Naturraumkartierung Oberösterreich

(1)

Endbericht

O b e r ö s t e r r e i c h

Landschaftserhebung

Gemeinde Tragwein

(2)

Landschaftserhebung Gemeinde Tragwein

Endbericht

Auftragnehmer:

grün integral - Büro für Landschaftsplanung Bearbeiter:

DI Wolfgang Hacker DI Karin Fuchs im Auftrag der Oö. Landesregierung, Naturschutzabteilung – Naturraumkartierung OÖ

Impressum:

Medieninhaber: Land Oberösterreich Herausgeber:

Amt der O ö. Landesregierung

Naturschutzabteilung – Naturraumkartierung Oberösterreich A-4560 Kirchdorf an der Krems

Tel.: +43 7582 685 533 Fax: +43 7582 685 399 E-Mail: biokart.post@ooe.gv.at Projektleitung: Mag. Kurt Rußmann

Projektbetreuung: Martina Auer, Mag. Günter Dorninger

Redaktion: Marlies Aigner, Martina Auer, Mag. Günter Dorninger, Mag. Kurt Rußmann

Layout und Grafik: G. Dorninger (natur:raum) Herstellung: Eigenvervielfältigung

Kirchdorf a. d. Krems, 2004

(3)

2.1 Teilgebiet 1: Reich gegliedertes Kuppenland 3 2.2 Teilgebiet 2: Agrarischer Intensivbereich in der Kettenbachsenke 5

2.3 Teilgebiet 3: Abhänge und Tal der Aist mit hohem Waldanteil 6

3. ZUSAMMENFASSENDE BESCHREIBUNG 8

4. LITERATUR- UND QUELLENVERZEICHNIS 10

Anhang 1: Fotodokumentation

Anhang 2: Beschreibung der Einzelflächen

Anhang 3: Karten

(4)

1 Lage des Bearbeitungsgebietes:

Die Gemeinde Tragwein liegt im Unteren Mühlviertel, südlich der Bezirkshauptstadt Freistadt. Gemäß der naturschutzfachlichen Raumgliederung Oberösterreichs gehört das gesamte Gemeindegebiet Tragweins zum Aist-Naarn-Kuppenland“.

Auftraggeber:

Amt der Oö. Landesregierung Naturschutzabteilung

Naturraumkartierung OÖ Garnisonstraße 1

A-4560 Kirchdorf

Verwendete Unterlagen:

• Orthofotos

• DKM des BEV

• Gewässernetzkarte

• Naturschutzfachliche Raumgliederung Oberösterreichs

• Genisys

• Bezirksbuch (Unsere Heimat – Der Bezirk Perg)

• Die Pflanzenwelt Oberösterreichs – G. Pils

• Geologische Karte des Böhmerwaldes

• Das Werden der Landschaft im österr. Kristallinmassiv – H. Fischer

(5)

2

(6)

3 2.1 Teilgebiet 1: Reich gegliedertes Kuppenland

Struktur/Nutzungs- merkmal

Charakterisierung

Wald • rel. hohe Waldausstattung (ca. 25 - 30 %) des Teilgebietes

• geprägt durch das Vorkommen von großen inselartigen Waldflächen und großen zusammenhängenden Waldflächen auf den steilen Abhängen zu den Bächen (Lugnitzbach, Mörtenberger Bach)

• die Artenzusammensetzung ist lokal sehr unterschiedlich, meist aber neben einzelnen Laubgehölzgruppen (Esche, Linde, Ahorn, Buche) hoher Fichtenanteil bzw. großflächige

Fichtenmonokulturen

• Neuaufforstungen vor allem an den Randlagen zu größeren Waldbeständen, sehr häufig mit Fichte

Landwirtschaftliche Nutzung /

Nutzungsintensität

• gemischte Acker- und Grünlandwirtschaft, der Anteil der Äcker ist in den begünstigten Kuppenlagen sehr hoch

• Streuobstwiesen und Obstbaumalleen rund um die Bauernhäuser

• intensiv genutzte Wiesen meist im Übergangsbereich zu den steilen Abhängen und in den Geländemulden an den Oberläufen der Fließgewässer

• nährstoffarmes, trockenes Grünland ist des öfteren als Restfläche an Böschungen vorhanden

• nährstoffreiches, nasses Extensivgrünland kommt als schmaler Streifen (2 – 5 m) entlang der Gräben und Bäche vor

Strukturelemente • häufig großflächige Streuobstbestände im Nahbereich der Einzelgehöfte

• Gliederung der landwirtschaftlichen Gründe durch Obstbaumalleen und zahlreiche markante Einzelbäume

• einige Feldgehölze mit natürlicher Artenzusammensetzung (Esche, Birke, Linde, Hasel) mit Granitblöcken und Lesesteinen

• viele Hecken auf niedrigen Böschungen oder entlang von Straßen und Güterwegen

• schmales Uferbegleitgehölz entlang der Bäche im Waldabschnitt, oft starkes Eindringen von Fichten, im

Wiesenabschnitt der Bäche fehlt das Uferbegleitgehölz oft zur Gänze

• nährstoffarmes trockenes Grünland (saure Grusrasen mit Thymian, Heidenelke, Mauerpfeffer) als Restflächen und auf Straßenböschungen, vereinzelt auch größere Flächen

• schmale Streifen von nährstoffreichem, nassem Grünland

(7)

4 Bächen und Gräben

Gewässer • hohe Anzahl von Fließgewässern, die entweder nach SW/W in die Aist oder nach SO/O in den Kettenbach entwässern

• die einzelnen Bäche sind stark verzweigt und haben eine Vielzahl von kleinen Zubringern (z.B.: Mörtenberger Bach, Lugnitzbach, Pernbach

• die Hauptfließrichtung der Bäche ist von N nach SO/SW

• die Bäche sind großteils in einem schönem Zustand (natürliche Linienführung, Strukturreichtum, Prall- u. Gleitufer usw.), die Oberläufe der Bäche sind von der landwirtschaftlichen Nutzung bis direkt an die Ufer (oft keine Begleitgehölze!) überprägt

• mehrere mehr oder weniger kleine Teiche, oft in den Geländemulden und Tälern der Bäche und Gräben, künstlich angelegt, häufig mit Fischbesatz und Enten, Ufergehölze eher spärlich (Weiden, Eschen, Erlen), oft Uferhochstauden und Röhricht

• einige große Teiche nahe dem Ortszentrum von Tragwein zur Erholung (Badeteich)

Rohstoffabbau /

Deponien • einige kleine Erddeponien und Sukzessionsflächen auf eh.

Abbaugebiet

Siedlungsstruktur • der Hauptort ist Tragwein

• im N von Tragwein Zersiedelung durch den Bau von zahlreichen Einfamilienhäusern

• entlang der Hauptstraße (B124) und im Süden des Ortszentrums Zersiedelung durch Betriebsbauten und Freizeitanlagen

(Sportplatz)

• weitere Dörfer sind Fraundorf und Hippenreith

• ansonsten hauptsächlich Einzelgehöfte und einzelne Wohnbauten

Relief • Höhenlagen zwischen 380 und 650 m.

• Aufteilung in mehrere kleinere Kuppenlagen, mit in allen Richtungen exponierten Hängen

• bewegte, unruhige Landschaftsformen Auffällige

Entwicklungsprozesse / Landschaftseingriffe

• Nutzungsaufgabe/Neuaufforstung in den Randlagen zu Waldgebieten (steile Hänge!)

• Nutzungsaufgabe/Neuaufforstung entlang der Bäche in den Wiesenabschnitten

• Vermehrte Anlage von Teichen für Erholungszwecke

• Zunehmende Zersiedelung ums Ortszentrum

(8)

5 Struktur/Nutzungs-

merkmal

Charakterisierung

Wald • ca. 25 % Waldflächen

• geprägt durch das Vorkommen von großen inselartigen Waldflächen an Hängen mit hohem Anteil an Fichte

• einige Neuaufforstungen in den Randlagen und steilen Böschungen

Landwirtschaftliche Nutzung /

Nutzungsintensität

• in den Tallagen des Kettenbaches und seinen Zubringern intensiv genutzte Wiesen

• anschließend intensive Ackerwirtschaft

• Streuobstwiesen um die Bauernhöfe

Strukturelemente • generell wenig Strukturelemente, da intensive Landwirtschaft

• Streuobstbestände und Obstbaumalleen im Nahbereich von Einzelgehöften

• wenige Feldgehölze mit natürlicher Artenzusammensetzung (Erle) an steilen Böschungen

• einzelne Hecken (meist einheitliche Strauchschicht) und Baumreihen entlang von Wegen Straßen

• markante Einzelbäume

• schmales, naturnahes Uferbegleitgehölze (Weide, Eiche, Erle, Traubenkirsche, Faulbaum) entlang des Kettenbaches,

Galeriewald

Gewässer • der Kettenbach durchfließt das Teilgebiet von O nach W, mehrere kleine Zubringer und der Lugnitzbach münden in den Kettenbach

• sehr schöner Bach mit natürlicher Linienführung (Mäander), hohem Strukturreichtum und schönem Galeriewald, der östliche Abschnitt wurde reguliert – eine Straße verläuft linksufrig (Der schluchtartige Abschnitt im W gehört zu Teilgebiet 3!)

• einige mehr oder weniger große Teiche, teils neu angelegt mit Fischbesatz, nicht immer ist ein Uferbegleitgehölz vorhanden, Uferhochstauden und Röhrichtzone

• ökologisch interessante Teiche im Abbaugelände der Fa. Kamig Rohstoffabbau /

Deponien • großes Kaolin-Abbaugebiet in der Kettenbachsenke (Fa.

Kamig), betrifft die Gemeinden Allerheiligen und Tragwein

• mehrere kleine Erddeponien

Siedlungsstruktur • kleine Weiler und Dörfer (Hohensteg, Stranzberg, Haarland)

• kleine Siedlungssplitter, Einzelgehöfte und Wohnhäuser Relief • die Kettenbachsenke liegt auf ca. 310 – 330 m Seehöhe

• sanft geformtes Gelände Auffällige

Entwicklungsprozesse / Landschaftseingriffe

• geringe Zersiedelung entlang der Hauptstraße, Wohnhäuser und einige Betriebsbauten

• Nutzungsaufgabe und Neuaufforstungen in ungünstigen Lagen

(9)

6 2.3 Teilgebiet 3: Abhänge und Tal der Aist mit hohem Waldanteil

Struktur/Nutzungs- merkmal

Charakterisierung

Wald • über 90% des Teilgebietes sind Waldflächen

• geprägt durch das Vorkommen von großen

zusammenhängenden Waldflächen, auf den steilen Abhängen zur Aist, zur Waldaist und zum Kettenbach

• durchgehend sehr hoher Fichtenanteil und geringes Vorkommen von Laubbäumen (Eichen, Buchen, Bergahorn)

• Neuaufforstungen vor allem in den schwer zugänglichen Bereichen des Tales, sehr häufig mit Fichte

Landwirtschaftliche Nutzung /

Nutzungsintensität

• vereinzelte Streuobstwiesen neben Bauernhöfen und Wohnhäusern

• in den Tallagen neben dem Fluss intensiv genutzte Wiesen

• vereinzelte Reste von nassem Extensivgrünland

• vereinzelte Reste von trockenem Extensivgrünland („bunte“

Wiesen) auf Böschungen und Hängen

• Tendenz zur Nutzungsaufgabe – kleine Flächen werden aufgeforstet oder verbrachen

Strukturelemente • viele Granit-Blöcke und Felsen auf den Hängen und im Flussbett der Aist

• mehrere Alleen, Hecken und Einzelbäume in den breiteren Tallagen

• in den breiten Tallagen schmales, naturnahes Uferbegleitgehölz entlang der Aist und Waldaist (Erlen, Weiden, Bergahorn,

Eschen), teils schön als Galeriewald ausgebildet

• in den Schluchtabschnitten schmales Uferbegleitgehölz entlang der Aist, Waldaist und des Kettenbaches mit Erlen und Weiden

• Ufersäume mit Uferhochstauden (Sonnenhut, Indisches Springkraut) und Röhricht

Gewässer • die Waldaist und Aist durchfließen das Teilgebiet von N nach S und bilden die westliche Gemeindegrenze, (Der Fluss liegt ca. zur Hälfte außerhalb des Gemeindegebietes!)

• die Wald- und Feldaist vereinigen sich bei der Pfahnlmühle zur Aist, ein kurzes Stück der Feldaist befindet sich ebenfalls auf Gemeindegebiet

• der Kettenbach mündet bei Hohensteg in die Aist, der

schluchtartige Abschnitt des Kettenbaches gehört zum Teilgebiet

• mehrere Zubringer(z.B.: Mörtenberger Bach) münden in die

Waldaist

(10)

7 Nutzung und Siedlung

• einige neu angelegte größere Teiche, häufig mit Fischbesatz, Uferhochstauden und Röhricht, die Ufer sind meist steil

ausgebildet, Uferbegleitgehölz fehlt großteils Rohstoffabbau /

Deponien • nichts Aktuelles vorhanden

Siedlungsstruktur • in den breiten Talabschnitten finden sind Siedlungssplitter und Bauernhäuser (z.B.: Reichenstein, Schafflmühle)

• vereinzelte Betriebe und einige Wohnhäuser in den engen Talabschnitten

Relief • Tal der Aist und Waldaist liegt auf ca. 270 - 420 m, die Oberkanten der Hänge weisen Höhen bis ca. 700 m auf

• teils tief eingeschnitten (schluchtartig), teils von mehr oder weniger breitem Tal begleitet (z.B.: Pfahnlmühle, Reichenstein, Schafflmühle)

Auffällige

Entwicklungsprozesse / Landschaftseingriffe

• Rückgang der Landwirtschaft – Aufgabe und Extensivierung der vereinzelten Wiesenflächen bzw. Nutzungsänderungen (Fischteich) - besonders in den engeren Talbereichen

• im Waldgebiet enges Forststraßennetz

(11)

8 Gesamtsituation des Bearbeitungsgebietes:

Das Gemeindegebiet von Tragwein liegt im Aist-Naarn-Kuppenland. Die Landschaft besitzt einen sehr einheitlichen Charakter: tief eingeschnittene Täler, in denen sehr schöne

Fließgewässer verlaufen, die Hänge sind durchwegs bewaldet, auf den unbewaldeten Kuppen finden sich Äcker, Wiesen und Siedlungen.

Geologie:

Die Gemeinde Tragwein gehört zum Kristallin der Böhmischen Masse. Feinkorngranit und Weinsberger Granit sind die hauptsächlich vorkommenden Gesteine. Der Weinsberger ist grobkörnig und bedingt typisch bewegte Landschaftsformen mit Blockströmen, Blockburgen und Wackelsteinen. Der Feinkorngranit bedingt ruhigere Landschaftsformen. In der

Kettenbachsenke befindet sich ein Störungssystem. Die Senke wurde im Tertiär mit marinen Sedimenten überlagert (Kaolin!).

Klima:

Das Klima ist in Tragwein noch milder als jenes des restlichen Mühlviertels. Bis ca. 500 m Seehöhe erbringt die Landwirtschaft noch sehr gute Erträge. Die Jahresmitteltemperatur liegt bei 7,2° C, die Jahresdurchschnittsmengen der Niederschläge betragen 880Liter/m

²

.

Besonderheiten:

Tal der Aist und Waldaist: Die Aist und Waldaist verlaufen großteils in einem tief

eingeschnittenem Tal mit schluchtartigen Charakter. Die vorkommenden Silikat-Felsen im angrenzenden Waldgebiet tragen das Ihrige dazu bei. Die Uferbegleitgehölze sind artenreich (Weiden, Erlen, Eschen, Bergahorn usw.). Im Hochsommer werden die Ufersäume vom Schlitzblättrigen Sonnenhut (= Rudbeckia laciniata) und Indischem Springkraut (Impatiens glandulifera) dominiert. Zwischen Reichenstein und Schafflmühle gibt es ein lokales

Flussperlmuschel-Vorkommen (mündl. Auskunft von DI Moser). Nördlich von Reichenstein, gegenüber der Guttenbrunner Leitn ist auf Tragweiner Gemeindegebiet ein Lindenblockwald mit einem Uhubrutbereich.

Negative Beeinflussungen gehen von der rechtsufrig verlaufenden Straße und lokal von

Betriebsbauten und Siedlungen aus.

(12)

9 Die Folge dieser starken Gliederung der Landschaft und der damit verbundenen

Unzugänglichkeit, sind natürlich verlaufende, reich strukturierte Bäche mit guter Wasserqualität. Leider ist der Fichtenanteil - so wie in den angrenzenden großräumigen Waldflächen - auch in den schmalen Uferbegleitgehölzen sehr hoch. (Beispiel: Mörtenberger Bach)

Kamig Gelände: In der Kettenbachsenke entstand in einer ehemals seichten Meeresbucht eine wirtschaftlich bedeutende Kaolinlagerstätte (Kaolin = weiße Tonerde). Der Abbau erfolgt durch die Fa. Kamig in Tief- und Tagbau. Das Abbaugebiet bietet durch seine Vielfalt (Teiche, Sukzessionsflächen, Wald, Gräben) und Dynamik (Einstürze, Abbau in Etappen) besonders interessanten Tier- und Pflanzenarten einen einmaligen Lebensraum.

Saure Grusrasen: Im Hochsommer sind die zahlreichen Grusrasen auf Straßen- und Wegböschungen ein herrlicher Anblick. Viele schöne Pflanzenarten wie Thymian,

Heidenelke, Rotes Straußgras, Mausohr-Habichtskraut, Zypressen-Wolfsmilch, Mauerpfeffer, Hasenklee und Rundblättrige Glockenblume sind zu finden. Grusrasen entstehen auf extrem flachgründigen, feinerdearmen Rohböden.

Defizite:

Ausräumungsgrad der Agrarlandschaft: Die Kuppenlagen und Kettenbachsenke werden intensiv agrarisch genutzt. Der Anteil an Ackerflächen ist hoch. Strukturierende Elemente wie z. B.: Feldgehölze und Hecken sind nur vereinzelt vorhanden. Obstbaumwiesen finden sich nur in der Nähe der Bauernhöfe.

Fehlende, lückige bzw. zu schmale Uferbegleitgehölze: Bei den meisten Bächen fehlt im Wiesenabschnitt das Begleitgehölz, wenn vorhanden, dann ist es häufig lückig ausgebildet.

Im Waldabschnitt finden sich oft Fichtenforste bis direkt an die Uferböschungen bzw. sind häufig Fichten untergemischt.

Hoher Fichtenanteil der Wälder: Der Fichtenanteil des Waldes ist überdurchschnittlich hoch.

Stellenweise dominieren reine Monokulturen und nur vereinzelte Laubgehölze am Waldrand

lockeren den Bestand auf.

(13)

10 einheitlich darstellt. Gemäß der naturschutzfachlichen Raumgliederung von Oberösterreich gehört das gesamte Gemeindegebiet zum Aist-Naarn-Kuppenland. Versucht man trotzdem gewisse geschlossene Teilräume auszuscheiden, so bieten sich die Täler der größeren Fließgewässer an, weil sie erstens eigene Landschaftsformen aufweisen und sich zweitens aufgrund der unzugänglichen Lage eigene Nutzungsstrukturen herausgebildet haben.

4. Literatur- und Quellenverzeichnis

Brands, M., 1994: Pflegeausgleichsflächen Bezirk Freistadt 1994. Studie i.A. d. Oö. NSch- Abteilung, Linz.

Fischer, Hans, 1967: Das Werden der Landschaft im österreichischen Kristallinmassiv. In:

Das Mühl- und Waldviertel – Vom Aufbau und Werden seiner Landschaft. Natur und Land, 4: 81 – 86, Wien.

Pils, Gerhard, 1994: Die Wiesen Oberösterreichs. Druck: Steurer Linz.

Pils,G. & Berger, F., 1995: Das Waldaisttal im Spiegel seiner Pflanzenwelt. In: Festschrift der Volksschule Reichenstein anläßlich der Eröffnungs- u. Einweihungsfeier am 20. Mai 95, S 89 – 97, Reichenstein.

Pils, Gerhard, 1999: Die Pflanzenwelt Oberösterreichs. Ennsthaler Verlag, Steyr.

Verein zur Herausgabe eines Bezirksheimatbuches Perg (Hrsg.), 1996: Unsere Heimat – Der

Bezirk Perg. Trauner Verlag, Linz.

(14)

11 Anhang 3: Karten

(15)

Anhang 1

Fotodokumentation

(16)

Foto 1: Kleiner, naturnaher Teich in einer Weidefläche

Foto 2: Deutliches Beispiel für die beginnende Nutzungsaufgabe von schwer zu bewirtschaftenden Flächen in den engen

Tälern der Fließgewässer

(17)

Foto 3: Neu angelegter Teich im Tal der Aist bei Reichenstein

(18)

Anhang 2 Beschreibung der Einzelflächen

(Datenbank-Bericht: Auswahl Berichte Gemeinde -

"Ausdruck Endbericht" sortiert nach Flächennummer)

(19)

Streuobstbestand (Streuobstwiese/-weide, Obstbaumreihen) Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs 2

Streuobstbestand (Streuobstwiese/-weide, Obstbaumreihen) lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

Fläche: in m² Länge in m: 0

3

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

Fläche: in m² 0 Länge in m: 0

4

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

5

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

6

Feldgehölz am Zusammenfluss mehrerer kleiner Entwässerungsgräben, vorwiegend Sträucher, einzelne Bäume, Arten: Salix sp.

Kleinstwaldfläche ("Feldgehölz"), Gebüsch oder Baumgruppe unter 1000m² lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

0

7

Laub-Nadel-Mischwald/Laub-Nadelholz-Mischforst lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0103

Bearbeiter: Fuchs

0

8

Fischteich: mehrere kleine Teiche mit steilen Uferböschungen liegen eng hintereinander, Uferhochstauden, Gräser und vereinzelte Gehölze (Salix sp.)

Stehendes Gewässer lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

9

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

10

mehrere kleine, hintereinanderliegende, künstlich angelegte Teiche mit Fischbesatz, die Ufer sind großteils ohne Gehölze außer vereinzelten Weiden, Uferhochstauden mit Urtica dioica und Cirsium oleraceum

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

0

11

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

natur:raum

(20)

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs 14

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

15

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

16

Laub-Nadel-Mischwald/Laub-Nadelholz-Mischforst lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0103

Bearbeiter: Fuchs

0

17

Gebüsch mit hauptsächlich Weiden (Salix sp.) an einer steilen Böschung entlang eines kleinen Grabens Kleinstwaldfläche ("Feldgehölz"), Gebüsch oder Baumgruppe unter 1000m²

lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

18

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

19

Laubwald/Laubholzforst lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0104

Bearbeiter: Fuchs

20

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

21

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

22

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

23

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(21)

25

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

26

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

27

Feldgehölz mit Lesesteinen, Kraut-, Strauch- und Baumschicht, im Unterwuchs Farne, Arten: Betula pendula, Corylus avellana, Quercus robur, Fraxinus excelsior

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

28

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

29

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

30

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

31

Feldgehölz mit Granitblöcken, Strauch- und Baumschicht, Arten: Fraxinus excelsior, Tilia cordata, Corylus avellana

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

0

32

abgeholztes Feldgehölz mit Granitblöcken, typische Schlagvegetation mit Hochstauden und kleinen Gehölzen Kleinstwaldfläche ("Feldgehölz"), Gebüsch oder Baumgruppe unter 1000m²

lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

33

Feldgehölz mit Granitblöcken, Strauch- und Baumschicht, Arten: Fraxinus excelsior, Tilia cordata, Corylus avellana

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

34

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(22)

Charakteristik:

0204

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

38

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

39

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

40

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

41

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

42

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

43

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

44

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

45

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

46

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(23)

48

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

49

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

50

Schmaler Feuchtwiesenstreifen entlang eines dzt. trockenen Baches, mit Juncus sp., Scirpus sylvaticus, regelmäßig gemäht

Feuchtes und nasses Extensivgrünland lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0307

Bearbeiter: Fuchs

51

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

52

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

53

künstlich angelegte Teiche, mit steilen Uferböschungen, schmaler Saum mit Uferröhricht (Carex sp.), die Wasseroberfläche ist mit Algen bedeckt, einzelne Gehölze (Picea abies, Betula pendula, Populus tremula)

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

54

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

55

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

56

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

57

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

58

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(24)

Charakteristik:

0204

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

62

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

63

Markante Baumgruppe (Quercus robur), keine Strauchschicht

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

0

64

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

65

Fischteich: mehrere kleine Teiche mit steilen Uferböschungen liegen eng hintereinander, Uferhochstauden, Gräser und vereinzelte Gehölze (Salix sp.)

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

66

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

67

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

68

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

69

künstlich angelegter Teich mit durchgehendem Gehölzsaum, steile Ufer, lokal Uferhochstauden und Röhricht Stehendes Gewässer

lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

70

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(25)

72

Feldgehölz auf einem Hang, hauptsächlich Laubgehölze, mit Strauch- und Baumschicht, Arten: Quercus robur, Betula pendula

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

73

künstlich angelegter Teich, breite Röhrichtzone, vereinzelt Wasserpflanzen, von niedrigen Sträuchern eingerahmt

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

74

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

75

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

76

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

77

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

78

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

79

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

80

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

81

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

82

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(26)

Fischteiche im Wald (hauptsächlich Fichten), künstlich angelegt, mit Wasserlinsen, Uferhochstauden und Röhricht

Stehendes Gewässer Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Fischteiche im Wald (hauptsächlich Fichten), künstlich angelegt, mit Wasserlinsen, Uferhochstauden und Röhricht

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

86

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

87

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

88

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

89

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

90

Bestandestyp:

Charakteristik:

0104

Bearbeiter: Fuchs

91

künstlich angelegter Teich mit einem Granitblock, Fischbesatz, Uferhochstauden und Röhricht, aber keine Gehölze

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

92

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

93

Bestandestyp:

Charakteristik:

0104

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(27)

95

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

96

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

97

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

98

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

99

künstlich angelegter Teich mit steilen Ufern, eingezäunt, Entenhäuschen, lokal Uferhochstauden und Röhricht Stehendes Gewässer

lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

100

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

101

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

102

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

103

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

104

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

105

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(28)

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs 108

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

109

Feldgehölze mit Gedenkstein, locker stehende Bäume, Arten: Obstbäume, Kiefern, Birken Kleinstwaldfläche ("Feldgehölz"), Gebüsch oder Baumgruppe unter 1000m² lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

110

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

111

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

112

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

113

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

114

Feldgehölz mit Baum- und Strauchschicht, hauptsächlich mit Laubbäumen, Arten: Quercus robur, Tilia cordata, Fraxinus excelsior

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

115

Feldgehölz an einem steilen Abhang, vor allem aus Lärchen bestehend (Larix decidua) Kleinstwaldfläche ("Feldgehölz"), Gebüsch oder Baumgruppe unter 1000m² lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

116

lückiges Feldgehölz an einer steilen Böschung entlang der Straße, vor allem Baumschicht, Arten: Quercus robur

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

117

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(29)

119

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

120

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

121

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

122

Feldgehölz mit Strauch- und Baumschicht, Lesesteine, Arten: Quercus robur, Prunus avium, Corylus avellana, Populus tremula, Fraxinus excelsior

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

0

123

künstlich angelegter Fischteich, steile Ufer mit Blockwurf gesichert, stellenweise Uferröhricht (Typha latifolia, Lythrum salicaria) und Teichrose (Nuphar lutea), keine Uferbegleitgehölze

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

0

124

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

125

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

126

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

127

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

128

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

129

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(30)

131

Sukzessionsfläche mit Hochstauden: Rudbeckia laciniata, Impatiens glandulifera Sukzessionsfläche in ehemaligen Intensivgebieten

lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0304

Bearbeiter: Fuchs

0

132

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

133

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

134

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

135

künstlich angelegter Teich mit Fischbesatz, durch Erdarbeiten im Uferbereich fehlt stellenweise die Ufervegetation, Uferhochstauden und Röhricht (Lythrum salicaria, Rudbeckia laciniata), Uferbegleitgehölz vorhanden

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

0

136 Lehmabbau

Abbauflächen geogener Rohstoffe mit aktueller betrieblicher Nutzung lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0602

Bearbeiter: Fuchs

137 Lehmabbau

Abbauflächen geogener Rohstoffe mit aktueller betrieblicher Nutzung lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0602

Bearbeiter: Fuchs

138

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

139

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

140

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(31)

142

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

143

Locker stehende Baumgruppe in einer Weidefläche, ohne Unterwuchs, nur Baumschicht, Arten: Betula pendula, Quercus robur

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

0

144

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

145

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

146

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

147

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

148

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

149

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

150

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

151

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

152

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(32)

Charakteristik:

0204

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

156

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

157

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

158

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

159

Sukzessionsfläche auf ehemaligen Abbauflächen geogener Rohstoffe lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0305

Bearbeiter: Fuchs

160

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

161

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

162

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

163

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

164

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(33)

166

Feldgehölz mit einem Naturlehrpfad, bestehend aus Baum- und Strauchschicht, hauptsächlich Laubbäume wie Acer pseudoplatanus, Alnus glutinosa, Sambucus nigra

Bestandestyp:

Charakteristik:

0201

Bearbeiter: Fuchs

167

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

168

Rückhaltebecken (?) mit derzeit offenem Wehr, stark verschlammt, keine typische Ufervetation vorhanden, anscheinend nur temporär mit Wasser gefüllt

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

0

169

kleiner, künstlich angelegter Teich, steile Ufer, typische Begleitvegetation fehlt noch Stehendes Gewässer

lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

0

170

kleiner, künstlich angelegter Teich, steile Ufer, typische Begleitvegetation fehlt noch Stehendes Gewässer

lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

171

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

172

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

173

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

174

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

175

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

176

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(34)

kleiner, künstlich angelegter Teich, eingezäunt, inmitten eines Obstgartens, vereinzelte Uferhochstauden, Gräser und Gehölze

Stehendes Gewässer Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

180

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

181

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

182

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

183

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

184

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

185

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

186

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

187

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

188

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(35)

190

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

191

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

192

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

193

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

194

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

195

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

196

kleiner Teich bei Tragwein, künstlich angelegt, mit Enten, am Waldrand gelegen, steile Ufer, wenig strukturiert Stehendes Gewässer

lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

197

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

198

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

199

künstlich angelegter Teich, sehr steile Ufer, punktuell Uferröhricht vorhanden, nördlich findet sich ein kleiner Gehölzstreifen mit Weiden, Erlen und Birken) aber vor allem auch Obstbäumen, im Anschluss ist ein kleines Klärbecken mit dichtem Bewuchs

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

200

Sukzessionsfläche in ehemaligen Intensivgebieten lfd. Nummer:

Bestandestyp:

Charakteristik:

0304

Bearbeiter: Fuchs

natur:raum

(36)

Charakteristik:

0204

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

204

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

205

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

206

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

207

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

208

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

209

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

210

Neu angelegter Badeteich in der Ortschaft Tragwein, keine typische Teichvegetation ausgebildet, starke Nutzung durch Erholungssuchende, Kiesufer, es sind jedoch 4 Reinigungsbecken nachgelagert, die nicht zugänglich sind und von Uferhochstauden und Röhrichtzonen gerahmt werden

Bestandestyp:

Charakteristik:

0401

Bearbeiter: Fuchs

211

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs

0

212

Bestandestyp:

Charakteristik:

0204

Bearbeiter: Fuchs