Auftragsbekanntmachung – Sektoren Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10) Postanschrift: Potsdamer Platz 2
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin Postleitzahl: 10785 Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vloet, Lena
E-Mail: lena.vloet@deutschebahn.com Telefon: +49 20330174790
Fax: +49 6926557894 Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.3) Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/
c9b3f2f6-0e64-426e-a4e8-774e72cafe99
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: FEI-W - Beschaffung Infrastruktur Region West Postanschrift: Mülheimer Straße 50
Ort: Duisburg
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 47057
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vloet, Lena
E-Mail: lena.vloet@deutschebahn.com Telefon: +49 20330174790
Fax: +49 6926557894 Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://bieterportal.noncd.db.de/
evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/c9b3f2f6-0e64-426e-a4e8-774e72cafe99 I.6) Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über die Lieferung von LWL-Außenkabeln (Outdoor-Kabeln) offene und untiefe Verlegung Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI54758
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
32562200 Glasfaserkabel für die Fernübertragung II.1.3) Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4) Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag über die Lieferung von der mittleren und der schweren Variante der LWL-Außenkabel (Outdoor- Kabel), offene und untiefe Verlegung nach DB Lastenheft 416.0511
II.1.5) Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 65 410 000.00 EUR II.1.6) Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2 II.2) Beschreibung
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags:
LWL-Außenkabel, mittlere Variante (DB Lastenheft 416.0511) Los-Nr.: 1
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)
32562200 Glasfaserkabel für die Fernübertragung II.2.3) Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG Thüringen
NUTS-Code: DE1 Baden-Württemberg NUTS-Code: DE2 Bayern
NUTS-Code: DE3 Berlin NUTS-Code: DE4 Brandenburg NUTS-Code: DE5 Bremen NUTS-Code: DE6 Hamburg NUTS-Code: DE7 Hessen
NUTS-Code: DE8 Mecklenburg-Vorpommern NUTS-Code: DE9 Niedersachsen
NUTS-Code: DEA Nordrhein-Westfalen NUTS-Code: DEB Rheinland-Pfalz NUTS-Code: DEC Saarland NUTS-Code: DED Sachsen
NUTS-Code: DEF Schleswig-Holstein NUTS-Code: DEE Sachsen-Anhalt Hauptort der Ausführung:
bundesweit
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Lieferleistung über LWL-Außenkabel, mittlere Variante (DB Lastenheft 416.0511) II.2.5) Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6) Geschätzter Wert
II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 15/04/2022
Ende: 31/03/2028
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14) Zusätzliche Angaben
Jahr / Schätzmenge in KM / Höchstmenge in KM 2022 / 500 / 750
2023 / 900 / 1.350 2024 / 1.200 / 1.800 2025 / 1.200 / 1.800 2026 / 1.200 / 1.800 2027 / 1.200 / 1.800
Die Höchstmenge je Jahr stellt jeweils die maximale Liefergrenze je Jahr dar. Wird eine Höchstmenge vor Jahresende erreicht, so ist die Position für das jeweilige Jahr erschöpft, sodass bis zum Ablauf des Jahres jeweils keine weiteren Lieferungen möglich sind. Das Erreichen der jeweiligen Höchstmengen je Jahr in den Jahren 2022 bis ein-schließlich 2026 hat vor 2027 jedoch keine vertragsbeendende Wirkung. Der Vertrag endet frühestens mit Ablauf des Jahres 2027 oder im Fall, dass bereits im Laufe des Jahres 2027 die Höchstmenge für 2027 erreicht wird.
II.2) Beschreibung
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags:
LWL-Außenkabel, schwere Variante (DB Lastenheft 416.0511) Los-Nr.: 2
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)
32562200 Glasfaserkabel für die Fernübertragung II.2.3) Erfüllungsort
NUTS-Code: DE1 Baden-Württemberg NUTS-Code: DE2 Bayern
NUTS-Code: DE3 Berlin NUTS-Code: DE4 Brandenburg NUTS-Code: DE5 Bremen NUTS-Code: DE6 Hamburg NUTS-Code: DE7 Hessen
NUTS-Code: DE8 Mecklenburg-Vorpommern NUTS-Code: DE9 Niedersachsen
NUTS-Code: DEA Nordrhein-Westfalen NUTS-Code: DEB Rheinland-Pfalz NUTS-Code: DEC Saarland NUTS-Code: DED Sachsen NUTS-Code: DEE Sachsen-Anhalt NUTS-Code: DEG Thüringen
NUTS-Code: DEF Schleswig-Holstein Hauptort der Ausführung:
bundesweit
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Lieferleistung über LWL-Außenkabel, schwere Variante (DB Lastenheft 416.0511) II.2.5) Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6) Geschätzter Wert
II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 15/04/2022
Ende: 31/03/2028
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14) Zusätzliche Angaben
Jahr / Schätzmenge in KM / Höchstmenge in KM 2022 / 25 / 38
2023 /45 / 68 2024 / 60 / 60 2025 / 60 / 90 2026 / 60 / 90 2027 / 60 / 90
Die Höchstmenge je Jahr stellt jeweils die maximale Liefergrenze je Jahr dar. Wird eine Höchstmenge vor Jahresende erreicht, so ist die Position für das jeweilige Jahr erschöpft, sodass bis zum Ablauf des Jahres jeweils keine weiteren Lieferungen möglich sind. Das Erreichen der jeweiligen Höchstmengen je Jahr in den Jahren 2022 bis ein-schließlich 2026 hat vor 2027 jedoch keine vertragsbeendende Wirkung. Der Vertrag endet frühestens mit Ablauf des Jahres 2027 oder im Fall, dass bereits im Laufe des Jahres 2027 die Höchstmenge für 2027 erreicht wird.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Teilnahmebedingungen
III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
— ausgefüllte Bietereigenerklärung
— ausgefüllte Lieferantenselbstauskunft
Falls Sie als Bieter noch nicht als DB Lieferant gelistet sind, bitten wir zusätzlich um Einreichung folgender Unterlagen:
— Erklärung über die Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung über die
Mitgliedschaft bei dem für sie zuständigen Versicherungsträger abzugeben.
— Erklärung über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes.
III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
— Erklärung über den Umsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (z.B. als Teil der Lieferantenselbstauskunft)
— Darstellung von Referenzen (z.B. als Teil der Lieferantenselbstauskunft) III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
— Einreichung der erforderlichen Prüfliste Teil B vom technischen Lastenheft 416.0511 (s. auch Anhang
"A_Bewerbungsbedingungen" der Vergabeunterlagen)
— Nachweis über den Einsatz eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001 oder vergleichbar
— Nachweis über den Einsatz eines Umweltmanagementsystems nach DIN EN ISO 14001 oder vergleichbar III.2) Bedingungen für den Auftrag
III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Es dürfen ausschließlich nach DB Lastenheft (416.0511) freigegebene Produkte angeboten werden.
Für den Bieter bestehen die folgenden Möglichkeiten die technischen Anforderungen nachzuweisen:
1. Vorlegen der erforderlichen DB Netz-Freigaben für die Produkte des jeweiligen Loses. Die DB-Netz Freigabe ist dem Teilnahmeantrag beizufügen.
2. Ist (noch) keine DB Netz-Freigabe vorhanden, ist der Bewerbung die Auftragsbestätigung des akkreditierten Prüfinstituts oder eine schriftliche und unterschriebene Zusicherung beizufügen, dass alle geforderten
Nachweise je Los bis spätestens zur finalen Angebotsfrist eingereicht werden. Andernfalls droht der Ausschluss vom Verfahren.
Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 2 IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt
IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2) Verwaltungsangaben
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 31/01/2022
Ortszeit: 10:00
IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 16/02/2022
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6) Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 12/04/2022 Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3) Zusätzliche Angaben:
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76 Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123 Land: Deutschland
VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§
168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/10/2021