Ein Team für „das Herz der Gemeinde“ gefunden

(1)

30. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K l E v E , K a l K a R , B E d B U R G - H a U U N d K R a N E N B U R G

SaMSTaG 31. JUlI 2021

Ein Team für „das Herz der Gemeinde“ gefunden

Der Förderverein „Bedburger Begegnungspark“

hat sich gegründet. Seite 3

Beuys-Eichen wandern von Kassel über Haldern nach Kranenburg

Museum Katharinenhof und Haldern Pop starten gemeinsames Projekt. Seite 7

„Outside arToll“ – im Freien denken:

19 Künstler zeigen ihre Werke

Am Sonntag wird um 15 Uhr die neue Ausstellung in Bedburg-Hau eröffnet. Seite 24

Cinque sagt die Sommernacht ab

FC Schenkenschanz lädt zur Versammlung

Der Cinque-Arbeitstreff hat sich in dieser Woche nach einem

„offenen, ehrlichen, argumenta- tivstarken, abwägenden, gespal- tenen, austauschenden, kon- struktiven, intensiven Abend“

im Vereinslokal am Turm dazu entschlossen, die diesjährige Cinque-Sommernacht in Kleve abzusagen. „Wir waren uns alle einig, dass wir verstärkt, frühzei- tig, mit großer Motivation und Power in die Vorbereitung auf die auf den 20. August 2022 ver- schobene Sommernacht gehen“, teilt der Arbeitstreff mit. Die Absage habe auch zur Grundlage die neuen Inzidenzzahlen und die damit verbundene Stufe 1 gehabt. Die Karten für die Sommernacht 2022 behalten ihre Gültigkeit. Ein „Trostpflä- sterchen“ bietet Cinque am Samstag, 21. August: Dann veranstaltet der Kleinkunst- verein am Turm einen Abend mit Ludger Kazmierczak und Kai-Magnus Sting. Einlass ist ab 18 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 23 Euro. Karten gibt es an den bekannten Vor- verkaufsstellen und online unter www.reservix.de. Für Speisen und Getränke ist gesorgt.

Der Sportverein FC Schenken- schanz-Düffelward lädt alle Mitglieder zur Jahreshaupt- versammlung am Donnerstag, 19. August, um 19 Uhr auf der Sportplatzanlage in Düffelward, Stegstraße 25, ein. Die Tagesord- nung liegt aus.

KULTUR ��

AUS DEN VEREINEN ��

KLEVE. Heute Abend um 19 Uhr wird mit dem Abschlusskonzert im Tagungsraum 1 der Wasser- burg in Rindern das diesjährige Euregio Rhein-Waal-Studen- tenmusikfestival 2021 zu Ende gehen. 126 Konzerte wurden gespielt – in Deutschland und den Niederlanden, 19 Studenten wurden im Rahmen des „Hein- rich Neuhaus Meisterkurses“ von fünf Dozenten unterrichtet. Alles super?

Boguslaw Strobel, Erfinder und künstlerischer Leiter des Fe- stivals zieht ein positives Fazit.

„Wir sind ja bei der Ausrichtung unserer Konzerte von den Ver- anstaltern vor Ort abhängig. Da ist es an der Zeit für ein großes Lob und ein Dankeschön. Was da vor Ort im Rahmen dessen, was möglich ist und notwendig war, organisiert wurde, ist ganz enorm. Ich bewundere das, was unsere Partner da geleistet haben. Dazu kommt, dass wir ein unglaublich hohes Niveau bei den Studenten hatten.“

Natürlich haben sich die be- sonderen Umstände ausgewirkt.

Bei einigen Studenten haben es in Bezug auf die Konzerte in den Niederlanden Verunsiche- rung gegeben. „Ich war sehr viel im Internet unterwegs und habe Richtlinien des Auswärtigen Amtes studiert. Man kann das

nicht verstehen“, sagt Strobel.

Wirklich Eindeutiges habe er nicht gefunden. „Ein Satz wider- spricht dem anderen. Sind Pia- nisten, die sich für ein Konzert drei Stunden in den Niederlan- den aufhalten Touristen? Sind sie Geschäftsreisende?“ Am Ende, so Strobel, habe nur einer der Stu- denten nicht in den Niederlan- den spielen wollen. „Da haben wir dann umdisponiert. Das ging ohne größere Probleme.“

Probleme allerdings habe es, so Strobel, quasi bis zur letzten Minute gegeben – Probleme, von denen das Stattfinden an sich abhing. „Das hatte verschiedene Gründe. Wir waren wirklich nicht sicher, ob wir Festival und

Meisterkurs würden durchfüh- ren können.“ Die Rettung in allerletzter Minute habe man, sagt Strobel, einem Mäzen zu verdanken. „Ohne die Hilfe der Familie Hannen hätten wir das ganze Projekt absagen müssen.

Ich bin sehr dankbar für diese Unterstützung und freue mich, dass Mitglieder der Familie beim Abschlusskonzert sein werden.“

Neuigkeiten gab es bei einigen Spielorten. In Geldern wurden die Konzerte in diesem Jahr im Refektorium und nicht mehr in der Tonhalle der Musikschule veranstaltet. „Das hat aber nicht etwa damit zu tun, dass die Mu- sikschule uns nicht mehr wollte – es hat etwas mit der Lage zu tun.“ Das Refektorium sei zen- tral gelegen. „Das hat sich auf die Besucherzahlen sehr positiv ausgewirkt.“ Die Klever Kon- zerte konnten heuer nicht in der Kapelle der Wasserburg stattfinden. „Das hat etwas mit Lüf- tungsproblemen in Zeiten von Corona zu tun. Ich hatte eigens einen Lüfter organisiert, aber der war einfach zu laut. Aus diesem Grund finden in diesem Jahr die Konzerte im Tagungsraum 1 statt.“ Ebenfalls erwähnenswert:

Die ehrenamtlichen Helfer. „Wir können uns auf die Unterstüt- zung von 24 Fahrern verlassen“, freut sich Strobel. „Wenn Sie sich

den Konzertplan von 126 Veran- staltungen ansehen, wissen Sie, wovon ich rede.“ Die Studenten, von denen jeder drei Konzerte pro Woche spielt, müssen zu den Konzertorten gebracht und anschließend zurück nach Kleve gefahren werden. „Natürlich sind einige wenige mit eigenen Fahr- zeugen hier, aber der Großteil unserer Teilnehmer muss trans- portiert werden.“ Wie bereits be- richtet, wurde eigens zur Unter- stützung des Festivals ein Verein gegründet. Strobel: „Mittlerweile haben wir bereits über 60 Mit- glieder und ich hoffe, dass noch sehr viele dazu kommen werden, denn das trägt zur Sicherung des Festivals und des Meisterkurses für die kommenden Jahre bei.“

850 Euro zahlen die Teilneh- mer für den einwöchigen Kurs – Unterricht (täglich) und Verpfle- gung inklusive. Über Spenden im Anschluss an die Konzerte kön- nen die Studenten einen Großteil der Kosten „einspielen“. H. Frost

Rettung in letzter Minute

Heute endet das Euregio Rhein-Waal Studentenmusikfestival – bis zuletzt war das Projekt gefährdet

Boguslaw Strobel ist der künst- lerische Leiter. NN-Foto: HF

Kontakt

verein „Klavierfestival Nieder- Rheinlande – Pianofestival NederRijnland,“ Reymerstraße 14, 47533 Kleve.

vorsitzender: dr. Kurt Kreiten. Bei- träge: 30 Euro für Einzelpersonen, 45 Euro für Familien, 100 Euro für Firmen und Institutionen.

Schmetterlinge lieben diese Fliederart: Geradezu magnetisch werden sie von den nektarreichen Blüten angezogen. Die Buddleja davidii wird darum auch Schmetterlingsflieder genannt. Mehr zum Thema biologische Vielfalt auf Seite 4. NN-Foto: Gerhard Seybert

WETTER ��

Sa. So.

19° 15° 20° 14°

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Schausonntag!

12 - 17 Uhr^* an jedem ersten Sonntag im Monat

*keine Beratung - kein Verkauf

Haustüren

AKTION 2021

Handwerksqualität zu Spitzenpreisen!

Metallbau Hendricks GmbH Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 www.hendricks-metallbau.de

...traumhaft schön

Mit uns zurechtfinden im Familienrecht

Rechtsanwältin Meike Hasselmann Rechtsanwalt Dr. Holger Heinen

Fachanwälte für Familienrecht

Beratung und Vertretung in Ehesachen, Unterhalt, Vermögens- auseinandersetzung, Sorgerecht, Umgangsrecht

SOP I Bensdorpstr. 14 I 47533 Kleve I Tel.: 02821 976720 I Fax: 02821 9767229 kanzlei@rae-sop.de I www.rae-sop.de

Fachanwalt

für

ARBEITSRECHT

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW) Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht

Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht 47623 Kevelaer | Fon 02832 97 55 22 6

www.rahaupt.com

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%% Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8 Gartenmöbel

Ausstellungsstücke

^*

REDUZIERT!

69%

^{bis zu}

ABVERKAUF

GARTENMOBEL ^{. .}

SAISON

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%% GARTENMOBEL GARTENMOBEL

%%%%%%%%%%%%%%

*Die zum Abverkauf freigegebenen Ausstellungsstücke sind in unserer Ausstellung als solche gekennzeichnet.

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen - Gültig bis 06.08.2021 1D30S

R ÔYAL ÔYAL G ÔLD

Hagschestr.23 - Kleve 02821/9797122

~SOFORTBARGELD~

- Goldschmuck

SERVICE:

^,

- Goldschmuck

- Zahngold-Pla� n-Palladium

Klever Str. 14 · 46509 Xanten · Tel. 02801 71510 www.gatermann-rechtsanwaelte.de · info@gs-xanten.de

Scheidung, Unterhalt, Sorgerecht

Wir lösen Ihre Probleme! Rufen Sie einfach an.

Manfred Gatermann

Rechtsanwalt Nikolaus Simons

Fachanwalt für Familienrecht

Wir drucken umweltfreundlich.

(2)

SamStag 31. Juli 2021 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN

02

G A P D G L V

AU FE NT HA LT³ GS NE HE MI GU NG

N WE T

S AN AA⁶ B AR SI L

RE GE NT RE NE TT E

R H UT I S A¹ U S

L² ER E

FR SI BE E

O E NI S R E D

WH O N A ST AR TE R

N CE K NE

C Y A

L A DR S OH RT S⁷

OP I B

OR HT AU T

A GA DI R

U I NT ER E W

C J K R UE E

L⁵ OE NE G KE UE NS TE LT G⁴ MA S

Bleibe- recht in einem Land ziel- strebig

weit weg

Seen, Flüsse und Bäche

innere Ein- stellung

Kurzform von Papa

Abk.:

Dezi- tonne

Initialen von Gershwin

Abk.:

Loga- rithmus naturalis

Abk.:

vom Hundert Stadt im Sauer- land witzige Film- szene Schande, Schmach Ausruf der Ver- wunde- rung Ehe- männer

engl.:

neu

Hoch- sprung- gerät

Trauben- ernte

Haupt- stadt Jemens

Tabak- sorte

gekrön- ter Herr- scher

Kopfbe- deckung Apfel- sorte

in ... und Braus

Kfz.-Z.:

Leer

altperua- nischer Adliger

Baustoﬀ engl. Rock- band der 60er Jahre (The ...)

sehr gute Schul- note

Wurf- schei- benspiel

Aufmerk- samkeit (gib ...)

Gewalt- herrscher

Stütz- kerbe

fettig, tranig

chem.

Element, Metall

spiele- risch är- gern

Auto- anlasser

Jazzart

Neben-

�uss des Missis- sippis

Kinder- trompete

Kose- name des Groß- vaters polit.

oder militär.

Bündnis

1. dt. TV- Pro- gramm

kurze Hosen

böse, schlimm

lat.:

Göttin

lat.:

Sache, Gegen- stand

Stadt in Marokko

abwer- tend: In- dianer

Fußball- klub von Mailand (Kurzw.)

Abk.: Re- algymna- sium

Abk.:

eisernes Kreuz

engl.

Fürwort:

wir

chem. Z.:

Cäsium

für, pro

Bußemp-

�ndung Währung in Sierra Leone

un- natürlich, geziert

Hoch- gebirgs- wild

2021-562-1057

ALTGLAS

Terrassenüberdachungen

3 m breit x 3 m tief € 1.744,-

4 m breit x 3 m tief € 2.016,-

5 m breit x 3 m tief € 2.452,-

6 m breit x 3 m tief € 2.834,-

7 m breit x 3 m tief € 3.270,-

Alle Preise sind inklusive MwSt. und Montage

Auch andere Maße lieferbar!

NIJSSEN

TERRASSENÜBERDACHUNGEN Swalmen/NL

Tel. 0031 - 475 - 50 50 18 Info@nijssenterrasoverkappingen.nl

O MY WOOD

Making Luxury Affordable Esstisch Acaciaholz

449 ¤

O My Wood

Hagsche Str. 28 , 47533 Kleve Neue Mitte, neben dem Saturn

www.omywood.de

NEU IN KLEVE

Bücherregal Mangoholz 479 ¤

Angebote gültig vom 01.08.- 07.08.2021

Wir haben normal geöff net Jeden Tag, auch am Wochenende

von 9.00 bis 18.00 Uhr

Innenbereich mit Sitzplätzen wieder geöff net Terr ass e wieder geöff net

FRISCH FISCH RÄUCHERFISCH & FIX & FERTIG

TIEFKÜHLKOST PREISKNÜLLER STREMELLACHS

geräuchert 100 g

ROTBARSCHFILET

Wildfang Atlantik beim Kauf ab 1 kg:

ROTBARSCHFILET LACHSFILET

Fjörden Norwegen beim Kauf ab 1 kg:

DORADE & WOLFSBARSCH

im Ganzen beim Kauf ab 1 kg:

GARNELENSPIESSE

Knoblauch, mariniert beim Kauf ab 5 Stück:

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Täglich geöffnet! Montag – Sonntag von 9.00 – 18.00 Uhr

Druckfehler vorbehalten!!!!

Bei uns noch viele weitere Schnäppchen!

Angebote gültig von Sonntag,

1. August bis Samstag,

0,95

Pfi rsiche St.

0,25

Qualität & Frische vom Bauern

Familie Hebben Kranenburg-Frasselt Gocher Str. 17 Tel.: 0 28 26 - 471 Mo. - Fr. 8.00 -12.30 u. 14.00 - 18.30 Uhr Sa. 8.00 - 16.00 Uhr

www.bauernladen-hebben.de

Saison-Aktuell

Grillfl eisch und Erdbeeren!

✔ Kartoffeln ✔ Eier

✔ Säfte und Weine

✔ Gemüse ✔ Obst

✔ Rind- u. Putenfl eisch

✔ Hausmacherwurst

✔ Schweine-/Grillfl eisch (aus eigener Schlachtung) Aus unserer Käsetheke:

Landana

Kräuterkäse kg

9,90

Aus eigener Herstellung!

Schweine- u. Putenfl eisch Limousin-Rindfl eisch

(regional)

Mettwurst Thoenes

Partyservice

www .mettwurst-thoenes.de Heringsdip

mit Salzkartoffeln und Salat Portion 6,50 € Schnitzel mit hausgem.

Pfefferrahmsauce und Pommes Portion 6,90 € Rindergulasch

mit Spätzle und Blumenkohl Portion 7,90 € Nudellasagne Portion 5,90 € Wirsingeintopf mit Knacker Portion 5,90 €

Filiale Goch von Montag, 2.8.2021 bis Mittwoch 4.8.2021 Imbiss 2000 Montag 2.8.2021 bis Mittwoch 4.8.2021

Buchen Sie frühzeitig unsere Räumlichkeit für Ihre Feier!

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0

47608 Geldern

Martinistr. 71 Tel. 02831/93530

47441 Moers

Dr.-Berns-Str. 41 Tel. 02841/18010

47638 Straelen

Annastr. 89 - 103

Tel. 02834/9410 www.swertz-bauzentrum.de

Kühlbox MAKPAC

Gärtner-Form

Aktion-Bauspaten

Der isolierte MAKPAC dient dem sicheren Verstauen und Transportieren von gekühlten oder erwärmten Gegenständen.

(L x B x H) 295 x 395 x 320

Esche T Stiel 85 cm

Baustellen- kabeltrommel

inkl. MwSt.

· Ø 285 mm

· 40 m

· H07RN-F 3G1,5

· P44, 3 Schutzkontaktsteckdosen

· verzinktes Gestell

inkl. MwSt.

19. ⁹⁵

inkl. MwSt.inkl. MwSt.

inkl. MwSt.

69. ⁹⁵ 64. ⁹⁵

inkl. MwSt.

Radtour des Seniorenbeirats

KALKAR. Der Seniorenbeirat der Stadt Kalkar bietet im August und September jeweils eine Fahr- radtour an. Geplant sind im Rah- men des Programms „Sommer in der Stadt“ kurze und gemütliche Touren. Am kommenden Don- nerstag beginnt die Tour um 14.30 Uhr an der Sandskulptur auf dem Kalkarer Markt. Die Tourstrecke beträgt zirka 35 Ki- lometer; bei einer Fahrgeschwin- digkeit von 14 bis 16 Stundenki- lometern wird gegen 17.30 Uhr die Tour wieder auf dem Markt beendet sein. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung, das heißt die Tourleitung über- nimmt keine Haftung für unterwegs auftretende Schäden, Pan- nen oder Unfälle. Die Einhaltung der Straßenverkehrsordnung und gegenseitige Rücksichtnah- me ist selbstverständlich. Die Teilnehmer sind für benötigte Verpflegung sowie eine dem Wet- ter angepasste Kleidung selbst verantwortlich. Eine kurze Rast ist fest eingeplant. Das Tragen eines Fahrradhelms wird für die eigene Sicherheit empfohlen. Die Teilnahme ist auf zehn Personen beschränkt. Anmeldungen bitte bis Mittwoch bei Herbert Kam- mans unter Telefon 02824/3432.

Ziele des Programms sind neben der bewussten Karriereunterstützung von Frauen auch das praxis- nahe Lernen von erfahrenen Vorbildern (vordere Reihe v.l.): Ursula Vogt, Birgit Ochs, (hintere Reihe v.l.) : Sascha Tück, Michael Wolters, Anita Hendricks und Karl Kreutzer. Foto: Sparkasse

KLEVE. „Bei den Vorberei- tungen zum Programm Cross Mentoring für Frauen wurde schnell deutlich, dass Frau- enförderung nicht nur aus gesellschaftspolitischer Sicht erwünscht, sondern auch be- triebswirtschaftlich sinnvoll ist.“ Warum sollten Sparkassen ihre Mitarbeiterinnen fördern?

Gerade, wenn es um Führungs- positionen geht? „Weil sie vom Können und Know-how dieser Frauen sehr profitieren.“ Das sagen Margareta Rieck und Ina Begale, Rheinischer Sparkas- sen- und Giroverband (RSGV).

Sie entwickelten gemeinsam mit der Sparkassenakademie Nordrhein-Westfalen ein zwölf- monatiges Cross Mentoring- Programm für weibliche Nach- wuchskräfte der rheinischen Sparkassen.

Auch die Sparkasse Rhein- Maas setzt sich für eine ausgeglichene Präsenz der Geschlechter insbesondere in der Führungs- struktur ein. Sie orientiert sich in ihrer Unternehmenspolitik an der Chancengleichheit und schafft Bedingungen, unter denen alle Beschäftigten ihre Fähig- keiten und Stärken in der Spar- kasse entfalten können. Die per- fekte Basis für die Förderung von

Frauen im eigenen Betrieb bietet das genannte Cross Mentoring- Programm des RSGV, an dem die Sparkasse Rhein-Maas in diesem Jahr mit zwei engagierten Mitar- beiterinnen teilnimmt.

Das diesjährige Programm startete für Birgit Ochs, Mitar- beiterin in der Gesamtbanksteu- erung, und Ursula Vogt, Leiterin der Organisation, im Februar.

Die beiden Mentees bilden jeweils mit einer Führungskraft (Mentorin oder Mentor) einer anderen rheinischen Sparkasse ein „Tandem“. Der Austausch soll den Mentees helfen, ihre Situati- on zu bestimmen und daraus ihre beruflichen Ziele ableiten zu können.

Ziele des Programms sind neben der bewussten Karriereun- terstützung von Frauen - in Füh- rungspositionen beziehungswei- se auf dem Weg dorthin - auch das praxisnahe Lernen von erfahrenen Vorbildern. Die Teilneh- merinnen lernen Arbeitsweisen anderer Sparkassen kennen und erhalten zusätzlich über das an- spruchsvolle Rahmenprogramm Einblicke in weitere gesellschaft- liche Bereiche und Kulturen. Die Mentees haben innerhalb des zwölfmonatigen Programms so die Gelegenheit, neue Erkennt-

nisse zu gewinnen, ihre Sicht- weisen zu erweitern und ihre Persönlichkeitskompetenzen zu verbessern.

Als Mentoren unterstützen in diesem Jahr Karl Kreutzer und Sascha Tück, Vorstandsvertreter der Sparkasse Rhein-Maas, jeweils ihre Mentees aus der Spar- kasse Hilden-Ratingen-Velbert und der Sparkasse Krefeld mit ihrem ausgeprägten Wissen und ihrer langjährigen Erfahrung innerhalb der Sparkassenorganisa- tion.

Anita Hendricks, Gleichstel- lungsbeauftrage der Sparkasse Rhein-Maas, übernimmt die Koordination des Programms für die Sparkasse: „Die Tandem- Beziehung ist das Herzstück des Mentorings - hier trifft Leis- tungswille auf Erfahrung.“ Die aktuell gebildeten Tandems ver- abreden sich während des Jahres zu einem regelmäßigen verbind- lichen Austausch, der persönlich oder per Telefon-/Videokon- ferenz stattfinden kann. „Un- ser Haus beziffert einen hohen Anteil an Mitarbeiterinnen, da möchten wir, dass sich das auch in den Führungspositionen wi- derspiegelt,“ unterstreicht der Vorstandsvorsitzende Michael Wolters.

Cross Mentoring für Frauen

Sparkasse setzt sich für ausgeglichene Präsenz der geschlechter ein

Inspirierende Radtour

BEDBURG-HAU. Im Rahmen einer mehrstündigen geplanten Radtour, besuchte die SPD Bedburg-Hau insgesamt sechs Familien und deren insekten- freundliche Gärten. Die Gast- geber stellten ihre Gärten und den damit verbundenen Beitrag zum Insektenschutz und Erhalt der Artenvielfalt vor, wobei viele Anregungen gewonnen wurden.

„Überall war reges Summen und Brummen von vielen Insekten und Bienen zu beobachten, auch wenn es konzeptionell durchaus verschiedene Ansätze zu bestau- nen gab, welche mit unterschied- lichem Ressourceneinsatz reali- siert wurden“, so Sozialdemokrat Tobias Lünendonk. Die SPD- Ortsvereinsvorsitzende Karin Wilhelm ergänzt: “Und jeder der Gärten bietet einen Lebensraum für Insekten und zugleich einen wertvollen Erholungsraum für die Gartenbesitzer“. Für die SPD Mitglieder ist klar, dass auch in ihren eigenen Gärten noch einiges an Optimierungspotential steckt, welches mit der Vielzahl an insektenfreundlichen und gleichzeitig optisch ansprechenden Inspirationen nun angegangen werden kann. „Beeindruckt und ansteckend war der Enthusias- mus der verschiedenen Gast- geber für ihre insektenfreundlichen Gärten. Gleichfalls war es beeindruckend zu erfahren, dass selbst mit geringem Aufwand ei- gentlich jeder schon einiges für Insekten und Bienen tun kann“, so die Sozialdemokraten.



KURZ & KNAPP

Umschulungen: Interessenten für die Umschulung zum Kon- struktionsmechaniker können sich aktuell noch am Berufs- bildungszentrum Kleve (BBZ) melden: „Der Einstieg ist über die Agentur für Arbeit oder das Jobcenter mit Bildungsgutschein möglich“, erläutert Ausbilderin Hildegard Leßmann. Umschu- lungsbeginn ist am Montag, 9.

August, die Maßnahme dauert 24 Monate. Zu den Inhalten der Umschulung gehören die umfas-

sende Vermittlung von Theorie und Praxis – etwa die Herstel- lung von Bauteilen und Metall- konstruktionen aus Blechen, die Durchführung von Schweißver- fahren sowie der notwendigen Wartungsarbeiten an Anlagen, Maschinen und Werkzeugen. Ein Teil der Umschulungszeit entfällt auf die mehrwöchige betriebliche Praxisphase. Unternehmen sind somit an der Entwicklung potenzieller Nachwuchskräfte beteiligt, die Umschüler erhalten frühzeitig einen Einblick in den Berufsalltag. Die Ausbildung

endet mit einer IHK-Prüfung.

Auch für Unternehmen bestehen Möglichkeiten, ihre aktuell geringqualifizierten Mitarbei- ter durch abschlussorientierte Weiterbildungen zu Fachkräften zu machen. Der Arbeitgeber- Service der Bundesagentur für Arbeit berät Firmen zu den individuellen Fördermöglichkeiten.

Weitere Informationen gibt es nach vorheriger Terminverein- barung per E-Mail an Hildegard.

Lessmann@bbz-kleve.de oder Ka tarzyna.Witkowiak@bbz-kleve.

de.

(3)

03

Wir verlängern jetzt mit bis zu 70% Rabatt.

SALE oo o o

MAYSWEG 3 | 47918 TÖNISVORST | MO–FR 10–19 UHR, SA 10–17 UHR

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 1.8. Schautag 11-17 Uhr*

Über 200

Superschnäppchen TOP-Sonderpreis zum

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe

Leder/Stoffbezüge.

Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

Ab sofort NEU bei uns:

Boxspring- betten

Goch Kalkar

Lindchen ^.de

Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT ^{Mo.-Fr. 7.} ³⁰ ^{- 18.} ³⁰ ^Uhr

Sa. 7. ³⁰ - 16. ⁰⁰ Uhr

SAUER-

Nur für kurze Zeit

SAUER- SAUER- SAUER- SAUER-

Nur für kurze Zeit

KIRSCHEN

Eigene r

ANBAU

BLAUBEEREN

Schale

_250g

Eigene r

ANBAU ANBAU ANBAU ANBAU

ZWETSCHEN ZWETSCHEN ZWETSCHEN

Back-

Dicke-Bohnen

Stangen- , ^Strauch

& Wachs- Bohnen

Lecker

ANBAU ANBAU

Lecker Lecker Lecker Lecker

ANBAU ANBAU ANBAU

ANBAU BLUMENKOHL

Brokkoli

+

BLAUBEEREN

BLAUBEEREN 1.-

Lindchen

Lindchen ^.de ^de ^{Mo.-Fr. 7.} ^{Mo.-Fr. 7.}

Dicke-Bohnen Dicke-Bohnen

19 ^ct.

GURKEN ^D

e u t s c h e

1.-

Kilo

Deeeuutss

11 Kilo

Aprikosen

GILT ALS GUTSCHEIN FÜR 1 PAKET LUKULL SAUCE ✁ GILT ALS GUTSCHEIN FÜR 1 PAKET LUKULL SAUCEGILT ALS GUTSCHEIN FÜR 1 PAKET LUKULL SAUCEGILT ALS GUTSCHEIN FÜR 1 PAKET LUKULL SAUCE

Frisches Bohnenkraut

instagram.com/bauernmarktlindchen

- 16.

- 16. Uhr Uhr

Keppeln - Am Lindchen 3

Keppeln - Am Lindchen 3 Sa. 7. Sa. 7.

Pﬁ fferlinge

Originale Originale

Waldbeeren

Reineclauden

Wunder- schöner

49 ^ct.

Lavendel

Ur-Pfi rsiche

✁

Schale

HIMBEEREN

BEDBURG-HAU. Zehn Bürger aus Bedburg-Hau haben sich nun auf der Festwiese der LVR- Klinik in Bedburg-Hau getrof- fen. Unter dem Motto „Genesen, genießen, gestalten“ gründeten sie den Förderverein „Bedbur- ger Begegnungspark“.

Dr. Charlotte Giesbers-Reijng- oudt, die 2. Vorsitzende des Ver- eins, erklärt: „Das Klinikgelän- de in Bedburg-Hau bildet das Herz der Gemeinde, umrandet von den sieben Ortschaften. Die Schönheit und Einzigartigkeit des Geländes kann ein Anzie- hungspunkt für alle Menschen werden, egal ob Familien mit Kindern, Senioren, Patienten, Menschen mit Behinderung, Stu- denten oder Touristen.“

Ziel der Vereinstätigkeit ist, das Gelände zu einer lebenswerten Umgebung zum Genesen, zum Arbeiten, zum Wohnen und zum Entspannen zu entwickeln, wobei die Zukunft gestaltet und Beste- hendes erhalten bleiben soll. Eine zukunftsorientierte Zusammen-

arbeit zwischen der Gemeinde, der LVR-Klinik, den künftigen Eigentümern des Nordteils sowie auch Miniart und Artoll, aber vor allem den Bürgern ist für die Weiterentwicklung des Geländes von großer Bedeutung. „Unser gemeinsames Anliegen ist, die- ses einzigartige Gelände für die Zukunft zu erhalten und für die Bürgerinnen und Bürger zu öff- nen“, sagt Giesbers-Reijngoudt.

Mit der Gründung eines För- dervereins sollen engagierte Menschen zusammengeführt werden, mit dem Ziel, das heu- tige Potential des kulturellen und sozialen Angebotes zu vereinen, stärken, ergänzen und erweitern. Das Potential steckt in der einzigartigen Natur, denn Kulturangeboten, Gebäuden wie Museum, Gesellschaftshaus, Kir- che und Café Casablanca aber auch der Minigolfanlage, dem Sinnesgarten und der Festwiese.

Ideen werden zurzeit entwickelt.

Es geht um Veranstaltungen wie Feste, Märkte und Ausstellungen,

Informations-, Sport- und Spiel- angebote.

Dazu gehört aber auch die Beachtung der LVR-Klinik Bedburg-Hau als Gesundheits- einrichtung und ihre Geschich- te im Spiegel der Gesellschaft.

Bei allen Überlegungen spielen Umwelt und Natur eine bedeutende Rolle. Mara Pleschinger (1.

Vorsitzende) und Alfred Derks (Schatzmeister) sind nach vielen Gesprächen optimistisch, was die finanzielle Förderungen betrifft und einer wachsenden Zahl an Mitgliedern, die beispielsweise in Arbeitsgruppen Ideen entwickeln, mit anpacken oder einen finanziellen Beitrag leisten.

Ein Team für „das Herz der Gemeinde“ gefunden

Förderverein „Bedburger Begegnungspark“ hat sich gegründet

Gründeten am Sonntag den Förderverein „Bedburger Begegnungspark“: (v. l.) Ralf und Petra Hölscher, Alfred Derks, Gabriele Reckers, Holger Heisterkamp, Marcel und Mara Pleschinger, Erwin

Reijngoudt, Dr. Charlotte Giesbers-Reijngoudt. Foto: privat

Kontakt

Vereinsadresse: tannenforst 16, in Bedburg-Hau, telefon 02821- 898897, info@bedburger-begegnungspark.de, www.bedburger- Begegnungspark.de

mitgliedsbeitrag: 35 Euro, Familien 54 Euro

Der städtische Robinson-Abenteuerspielplatz in Kleve ist von Piraten geentert worden. Mit verein- ten Kräften bauten die 30 Kinder der Ferienmaßnahme an einem mächtigen Piratenschiff. Die „Santa Banana“, so wurde das Schiff getauft, stach pünktlich zu denFerienfreizeiten in See. Nun bekam die Piraten-Mannschaft Besuch: Bürgermeister Wolfgang Gebing sowie 1. Beigeordneter und Stadtkämmerer Willibrord Haas brachten für alle Kinder Eis mit. Foto: Stadt Kleve

Abnahme der Sportabzeichen

BEDBURG-HAU. Die Abnahme des Sportabzeichens in Bedburg- Hau erfolgt Donnerstag, 19. und 26. August, sowie Donnerstag, 23., Mittwoch, 29., und Don- nerstag, 30. September, jeweils ab 17.30 Uhr auf der Anton-Riepe- Sportstätte, Antoniterstraße 62.

Bei Bedarf sind weitere Termine möglich. Die Abnahme erfolgt im Springen, Laufen, Werfen, Radfahren und Nordic Walking.

Die Abnahme im Schwimmen erfolgt nach Absprache bei den Schwimmmeistern im Stern- buschbad und im Bedburger Nass. Anmeldung mindestens zwei Tage vor dem jeweiligen Ter- min unter Telefon 02821/69431.

Die Verleihung der Sportabzei- chen ist für Donnerstag, 3. Febru- ar, 17.30 Uhr, im Rathaus geplant.

(4)

04

Metallbau Hendricks GmbH · Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 · www.hendricks-metallbau.de Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr

Wintergärten · Sommergärten · Terrassendächer

Haustüren · Stahlbau · Edelstahlbau · Markisen

Schau-Sonntag

Jeden ersten Sonntag im Monat von 12.00 bis 17.00 Uhr*

... traumhaft schön

*keine Beratung und kein Verkauf

Besuchen Sie unsere neue Haustürausstellung!

Haustüren · Stahlbau · Gartenmöbel · Markisen

Besuchen Sie unsere neue, große Ausstellung!

1.8.2021

Wichtig:

Wir halten uns an die Maßnahmen der CoronaSchVO und öffnen unter Einhaltung der aktuellen Hygienemaßnahmen sowie Abstands- und Zutrittsregelungen!

Fliesen Hüning zeigt immer auch neueste Fliesentrends

Bei der Gestaltung von Räumen und Flächen nimmt ein neuer Trend richtig Fahrt auf und bietet interessante Lö- sungen in Innenarchi-

tektur und Design: der Einsatz großformatiger Dekorfliesen zur Insze- nierung und Betonung besonderer Flächen und Installationen. Dabei werden Wandflächen in Beton-, Naturstein- oder Holzoptik geschickt un- terbrochen mit einer auffälligen Fläche aus at- traktiven, eleganten De- korfliesen. Diese Fliesen mit floralen, abstrakten oder grafischen Dekoren

in verschiedenen Farben und Nuancen bieten eine große Spannbreite für unterschiedlichste Gestaltungen und schaf-

fen in Räumen besondere stilistische Highlights.

Möglich wurde der an- gesagte Fliesentrend erst durch neue, verfeinerte Fertigungsmethoden bei der Produktion ke- ramischer Fliesen. Diese schaffen die Grundla- ge, um großformatige Fliesen in einer Länge von 120 cm und mehr absolut maßhaltig und vollkommen eben pro- duzieren und gleichzeitig mit feinen Grafiken oder

in kräftigen Farben verzieren zu können. Die hohe Präzision der Keramikfliesen ermöglicht eine Verarbeitung mit mini-

malen Fugen zu einer makellosen Gesamtfläche und einem Erscheinungsbild, das in Wirkung und Ausstrahlung seines Gleichen sucht. Eine Entwicklung, von der übrigens die Qua- lität aller keramischen Markenfliesen profitieren. Es versteht sich von selbst, dass Fliesen Hüning diesen Trend vom Start weg in großer Auswahl in seinen Ausstellungen zeigt und die neuen Dekorfliesen vorrätig auf Lager hat. Das Berater-

team ist bestens vorbereitet, um über deren wirkungsvollen Einsatz und die geschickte Kombination mit anderen Boden- und Wandfliesen zu informie- ren. Am besten ist es, man macht sich in der Ausstellung ein persönliches Bild vom neuen Trend. Ein Besuch lohnt, ganz spontan oder mit vorheriger Terminvereinbarung. Damit si- chert man sich die uneingeschränkte Aufmerksamkeit eines freundlichen Fachberaters zum Wunschtermin.

Fliesen Hüning

Borsigstraße 20-22,

Goch – Gewerbegebiet West, www.fliesen-huening.de

ANZEIGE Nur die Corona-Schutzimpfung bringt unseren Alltag zurück. Mehr unter corona-schutzimpfung.de

oder kostenfrei unter Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837(English, , Türkçe, Русский) sowie in Gebärdensprache unter www.zusammengegencorona.de.

Aşı olunuz. Tam aşı koruması için.

Lassen Sie sich impfen. Für den vollen Impfschutz.

185x250_BMG_Corona_2129_Helloagain_Freibad_bilingual_DAM.indd 1 15.07.21 17:14

Biologische Vielfalt erhalten

Wettbewerb von Naturschutzzentrum im Kreis Kleve und Stiftung aufwind

REES/KREIS KLEVE. Zusam- men mit der Stiftung Aufwind für Natur- und Umweltschutz veranstaltet das Naturschutz- zentrum im Kreis Kleve mit Sitz in Rees erneut den „Wettbewerb zum Wiesenvogelschutz“. Der Wettbewerb wurde erstmalig 2019 durchgeführt und wird in einem zweijährigen Turnus fortgesetzt.

Im vergangenen Jahr ist der Wettbewerb als offizielles Pro- jekt der UN-Dekade Biologische Vielfalt mit dem „Vielfalt-Baum“

ausgezeichnet worden. Diese Auszeichnung wird an vorbild- liche Projekte verliehen, die sich in besonderer Weise für die Er- haltung der biologischen Vielfalt in Deutschland einsetzen.

Im Wettbewerb werden alle Maßnahmen gewertet, die zum Schutz und Erhalt der biologischen Vielfalt beitragen.

Dazu gehören zum Beispiel das Anlegen von Blühstreifen und Ackerbrachen, Doppelte Saatrei- henabstände, Ernteverzicht, das Einrichten von Schonstreifen bei der Mahd oder auch Extensivie- rungsstreifen im Intensivgrün- land. Ziel ist es dabei, das Enga- gement der Landwirte für den Wiesenvogelschutz, aber auch für andere Tierarten zu fördern und besondere Bemühungen zu honorieren.

Alle Informationen

Landwirte, die an dem Wett- bewerb teilnehmen möchten, finden die notwendigen Infor- mationen auf der Homepage des Naturschutzzentrums im Kreis Kleve unter www.nz-kleve.

de unter dem Menüpunkt Wie- senvogelwettbewerb. Dort sind auch die Teilnahmebedingungen zu finden. Unter den teilneh-

menden Landwirten werden drei Teilnehmer pro Jahr ausgewählt, die am meisten zum Schutz der Feld- und Wiesenvögel beigetra- gen haben. Für die Preisträger winken Preisgelder in Höhe von insgesamt 10.000 Euro (1.Preis 5.000 Euro, 2. Preis 3.000 Euro und 3. Preis 2.000 Euro). Lang- fristiges Ziel des Projektes ist es, die hohe Bedeutung der Land- wirtschaft für die biologische Vielfalt hervorzuheben und teil- nehmenden Landwirten unsere Wertschätzung für diese „Dienst- leistung für den Naturschutz“

aufzuzeigen.

Die genauen Informationen zum Einsendeschluss und der Maßnahmen-Dokumentation durch die Landwirte sind in den Teilnahmebedingungen zu finden unter www.nz-kleve.de\projekte\wiesenvogelschutz\wettbewerb.

Beispiele für die Artenvielfalt in der Region: (v. l.) Fliegen und Käfer auf einer Wilden Möhre, ein Tag- pfauenauge auf einer Färberdistel, Hummeln und Schwebfliegen auf einer Sonnenblume. Fotos (3): NZ

NIEDERRHEIN. „Alea iacta est“, die Würfel sind geworfen, sprichwörtlich gefallen. Das UNESCO-Welterbekomitee hat den Niedergermanischen Limes mit seinen Fundplätzen in Nord- rhein-Westfalen, den Niederlan- den und Rheinland-Pfalz in die Liste der Weltkulturerbestätten aufgenommen. Die Entschei- dung löst auch am Niederrhein Begeisterung aus, vor allem bei den Historikern.

Von einem bedeutsamen Tag für Nordrhein-Westfalen spricht Ina Scharrenbach, NRW-Minis- terin für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung. „Wir sind mit dem Niedergermani-

schen Limes um ein Weltkul- turerbe in Nordrhein-Westfalen reicher. [...] Die Entscheidung zeigt, über welchen historisch- kulturellen Schatz unser Land verfügt. Darauf können wir stolz sein“, so Scharrenbach.

Auch die Arbeit der Antrags- partner werde somit ausgezeichnet, die seit Jahren unermüdlich und auf höchstem wissenschaft- lichen Niveau dafür gearbeitet haben, dass die einzigartigen Fundplätze in Nordrhein-West- falen und auch den Niederlanden sowie in Rheinland-Pfalz nun als Welterbe anerkannt sind.

Die Fundplätze des Niederger- manischen Limes in Nordrhein- Westfalen liegen in den Kom- munen Alfter, Alpen, Bad Müns- tereifel, Bedburg-Hau, Bonn, Bornheim, Dormagen, Duisburg, Moers, Monheim, Neuss, Kalkar, Kleve, Köln, Krefeld, Swisttal, Uedem, Wesel und Xanten. Der Welterbe-Antrag wurde in Nord- rhein-Westfalen fachlich durch das LVR-Amt für Bodendenk- malpflege im Rheinland erstellt.

Ulrike Lubek, Direktorin des Landschaftsverbandes Rheinland (LVR), freut sich, „dass die fach- liche Kompetenz des LVR-Amtes für Bodendenkmalpflege wesent- lich zur Anerkennung des Nie- dergermanischen Limes als international bedeutendes Zeugnis

der Menschheitsgeschichte bei- getragen hat. Für unsere 19 Kom- munen am Niedergermanischen Limes mit ihren herausragenden Bodendenkmälern bedeutet die Anerkennung als Welterbe eine besondere Auszeichnung.“ Die Bandbreite der Limes-Fundplät- ze reicht von kleinen Wachttür- men bis zu riesigen Legionsla- gern, von Marschlagern im Wald bis zum Statthalterpalast. Im Ue- demer Hochwald beispielsweise sind obertägig die Wälle von 13 Manöverlagern erhalten.

Der Rhein spielt eine zentrale Rolle in der geplanten Archä- ologischen Landessausstellung

„Roms fließende Grenzen“.

Als Niedergermanischer Limes diente er jahrhundertelang zur Sicherung des Römischen Rei- ches. An fünf Ausstellungsorten sind Neufunde, Modelle und Aktionen den Alltag in der ehe- maligen römischen Provinz Nie- dergermanien und den angren- zenden Gebieten zu sehen. Der LVR beteiligt sich mit drei seiner Museen. Unter anderem mit dem Archäologischen Park Xanten und dem Römermuseum Xanten.

Sie zeigen Originalfunde, moder- ne Rekonstruktionen und die Er- gebnisse neuester Forschungen vom Leben der Menschen in den zahlreichen Militärlagern und Siedlungen am Rande des Impe-

riums. Sie erzählen vom Dienst der Soldaten, einer Schlacht bei Krefeld, aber auch dem fried- lichen Zusammenleben. Im neuen Ausstellungspavillon erfahren die Gäste nicht nur alles rund um den Limes von Nordafrika bis England, sondern können mit interaktiven Stationen die Antike entdecken. Ein begehbarer Limes und verschiedene Installationen zeigen, mit welchen Techniken Fachleute den Fundplätzen ihre Geheimnisse enthüllen. Zu sehen ist auch der originalgetreue Nachbau eines römischen Pa- trouillenschiffes im Maßstab 1:1.

Sie sicherten einst die römische Macht auf dem Rhein.

Kerstin Kahrl

Historisch-kultureller Schatz

Niedergermanischer limes zum Weltkulturerbe erklärt – Fundstätten gibt es auch am Niederrhein

Hintergrund

Der Niedergermanische limes war eine der wichtigsten grenzen des Römischen Reiches. 400 Kilome- ter lang reichte er von Remagen bis Katwijk an der Nordsee und bestand mehr als 450 Jahre.

aus vielen Kastellen und legi- onslagern entlang dieser „nassen grenze“ sind bedeutende Städte und vielfältige Kulturlandschaften entstanden, die seit Jahrhunderten menschen unterschiedlichster Herkunft eine Heimat bieten. Be- reits heute sind einige dieser Orte weltweit bekannt und Besucher- magnete für Jung und alt.

(5)

05

WER KENNT DAS NICHT?

Ihr Rasen ist wieder voller Moos? Trotz Bewässerung grünt es nicht wie gewünscht? Sie haben gedüngt – trotzdem entwickeln sich die

Pﬂ anzen schlecht und bekommen gelbe Blätter?

Eine Bodenprobe schafft hier Klarheit!

Bodenproben inkl. Auswertung – Düngen – Kalken – Bienenwiesen Beratung – Obstbaumschnitt – Vorträge

Gemeinsam ﬁ nden wir eine Lösung – sprechen Sie mich an!

Düngeproﬁ Bergmann

Louisenplatz 22 · 47551 Bedburg-Hau kontakt@duengeproﬁ -bergmann.de Tel. 0151- 56 02 95 09

www.duengeproﬁ -bergmann.de

Kevelaer · Hauptstr. 59 · Tel. 02832 925 71 26

Angebote gültig bis zum 07.08.2021 | Mo. KW 31

1.“)

je 350 g Schale

2.$)

je 500 g Schale

-.65

je 100 g

An unserer Bedienungstheke:

Frisches

Schweinefilet mit Kopf das edelste

Kurzbratstück vom Schwein Deutschland

Mini-Rispentomaten Klasse I

1 kg = 3,69

Polen/Rumänien/

Serbien/Deutschland Blaubeeren Klasse I 1 kg = 4,98

Frische

Hähnchenminutensteaks ideal zum Kurzbraten

Frisches Rindergehacktes zum Braten stets frisch hergestellt oder flache Rippe vom Rind

Suppenfleisch mit Knochen je 100 g

-.65

Maggi Fix Chili con Carne 33 g Beutel, 100 g = 1,48 oder Maggi Herzens Küche

Würzpaste Bolognese 65 g Beutel, 100 g = -,75

-.49

44% gespart Miree

Frischkäse- zubereitung verschiedene Sorten 150 g Becher 100 g = -,51 oderExquisa Frischkäse- zubereitung verschiedene Sorten 200 g Packung 100 g = -,39

-.77

je Bch./Pckg.

44% ^gespart

1.“)

je Packung

48% ^gespart Wagner

Flammkuchen Elsässer Art tiefgefroren 300 g Packung 1 kg = 4,30 oder Steinofen Pizza Salami tiefgefroren 320 g Packung 1 kg = 4,03

Großpackung

-.75

je 100 g

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1–3, 44309 Dortmund | Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

www.rewe-dortmund.de/marktsuche www.facebook.com/REWE.DORTMUND

nur Montag

unser Super-Tagesangebot

Alle Angebote erhältlich in folgenden Märkten:

www.rewe-dortmund.de (qrco.de/wk-ni-2)

Dom Kölsch 20 x 0,5 Liter 1 l = -,90 zzgl. 3,10 Pfand

8.))

je Kasten

18% ^gespart

Felsensteiner Mineralwasser verschiedene Sorten 12 x 1 Liter, 1 l = -,33 zzgl. 3,30 Pfand

3.))

je Kasten

11% ^gespart

Volksbanken helfen Flutopfern

NIEDERRHEIN. „Was einer al- leine nicht schafft, das schaffen viele“, sagte bereits Friedrich Wil- helm Raiffeisen vor mehr als 150 Jahren. Diese genossenschaftliche Idee und die gute Vernetzung hat die Vorstände der Volksbank Kle- verland, Volksbank Schermbeck, Volksbank Rhein-Lippe, Volks- bank an der Niers und der Volks- bank Emmerich-Rees jetzt dazu bewogen, Kontakt mit ihrem Vorstandskollegen der Volksbank Rhein-Erft-Köln aufzunehmen und schnelle Unterstützung für die vom Unwetter stark betrof- fene Region zu organisieren. Das Geschäftsgebiet der Bank liegt im Hochwassergebiet, mehrere Ge- schäftsstellen wurden durch die Fluten schwer zerstört, und viele Kollegen der Bank sind persön- lich betroffen. Aber auch mit allen anderen Menschen in der betroffenen Region fühlt man sich stark verbunden. Dies ist für die fünf Volksbanken Anlass genug, den Betroffenen der Flutkata- strophe insgesamt 120.000 Euro zur Verfügung zu stellen. Da der- zeit im Hochwassergebiet immer noch viele praktische Herausfor- derungen bestehen und geschaut werden muss, wo Spenden am hilfreichsten sind, werden in den nächsten Wochen Vorschläge für den gezielten Einsatz der Geld- er vom Vorstand der Volksbank Rhein-Erft-Köln gesammelt. So soll sichergestellt werden, dass das Geld an den richtigen Stel- len und bei den Menschen an- kommt. „Unsere Gedanken sind bei den von der Naturkatastro- phe betroffenen Menschen“, sagt Claus Overlöper, Vorstand der Volksbank Rhein-Lippe und In- itiator der Aktion.

Mobilstation für Bedburg-Hau

BEDBURG-HAU. Der Verkehrs- verbund Rhein-Ruhr (VRR) hat eine Bewilligung zur Förderung von Infrastrukturprojekten aus- gestellt. Es handelt sich dabei um einen Förderbescheid für die Gemeinde Bedburg-Hau, die be- absichtigt, am dortigen Bahnhof eine Mobilstation zur Verknüp- fung unterschiedlicher Verkehrs- angebote zu errichten. Die Ge- meinde erhält hierfür eine Zu- wendung in Höhe von 627.300 Euro. Dazu werden am Bahnhof in Bedburg-Hau eine P+R-Anla- ge mit 58 Stellplätzen, davon zwei Behindertenparkplätze und zwei Stellplätze zur Ladung von E- Fahrzeugen, errichtet. Weiterhin werden 15 Fahrradboxen und zehn überdachte Fahrradabstell- plätze aufgestellt.

KREIS KLEVE. „Eines dürfte klar sein: Die letzten Monate waren für unsere heimische Wirtschaft keineswegs leicht.

Zwar gab es auch Unterneh- men, deren Umsätze zu Zeiten der Pandemie kräftig nach oben kletterten, aber die wirklich erfreulichen Segmente konnte man wohl an einer Hand abzäh- len. Die meisten Firmenchefs in unserem Land sahen sich von jetzt auf gleich völlig neuen He- rausforderungen gegenüber“, so die Kreis Klever Landrätin Silke Gorißen.

Als neue Vorsitzende von Aufsichtsrat und Gesellschafter- versammlung der Wirtschafts- förderung Kreis Kleve leitete sie mit diesen Worten den aktuellen Jahresbericht 2020 ein. 24 Seiten umfasst der Druck des Jahresbe- richtes, in dem zwei erfreuliche Nachrichten ganz besonders auf- fallen. „Millionen Investments im gesamten Kreisgebiet“, ist die

erste überschrieben – „Licht am Ende des Corona-Tunnels“ die andere. Beide Beiträge lassen kei- nen Zweifel daran, dass auch in den schwierigen Pandemie-Mo- naten sowohl die Nachfrage nach Gewerbegrundstücken im Kreis- gebiet als auch die unternehme- rische Bereitschaft zu Ersatz- und Neu-Investitionen unverkennbar stabil geblieben sind.

Vom zurückhaltenden Hinweis auf nunmehr „25 Jahre Wirt- schaftsförderung Kreis Kleve“

über das Hochschul-Engagement für den Förderverein Campus Cleve, bis zu den Firmenbesu- chen bei den Probat-Werken von Gimborn Maschinenfab- rik in Emmerich am Rhein und Mera Tiernahrung in der Wall- fahrtsstadt Kevelaer erstreckt sich der bunte Bilderbogen des 2020er Heftes. Auch das The- ma Tourismus ist, insbesondere mit den Prospekten zum (Rad-) Wandern, wichtiger Bestandteil

des Berichts. Der Busunterneh- mertag und die wachsenden Angebote für Ferienwohnungen finden ebenso Berücksichtigung.

Selbst die bald erneut anste- hende Sommertour der Kreis- Wirtschaftsförderung erhielt ihre angemessene Aufmerksamkeit im Jahresbericht 2020. Ange- fangen beim Mobilheim-Produ- zenten Lacet in Straelen-Heron- gen über das „Klavierhaus am Niederrhein“ in Kalkar-Appel- dorn bis hin zu den ersten Auto- Adressen für besondere Liebha- ber, der Kamps Classics GmbH in der Wallfahrtsstadt Kevelaer und der Turmgarage in der Kreisstadt Kleve, ging die sommerliche Reise, die ihren Ausklang beim

„Edelobst vom Griether Deich“

nahm. Hier bei Raadts in Kalkar lockt der schmucke Hofladen täglich mehr überzeugte Kunden, die mit Produkten aus heimatli- chem Umfeld ihre Begeisterung finden.

Das Handwerk freute sich über die Kreis-WfG-Initiative „Ausbildungsbotschafter Handwerk“.

In Zusammenarbeit mit allen zwölf Innungen des Kreisgebietes warb man für eine Berufsausbildung zum Handwerker. Nach wie vor gibt es hier den „Goldenen Boden“, von dem manch einer träumt. Foto: mVO

Zwei erfreuliche Nachrichten fallen besonders auf

Kreis-Wirtschaftsförderung legte nun geschäftsbericht 2020 vor

KREIS KLEVE. Katrin Jungclaus (53) wird die erste Präsidentin des Landgerichts Kleve. Sie tritt am Montag, 2. August, auf der Klever Schwanenburg ihr Amt an. Sie folgt auf Gerd Waldhausen (65), der das Landgericht seit Februar 2014 geleitet hat und mit Ablauf des 31. Juli in den Ruhestand tre- ten wird. Jungclaus ist seit 25 Jah- ren Richterin und begann ihre Laufbahn am Landgericht Wup- pertal. 2001 wurde sie an das Justizministerium des Landes Nordrhein-Westfalen abgeordnet, wo sie zuletzt als Referatsleiterin tätig war. Zuständig war sie für die Ausbildung der Juristen und der anderen Berufe in der Justiz. Noch heute ist sie Prüferin im 2. Juris- tischen Staatsexamen.

Nach vier Jahren im Ministeri- um wechselte sie an das Oberlan- desgericht Düsseldorf, wo sie in verschiedenen Zivilsenaten ein- gesetzt wurde und im Jahr 2007 zudem die Leitung des Dezernats für Organisation und Kostensa- chen übernahm.

Im Juli 2011 wurde sie Vizeprä- sidentin des Landgerichts Düs- seldorf und leitete dort neben ihrer Tätigkeit in der Gerichts- verwaltung eine Zivilkammer für Bausachen. Eine Feierstunde aus Anlass des Amtswechsels ist erst für einen späteren Zeitpunkt vor- gesehen.

Erste Präsidentin am Landgericht

NIEDERRHEIN. Seit Oktober 2020 haben sich bei der Berufs- beratung der Agentur für Arbeit Wesel 3.981 Bewerber gemeldet.

Das sind 229 oder 5,4 Prozent weniger als zum gleichen Zeit- punkt des Vorjahres. Im Kreis Wesel meldeten sich 2.475 Be- werber. Das sind 145 oder 5,5 Prozent weniger als im Vorjahr.

Im Kreis Kleve meldeten sich 1.506 Bewerber, ein Rückgang um 84 oder 5,3 Prozent.

Im gleichen Zeitraum meldeten die Arbeitgeber in den Krei- sen Wesel und Kleve insgesamt 4.250 Ausbildungsstellen. Das ist ein Rückgang um 41 Stellen oder 1,0 Prozent zum Vorjahr. Davon waren 4.221 betriebliche Ausbil- dungsstellen (+54/+1,3 Prozent).

Auf den Kreis Wesel entfielen 2.684 Ausbildungsstellen, 95 Stellen oder 3,7 Prozent mehr als im Vorjahr. Im Kreis Kleve war mit 1.566 Ausbildungsstellen ein Rückgang um 136 Stellen oder

8,0 Prozent zu verzeichnen. „Wer den gewünschten Ausbildungs- platz noch nicht gefunden hat, sollte jetzt nicht aufgeben. Un- sere Berufsberater unterstützen diejenigen, die gerne noch einen Ausbildungsvertrag unterschrei- ben möchten. Das waren Ende Juli über 1.100 junge Menschen in den Kreisen Wesel und Kleve.

In individuellen Beratungsge- sprächen sprechen die Berufs- beratungsfachkräfte mit den Ju- gendlichen über ihre Wünsche und Ziele. Da zahlreiche Unter- nehmen in der Region noch Aus- zubildende suchen, können wir konkrete Stellenangebote unter- breiten. Wer sich nicht auf einen bestimmten Beruf beschränkt oder mobil ist, kann dadurch sei- ne Chancen verbessern. Zusätz- lich bieten wir am 23. August eine digitale Ausbildungsmesse mit namhaften Arbeitgebern aus den Kreisen Wesel und Kleve, damit man auch Last Minute noch in

das Ausbildungsjahr 2021 starten kann“, so Barbara Ossyra, Vorsit- zende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Wesel.

Freie Ausbildungsstellen gibt es im Kreis Wesel noch in zahlreichen Berufen, wie die folgenden Beispiele zeigen: Anla- genmechaniker, Augenoptiker, Dachdecker, Fachkraft Gast- gewerbe, Fleischer, Kaufmann Spedition und Logistikdienst- leistung, Koch, Maurer, Zer- spanungsmechaniker. Im Kreis Kleve gibt es freie Ausbildungs- stellen noch in diesen Berufen:

Bäcker, Berufskraftfahrer, Dach- decker, Fachverkäufer Lebens- mittelhandwerk, Kaufmann (di- verse Fachrichtungen), Landwirt, Metallbauer Nutzfahrzeugbau.

Für Jugendliche findet am 23.

August, 14 bis 18 Uhr, die digitale Ausbildungsmesse „Last Minute in die Ausbildung“ unter www.

webmessen/ausbildungsmesse- wesel-kleve statt.

Zahlreiche Unternehmen suchen noch Auszubildende

arbeitsagentur Wesel meldet 1.420 freie ausbildungsstellen



KURZ & KNAPP

Zugausfälle: Aufgrund von Brückenarbeiten der Deutschen Bahn kommt es auf der Linie RE 10 (Niers-Express) vom 7.

bis 9. August zu Beeinträchti- gungen mit Zugausfällen zwischen Krefeld Hbf und Kempen und veränderten Fahrtzeiten zwischen Kempen und Kleve.

Ein Schienenersatzverkehr mit Bussen wird eingerichtet. Von Düsseldorf bis Krefeld fahren die Züge nach dem Regelfahrplan.

In Krefeld werden die Fahrgäste gebeten, in den Schienenersatz- verkehr mit Bussen umzusteigen.

Damit in Kempen der Anschluss an die Zugverbindungen der Linie RE 10 in Richtung Kleve möglich ist, kommt es von Kem- pen nach Kleve zu späteren Ab- fahrts- und Ankunftszeiten von bis zu 38 Minuten. Die beiden Zugverbindungen mit den regu- lären Abfahrtszeiten ab Krefeld Hbf um 6.48 Uhr und 7.18 Uhr entfallen. Von Kleve nach Kem- pen verkehren die Zugverbin- dungen 32 Minuten früher als die regulären Zugverbindungen, damit in Kempen die Busse des Ersatzverkehrs erreicht werden.

Die Abfahrt der Ersatzbusse erfolgt in Kempen 26 Minuten frü- her als die Abfahrt der regulären Zugverbindungen. Krefeld Hbf wird zwölf Minuten früher als die Ankunft der regulären Zug- verbindungen erreicht. In Kre- feld Hbf besteht Anschluss an die regulären Zugverbindungen der RE 10 in Richtung Düsseldorf Hbf. Die Zugverbindungen mit den regulären Abfahrtszeiten in Kleve und Geldern um 6.12 Uhr, 7.18 Uhr und 7.48 Uhr entfallen. Der Ersatzfahrplan ist unter www.nordwestbahn.de sowie unter www.bahn.de und mobil.

vrr.de abrufbar.

Ein Team für „das Herz der Gemeinde“ gefunden

Z E I T U N G F Ü R K l E v E , K a l K a R , B E d B U R G - H a U U N d K R a N E N B U R G

Ein Team für „das Herz der Gemeinde“ gefunden

Beuys-Eichen wandern von Kassel über Haldern nach Kranenburg

„Outside arToll“ – im Freien denken:

19 Künstler zeigen ihre Werke

Cinque sagt die Sommernacht ab

FC Schenkenschanz lädt zur Versammlung

KULTUR �������������

AUS DEN VEREINEN ���

Rettung in letzter Minute

Heute endet das Euregio Rhein-Waal Studentenmusikfestival – bis zuletzt war das Projekt gefährdet

Kontakt

WETTER �������������

19° 15° 20° 14°

Schausonntag!

Haustüren

...traumhaft schön

Fachanwalt

ARBEITSRECHT

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%% Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8 Gartenmöbel

Ausstellungsstücke

REDUZIERT!

69%

ABVERKAUF

GARTENMOBEL . .

SAISON

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%%

ABVERKAUF

%%%%%%%%%%%%%% GARTENMOBEL GARTENMOBEL

%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%

R OYAL OYAL G OLD

- Goldschmuck

75

- Zahngold-Platin-Palladium

55

R

75

75

- Goldschmuck

KULTUR ��

AUS DEN VEREINEN ��

WETTER ��

GARTENMOBEL ^{. .}

R ÔYAL ÔYAL G ÔLD

19. ⁹⁵

69. ⁹⁵ 64. ⁹⁵

Lindchen ^.de