Agenda Setting and Reciprocal Vote Trading

(1)

Learning and Peer Effects

Urs Fischbacher Simeon Schudy

Research Paper Series

Thurgau Institute of Economics and Department of Economics at the University of Konstanz

No. 58 october 2010

Agenda Setting and Reciprocal Vote Trading

Konstanzer Online-Publikations-System (KOPS) URN: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:352-opus-124612

URL: http://kops.ub.uni-konstanz.de/volltexte/2010/12461/

(2)

Agenda Setting and Reciprocal Vote Trading

!

"#$!%&$'()*'(+#^,!! ! ! -&.+/0!-'(123⁴! 5'6/)+#!789!:;7;!

!

"#$%&'(%!

<+!$6123!6(+!&.=>&'*6&/0$!/?!#+'&=#/'&63!/0!*@+02*!$+66&0@!&0!*!$+A1+06&*>!=/>&'3!2+'&$&/0B!<+!2+$&@0+2!*!

>*)/#*6/#3! +C=+#&.+06! &0! D(&'(! *! '/..&66++! 2+'&2+$! $+A1+06&*>>3! /0! 6(#++! &02+=+02+06! )&>>$B! -+>?&$(!

'/..&66++! .+.)+#$! D/1>2! 61#0! 2/D0! *>>! )&>>$! )16! #+'&=#/'&63! *>>/D$! ?/#! &.=>&'&6! E/6+! 6#*2&0@B! F(&$!

.+'(*0&$.!@&E+$!=/D+#!6/!*@+02*!$+66+#$B!<+!?&02!6(*6!*@+02*!$+66+#$!1$+!6(+&#!=/D+#!D(+0!$+66&0@!6(+!

*@+02*! )16! *#+! #*6(+#! @+0+#/1$! &0! 6(+! E/6&0@! 2+'&$&/0B! G+@&$>*6/#$! )+0+?&6&0@! ?#/.! 6(+! '(/$+0! *@+02*!

$1==/#6! 6(+! *@+02*! $+66+#! ./#+! ?#+A1+06>3! D(+#+*$! 6(/$+!$1??+#&0@!?#/.!6(+!'(/$+0!*@+02*!=10&$(!6(+!

*@+02*!$+66+#B!H+E+#6(+>+$$!*@+02*!$+66&0@!&0'#+*$+$!+??&'&+0'3B!!

! !

!

I+3D/#2$J!K@+02*!-+66&0@9!-+A1+06&*>!L/6&0@9!L/6+!F#*2&0@9!M+'&=#/'&639!NC=+#&.+06!

ONGPQ>*$$&?&'*6&/0J!QR:9!ST79!ST:9!U7V!

!

,S+=*#6.+06!/?!N'/0/.&'$9!"0&E+#$&63!/?!I/0$6*0W9!TXYZT!I/0$6*0W9![+#.*039!

"#$B%&$'()*'(+#\10&P]/0$6*0WB2+B!

4S+=*#6.+06!/?!N'/0/.&'$9!"0&E+#$&63!/?!I/0$6*0W9!TXYZT!I/0$6*0W9![+#.*039!

-&.+/0B-'(123\10&P]/0$6*0WB2+B!

! !

(3)

7!

!

**)!*+%&,-.(%/,+!**

K@+02*! $+66&0@! *>>/D$! '(*&#.+0! 6/! ./E+! 6(+! /16'/.+! /?! *! =/>&6&'*>! 2+'&$&/0! .*]&0@!

=#/'+21#+! &0! 6(+! 2&#+'6&/0! /?! 6(+&#! &06+#+$6! ^+B@B! M/.+#! *02! M/$+06(*>9! 7RTX9! _*#/0! *02!

%+#+`/(09!7RXR!*02!Q/C!*02!a'Q1))&0$9!:;;ZbB!F$+)+>&$!*02!U#/]$'(!^:;;Tb!+E+0!*#@1+!&6!D*$!

6(+!1$+!/?!*@+02*!'/06#/>!D(&'(!.*2+!6(+!$1''+$$!/?!6(+!N1#/=+*0!Q/0E+06&/0!&0!=#/21'&0@!*!

Q/0$6&616&/0*>! F#+*63! =/$$&)>+B! F(1$9! *@+02*! $+66&0@! .*3! )+! '/0$&2+#+2! *$! *! =/D+#?1>! 6//>! &0!

=/>&6&'*>!2+'&$&/0!.*]&0@B!!

<+! &0E+$6&@*6+! 6(+! &.=>&'*6&/0$! /?! #+'&=#/'&63! *./0@! >+@&$>*6/#$! /0! *@+02*! $+66&0@!

=/$$&)&>&6&+$B! <(&>+! $/'&*>P'(/&'+! >&6+#*61#+! (*$! +C6+0$&E+>3! 2&$'1$$+2! 102+#! D(&'(! '/02&6&/0$!

E/6&0@! =#/'+21#+$! .&@(6! )+! $1)`+'6! 6/! .*0&=1>*6&/09⁷! ! ./$6! ./2+>$! 1$+! 6(+! *$$1.=6&/0! /?!

$+>?&$(0+$$! /?! >+@&$>*6/#$! *02! 6(1$! +C'>12+! E/6+! 6#*2&0@! *'6&E&6&+$! D(+0! ?/#.*>! '/..&6.+06!

2+E&'+$! *#+! .&$$&0@B! L/6+! 6#*2&0@! *'6&E&6&+$! '*0! &0'#+*$+! 6(+! ?+*$&)>+! $+6! /?! /16'/.+$! &0!

$+A1+06&*>! 2+'&$&/0! .*]&0@! =#/'+21#+$! *02! 6(+#+)3! =#/E&2+! *22&6&/0*>! @#/102$! ?/#! *@+02*!

.*0&=1>*6&/0B! F(+#+?/#+9! #+'&=#/'&63! *./0@! >+@&$>*6/#$! .*3! /0! 6(+! /0+! (*02! &0'#+*$+! *@+02*!

$+66&0@!=/$$&)&>&6&+$B^{! :}!50!6(+!/6(+#!(*029!#+'&=#/'&63!*./0@!>+@&$>*6/#$!.*3!*>$/!#+21'+!*@+02*!

$+66&0@! =/$$&)&>&6&+$! )+'*1$+! 6(/$+! D(/! 2&$>&]+! *@+02*! .*0&=1>*6&/0! .*3! =10&$(! 6(+! *@+02*!

$+66+#! $&0'+! *@+02*! .*0&=1>*6&/0! '/1>2! )+! '/0$&2+#+2! *$! ./#*>>3! =#/)>+.*6&'! ^-*66+#6(D*&6+9!

7RT8bB⁸!F(+!#+*$/0$!*#+!&0+A1*>&63!&0!$]&>>$!^$/.+!>+@&$>*6/#$!*#+!*)>+!6/!.*0&=1>*6+9!/6(+#$!*#+!

0/6b9!&0+??&'&+0'3!^#+$1>6&0@!?#/.!@*6(+#&0@!'/$6>3!&0?/#.*6&/0!*)/16!/6(+#$c!=#+?+#+0'+$!&0!/#2+#!

6/!.*0&=1>*6+b9!0/0P6#*0$=*#+0'3!/?!E/6+#$c!=#+?+#+0'+$!^)+'*1$+!$/.+!E/6+#$!*)$6*&0!/#!(&2+!

6(+&#!6#1+!=*3/??$!6/!*E/&2!.*0&=1>*6&/0b9!0/0P6#*0$=*#+0'3!/?!=#+?+#+0'+$!*02!#+=#+$+06*6&E+$c!

=#+?+#+0'+$!^E/6&0@!2+'&$&/0!.*3!0/6!#+?>+'6!#+=#+$+06*6&E+$c!=#+?+#+0'+$b9!*02!#*02/.0+$$!/?!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

7!%/#!*!$1#E+3!/0!*@+02*!.*0&=1>*6&/0!$++!+B@B!Q/C!^:;;Vb!*02!9!Q/C!*02!-(+=$>+!^:;;Tb!*02!*>$/!a&>>+#!^7RRZbB!%/#!*!

#+'+06!$1#E+3!/0!>*)/#*6/#3!E/6&0@!+C=+#&.+06$!&0'>12&0@!*@+02*!$+66&0@!$++!*>$/!+B@B!d/>6!^:;;Vb!K!#+'+06!6(+/#+6&'*>!

*02! +C=+#&.+06*>! '/06#&)16&/0! &$! @&E+0! )3! Q*$+>>*! ^:;;Xb! D(/! 2&$'1$$+$! 6(+! .*0&=1>*)&>&63! /?! E/6&0@! D&6(! $6/#*)>+!

E/6+$B!!

:!-++!*>$/!%&$'()*'(+#!*02!-'(123!^:;7;bB!

8!-*66+#6(D*&6+c$!#+*$/0$!*#+!2&$'1$$+2!&0!./#+!2+6*&>!)3!L*0!d++$!*02!S/D2&0@!^:;;XbB!

(4)

:!

!

E/6&0@! /16'/.+$! ^D(+0! 2/.&0*06! $6#*6+@&+$! *#+! .&$$&0@! *02! $+E+#*>! >+@&$>*6/#$! 6#3! 6/!

.*0&=1>*6+!6(+!*@+02*bB!!

e0! /#2+#! 6/! $6123! 6(+! &.=*'6! /?! #+'&=#/'*>! )+(*E&/#! /0! *@+02*! $+66&0@! =/$$&)&>&6&+$! &0!

$+A1+06&*>!'/>>+'6&E+!2+'&$&/0!.*]&0@!=#/'+21#+$9!D+!2+$&@0+2!*!>*)/#*6/#3!+C=+#&.+06!&0!D(&'(!

E/6+!6#*2&0@!*02!*@+02*!.*0&=1>*6&/0!'*00/6!/''1#!D(+0!6(+!'/..&66++!&$!'/.=#&$+2!/?!$+>?&$(!

.+.)+#$B! M+'&=#/'*>! '/..&66++! .+.)+#$! .*3! 6#*2+! E/6+$! &0! /1#! $+66&0@! *02! 6(1$! 6(+3! .*3!

=#/E&2+! @#/102$! ?/#! *@+02*! .*0&=1>*6&/0B! <+! #+$6#&'6! /1#! $6123! 6/! *! )&>>P)3P)&>>! E/6&0@!

=#/'+21#+!D(&'(!1$+$!$&.=>+!.*`/#&63!*$!*!2+'&$&/0!#1>+B!%1#6(+#9!D+!#+$6#&'6!6(+!*@+02*!$+66+#c$!

=/D+#!6/!6(+!'/06#/>!/E+#!6(+!/#2+#!&0!D(&'(!=#/=/$*>$!*#+!E/6+2!/0B!e0!/1#!+C=+#&.+06!/0>3!/0+!

=+#$/09! 6(+! *@+02*! $+66+#9! &$! *)>+! 6/! $+6! 6(+! *@+02*B! K=*#6! ?#/.! 6(&$! &0+A1*>&63! &0! *)&>&63! 6/!

.*0&=1>*6+! D+! +C'>12+2! -*66+#6(D*&6+c$! #+*$/0$! ?/#! 0+@*6&E+! =+#'+=6&/0! /?! *@+02*! $+66&0@B!

e0?/#.*6&/0!/0!*>>!>+@&$>*6/#$c!=*3/??$!&$!'/../0!]0/D>+2@+!$/!0+&6(+#!6(+!&0+??&'&+0'3!0/#!6(+!

0/0P6#*0$=*#+0'3!0/#!6(+!#*02/.0+$$!*#@1.+06!&$!E*>&2B!<+!*>$/!2/!0/6!$+6!*03!2+?*1>6!/#2+#!/?!

)&>>$! )16! f?/#'+g! 6(+! *@+02*! $+66+#! 6/! '(//$+! *0! /#2+#! &##+$=+'6&E+! /?! (+#! &06+06&/0$! 6/!

.*0&=1>*6+B!<+!6(1$!+C=+'6!0/0P*@+02*!$+66+#$!.*&0>3!6/!=+#'+&E+!.*0&=1>*6&/0!0+@*6&E+>3!21+!

6/!6(+!/16'/.+$!#+$1>6&0@!?#/.!$=+'&?&'!*@+02*$B!!!

F(+!.*&0!&06+#+$6!/?!6(&$!=*=+#!&$!6/!102+#$6*02!D(+6(+#!#+'&=#/'&63!*./0@!'/..&66++!

.+.)+#$! >+*2$! 6/! *@+02*! .*0&=1>*6&/0! *02! (/D! #+'&=#/'*>! >+@&$>*6/#$! 6#+*6! .*0&=1>*6&0@!

*@+02*! $+66+#$B! F(+! +C=+#&.+06*>! $+61=! *>>/D$! 1$! 6/! $(/D! D(+6(+#! E/6+! 6#*2&0@! )*$+2! /0!

#+'&=#/'&63! >+*2$! 6/! *22&6&/0*>! *@+02*! $+66&0@! =/$$&)&>&6&+$! &0! *! '/06#/>>+2! +0E&#/0.+06B!

M+$+*#'(+#$! (*E+! $612&+2! 6(+! /''1##+0'+! /?! E/6+! 6#*2&0@! &0! #+*>! D/#>2! =/>&'3! .*]&0@! ^$++! +B@B!

-6#*6.*009!7RR:b!)16!&6$!&.=>&'*6&/0$!?/#!*@+02*!$+66&0@!=/$$&)&>&6&+$!*#+!2&??&'1>6!6/!2&$+06*0@>+B!

%&#$69!&0!6(+!?&+>2!2&??+#+06!2+@#++$!/?!#+'&=#/'&63!*./0@!2&??+#+06!>+@&$>*6/#$!/#!=*#6&+$!'*00/6!)+!

'/06#/>>+2! ?/#B! -+'/029! >+@&$>*6/#$c! E/6&0@! 2+'&$&/0$! .&@(6! )+! 2#&E+0! )3! &02&E&21*>! #+=16*6&/0!

)1&>2&0@B!F(&#29!&6!&$!E+#3!2&??&'1>6!6/!&2+06&?3!>+@&$>*6/#$c!6#1+!=#+?+#+0'+$!h!+E+0!?/#!>+@&$>*6/#$!

6(+.$+>E+$B! F(+$+! =#/)>+.$! *#+! *E/&2+2! &0! *0! +C=+#&.+06B! %&#$69! *0! +C=+#&.+06! *>>/D$! ?/#!

*0/03./1$! 2+'&$&/0! .*]&0@B! U#+?+#+0'+$! D&6(! #+$=+'6! 6/! $=+'&?&'! '(*#*'6+#&$6&'$! /?! /6(+#!

>+@&$>*6/#$!/#!=*#6&+$!'*0!6(+#+)3!)+!+C'>12+2!*02!#+'&=#/'&63!&$!#+$6#&'6+2!6/!6(+!&06+#*'6&/0!&0!

(5)

8!

!

6(+!+C=+#&.+06B!e02&E&21*>!#+=16*6&/0!)1&>2&0@!'*0!)+!'/06#/>>+2!?/#!)3!1$&0@!6(+!#&@(6!.*6'(&0@!

=#/'+21#+! *02! =#+?+#+0'+$! '*0! )+! &021'+2! )3! 1$&0@! ./0+6*#3! &0'+06&E+$B! %1#6(+#./#+9!

=#+?+#+0'+$! /?! 2&??+#+06! >+@&$>*6/#$! '*0! )+! .*2+! '/../0! ]0/D>+2@+! &0! /#2+#! 6/! '/06#/>! ?/#!

&0?/#.*6&/0! *$3..+6#&+$B! F(+! $.*>>! 01.)+#! /?! 2+'&$&/0! .*]+#$! &0! +C=+#&.+06*>! E/6&0@!

2+'&$&/0$! .*3! )+! '/0$&2+#+2! *$! *! 2#*D)*']9! )16! *>$/! &0! .*03! #+*>! D/#>2! E/6&0@! =#/'+21#+$!

'/..&66++$!'/.=#&$+2!/?!*!?+D!.+.)+#$!.*]+!E/6&0@!2+'&$&/0$B!e0!*22&6&/09!*2(+#+0'+!6/!6(+!

/D0!=*#63!>&0+!.*3!#+21'+!6(+!01.)+#!/?!*'61*>!2+'&$&/0!.*]+#$!2#*$6&'*>>3B!!

51#! ?&02&0@$! 2+./0$6#*6+! 6(*6! *@+02*! $+66&0@! =/$$&)&>&6&+$! '*0! &02++2! #+$1>6! ?#/.!

#+'&=#/'&63!*./0@!>+@&$>*6/#$B!K@+02*!$+66+#$!*#+!D+>>!*D*#+!/?!6(+&#!'/106+#=*#6$c!#+'&=#/'&63!

*02!'/0$+A1+06>3!.*0&=1>*6+!6(+!*@+02*B!<+!?&02!6(*6!*@+02*!.*0&=1>*6&/0!&$!./$6!=#/?&6*)>+!

D(+0!&0?/#.*6&/0!/0!&02&E&21*>!E/6&0@!)+(*E&/#!&$!*E*&>*)>+B!F(&$!&$!)+'*1$+!6#*0$=*#+0'3!*>>/D$!

?/#! 6(+! &2+06&?&'*6&/0! /?! $1==/#6+#$B! _+0+?&'&*#&+$! /?! *! '(/$+0! *@+02*! 2&$'#&.&0*6+! =/$&6&E+>3!

*@*&0$6!6(+!*@+02*!$+66+#!D(+#+*$!6(/$+!$1??+#&0@!?#/.!6(+!'(/$+0!*@+02*!E/6+!>+$$!?#+A1+06>3!

?/#!6(+!*@+02*!$+66+#c$!)&>>9!&0!=*#6&'1>*#!D(+0!&02&E&21*>!E/6+$!*#+!0/6!/)$+#E*)>+B!!

F(+! #+$6! /?! 6(+! =*=+#! &$! /#@*0&W+2! *$! ?/>>/D$B! e0! 6(+! 0+C6! $+'6&/0! D+! +C=>*&0! 6(+!

+C=+#&.+06*>! 2+$&@0! *02! =#/'+21#+$B! e0! -+'6&/0! 8! D+! =#/E&2+! =#+2&'6&/0$! /?! /1#! $1)`+'6$c!

)+(*E&/#B!<+!#+=/#6!6(+!#+$1>6$!&0!-+'6&/0!Y!*02!'/0'>12+!&0!-+'6&/0!ZB!!

0!1234&/54+%'6!74$/8+!'+-!9&,(4-.&4$!

e0!6(+!+C=+#&.+069!6(#++!=*#6&'&=*06$!?/#.!*!'/..&66++B!F(+!'/..&66++!2+'&2+$!/0!6(#++!

&02+=+02+06! )&>>$B! N*'(! )&>>! &$! $6#&'6>3! =#+?+##+2! )3! +C*'6>3! /0+! .+.)+#! /?! 6(+! '/..&66++B! K!

=#+?+##+2! )&>>! 3&+>2$! V! *22&6&/0*>! =/&06$! ?/#! /0+$+>?9! D(+#+*$! 6(+! /6(+#! 6D/! .+.)+#$! /?! 6(+!

'/..&66++!>/$+!6D/!=/&06$!+*'(B!F(1$9!&?!*!)&>>!&$!=*$$+29!6(+!/E+#*>>!=*3/??!D&>>!&0'#+*$+!)3!6D/!

=/&06$B!d/D+E+#9!/0>3!/0+!=*#6&'&=*06!/?!6(+!@#/1=!@*&0$!?#/.!+*'(!)&>>B!Q/0$+A1+06>39!+*'(!!

!

! _&>>!K! _&>>!_!! _&>>!Q!

a+.)+#!K! 4V! P:! P:!

a+.)+#!_! P:! 4V! P:!

a+.)+#!Q! P:! P:! 4V!

(6)

Y!

!

:'#64!);!</66$!'+-!&4$.6%/+8!3'=,>>!(?'+84$!

$&0@>+!)&>>!&$!2&$*2E*06*@+/1$!6/!*!.*`/#&63!/?!6(+!@#/1=B!F*)>+!7!$(/D$!(/D!+*'(!)&>>!*??+'6$!6(+!

=*#6&'&=*06$c!=*3/??$B!!%/#!6(+!#+$6!/?!6(+!=*=+#!D+!D&>>!'*>>!*!>+@&$>*6/#!D(/!)+0+?&6$!?#/.!6(+!

?&#$6!)&>>!f?&#$6!)+0+?&'&*#3g!*02!>+@&$>*6/#$!)+0+?&6&0@!?#/.!6(+!$+'/02!^6(&#2b!)&>>!f$+'/02!^6(&#2b!

)+0+?&'&*#3gB!F(+!'/..&66++!E/6+$!$+A1+06&*>>3!/0!+*'(!/?!6(+!6(#++!)&>>$!1$&0@!$&.=>+!.*`/#&63!

#1>+B!N*'(!)&>>!'*0!)+!=*$$+2!/#!?*&>+2B!%&#$69!*>>!'/..&66++!.+.)+#$!$&.1>6*0+/1$>3!'*$6!6(+&#!

E/6+$!/0!6(+!?&#$6!)&>>B!F(+09!6(+!'/..&66++!&$!&0?/#.+2!*)/16!6(+!/16'/.+!/?!6(+!E/6+B!-+'/029!

+*'(! .+.)+#! '*$6$! (+#! E/6+! ?/#! 6(+! $+'/02! )&>>B! F(+! $+'/02! E/6+! &$! 2&$=>*3+2! *02! 6(+! @#/1=!

2+'&2+$! /0! 6(+! 6(&#2! )&>>B! %&0*>>39! 6(+! /16'/.+! /?! 6(+! 6(&#2! E/6+! *02! 6(+! #+$1>6&0@! =*3/??$! *#+!

2&$=>*3+2B!F(+#+!*#+!6D/!2&.+0$&/0$!&0!D(&'(!D+!E*#3!/1#!+C=+#&.+06B!F(+!?/'1$!/?!6(&$!=*=+#!&$!

/0! (/D! *0! *@+02*! $+66+#! &0?>1+0'+$! 6(+! 2+'&$&/0! =#/'+$$B! e0! 6(+! *@+02*! $+66+#! '/02&6&/09! D+!

#*02/.>3!$+>+'6!/0+!=*#6&'&=*06!&0!+*'(!@#/1=!D(/!*$$1.+$!6(+!#/>+!/?!*0!*@+02*!$+66+#B!F(+!

*$$&@0.+06! 6*]+$! =>*'+! *6! 6(+! )+@&00&0@! /?! 6(+! +C=+#&.+06! *02! $1)`+'6$! .*&06*&0! 6(+&#! #/>+!

21#&0@!6(+!D(/>+!+C=+#&.+06B!e0!+*'(!=+#&/29!/0+!*@+02*!$+66+#!&$!.*6'(+2!D&6(!6D/!0/0P*@+02*!

$+66+#$B^Y! F(+! *@+02*! $+66+#! '*0! 2+6+#.&0+! 6(+! /#2+#! &0! D(&'(! 6(+! )&>>$! *#+! =16! ?/#! E/6+! &0! (+#!

'/..&66++B!!

e0?/#.*6&/0!/0!&02&E&21*>!E/6&0@!)+(*E&/#!&$!>&]+>3!6/!*??+'6!#+'&=#/'&63!*./0@!>+@&$>*6/#$9!

)+'*1$+! &6! *>>/D$! ?/#! 6(+! &2+06&?&'*6&/0! /?! $1==/#6+#$B! <+! 6(+#+?/#+! $6123! *@+02*! $+66&0@!

=/$$&)&>&6&+$!102+#!6D/!'/02&6&/0$9!?&#$6!D(+0!6(+!E/6&0@!=#/'+21#+!&$!6#*0$=*#+06!*02!$+'/029!

D(+0! /0>3! 6(+! /16'/.+! /?! 6(+! E/6+! &$! 2&$=>*3+2B! K$! '/06#/>! 6#+*6.+06$9! D+! 1$+! 2*6*! ?#/.! *0!

+*#>&+#! +C=+#&.+06! ^$++! %&$'()*'(+#! *02! -'(1239! :;7;b9! &0! D(&'(! $1)`+'6$! ?*'+2! 6(+! &2+06&'*>!

$&61*6&/0! )16! 6(+! /#2+#! /?! )&>>$! D*$! 2+6+#.&0+2! #*02/.>3B! F/! $1..*#&W+9! *0! *@+02*! $+66+#!

2+6+#.&0+$!6(+!/#2+#!&0!D(&'(!)&>>$!*#+!E/6+2!/0!+&6(+#!&0!*!6#*0$=*#+06!E/6&0@!=#/'+21#+!^!"#$i!

"@+02*!@+66&0@9!A1>>!*0?/#.*6&/0b! /#! &0! *! $+'#+6! )*>>/6! ^!"%$i!"@+02*!@+66&0@9!9*#6&*>!

*0?/#.*6&/0bB! e0! 6(+! '/06#/>! 6#+*6.+06$! *! #*02/.! 2+E&'+! 2+6+#.&0+$! 6(+! /#2+#! /?! )&>>! +&6(+#!

102+#! ?1>>! ^&!#$i!B*02/.!"@+02*9!A1>>!*0?/#.*6&/0b! /#! =*#6&*>! &0?/#.*6&/0! ^&!%$i!B*02/.!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Y!S+=+02&0@!/0!6(+!$&W+!/?!6(+!$+$$&/0$!D+!?/#.+2!.*6'(&0@!@#/1=$!/?!*6!>+*$6!0&0+!=*#6&'&=*06$B!

(7)

Z!

!

"@+02*9!9*#6&*>!*0?/#.*6&/0bB!e0!*>>!6#+*6.+06$9!6(+!/#2+#!/?!)&>>$!&$!2&$=>*3+2!6/!6(+!.+.)+#$!/?!

6(+!'/..&66++!)+?/#+!E/6&0@!$6*#6$B!!

F/! '/06#/>! ?/#! >+*#0&0@! +??+'6$! *02! '(*0@+$! /?! E/6&0@! )+(*E&/#! /E+#! 6&.+9! =*#6&'&=*06$!

E/6+2! /0! 6(+! 6(#++! )&>>$! &0! 7:! =+#&/2$! D(&'(! D+#+! *>>! =*3/??! #+>+E*06B! e0! +*'(! =+#&/29! +*'(!

=*#6&'&=*06!D*$!#*02/.>3!$/#6+2!&06/!*!@#/1=!/?!6(#++!=*#6&'&=*06$B!<+!1$+!*!$6#*0@+#!.*6'(&0@!

=#/'+21#+9! D(&'(! *$$1#+$! 6(*6! =*#6&'&=*06$! '*00/6! &0?+#! *03! &0?/#.*6&/0! /0! 6(+&#! '1##+06!

'/106+#=*#6$c! &02&E&21*>! E/6&0@! )+(*E&/#! ?#/.! =*$6! =+#&/2$B! F(1$! D+! +C'>12+! &02&E&21*>!

#+=16*6&/0!)1&>2&0@!*'#/$$!=+#&/2$B!N*'(!$1)`+'6!$*6!*6!*!#*02/.>3!*$$&@0+2!*02!$+=*#*6+2!UQ!

6+#.&0*>!*02!D*$!@&E+0!*!'/=3!/?!&0$6#1'6&/0$B^Z!K!$+6!/?!'/06#/>!A1+$6&/0$!D*$!=#/E&2+2!6/!+0$1#+!

6(+! 102+#$6*02&0@! /?! 6(+! @*.+B! e?! *03! =*#6&'&=*06! *0$D+#+2! &0'/##+'6>39! 6(+! +C=+#&.+06+#!

=#/E&2+2!*0!/#*>!+C=>*0*6&/0B!H/!?/#.!/?!'/..10&'*6&/0!)+6D++0!$1)`+'6$!D*$!*>>/D+2!21#&0@!

6(+!+C=+#&.+06B!!

<+! '/021'6+2! *>>! $+$$&/0$! *6! 6(+! G*]+G*)! ^"0&E+#$&63! /?! I/0$6*0W9! [+#.*03bB! F(+!

+C=+#&.+06!6//]!=>*'+!)+6D++0!S+'+.)+#!:;;X!*02!O*01*#3!:;;RB!50+!*22&6&/0*>!$+$$&/0!D*$!

'/021'6+2! &0! a*3! :;;RB! K>6/@+6(+#9! ::Z! $1)`+'6$! =*#6&'&=*6+2! &0! 0&0+! $+$$&/0$B! F*)>+! :!

$1..*#&W+$!6(+!01.)+#!/?!$1)`+'6$9!$+$$&/0$!*02!6#+*6.+06$!&0!./#+!2+6*&>B!H/0+!/?!6(+!$1)`+'6$!

=*#6&'&=*6+2!&0!./#+!6(*0!/0+!$+$$&/0B!N*'(!$+$$&/0!&0'>12+2!+C*'6>3!/0+!6#+*6.+06B!U*#6&'&=*06$!

#+'+&E+2!*!$(/DP1=!?++!/?!:!+1#/!^j:BY;!*6!6(*6!6&.+bB!F(+!+C=+#&.+06!6//]!*)/16!/0+!(/1#!*02!

7Z!.&016+$9!*E+#*@+!&0'/.+!D*$!*)/16!7:BZ;!+1#/!^j7TBZ;bB!F(+!+C=+#&.+06!D*$!=#/@#*..+2!

*02! '/021'6+2! 1$&0@! WPF#++! ^%&$'()*'(+#9! :;;TbB! <+! #+'#1&6+2! =*#6&'&=*06$! 1$&0@! 6(+! /0>&0+!

#+'#1&6&0@! $3$6+.! 5M-NN! ^[#+&0+#9! :;;YbB! U*#6&'&=*06$! D+#+! =*#6! /?! 6(+! G*]+G*)! $1)`+'6! =//>9!

'/0$&$6&0@!/?!102+#@#*21*6+!*02!@#*21*6+!$612+06$!/?!*>>!?&+>2$!/?!$6123B!

F#+*6.+06! k!-1)`+'6$! k!-+$$&/0$!! k!a*6'(&0@P[#/1=$!

MKUe! ZY! :!! 8!

K-Ue! YX! :!! 8!

MK%e! Z7! :!! 8!

K-%e! T:! 8!! Y!

:'#64!0;!:&4'%54+%$C!@4$$/,+$!'+-!D'%(?/+8EF&,.3$!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Z!K!'/=3!/?!6#*0$>*6+2!&0$6#1'6&/0$!'*0!)+!?/102!&0!6(+!*==+02&CB!!

(8)

V!

!

G!9&4-/(%/,+$!

<(+0! *>>! '/..&66++! .+.)+#$! *#+! $+>?&$(9! 6(+! /#2+#! /?! )&>>$! 2/+$! 0/6! *??+'6! E/6&0@!

)+(*E&/#B!Q/..&66++$!'/.=#&$+2!/?!$+>?&$(!.+.)+#$!D&>>!E/6+!*>>!)&>>$!2/D0!)+'*1$+!+*'(!)&>>!&$!

/0>3! =#+?+##+2! )3! *! .&0/#&63! /?! 6(+! '/..&66++! *02! '/..&6.+06! 2+E&'+$! ?/#! E/6+! 6#*2&0@! *#+!

.&$$&0@B! d/D+E+#9! D(+0! $/.+! '/..&66++! .+.)+#$! +C=+'6! #+'&=#/'*>! )+(*E&/#! )3! 6(+&#!

'/106+#=*#6$! 6(+3! .*3! '/1#6! ?/#! #+D*#2! )3! E/6&0@! /0! )&>>$! =#+'+2&0@! 6(+&#! /D0! )&>>! /0! 6(+!

*@+02*B!<&6(!6(+!?/>>/D&0@!6D/!*$$1.=6&/0$9!D+!2+#&E+!U#+2&'6&/0!7J!!

^&b >+@&$>*6/#$! *#+! #+'&=#/'*>! *02! 2/! 0/6! $1==/#6! )&>>$! /?! >+@&$>*6/#$! D(/! 61#0+2!

2/D0!6(+&#!/D0!)&>>!!

^&&b >+@&$>*6/#$!2/!0/6!2&$'#&.&0*6+!*@*&0$6!=*#6&'1>*#!'/106+#=*#6$9!&B+B9!6(+3!6#+*6!

*@+06$!2&??+#+06>3!/0>3!D(+0!6(+3!(*E+!2&??+#+06!&0?/#.*6&/0!*)/16!6(+.!

%'()*+,*-./0/1/23(/455'-647/-8/,3(/9(+-.)/:*77/4.)/,3(/455'-647/-8/,3(/,3*')/:*77/*9/.-,/;-'(/7*<(7=/

,34./,3(/455'-647/-8/,3(/8*'9,/:*77/

U#//?B!e?!6(+!?&#$6!)&>>!&$!0/6!*''+=6+2!6(+0!)/6(!6(+!$+'/02!*02!6(+!6(&#2!)+0+?&'&*#3!(*E+!

61#0+2!2/D0!6(+!?&#$6!)&>>B!K''/#2&0@!6/!^&b!6(+!?&#$6!)+0+?&'&*#3!D&>>!0/6!E/6+!?/#!*03!$1)$+A1+06!

)&>>B!%1#6(+#9!)+'*1$+!/?!^&&b9!6(+!6(&#2!)+0+?&'&*#3!D&>>!*>$/!E/6+!*@*&0$6!6(+!$+'/02!)&>>B!%&0*>>39!

*>$/! 6(+! 6(&#2! )&>>! D&>>! )+! 61#0+2! 2/D0! )+'*1$+! 6(+! 6(&#2! )+0+?&'&*#3! 2&2! 0/6! $1==/#6! *03!

=#+'+2&0@! )&>>B! F(1$9! &6! &$! 0/6! =/$$&)>+! 6(*6! 6(+! $+'/02! /#! 6(+! 6(&#2! )&>>! &$! *==#/E+2! ./#+!

?#+A1+06>3!6(*0!6(+!?&#$6!)&>>B!! o!

e?!D+!*22&6&/0*>>3!*$$1.+!6(*6!!

^&&&b 6(+!6(&#2!)+0+?&'&*#3!2/+$!0/6!E/6+!./#+!?#+A1+06>3!?/#!6(+!?&#$6!)&>>!6(*0!6(+!

$+'/02!)+0+?&'&*#3!!

D+!'/.+!6/!=#+2&'6&/0!:B!!

%'()*+,*-./>/?/23(/455'-647/-8/,3(/,3*')/:*77/*9/.-,/;-'(/7*<(7=/,34./,3(/455'-647/-8/,3(/9(+-.)/:*77@/

(9)

T!

!

U#//?B!<+!?&#$6!=#/E+!6(+!=#+2&'6&/0!?/#!E/6&0@!D&6(!=*#6&*>!&0?/#.*6&/0B!G+6!1$!$6*#6!D&6(!

6(+!'*$+!&0!D(&'(!6(+!?&#$6!)&>>!?*&>$B!K$!D+!(*E+!$++0!&0!6(+!=#//?!?/#!U#+2&'6&/0!79!)/6(!6(+!$+'/02!

*02!6(+!6(&#2!)&>>$!D&>>!)+!61#0+2!2/D0!&0!6(&$!'*$+B!<+!0/D!61#0!6/!6(+!'*$+!&0!D(&'(!6(+!?&#$6!)&>>!

&$!*==#/E+2B!S1+!6/!^&&b!6(+!?&#$6!)+0+?&'&*#3!+&6(+#!E/6+$!?/#!)/6(!/#!0/0+!/?!6(+!$1)$+A1+06!)&>>$B!

e?!$(+!*''+=6$!)/6(!)&>>$9!)/6(!6(+!$+'/02!*02!6(&#2!)&>>$!*#+!*==#/E+2B!e?!$(+!E/6+$!*@*&0$6!6(+!

$+'/02! *02! 6(&#2! )&>>$9! 6(+! $+'/02! )&>>! '*0! /0>3! ?*&>! &?! 6(+! 6(&#2! )+0+?&'&*#3! E/6+$! *@*&0$6! &6B!

d/D+E+#9!&0!6(&$!'*$+!6(+!6(&#2!)&>>!D&>>!*>$/!#+'+&E+!0/!$1==/#6!)3!6(+!$+'/02!)+0+?&'&*#3!^21+!6/!

^&bb!*02!D&>>!*>$/!?*&>B!!

G+6!1$!0/D!61#0!6/!6(+!?1>>!&0?/#.*6&/0!'*$+B!-/!?*#9!D+!(*E+!$(/D0!6(*6!D(+0!*!)&>>!?*&>$9!

6(+! $1)$+A1+06! )&>>$! ?*&>!*$! D+>>B!F(&$! &$! 0/6! 0+'+$$*#&>3! 6#1+! &0! 6(+! ?1>>! &0?/#.*6&/0! '/02&6&/0B!

d+#+! &6! &$! =/$$&)>+! 6(*6! 6(+! 6(&#2! )+0+?&'&*#3! $1==/#6$! /0>3! 6(+! ?&#$6! )+0+?&'&*#3! *02! #+'+&E+$!

#+D*#2!)3!6(+!?&#$6!)+0+?&'&*#3!D(+#+*$!6(+!$+'/02!)+0+?&'&*#3!2/+$!0/6!$1==/#6!6(+!?&#$6!)&>>!*02!

#+'+&E+$! $1==/#6! 0+&6(+#! ?#/.! 6(+! ?&#$6! )+0+?&'&*#3! ^21+! 6/! ^&bb! 0/#! ?#/.! 6(+! 6(&#2! )+0+?&'&*#3!

)+'*1$+!6(+!6(&#2!)+0+?&'&*#3!]0/D$!6(*6!6(+!$+'/02!)+0+?&'&*#3!61#0+2!2/D0!6(+!?&#$6!)&>>B!d+0'+!

&6!&$!&0!@+0+#*>!=/$$&)>+!6/!/)$+#E+!6(+!'/..&66++!=*$$&0@!/0>3!6(+!?&#$6!*02!6(+!6(&#2!)&>>$B!<+!

D&>>!0/D!$(/D!6(*6!&6!&$!0+E+#6(+>+$$!0/6!=/$$&)>+!6(*6!6(+!6(&#2!)&>>!&$!/0!*E+#*@+!*==#/E+2!./#+!

?#+A1+06>3!6(*0!6(+!$+'/02!21+!6/!^&&&bB!Q/0$&2+#!6D/!2&??+#+06!.*6'(&0@!=#/6/'/>$J!e0!.*6'(&0@!79!

=*#6&'&=*06!K!&$!6(+!?&#$6!)+0+?&'&*#39!=*#6&'&=*06!_!&$!6(+!$+'/02!*02!=*#6&'&=*06!Q!&$!6(+!6(&#2!

)+0+?&'&*#3B!F(1$!=*#6&'&=*06!K!#+'+&E+2!$1==/#6!?#/.!=*#6&'&=*06!Q!*02!6(+#+?/#+!*>$/!E/6+2!?/#!

=*#6&'&=*06! Qc$! )&>>B! e0! .*6'(&0@! :! &0$6+*2! 6(+! =*#6&'&=*06$! *#+! .*6'(+2! 2&??+#+06>3! $/! 6(*6!

=*#6&'&=*06! K! &$! $6&>>! 6(+! ?&#$6! )+0+?&'&*#39! )16! =*#6&'&=*06! Q! &$! 0/D! $+'/02! )+0+?&'&*#3! *02!

=*#6&'&=*06!_!&$!0/D!6(+!6(&#2!)+0+?&'&*#3B!!F(&$!.+*0$!6(*6!=*#6&'&=*06!K!#+'+&E+2!$1==/#6!)3!

=*#6&'&=*06! Q9! D(/! &$! 0/D! $+'/02! )+0+?&'&*#3! *02! =*#6&'&=*06! _! D(/! &$! 0/D! 6(&#2! )+0+?&'&*#3!

2/+$!0/6!E/6+!?/#!6(+!?&#$6!)&>>9!*02!21+!6/!^&b!*02!^&&b!2/+$!0/6!#+'+&E+!*03!$1==/#6B!F(1$!D&6(!

#*02/.! .*6'(&0@! D+! '*0! '/0'>12+! 6(*6! /0! *E+#*@+! 6(+! 6(&#2! )&>>! '*00/6! )+! *==#/E+2! ./#+!

?#+A1+06>3!6(*0!6(+!$+'/02!)&>>B!! o!!

(10)

X!

!

U#+2&'6&/0!7!&.=>&+$!6(*6!D(+0!>+@&$>*6/#$!*#+!#+'&=#/'*>!*02!2/!0/6!2&$'#&.&0*6+!*@*&0$6!

$=+'&?&'!>+@&$>*6/#$9!&6!&$!*!D+*]>3!2/.&0*06!$6#*6+@3!?/#!6(+!*@+02*!$+66+#!6/!=16!(&$!=#+?+##+2!)&>>!

?&#$6B!e6!&$!=>*1$&)>+!6/!*$$1.+!0/!2&$'#&.&0*6&/0!D(+0!6(+!$+A1+0'+!/?!6(+!)&>>$!(*$!)++0!*$$&@0+2!

)3! *! #*02/.! 2+E&'+B! e6! &$9! (/D+E+#9! >+$$! '/0E&0'&0@! D(+0! 6(+! *@+02*! $+66+#! 2+6+#.&0+$! 6(+!

$+A1+0'+B!F(+!*@+02*!$+66&0@!/=6&/0!'*0!*??+'6!E/6&0@!)+(*E&/#!/?!6(+!*@+02*!$+66+#!*$!D+>>!*$!

E/6&0@!)+(*E&/#!/?!/6(+#!>+@&$>*6/#$B!!

50! 6(+! /0+! (*02! 0/0P*@+02*! $+66+#$! .*3! =/$&6&E+>3! 2&$'#&.&0*6+! *@*&0$6! 6(+! *@+02*!

$+66+#B!FD/!#+*$/0$!.*3!2#&E+!=/$&6&E+!2&$'#&.&0*6&/0B!%&#$69!6(+!*@+02*!$+66+#!'/1>2!?++>!./#+!

#+$=/0$&)>+!?/#!6(+!E/6&0@!/16'/.+!*02!6(1$!#+D*#2!/6(+#!>+@&$>*6/#$!./#+!?#+A1+06>3B^V!-+'/029!

6(+! *@+02*! $+66+#! (*$! ./#+! =/D+#! 6(*0! /6(+#! >+@&$>*6/#$! *02! 6(1$! #+'+&E+$! *! (&@(+#! +C=+'6+2!

=*3/??B!F(&$!'/1>2!=#+E+06!(+#!?#/.!'/.=+0$*6&0@!>/D!&0'/.+!=+#&/2$!)3!+C=>/&6&0@!6(+!/6(+#!

>+@&$>*6/#$B! e0! )/6(! '*$+$! /6(+#! >+@&$>*6/#$! (*E+! 0/! &0'+06&E+! 6/! 2&$6#1$6! 6(+! *@+02*! $+66+#! )16!

&0$6+*2!6(+3!$(/1>2!$1==/#6!6(+!*@+02*!$+66+#c$!)&>>!D&6(!*!(&@(+#!=#/)*)&>&63!6(*0!>+@&$>*6/#$!&0!

6(+!6#+*6.+06$!D&6(!0/!*@+02*!$+66+#B!!

50! 6(+! /6(+#! (*029! /6(+#! >+@&$>*6/#$! .*3! 2&$'#&.&0*6+! 0+@*6&E+>3! *@*&0$6! 6(+! *@+02*!

$+66+#! )+'*1$+! 6(+3! +&6(+#! '/0$&2+#! *@+02*! $+66&0@! =+#! $+! *$! ./#*>>3! =#/)>+.*6&'9! /#! )+'*1$+!

6(+3!?+*#!+C=>/&6*6&/0!D(+0!6(+!*@+02*!$+66+#!1$+$!(+#!=/D+#!6/!=>*'+!(+#!/D0!)&>>!?&#$6!/0!6(+!

*@+02*B! G+@&$>*6/#$! .*3! 6(1$! #+?#*&0! ?#/.! 6#1$6&0@! 6(+! *@+02*! $+66+#! *02! 6(+#+?/#+! 2/! 0/6!

$1==/#6! (+#! )&>>B! _3! 0/6! =#/E&2&0@! *03! 2+?*1>6! /#2+#! /?! )&>>$! D+! f?/#'+g! 6(+! *@+02*! $+66+#! 6/!

'(//$+! *0! *@+02*B! F(1$! *! @+0+#*>! 0+@*6&E+! =+#'+=6&/0! /?! *@+02*! $+66&0@! &$! >+$$! >&]+>3! *02!

=10&$(.+06! .*3! .*&0>3! /''1#! 21+! 6/! 6(+! /16'/.+$! #+$1>6&0@! ?#/.! $=+'&?&'! *@+02*$! '(/$+0B!

U10&$(&0@!6(+!*@+02*!$+66+#!)3!0/6!E/6&0@!?/#!(+#!)&>>!&$!(/D+E+#!#&$]39!&0!=*#6&'1>*#!D(+0!6(+!

E/6&0@! =#/'+21#+! &$! 6#*0$=*#+06B! d+#+9! =+/=>+! *#+! *''/106*)>+! ?/#! =10&$(.+06! *02! >+@&$>*6/#$!

'*0!2&#+'6>3!#+'&=#/'*6+B!G+@&$>*6/#$!D(/!2/!0/6!E/6+!?/#!6(+!*@+02*!$+66+#c$!)&>>!D(+0!=>*'+2!*6!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

V!Q(*#0+$$!^:;;;b!$1@@+$6$!6(*6!*0!*@+06!D(/!)+*#$!6(+!#+$=/0$&)&>&63!?/#!*0!/16'/.+!D&>>!)+(*E+!&0!*!./#+!=#/!$/'&*>!

.*00+#B!!

(11)

R!

!

6(+!?&#$6!=/$&6&/0!#&$]!0/6!#+'+&E&0@!(+>=!?#/.!/6(+#!>+@&$>*6/#$!?/#!6(+&#!/D0!=#/=/$*>B^T!e0!6(+!

=*#6&*>! &0?/#.*6&/0! '/02&6&/09! >+@&$>*6/#$! 0/6! E/6&0@! &0! ?*E/#! /?! *! )&>>! '*00/6! )+! &2+06&?&+2B!

F(+#+?/#+9!6(+#+!&$!*!(&@(+#!'(*0'+!6(*6!>+@&$>*6/#$!#+`+'6!6(+!'(*&#.*0c$!)&>>!D(+0!&6!&$!&0!6(+!?&#$6!

=/$&6&/0B!e0!=*#6&'1>*#9!6(+!6(&#2!)+0+?&'&*#3!'/1>2!1$+!6(&$!/=6&/0!$&0'+!D+!+C=+'6!(+#!)&>>!6/!)+!

*''+=6+2!D&6(!6(+!>/D+$6!=#/)*)&>&63B!F(1$9!&?!6(+!*@+02*!$+66+#!=16$!(+#!/D0!)&>>!?&#$69!D+!+C=+'6!

>&66>+!2&??+#+0'+!&0!)+(*E&/#!?#/.!6(*6!/?!/6(+#!>+@&$>*6/#$!&0!6(+!?1>>!&0?/#.*6&/0!6#+*6.+06B!e0!6(+!

=*#6&*>!&0?/#.*6&/0!6#+*6.+06!D+!+C=+'6!6(*6!?+D+#!6(&#2!)+0+?&'&*#&+$!D&>>!$1==/#6!6(+!*@+02*!

$+66+#!D(+0!$(+!=16$!(+#!)&>>!?&#$6!/0!6(+!*@+02*B!!

U/$&6&/0&0@!(+#!/D0!)&>>!?&#$6!&$!*!D+*]>3!2/.&0*06!$6#*6+@3!?/#!6(+!*@+02*!$+66+#!*$!>/0@!

*$$1.=6&/0$!^&b!6/!^&&&b!*#+!?1>?&>>+2B!<(+0!>+@&$>*6/#$!2&$'#&.&0*6+!0+@*6&E+>3!*@*&0$6!6(+!*@+02*!

$+66+#! )+'*1$+! /?! 2&$6#1$6! &6! .*3! )+! =/$$&)>+! ?/#! 6(+! *@+02*! $+66+#! 6/! #+21'+! 2&$6#1$6! )3!

=/$&6&/0&0@! (+#! )&>>! $+'/02! /0! 6(+! *@+02*B! e?! *0! *@+02*! $+66+#! 2+'&2+$! 6/! 2/! $/9! &6! &$! '>+*#>3!

0+'+$$*#3! 6(*6! 6(+! *@+02*! $+66+#! *''/.=*0&+$! 6(&$! 2+'&$&/0! )3! $1==/#6! ?/#! 6(+! ?&#$6! )&>>B!

Q/0$+A1+06>39! D+! +C=+'6!(&@(+#! +??&'&+0'3! D(+0! 6(+! *@+02*! $+66+#! =16$! (+#!)&>>! $+'/02! /0! 6(+!

*@+02*B!!

H!B4$.6%$!

<+!?&#$6!$(/D!(/D!6(+!/#2+#!/?!6(+!)&>>$!.*66+#$!?/#!6(+!/16'/.+!/?!6(+!E/6&0@B!F(+09!D+!

*22#+$$! 6(+! A1+$6&/0! /?! D(+6(+#! 6(+! *@+02*! $+66+#! .*0&=1>*6+$! 6(+! *@+02*! *02! =#+$+06! 6(+!

*@+02*! $+66&0@! 2+'&$&/0$B! F(+! 0+C6! $1)$+'6&/0! 2+*>$! D&6(! *@+02*! $+66+#$c! E/6&0@! )+(*E&/#! *02!

$(/D$! D(+6(+#! 6(+! *@+02*! $+66+#! +C=>/&6$! /6(+#! >+@&$>*6/#$B! F(+09! D+! &0E+$6&@*6+! 0/0P*@+02*!

$+66+#$c!)+(*E&/#!6/D*#2$!6(+!*@+02*!$+66+#B!S/!6(+3!6#1$6!6(+!*@+02*!$+66+#!*02!2/!6(+3!#+D*#2!

/#!=10&$(!(+#l!%&0*>>39!D+!'/.+!)*']!6/!6(+!*@+02*!'(/&'+!/?!6(+!*@+02*!$+66+#!*02!2&$'1$$!6(+!

/=6&.*>&63!/?!(+#!2+'&$&/0B!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

T! a161*>! $1==/#6! ?/#! +*'(! /6(+#c$! )&>>! )3! 6D/! 0/0P*@+02*! $+66+#$! #+A1&#+$! *! >/6! /?! 6#1$6! /0! 6(+! $&2+! /?! 6(+! 6(&#2!

)+0+?&'&*#3B!e?!6(+!6(&#2!)+0+?&'&*#3!/)$+#E+2!6(+!?&#$6!)&>>!?*&>&0@9!$(+!.*3!2&$6#1$6!6(+!$+'/02!)+0+?&'&*#39!)+'*1$+!6(+!

$+'/02!)+0+?&'&*#3!2&2!0/6!E/6+!?/#!6(+!?&#$6!)&>>B!!

(12)

7;!

!

HI)!:?4!,&-4&!,>!#/66$!5'%%4&$!!

<+!?&02!6(*6!6(+!+*#>&+#!*!)&>>!&$!E/6+2!/09!6(+!(&@(+#!&$!6(+!=#/)*)&>&63!/?!&6$!*==#/E*>9!

D(+6(+#!/#!0/6!*0!*@+02*!$+66+#!2+6+#.&0+$!6(+!/#2+#!/?!6(+!)&>>$B!%&@1#+!7!&>>1$6#*6+$!&02&E&21*>!

*''+=6*0'+!#*6+$!/?!./0+6*#&>3!10?*E/#*)>+!)&>>$!*'#/$$!6#+*6.+06$B!N*'(!'/>1.0!#+=#+$+06$!6(+!

$(*#+! /?! .+.)+#$! E/6&0@! ?/#! *! )&>>! 6(*6! &$! ./0+6*#&>3! 2&$*2E*06*@+/1$! 6/! 6(+.B^X! F(&$! #+$1>6!

'/##+$=/02$!6/!/1#!=#+2&'6&/0$B!F(+!6(&#2!)&>>!&$!>+$$!?#+A1+06>3!*''+=6+2!6(*0!6(+!$+'/02!)&>>!*02!

6(+!$+'/02!)&>>!&$!>+$$!?#+A1+06>3!*''+=6+2!6(*0!6(+!?&#$6!)&>>B!!!

<(+6(+#!>+@&$>*6/#$!E/6+!?/#!*!)&>>!2+=+02$!/0!6(+! 6#1$6!*02!#+'&=#/'&63!*./0@!>+@&$>*6/#$B!<+!

D&>>!@&E+!*!$(/#6!/E+#E&+D!/?!6(+!/E+#*>>!6#+*6.+06!2&??+#+0'+$!&0!#+'&=#/'*>!)+(*E&/#B!!F*)>+!8!

! A/8.&4!);!@?'&4$!,>!J,%4$!>,&!.+>'J,&'#64!#/66$!K#=!%&4'%54+%$L!

H/6+J!K-%e!i!K@+02*!-+66+#!%1>>!e0?/#.*6&/0m/!"%$i! K@+02*! -+66&0@9! U*#6&*>! e0?/#.*6&/0m!&!#$i!M*02/.!

K@+02*9!%1>>!e0?/#.*6&/0m!&!%$i!M*02/.!K@+02*9!U*#6&*>!e0?/#.*6&/0B!

!

! _&>>$!=*$$+2! /

516'/.+! 7^$6! :⁰²! 8^#2! &!%$/ !"%$/ &!#$/ !"#$/

K! ! ! 7Z! 8;! 7X! 8X!

_! ! ! P! 7T! 7X! Y7! 8Y!

Q! ! P! ! 7! :! 8! X!

S! ! P! P! :Y! :;! :X! 7V!

N! P! ! ! :! 7! 7! 7!

%! P! ! P! Y! Y! 8! 7!

[! P! P! ! 7! 7! ;! ;!

d! P! P! P! 8V! :T! Z! :!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

X!-1)`+'6$!*''+=6!)&>>$!D(&'(!&0'#+*$+!6(+&#!/D0!=*3/??!&0!RR!=+#'+06!/?!6(+!'*$+$B!!

8Zn YZn

VTn TZn

::n 8:n Y;n Z7n

7;n :;n 7Zn

:Xn

;n :Zn Z;n TZn 7;;n

MKUe K-Ue MK%e K-%e

%&#$6!)&>>! -+'/02!)&>> F(&#2!)&>>

:'#64!G;!M.%(,54$!,#$4&J4-!'(&,$$!%&4'%54+%$!K/+!34&(4+%L!!

H/6+J!K-%e!i!K@+02*!-+66+#!%1>>!e0?/#.*6&/0m/!"%$i! K@+02*! -+66&0@9! U*#6&*>! e0?/#.*6&/0m!&!#$i!M*02/.!

K@+02*9!%1>>!e0?/#.*6&/0m!&!%$i!M*02/.!K@+02*9!U*#6&*>!e0?/#.*6&/0B!

(13)

77!

!

&>>1$6#*6+$! 6(+! #+>*6&E+! /''1##+0'+! /?! +*'(! =/$$&)>+! /16'/.+B! _3! E/6&0@! /0! 6(+! ?&#$6! )&>>9! 6(+!

'/..&66++!2+'&2+$!)+6D++0!/16'/.+$!&0'>12&0@!6(+!*==#/E*>!/?!6(+!?&#$6!)&>>!^/16'/.+$!K!6/!Sb!

*02! /16'/.+$! +C'>12&0@! 6(+! ?&#$6! )&>>! ^/16'/.+$! N! 6/! dbB! U#/E&2+2! 6(+! ?&#$6! )&>>! &$! =*$$+2! 6(+!

'/..&66++! 2+'&2+$! 0+C6! )+6D++0! /16'/.+$! &0'>12&0@! 6(+! ?&#$6! *02! 6(+! $+'/02! )&>>! ^K9_b! *02!

/16'/.+$!&0'>12&0@!6(+!?&#$6!)16!+C'>12&0@!6(+!$+'/02!)&>>!^Q9Sb9!*02!$/!/0B!!

%&#$6!0/6+!6(*69!D(+0!*!)&>>!?*&>$9!>+@&$>*6/#$!#+`+'6!?1#6(+#!)&>>$!D&6(!*!(&@(!=#/)*)&>&63B!<+!

#*#+>3!/)$+#E+!/16'/.+$!N!6/![9!&0!D(&'(!>*6+#!)&>>$!*#+!*''+=6+29!*>6(/1@(!6(+!?&#$6!)&>>!?*&>+2B!

<(+0! 6(+! $+'/02! )&>>! ?*&>$9! 6(+! 6(&#2! )&>>! &$! *>$/! E+#3! 10>&]+>3! 6/! )+! *''+=6+2! &0! 6(+! =*#6&*>!

&0?/#.*6&/0! '*$+9! *$! $(/D0! )3! 6(+! #*#+! /''1##+0'+! /?! /16'/.+! QB! F*)>+! 8! *>$/! &02&'*6+$! 6(*6!

>+@&$>*6/#$! .*3! +C=+'6! #+D*#2! ./$6! ?#+A1+06>3! D(+0! 6(+! E/6&0@! =#/'+21#+! &$! 6#*0$=*#+06B!

516'/.+! d9! &0! D(&'(! 0/! )&>>! &$! =*$$+29! /''1#$! /0>3! &0! *)/16! Y! =+#'+06! &0! 6(+! ?1>>! &0?/#.*6&/0!

6#+*6.+06$! ^&!#$! *02!!"#$b! D(+#+*$! &6! /''1#$! &0! *)/16! 8;! =+#'+06! /?! '*$+$! &0! 6(+! =*#6&*>!

&0?/#.*6&/0!6#+*6.+06$!^&!%$!*02!!"%$bB!<+!'/0'>12+!D&6(!*!?&#$6!#+$1>6J!!

B4$.6%!)!F(+!>*6+#!*!)&>>!&$!E/6+2!/09!6(+!>+$$!>&]+>3!&6!&$!6(*6!6(+!)&>>!&$!*''+=6+2B!

F*)>+!8!*>$/!#+E+*>$!6(*6!6(+!6#+*6.+06$!2&??+#!&0!6(+&#!2+@#++!/?!#+'&=#/'&63B!e0!/#2+#!6/!

.*]+! #+D*#2! &0! ?1>>! *02! =*#6&*>! &0?/#.*6&/0! 6#+*6.+06$! '/.=*#*)>+9! D+! =#+$+06! 6(+! $(*#+! /?!

'/..&66++!.+.)+#$! *''+=6&0@! *6! >+*$6! /0+! $1)$+A1+06!)&>>!D(+0!6(+&#!/D0!)&>>!D*$!*''+=6+2B!

<+!$1..*#&W+!6(&$!$(*#+!&0!6(+!?&#$6!'/>1.0!/?!F*)>+!YB!F(+!*@+02*!$+66&0@!/=6&/0!(*$!*!$6#/0@+#!

&.=*'6! /0! #+'&=#/'&63! 6(*0! 6#*0$=*#+0'3! /?! 6(+! E/6&0@! =#/'+21#+! ^?1>>! &0?/#.*6&/0! E$B! =*#6&*>!

&0?/#.*6&/0bB!F(&$! #+$1>6!&$! *>$/!'/0?&#.+2!+'/0/.+6#&'*>>3B! e0! 6(+! ?&#$6!'/>1.0!/?!F*)>+! Z9! D+!

=#+$+06!*!=#/)&6!#+@#+$$&/0!*0*>3$&$!?/#!6(+!#+'&=#/'*>!)+(*E&/#9!&B+B!?/#!6(+!=#/)*)&>&63!6/!E/6+!?/#!

*!)&>>!*?6+#!/0+c$!/D0!)&>>!(*$!)++0!*''+=6+2B!F(+!#+@#+$$&/0!#+E+*>$!*!$&@0&?&'*06!=/$&6&E+!+??+'6!/?!

6(+!*@+02*!$+66&0@!6#+*6.+06!*02!*0!&0$&@0&?&'*06!+??+'6!/?!6(+!&0?/#.*6&/0!'/02&6&/0B!!

d/D! 2/! 6(+! 6#+*6.+06$! 2&??+#! D&6(! #+$=+'6! 6/! 6(+! 6#1$6! 6(*6! 6(+! $1)`+'6$! +C(&)&6l! F/!

*0$D+#!6(&$!A1+$6&/0!D+!?/'1$!/0!6(+!*''+=6*0'+!/?!6(+!?&#$6!)&>>B!Q/>1.0$!:!6/!Y!&0!F*)>+!Y!$(/D!

6(+!$(*#+!/?!$1==/#6+#$!/?!6(+!?&#$6!)&>>B!K@*&09!D+!$++!*!=/$&6&E+!&.=*'6!

(14)

7:!

!

:&4'%54+%! B4N'&-!<4?'J/,&! :&.$%/+8!<4?'J/,&!

! -(*#+!/?!?&#$6!*02!$+'/02!)+0+?&'&*#&+$!

E/6&0@!?/#!*6!>+*$6!/0+!$1)$+A1+06!)&>>!

D(+0!/D0!)&>>!D*$!*''+=6+2!

-(*#+!/?!$+'/02!*02!6(&#2!)+0+?&'&*#&+$!

E/6&0@!?/#!6(+!?&#$6!)&>>!

! ! )3!:⁰²!*02!8^#2! )3!:⁰²! )3!8^#2!

B"9*! :Y! 8Z! YT! ::!

"@9*! 8X! YZ! ZX! 87!

B"A*! 8;! VT! TR! ZV!

"@A*! YY! TZ! XV! VZ!

!

! B4N'&-!#4?'J/,&! :&.$%/+8!#4?'J/,&!

S+=+02+06!!

L*#&*)>+! L/6+!?/#!*6!>+*$6!/0+!

$1)$+A1+06!)&>>! L/6+!?/#!?&#$6!)&>>!

! )3!?&#$6!*02!$+'/02! )3!$+'/02!*02!6(&#2! )3!$+'/02! )3!6(&#2!

%1>>!e0?/#.*6&/0! ;B;TT! ;B8:8,,,! ;B:RR,,,! ;B8YT,,,!

! ^;B;ZXb! ^;B;Z:b! ^;B;YXb! ^;B;XVb!

K@+02*!-+66&0@! ;B7YR,,! ;B7;:! ;B;RV! ;B7;R!

! ^;B;VYb! ^;B77Rb! ^;B;XZb! ^;B7TTb!

%1>>!e0?/#.*6&/0,!

K@+02*!-+66&0@! P;B;7T!!!!!

^;B7;:b! P;B;7;X!

^;B7Y;b! P;B;;Z!

^;B7;Rb! P;B;7V!

^;B:;7b!

5)$+#E*6&/0$! 79:8Z! 79X;;! R;;! R;;!

U$+12/!MP$A1*#+2! ;B;:;! ;B;XT! ;B;RT! ;B;RT!

kQ>1$6+#$! 78! 78! 78! 78!

:'#64!O;!B4N'&-!'+-!:&.$%/+8!#4?'J/,&I!U#/)&6!#+@#+$$&/0!^.*#@&0*>!+??+'6$b!D&6(!#/)1$6!$6*02*#2!

+##/#$!*02!'>1$6+#&0@!/0!.*6'(&0@!@#/1=$m!*** p<0.01, ** p<0.05, * p<0.1!

/?!*@+02*!$+66&0@!*02!6#*0$=*#+0'3!/0!6#1$6B!d/D+E+#9!/0>3!6(+!>*66+#!&$!$&@0&?&'*06!^$++!F*)>+!ZbB!

e06+#+$6&0@>39! 6(+! =*66+#0! 6(*6! 6#1$6! &$! *??+'6+2! )3! 6#*0$=*#+0'3! *02! 0/6! $&@0&?&'*06>3! )3! 6(+!

*@+02*! $+66&0@! /=6&/0! (/>2! +A1*>>3! ?/#! 6(+! $+'/02! *$! D+>>! *$! 6(+! 6(&#2! )+0+?&'&*#3B! F(+!

)+0+?&'&*#&+$! 2&??+#! /0>3! &0! 6(+&#! >+E+>! /?! 6#1$6m! 6(+! $+'/02! )+0+?&'&*#&+$c! >+E+>! /?! 6#1$6! &$!

$&@0&?&'*06>3!(&@(+#!6(*0!6(+!6(&#2!)+0+?&'&*#&+$c!>+E+>!/?!6#1$6B!F(&$!#+$1>6!&$!0/6!$1#=#&$&0@!$&0'+!

6(+! 6(&#2! )+0+?&'&*#&+$! #+'+&E+! .1'(! >+$$! $1==/#6! ?#/.! 6(+! /6(+#! >+@&$>*6/#$! 6(*0! 6(+! $+'/02!

)+0+?&'&*#&+$9!D(&'(!'*0!)+!$++0!&0!%&@1#+!7B!<+!$1..*#&W+!6(&$!2&$'1$$&/0!&0!M+$1>6!:B!

B4$.6%! 0! F#*0$=*#+0'3! (*$! *! =/$&6&E+! &0?>1+0'+! /0! 6#1$6! *02! *@+02*! $+66&0@! (*$! *! =/$&6&E+!

&0?>1+0'+!/0!#+'&=#/'&63!&0!6(+!E/6&0@!2+'&$&/0$B!

!

:'#64!H;!B4N'&-!'+-!%&.$%/+8!#4?'J/,&!'(&,$$!%&4'%54+%$!K@?'&4$!/+!34&(4+%L!

H/6+J!K-%e!i!K@+02*!-+66+#!%1>>!e0?/#.*6&/0m/!"%$i! K@+02*! -+66&0@9! U*#6&*>! e0?/#.*6&/0m!&!#$i!M*02/.!

K@+02*9!%1>>!e0?/#.*6&/0m!&!%$i!M*02/.!K@+02*9!U*#6&*>!e0?/#.*6&/0B!

!

(15)

78!

!

HI0!7,!'84+-'!$4%%4&$!5'+/3.6'%4!%?4!'84+-'P!

K''/#2&0@! 6/! 6(+! *$$1.=6&/0$! /?! 0/0P2&$'#&.&0*6&/0! *02! #+'&=#/'&63! &6! &$! *! D+*]>3! 2/.&0*06!

$6#*6+@3! ?/#! 6(+! *@+02*! $+66+#! 6/! =16! (+#! )&>>! ?&#$6! /0! 6(+! *@+02*B! F(&$! &$! D(*6! *! .*`/#&63! /?!

*@+02*!$+66+#$!*'61*>>3!2/B!%&@1#+!:!$(/D$!6(+!*@+02*!$+66+#$c!'(/&'+$!/E+#!6&.+B!e0!*>>!.*6'(&0@!

@#/1=$! 6(+! '/..&66++! /0! *E+#*@+! E/6+$! ./#+! ?#+A1+06>3! ?&#$6! /0! 6(+! *@+02*! $+66+#c$! )&>>B!

Q/..&66++$!E/6+!&0!*)/16!Z8!=+#'+06!/?!6(+!'*$+$!?/#!6(+!*@+02*!$+66+#c$!)&>>!?&#$6!*02!6(&$!$(*#+!

&0'#+*$+$! /E+#! 6&.+9! &##+$=+'6&E+! /?! 6(+! =*#6&*>! /#! ?1>>! &0?/#.*6&/0! '/02&6&/0! ^$++! F*)>+! VbB! K!

#/)1$6! $(*#+! /?! *)/16! /0+! ?/1#6(! /?! 6(+! *@+02*! $+66+#$! '(/$+! 6(+! $+'/02! =/$&6&/0B! F(+! 6(&#2!

=/$&6&/0!D*$!'(/$+0!)3!*>./$6!0/!*@+02*!$+66+#B!!

B4$.6%!G!K@+02*!$+66+#$!=16!6(+&#!=#+?+##+2!)&>>!./$6!?#+A1+06>3!?&#$6!/0!6(+!*@+02*B!F(+3!2/!$/!

&##+$=+'6&E+!/?!&0?/#.*6&/0!/0!&02&E&21*>!E/6&0@!)+(*E&/#B!

!

! A/8.&4!0;!9,$/%/,+!,>!'84+-'!$4%%4&Q$!#/66!,J4&!%/54!

! K@+02*!-+66+#o$!)&>>!&$!E/6+2!/0!?&#$6!

%1>>!e0?/#.*6&/0! ;B:TY!

! ^;B:XTb!

U+#&/2P7:! ;B;VV,,,!

! ^;B;7:b!

%1>>!e0?/#.*6&/0,!

^U+#&/2P7:b! ;B;77!

^;B;:7b!

Q/0$6*06! ;BZ:V,,,!

! ^;B;XRb!

k!'>1$6+#$! T!

5)$+#E*6&/0$! YX;!

U$+12/!MP$A1*#+2! ;B;88!

:'#64!R;!9&,#'#/6/%=!,>!J,%/+8!,+!%?4!'84+-'!$4%%4&Q$!#/66!>/&$%!

U#/)&6!#+@#+$$&/0!D&6(!'>1$6+#&0@!/0!.*6'(&0@!@#/1=$9!#/)1$6!$6*02*#2!+##/#$!&0!=*#+06(+$+$!

!,,,!=p;B;79!,,!=p;B;Z9!,!=p;B7!!!

(16)

7Y!

!

e0!6(+!0+C6!$+'6&/09!D+!D&>>!*22#+$$!6D/!A1+$6&/0$B!d/D!2/!*@+02*!$+66+#$!1$+!6(+&#!=/D+#9!2/!

6(+3! +C=>/&6! /6(+#! >+@&$>*6/#$! /#! *#+! 6(+39! /0! 6(+! '/06#*#39! ./#+! @+0+#/1$! 6(*0! 0/0P*@+02*!

$+66+#$l!K02!(/D!2/!/6(+#!>+@&$>*6/#$!#+*'6!6/!6(+!*@+02*!$+66+#c$!'(/&'+l!!

!!

HIG!S,N!-,!'84+-'!$4%%4&$!J,%4P!

<+!?&#$6!*22#+$$!6(+!A1+$6&/0!/?!D(+6(+#!*02!(/D!.1'(!*@+02*!$+66+#$!#+D*#2!/6(+#!>+@&$>*6/#$!

D(+0! 6(+$+! >+@&$>*6/#$!$1==/#6+2! 6(+! *@+02*! $+66+#c$!)&>>B!F/!*0$D+#!6(&$!A1+$6&/09!D+!2&$'1$$!

2&#+'6! #+'&=#/'&63! )3! *@+02*! *02! 0/0P*@+02*! $+66+#$! &0! 6(+! ?1>>! &0?/#.*6&/0! 6#+*6.+06$! *02!

#+'&=#/'&63! D&6(! #+$=+'6! 6/! 6(+! @#/1=! &0! 6(+! =*#6&*>! &0?/#.*6&/0! 6#+*6.+06$B! e0! 6(+! ?1>>!

&0?/#.*6&/0!6#+*6.+06$9!D+!'/.=*#+!6(+!=#/)*)&>&63!/?!*''+=6*0'+!/?!6(+!$+'/02!^/#!6(&#2b!)&>>!

)3!)+0+?&'&*#&+$!/?!6(+!?&#$6!)&>>!D(+0!6(+!)+0+?&'&*#3!/?!6(+!$+'/02!^6(&#2b!)&>>!E/6+2!?/#!6(+!?&#$6!

)&>>B^R! F(+! ?&#$6! 6D/! #/D$! /?! F*)>+! T! $(/D! 6(+! $(*#+$! /?! $+'/02! *02! 6(&#2! )&>>$! *''+=6+2! )3!

)+0+?&'&*#&+$!/?!6(+!?&#$6!)&>>B!<+!=#+$+06!*@+02*!$+66+#$c!#+D*#2!)+(*E&/#!&0!6(+!?&#$6!'/>1.09!!

!!

!

"84+-'!@4%%/+8!:&4'%54+%$! :&4'%54+%$!

N/%?,.%!'84+-'!

$4%%4&!

)3!*@+02*!$+66+#! )3!0/0P*@+02*!$+66+#!

A.66!*+>,&5'%/,+! ! ! !

M+D*#2!?/#!)+0+?&'&*#3!/?!

6(+!$+'/02!)&>>! YX! YX! 8R!

M+D*#2!?/#!)+0+?&'&*#3!/?!

6(+!6(&#2!)&>>! YY! 8:! :Z!

! ! ! !

9'&%/'6!*+>,&5'%/,+!! ! ! !

M+D*#2!?/#!)+0+?&'&*#3!/?!

6(+!$+'/02!)&>>! YV! 8;! :Y!

M+D*#2!?/#!)+0+?&'&*#3!/?!

6(+!6(&#2!)&>>! YX! 78! 7T!

:'#64!T;!B4N'&-!#=!'84+-'!'+-!+,+E'84+-'!$4%%4&$!3&4>4&&/+8!%?4!)^$%!#/66!,+!%?4!'84+-'!

K$?'&4$!/+!34&(4+%L!

H/6+J! e0! %1>>! e0?/#.*6&/0! 6#+*6.+06$! #+D*#2! #+?+#$! 6/! 6(+! $(*#+! /?! :⁰²! ^/#! 8^#2! b! )&>>$! *''+=6+2! )3!

)+0+?&'&*#3! /?! 6(+! 7^$6! )&>>! D(+0! 6(+! )+0+?&'&*#3! /?! 6(+! :⁰²! ^/#! 8^#2b! )&>>! E/6+2! ?/#! 6(+! 7^$6! )&>>B! e0! U*#6&*>!

e0?/#.*6&/0!6#+*6.+06$!#+D*#2!#+?+#$!6/!6(+!$(*#+!/?!:⁰²!/#!8^#2!)&>>$!*''+=6+2!)3!6(+!)+0+?&'&*#3!/?!6(+!7^$6! )&>>!D(+0!7^$6!)&>>!D*$!*==#/E+2!)3!6(+!'/..&66++B!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

R!e0!?1>>!&0?/#.*6&/0!6#+*6.+06$!D+!/)$+#E+!*!63=&'*>!6&6P?/#P6*6!)+(*E&/#B!-1)$+A1+06!)&>>$!*#+!.*&0>3!*''+=6+2!D(+0!

6(+&#!)+0+?&'&*#3!$1==/#6+2!*!=#+'+2&0@!)&>>B!%&#$6!)+0+?&'&*#&+$!E/6+!?/#!6(+!$+'/02!^6(&#2b!)&>>!&0!/0>3!YBX!^:BVb!=+#'+06!

D(+0!6(+3!#+'+&E+2!0/!$1==/#6!)3!6(+!$+'/02!^6(&#2b!)+0+?&'&*#3B!

(17)

7Z!

!

! A.66!*+>,&5'%/,+!! 9'&%/'6!*+>,&5'%/,+!

! ^7b! ^:b! ^8b! ^Yb!

S+=+02+06!!L*#&*)>+! L/6+!?/#!!

$+'/02!)&>>! L/6+!?/#!!

6(&#2!)&>>! L/6+!?/#!!

$+'/02!)&>>! L/6+!?/#!!

6(&#2!)&>>!

K@+02*!$+66&0@! ;B;X7!

^;B7;Rb!

;B;ZV!

^;B7;Vb!

;B;XV,,!

^;B;Y:b!

P;B;:8!

^;B;VXb!

)3!K@+02*!-+66+#! P;B;77!

^;B;XV8b!

;B7;X!

^;B;RTb!

;B7YR,,,!

^;B;ZYb!

;B88Y,,,!

^;B;R:b!

U/$&6&E+!+C=+#&+0'+!!

&0!=*$6!=+#&/2$!

;B777!

^;B7;Rb!

;B7;V!

^;B7V8b!

;B;7X!

^;B7;Xb!

;B;YX!

^;B;TTb!

! ! ! ! !

5)$+#E*6&/0$! 8X:! :X7! ::X! ::X!

U$+12/!MP$A1*#+2! ;B;;R! ;B;:V! ;B;8X! ;B;RX!

:'#64!U;!B4N'&-!>,&!#4+4>/(/'&/4$!,>!$4(,+-!'+-!%?/&-!#/66$!#=!%?4!#4+4>/(/'&=!,>!%?4!>/&$%!

#/66!!!

U#/)&6!#+@#+$$&/09!#/)1$6!$6*02*#2!+##/#$!&0!=*#+06(+$+$!^.*#@&0*>!+??+'6$b!!,,,!=p;B;79!,,!=p;B;Z9!,!=p;B7!!

H/6+J! e0! %1>>! e0?/#.*6&/0! 6#+*6.+06$! #+D*#2! #+?+#$! 6/! 6(+! $(*#+! /?! :⁰²! ^/#! 8^#2! b! )&>>$! *''+=6+2! )3!

)+0+?&'&*#3! /?! 6(+! 7^$6! )&>>! D(+0! 6(+! )+0+?&'&*#3! /?! 6(+! :⁰²! ^/#! 8^#2b! )&>>! E/6+2! ?/#! 6(+! 7^$6! )&>>B! e0! U*#6&*>!

e0?/#.*6&/0!6#+*6.+06$!#+D*#2!#+?+#$!6/!6(+!$(*#+!/?!:⁰²!/#!8^#2!)&>>$!*''+=6+2!)3!6(+!)+0+?&'&*#3!/?!6(+!7^$6! )&>>!D(+0!7^$6!)&>>!D*$!*==#/E+2!)3!6(+!'/..&66++B!

!

0/0P*@+02*! $+66+#$c! #+D*#2! )+(*E&/#! &0! 6(+! $+'/02! '/>1.0! *02! #+D*#2! )+(*E&/#! )3!

)+0+?&'&*#&+$!/?!6(+!?&#$6!)&>>!&0!6(+!6#+*6.+06$!D&6(/16!*@+02*!$+66&0@!&0!6(+!6(&#2!'/>1.0B!<&6(!

?1>>!&0?/#.*6&/0!*02!*@+02*!$+66&0@9!6(+#+!&$!0/!2&??+#+0'+!&0!2&#+'6!#+D*#2!)3!*@+02*!$+66+#$!*02!

0/0P*@+02*!$+66+#$!^YX!=+#'+06b!D&6(!#+$=+'6!6/!)+0+?&'&*#&+$!/?!6(+!$+'/02!)&>>!/0!6(+!*@+02*B!!

K>$/! 6(+! $(*#+! /?! 6(&#2! )&>>$! *''+=6+2! )3! *@+02*! $+66+#$! ^YY! =+#'+06b! &$! /0>3! &0$&@0&?&'*06>3^7;! (&@(+#!6(*0!6(+!$(*#+!/?!6(&#2!)&>>$!*''+=6+2!)3!0/0P*@+02*!$+66+#$!^8:!=+#'+06b!*02!6(+!$(*#+!/?!

6(&#2! )&>>$! *''+=6+2! )3! )+0+?&'&*#&+$! /?! 6(+! ?&#$6! )&>>! &0! 6(+! 6#+*6.+06$! D&6(/16! *@+02*! $+66&0@!

=/$$&)&>&6&+$!^:Z!=+#'+06bB!e0!6(+!#+@#+$$&/0!*0*>3$&$!^F*)>+!Xb!D+!*22&6&/0*>>3!1$+!*!.+*$1#+!/?!

=/$&6&E+!=*$6!+C=+#&+0'+!*$!*!'/06#/>!E*#&*)>+B!e6!&$!$&.=>3!6(+!$(*#+!/?!*''+=6+2!/D0!)&>>$!106&>!

6(+!'1##+06!=+#&/2B!d/D+E+#9!=/$&6&E+!+C=+#&+0'+!*>$/!2/+$!0/6!*??+'6!#+D*#2!$&@0&?&'*06>3B!F(&$!

$(/D$!6(*6!D&6(!?1>>!&0?/#.*6&/0!6(+!&..+2&*6+!+C=+#&+0'+!&$!./#+!&.=/#6*06!6(*0!6(+!@+0+#*>!

=/$&6&E+!+C=+#&+0'+B!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

7;!-++!F*)>+!X!./2+>!^7b!*02!^:bB!

(18)

7V!

!

!! F(+!6(&#2!*02!?/1#6(!#/D!/?!F*)>+!V!$(/D!6(+!$(*#+$!/?!*''+=6+2!$+'/02!*02!6(&#2!)&>>$!

?/#!6(+!=*#6&*>!&0?/#.*6&/0!6#+*6.+06$!)3!)+0+?&'&*#&+$!/?!6(+!?&#$6!)&>>!^D(+0!6(+!?&#$6!)&>>!D*$!

*''+=6+2bB!e0!6(&$!$&61*6&/09!*@+02*!$+66+#$!$1==/#6!>*6+#!)&>>$!$&@0&?&'*06>3!./#+!?#+A1+06>3!6(*0!

0/0P*@+02*!$+66+#$!^YV!E$B!8;!=+#'+06!?/#!6(+!$+'/02!)&>>!*02!YX!E$B!78!=+#'+06!?/#!6(+!6(&#2!)&>>b!

*02! *>$/! $&@0&?&'*06>3! ./#+! ?#+A1+06>3! 6(*0! )+0+?&'&*#&+$! /?! 6(+! ?&#$6! )&>>! &0! 6(+! =*#6&*>!

&0?/#.*6&/0!6#+*6.+06!D&6(/16!*@+02*!$+66&0@!^7T!=+#'+06bB⁷⁷!F(1$9!D+!/)6*&0!M+$1>6!YB!

B4$.6%!H!K@+02*!$+66+#$!#+D*#2!./#+!?#+A1+06>3!6(*0!0/0P*@+02*!$+66+#$!D(+0!E/6&0@!/0!)&>>$!

&0!*!$+'#+6!)*>>/6B!!

<+!0/D!61#0!6/!6#1$6&0@!)+(*E&/#!)3!*@+02*!$+66+#$!*02!/6(+#!>+@&$>*6/#$B!F*)>+!R!$(/D$!

6(+!?#+A1+0'3!/?!$1==/#6!/?!6(+!?&#$6!)&>>!)3!*@+02*!$+66+#$9!)3!0/0P*@+02*!$+66+#$!*02!)3!$1)`+'6$!

!!

! "84+-'!@4%%/+8!:&4'%54+%$! :&4'%54+%$!N/%?,.%!!

'84+-'!$4%%/+8!

! )3!*@+02*!$+66+#! )3!0/0P*@+02*!$+66+#! !

#=!#4+4>/(/'&/4$!,>!

%?4!0^+-!!#/66! ! ! !

%1>>!e0?/#.*6&/0! XT! XZ! TR!

U*#6&*>!e0?/#.*6&/0!! T:! Z:! YT!

#=!#4+4>/(/'&/4$!,>!

%?4!G^&-!!#/66!

! ! !

%1>>!e0?/#.*6&/0! V8! VZ! ZV!

U*#6&*>!e0?/#.*6&/0!! Y:! 8;! ::!

:'#64!V;!@?'&4$!,>!)^$%!#/66$!J,%4-!>,&!#=!#4+4>/(/'&/4$!,>!%?4!0^+-!KG^&-L!#/66!,+!%?4!'84+-'I!!

!

! A.66!*+>,&5'%/,+!%&4'%54+%$! 9'&%/'6!*+>,&5'%/,+!%&4'%54+%$!

S+=+02+06!

L*#&*)>+!! L/6+!?/#!7^$6!)&>>!!

! L/6+!?/#!7^$6!)&>>!!

K@+02*!-+66&0@! ;B;V:,,! P;B;;8!

! ^;B;8;b! ^;B78Tb!

)3!K@+02*!-+66+#! ;B;;X! ;B7ZY!

! ^;B;8:b! ^;B7V;b!

U/$&6&E+!

NC=+#&+0'+! ;B:Y7,,!

^;B;RVb! ;B8:R,,,!

^;B7:7b!

5)$+#E*6&/0$! YZ7! 8TY!

U$+12/!MP$A1*#+2! ;B;V;! ;B;8R!

:'#64!)W;!X,%4$!>,&!>/&$%!#/66!#=!#4+4>/(/'&/4$!,>!%?4!$4(,+-!#/66!

H/6+J!U#/)&6!#+@#+$$&/09!#/)1$6!$6*02*#2!+##/#$!&0!=*#+06(+$+$!^.*#@&0*>!+??+'6$bm!,,,!=p;B;79!,,!=p;B;Z9!,!

=p;B7!m!S+=B!L*#&*)>+J!U#^K''+=6*0'+!/?!7^$6!)&>>!)3!)+0+?&'&*#&+$!/?!6(+!:⁰²!)&>>!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

77!-++!F*)>+!X!./2+>!^8b!*02!^YbB!

(19)

7T!

!

&0!6(+!6#+*6.+06!D&6(/16!*@+02*!$+66&0@B!K$!+C=+'6+2!6*)>+!R!$1@@+$6$!6(*6!*@+02*!$+66+#$!6#1$6!

./#+!6(*0!0/0P*@+02*!$+66+#$!*02!6(+3!6#1$6!&0!=*#6&'1>*#!./#+!6(*0!$1)`+'6$!&0!6(+!'/02&6&/0!

D&6(/16!*@+02*!$+66&0@B!F(+!#+@#+$$&/0$!&0!F*)>+!7;!=#+$+06!*!=#/)&6!*0*>3$&$!D&6(!6(+!E/6+!?/#!

6(+!?&#$6!)&>>!*$!2+=+02+06!E*#&*)>+$B!e0!/#2+#!6/!'/06#/>!?/#!+C=+#&+0'+2!=*3/??$9!D+!*@*&0!&0'>12+!

/1#! .+*$1#+! ?/#! =/$&6&E+! +C=+#&+0'+! &0! 6(+! =*$6! =+#&/2$! *$! *0! +C=>*0*6/#3! E*#&*)>+! ?/#! 6(+!

6#1$6&0@! 2+'&$&/0B! F(+! #+@#+$$&/0! #+E+*>$! 6(*6! =/$&6&E+! +C=+#&+0'+! &$! 6(+! 2#&E&0@! ?/#'+! /?! 6(+!

*@+02*!$+66+#$c!6#1$6B!<+!/)6*&0!#+$1>6!ZB!

B4$.6%!O!F#1$6!&0!/6(+#$c!#+'&=#/'&63!&$!.*&0>3!2#&E+0!)3!=/$&6&E+!+C=+#&+0'+$!&0!6(+!=*$6B!

!

HIH!B4(/3&,('6!#4?'J/,&!%,N'&-!%?4!'84+-'!$4%%4&!

F(+!*@+02*!$+66+#$!*#+!&0!*0!*2E*06*@+/1$!$&61*6&/09!D(&'(!'*0!.*]+!6(+!/6(+#!$1)`+'6$!+0E&/1$B!

F(&$! =#/)>+.! /''1#$! &0! =*#6&'1>*#! D(+0! 6(+! *@+02*! $+66+#! '(//$+$! 6(+! ?&#$6! =/$&6&/09! D(&'(! &$!

D(*6!./$6!*@+02*!$+66+#$!2/B!K=*#6!?#/.!+0E39!/6(+#!>+@&$>*6/#$!'/1>2!*>$/!?+*#!+C=>/&6*6&/0B!%/#!

6(&$!#+*$/0!6(+!*@+02*!$+66+#$!#&$]!6(*6!6(+&#!)&>>$!*#+!*''+=6+2!D&6(!>/D+#!=#/)*)&>&63!6(*0!6(+!

/6(+#!>+@&$>*6/#$c!)&>>$B!e0!F*)>+!779!D+!$(/D!6(+!?#+A1+0'3!D&6(!D(&'(!6(+!*@+02*!$+66+#c$!)&>>!&$!

$1==/#6+2!D(+0!$(+!'(//$+$!6(+!?&#$6!=/$&6&/0B!%&#$69!0/6+!6(*6!6(+!)+0+?&'&*#3!/?!6(+!$+'/02!)&>>!

$1==/#6$!6(+!*@+02*!$+66+#!./#+!?#+A1+06>3!6(*0!*!0/0P*@+02*!$+66+#!&0!6(+!$*.+!=/$&6&/0B!F(&$!

$(/D$! 6(*6! $+'/02! )+0+?&'&*#&+$! &02++2! +C=+'6! (&@(+#! #+D*#2! )3! *@+02*! $+66+#$B! F(+! 6(&#2!

)+0+?&'&*#3! 2&$'#&.&0*6+$! 0+@*6&E+>3! *@*&0$6! 6(+! *@+02*! $+66+#9! &0! =*#6&'1>*#! &0! 6(+! =*#6&*>!

&0?/#.*6&/0!'/02&6&/0!D(+#+!2&$6#1$6!&$!0/6!0+'+$$*#&>3!E&$&)>+B!_/6(!#+$1>6$!*#+!$6*6&$6&'*>>3!!

L/6+!)3q! _+0+?&'&*#3!/?!:⁰²!)&>>! _+0+?&'&*#3!/?!8^#2!)&>>!

F#+*6.+06! K@+02*!-+66&0@!! H/!*@+02*!

$+66&0@!!! K@+02*!-+66&0@!! H/!*@+02*!

$+66&0@!

! %&#$6!)&>>!=#+?+##+2!)3!! ! %&#$6!)&>>!=#+?+##+2!)3!! !

*@+02*!

$+66+#! ^0/0P!*@+02*!

$+66+#!

*@+02*!

$+66+#! ^0/0P!*@+02*!

$+66+#! A.66!

*+>,&5'%/,+!! XT! V8! TR! V;! TV! ZV!

H! 7XZ! 7V! :;Y! 7XZ! XT! :;Y!

9'&%/'6!

*+>,&5'%/,+! ZY! YV! YT! 7R! YX! ::!

H! ZY! TV! :7V! XV! TV! :7V!

:'#64!));!X,%4$!>,&!)$%!#/66!#=!#4+4>/(/'&/4$!,>!0+-!,&!G&-!#/66!K$?'&4$!/+!34&(4+%L!

(20)

7X!

!

! ^7b! ^:b!

! F#1$6!&0!?&#$6!)+0+?&'&*#3!)3!

$+'/02!)+0+?&'&*#3! F#1$6!&0!?&#$6!)+0+?&'&*#3!)3!6(&#2!

)+0+?&'&*#3!

%1>>!e0?/#.*6&/0! ;B8;R,,,! ;B88R,,,!

! ^;B;Z;b! ^;B;V7b!

K@+02*!-+66&0@! P;B7::,,! ;B:7X,,,!

! ^;B;ZRb! ^;B;X;b!

K@+02*!-+66+#!&$!?&#$6!

)+0+?&'&*#3! ;B7TV,,,!

^;B;:Yb! P;B7XV,,,!

^;B;Y7b!

U/$&6&E+!+C=+#&+0'+! ;B87;,,,! ;BYRT,,,!

! ^;B;T;b! ^;B;TVb!

5)$+#E*6&/0$! VR:! TRZ!

k!Q>1$6+#$!

^a*6'(&0@[#/1=$b! T! V!

U$+12/!MP$A1*#+2! ;B7YZ! ;B7XT!

:'#64!)0;!:&.$%!/+!%?4!#4+4>/(/'&=!,>!%?4!)^$%!#/66!#=!+,+E'84+-'!$4%%4&$!#4+4>/%%/+8!>&,5!%?4!

0^+-! '+-! G^&-! #/66B!U#/)&6! #+@#+$$&/0! D&6(! '>1$6+#&0@! /0! .*6'(&0@! @#/1=$9! #/)1$6! $6*02*#2! +##/#$! ^&0!

=*#+06(+$+$bB!!,,,!=p;B;79!,,!=p;B;Z9!,!=p;B7!

$&@0&?&'*06!*$!6(+!#+@#+$$&/0!*0*>3$&$!&0!F*)>+!7:!#+E+*>$B!e6!$(/D$!6(*6!)+0+?&'&*#&+$!/?!6(+!8^#2!)&>>!

2&$6#1$69!*02!6(+3!2&$6#1$6!+E+0!./#+!&0!6(+!=*#6&*>!&0?/#.*6&/0!'/02&6&/0B!F(+!#+@#+$$&/0!*>$/!

$(/D$!6(*6!?1>>!&0?/#.*6&/0!&0'#+*$+2!#+'&=#/'*>!)+(*E&/#9!'/0?&#.&0@!6(+!?&02&0@$!/?!$+'6&/0!YB7B!

d/D!2/!0/0P*@+02*!$+66+#$!6#+*6!6(+!*@+02*!$+66+#!D(+0!$(+!2/+$!0/6!'(//$+!6(+!?&#$6!=/$&6&/0l!

e$!6(+!*@+02*!$+66+#!*22&6&/0*>>3!#+D*#2+2!&0!6(&$!'*$+l!F(&$!D/1>2!.+*0!6(*6!6(+!0/0P*@+02*!

$+66+#$! *''+=6! (+#! )&>>! D&6(! *! (&@(+#! =#/)*)&>&63! 6(*0! &?! $(+! '(/$+! 6(+! ?&#$6! =/$&6&/0B! %&@1#+! 8!

$(/D$!6(+!*''+=6*0'+!#*6+$!/?!6(+!)&>>$9!'/02&6&/0*>!/0!6(+!'(/$+0!=/$&6&/0!/?!6(+!*@+02*!$+66+#B!e6!

$(/D$!6(*6!&0!6(+!?1>>!&0?/#.*6&/0!6#+*6.+069!6(+!?&#$6!=/$&6&/0!3&+>2$!6(+!(&@(+$6!=#/)*)&>&63!6/!

=*$$!*!)&>>!?/>>/D+2!)3!6(+!$+'/02!=/$&6&/0!*02!6(+!6(&#2B!e0!6(+!=*#6&*>!&0?/#.*6&/0!6#+*6.+069!

6(+! $+'/02! =/$&6&/0! 3&+>2$! *)/16! 6(+!$*.+! =#/)*)&>&63! 6/! #+'+&E+!$1==/#6! *$! 6(+!?&#$6! =/$&6&/0B!

d/D+E+#9! &?! 6(+! *@+02*!$+66+#! '(//$+$! 6/! =16! (+#! )&>>! $+'/029! $(+! (*$! 6/! $1==/#6! 6(+! ?&#$6! )&>>9!

D(&'(! #+$1>6$!&0! *! >/D+#!+C=+'6+2!&0'/.+B! K6! >+*$69!*$!$(/D0!&0!F*)>+!789!&?!6(+!*@+02*!$+66+#!

'(//$+$! 6(+! $+'/02! =/$&6&/09! 6(+! (&@(+$6! 6/6*>! 01.)+#! /?! )&>>$! &$! =*$$+2B! KE+#*@+! =*3/??$! *#+!

(&@(+#!&0!6(&$!'*$+!6(*0!D(+0!6(+#+!&$!0/!*@+02*!$+66+#!*6!*>>B!<+!'/0'>12+!D&6(!M+$1>6!VB!

!

B4$.6%! R! K@+02*! $+66+#$! '(//$&0@! 6/! =/$&6&/0! 6(+&#! )&>>! ?&#$6! /0! 6(+! *@+02*! *#+! =10&$(+2! )3!

)+0+?&'&*#&+$!$1??+#&0@!?#/.!6(+!'(/$+0!*@+02*B!U10&$(.+06!)3!6(&#2!)+0+?&'&*#&+$!&$!(&@(+#!&0!

6(+! =*#6&*>! &0?/#.*6&/0! 6#+*6.+06! )16! 0+E+#! '#+*6+$! *! $1??&'&+06>3! $6#/0@! 6(#+*6! ?/#! *@+02*!

$+66+#$!6/!*)$6*&0!?#/.!=/$&6&/0&0@!6(+&#!/D0!)&>>!?&#$6B!

(21)

7R!

!

A/8.&4!G;!!"33&,J'6!&'%4$!'((,&-/+8!%,!'84+-'!$4%%4&Q$!3,$/%/,+! !

!

! "84+-'!@4%%/+8!! Y,!'84+-'!$4%%/+8!3,$$/#/6/%=!!

"84+-'!$4%%4&!/$II!!

A.66!

*+>,&5'%/,+!

9'&%/'6!

*+>,&5'%/,+!

A.66!

*+>,&5'%/,+!

9'&%/'6!

*+>,&5'%/,+!

%&#$6!_+0+?&'&*#3! :B7;!^;BTVb! 7BYY!^7B:Zb!

! !

-+'/02!_+0+?&'&*#3! :B8V!^;BX;b! 7BT;!^;BRRb!

F(&#2!_+0+?&'&*#3! 7BVX!^;BZXb! 7BYV!^7B7Vb!

F/6*>! :B7V!^;BTXb! 7BZ8!^7B7Tb! 7BTZ!^;BX7b! 7B7Y!^7B;Vb!

:'#64!)G;!"J4&'84!+.5#4&!,>!#/66$!3'$$4-!'((,&-/+8!%,!'84+-'!$4%%4&Q$!3,$/%/,+!K$%-I!-4JIL!

G+6! 1$! '/0'>12+! 6(+! #+$1>6$! $+'6&/0! D&6(! $/.+! #+.*#]$! /0! 6(+! +??&'&+0'3! +??+'6$! /?! /1#!

6#+*6.+06B! K$! F*)>+! 78! $(/D$9! 6#*0$=*#+0'3! /?! 6(+! E/6&0@! =#/'+21#+! (*$! *! =/$&6&E+! *02!

$&@0&?&'*06!&.=*'6!/0!6(+!01.)+#!/?!)&>>$!*''+=6+2B^7:!K@+02*!$+66&0@!*>$/!&0'#+*$+$!6(+!01.)+#!/?!

)&>>$!*''+=6+2!)16!6(+!&0'#+*$+!21+!6/!*@+02*!$+66&0@!&$!/0>3!$&@0&?&'*06!D(+0!6(+!*@+02*!$+66+#!

=>*'+$!(+#!)&>>!$+'/02B!K@+02*!$+66+#$!=/$&6&/0&0@!6(+&#!)&>>!$+'/02!@&E+!1=!*!=/6+06&*>!@*&0!?/#!

6(+.$+>E+$!)+'*1$+!&6!&$!/0>3!#+*$/0*)>+!6/!=>*'+!6(+! /D0! )&>>!$+'/02! D(+0! 6(+! *@+02*! $+66+#!

*>$/! $1==/#6$! 6(+! ?&#$6! )&>>B! F(&$! $1@@+$6$! 6(*6! *@+02*! $+66+#$! D(/! =/$&6&/0! 6(+&#! )&>>$! $+'/02!

&06+02!6/!&0'#+*$+!6/6*>!=#/?&6$!/?!=*#6&'&=*06$B!!

O!Z,+(6.$/,+!

F(+#+! (*$! )++0! *! >/0@! 2+)*6+! *)/16! D(*6! '&#'1.$6*0'+$! >+*2! *0! *@+02*! 6/! )+'/.+!

$1)`+'6!6/!.*0&=1>*6&/0B!-'(/>*#$!*@#++!6(*6!*@+02*!$+66&0@!=/$$&)&>&6&+$!(&0@+!'#1'&*>>3!/0!6(+!

&0?/#.*6&/0! *)/16! /6(+#! '/..&66++! .+.)+#$c! =#+?+#+0'+$! ^$++! +B@B! 5#2+$(//]! *02! U*>?#+39!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

7:!M+@#+$$&/0!D&6(!'>1$6+#&0@!/0!.*6'(&0@!@#/1=$9!'/06#/>>&0@!?/#!*@+02*!$+66&0@!/=6&/0B!

(22)

:;!

!

7RXXb9!6(+!$=+'&?&'!E/6&0@!=#/'+21#+!/?!6(+!2+'&$&/0!.*]&0@!=#/'+$$!^+B@B!?/#D*#2!E$B!)*']D*#2!

*@+02*$! 9! $++! <&>$/09! 7RXVb! *02! '/..&66++! .+.)+#$c! E/6&0@! )+(*E&/#! ^$&0'+#+! E+#$1$!

$/=(&$6&'*6+2!E/6&0@bB!!-/=(&$6&'*6+2!E/6&0@!&$!'>/$+>3!#+>*6+2!6/!E/6+!6#*2&0@!^_#*.$!*02!M&]+#9!

7RT8bB!L/6+!6#*2&0@!*'6&E&6&+$!&0?>1+0'+!*@+02*!$+66&0@!=/$$&)&>&6&+$!)3!&0'#+*$&0@!6(+!01.)+#!/?!

?+*$&)>+! /16'/.+$B! K! =/6+06&*>! $/1#'+! ?/#! $1'(! E/6+! 6#*2&0@! *'6&E&6&+$! &$! #+'&=#/'&63! *./0@!

'/..&66++! .+.)+#$B! e0! =*#6&'1>*#9! &0! $&61*6&/0$! &0! D(&'(! '/..&6.+06! 2+E&'+$! *#+! .&$$&0@9!

#+'&=#/'&63! >+*2$! 6/! E/6+! 6#*2+$! D(&'(! *#+! 0/6! ?+*$&)>+! D&6(! $+>?&$(! '/..&66++! .+.)+#$B!

M+'&=#/'&63! 6(+#+)3! &0'#+*$+$! *@+02*! $+66&0@! =/$$&)&>&6&+$B! 50! 6(+! /6(+#! (*02! #+'&=#/'*>!

>+@&$>*6/#$! .*3! *>$/! =10&$(! *@+02*! $+66+#$! ?/#! *@+02*! .*0&=1>*6&/0! *02! 6(1$! #+21'+! &6$!

/''1##+0'+B!!

<+!'/021'6+2!*!6(#++!.+.)+#!'/..&66++!E/6&0@!+C=+#&.+06!&0!/#2+#!6/!$6123!D(+6(+#!

#+'&=#/'&63!*./0@!>+@&$>*6/#$!=#/E&2+$!*22&6&/0*>!@#/102$!?/#!*@+02*!.*0&=1>*6&/0!*02!D(+6(+#!

#+'&=#/'*>!>+@&$>*6/#$!*#+!>&]+>3!6/!=10&$(!.*0&=1>*6&0@!*@+02*!$+66+#$B!51#!'/..&66++$!(*2!6/!

E/6+! /0! *! $+#&+$!/?! 6(#++!)&>>$!1$&0@! $&.=>+!.*`/#&63! #1>+B!<+! &021'+2! $3..+6#&'!*02! =1)>&'>3!

]0/D0! =#+?+#+0'+$! /E+#!6(+! )&>>$! /0! 6(+! *@+02*B! N*'(! .+.)+#! /0>3! =#+?+##+2! /0+! )&>>! /0! 6(+!

*@+02*B!<+!2&2!0/6!*>>/D!/1#!=*#6&'&=*06$!6/!'/..10&'*6+!0/#!2&2!D+!=#/E&2+!*03!'/..&6.+06!

2+E&'+$!6/!6#*2+!E/6+$B!d/D+E+#9!6(+!$+A1+06&*>!E/6&0@!=#/'+21#+!*>>/D+2!'/..&66++!.+.)+#$!

6/! '/1#6! ?/#! =/$&6&E+! #+'&=#/'&63! )3! E/6&0@! ?/#! )&>>$! 2+6#&.+06*>! 6/! 6(+&#! /D0! =#+?+#+0'+$! )16!

)+0+?&'&*>!6/!*!'/106+#=*#6B!!

F(&$! =*=+#! 102+#>&0+$! 6(+! &.=/#6*0'+! /?! #+'&=#/'&63! *./0@! >+@&$>*6/#$! ?/#! *@+02*!

'/06#/>B! <+! $6123! &0! *! '/06#/>>+2! +0E&#/0.+06! (/D! #+'&=#/'&63! *??+'6$! *@+02*! $+66&0@!

=/$$&)&>&6&+$B! 51#! .*&0! ?&02&0@$! *#+J! ^7b! M+'&=#/'*>! E/6+! 6#*2&0@! =#/E&2+$! @#/102$! ?/#! *@+02*!

.*0&=1>*6&/0B!^:b!K@+02*!$+66+#$!6*]+!#+'&=#/'&63!*./0@!>+@&$>*6/#$!&06/!*''/106!D(+0!$+66&0@!

6(+!*@+02*B!^8b!K@+02*!.*0&=1>*6&/0!&$!=10&$(+2!)3!6(/$+!$1??+#&0@!?#/.!&69!&0!=*#6&'1>*#!D(+0!

6(+!E/6&0@!=#/'+21#+!&$!$+'#+6&E+B!^Yb!K@+02*!$+66+#$!#+D*#2!$1==/#6!)3!/6(+#!>+@&$>*6/#$!./#+!

?#+A1+06>3!6(*0!0/0P*@+02*!$+66+#$9!&0!=*#6&'1>*#!D(+0! 6(+! E/6&0@! =#/'+21#+! &$! $+'#+6&E+B!F(&$!

&02&'*6+$! 6(*6! *@+02*! $+66+#$! 0/6! /0>3! .*]+! 1$+! /?! 6(+&#! *@+02*! =/D+#! )16! *>$/! 6*]+!

#+$=/0$&)&>&63! ?/#! 6(+! '/..&66++! &0! /1#! +C=+#&.+06B! d/D+E+#9! *22&6&/0*>! #+D*#2! )3! *@+02*!

(23)

:7!

!

$+66+#$!/0>3!D+*]>3!&0'#+*$+2!6/6*>!=*3/??$!)+'*1$+!)+0+?&'&*#&+$!/?!6(+!>*$6!)&>>!/0!6(+!*@+02*!

2&$'#&.&0*6+! 0+@*6&E+>3! *@*&0$6! *@+02*! $+66+#$B! F/6*>! =#/?&6$! D+#+! (&@(+$6! D(+0! 6(+! *@+02*!

$+66+#! =#/E&2+2! *! $&@0*>! *02! @+0+#/1$>3! '(/$+! 6/! =/$&6&/0! (+#! )&>>! $+'/02B! e0! /1#! +C=+#&.+069!

*@+02*!$+66&0@!@&E+$!/0+!=+#$/0!6(+!/=6&/0!6/!+C=>/&6!6(+!/6(+#!$1)`+'6$!)16!*>$/!6/!*'6!&0!*!D*3!

6(*6!&$!)+0+?&'&*>!?/#!6(+!@#/1=B!<+!?/102!6(*6!*@+02*!$+66+#$!'(/$+!*!'/.=#/.&$+B!e0!6(+!*@+02*!

$+66&0@! 2+'&$&/09! ./$6! /?! 6(+.! 6*]+! 6(+! $+>?&$(>3! /=6&.*>! 2+'&$&/0B! d/D+E+#9! &0! 6(+! E/6&0@!

2+'&$&/09!6(+3!=*#6>3!'/.=+0$*6+!*02!*#+!./#+!@+0+#/1$!6(*0!0/0P*@+02*!$+66&0@!>+@&$>*6/#$B!!

5 References

_*#/09!SB9!%+#+`/(09!OB9!7RXRB!_*#@*&0&0@!&0!>+@&$>*61#+$B!F(+!K.+#&'*0!U/>&6&'*>!-'&+0'+!M+E&+D!

X89!77X7P7:;VB!

_#*.$9! -BOB9! M&]+#9! <BdB9! 7RT8B! F(+! U*#*2/C! /?! L/6+! F#*2&0@B! F(+! K.+#&'*0! U/>&6&'*>! -'&+0'+!

M+E&+D!VT9!7:8ZP7:YTB!

Q*$+>>*9!KB9!:;;XB!-6/#*)>+!L/6+$!*02!K@+02*!5#2+#!Q/06#/>!F(+/#&+$!*02!NC=+#&.+06$B!Q/>1.)&*!

"0&E+#$&639!S+=*#6.+06!/?!N'/0/.&'$9!S&$'1$$&/0!U*=+#$J!;X;RP;TB!

Q(*#0+$$9! [B9! :;;;B! M+$=/0$&)&>&63! *02! +??/#6! &0! *0! +C=+#&.+06*>! >*)/#! .*#]+6B! O/1#0*>! /?!

N'/0/.&'!_+(*E&/#!r!5#@*0&W*6&/0!Y:9!8TZP8XYB!

Q/C9! [B9! :;;VB! F(+! /#@*0&W*6&/0! /?! 2+./'#*6&'! >+@&$>*61#+$B! F(+! 5C?/#2! d*02)//]! /?! U/>&6&'*>!

N'/0/.39!7Y7h7V7B!

Q/C9![B9!a'Q1))&0$9!aB9!:;;ZB!-+66&0@!6(+!*@+02*J!M+$=/0$&)>+!=*#63!@/E+#0.+06!&0!6(+!"-!d/1$+!

/?!M+=#+$+06*6&E+$B!Q*.)#&2@+!"0&E!U#B!

Q/C9! [B9! -(+=$>+9! IB9! :;;TB! a*`/#&63! Q3'>&0@! *02! K@+02*! a*0&=1>*6&/0J! M&'(*#2! a'I+>E+3c$!

Q/06#&)16&/0$! *02! G+@*'3B! U/$&6&E+! '(*0@+$! &0! =/>&6&'*>! $'&+0'+J! 6(+! >+@*'3! /?! M&'(*#2! SB!

a'I+>E+3o$!./$6!&0?>1+06&*>!D#&6&0@$9!7RB!

%&$'()*'(+#9! "B9! :;;TB! sPF#++J! s1#&'(! F//>)/C! ?/#! M+*23Pa*2+! N'/0/.&'! NC=+#&.+06$B!

NC=+#&.+06*>!N'/0/.&'$!7;9!7T7P7TXB!

%&$'()*'(+#9! "B9! -'(1239! -B9! :;7;B! M+'&=#/'&63! *02! M+$&$6*0'+! 6/! Q/.=#+(+0$&E+! M+?/#.B! F<e!

M+$+*#'(!U*=+#!-+#&+$B!

[#+&0+#9! _B9! :;;YB! K0! 50>&0+! M+'#1&6.+06! -3$6+.! ?/#! N'/0/.&'! NC=+#&.+06$9! &0J! I#+.+#9! IB9!

a*'(/9!LB!^N2$Bb9!%/#$'(10@!102!D&$$+0$'(*?6>&'(+$!M+'(0+0![<S[!_+#&'(6!V8B![+$+>>$'(*?6!?t#!

<&$$+0$'(*?6>&'(+!S*6+0E+#*#)+&610@9![u66&0@+09!TRPR8B!

d/>69!QB9!:;;VB!a*#]+6$9![*.+$9!r!-6#*6+@&'!_+(*E&/#B!K22&$/0!<+$>+3B!

(24)

::!

!

a&>>+#9!HBMB9!7RRZB!Q/..&66++$9!*@+02*$9!*02!E/6&0@B!d*#D//2!K'*2+.&'!U1)>&$(+#$9!Q(1#!

-D&6W+#>*02B!

5#2+$(//]9! UBQB9! U*>?#+39! FBMB9! 7RXXB! K@+02*$9! -6#*6+@&'! L/6&0@9! *02! -&@0*>&0@! D&6(! e0'/.=>+6+!

e0?/#.*6&/0B!K.+#&'*0!O/1#0*>!/?!U/>&6&'*>!-'&+0'+!8:9!YY7PYVVB!

M/.+#9!FB9!M/$+06(*>9!dB9!7RTXB!U/>&6&'*>!#+$/1#'+!*>>/'*6&/09!'/06#/>>+2!*@+02*$9!*02!6(+!$6*61$!

A1/B!U1)>&'!Q(/&'+!889!:TPY8B!

-*66+#6(D*&6+9!aB9!7RT8B!NC&$6+0'+!/?!*!$6#*6+@3!=#//?!E/6&0@!=#/'+21#+J!*!6/=&'!&0!$/'&*>!'(/&'+!

6(+/#3B!"0&E+#$&63!/?!<&$'/0$&09!a*2&$/0B!

-6#*6.*009! FB9! 7RR:B! F(+! +??+'6$! /?! >/@#/>>&0@! /0! '/0@#+$$&/0*>! E/6&0@B! K.+#&'*0! N'/0/.&'!

M+E&+D!X:9!77V:!P77TVB!

F$+)+>&$9! [B9! U#/]$'(9! -B9! :;;TB! F(+! *#6! /?! =/>&6&'*>! .*0&=1>*6&/0! &0! 6(+! N1#/=+*0! Q/0E+06&/0B!

OQa-J!O/1#0*>!/?!Q/../0!a*#]+6!-612&+$!YZ9!7ZTP7XVB!

L*0!d++$9!aB9!S/D2&0@9!IB9!:;;XB!e0!=#*&$+!/?!.*0&=1>*6&/0B!_#&6&$(!O/1#0*>!/?!U/>&6&'*>!-'&+0'+!8X9!

7P7ZB!

<&>$/09! MBIB9! 7RXVB! %/#D*#2! *02! )*']D*#2! *@+02*! =#/'+21#+$J! '/..&66++! +C=+#&.+06$! /0!

$6#1'61#*>>3!&021'+2!+A1&>&)#&1.B!F(+!O/1#0*>!/?!U/>&6&'$!YX9!8R;PY;RB!

!