Grafik 1

(1)

BRANDENBURGISCHE TECHNISCHE UNIVERSITÄT COTTBUS

ZENTRALEINRICHTUNG SPRACHENZENTRUM • LEHRGEBIET DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

DEUTSCHE SPRACHPRÜFUNG FÜR DEN HOCHSCHULZUGANG AUSLÄNDISCHER STUDIENBEWERBER: 22.06.2012

Grafik 1

Grafik 2

Grafik 3

(2)

Quelle : The EuropAfrica 2011 Monitoring Report on EU Policy Coherence for Food Security, S.114.

Grafik 5

Landverkauf in Afrika an Industrieländer

(Angaben in Millionen Hektar)

Quelle: The EuropAfrica 2011 Monitoring Report on EU Policy Coherence for Food Security, S.50.

Das Schweizer Unternehmen Addax Bioenergie erhält 26000 ha für Zuckerrohr in SIERRA LEONE GHANA:

- Agrooils (Italien) 105000 ha - Jatropha Afrika (UK) 120000 ha - ScanFuel (Norwegen) 10000 ha - Galten (Israel) 100000 ha BENIN

Für Ölpalmen sollen wertvolle Feuchtgebiete (ca. 400000 ha) verkauft werden.

NIGERIA

Der Staat verkauft an ausländi- sches Kapital Landstücke ab 10000 ha.

KAMERUN

Eine französische Firma pachtet 58000 ha für Palmölproduktion.

ANGOLA

500000 ha für Biospritproduktion kaufen brasilianische, spanische und südafrikanische Firmen.

KONGO

- Ein chinesisches Unternehmen will 1 Mio. ha kaufen.

- ENI (Italien) plant Palmölproduktion auf 70000 ha.

ÄTHIOPIEN

- 70000 ha werden für Zuckerrohranbau angeboten.

- 23 Mio. ha werden für Energiepflanzen angeboten.

- Sun Biofuels (England) arbeitet auf 5000 ha.

- Acazis (Deutschland) pachtet 56000 ha, mit der Option auf 200000 ha.

KENIA

Japanische, belgische und kanadische Firmen erwerben bis zu 500000 ha.

TANSANIA

1000 Reisbauern gaben ihr Land ab, um Zuckerrohr anzubauen.

MOSAMBIK Ca. 183000 ha stellt die Regierung bereit, um Ölfrüchte anzubauen, für Unternehmen aus:

England, Italien, Deutschland, Portugal und Kanada.

LESEHILFE:

18,8 Mio. ha Land wurden für die Produktion von Biosprit verkauft Tourismus

Holzproduktion

Nahrungsmittel- produktion

(3)

ZENTRALEINRICHTUNG SPRACHENZENTRUM • LEHRGEBIET DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE DEUTSCHE SPRACHPRÜFUNG FÜR DEN HOCHSCHULZUGANG AUSLÄNDISCHER STUDIENBEWERBER: 22.06.2012

Familienname: _____________________________ Vorname: ___________________________ Platz-Nummer: ______

TEXTPRODUKTION

Grafik 1 - 3 „Kann das Hungerproblem weltweit gelöst werden?“

Aufgabe: Schreiben Sie als Antwort auf diese Frage einen zusammenhängenden Text von etwa 250 Wörtern.

Gehen Sie dabei nach folgenden Schritten vor:

1. Fassen Sie die Informationen der 3 Grafiken zusammen, die für die Lösung der Aufgabe wesentlich sind.

2. Ziehen Sie aus Ihrer Zusammenfassung Schlussfolgerungen zur Beantwortung der Frage.

3. Beschreiben Sie, welche Bedeutung dieses Thema in Ihrem Land hat.

____________________________________________________________________________________________________

(4)

Bewertung: - 100% = 24 Punkte (Inhalt: 8 Punkte / sprachliche Richtigkeit: 16 Punkte) - Punktabzug bei Unterschreitung der Mindestwortzahl:

 < 200 Wörter = -1 Punkt  < 175 Wörter = -2 Punkte

 < 150 Wörter = als Prüfungstext nicht ausreichend = 0 Punkte

_____________________________________________________________________________________________

...Bitte geben Sie die Zahl der Wörter an: _______

(5)

Familienname: _____________________________ Vorname: ___________________________ Platz-Nummer: ______

TEXTPRODUKTION

Grafik 4 - 5 „Sind die Landkäufe der Industrieländer in Afrika eine moderne Form des Kolonialismus?“

Aufgabe: Schreiben Sie als Antwort auf diese Frage einen zusammenhängenden Text von etwa 250 Wörtern.

Gehen Sie dabei nach folgenden Schritten vor:

1. Fassen Sie die Informationen der beiden Grafiken zusammen, die für die Lösung der Aufgabe wesentlich sind.

2. Ziehen Sie aus Ihrer Zusammenfassung Schlussfolgerungen zur Beantwortung der Frage.

3. Beschreiben Sie, welche Bedeutung dieses Thema in Ihrem Land hat.

____________________________________________________________________________________________________

(6)

Bewertung: - 100% = 24 Punkte (Inhalt: 8 Punkte / sprachliche Richtigkeit: 16 Punkte) - Punktabzug bei Unterschreitung der Mindestwortzahl:

 < 200 Wörter = -1 Punkt  < 175 Wörter = -2 Punkte

_____________________________________________________________________________________________

...Bitte geben Sie die Zahl der Wörter an: _______

(7)

AUSWERTUNG TEXTPRODUKTION

1. sprachliche Richtigkeit: 16 Punkte

Folgende Umrechnung des Fehlerquotienten (Fehler pro 100 Wörter) in Punkte wird angewendet:

Fehler/100 W. % Punkte

0 100 16

1 94 15

2 88 14

3 81 13

4 75 12

5 66 11

6 56 9

7 44 7

8 32 5

9 25 4

10 13 2

11 6 1

>11 < 6 0

2. Inhalt / sprachliche Darstellung: 8 Punkte

 3 Punkte: wesentliche Informationen beider Grafiken wurden sprachlich angemessen zusammengefasst

 1 Punkte: logische und sprachliche Kohärenz der Schlussfolgerungen

 4 Punkte: Komplexität: Wortschatz, Strukturen (Satz-Text), Verknüpfungen (Übergänge-Brüche)

3. Punktabzug bei Unterschreitung der Mindestwortzahl:

 < 200 Wörter = -1 Punkt

 < 175 Wörter = -2 Punkte