• Keine Ergebnisse gefunden

Bekanntmachung nach § 77 Abs. 2 und 3 desBundesbesoldungsgesetzes und nach § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 2 derZweiten Besoldungs-Übergangsverordnung

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Bekanntmachung nach § 77 Abs. 2 und 3 desBundesbesoldungsgesetzes und nach § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 2 derZweiten Besoldungs-Übergangsverordnung"

Copied!
23
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

- Seite 1 von 23 -

Bekanntmachung nach § 77 Abs. 2 und 3 des

Bundesbesoldungsgesetzes und nach § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 2 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung

BBesG/BesÜV2Bek 2008

Ausfertigungsdatum: 29.07.2008 Vollzitat:

"Bekanntmachung nach § 77 Abs. 2 und 3 des Bundesbesoldungsgesetzes und nach § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 2 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung vom 29. Juli 2008 (BGBl. I S. 1612)"

Fußnote

(+++ Textnachweis ab: 1.8.2008 +++)  

Eingangsformel  

Auf Grund des § 77 Abs. 5 des Bundesbesoldungsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 6. August 2002 (BGBl. I S. 3020), der durch Artikel 1 Nr. 4 des Gesetzes vom 10. September 2003 (BGBl. I S. 1798)

eingefügt worden ist, und auf Grund des § 13 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. November 1997 (BGBl. I S. 2764) und unter Berücksichtigung des Artikels 12 Nr. 4 des Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetzes 2003/2004 vom 10. September 2003 (BGBl. I S. 1798), werden bekannt gemacht:

1.   als Anlage 1 die sich jeweils zum 1. Januar 2008 bzw. zum 1. Januar 2009 ergebenden Grundgehaltssätze der fortgeltenden Bundesbesoldungsordnung C,

 2.   als Anlage 2 die sich zum 1. Januar 2008 nach der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung ergebenden Anlagen IV, V und IX des Bundesbesoldungsgesetzes und Grundgehaltssätze der fortgeltenden

Bundesbesoldungsordnung C.

 

Schlussformel  

D e r B u n d e s m i n i s t e r d e s I n n e r n Anlage 1 Bundesbesoldungsordnung C ( Fundstelle: BGBl. I 2008, 1613 - 1614 )

  Gültig ab 1. Januar 2008

Bundesbesoldungsordnung C Grundgehaltssätze (Monatsbeträge in Euro)

(2)

S t u f e Besol-

dungs-

gruppe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

C 1 2 826,94 2 924,39 3 021,82 3 119,26 3 216,72 3 314,15 3 411,58 3 509,02 3 606,46 3 703,90 3 801,34 3 898,78 3 996,23 4 093,67  

C 2 2 833,01 2 988,30 3 143,60 3 298,90 3 454,18 3 609,47 3 764,76 3 920,04 4 075,33 4 230,62 4 385,88 4 541,18 4 696,46 4 851,76 5 007,05 C 3 3 114,41 3 290,24 3 466,08 3 641,91 3 817,74 3 993,58 4 169,39 4 345,22 4 521,06 4 696,90 4 872,71 5 048,55 5 224,38 5 400,20 5 576,03 C 4 3 942,19 4 118,95 4 295,70 4 472,46 4 649,22 4 825,97 5 002,72 5 179,46 5 356,21 5 532,96 5 709,73 5 886,46 6 063,22 6 239,97 6 416,73

(3)

- Seite 3 von 23 -

  

Amtszulagen, Stellenzulagen, Zulagen, Vergütungen (Monatsbeträge)

– in der Reihenfolge der Gesetzesstellen –

(4)

Dem Grunde nach geregelt in

Betrag in Euro, Vomhundert,

Bruchteil

Dem Grunde nach geregelt in

Betrag in Euro, Vomhundert,

Bruchteil Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Euro, Vomhundert,

Bruchteil Bundesbesoldungsordnung

C   Bundesbesoldungsordnung

C   Bundesbesoldungsordnung

C    

V o r b e m e r k u n g e n   V o r b e m e r k u n g e n   V o r b e m e r k u n g e n    

Nummer 2b 73,43 Nummer 3   Nummer 5    

      Die Zulage beträgt 12,5 v. H. des

Endgrundgehalts oder, bei festen Gehältern, des Grundgehalts der Besoldungs- gruppe

*)

  wenn ein Amt ausgeübt wird der Besoldungsgruppe R 1 der Besoldungsgruppe R 2

   

205,54 230,08

      für Beamte der

Besoldungsgruppe(n)   B e s o l d u n g s g r u p p e F u ß n o t e

      C 1 A 13 C 2 1 104,32

      C 2 A 15      

      C 3 und C 4 B 3        

(5)

- Seite 5 von 23 -

 *)    Nach Maßgabe des Artikels 1 § 5 des Haushaltsstrukturgesetzes vom 18. Dezember 1975 (BGBl. I S. 3091).

  

Gültig ab 1. Januar 2009 Bundesbesoldungsordnung C

Grundgehaltssätze (Monatsbeträge in Euro)

(6)

S t u f e Besol-

dungs-

gruppe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

C 1 2 906,09 3 006,27 3 106,43 3 206,60 3 306,79 3 406,95 3 507,10 3 607,27 3 707,44 3 807,61 3 907,78 4 007,95 4 108,12 4 208,29  

C 2 2 912,33 3 071,97 3 231,62 3 391,27 3 550,90 3 710,54 3 870,17 4 029,80 4 189,44 4 349,08 4 508,68 4 668,33 4 827,96 4 987,61 5 147,25 C 3 3 201,61 3 382,37 3 563,13 3 743,88 3 924,64 4 105,40 4 286,13 4 466,89 4 647,65 4 828,41 5 009,15 5 189,91 5 370,66 5 551,41 5 732,16 C 4 4 052,57 4 234,28 4 415,98 4 597,69 4 779,40 4 961,10 5 142,80 5 324,48 5 506,18 5 687,88 5 869,60 6 051,28 6 232,99 6 414,69 6 596,40

(7)

- Seite 7 von 23 -

  

Amtszulagen, Stellenzulagen, Zulagen, Vergütungen (Monatsbeträge)

– in der Reihenfolge der Gesetzesstellen –

(8)

Dem Grunde nach geregelt in

Betrag in Euro, Vomhundert,

Bruchteil

Dem Grunde nach geregelt in

Betrag in Euro, Vomhundert,

Bruchteil Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Euro, Vomhundert,

Bruchteil Bundesbesoldungsordnung

C   Bundesbesoldungsordnung

C   Bundesbesoldungsordnung

C    

V o r b e m e r k u n g e n   V o r b e m e r k u n g e n   V o r b e m e r k u n g e n    

Nummer 2b 75,49 Nummer 3   Nummer 5    

      Die Zulage beträgt 12,5 v. H. des

Endgrundgehalts oder, bei festen Gehältern, des Grundgehalts der Besoldungs- gruppe

*)

  wenn ein Amt ausgeübt wird der Besoldungsgruppe R 1 der Besoldungsgruppe R 2

   

205,54 230,08

      für Beamte der

Besoldungsgruppe(n)   B e s o l d u n g s g r u p p e F u ß n o t e

      C 1 A 13 C 2 1 104,32

      C 2 A 15      

      C 3 und C 4 B 3        

(9)

- Seite 9 von 23 -

 *)    Nach Maßgabe des Artikels 1 § 5 des Haushaltsstrukturgesetzes vom 18. Dezember 1975 (BGBl. I S. 3091).

 

Anlage 2 (Anlage IV des BBesG)

(Zweite Besoldungs-Übergangsverordnung) ( Fundstelle: BGBl. I 2008, 1615 - 1622 )

  

Gültig ab 1. Januar 2008 bis 31. März 2008 1. Bundesbesoldungsordnung A

Grundgehaltssätze (Monatsbeträge in Euro)

(10)

2-Jahres-Rhythmus 3-Jahres-Rhythmus 4-Jahres-Rhythmus S t u f e

Besol- dungs-

gruppe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A 2                         

A 3         

A 4         

A 5         

A 6         

A 7     

Für Beamte und Soldaten der Besoldungsgruppen A 2 bis A 9 gelten ab 1. Januar 2008 die Beträge der Besoldungstabelle der Bundesbesoldungsordnung

A Anlage IV zum Bundesbesoldungsgesetz.

   

A 8                         

A 9                         

A 10   2 016,64 2 084,96 2 187,43 2 289,94 2 392,42 2 494,91 2 563,23 2 631,55 2 699,86 2 768,18  

A 11     2 317,37 2 422,38 2 527,39 2 632,41 2 737,43 2 807,44 2 877,43 2 947,47 3 017,48 3 087,47 A 12     2 488,64 2 613,85 2 739,03 2 864,23 2 989,43 3 072,91 3 156,36 3 239,82 3 323,31 3 406,77 A 13     2 795,18 2 930,38 3 065,59 3 200,78 3 335,98 3 426,11 3 516,24 3 606,37 3 696,51 3 786,64 A 14     2 907,19 3 082,53 3 257,84 3 433,16 3 608,48 3 725,35 3 842,23 3 959,11 4 075,99 4 192,88

A 15           3 770,61 3 963,37 4 117,58 4 271,78 4 425,99 4 580,19 4 734,40

A 16           4 159,54 4 382,47 4 560,81 4 739,17 4 917,50 5 095,84 5 274,19

(11)

- Seite 11 von 23 -

  

2. Bundesbesoldungsordnung B

  Grundgehaltssätze

(Monatsbeträge in Euro)

Besoldungsgruppe  

B 1  4 734,40

B 2  5 499,84

B 3  5 823,87

B 4  6 163,27

B 5  6 552,65

B 6  6 920,35

B 7  7 278,04

B 8  7 650,84

B 9  8 113,71

B 10 9 551,14

B 11 9 921,61

  

3. Bundesbesoldungsordnung W

  Grundgehaltssätze

(Monatsbeträge in Euro) Besol-

dungs-

gruppe W 1 W 2 W 3

  3 295,28 3 757,51 4 552,47

  

4. Bundesbesoldungsordnung R

  Grundgehaltssätze

(Monatsbeträge in Euro)

(12)

S t u f e

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L e b e n s a l t e r Besol-

dungs- gruppe

27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49

R 1 2 998,30 3 133,50 3 204,68 3 388,28 3 571,88 3 755,46 3 939,08 4 122,68 4 306,27 4 489,89 4 673,48 4 857,08 R 2     3 644,18 3 827,78 4 011,36 4 194,98 4 378,58 4 562,18 4 745,79 4 929,36 5 112,97 5 296,55 R 3 5 823,87  

R 4 6 163,27  

R 5 6 552,65  

R 6 6 920,35  

R 7 7 278,04  

R 8 7 650,84  

R 9 8 113,71  

R 10 9 960,93  

(13)

- Seite 13 von 23 -

  

(Anlage V des BBesG)

(Zweite Besoldungs-Übergangsverordnung)

  Gültig ab 1. Januar 2008 bis 31. März 2008

Familienzuschlag

  (Monatsbeträge in Euro)

 

  Stufe 1

(§ 40 Abs. 1) Stufe 2

(§ 40 Abs. 2) Besoldungsgruppen

A 2 bis A 8  

 95,62  

181,50

übrige Besoldungsgruppen 100,40 186,28

Bei mehr als einem Kind erhöht sich der Familienzuschlag für das zweite zu berücksichtigende Kind um 85,88 Euro, für das dritte und jedes weitere zu berücksichtigende Kind um 219,90 Euro.

Erhöhungsbeträge für Besoldungsgruppen A 2 bis A 5

Der Familienzuschlag der Stufe 2 erhöht sich für das erste zu berücksichtigende Kind in den Besoldungsgruppen A 2 bis A 5 um je 4,73 Euro, ab Stufe 3 für jedes weitere zu berücksichtigende Kind

in den Besoldungsgruppen A 2 bis A 3 um je 23,64 Euro, in der Besoldungsgruppe A 4 um je 18,92 Euro und in der Besoldungsgruppe A 5 um je 14,19 Euro.

Soweit dadurch im Einzelfall die Besoldung hinter derjenigen aus einer niedrigeren Besoldungsgruppe zurückbleibt, wird der Unterschiedsbetrag zusätzlich gewährt.

Anrechnungsbetrag nach § 39 Abs. 2 Satz 1

– in den Besoldungsgruppen A 2 bis A 8: 88,86 Euro

– in den Besoldungsgruppen A 9 bis A 12: 94,34 Euro

  

(Anlage IX des BBesG)

(Zweite Besoldungs-Übergangsverordnung)

  Gültig ab 1. Januar 2008 bis 31. März 2008

Amtszulagen, Stellenzulagen, Zulagen, Vergütungen

  (Monatsbeträge)

– in der Reihenfolge der Gesetzesstellen –

Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Euro,

Vomhundert, Bruchteil

 Bundesbesoldungsgesetz    

§ 44 bis zu 94,59

§ 48 Abs. 2 bis zu 94,59

§ 78 bis zu 70,94

 Bundesbesoldungsordnungen A und B      

V o r b e m e r k u n g e n      

Nummer 2 Abs. 2     118,23

Nummer 4     47,30

Nummer 4a     70,94

(14)

Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Euro, Vomhundert, Bruchteil

Nummer 5      

  Die Zulage beträgt für      

    Mannschaften, Unteroffiziere/Beamte

der Besoldungsgruppen A 5 und A 6

     

33,11      Unteroffiziere/Beamte

der Besoldungsgruppen A 7 bis A 9      

47,30     Offiziere/Beamte des gehobenen

und höheren Dienstes      

70,94

Nummer 5a      

  Abs. 1      

    Buchstabe a     85,13

    Buchstabe b     141,89

    Buchstabe c     203,37

  Abs. 2      

    Nr. 1 Buchstabe a     127,70

      Buchstabe b     94,59

    Nr. 2 Buchstabe a     94,59

      Buchstabe b     37,83

    Nr. 3     61,48

    Nr. 4 und 5     56,76

    Nr. 6 Buchstabe a     94,59

      Buchstabe b     94,59

    Nr. 7 Buchstabe a     94,59

      Buchstabe b     37,83

    Nr. 8 Buchstabe a     118,23

      Buchstabe b     61,48

    Nr. 9       56,76

Nummer 6 Abs. 1      

  Buchstabe a     425,65

  Buchstabe b     340,52

  Buchstabe c     272,41

Nummer 6a     94,59

Nummer 7      

(15)

- Seite 15 von 23 -

Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Euro,

Vomhundert, Bruchteil

  A 10 bis A 13 A 13  

  A 14, A 15, B 1 A 15  

  A 16, B 2 bis B 4 B 3  

  B 5 bis B 7 B 6  

  B 8 bis B 10 B 9  

  B 11 B 11  

Nummer 8      

  Die Zulage beträgt      

  für Beamte der Besoldungsgruppen      

   A 2 bis A 5   106,41

   A 6 bis A 9   141,89

   A 10 und höher   177,35

Nummer 8a      

  die Zulage beträgt      

  für Beamte der Besoldungsgruppen      

    A 2 bis A 5     64,81

    A 6 bis A 9     88,37

    A 10 bis A 13     108,98

    A 14 und höher     129,60

  für Anwärter der Laufbahngruppe      

    des mittleren Dienstes     47,14

    des gehobenen Dienstes     61,85

    des höheren Dienstes     76,59

Nummer 8b      

  die Zulage beträgt      

  für Beamte der Besoldungsgruppen      

    A 2 bis A 5     85,13

    A 6 bis A 9     113,51

    A 10 bis A 13     141,89

    A 14 und höher     170,26

Nummer 9      

  Die Zulage beträgt      

  nach einer Dienstzeit      

    von einem Jahr     58,91

    von zwei Jahren     117,82

Nummer 9a      

  Abs. 1      

    Buchstabe a     94,59

    Buchstabe b     189,18

(16)

Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Euro, Vomhundert, Bruchteil

    Buchstabe c     141,89

  Abs. 2      

    Buchstabe a     37,83

    Buchstabe b     47,30

Nummer 10 Abs. 1      

  Die Zulage beträgt      

  nach einer Dienstzeit      

    von einem Jahr     58,91

    von zwei Jahren     117,82

Nummer 12     88,37

Nummer 13a bis zu 70,94

Nummer 13c      

  Die Zulage beträgt      

  für Beamte der Besoldungsgruppen      

    A 2 bis A 7     42,57

    A 8 bis A 11     56,76

    A 12 bis A 15     66,21

    A 16 und höher     85,13

Nummer 13d      

  Die Zulage beträgt      

  für Beamte der Besoldungsgruppen      

    A 2 und A 3     11,82

    A 4 bis A 6     16,56

    A 7 bis A 10     33,11

    A 11     37,83

    A 12 bis A 15     44,93

    A 16 bis B 4     54,39

    B 5 bis B 7     66,21

Nummer 19 Satz 1     201,75

Nummer 21     169,26

Nummer 25     35,47

Nummer 26 Abs. 1      

  Die Zulage beträgt für Beamte      

(17)

- Seite 17 von 23 -

Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Euro,

Vomhundert, Bruchteil

      Doppelbuchstabe bb     61,11

    Buchstabe b     67,92

    Buchstabe c     67,92

  Abs. 2      

    Buchstabe a      

      Doppelbuchstabe bb     45,51

    Buchstabe b und c     67,92

Nummer 30     21,28

 

B e s o l d u n g s g r u p p e n

 

F u ß n o t e

A 2 1 29,17

  2 16,40

  3 53,81

A 3 1, 5 53,81

  2 29,17

  7 27,18

A 4 1, 4 53,81

  2 29,17

  5 5,86

A 5 3 29,17

  4, 6 53,81

A 6 6 29,17

A 7 2 36,22

  5  50 v. H. des

 jeweiligen Unter-  schiedsbetrages  zum Grundgehalt  der Besoldungs-  gruppe A 8

A 8 2 46,68

A 9 2, 3, 6 217,21

  7  8 v. H. des

 Endgrundgehalts  der Besoldungs-  gruppe A 9

A 12 7, 8 126,16

A 13 6 100,90

  7 151,34

  11, 12, 13 220,74

A 14 5 151,34

A 15 7 151,34

B 10 1 349,71

(18)

Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Euro, Vomhundert, Bruchteil

 Bundesbesoldungsordnung R      

V o r b e m e r k u n g e n      

Nummer 2      

  Die Zulage beträgt 12,5 v. H. des

Endgrundgehalts oder, bei festen Gehältern, des Grundgehalts der Besoldungs- gruppe*)

  a) bei Verwendung      

    bei obersten Gerichtshöfen des Bundes für die Richter und Staatsanwälte

der Besoldungsgruppe(n)

     

    R 1 R 1  

    R 2 bis R 4 R 3  

    R 5 bis R 7 R 6  

    R 8 bis R 10 R 9  

  b) bei Verwendung      

    bei obersten Bundesbehörden oder bei obersten

Gerichtshöfen des Bundes, wenn ihnen kein Richter- amt übertragen ist, für die Richter und Staatsanwälte der Besoldungsgruppe(n)

     

    R 1 A 15  

    R 2 bis R 4 B 3  

    R 5 bis R 7 B 6  

    R 8 bis R 10 B 9  

Nummer 4     35,47

 

B e s o l d u n g s g r u p p e n

 

F u ß n o t e

 

R 1 1, 2 167,32

R 2 3 bis 8, 10 167,32

R 3 3 167,32

(19)

- Seite 19 von 23 -

Bundesbesoldungsordnung C Grundgehaltssätze (Monatsbeträge in Euro)  

(20)

S t u f e Besol-

dungs-

gruppe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

C 1 2 614,92 2 705,06 2 795,18 2 885,32 2 975,47 3 065,59 3 155,71 3 245,84 3 335,98 3 426,11 3 516,24 3 606,37 3 696,51 3 786,64  

C 2 2 620,53 2 764,18 2 907,83 3 051,48 3 195,12 3 338,76 3 482,40 3 626,04 3 769,68 3 913,32 4 056,94 4 200,59 4 344,23 4 487,88 4 631,52 C 3 2 880,83 3 043,47 3 206,12 3 368,77 3 531,41 3 694,06 3 856,69 4 019,33 4 181,98 4 344,63 4 507,26 4 669,91 4 832,55 4 995,19 5 157,83 C 4 3 646,53 3 810,03 3 973,52 4 137,03 4 300,53 4 464,02 4 627,52 4 791,00 4 954,49 5 117,99 5 281,50 5 444,98 5 608,48 5 771,97 5 935,48

(21)

- Seite 21 von 23 -

  

Amtszulagen, Stellenzulagen, Zulagen, Vergütungen (Monatsbeträge)

– in der Reihenfolge der Gesetzesstellen –  

(22)

Dem Grunde nach geregelt in

Betrag in Euro, Vomhundert,

Bruchteil

Dem Grunde nach geregelt in

Betrag in Euro, Vomhundert,

Bruchteil Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Euro, Vomhundert,

Bruchteil Bundesbesoldungsordnung

C   Bundesbesoldungsordnung

C   Bundesbesoldungsordnung

C    

V o r b e m e r k u n g e n   V o r b e m e r k u n g e n   V o r b e m e r k u n g e n    

Nummer 2b 67,92 Nummer 3   Nummer 5    

      Die Zulage beträgt 12,5 v. H. des

Endgrundgehalts oder, bei festen Gehältern, des Grundgehalts der Besoldungs- gruppe

*)

  wenn ein Amt ausgeübt wird der Besoldungsgruppe R 1 der Besoldungsgruppe R 2

   

190,12 212,82

      für Beamte der

Besoldungsgruppe(n)   B e s o l d u n g s g r u p p e F u ß n o t e

      C 1 A 13 C 2 1 96,50

      C 2 A 15      

      C 3 und C 4 B 3        

(23)

- Seite 23 von 23 -

 *)    Nach Maßgabe des Artikels 1 § 5 des Haushaltsstrukturgesetzes vom 18. Dezember 1975 (BGBl. I S. 3091) in Verbindung mit § 2 Abs. 1 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung vom 21. Juni 1991 (BGBl. I S.

1345).

 

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

d) Das Verwaltungsgericht Düsseldorf lehnte den Antrag mit Beschluss vom 21. De- zember 1999 ab: Die Beschwerdeführerin erfülle nicht die Voraussetzungen des § 21 Abs. Dem Sinn

März 2017 können Sendungen mit Fleischzubereitungen, die von einer Tiergesundheits- und Genusstauglichkeitsbescheinigung für Fleischzubereitungen begleitet werden, die

  Bei mehr als einem Kind erhöht sich der Familienzuschlag für das zweite zu berücksichtigende Kind um 157,49 DM, für das dritte und jedes weitere zu berücksichtigende Kind um

Bei mehr als einem Kind erhöht sich der Familienzuschlag für das zweite zu berücksichtigende Kind um 162,06 DM, für das dritte und jedes weitere zu berücksichtigende Kind um 214,96

Soweit dadurch im Einzelfall die Besoldung hinter derjenigen aus einer niedrigeren Besoldungsgruppe zurückbleibt, wird der Unterschiedsbetrag zusätzlich gewährt.. Ortszuschlag nach §

Soweit dadurch im Einzelfall die Besoldung hinter derjenigen aus einer niedrigeren Besoldungsgruppe zurückbleibt, wird der Unterschiedsbetrag zusätzlich gewährt.. Tarifklasse Ic

"Bekanntmachung der Dienstbezüge und Anwärterbezüge nach § 2 Abs. 2 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung vom 10. 2229) geändert worden ist, werden in den nachstehenden

Dem Grunde nach geregelt in Betrag in Deutscher Mark, Vomhundert,