Gründliches An- wendertraining ist heute in der Medizintechnik aus Sicherheits- gründen uner- läßlich
Foto: Siemens
Tosca 11 Barbiere di Siviglia
Wolfgang Amadeus Mozart Giuseppe Verdi
Rigoletto Il Trovatore
TJ RAV
C LASS C
Immer ein Orchesterplatz
Das klassische Programm für Anspruchsvolle natürlich in
Hi-Fi Video
Maria Ewing • John Rawnsley Kiri Te Kanava
Claudio Desderi Ernesto Veronelli • Ingvar Wixell Leitung: Sylvain Cambreling Leitung: Seiji Ozawa
Nabucco Le Nozze di Figaro
Renato Bruson Ghena Dimitrova Kiri Te Kanava • Ileana Cotrubas Dimiter Petkov Frederica von Stade • Benjamin Luxon Leitung: Maurizio Arena Knut Skram • Leitung: John Pritchard
Giuseppe Verdi Giuseppe Verdi
Joan Sutherland • Kenneth Collins Lauris Elms Jonathan Sommers Leitung: Richard Bonynge Giacomo Puccini
Turandot
Eva Marton • Jose Carreras Katia Ricciarelli Leitimg: Lorin Maazel
Arthur Dav es • Marie McLaughlin John Rawnsley Leitung: Mark Elder Giuseppe Verdi
I Lombardi
Jose Carreras • Ghena Dimitrova Silvano Carolli Carlo Bini Leitung: Gianandrea Gavazzeni
Bestellcoupon
Hiermit bestelle ich folgende Titel aus dem Topaz Classic-Programm zum Aerzteblatt-Vorzugspreis von DM 198.— Subskriptionspreis für
Le Nozze di Figaro DM 98.—
❑ Stück
III
Stück❑ Stück
❑ Stück
❑ Stück
❑ Stück
❑ Stück
❑ Stück
IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Beta/VHS/Video 2000*TOSCA
Beta/VHS/Video 2000*NABUCCO
Beta/VHS/Video 2000'LE NOZZE DI FIGARO
Beta/VHS/Video 2000*IL TROVATORE
Beta/VHS/Video 2000*RIGOLETTO
Beta/VHS(Video 2000*TURANDOT
Beta/VHS/Video 2000*I LOMBARDI
Beta/VHS/Video 2000*Nichtzutreffendes bitte streichen Name
Straße Plz / Wohnort Unterschrift Kreditkarten-
nummer VisaiAmexcorDiners
Bestellungen bitte an: John + Partner-Vertriebsgesellschaft m.b.H.
Rendsburger Landstraße 215, 2300 Kiel 1, Tel.: (0431)687093 Giacomo Puccini Gioacchino Rossini
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT
PRAXIS UND MANAGEMENT
Sicherheit im Krankenhaus durch Schulung
Knapp zwei Drittel aller Unfälle mit elektromedizi- nischen Geräten entstehen durch unsachgemäßes An- wenden, Unkenntnis oder
Leichtsinn des Bedie- nungspersonals. Um die Sicherheit im Krankenhaus zu verbessern, ist eine re- gelmäßige und gründliche Schulung des Personals notwendig.
Für das Patienten-Überwa- chungssystem Sirecust
Über hauseigene Fernseh- systeme, die die neuge- gründete Firma Tele-Hos- pital GmbH, Achillesstraße 17, 4000 Düsseldorf 11, in bisher fünf Krankenhäu- sern einsetzt, können sich Patienten informieren und unterhalten lassen. Zentral installierte Videorecorder, die einmal am Tag bedient werden müssen, können bis zu maximal fünf Filme senden. Um das öffent-
400® und das Beatmungs- gerät Servo Ventilator 9000® bietet Siemens Trai- ningsprogramme an. Die Programme, die sowohl für
den Gruppenunterricht als auch zum Selbststudium entwickelt wurden, enthal- ten Handbücher (für Schü- ler und Referenten ge- trennt), Overhead-Folien, Dias und Videofilme (Zen- tralstelle für Information, Postfach 103, 8000 Mün- chen 1). jv
liche Fernsehprogramm und die Videofilme zu empfangen, müssen Chips zum Beispiel direkt neben dem Bett entwertet wer- den. Die Chips, die über Automaten verkauft wer- den, sollen demnächst auch für Telefoneinheiten verwendet werden kön- nen.
Neben einer reichhaltigen Auswahl an Video-Spielfil-
Mehr Abwechslung
für Krankenhauspatienten
2058 (88) Heft 27 vom 3. Juli 1985 82. Jahrgang
fromm
Elt Lje
•.081111111111
tr-7-
73,) L
1r3
42311491e7 r EI I aar71k nijA naeyes.
UZ:3
CIPMege, i Reser, CFSZINK"*. ,ateysre3PRAXIS UND MANAGEMENT
men bietet die Firma Filme an, die über gesundheit- liche Themen informieren.
Das Spektrum der Themen reicht von der Schwanger- schaft über Ernährungsfra- gen, Diabetes, Herz-Kreis- lauf-Erkrankungen und All- ergien bis zum Bronchial- asthma. jv
Alarmfilm
Wenn eine Alarmanlage im Haus oder in der Praxis vorhanden ist, kann man nachträglich auch die Fen- ster daran anschließen, oh- ne das Glas auszutau- schen: mit dem Alarm-Si-
cherheitsfilm „Profilarm".
Es handelt sich um eine Klarsichtfolie, die von den Monteuren des Herstellers auf die vorhandenen Fen- ster- und Türgläser aufge- klebt wird. Damit wird zu- nächst einmal die Bruchfe- stigkeit des Glases ver- stärkt. In die Folie ist ein
Netz aus verzinntem Kup- ferdraht in vier Zentimetern Abstand eingebaut. Die Fo- lie ist vom Verband der Sachversicherer als Glas- bruchmelder anerkannt (Hersteller: Fa. Sicherheits- technik Haverkamp, Al- bersloher Weg 169-171, 4400 Münster). kb
Photometrieren und Zentrifugieren mit Compur.
Auch für die Anforderungen Ihres Labors hat Compur das praxis- gerechte, stationäre System: Mikroprozessorgesteuerte und bedie- nungssichere Photometer zur Bestimmung von Substraten, Enzymen und der Thromboplastinzeit nach Quick. Dazu Zentrifugen, Proben- gefäße, Pipetten, Zubehör und präzise, sichere Testkombinationen für schnelle und einfache Diagnostik.
zuzügl.14% MwSt. - Unverbindliche Preisempfehlung COMPUR 1
gehurt zur Bayer-Gruppe
Produktbereich Medizintechnik
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT
Das Compur Mini-System.
Jetzt neu. Compur D3 für Hb und Ery nur DM 875,—*
Mit dem taschenkleinen Digital-Photometer Compur D3 messen Sie auf Tastendruck Hb und Ery. Die übersichtliche Digitalanzeige ermöglicht es, die Werte objektiv und leicht abzulesen. Geringe Blutmengen (nur 5 pl) genügen. Vorkonfektionierte Einweg-Küvetten reduzieren den Aufwand bei der Probenvorbereitung auf ein Mini- mum und bieten hohe Sicherheit.
Das Compur Mini-System. Für die Praxis, für Hausbesuche und in Notfällen. Netzunabhängig.
Compur Dl
Digital-Photometer zur Bestimmung von Hb, Ery und Gluc aus Plasma und Vollblut. Extinktionstaste für weitere Messungen (z.B. ChoL'und Hsr).
Compur D2
Digital-Photometer zur Bestimmung von Hb, Ery und Bili.
Geringstes Probenvolumen, besonders geeignet für Kinderärzte und Säuglingsstationen.
Compur D3
Digital-Photometer zur Bestimmung von Hb und Ery. Ideal für alle Ärzte, die speziell diese MAgrößen benötigen.
Compur Mini-Zentrifuge
Zum Ermitteln von HK-Werten und Gewinnen von Plasma aus Mikro-Proben.
1—
Ich bitte um ausführliche Informationen über: DÄ 27/5 Compur Mini-SystemCompur stationäres Laborsystem Compur Zentrifugen
Bitte ausfüllen und einschicken an
Compur-Electronic GmbH • Steinerstraße 15 • 8000 München 70 Ausgabe A 82. Jahrgang Heft 27 vom 3. Juli 1985 (89) 2059