchengemeinden Alpen, ent- sprochen wurde.

Mit dem Katholischen Kin- dergarten Menzelen-West gab es einen weiteren Bewerber. Christa Röhricht vom Kreisjugendamt erläuterte das Auswahlverfahren:

„Wir durften nur vier Familien- zentren für den Kreis Wesel benennen. Die Bewerbungen aus Alpen waren konzeptionell gleich gut, den Ausschlag gaben die größeren räumlichen Verhält- nisse in Alpen.“

Der Katholische Kindergarten ist viergruppig und hat acht Mit- arbeiter. In der dreigruppigen Evangelischen Kindertagesstätte arbeiten sieben Mitarbeiterin- nen.

Beide Leiterinnen Roswitha Gessner-Meyer vom Katholi- schen Kindergarten und Ulrike Tersteegen vom Evangelischen betonen, dass das bewährte gute Betreuungsangebot aufrecht

erhalten bleiben soll. Erweite- rungen soll es geben im Bereich Beratung und Förderung. Mit der Landesförderung von 12.000 Euro jährlich für Familienzen- tren kann kein zusätzliches Per- sonal eingestellt werden, höch- stens Honorarkräfte. Daher sind Kooperationen notwendig. Erste Kontakte sind bereits geknüpft.

Rowitha Gessner-Meyer berich- tet: „Zunächst haben wir eine Umfrage bei unseren Eltern gemacht, um den Bedarf zu ermitteln. Jetzt haben wir Nach- mittagsangebote geschaffen wie frühmusikalische Erziehung und Sprachförderung. Neue Koope- rationspartner haben wir mit Ehrenamtlern, dem Katholischen Bildungsforum und dem Gesundheitszentrum Kamp- Lintfort gefunden. Sie werden die Bereiche Mutter-Kind-Turnen sowie Ernährung und Bewegung abdecken.“

Ulrike Tersteegen hat eine Zusatzqualifikation zum Erken- nen von Lese-Rechtschreib- schwäche erworben. Sprachför- derung ist ein Thema, das auch die Grundschule kompetent begleitet. „Wir möchten die Eltern möglichst früh anspre-

chen, um sie an uns zu binden.

Dazu soll zum Beispiel auch eine Stillgruppe für Mütter einge- richtet werden. Für Themen aus dem medizinischen Bereich konnten wir unseren neuen Pres- byter Prof. Dr. Klaus Pistor gewinnen.“ Ein Schwerpunkt in der Evangelischen Einrichtung ist die Betreuung der Unter-Drei- jährigen, die bereits angeboten wird.

Pastor Dr. Hartmut Becks von der Evangelischen Kirchenge- meinde (Träger der Einrichtung) betonte im Pressegespräch, dass mit Pastor Grauten von der Katholischen Kirchengemeinde Übereinstimmung herrsche, keine Konkurrenzsituation zu schüren.„Wir wollen gemeinsam für die Sache arbeiten, damit Familien von den neuen Ange- boten profitieren können“, fas- ste er die Zielsetzung zusammen.

Viel Arbeit kommt auf die Kin- dergartenteams zu. Die Förder- mittel fließen nur, wenn sich die Einrichtungen zertifizieren, dazu müssen nicht nur die Prüfungs- kriterien erfüllt werden, sondern seitenweise Dokumentationen geschrieben werden.

Lorelies Christian

Familienzentren mit

mehr Rundumangeboten

Alpener Kindertagesstätten erhielten Zuschlag zur Umwandlung

Stadtranderholung mit zahlreichen Aktionen

Sommerferienprogramm für Schulkinder

XANTEN. Xantener Verei- ne und Institutionen gestal- ten auch in diesem Jahr wie- der die Stadtranderholung in den Sommerferien. Der Ver- ein „Kinder- und Jugendhilfe Stadtranderholung Xanten“

hat die Programmheftchen an alle Sechs- bis 16-Jährige ver- teilt. Wer mitmachen möchte, sollte die Anmeldefristen be- achten.

Zwei Aktionstage organisiert der SV Viktoria Birten auf dem Sportplatz am 26. und 27. Juni.

Von 10 bis 17 Uhr werden Tur- niere im Dart, Kicker und Tisch- tennis angeboten.

Die Schwimmfreunde Xan- ten laden zum „Ferienschwim- men“ vom 28. Juli bis zum 10.

August ins Hallenbad ein.

Den Spieltreff Basketball organisieren die Xanten Romans am 26. Juni von 10 bis 16 Uhr in der Sporthalle Bahnhofstraße.

Unter dem Motto „Alle spie- len miteinander“ lädt der TuS Xanten an zehn Vormittagen zu Spielen wie Badminton, Fuß- ball, New Games und Basket- ball ein.

Die Arbeiterwohlfahrt fährt mit dem Bus zum Kernwasser- wunderland.

„Das magische Baumhaus“

heißt das Motto der Propstei- gemeinde Xanten mit den Seel- sorgebezirken. Zusätzlich ist eine Fahrt zum Wildpark nach Rhe- ken organisiert.

Der Heimatverein Vynen ist mit sechs Veranstaltungen dabei:

Kindertausch- und Trödel- markt, Zeltlager in Hamb, Rad- tour zum Nibelungenbad, Suchspiel im APX, Spiel- und Bastelnachmittag und Radtour zum Kernwasserwunderland.

In Marienbaum trägt der Ver- ein zur Erhaltung der Wallfahrt und des Gemeindelebens die Verantwortung bei der Gestal- tung von Lesenacht, Wasser- Spiele-Nachmittag, Waldaben- teuern und Piratenfahrt.

„Fluch der Karibik - Sandpi- raten in Labbeck“ lautet das Motto des Zeltlagers des Hei- matvereins Wardt.

Auf der Schützenwiese in Lüt- tingen gibt es das traditionelle Zeltlager in der Regie des Tam- bourcorps Lüttingen.

Der Stadtsportverband orga- nisierte am 16. Juli ab 9.30 Uhr einen Schnuppertag in der Reit- halle Mörmter. Auf dem Schul- hof der Grundschule Birten kann am 7. August ab 10 Uhr die Geschicklichkeit beim Fahr- radturnier getestet werden.

Diebels-Finale in Budberg

BUDBERG.Am 15. Juni tref- fen auf Einladung der Brauerei Diebels noch einmal die acht offensivsten Mannschaften der Kreisligen A und B im Fußball- kreis Moers aufeinander. Auf der Platzanlage des SV Budberg wird ab 10 Uhr attraktiver und span- nender Fußballsport geboten und bereits zum 9. Mal um den Jahressieg im Diebels Offensiv- Pokal gekämpft.

Für das Turnier haben sich die A-Ligisten FC Meerfeld, SV Schaephuysen, VfL Repelen II und TuS Asterlagen qualifiziert.

Aus der B-Liga kommen DJK Kamp-Lintfort, SC Rheinkamp, SV Millingen und Rumelner TV hinzu.

Die Vorrunden-Spiele finden in zwei Gruppen statt, in denen zunächst jeder gegen jeden spielt - getrennt nach der jeweiligen Kreisliga. Die beiden Gruppen- zweiten bestreiten um 16 Uhr das Spiel um Platz drei. Um 17 Uhr erfolgt der Anstoß zum Finale der beiden Gruppensieger.

Für fußballbegeisterte Zuschauer ab 18 Jahren gibt es beim Turnier nicht nur Offen- siv-Fußball vom Feinsten, son- dern auch die Möglichkeit, attraktive Preise zu gewinnen.

Wer bis 14.30 Uhr den richtigen Tipp auf den Jahressieger abgibt, darf mit ein wenig Glück einen der zehn Diebels-Sachpreise mit nach Hause nehmen.

Ihre

AU

-Prüfstelle für G-Kat.- u. Dieselfahrzeuge

An der Neuweide 30 Rheinberg

Gewerbegebiet Winterswick Telefon (0 28 43) 20 91, Fax 20 89 Öffz.: Mo.-Do. 8-18 Uhr, Fr. 8-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

derweil Service stimmt

– Altautoannahmestelle – Klimaanlagenservice

Jeden Dienstag prüft der TÜV

Wussten Sie, dass durch Kalk deutschland- weit im Durchschnitt alle zwei Minuten eine Waschmaschine zerstört wird? Der Grund ist, dass ca. 75 Prozent aller Haushalte hartes, also stark kalkhaltiges Wasser nutzen. Die Folge: Kalkrückstände setzen sich bei jeder Wäsche an Maschinenteilen ab, die im Laufe der Zeit kostspielige Schäden verursachen können. Abhilfe schafft hier das neue Calgon Energis, dessen Aktivstoffe schon beim Ein- strömen des Wassers sprudelnd zu wirken beginnen. Im Handumdrehen verteilen sich diese in der gesamten Waschmaschine. Somit ist die Maschine von Beginn des Waschgangs an umfassend vor der Entstehung schädlicher Kalkablagerungen geschützt. Das ist aber noch lange nicht alles, denn Calgon Energis kann noch mehr: Die neue sprudelnde Aktivformel verhindert gleichzeitig auch die Ablagerung von Kalk an den Wäschefasern.

Das Ergebnis: Weißes bleibt länger strahlend und Buntes wird zuverlässig vor frühzeitigem Verblassen bewahrt.

Calgon Energis ist zudem weitaus ergie- biger als herkömmliche Wasserenthärter und

unterstützt aktiv den Waschgang. Dadurch lässt sich gleichzeitig Waschmittel sparen, da dieses nur noch in der Dosierung für weiches Wasser verwendet werden kann.

Calgon Energis ist in 800 Gramm und 1.350 Gramm Dosen – zur Einführung mit zehn Pro- zent zusätzlichem Gratisinhalt – erhältlich.

Weitere Informationen sowie Tipps und Tricks zum Thema Kalkschutz erhalten Sie im Internet unter: www.calgon.de

Sprudelnder Schutz für Ihre Waschmaschine

Kalk und seine Folgen.

Foto: Reckitt Benckiser, Mannheim ANZEIGE

LTBTake wo

Wissener Weg 26 · 47626 Kevelaer-Winnekendonk Toreinfahrt links neben Bayer-DecoDomus · Telefon 0 28 32/8 00 29 Öffnungszeiten: Donnerstagvon 14.00-19.00 Uhr, Freitag von 10.00-18.30 Uhr,Samstag von 10.00-14.00 Uhr

Sommerschlussverkauf

vom 12. 6. bis 28. 6. 2008

Aktuelle Sommerware:

Jacken 70 % ^Hemden 50 %

Jeans +

Baumwollhosen 50 %

Shirts 50 %

Jede Bermudas 69,-/49,- jetzt 25,- _e

Stiftscafé im Marienstift Ulrichstr. 16-18, 46519 Alpen Telefon 0 28 02/82 67 Essen auf Räder Telefon 0 28 02/82 34

DaskleineCaféan der Ulrichstraße

Medirest Deutschland GmbH Bekannt für unser

Gutes Frühstücksbuffet von 9-12 Uhr Mittagstisch mit Vor- und Nachspeise frisch aus der Küche des Marienstifts

ab

14.00 e

(auch zum Mitnehmen) Jeden Sonntag von 9-13 Uhr Brunchbuffet

incl. Kaffee, Tee,

Kakao, Orangensaft pro Pers.

12.50 ^e

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Angebote gültig: 11.06-17.06.2008

Veltins, versch. Sorten

je 20x0,50/24x0,33 ltr. Kasten + Pfand 3,10/3,42;

ltr. Preis 1,18/1,49

Schloss Quelle Feine Perle/

Stiller Brunnen/Klassisch

je 12x0,70/0,75 ltr. Kasten + Pfand 3,30; ltr. Preis 0,36/0,33

Diebels, versch. Sorten

je 20x0,50 ltr. Kasten + Pfand 3,10;

ltr. Preis 1,00

Wodka Boris Jelzin 37,5 % Vol.

0,70 ltr. Flasche; ltr. Preis 7,13

www.trink-und-spare.de

Schöfferhofer Hefeweizen/

Alkoholfrei

je 11x0,50 ltr. Kasten + Pfand 2,38;

ltr. Preis 1,45

Corona

0,33 ltr. Flasche + Pfand 0,08 ltr. Preis 3,36

Mirácoli Spaghetti, 4-5 Portionen*

Kraft Tomatenketchup*

1,00 ltr. Flasche;

ltr. Preis 1,39

Kuemmerling 35 % Vol.

25x0,02 ltr. Packung;

ltr. Preis 17,98

Checker Energy 5+1

6x1,50 ltr. Kasten + Pfand 3,00;

ltr. Preis 0,83

7,49

11,79

9,99

7,99

1,11

4-5 Portionen

1,99 8,99

4,99 2,99

1,39

6x1,5 ltr. Flaschen

•Geldern, Harttor 29

• Goch, Hassumer Str. 35

• Bedburg-Hau, Alte Bahn 59, Bedburger Weide 4

• Weeze, Holtumsweg 39

• Rheinberg, An der Neuweide 28, Xantener Str. 79

• Xanten, Sonsbecker Str. 35 • Geldern, Ringweg 100

und *Diese Angebote erhalten Sie nicht bei:

Landrat Dr. Ansgar Müller erläuterte den neuen Bauhof des Kreises Wesel. NN-Foto: T. Leie

BÖNNINGHARDT. Zahl- reiche Besucher kamen am Samstag, 6. Juni, zum Tag der offenen Tür des Kreisbauho- fes in Alpen-Bönninghardt.

Bei schönem Wetter wurde ihnen unter anderem das neue Sozialgebäude, die neue Fahrzeughalle, der Fuhrpark und das riesige neue Salzsilo präsentiert. Die gesamten Umbaukosten für die Zusam- menlegung der beiden Bauhöfe Hamminkeln und Alpen betrugen knapp 800.000 Euro.

Landrat Dr. Ansgar Müller erinnerte an die Anfänge der Kreisbauhöfe. Vor genau 45 Jah- ren übernahmen die Kreise die Unterhaltung der Kreisstraßen vom Landschaftsverband.

Damals fand die Straßenunter- haltung mit Gummikarren, Schaufeln und Besen statt. Wie sich die Zeiten geändert haben,

könne man am neuen Bauhof sehen.

Dr. Müller dankte dem Kreis- tag ausdrücklich für die weit- sichtige Entscheidung, die bei- den Bauhöfe zusammenzulegen und modern zu gestalten. Er dankte auch den Mitarbeitern, für die die Aufgabe des Ham- minkelner Bauhofes einen erheblich längeren Anfahrtsweg bedeutet.

Zum Abschluss seiner Rede enthüllte der Landrat unter dem Applaus von zahlreichen Ver- tretern aus Politik und Verwal- tung das Kreiswappen am neuen Sozialgebäude.

Der Kreisbauhof ist mit sei- nen knapp 30 Bediensteten zuständig für 183 Kilomater Kreisstraßen mit 161 Kilome- tern Radweg. Er kümmert sich um rund 5.000 Bäume und übernimmt die Grünflächen- unterhaltung der 16 kreiseige-

nen Verwaltungs- und Schulge- bäude mit gut 250.000 Quadt- ratmetern Bodendecker-, Rasen- , Spiel-, Sport- und Wegeflächen.

Hinzu kommen gut 60.000 lau- fende Meter Straßenbegleitgrün.

Ausführlich konnte man sich an diesem Tag über das Aufga- benspektrum des Kreisbauho- fes informieren. Dabei gaben die Auszubildenden einen Überblick ihrer Ausbildungs- tätigkeiten.

Auf die Kinder wartete ein Hüpfkissen. Sie konnten But- tons herstellen, Luftballons flie- gen lassen oder sich auf einem Hubsteiger einen Überblick vom Gelände verschaffen. Ein gekonnt vorgetragenes Thea- terstück der Förderschule Bön- ninghardt, eine Zaubershow mit

„Magic Peter“, Kaffee, Kuchen, Grillwürste und Getränke run- deten das umfangreiche Ange- bot ab.

Aus zwei mach eins - neuer Bauhof des Kreises Wesel

Standorte Hamminkeln und Bönninghardt zusammengelegt

31 Startplätze fürs Finale in Bottrop gesichert

Rote Teufel in Hochform, Sonja ist Favoritin

SONSBECK. Am Ende eines langen Tages hatten sich die Roten Teufel 31 Startplätze bei den Kreisfinalkämpfen am 22. Juni in Bottrop gesi- chert. Gleich in vier Einzeldis- ziplinen werden dabei Anja Hansen (W11/ 50 Meter, Weitsprung, Hochsprung, 80 Meter-Lauf) und Luca Podra- sa (M11/ Weitsprung, Ball, Hochsprung, 1000 Meter) an den Start gehen.

Für D-Schüler und D-Schü- lerinnen stand der Dreikampf auf dem Programm. Eine über- ragende Leistung erbrachte dabei Sonja Martens (W9). Mit 1.201 Punkten gewann sie nicht nur deutlich vor ihrer Schwe- ster Judith (1.030 Punkte und damit zweitbestes Ergebnis aller Kreise), sondern erzielte das mit Abstand beste Ergebnis aller drei

Teilkreise. Sie wird damit als heiße Titelanwärterin in Bottrop an den Start gehen.

Weitere Tickets für Bottrop gab es für Hannah Schoofs (W8) Dreikamp, Manuel Yates (M8) und Matthias Schullenbergt 1000 Meter-Lauf, Leonie Janßen (W10), Leonie Bender (W11), Luisa Hoenselaar (W11) 800 Meter-Lauf, Pia Bruns (W10) Hochsprung, Björn Theißen (M10) Weitsprung, Ball und Hochsprung, Oliver Klein (M10) Ball und 1000 Meter- Lauf, Kai Martens (M11) Hoch- sprung, Marcel Timm (M11) Ball, Hochsprung und 1000 Meter-Lauf sowie Niklas Kol- löchter (M11) Weitsprung und Ball. Auch die Staffeln der D Schülerinnen und der C Schüler (1. Staffel) haben sich qualifi- ziert.

Mit dem NABU auf Ferien-Entdeckungstour

Naturdetektive Donnerstags in Xanten

XANTEN. Der NABU-We- sel bietet auch in diesen Som- merferien wieder ein vielfälti- ges Ferienprogramm mit na- turkundlichen Inhalten und Schwerpunkten für Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jah- ren an.

Das Ferienprogramm bietet kleinen Forschern spannende Unternehmungen rund um die Natur. In Xanten werden don- nerstags Veranstaltungen ange- boten, die immer unter einem bestimmten Motto stehen: Tag- falter, Libellen, Lurche, Insek- ten, Spinnen und Vögel. Die Ver- anstaltungen beginnen jeweils um 13.15 Uhr und enden nach ca. 2 Stunden. Die Treffpunkte werden bei der verbindlichen

Anmeldung bekannt gegeben.

Aufgrund der begrenzten Teil- nehmerzahl ist eine Anmeldung erforderlich unter Telefon 0281/1647 787 oder per Mail an Info@NABU-Wesel.de. Die Kosten für die Teilnahme bei den Naturdetektiven betragen pro Person und Veranstaltung 5 Euro. Auch abendliche Son- derveranstaltungen für Famili- en stehen auf dem Programm:

am Montag, 28. Juli sowie am 4.

August kann man viel Wissens- wertes über den Steinkauz in Erfahrung bringen. Beginn jeweils um 21.30 Uhr.

Die gesamte Veranstaltungs- übersicht der Naturdetektive und weitere Infos sind über www.NABU-Wesel.de abrufbar.

Einladung zum Mühlenfest

SONSBECK.Der Heimat- und Verkehrsverein Sonsbeck lädt auch in diesem Jahr zum Mühlenfest ein. Am 13. Juni ab 20 Uhr kann in Sonsbeck bis in die Nacht gefeiert wer- den.

Seit vielen Jahren findet das Mühlenfest an und in der Gommanschen Mühle statt. Es kann in geselliger Atmosphäre getanzt, geklönt, gegessen und getrunken werden.

Die Mühle wird festlich geschmückt und dient der Aus- gabe von Wein und Sekt. Jeder ist recht herzlich eingeladen bis in die Morgenstunden gemein- sam mit dem Heimat- und Ver- kehrsverein zu feiern.

Die Erlöse dienen in erster Linie der Behinderten- und Seniorenarbeit. Darüber hin- aus auch der Vorbereitung der 100-Jahr-Feier des Heimat- und Verkehrsvereins Sonsbeck im Jahr 2010.

schöne Sofas - echt reduziert

Klever Straße 111 | 47608 Geldern | Tel 0 28 31 70 25 | Öffnung bis 19:00 | Samstag bis 16:00 Uhr

Totaler Lager-Räumungsverkauf

Zum Klassentreffen trafen sich die ehemaligen Schüler der Volksschule Büderich der Jahrgänge 1931 und 32. Alle folgten der Einladung von den Organisatoren Josefa Bergmann und Toni Hankel. Die weitesten Anreisen hatten Teilnehmer aus Iserlohn, Düsseldorf und Emme- rich. Viel hatten sich die einstigen Schüler zu erzählen und einig waren sie sich darin, das Treffen in zwei Jahren zu wiederholen.

NN-Foto: privat

Das 50-jähriges Bestehen der Grundschule Millingen

nahm der Einschulungsjahrgang 1959 zum Anlass, ein Klassen- treffen zu organisieren. Dieser Jahrgang hatte seinerzeit das Vergnügen, als erster in die neue Schule einzuziehen - sie hieß dann noch „Volksschule Rhein-

berg-Bauernschaft“.„Wir waren auch die ersten Schüler, die erst- mals ein neuntes Schuljahr absolvieren mussten“, erinnern sich Christa Heinz, geborene Stegmann und Marlies Becker, geborene Maas, die dieses Tref-

fen mitorganisiert hatten.

Besonders freuten sich die ehe- maligen Schüler über das Wie- dersehen mit „alten“ Lehrern, Frau Brinkert (geborene Bart- nitzky), Frau Dirkes (geborene Hanemann), Frau Stock und

Wolfgang Allhoff. Beim Erzählen der Jugendstreiche blühten die Oldies beim Klassentreffen wie- der auf. Es war erst das zweite Treffen 41 Jahre nach ihrer Schu- lentlassung.

NN-Foto: Theo Leie

ALPEN. Mit Ferienspielen bieten Alpener Vereine ein vielseitiges Unterhaltungs- programm für alle Kinder.

Am Freitag, 27. Juni sind alle zur Eröffnungsveranstaltung an der Grundschule Alpen einge- laden. Von 15 bis 18 Uhr gibt es

„Kletterakrobatik in der Höhe“

für Sechs- bis 14-Jährige.

Das Evangelische Jugendheim richtet eine offene Spielenacht für Jugendliche zwischen 12 und 17 Jahren am 27. und 28. Juni aus. Anmeldungen bei Thomas Haß, Telefon 7501.

Zum Familienfahrradtag lädt der Heimat- und Verkehrsverein Alpen am 29. Juni ein. Einen Besuch im Hochseilgarten Xan- ten organisiert die Evangelische Kirchengemeinde Alpen am 30.

Juni. Ein weiterer Ausflug führt am 1. Juli zum Duisburger Zoo.

Sechs- bis Zwölfjährige können mitfahren (Anmeldungen bis zum 27. Juni unter 809 441 oder 25 793).

Die Pfadfinder Alpen laden ein zur Tagesfahrt zum Maisla- byrinth. Acht- bis 13-Jährige können mitfahren (Anmeldun- gen unter 4670 oder 948 4838).

Der Naturschutzbund Wesel lädt Naturdetektive zum Frei- zeitsee Menzelen ein. Am 3. Juli geht es für die Sechs- bis Zwölf- jährigen um Raupen und Schmetterlinge (Anmeldungen unter 0281/164 7787).

Ein offenes Fußballtraining für Mädchen organisiert der SV Menzelen am 5. Juli am Sport- platz für Sechs- bis Zehnjähri- ge. Anmeldungen unter 946 604.

Eine Anmeldung für den Nie- derrheinischen Radwandertag am 6. Juli ist nicht erforderlich, er beginnt um 10 Uhr am Stifts- café Alpen.

Am 7. Juli bauen Sechs- bis 12-Jährige in der Leucht Hütten und am 8. Juli gehen sie auf Schatzsuche zum Schloß Moy- land. Anmeldungen sind erfor- derlich bis zum 27. Juni unter 809 441 oder 02821/257 93.

Am Schulzentrum Alpen baut das RWE am 10. Juli einen Par- cours zum Thema „Energie ohne Grenzen“ auf.

Die Naturdektive sind auch am 10., 17. Juli, 24. und 31. Juli sowie am 7. August unterwegs, Anmeldungen unter 0281/164 7787.

Die Jugendgruppe Bönning- hardt organisiert eine Ferien- freizeit in der Heidebrinkschu- le Dinslaken vom 11. bis 18. Juli.

Sieben- bis 15-Jährige können mitfahren (Preis 79 Euro, Anmeldungen bis zum 22. Juni unter 02838/776 548).

Ein Tennis-Ferien-Camp bie- tet der FC Viktoria Alpen vom 14. bis 18. Juli an und weitere vom 21. bis 25. Juli sowie vom 28. Juli bis 1. August. Anmel- dungen nimmt Lothar Walter

unter 02835/44302 entgegen.

Auf dem Reiterhof Wester- mann können Sechs- bis Zwölf- jährige am 16. Juli spielen und reiten. Anmeldungen unter Tele- fon 4581 (17 bis 19 Uhr).

Der 16. Alpener Sparkassen- lauf startet am 19. Juli um 15 Uhr. Anmeldungen bei Wilhelm Schmitz unter 02802/700 550.

Aktionen rund um die Feu- erwehr finden am 23. Juli am Feuerwehrgerätehaus Menzelen statt.

Am 29. Juli findet ein Basket- ball-Abend des SV Menzelen statt. 13- bis 17-Jährige können sich anmelden unter 02802/4121.

Die CDU Frauen-Union Alpen führt auch in diesem Jahr eine Fahrradsternfahrt zum Spielplatz Bönninghardt durch.

Sie startet am 31. Juli.

Beim Menzelener-Modell- Club können am 1. August Fluggleiter gebaut und gestestet werden. Anmeldungen sind erforderlich bei Michael Aver- dunk, 02802/80535 (nach 19 Uhr).

Ein Spielenachmittag im Hal- lenbad findet am 4. August statt.

Handball für Anfänger vermit- telt ein Schnupperkurs vom 5.

bis 7. August des FC Viktoria Alpen in der Sporthalle Schul- zentrum. Anmeldungen bei Michaela Jung, Telefon 02802/6431.

In den Sommerferien ist immer was los in Alpen

Vereine organisieren Ferienspiele, Anmeldungen sind erforderlich

RHEINBERG. Am Samstag, 21. Juni um 19 Uhr beginnt das Gemeindefest der Evange- lischen Kirchengemeinde Rheinberg mit einem A-Cap- pella-Konzert des Ensembles

„Memories“ aus Essen. Das Konzert findet auf der Kul- turbühne an der Evangeli- schen Kirche Rheinberg, Rhe- instraße 44, statt.

Das Vokal Ensemble „Memo- ries“ besteht seit 1985. Die Gruppe hat zwei musikalische Schwerpunkte: Oldies aus dem Bereich der Popmusik und spi- rituelle Musik mit dem Schwer- punkt Gospel. Neben Konzer- treisen und der Teilnahme an Musikfestivals pflegt der Chor eine Freundschaft mit den „Gre- noble Gospel Singers“ aus Frankreich. Alle Sänger unter der Leitung von Dr. Andreas Beyer haben sich durch Gesangsunterricht sowie Trai- nings im Bereich Artikulation, Bühnenpräsenz und Perfor- mance fortgebildet und verlei-

hen so der Gruppe ihren homo- genen Chorklang.

Am Sonntag 22. Juni beginnt das Gemeindefest um 11 Uhr mit dem Familiengottesdienst, der bei gutem Wetter ebenfalls auf der Kulturbühne stattfin- det. Gottesdienst und Gemein- defest stehen diesmal unter dem Motto „Wir knüpfen am bunten Netz des Lebens“. Nachmittags stehen Spielmöglichkeiten für die Kinder zur Verfügung und es gibt reichlich Gelegenheit, sich bei Kaffee und Kuchen mit net-

ten Leuten zu unterhalten.

Das Gemeindefest klingt aus mit einem Konzert der Gruppe

„Sarah And The Soulbillies“ ab 16 Uhr auf der Kulturbühne.

Bereits im zarten Alter von sechs Jahren stand Leadsängerin Sarah Hilbig auf der Showbüh- ne und schon damals begeister- te sie ihre Zuhörerschar. Heute präsentiert sie eine spannende Mischung aus bekannten Gos- pel-Klassikern in rockigen Arrangements, christlichen

„Top-Ten-Hits“ und eigenen Songs, im frischen, deutsch- sprachigen Gitarren-Pop-Stil.

Ein Programm, das mal zum Träumen, mal zum Mittanzen einlädt. Unterstützt wird sie dabei von ihrer Band, den „Soul- billies“, die bereits über 25 Jahre Band- und Bühnenerfahrung mitbringen.

Der Eintritt zu allen Konzer- ten ist frei. Kaffee und Kuchen, Grillfleisch und Kaltgetränke gibt es wie immer zu günstigen Preisen.

Gemeindefest mit zwei musikalischen Highlights

Evangelische Kirchengemeinde präsentiert Oldies und Gospel

Sarah Hilbig singt rockige Gospel-Klassiker.NN-Foto: privat

Regatta der Yardstick

VYNEN.Der Schiffer- und Wassersportverein Vanen lädt zur Yardstickregatta ein. Sie fin- det am Samstag, 14. Juni statt.

Anmeldeschluss ist um 13 Uhr, gestartet wird ab 14 Uhr. Das Startgeld liegt bei 10 Euro pro Boot. Jeder, der ein Segelboot besitzt oder sich beim Frei- zeitZentrumXanten ausleiht, kann teilnehmen. Anmeldun- gen nimmt die Regattaleitung Ralf Wenten unter 02801/2319 entgegen. Gesegelt wird nach den International Sailing Fede- ration.

Plätze frei im Herbstlager

SONSBECK.Im Herbstlager der katholischen Kirchenge- meinde St. Maria Magdalena Sonsbeck, in Rollesbroich in der Eifel sind noch einige Plätze frei.

Gesucht werden Mädchen und Jungen, die im nächsten Schul- jahr die 3. bis 5. Klasse besu- chen. Die Fahrt geht vom 27.

September bis 3.Oktober, der Teilnehmerpreis beträgt 130 Euro.

Nähere Informationen zum Lager und telefonische Anmel- dung unter 02838/36 130 oder 02838/ 97766.

Die Helden im Nibelungenlied

XANTEN.Am Montag, 16.

Juni findet im Rahmen der Part- nerschaft zwischen der Univer- sität Duisburg-Essen, der kath.

Propsteigemeinde St. Viktor Xanten, dem Verein zur Erhal- tung des Xantener Domes und der Stadt Xanten im Haus Michael, Kapitel 17, Xanten, ein Vortrag von Herrn Prof. Dr.

Gerd Althoff, Universität Mün- ster, mit dem Titel „Nach wel- chen Regeln handeln die Hel- den des Nibelungenliedes?“statt.

Der Vortrag beginnt um 20 Uhr und ist kostenfrei.

FernUni informiert

KREIS WESEL. Das Studien- zentrum Wesel bietet am Don- nerstag, 12. Juni Einblick in das Fernstudium an der FernUni Hagen. Stattfinden wird der „Tag der offenen" am 12. Juni von 16 bis 19 Uhr im Studienzentrum Wesel, Hansaring 25, Wesel.

Für Informationsgespräche und Beratungen stehen Geschäftsstellenleiterin Petra Schlappa und Studienberater Jürgen Bartsch zur Verfügung.

Weitere Infos unter www.fer- nuni-hagen.de/stz/wesel oder Telefon 0281/23370.

Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark!

Kevelaerer Str. 58 Tel. 0 28 38 / 9 69 23

De Mooyweg 3, Venlo Tel. (0031) 77-3526964 Krefelder Str. 50-52

Tel. 0 28 31 / 9 76 79 78 Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9 - 18 Uhr,

Samstag 9 - 16 Uhr, Sonntag 11 - 13 Uhr Alle Angebote gültig vom 14.6.-21.6.2008

Nur solange der Vorrat reicht!

Beet- und Balkon pfl anzen jetzt noch günstiger Achten Sie auf unsere Palettenpreise!

Stachelbeerstamm ca. 150 cm hoch schon mit vielen Stachelbeeren!

In Geldern und Sonsbeck:

Sonntag, 11-13 Uhr geöffnet!

tk !

Riesen-Auswahl Riesen-Auswahl

an Rosen an Rosen

NEU NEU EINGETROFFEN:

EINGETROFFEN:

Bodendecker-, Bodendecker-, Stamm-, Kletter- und Stamm-, Kletter- und Strauchrosen Strauchrosen (auch englische (auch englische Duftrosen!) Duftrosen!)

Hydrangea arb. Annabelle (Schneeball-Hortensie)

verschiedene Größen

nur

3, 3, ^{99 99}

cc ^ab21.6.2008 Öffnungszeiten: Mo^c

u

Sonn Sonn

5,

c

5, ^{99 99}

nur^statt

5,- 5,- ^{8,95 Nur diese Nur diese} bei Mawiplan

ccc

^{und nur und nur Woche Woche} t!

bei Mawiplant!

Der weiteste Weg lohnt sich!

Der weiteste Weg lohnt sich! aus Metall endlich ^Windspiele wieder vorrätig!

»Solanum Rantonetti«

(weißer Jasmin) im 7,5 l-Topf, Sommer-Dauerblüher statt

7,99

ab

13,50 13,50

c

Diebels

Offensiv-Pokal-Jahresturnier

9. Diebels Offensiv-Pokal-Jahresturnier im Kreis Moers auf der Platzanlage des SV Budberg

15. Juni 2008, Beginn: 10.00 Uhr

Diebels ChampionsCup

1. Diebels ChampionsSuperCup in Meerbusch auf der Platzanlage des FC Büderich 02

21. Juni 2008, Beginn: 12.00 Uhr Für ein umfangreiches Rahmenprogramm ist gesorgt:

• Finale der Diebels Kickertour 2008

• Fußball-Freestyler

„Camill im Duo mit Laura Vetterlein“

• Ab 19.00 Uhr große Abschlussparty mit der Kultband Ranzig und vielem mehr!

Weitere Informationen unter www.diebels.de

Die neuen DAIHATSU Sondermodelle

Sirion und Cuore„CooLine^“.

Nur bis 30.06.08:Nutzen Sie Ihren Preis- vorteil von bis zu 1.200€ ¹⁾ oder profi tieren Sie von den attraktiven Top-Konditionen des DAIHATSU Nulltarif-Leasings.

Mehr unter www.daihatsu.de.

Über weitere Endpreise, Inzahlungnahme und Finanzierungsangebote informieren wir Sie gerne:

Sirion „CooLine“

inkl. Klimaanlage ab X.XXX €

Cuore „CooLine“

inkl. Klimaanlage

ab €

Kraft stoff ver brauch in l/100 km (modellabhängig), gemäß Messverfah- ren RL 80/1268/EWG, Sirion: innerorts 9,0–6,1; außerorts 5,5–4,4;

kombiniert 6,8–5,0; CO2-Emission: kombiniert 159–118 g/km. Cuore:

innerorts 6,5–5,5; außerorts 4,8–3,8; kombiniert 5,5–4,4; CO2- Emission: kombiniert 129–104 g/km. 1) Gegenüber der unverbindl.

Preisempfehlung eines vergleichbar ausgestatteten Serienmodells.

Abb. zeigen teilweise Sonderausstattung.

Raimund Kamps GmbH

Gewerbering 1, 47623 Kevelaer Telefon (0 28 32) 46 56, Fax (0 28 32) 47 53

eMail: info@kamps-kevelaer.de Internet: www.kamps-kevelaer.de

8.990 9.990

XANTEN. Viel Puste zum Dudelsackspielen oder viel Kraft für die Highland- Games brauchen die Teilneh- mer des Schottischen Festi- vals, das vom 13. bis 15. Juni in Xanten stattfindet.

Doch in Wirklichkeit hängt die Beherrschung der Musikinstru- mente und der gewaltigen Sport- geräte mehr von der richtigen Technik ab, belehrt Mitorgani- sator Johannes Haase von den German Lowland Pipes and Drums im Pressegespräch. Er muss es wissen. Seit fast 20 Jah- ren spielt der 40-jährige Blu- menhändler aus Kevelaer Dudel- sack, zunächst bei der Airforce in Weeze. Nach deren Abzug gründete er gemeinsam mit drei weiteren deutschen Band-Mit- gliedern 1994 eine eigene Band, die „German Lowland Pipes and Drums“. Inzwischen gehören 28 Mitglieder zum Orchester, das in Xanten probt. Zum dritten Mal richtet es in Xanten die Interna- tionalen Dudelsack Band-Mei- sterschaften aus. Inzwischen hat sich ein „Schottischer Kulturver- ein Xanten“ gegründet, der gemeinsam mit der Tourist Infor-

mation Xanten das größte schot- tische Festival in Nordrhein- Westfalen organisiert.

250 bis 300 Musiker aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Niederlanden und Finnland haben sich in 12 Bands angemeldet, um am Samstag die Meisterschaften auszutragen und am Sonntag die Solo-Spie- ler bewerten zu lassen.

Elf Teams zu je sechs Personen haben sich für die Highland- Games angemeldet. Sie werden sich am Samstag im Baum- stamm-Slalom, Hufeisen-Wurf, Heusack-Hochwurf, Tauziehen, Fassrollen und anderen gewich- tigen Spielen messen. Sonntag können die Zuschauer die Ein- zelwettkämpfe der „Heavys“

bewundern und dabei das Mus- kelspiel der echten Highland- Gamer beobachten.

Auf über 13.000 Quadratme- tern werden die „Freizeit-Schot- ten“ ihre Zeltstadt im Park am Ostwall Xanten aufbauen. Am Freitag, 13. Juni um 18 Uhr zie- hen die German Lowland Pipes

& Drums lautstark ein und eröffnen das Fest, das mit iri- scher und schottischer Livemu-

sik den Auftakt bietet.

Am Samstag formieren sich die Dudelsackspieler um 11 Uhr in der Xantener Altstadt, um spielend zum Festivalgelände zu ziehen. Es beginnen gegen 12 Uhr die Teamwettbewerbe der Highland-Games und um 13 Uhr die Meisterschaften der Dudelsack-Bands. Ab 19 Uhr sind alle Teilnehmer und Gäste eingeladen zum Großen Open- Air-Event. Es treten auf die „Mac Arthur Dancer“ aus Münster mit Highland-Tänzen und einem Schwerttanz. „Lizzy’s Cocktail“ wird Irish and Scottish Folk vom Feinsten präsentieren (Eintritt 2 Euro).

Am Sonntag wird das Fest mit dem Solo-Wettbewerb der Dudelsackspieler und den Ein- zelwettkämpfen der Highland- Gamer ab 11 Uhr fortgesetzt.

Für Kinder werden Mini-High- land Games angeboten. In der familienfreundlichen Zeltstadt ist auch eine Hüpfburg vorhan- den. Ein Gewinnspiel mit über 500 Preisen oder das Tontau- benschießen für Jedermann runden das vielseitige Angebot ab. Lorelies Christian

Dicke Backen und kräftige Muskeln sind gefragt

Schottenfestival in den Parkanlagen am Ostwall in Xanten

Die Porträts von Ralf Conrad waren heiß begehrt und gin- gen weg wie die „warmen Semmeln“. NN-Foto: Theo Leie

Herrliches Wetter als Lohn für harte Arbeit

Brunnenmarkt wiederum Besuchermagnet

SONSBECK. Nur zufriedene Gesichter am Tag nach dem Brunnenmarkt bei der Sons- becker Werbegemeinschaft:

Petrus hatte das passende Wetter geschickt und somit die Arbeit belohnt, die die Or- ganisatoren im Vorfeld und während des Marktes hatten.

„Wir sind stolz darauf, solch einen Erfolg erzielt zu haben“, sagt Inka Mosel, Vorsitzende der Werbegemeinschaft. „Aber wir haben uns auch richtig ange- strengt. Wir hatten eine ‘volle Meile’ mit sehr vielen Verkaufs- ständen, es waren gute Dinge und kein Trödel, was angeboten wurde. Marktleiter Manfred Gembries hat hier wirklich ganze Arbeit geleistet“, so die Vorsit- zende.

Davon konnten sich auch die zahlreichen Besucher überzeu-

gen, die über den Brunnemarkt bummelten. Sie genossen das reichhaltige Angebot, das viel Gelegenheit zum Einkauf bot.

Doch auch die Unterhaltung kam nicht zu kurz. Unter den flinken Fingern von Zauberer Thomas Dornbusch entstanden nicht nur bunte Luftballontie- re, sondern er ließ im „Affen- tempo“ Dinge verschwinden und wieder auftauchen, womit er meist ungläubiges Staunen hervorrief.

Überhaupt wurde den jüng- sten Besuchern eine Menge geboten, von der Fahrt im bun- ten Karussell bis hin zum Toben auf der Hüpfburg. Auch die kuli- narischen Genüsse kamen nicht zu kurz, die Sonsbecker Metzger, Bäcker und Gastwirte verwöhn- ten ihre Gäste mit leckeren Sachen. Ingeborg Maas

23 Künstler fragen:

Meinten Sie Deutschland?

Ausstellungseröffnung im Rathaus Xanten

XANTEN. „Meinten Sie Deutschland?“ fragen 23 Künstler in einer Ausstellung, die am Samstag, 28. Juni um 18 Uhr im Xantener Rathaus- saal eröffnet wird.

Die Ausstellung zeigt thema- tische Arbeiten von 23 Künstle- rinnen und Künstler aus Xanten und anderen Städten. Die Arbei- ten sind über Monate für diese Kunstausstellung entstanden und es sind Werke aus ganz unterschiedlichen Arbeitsberei- chen zu sehen wie Malerei, Objekt, Collage, Bildhauerei, Installation und Fotografie.

Das Thema „Deutschland“ ist ein gemeinsames Thema das viel Raum für eine individuelle Aus- einandersetzung bietet. Im monatlich stattfindenden „Xan- tener Künstlerstammtisch“

wurde die Idee gut aufgenom- men. Da die Künstler in den Räumen des Xantener Rathau- ses willkommen waren, konnten weitere interessierte Künstler

eingeladen werden. Die Aus- stellung und Vernissage wird ausschließlich von den teilneh- menden Künstlern finanziert.

Um 18 Uhr wird die Ausstel- lung eröffnet und in einer locke- ren, zeitgemäßen Auflage der Salonkultur ist sie stimmungs- voll mit Musik, Kurzlesungen, Tee und Kaffee zu genießen. Die Künstler sind anwesend und freuen sich auf Besucher und Kunstinteressierte.

Um 20 Uhr kommt, zu Bier und Wein, die Skiffle-Jungle- Beat-Band „Heavy Gummi“ ins Programm. Die Band kommt aus Düsseldorf angereist und einer der Musik-Künstler (Tobias an der Trompete) hat mit diesem Auftritt ein Heim- spiel. Die phantasievolle Band

„...ein Vergleich ist Zwecklos...“

rundet mit humorvollen und guten, deutschen Texten das Ausstellungsthema ab.

Die Kunstwerke sind bis zum 27. Juli zu sehen.

Herzlichen Dank

für die Glückwünsche und Geschenke zu meiner 1. Heiligen Kommunion,

auch im Namen meiner Eltern.

David Ehme

Kevelaer, im Mai 2008

Familienanzeigen

Agnes Hackstein und Ursula Kuypers

Die Zeit vergeht, die Erinnerung bleibt.

In liebevoller Erinnerung und stillem Gedenken halten wir das

1. Jahresgedächtnis

am Sonntag, dem 15. 6. 2008, um 10.30 Uhr, in der Maria-Magdalena-Kirche zu Sonsbeck.

Im Namen aller Angehörigen

Familie Wilfried Köhnen

Goch-Hassum, im Juni 2008

Hallo Opa Jupp

(Marienbaum)

Wir, die 3 Mädels aus Kehrum wünschen Dir nachträglich zum 73. Geburtstag alles Gute und Liebe.

Und, dass wir noch oft Spielen kommen dürfen.

3 dicke Küsschen Loreen, Verena, Aneka

Unsere Goldhochzeit

Auf diesem Wege möchten wir uns für die netten Wünsche und Geschenke zu unserer

Goldhochzeit ganz herzlich bedanken, bei Kindern, Nachbarn, Verwandten, Bekannten, Kegelclubs, Gesangverein, Pastor,

Bläserchor, Jäger und Freunden.

Es wird für uns ein unvergesslicher Tag bleiben.

Willi & Marlis Amtmann

Rheinberg, im Mai 2008

50

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

18 18 18 18 18 18 18

18

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

Hallo Thomas!

Endlich 18

Wir wissen alle, was wir an Dir haben, auch wenn wir es nicht immer sagen, doch was wären wir ohne Dich,

wir alle lieben Dich.

Mama, Papa, Nicole & Simon, Oma, Opa, Oma Vluyn

Wir heiraten

Andrè Kaaden Laura Kaaden

geb. Battiato Standesamtliche Trauung am 14.6.2008, 10.30 Uhr, im Rathaus Goch.

Kirchliche Trauung am 20.6.2008, 14.00 Uhr, in der St.-Maria-Magdalena-Kirche in Goch.

Wir müssen nicht ...

Wir brauchen nicht ...

Wir wollen einfach ...

... heiraten

Jennifer Moll & Thorsten Moll

geb. Henning Die Trauung findet am 14.06.2008, um 14.30 Uhr,

in der Antonius Kirche zu Kevelaer statt.

Mein lieber Schatz, ich freue mich sehr auf unseren Tag.

Ich liebe dich unendlich und bin immer für dich da. Deine Jenny

Gold, Silber und Bronze für die DLRG Alpen

13 Alpener Mannschaften und 21 Einzelteilnehmer der DLRG Alpen starteten am ersten Juni- Wochenende bei den Landes- meisterschaften in Köln. Si wol- len ihre führende Position im Landesverband Nordhein vertei- digen. Das gelang ihnen vom ersten Start an. Sie gewannen zwei Mannschaftsmeistertitel. Die Ret- tungsschwimmer aus dem Kreis

Wesel errangen bei den Mann- schaftsmeisterschaften drei Vize- meistertitel, vier 3. Plätze sowie einen 4., zwei 7. und einen 11.

Platz. Die mitgereisten Eltern und Betreuer jubelten gemeinsam mit den Schwimmern, als bekannt gemacht wurde, dass die Alpe- ner den Bezirk Wesel zum 5. Mal in Folge zum erfolgreichsten Bezirk im Landesverband geführt

haben. Auch bei den Einzelwett- kämpfen riss die Erfolgssträhne nicht ab. Die DLRG Alpen stellt fortan zwei Landesmeister, drei Vizemeister, zwei 3. Plätze sowie viele weitere Platzierungen unter den zehn besten Schwimmern des Landesverbandes. Alle Lan- desmeister haben sich mit ihrem Sieg direkt für die Deutschen Meisterschaften im Oktober in

Paderborn qualifiziert. Auf eine besonders erfolgreiche Arbeit kann Trainer Sven Helbig zurück- blicken, der dieses Jahr zum ach- ten Mal in Folge in der Alter- sklasse 12 weiblich den Landes- meistertitel errungen hat. Auch die anderen Trainer Rebecca Schellen, Thorsten Sonsmann, Christina Schulte, Kai Schlüßler und Kim Helbig waren zufrie-

den mit ihren Schützlingen und strahlten aufgrund der guten Lei- stungen und der vielen persön- lichen Bestzeiten um die Wette.

Saisonhöhepunkt wird für die Schwimmer die Weltmeister- schaft im Rettungsschwimmen sein, die vom 20. Juli bis zum 2.

August in Berlin und War- nemünde ausgetragen wird.

NN-Foto: Theo Leie

MILLINGEN. Der SV Mil- lingen richtet am 14. und 15.

Juni die Fußball-Junioren- Stadtmeisterschaften aus.

Insgesamt nehmen 40 Mann- schaften vom TuS 08 Rhein- berg, TuS Borth, SV Millin- gen, SV Orsoy, SV Budberg, Concordia Ossenberg und sV Millingen teil.

Dabei soll aber, so Ulrich Glanz, der Vorsitzende des Stadt- sportverbandes Rheinberg und des SV Millingen, gerade in den jüngeren Altersklassen die Freu- de am Spiel höher stehen als Sieg oder Niederlage. „Besonders erfreulich wäre es für mich, wenn wie im Vorjahr kein Verein bei der Titelvergabe leer ausgeht. Es ist natürlich schade, dass in die- sem Jahr die Stadtmeisterschaf- ten zeitgleich mit dem Rhein- berger Stadtfest stattfinden, ein anderer Termin war aber leider nicht möglich“, so Glanz.

Da der SV Millingen über zwei Rasenplätze verfügt, kön- nen die ursprünglich vorgese-

henen Spieltage am Donners- tag und Freitag entfallen.

Die Stadtmeisterschaft beginnt am Samstag um 10 Uhr mit dem Turnier der B-Junioren, bei dem der TuS Borth Titel- verteidiger ist. Parallel dazu spielt ab 10.30 Uhr die D-Jugend mit dem Titelverteidiger SV Budberg, der im vergangenen Jahr auch bei den Bambinis und den beiden Mädchenkonkur- renzen siegreich blieb und mit vier Stadtmeistertiteln der erfol- greichste Verein war. Die F-Juni- oren spielen um 13.30 Uhr und die letzte Entscheidung am Samstag fällt zwischen den B- Juniorinnen des SV Budberg und des TuS Borth, die um 17 Uhr um die Stadtmeisterschaft spielen.

Früh aufstehen heißt es dann am Sonntag für die E-Junioren mit dem Titelträger SV Orsoy, deren Wettkampf bereits um 9.30 Uhr beginnt. Um 10 Uhr startet die Konkurrenz bei den C-Junioren. Titelverteidiger ist

hier der SV Millingen. Die Bam- bini spielen vor einer sicherlich wieder großen Zuschauerkulis- se um 13 Uhr. Das Turnier der A-Junioren wird zwischen dem SV Budberg und dem TuS Borth um 15.15 Uhr ausgetragen und wie am Samstag machen die Mädchen auch am Sonntag den Abschluss. Um 16.30 Uhr ste- hen sich die D-Juniorinnen des SV Budberg und des TuS Borth gegenüber.

Die Siegerehrungen finden direkt im Anschluss an die ein- zelnen Wettkämpfe statt. Sie werden im Wechsel vom Bür- germeister Hans-Theo Men- nicken, von seinen Vertretern Peter Maaß und Sybille Kisters sowie von Vorstandsmitgliedern des Stadtsportverbandes Rhein- berg durchgeführt.

Der SV Millingen weist aus- drücklich darauf hin, dass die Besucher wegen der begrenzten Kapazität der Stellplätze am Sportplatz den Parkplatz der Firma Aumund nutzen sollten.

Junioren-Fußballer spielen die Stadtmeisterschaft aus

SV Millingen ist Ausrichter des Turniers, an dem 40 Teams teilnehmen

Ehrung für viele Jahre im VdK

Bei der Jahreshauptversammlung der VdK Ortsgruppe Alpen wur- den vier Mitglieder für ihre 60- jährige Vereinszugehörigkeit aus- gezeichnet. Geehrt wurden Ger- trud Hackstein, Rudi Kluge, Wil- helm Hochgraef und Jakob Rosendahl. Außerdem wurde Maria Rouenhoff für 25 Jahre geehrt und für 10 Jahre Franz

Thies, Annemarie Hohmann, Friedrich Ramms, Alfred Bittner, Johannes Hussmann und Anne- marie Klappach. VdK-Vorsit- zender Norbert Baltes gab die Planung für das Jahr 2008 bekannt. Am 14. September steht eine Schiffstour an, am 30.

November die Jahresabschluss- feier. Die stellvertretende Bür-

germeisterin Karin von der Horst überbrachte Grüße des Bürger- meisters, der dem VdK für seine Arbeit im Sozialbereich dankte.

Auf dem Bild vorne v.l. Alfred Bittner, Gertrud Hackstein, Franz Thies und Johannes Hussmann, hinten v.l. Karin von der Horst, Kreiskassierer J. Güther und Nor- bert Baltes. NN-Foto: privat

Lisanne Gerritzen holte sich drei Titel

Alpens Leichtathleten bei Kreisbestenkämpfen

ALPEN. Bei den Kreisbe- stenkämpfen im linksrheini- schen Bereich konnten die Leichtathleten von Viktoria Alpen viele Siege nach Hause fahren.

Besonders stark war Lisanne Gerritzen, die in der Klasse W10 in drei Disziplinen Erste wurde: im Hochsprung mit 1,21 Meitern, im Weitsprung mit 3,92 Metern und im Ball- wurf mit 33 Metern. Über 800 Meter qualifizierte sie sich mit dem 3. Platz auch für das Fina- le in Bottrop. Auch Julia Hoch- strate konnte ihre Klasse wie- der unter Beweis stellen: Sie

gewann den Weitsprung- mit 4,39 Metern und den Ballwurf- Wettbewerb mit 36,50 Metern.

Beim Hochsprung sprang sie mit 1,33 Metern auf Platz 3.

In der Klasse Schüler C konnten sich Jonas Hochstra- te (2. Platz über 1000 Meter) und Malte Fröhlich (3. Platz über 50 Meter) für das Finale qualifizieren. Bei den Schüle- rinnen D gewann erwartungs- gemäß Estelle Steidten über 800 Meter. Luca Porcu gewann sou- verän die 1000 Meter-Distanz und qualifizierte sich darüber hinaus mit dem 2.Platz im Dreikampf.

Trödelmarkt für Sydney

XANTEN.Die St.Victor-Bru- derschaft Xanten veranstaltet am Sonntag, 15. Juni auf dem EDEKA-Lurvink-Parkplatz in Xanten einen Trödelmarkt, des- sen Erlös den örtlichen Teil- nehmern des Weltjugendtages in Sydney zugute kommen wird.

Der Verkauf an den Ständen ist von 11bis 17 Uhr. Für die Besu- cher gibt es eine Cafeteria und einen Getränkestand. Trödel- spenden können von allen Bür- gern abgegeben werden.

Die Abgabe der Trödelspen- de ist nur am Samstag, 14. Juni von 12 bis 15 Uhr im Außenbe- reich des EDEKA-Marktes mög- lich.

Grill-Comedy am Kerstgenshof

LABBECK.Am Samstag, 14.

Juni veranstaltet die Familie Ingenlath auf dem Camping- park Kerstgenshof einen Tag der offenen Tür. Anlass ist die Erwei- terung des vielfach ausgezeich- neten Campingparks um einen neuen Touristik - Campingpark.

Neben der Möglichkeit zur Betriebsbesichtigung mit Musik vom Musikverein Harmonie Sonsbeck-Labbeck, wird eine Comedy-Grillshow geboten, die Spaß für Groß und Klein garan- tiert. „Horst und Ewald“ bieten als die „Bruzzler Brüder“ eine Comedy- und Gesangsshow im Stil der legendären Blues Bro- thers. Außerdem gibt es Waffeln und Getränke sowie eine Kin- derhüpfburg.

Den ganzen Tag über ist für viel Abwechslung gesorgt. Beim Kinderprogramm erleben die Kleinen eine musikalische Aben- teuer-Reise um die Welt. Für gute Stimmung sorgt die Musik von DJ „Grill-master Flash“.

KURZ & KNAPP

Public Viewing: Wo Übertra- gungen der EM-Fußballspiele auf Großleinwänden stattfinden, erfährt man auf der Homepage www.tourismus-kreiswesel.de in der Rubrik Freizeittipps.