Extension Gemüsebau
Gemüsebau Info 20/12
Befallsnester mit Gurkenläusen
Foto 1: Befallsnest mit der Grünen Gur- kenblattlaus (Aphis gossypii) in einem Gurkenbestand. Auch an Auberginen breitet sich die gefürchtete Blattlausart weiter aus.
Foto 2: In den Befallsnestern haben sich teilweise die orangen Larven der räu- berischen Gallmücke Aphidoletes aphidi- myza angesiedelt (Fotos: C. Sauer, ACW).
Kontrollieren Sie die Bestände und führen Sie bei Bedarf eine Behandlung durch.
Echter Mehltau an Paprika
Ab sofort könnte der Echte Mehltau an Paprika (Leveillula taurica) auftreten.
Kulturkontrollen werden empfohlen. Ver- dächtiges Material kann an Dr. W.E. Heller (ACW) eingesandt werden.
Foto 3: Der Echte Mehltau an Paprika (Leveillula taurica) wächst wie ein Endoparasit. Sein weisser Sporenrasen ist auf der Unterseite der Paprikablätter zu sehen (Foto: W.E. Heller, ACW). In der elektronischen Ausgabe der heutigen Gemüsebau Info finden Sie eine Kurz- beschreibung der Krankheit mit weiteren Fotos.
Falscher Mehltau an Hausgur- ken
Foto 4: Aus der Region Baden (AG) und dem unteren St. Galler Rheintal werden neue Infektionen mit Falschem Mehltau (Pseudo- peronospora cubensis) an Hausgurken gemeldet. In den betroffenen Gebieten sollten Gurkengewächse durch eine vor- beugende Behandlung geschützt werden (Foto: C. Sauer, ACW).
31. Juli 2012 Nächste Ausgabe am 07.08.2012
Inhaltsverzeichnis
Pflanzenschutzmitteilung 2
Extension Gemüsebau | Info 20/12 | 31. Juli 2012 2/4
Pflanzenschutzmitteilung
Schädling / Krankheit Hin- weis
Aktivitäten Stand
Pflanzenschutzempfehlungen für die genannten Kulturen
vor 14
Tagen aktuell
DATAphyto / Do- kumente / Pflanzenschutz-
mittel-Listen *
Merkblatt FiBL**
Blumen- und Kopfkohle / Rosen- und Blattkohle / Kohlrabi / Radies und Rettich
Kohlfliege
(Delia radicum)1 +++ +
Fliegen
Kapitel 2-4, 6-7
S. 14 (11)
Blumen- und Kopfkohle / Rosen- und Blattkohle / Kohlrabi
Kohldrehherzgallmücke
(Contarinia nasturtii)
+++ ++
Kapitel2-4
S. 13 (9)
Blumen- und Kopfkohle / Rosen- und Blattkohle / Kohlrabi / Radies und Rettich / Rucola
Kohlraupen
(Pieris rapae, Ma- mestra brassicae, Plutella xylostella)++ +
Kapitel2-4, 6-8
S. 11 (6)
Kohlmottenschildlaus
(Aleyrodes proletella)
+ ++
Kapitel2-4, 6-8
S. 14 (10)
Mehlige Kohlblattlaus, Grü- ne Pfirsichblattlaus
(Brevico- ryne brassicae, Myzus persicae)++ +
Kapitel2-4, 6-8
S. 12 (8)
Falscher Mehltau
(Peronospora parasitica)
++ ++
Kapitel2-4, 6-8
S. 10 (4)
Blumen- und Kopfkohle / Rosen- und Blattkohle / Kohlrabi
Kohlschwärze
(Alternaria brassicae)
++ ++
Kapitel2-4
S. 10 (5)
Adernschwärze
(Xanthomonas campestris)
+ +
Kapitel2-4
S. 8 (2)
Kopfsalate / Blattsalate
Eulenraupen, Schatten- wicklerraupen
(Noctuidae, Cne- phasia spp.)+ +
Kapitel9-10
S. 5 (5)
Falscher Mehltau
(Bremia lactucae)
+++ +++
Kapitel9-10
S. 5 (3) Echter Mehltau an Doldenblütlern: Heute wurde ein erster Fall von Echtem Mehltau (Erysiphe heraclei) an Petersilie gemeldet. Die feinen Fiederblättchen erscheinen blattoberseits wie gepudert. Kulturkontrollen sind angezeigt.
Befallssituation an Fruchtgemüse unter Glas
Mit der heutigen Ausgabe beenden wir die regelmässige Berichterstattung. Die betreffenden Schadorgansimen werden nur noch bei ausserordentlichen Vorkommnissen in der Schaderreger-Tabelle aufgeführt. Echter Mehltau breitet sich an Tomaten und an Kürbisgewächsen weiter stark aus. Aus dem Kanton Zürich wird erneut starker Befall mit Krautfäule und Samtflecken an Tomaten gemeldet. An Hausgurken sind Blattfleckenkrankheiten wie Alternaria/Ulocladium auf dem Vormarsch. Botrytis ist weiterhin an Früchten und verletzten Sprossteilen vorhanden. Spinnmilben, Weisse Fliegen und Thripse haben sich in den Kulturen unter Glas zum Teil stark etabliert. Auch Zwergzikaden, Liriomyza- Minierfliegen, Kartoffelkäfer und Raupen der Gemüseeule treten gelegentlich auf.
Extension Gemüsebau | Info 20/12 | 31. Juli 2012 3/4 Schädling / Krankheit Hin-
weis
Aktivitäten Stand
Pflanzenschutzempfehlungen für die genannten Kulturen
vor 14
Tagen aktuell
DATAphyto / Dokumente / Pflanzenschutz-
mittel-Listen *
Merkblatt FiBL**
Kopfsalate / Blattsalate
Blattfleckenkrankheiten
(Alternaria sp., Marssonina panatto- nia)
+ +
Kapitel9-10
-
Lauch / Zwiebeln / Schnittlauch
Lauchmotte
(Acrolepiopsis assectella)
2 +
Kapitel32, 33, 40
S. 28 (5)
Lauchminierfliege
(Napomyza gymnostoma)
- !*)
Kapitel32, 33, 40
S. 28 (5)
Zwiebelthrips
(Thrips tabaci)
3 ++ +++
Kapitel32, 33, 40
S. 27 (4)
Lauch / Zwiebeln
Purpurflecken- und Samt- fleckenkrankheit
(Alternaria porri, Cladosporium allii)+ ++
Kapitel32, 33
S. 26 (2)
Zwiebeln
Falscher Mehltau
(Peronospora destructor)
+++ +++
Kapitel33
S. 24 (4)
Botrytis-Blattflecken
(Botrytis squamosa)
+ ++
Kapitel33
-
Karotten / Knollenfenchel / Knollensellerie, Stangensellerie
Möhrenfliege
(Psila rosae)
4 +++ ++
Kapitel16-18
S. 17 (3)
Karotten
Möhrenblattfloh
(Trioza apicalis)
++
Kapitel16
S. 17 (4)
Cercospora-Blattflecken
Cercospora carotae
++ ++
Kapitel16
S. 16 (2)
Knollensellerie, Stangensellerie
Spinnmilben
(Tetranychus urticae)
Kapitel18
-
Septoria-Blattflecken
(Septoria apiicola)
+ +
Kapitel18
S. 20 (3)
Knollenfenchel
Falscher Mehltau
(Plasmopara crustosa)
+ +
Kapitel17
-
Randen
Cercospora-Ramularia und Alternaria-Blattflecken
Cercospora/Ramularia beticola
+ ++
Kapitel22
S. 32 (5)
Extension Gemüsebau | Info 20/12 | 31. Juli 2012 4/4
Wegen lokalen Unterschieden von Auftreten und Intensität ersetzt diese Übersicht die Feldkontrolle nicht ! Tabellenlegende :
1 Kohlfliege: In der Deutschschweiz stehen wir am Übergang von der 2. zur 3. Generation der Kohlfliege. In frühen Lagen ha- ben die Fallenfänge seit der letzten Woche bereits wieder zugenommen. Empfindliche Kulturen müssen weiterhin geschützt werden.
2 Lauchmotte: An einzelnen Standorten in der Deutschschweiz hat der Flug der 3. Lauchmottengeneration bereits begonnen.
Junge Winterlauchbestände reagieren sehr empfindlich auf Befall und sollten in gefährdeten Gebieten geschützt werden.
3 Zwiebelthrips: In typischen Befallslagen in der Deutschschweiz hat der sommerliche Massenflug der Thripse begonnen. Im Tessin hält der Massenflug seit mehreren Wochen auf sehr hohem Niveau weiter an. Kontrollieren Sie die Bestände und füh- ren Sie bei Bedarf eine Behandlung durch. Bitte beachten Sie, dass Pyrethroide nur bis 22/25°C eine gute Wirkung aufwei- sen. Phosphorsäureester können bis 27°C, Neonicotinoide und Carbamate bis 30°C ohne Wirkungsverlust eingesetzt wer- den.
4 Möhrenfliege: Der Flug der 2. Generation hat sich in allen überwachten Gebieten der Deutschschweiz deutlich abge- schwächt. Auf der Mehrheit der überwachten Parzellen lagen die Fallenfänge gestern bereits wieder unter der Schadschwel- le.
5 Tomatenminiermotte: In der Deutschschweiz wurden in den letzten Wochen nur in Einzelfällen Fallenfänge registriert. Auch im Tessin wurden an den überwachten Standorten nur sporadisch einzelne Motten gefangen.
Impressum
Beiträge zur Lutz Collet (Posieux, FR), Martin Keller (Ins, BE), Johann Kling (Winterthur, ZH), Mitteilung lieferten Eva Körbitz (Salez, SG), Silvano Ortelli und Tiziano Pedrinis (Bellinzona, TI),
Margareta Scheidiger (Salenstein, TG), Suzanne Schnieper (Gränichen, AG)
Copyright Forschungsanstalt Agroscope Changins-Wädenswil ACW, Schloss 1, Postfach, 8820 Wädenswil www.agroscope.ch
Herausgeber Verein Publikationen Spezialkulturen, c/o Forschungsanstalt Agroscope Changins-Wädenswil ACW Zusammenarbeit Kant. Fachstellen und Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL), 5070 Frick
Redaktion Cornelia Sauer, Werner Heller, Serge Fischer, Lucia Albertoni, Mauro Jermini (ACW) und Martin Koller (FiBL) Adressänderungen Stutz Druck AG,
Bestellungen 8820 Wädenswil Tel. 044 783 99 11, Fax 044 783 99 22; info@stutz-druck.ch, www.stutz-druck.ch Schädling / Krankheit Hin-
weis
Aktivitäten Stand
Pflanzenschutzempfehlungen für die genannten Kulturen
vor 14
Tagen aktuell
DATAphyto / Dokumente / Pflanzenschutz-
mittel-Listen *
Merkblatt FiBL**
Tomaten / Auberginen
Tomatenminiermotte
(Tuta absoluta)
5
(D-CH)
(D-CH)
Kapitel 29, 31
S. 52 (15)
Kein Problem:
-
Zunehmend:
Abnehmend:
Vereinzelt:
+
Vorhanden:++
Probleme:+++
* Internet-Pflanzenschutzmitteldatenbank DATAphyto: http:dataphyto.acw-online.ch
** Homepage FIBL (Ausgabe 2012):
http://www.shop.fibl.org/artikel/mb-1284- pflanzenschutzempfehlung.php