Gemüsebau Info 16/12

Extension Gemüsebau

Gemüsebau Info 16/12

Blattflecken des Pilzes Cerco- spora carotae an Karottenlaub

Neben dem Blattbrand (Alternaria dauci) treten an Karottenlaub immer häufiger Cercospora-Blattflecken auf. Auf den Blättern entstehen stecknadelkopf grosse, nekro- tische Flecken, die im Gegensatz zu Alternaria oft von einem gelben Rand umgeben sind (Foto: H.P. Buser, ACW). Im weiteren Verlauf fliessen die Blattflecken zusammen. Bei Spritzungen gegen den Blattbrand werden die Cercospora- Blattflecken mit erfasst.

Blütenendfäule an Paprika- früchten

Kalziummangel führt an Paprika zu einer Fäulnis, die am unteren Ende der Früchte, aber auch im seitlichen Bereich auftreten

kann. Das betroffene Gewebe ist dabei hellbraun verfärbt und weich. Vom umliegenden gesunden Gewebe ist es durch einen dunklen Rand abgegrenzt (Foto: H.P.

Buser, ACW).

Veranstaltungshinweis:

Mechanische Unkrautregulierung im Bio- gemüsebau mit grosser Gerätevorführung Datum: Donnerstag, 5.7.2012

Uhrzeit: 9.00-17.30 Uhr

Ort: Brack Landtechnik AG, Amtacker 4, 8476 Unterstammheim

Foto: Einsatz der Finger-Torsionshacke zur Unkrautbekämpfung in Buschbohnen (Foto:

M. Koller, FiBL).

Inhalt:

Nach wie vor ist die Unkrautregulierung im Biogemüsebau eines der Top-Themen. Die Tagung zeigt wichtige Aspekte der mecha- nischen Unkrautregulierung auf - vom Hand- jäten bis zum Robovator, der auch zwischen den Salatköpfen hacken kann. Verschiedene Geräteträger und neue Werkzeugkombina- tionen sind in Aktion zu sehen. Zwei Referate von ausgewiesenen Fachleuten runden das Programm ab.

Anmeldung:

http://www.bioaktuell.ch/de/aktuell/agenda/ter min/article/erfa-biogemuese-1.html

(trotz Ablauf der Anmeldefrist noch möglich).

26. Juni 2012 Nächste Ausgabe am 03.07.2012

Inhaltsverzeichnis

Pflanzenschutzmitteilung 2

Extension Gemüsebau | Info 16/12 | 26. Juni 2012 2/4

Pflanzenschutzmitteilung

Schädling / Krankheit Hin- weis

Aktivitäten Stand

Pflanzenschutzempfehlungen für die genannten Kulturen

vor 7

Tagen aktuell

DATAphyto / Do- kumente / Pflanzenschutz-

mittel-Listen *

Merkblatt FiBL**

Schnecken

(Deroceras sp, Arion spp.)

+ ++

allg. Information

/ Schnecken

S. 7 (7)

Blumen- und Kopfkohle / Rosen- und Blattkohle / Kohlrabi / Radies und Rettich

Kohlfliege

(Delia radicum)



(D-CH)

+

(D-CH)

Kapitel 2-4, 6

S. 14 (11)

Blumen- und Kopfkohle / Rosen- und Blattkohle / Kohlrabi

Kohldrehherzgallmücke

(Contarinia nasturtii)

1 ++ +++

^Kapitel

2-4

S. 13 (9)

Rapsminierfliege

(Scaptomyza flava)

++ ++

^Kapitel

2-4

S. 15 (13)

Blumen- und Kopfkohle / Rosen- und Blattkohle / Kohlrabi / Radies und Rettich / Rucola

Erdflöhe, Rapsglanzkäfer

(Phyllotreta spp., Meligethes sp.)

+++ +++

^Kapitel

2-4, 6,7

S. 12 (7)

Blumen- und Kopfkohle / Rosen- und Blattkohle / Kohlrabi / Radies und Rettich / Rucola

Kohlraupen

(Pieris rapae, Ma- mestra brassicae, Plutella xylostella)

++ ++

^Kapitel

2-4, 6,7

S. 11 (6)

Kohlmottenschildlaus

(Aleyrodes proletella)

+ +

_{2-4, 6,7}^Kapitel S. 14 (10)

Mehlige Kohlblattlaus, Grü- ne Pfirsichblattlaus

(Brevico- ryne brassicae, Myzus persicae))

+ +

^Kapitel

2-4, 6,7

S. 12 (8)

Falscher Mehltau

(Peronospora parasitica)

++ ++

^Kapitel

2-4, 6,7

S. 10 (4)

Kopfsalate / Blattsalate

Grüne Salatlaus

(Nasonovia ribisnigri)

+++ +++

^Kapitel

8-9

S. 6 (6)

Eulenraupen

(Noctuidae)

- +

^Kapitel

8-9

S. 5 (5) Jetzt Feldkontrollen auf Blattfleckenkrankheiten an Freilandkulturen beginnen: In der Deutschschweiz wird das Erstauftreten von Purpurflecken (Alternaria porri) an Lauch und Zwiebeln, Septoria-Blattflecken an Sellerie, Cercospora- Ramularia-Blattflecken an Randen, sowie Kohlschwärze (Alternaria brassicae) und Phoma-Blattflecken (Phoma lingam) an Kohlgewächsen gemeldet. Kontrollieren Sie die Bestände und führen Sie bei Bedarf eine Behandlung durch. Abgeern- tete Bestände sollten möglichst rasch zerkleinert und oberflächlich eingearbeitet werden, um sie als Infektionsquellen auszuschalten !

Zwergzikaden, Liriomyza-Minierfliegen, Kartoffelkäferlarven an Fruchtgemüse und Samtflecken an Tomaten treten unter Glas gelegentlich auf. Sie werden ab sofort nur noch bei ausserordentlichen Vorkommnissen in der Schaderreger-Tabelle aufgeführt.

Extension Gemüsebau | Info 16/12 | 26. Juni 2012 3/4 Schädling / Krankheit Hin-

weis

Aktivitäten Stand

Pflanzenschutzempfehlungen für die genannten Kulturen

vor 7

Tagen aktuell

DATAphyto / Dokumente / Pflanzenschutz-

mittel-Listen *

Merkblatt FiBL**

Kopfsalate / Blattsalate

Falscher Mehltau

(Bremia lactucae)

2 ++ ++

^Kapitel

8-9

S. 5 (3)

Lauch / Zwiebeln / Schnittlauch

Lauchmotte

(Acrolepiopsis assectella)

+ ++

^Kapitel

31-32, 39

S. 28 (5)

Zwiebelthrips

(Thrips tabaci)

+

(D-CH)

+

(D-CH)

Kapitel 31-32, 39

S. 27 (4)

Zwiebeln

Falscher Mehltau

(Peronospora destructor)

++ ++

^Kapitel

32

S. 24 (4)

Karotten / Knollenfenchel / Knollensellerie, Stangensellerie

Möhrenfliege

(Psila rosae)

 

Kapitel 15-17 S. 17 (3) Karotten

Möhrenblattfloh

(Trioza apicalis)

3 ++ ++

^Kapitel

15

S. 17 (4)

Bohnen / Gurken / Tomaten / Paprika / Auberginen

Spinnmilben

(Tetranychus urticae)

+++ +++

^Kapitel

22, 24, 28-30

S. 41 (7) S. 51 (13)

Blattläuse

(M. euphorbiae, A. so- lani, M. persicae, A. fabea)

++ ++

^Kapitel

22, 24, 28-30

S. 42 (10) S. 49 (10)

S. 55 (5)

Thripse, Weisse Fliege

(F.

occidentalis, T. tabaci, T. vaporario- rum)

++ ++

^Kapitel

22, 24, 28-30

S. 42 (9), S. 56 (8), S. 41 (8),

S. 50 (11) Tomaten / Auberginen

Tomatenminiermotte

(Tuta absoluta)

4  

(D-CH)

Kapitel 28, 30

S. 52 (15)

Gurken

Grüne Gurkenblattlaus

(Aphis gossypii)

!*) !*)

^Kapitel

24

S. 42 (10)

Falscher Mehltau

(Pseudoperonospora cubensis)

- !*)

^Kapitel

24

S. 40 (6)

Bohnen / Gurken / Tomaten

Grauschimmel

(Botrytis cinerea)

+++ +++

^Kapitel

22, 24, 28

S. 39 (4) S. 47 (5)

Gurken / Zucchetti / Tomaten

Echter Mehltau

(Sphaerotheca fuliginea, Erysiphe cichoracearum, Oidium neolycopersicum)

++ ++

^Kapitel

24, 25, 28

S. 40 (5) S. 48 (8)

Extension Gemüsebau | Info 16/12 | 26. Juni 2012 4/4

Wegen lokalen Unterschieden von Auftreten und Intensität ersetzt diese Übersicht die Feldkontrolle nicht ! Tabellenlegende :

1 Kohldrehherzgallmücke: Starker bis sehr starker Flug wird derzeit aus dem Zürcher Weinland, aus dem Raum Lenzburg (AG), dem Tägermoos (TG) und dem Raum Nyon (VD) gemeldet.

2 Falscher Mehltau der Salate: Zunehmender Befall wurde gestern an Standorten in den Kantonen AG und SG an rotblättri- gen Sorten und an Eisberg-Salat festgestellt. Kulturkontrollen sind angezeigt. Befallene Altbestände sind unterzufahren und benachbarte jüngere Sätze sollten unverzüglich behandelt werden.

3 Möhrenblattfloh: Auf dem Thurgauer Seerücken hält der Flug des Möhrenblattflohs noch an. Junge Kulturen müssen weiter- hin geschützt werden. Dies gilt auch für das Chablais (VD, VS). Nach einer zwischenzeitlichen Abschwächung hat sich der Flug dort nun nochmals verstärkt.

4 Tomatenminiermotte: In der Deutschschweiz und im Raum Nyon (VD) findet kaum Flug statt. Nur in Einzelfällen wurden schwache Fänge in Aussenfallen gemeldet. Im Wallis wurde die Schadschwelle von 10 Faltern pro Falle und Woche in ein- zelnen Kulturen inzwischen überschritten.

Impressum

Beiträge zur Lutz Collet (Posieux, FR), Martin Keller (Ins, BE), Johann Kling (Winterthur, ZH), Mitteilung lieferten Eva Körbitz (Salez, SG), Silvano Ortelli und Tiziano Pedrinis (Bellinzona, TI),

Margareta Scheidiger (Salenstein, TG), Suzanne Schnieper (Gränichen, AG)

Copyright Forschungsanstalt Agroscope Changins-Wädenswil ACW, Schloss 1, Postfach, 8820 Wädenswil www.agroscope.ch

Herausgeber Verein Publikationen Spezialkulturen, c/o Forschungsanstalt Agroscope Changins-Wädenswil ACW Zusammenarbeit Kant. Fachstellen und Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL), 5070 Frick

Redaktion Cornelia Sauer, Werner Heller, Serge Fischer, Lucia Albertoni, Mauro Jermini (ACW) und Martin Koller (FiBL) Adressänderungen Stutz Druck AG,

Bestellungen 8820 Wädenswil Tel. 044 783 99 11, Fax 044 783 99 22; info@stutz-druck.ch, www.stutz-druck.ch Schädling / Krankheit Hin-

weis

Aktivitäten Stand

Pflanzenschutzempfehlungen für die genannten Kulturen

vor 7

Tagen aktuell

DATAphyto / Dokumente / Pflanzenschutz-

mittel-Listen *

Merkblatt FiBL**

Tomaten

Bakterielle Tomatenwelke

(Clavibacter michiganensis ssp. mi- chiganensis)

+ +

^Kapitel

28

S. 46 (3)

Kraut- und Braunfäule

(Phytophthora infestans)

++ ++

^Kapitel

28

S. 47 (6)

Kein Problem:

-

Zunehmend:

 

Abnehmend:





Vereinzelt:

+

Vorhanden:

++

^Probleme:

+++

* Internet-Pflanzenschutzmitteldatenbank DATAphyto: http:dataphyto.acw-online.ch

** Homepage FIBL (Ausgabe 2012):

http://www.shop.fibl.org/artikel/mb-1284- pflanzenschutzempfehlung.php

!*)

Schaderreger könnte auftreten, Kul- turkontrollen bzw. Fallenüberwachung empfehlenswert!