L
EGALD
OCuMENTS, T
REATIES, S
PEEChES ANDOThERP
RIMARYS
OuRCESAdenauer, Konrad, Erste Regierungserklärung von Bundeskanzler Konrad Adenauer, 20.September 1949, Retrieved from http://www.kas.de/wf/
de/33.820/ (latest access March 13 2013)
Ban, Ki Moon, Implementing the Responsibility to Protect. Report of the Secretary General, January 12 2009, Retrieved from http://responsibilitytoprotect.org/
implementing%20the%20rtop.pdf (latest access July 10 2014)
Bericht des ZK der SED an den XI. Parteitag der SED, April 17 1986, 31-101. in:
Protokoll der Verhandlungen des XI: Parteitags im Palast der Republik in Berlin 17. Bis 21. April 1986, Berlin (Ost), 1986.BVerfGE 36,1, vom 31.Juli 1973, Grundlagenvertrag, Retrieved from http://www.servat.unibe.ch/dfr/
bv036001.html. (latest access June 15 2013)
Brezhnev, Leonid, November 22 1978, Opening the session of the Political Advisory Committee of the Warsaw Treaty Organization, The Intervention in Afghanistan and the fall of Détente – A Chronology, in: The Carter-Brezhnev- Project, The National Security Archive, Retrieved from http://www2.gwu.
edu/~nsarchiv/carterbrezhnev/ (latest access March 30 2014)
“Case Concerning the Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America)”, Separate Opinion of Judge Nagendra Singh President,1986, Retrieved from http://www.cajpe.org.
pe/terro/casonica.htm. (latest access, April 20 2014)
Chruchill, Winston S., The Sinews of Peace, March 5 1946, Retrieved from http://www.nato.int/docu/speech/1946/s460305a_e.htm, (latest access March 30 2014).
Constitution of the PDRY of October 31st 1978, published by the Foreign Ministry of the PDRY, 14 October Corporation Aden, 1981.
Das Grundgesetz, in: Staats- und Verwaltungsrecht Bundesrepublik Deutschland, C.F. Müller Verlag, 2007, 8-69.
Dertinger, Georg Minister for Foreign Affairs of the GDR, in: Neues Deutschland, Vol.4, No.250, October 25 1949, Retrieved from www.www.
diplomatieglobal.de. (latest access April 12 2014)
Grundgesetz für die Bundesrepublik vom 23. Mai 1949, Retrieved from http://www.
documentarchiv.de/brd/1949/grundgesetz.html. (latest access June 20 2013) Final Act of the Conference on Security and Co-operation in Europe (CSCE),
Retrieved from http://www1.umn.edu/humanrts/osce/basics/finact75.htm, (latest access May 11 2013)
International border treaty between the Republic of Yemen and the Kingdom of Saudi Arabia 12 June, 2000. Unofficial translation by Brian Whitaker of Arabic text published in al-Hayat newspaper on 22 June, 2000. Preamble omitted, Retrieved from http://www.al-bab.com/yemen/pol/int5.htm, (latest access October 10 2015).
Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa. Schlussakte, Helsinki 1975, Retrieved fromhttp://www.osce.org/documents/
mcs/1975/08/4044_de.pdf (latest access July 20 2015).
Report of the International Commission on Intervention and State Sovereignty (ICISS), International Development Research Centre, Canada, December 2001, Retrieved from http://responsibilitytoprotect.org/ICISS%20Report.pdf (latest access September 19 2014)
Stasi-Records Act (Act regarding the records of the state security eservice of the former German Democratic Republic, Issued by The Federal Commissioner for the Records of the State Security Service of the former German Democratic Republic Berlin, 2012, Retrieved from http://www.bstu.bund.de/DE/
BundesbeauftragterUndBehoerde/Rechtsgrundlagen/StUG/StUG_e nglisch/
StUG_englisch_pdf.pdf?__blob=publicationFile, (lastest access: April 12 2014).
Statistisches Jahrbuch der Deutschen Demokratischen Republik 1973 and 1979, Staatliche Zentralverwaltung für Statistik (ed.), Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin (East), 1973 and 1979.
The Responsibility to Protect. Report of the International Commission on Inter- vention and State Sovereignty. December 2001, Retrieved from http://respon- sibilitytoprotect.org/ICISS%20Report.pdf, (latest access January 10 2014) The Tripoli Declaration, 2 to 5 December 1977, in: Letter dated 5 December
1977 from the Permanent representative of the Libyan Arab Jamahiriya to the United Nations addresses to the Secretary-General, Annex, A/32/411, 6 December 1977, Retrieved from unispal.un.org (latest access April 8 2014).
Treaty on Juridical Assistance April 1st 1971, in: BStU MfS HA IX Nr. 13694.
Treaty on the final settlement with respect to Germany of September 12 1990, Retrieved from http://www.auswaertiges- amt.de/cae/servlet/
contentblob/373160/publicationFile/153328/ZweiPlusVierVertrag.pdf, also see:
PA AA MULT 781.
Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik vom 7.Oktober 1949, Retrieved from http://www.documentarchiv.de/ddr.html. (latest access April 2 2013)
Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik vom 6. April 1968, Retrieved from http://www.documentarchiv.de/ddr.html. (latest access April 6 2013) Verfassung der DDR, vom 7. Oktober 1974, Retrieved from http://www.
documentarchiv.de/brd.html. (latest access April 6 2013)
Verordnung über das Statut des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten vom 14.Dezember 1959, in: Gesetzblatt der DDR, Part I, No.18, March 23 1960, 160ff.
Verordnung über das Statut des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten vom 18.Februar 1970, in: Gesetzblatt Teil II, Nr.23, March 3 1970, 173.
Verordnung über das Statut des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten vom 14.Dezember 1959, in: Gesetzblatt der DDR, Part I, No.18, March 23 1960, 160ff.
Vertrag zwischen dem Allgemeinen Deutschen Nachrichtendienst, der Nachrichtenagentur der DDR, und der Aden News Agency, der
Nachrichtenagentur der Volksrepublik Südjemen, über Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Nachrichtenwesens, in: BArch DC 900/920.
Vertrag über die Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Drei Mächten ("Deutschlandvertrag") vom 26. Mai 1952 in der Fassung vom 23. Oktober 1954, Retrieved from http://www.documentarchiv.de/brd.
html. (latest access May 24 2013)
Vertrag über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
("Grundlagenvertrag") December 21 1972, Retrieved from http://www.
documentarchiv.de/brd/grundlvertr.html. (latest access January 6th, 2014) Völkerrechtliche Vereinbarungen der Deutschen Demokratischen Republik.
Eine Zusammenstellung der internationalen Verträge, Abkommen und sonstigen Vereinbarungen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik, ihrer Organisationen und Institutionen seit 1949: Jemen (demokratischer), Gesamtdeutsches Institut – Bundesanstalt für gesamtdeutsche Aufgaben (Ed.), Stand 1987, 139-140-4.
Weißbuch zur Sicherheit Deutschlands of 1994 and Weißbuch zur
Sicherheitspolitik Deutschlands of 2006, Retrieved from http://www.bmvg.
de/portal/a/bmvg/!ut/p/c4/Dca7DYAwDAXAWVgg7unYAuicYCVP-Qrnsz7 omqObfoUnPHfUwolOuhx2u4zN0xuFC_IGQddWEzqi4eLF1i7mqXFkKf- WQNUOF6jFY_sAY_7e5g!!/. (latest access July 10 2014).
Yemen news items of Al-Bab, Retrieved from http://www.al-bab.com/yemen/
chron/yem87.htm. (latest access April 30 2014).
Yemen Transition Agreement, Retrieved from http://www.albab.com/arab/docs/
yemen/yemen_transition_agreement.htm. (latest access March 10 2013.) Zhdanov, Andrej, answering Stalin’s and Truman’s „declarations of war“ on
September 22 1947, Retrieved from http://www.ena.lu/shdanow_bericht_22_
september_1947-3-833.pdf (latest access July 10 2014).
E
DITEDD
OCuMENTS ANDD
OCuMENT-C
OLLECTIONSAkten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland (AzAP-BRD) 1969 – Vol.1 1.Januar bis 30.Juni
▪Carstens, Karl. Runderlass 18.Juni 1964, Dok. 171. 688-690.
▪Aufzeichnung des Ministerialdirektors Frank, April 15 1969, 478-481.
▪Aufzeichnung des Ministerialdirektors Bahr, July 1 1969, 751-760.
1969 - Vol.2 1.Juli bis 31.Dezember
▪Aufzeichnung des Ministerialdirigenten Gehlhoff, July 9 1969, 798-801.
1974 – Vol.1 1.Januar bis 30.Juni
▪Botschafter Held, Sanaa, an das Auswärtige Amt, June 3 1976, 807-809.
1981 - 1.Januar bis 31.Dezember
▪Staatssekretär van Well z.Z. in Riad an Auswärtiges Amt, 28. April 1981, 650-654.
Bator, Wolfgang und Angelika (Ed.), Die DDR und die arabischen Staaten.
Dokumente 1956-1982, Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin (Ost), 1982.
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung, Vol. 22, 1969, Das Bundesarchiv, Hollmann, Michael/Naasner, Walter/Seemann, Christoph (ed.), Oldenburg Verlag München, 2012
▪172. Kabinettssitzung am Mittwoch dem 2.Juli 1969.
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung, Das Bundesarchiv Online, Retrieved from https://www.bundesarchiv.de/cocoon/barch/0000/k/k1969k/
kap1_2/kap2_25/index.html. (latest access 2.Febraur 2014)
▪50. Kabinettssitzung, am Mittwoch dem 13. Februar 1974.
Dokumente zur Außenpolitik der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik (DzAPR- DDR), Rütten & Loening, Berlin.
Vol.I, 1954
▪Abschluss eines Abkommens über den Waren- und Zahlungsverkehr mit Ägypten am 11.März 1953 durch den Sonderbeauftragten für den Nahen Osten, Herrn Koch, 505f.
Vol. III, 1956
▪Besuch des Kronprinzen des Königreichs Jemen 1956 in Ost-Berlin, in:
Kronprinz des Königreichs Jemen, Emir Seif el-Islam Moahmmed el-Badr, vom 25. Juni bis 2. Juli 1956, 687.
▪Unterzeichnung eines deutsch-jemenitischen Kommuniqués, 696.
Vol. IX, 1962
▪Besuch des Ministers für Post-, Telegrafen- und Telefonwesen des Königreiches Jemen, Qadi Abdulla Ben Ahmend el Hagri, 1961, 452.
Vol. XV/1, 1970
▪Kommuniqué über die Konferenz der Außenminister europäischer sozialistischer Staaten vom 19. bis 21. Dezember 1967 in Warschau zur Entwicklung der Lage im Nahen Osten“, 567ff.
Dokumente zur Deutschlandpolitik, Oldenburg Verlag, München 21. Oktober 1969 Bis 31. Dezember 1970, Band 1 (2002)
▪Nr.111 – Gespräch des Ministerpräsidenten der DDR Stoph mit Bundeskanzler Willy Brandt, Erfurt 19.März 1970, 398-435.
Jaeger, Kinan/Tophoven, Rolf, (Ed.) Der Nahost-Konflikt. Dokumente.
Kommentare. Meinungen, Bundeszentrale Politische Bildung, Bonn, 2011.
Lautemann, Wolfgang / Schlenke, Manfred (Ed.) Die Welt seit 1945. Geschichte in Quellen, Bayerischer Schulbuchverlag, München, 1980.
Materialien der Enquete-Kommission „Aufarbeitung von Geschichte und Folgen der SED-Diktatur in Deutschland“, 12. Wahlperiode des deutschen Bundestages, Deutscher Bundestag (Ed.), Vol. VIII: Das Ministerium für Staatssicherheit : Seilschaften, Altkader, Regierungs- und Vereinigungskriminalität, Baden-Baden, 1995.
President of the GDR Otto Grothewohl signs the Warshaw Pact on May 15 1955, Picture: Beitritt der DDR zum Warschauer Pakt, in: BArch Va 75468.
(Retrieved from online archive of the Bundesarchiv: https://www.bundesarchiv.
de/oeffentlichkeitsarbeit/bilder_dokumente/00827/index-8.html.de) Russian & East German Documents on the Horn of Africa, 1977-78, Cold War
International History Project Bulletin Issues 9-10, New East-Bloc Evidence on the Cold War in the Third World and the Collapse of the Détente in the 1970, Woodrow Wilson International Center for Scholars, Washington, D.C., Winter 1996, 50-219, Retrieved from http://www.wilsoncenter.org/sites/
default/files/CWIHPBulletin8-9_tableofcontents.pdf.
Additions to 2 February 1977 Report by Third African Department, Soviet Foreign Ministry, on “Somalia’s Territorial Disagreements with Ethiopia and the Position of the USSR,” apparently in late May-early June 1977, 63.
Conference of Deputy Chairman of the State Council of Cuba Carlos Rafael Rodriguez with U.S. Secretary of State Alexander Haig, in Mexico, 23 November 1981, “Year of the 20th Anniversary of Victory at Playa Giron”, 207-215.
Third African Department, Soviet Foreign Ministry, Information Report on Somali-Ethiopian Territorial Disputes, 2 February 1977, 52f.
Soviet Ambassador to Ethiopia A.P. Ratanov, Memorandum of Meeting with Mengistu, 10 September 1977, 78f.
Soviet Foreign Ministry and CPSU CC International Department, Background Report on the Somali-Ethiopian Conflict, 3 April 1978, 92-94.
Q
uOTEDA
RChIvALM
ATERIALAbkommen zwischen der Regierung der DDR und der Regierung der VDRJ über die Ausbildung von Militärkadern der Streitkräfte der VDRJ in der DDR vom 11.6.1981, in: BArch, DVW 1/54328.
Abkommen zwischen der Regierung der DDR und der Regierung der VDRJ über die Ausbildung von Militärkadern der Streitkräfte der VDRJ in der DDR vom 1.6.1989, in: BArch, DVW 1/43671, Bl. 171ff.
Abschrift einer IM-Information der HA VII, Abt.1, February 28 1990, in: BStU MfS HA VII 7054, 51-53.
Abschrift zur Entwicklung in der VDR Jemen, HA II/14, March 13 1986, in: BStU MfS ZAIG Nr.6725, 83-85.
Aktennotiz über den Besuch der Delegation des Aden Trades Union Congress beim Bundesvorstand des FDGB, from 24 February to 1 March 1965, in: PA AA, MfAA C 1226/71,125- 129.
Aktenvermerk zum Besuch des Innenministers der VDRJ in Berlin, Sekretariat des Ministers, October 8 1969, in: BStU MfS Abt. X Nr.234 Teil 1von 2, 365.
Aktenvermerk über eine Gespräch mit Herrn Alaini, Vertreter der Aden-TUC im Allarabischen Gewerkschaftsbund (ICATU) am 4.Dezember 1961 in den Räumen des Büros des Bevollmächtigten der DDR in der VAR, in: PA AA, MfAA, C 1224/71, 145-147.
Anlage – Abrechnung und Nachweisführung der Baumaßnahmen für das Objekt „Freund“ im Jahre 1986, in: BStU, MfS, Abt. Finanzen Nr. 85, 29.
Bericht Besuch des IM „Klaus Winter“, 1989, in: MfS HA VII 7054, 54-58.
Bericht des ZK der SED an den XI. Parteitag der SED, April 17 1986, 41ff, in:
Protokoll der Verhandlungen des XI: Parteitags im Palast der Republik in Berlin 17. Bis 21. April 1986, Berlin (Ost), 1986.
Bericht über den Aufenthalt einer Delegation des MdI in der VDRJ, July 25 to August 1 1989, in: BStU MfS HA VII7954, 43ff.
Bericht über den Aufenthalt der Studiendelegation des Ministeriums der Justiz in der VDR Jemen in der Zeit vom 14. – 25.2.1988 [sic!], February 26 1988, in:
BStU MfS Abt.X Nr.234, Teil 1 von 2, 189-198.
Bericht über den Besuch des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der VDRJ, Mohammed Saleh Aulaqi in der DDR in der Zeit vom 1. bis 5.Februar 1972, PA AA, MfAA, C 156276, 55-61.
Bericht über die ADR nach Nord- und Südjemen, Arbeitsgruppe BKK, January 30 1989, in: BStU MfS BKK Nr.95 Teil 1 von 2, 30-36.
Bericht über die Dienstreise in die VDRJ vom 1.9. bis 3.10.1986, October 10 19786, in: BStU MfS Abt. X Nr.234, Part 1 of 2, 283-286.
Bericht über die durchgeführte Dienstreise nach Sanaa vom 9.1.-11.1.1989, in:
BStU MfS Ag BKK NR.95 Teil 1 von 2, 79 - 82.
Bericht über die Ereignisse auf der Auslandsbaustelle „Bridges Reconstruction in Aden“ im Januar 1986, January 29 1986, in: BStU MfS ZAIG Nr.6725, 245-251.
Bericht über die erste Zusammenkunft des neueingesetzten VO des KfS der VDR Jemen beim MfS, Mohammed Abdo Mohammed, August 21 1986, in:
BStU MfS, Abt. X Nr.234 Teil 1 von 2, 262-265.
Bericht über die finanzökonomische Anleitung in der Ministerratsgruppe der Volksdemokratischen Republik Jemen in der Zeit vom 3.7. bis 5.7.1987, BStU MfS Abt. Finanzen Nr.85, 60-66.
Bericht über die Reise einer Delegation des MdI in die VDRJ, Januar 1986, in:
BStU MfS HA VII 7954, 59-63.
(Bericht „Carlos“, February 10 1981) Bericht über die Tätigkeit terroristischer Organisationen, unter besonderer Beachtung der „Organisation
Internationale Revolutionäre“, die vom bekannten Terroristen „CARLOS“
geleitet wird, February 10 1981, BStU MfS HA XXII Nr.20004, 28-40.
Bericht über eine Dienstreise in die VDRJ vom 22.3. bis 3.4.1977 by Scheidig, in:
PA AA, MfAA, C 1874, 60-74.
Bericht über eine Dienstreise zum Komitee für Staatssicherheit der
Volksdemokratischen Republik Jemen, 14.Februar 1984, Stellv. Leiter der Abt.N. Oberst Albrecht, in: BStU MfS Abt.N Nr.120, 19- 31.
Bericht ueber eine Reise der Genossen Karl Wildau und Wolfgang Unger auf Einladung des MfAA in die 5.Provinz der VSRY, Aden, December 4 1968, in:
PA AA, MfAA, C 122571, 69.
(Bericht „Carlos“, January 10 1980) Bericht über politisch-operative Erkenntnisse zur Herausbildung, Stellung, ideologischen Positionen, Plänen und
Absichten, Mitgliedern, Verbindungen der „Carlos“-Gruppierung und der sich daraus ergebenden Gefahren und Sicherheitsrisiken für die DDR und die anderen sozialistischen Staaten, January 10 1980, in: BStu MfS HA XXII Nr.11, 231-275 232.
Beschluß des Politbüros, Protokoll Nr. 49/77, December 20 1977, in: BArch, SAPMO, DY JI 2/2 1705.
Beschlußvorlage [sic!] zur Konzeption Entwicklung der politischen,
ökonomischen und kulturellen Beziehungen zur VDRJ 1968 ausgearbeitet durch MfAA und MAW, in: PA AA MfAA C 1219/71.
Beziehungen der Polizei und innerer Organe zu Südjemen 1968-1970 (Relations of Police and Inner Security to Southern Yemen 1968-1970), in: Political Archive of the German Foreign Office, PAAA MfAA C 760/73.
Blitz Telegramm Seidel an MfAA über eine ausführliches Gespräch mit Ad-dali [sic!], March 20 1989, in: BStU MfS Abt.X Nr.234 Teil 1von 2, 60-62.
Brief Ali Nasir Mohammed an Erich Honecker, March 16 1987, BStU MfS HA II Nr.28714, 182-188.
Brief an HA I Kommando Landstreitkräfte Unterabteilung Stab, November 28 1984, in: BStU MfS HA I 13551, 26.
Brief Botschaft der VDRJ in Berlin, January 19 1983, in: BStU MfS Abt.X Nr. 234 Teil 1 von 2, 438.
Brief Bollmann an Sittig, December 4 1978, in: PA AA, MfAA, C 1874, 143.
Brief Bollmann der HA IV Abt.II an Kopp, Oct 17 1977, in: PA AA, MfAA, C 1874, 94.
Brief Bollmann (Botschaft Aden) an Sittig, Oct 31 1971, in: PA AA, MfAA, C 1874, 141.
Brief HA XX Kienberg an HV A Stellvertreter, January 28 1982, in: BStU MfS AP Nr.68777-92, 27f.
Brief Lugenheim an Scharfenberg zu Scharfenbergs Jahresbericht, 29 April 1973, in: PA AA, MfAA, C 1555/76, 2-3.
Brief Oskar Fischer an Joachim Herrmann, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, 1979, in: PA AA, MfAA, C 4959, 21-27.
Brief Scharfenberg and Grünheid, Ministry of Planning, January 1 1974, in: PA AA, MfAA, 166276, 78f.
Brief Scharfenberg an Rost, December 20 1973, in: PA AA, MfAA, C 1555/76, 116f.
Brief Scharfenberg an Scholz, December 5 1972, in: PA AA, MfAA, C 1556/6.
Brief Scharfenberg an Willerding, Aden, July 25 1973, in: PA AA, MfAA, C 1555/76, 52.
Brief Scharfenberg an Willerding, Aden, March 20 1974, in: PA AA, MfAA, C 1555/76, 4f.
Brief Stellvertreter HVA an MfS Abt. Finanzen Oberst Hennig, November 30 1977, in: BStU MfS Abt.Finanzen Nr.1419, 161-163.
Brief Wildau an Kämpf January 23 1969, in: PA AA C 1125/71, 63-65.
Brief Winzer an Dickel, December 1968, sine diem, Beziehungen zur Polizei und innerer Organe der Volksrepublik Südjemen, PA AA, MfAA, C 76073, 15ff.
Brief Winzer an Minister für Landwirtschaft und Bodenreform Ahmed Saleh al-Shair, June 1968, in:PA AA, MfAA, C 1226/71, 37.
Briefe Winzer an Stoph, Weiß, Sölle, Schürer, August 1968, in: PA AA, MfAA, C 1219/71.
Brief Winzer an W. Stoph und Prof. K. Hager, June 12 1969, Berlin, in: PA AA, MfAA, C 1219/71, sine pagina.
Brief Zscherpe an Winzer, August 21 1968, in: PA AA, MfAA, C 1219/71, sine pagina.
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung, Nr. 112, September 7 1968, in: PA AA MfAA C 753/73, 13.
Der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der DDR in der Volksrepublik Südjemen Wildau an Generaldirektor des Allgemeinen Deutschen Nachrichtendienstes Genossin Deba Wieland, March 9 1970, in:
BArch DC 900/410.
Der Generalsekretär Robaya Ali, June 22 1971, in: PA AA, MfAA, C 1555/76, 169.
Dertinger, Georg, stenographisches Protokoll der Tagung der Chefs der Missionen der DDR, 3.Tag, March 9 1951, in: PA AA, MfAA, A 15465.
Direktive für die Reise einer Delegation des Ministeriums für Volksbildung in VDR Jemen [March 1 to April 24 1977], in: PA AA, MfAA, C 1874, 49-51.
Einschätzung der Ergebnisse der bisherigen DDR-Regierungsberatertätigkeit mit Schlußfolgerungen für das weitere Vorgehen auf diesem Gebiet in der VDRJ, June 27 1972, in: PA AA, MfAA, C 156276, 33-52.
Einschätzung über Mohammed Saleh Yafai, Minister des Innern der Volkrepublik Südjemen, in: BStU MfS Abt.X Nr.234 Teil 1 von 2, 331.
Erzeugnis 940 – Sturmgewehr, August 23 1988, Habe nicht, BStU MfS AG BKK Nr.98, 226-229.
Fragen für die Fragestunden der Sitzungen des Deutschen Bundestages am Mittwoch, dem 14. September 1977 und am Donnerstag, dem 15. September 1977, Deutscher Bundestag, 8.Wahlperiode, Drucksache 8/885, September 9 1977, in: http://dipbt.bundestag.de/doc/btd/08/008/0800885.pdf.
Geheim. Übersetzung aus dem Russischen. Auskunft über die Reaktion des Ministeriums für Staatsicherheit der VDRJ auf die Tätigkeit der Anhänger von A.N. Muhammed [sic!] in den sozialistischen Ländern, 1987, in: BStU MfS HA II Nr. 22860, 151-155.
Gesprächskonzeption über die am 16.8. – 17.8.1979 durchzuführende Beratung mit Vertretern der CSSR-Sicherheitsorgane in der CSSR-Hauptstadt – Prag, August 14 1979, BStU MfS HA XXII Nr.20004, 9- 27.
Glückwunschschreiben Saeed Saleh Salem an Erich Mielke, February 5 1989, in:
MfS BStU Abt.X 234 Teil 1 von 2, 34f.
Hilfeleistungen gegenüber jungen Nationalstaaten auf nichtzivilem Gebiet.
Übersicht über Ausgaben […] von 1967 bis 1976, Abt. Fianzen an HV A/III, 26.April 1977, in: BStU MfS Abt. Finanzen Nr. 1393, 151- 161 (166 including notes).
Hinweise für das persönliche Gespräch mit dem Minister für Staatssicherheit der VDR Jemen, Saeed
Saleh Salem 25.5.1988, in: BStU MfS ZAIG Nr.5119, 1-10.
IM „Dieter Gerlach“, in: BStU MfS HA VII 5012, 4ff.
Informationen zu einigen inneren und äußeren Problemen der VDRJ, Aden, February 6 1973, in: PA AA MfAA C 1555/76, 100.
Information Nr. 70/IV Erdölförderung in der VDRJ, MfAA, Jun 13 1988, in: BStU MfS HA II Nr.28714, 267.
Informationsbericht über die Lage in der VDRJ, January 25 1986, in: BStU MfS ZAIG Nr.6725, 238-243.
Informationsmappe für den Besuch des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Jemenitischen
Sozialistischen Partei […] Ali Nasser Mohammed, November 1984, in: BStU MfS HA II Nr. 28712, 131-184.
Informationstelegramm Wildau to the MfAA, October 30 1968, in: PA AA C 1125/71, 118-120.
Information über die Entwicklung in der Volksdemokratischen Republik Jemen und internationale Reaktionen, January 1986, No.29/86, BStU MfS HVA Nr.
40, Part 1 of 2, 338-343.
Information über die Entwicklung in der Volksdemokratischen Republik Jemen und internationale Reaktionen, February 1986, No.77/86, BStU MfS HVA Nr.
40, Part 1 of 2, 178-186.
Information über die Entwicklung in der VDR Jemen, in: BStU MfS HVA 81, August 1978, Part I of I, Nr. 35/78, 110ff.
Information über die innen- und außenpolitischen Probleme in der JAR (Nordjemen) und der VRSJ (Südjemen), September 1970, No.983/70, BStU MfS HVA Nr. 172, Part 2 of 2, 360-367.
Information über die Lage in der Volksrepublik Südjemen, 1969, in: BStU HVA Nr.151, 172-177.
Information über die politisch-militärische Lage der Volksdemokratischen Republik Jemen (VDRJ), 1972, in: BStU MfS HVA 388, 277-280.
Information über einige innen- und außenpolitische Entwicklungstendenzen in der VDR Jemen, September 14 1976, in: BStU MfS HVA Nr. 125, 19-26.
Information über die Zusammenarbeit der „Carlos“-Gruppierung mit der VDRJ, in: BStU MfS HA XXII Nr.17191, remnant, sine anno, sine pagina.
Information zum ehemaligen führenden Funktionär der Jemenitischen Sozialistischen Partei der VDR Jemen, Abubaker Abdulrazzag Badheeb, January 14 1987 (?), in: BSTU MfS HA II Nr. 28714, 131-133.
Instructions for the Soviet ambassador in Cairo, May 16th 1969. in: BArch SAPMO, DY 30/3524, 108- 111.
Jahres- und Quartalsberichte der AV in Südjemen 1966-1970 (Annual Report Aden Consulate 1966-1970), in: PA AA MfAA, C 744/73.
JSP – Avantgarde des jemenitischen Volkes. Auszüge aus dem Programm der Jemenitischen Sozialistischen Partei (I) und (II), in: horizont No.50/51 1978, in: BStU MfS HA II Nr.27368, 4-11.
Lieferungen von Waffen und Ausrüstungen in die Demokratisch Volksrepublik Jemen, in: BStU MfS Sekretariat des Ministers 668.
Konzeption für die Durchführung einer Dienstreise im Rahmen der Aktion
„Netzwerk 3“, in: BStU MfS HA III Nr.8, 212-215.
Konzeption für die Durchführung eines Sonderlehrganges zur Ausbildung von Mitarbeiter des MfS VDR Jemen, Section X to Section XXIII May 4 1988, in:
BStU MfS Abt. X Nr. 234, Part 1 of 2, 125f.
Konzeption für ein Gespräch mit dem Vorsitzenden des MfS der VDR Jemen zur Fragen des Terrorismus, November 12 1980, in: BStU MfS HA XXII Nr.20004, 51-54.
Korrespondenz Oberst Kempe (Abt.X) und Oberst Machts (HV A),
Zusammenarbeit mit den Sicherheitsorganen der VDRJ, February/March 1989, in: BStU MfS Abt.X Nr.324 Teil 1 von 2, 23-25.
Landwehr, Andreas, Suedjemen. Das Sowjetische Dilemma am “Tor der Traenen”, Januar 1986, in: BStU MfS HA III Nr.5922, 14.
Letter to Dickel, July 12 1978, in: BStU MfS AGM Nr.430, 63.
Maßnahmen zur solidarischen Unterstützung der Sicherheitsorgane der VDR Jemen, May 2 1988, in: BStU Sekretariat Schwanitz 24, 5.
MAW Brief von Clausnitzer, Ministerium für Außenwirtschaft, Direktionsbereich Übersee, in: PA AA, MfAA, C 121971.
MfNV (Ministry of National Defence), Minister of Defense Keßler to Honecker, May 18 1987; Honecker’s positive response, May 19 1987, in: BArch, AZN 32673, Bl. 12ff.
Korrespondentenbüro/Ausland an Direktion Genosse Wieland, Berlin, July 9 1969, in: BArch 900/537, sine pagina.
Neiber an Mielke, April 25 1984, in: HA III 11099, 121.
Oberst Fiedler HV A III an MfS Abt.X Geberalmajor Damm, May 13 1980, in:
BStU MfS Abt.x Nr.234 Teil 1 von 2, 392.
Operative Einschätzung des GMS “Leonhardt“-Vorg.-Nr.XV 3481/82, August 28 1986, in: BStU MfS AGMS Nr.1020-88, 66-68.
Operativ-Information zu Gesprächen der „Carlos“-Gruppierung mit einem Vertreter des irakischen Geheimdienstes, March 10 1980, in: BStU MfS HA XXII Nr.20004, 1-6.
Ordnung für die Koordinierung und Abrechnung der Hilfeleistungen der DDR gegenüber Entwicklungsländern, in ökonomischer Hinsicht weniger entwickelten sozialistischen Ländern, Beschlüsse des Sekretariats, Oktober 1988, in: BArch, SAPMO, DY 34/13551.
Otto Winzer an Willy Stoph, May 28 1965, in: BArch, DC 20/13001, Bl.28-33.
Planvorschlag 1986 und Plankorrektur 1985, Ministerrat der DDR an MfS Leiter der Abteilung Finanzen, July 18 1985, in: BStU MfS Abt. Finanzen Nr.3492, 45.
Plenarprotokoll 8/50 Deutscher Bundestag, Stenographischer Bericht, 50.
Sitzung, Bonn, Donnerstag, den 20. Oktober 1977, Retrieved from http://
dipbt.bundestag.de/doc/btp/08/08050.pdf.
Politbürositzung January 10 1967, Annex 5, in: BArch SAPMO, DY 30/J IV 2/2/1093.
Programm für den Besuch S.E. MfL der VDRJ Herrn Achmed Salem Ashair [sic!] am 12. Und 13. Juli 1968 in Berlin, in: PA AA, MfAA, C 753/73, 14-16.
Protokoll der Verhandlungen des V. Parteitages der SED, 10th-16th July 1958, Dietz Verlag, Ost-Berlin, 1959.
Protokoll Nr.8/63 der Sitzung des Politbüros, March 27 1983, Annex 5, in: BArch SAPMO, DY30/JIV 2/2 A 953.
Protokoll Nr.23/87 der Sitzung des Politbüros, June 9 1987, BArch, SAPMO, DY 30/J IV 2/2/2224.
Protokoll Politbüro Nr.49/77 12 December 1977, Annex 13, Bl. 156, in: SAPMO BARCH, DY30 J IV2/2 1705.
Protokoll zur Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen dem des Innern der DDR und dem Ministerium des Innern für den Zeitraum 1989 bis 1991, January 1989, in: BStU MfS HA VII Nr.1094, 12-16.
Protokoll über die Maßnahmen der Zusammenarbeit zwischen dem Ministerium für Staatssicherheit der DDR und dem Ministerium für Staatssicherheit der VDRJ für die Jahre 1988/1989, in: BStU MfS Abt.X Nr.234 Teil 1 von 2, 10-16.
Protokoll über die vorgesehenen Maßnahmen der Zusammenarbeit zwischen dem MfS der DDR und dem KfS der VDRJ im Jahre 1980, November 17 1979, in: BStU MfS Abt. X Nr. 1767.
Protokoll über Maßnahmen der Zusammenarbeit zwischen dem MfS der DDR und dem KfS der VDRJ für das Jahr 1983, in: BStU MfS Abt.X Nr. 1811.
Protokoll zwischen dem MfS der DDR und dem KfS der VDRJ vom November 17 1979, in: BStU MfS Abt X Nr.1763.
Protokoll 1.Sitzung Kommission zur Koordinierung der ökonomischen,
kulturellen, wissenschaftlich-technischen Beziehungen und der Tätigkeit im nichtzivilen Bereich der Länder Asiens, Afrikas und des arabischen Raumes („Mittag- Kommission“), Januar 5 1978, in: BArch, DE 1/54880.
Protokoll 11. Sitzung Komitee der Verteidigungsminister TS des Warschauer Vertrages vom 4 bis 7.12 1978, Ost-Berlin, in: BArch DVW 1/71035, 318-357.
Protokoll 12. Sitzung Komitee der Verteidigungsminister TS des Warschauer Vertrages vom 2 bis 6.12 1979, Warschau, in: BArch DVW 1/71036, sine pagina.
Quartalsbericht I/69, Volksrepublik Südjemen, Abt. Arabische Staaten, in: PA AA, MfAA, C 744/73.
Quartalsbericht III/69, Volksrepublik Südjemen, Abt. Arabische Staaten, in: PA AA, MfAA, C 744/73.
Quartalsbericht IV/69, Volksrepublik Südjemen, Abt. Arabische Staaten, January 20 1970, in: PA AA, MfAA, C 744/73.
Redaktion für Auslandssendungen an Korr-Büro Ausland, HA Kader/Bildung, Betr. ADN-Mitarbeiterin in der Volksrepublik Südjemen, August 21 1970, in:
BArch DC 900/410.
Reisebericht über eine Dienstreise im Rahmen der Maßnahme „Netzwerk III“, in: BStU MfS Abt.X Nr.234 Teil 1 von 2, 26-32.
Report on Carlos‘ future moves, dated probably before 1981, in: BStU MfS HA XXII Nr.17191, 51-54.
Schreiben Horst Männchen Abt. III an Stellvertreter des Ministers, Bruno Beater: Konzeption zum Aufbau einer Funkabwehr in Äthiopien und Jemen (VDRJ), February 23 1978; BStU, MfS, HA III 11787, 312–314;
Schreiben Horst Männchen Abt. III an den 1. Stellvertreter des Ministers, Generalleutnant Bruno Beater, Meldung zur Aktion „Netzwerk 3“, November 3 1978: BStU, MfS, HA III 680, 29.
Schwab, Sepp, in: Department for the work in the countries of Africa, Southeast Asia and Latin America on the occasion of a joint consultation of the MfAA and the Heads of the GDR’s diplomatic representations on 19th and 20th of December 1960, in: PA AA, MfAA, A 15489.
Sendungen 1965-1982, in: BStU MfS BCD Nr.20802, 93.
Sharabi, Al-Thaura Journalist, People’s Republic of Southern Yemen, in: PA AA, MfAA, C 122571, 110- 123.
Sofortinformation AG Ausländer an HA II, February 26 1979, in: BStU MfS HA II Nr. 27850, 46.
South Yemen-USSR: Outlook for the Relationship, Secret, National Intelligence Estimate, CIA, April 5 1984, Retrieved fromhttp://www.foia.cia.gov/sites/
default/files/document_conversions/89801/ DOC_0000681975.pdf (published 2001; latest access September 12 2014).
Stellungnahme zum politischen Fehlverhalten des Genossen [geschwärzt], March 17 1986, Verband der Journalisten der DDR, in: BStU MfS HA XX Nr.13169, 179f.
Stellungnahme zur Vorlage für das Politbüro des ZK der SED. „Entwicklung der mehrseitigen Zusammenarbeit der RGW-Länder mit der VDR Jemen“, August 18 1986, in: BStU MfS HA XVIII 21008, 57.
Stellvertreter Operativ: Konzeption zur Vorbereitung und Durchführung der Aktion »Netzwerk 4« in der Abt. III in Zusammenarbeit mit der HV A, March 31 1980, in: BStU, MfS, HA III 11787, 371–389.
Stenografische Niederschrift der Beratung mit der Delegation der NLF Südjemen am 2.11.1970 im Hause des ZKs, (Minutes of Consultations with NLF Delegation on 2nd Nov 1970), in: BArch SAPMO/DY 30/11407.
Stenografische Niederschrift der Beratungen der Partei- und
Regierungsdelegationen der DDR und der VDRJ im Hause des ZK der SED in Berlin, 1. Beratungstag: Freitag: den 28. Juli 1972, Minutes of Consultations with NLF Delegation on 28th July 1972), in: BArch SAPMO/
DY 30/11408.
Stenografisches Protokoll. Offizielle Gespräche zwischen dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Genossen Erich Honecker, und dem Generalsekretär des ZK der Jemenitischen Sozialistischen Partei, Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Volksrates und Vorsitzenden des Ministerrates der Volksdemokratischen Republik Jemen, genossen Ali Nasser Mohammed, am 9.11.1984, in: BArch, SAPMO/
DY 30/ 11408.
Strukturen des MfS der VDR Jemen; Zur Lage des MfS der VDR Jemen;
Kadersituation des MfS der VDR Jemen in: BStU MfS Abt. X Nr. 234, Part 1 of 2, 93-107.
Telegramm Aden an Schalck-Golodkowski August 15 1988, in: BStU MfS AG BKK Nr.1661 Bd.2, 125.
Telegramm (Blitz) Botschaft Moskau an Sieber, Krolokowski, Winter, Steinhofer, Neumann, Betreff: NO-Verwaltung MID zu Besuch Al-Beedh February 9 to 11, February 10 1987, in: BStU MfS HA II Nr.28714, 159-161.
Telegramm Jagenow Addis Abeba an Axen, Fischer, Sieber ZK IV, König, January 28 1986, In. BStU MfS ZAIG Nr.6725, 8.
Telegramm Krauße, Aden an König, Sieber, Bunkert, Winter, Jaunary 17 1986, in: BStU MfS ZAIG Nr.6725, 159.
Telegramm Sanaa an Schlack-Golodkowski, January 2 1989, in: BStU MfS AG BKK Nr.174, 106.
Telegramm Seidel an Ost-Berlin, February 8 1988, handwritten notes by Seidel in: BStU MfS HA VII 7054, 92.
Telegramm Seidel an Ost-Berlin, March 9 1988, in: BStU MfS HA VII 7054, 93.
Telegramm Seidel an Ost-Berlin, June 20 1988, in: BStU MfS HA VII 7054, 90.
The Department of the Head Deputy of the Section International Relations at the Central Committee of the SED, Training of Party Secretaries of diplomatic representations from August 11 to 18 1967, in: BArch, SAPMO, DY 30/IV A 2/20/1141
Talks between GDR diplomats and functionaries of third countries 1965-1969, in: Political Archive of the German Foreign Office, PAAA, MfAA, C 1224/71.
Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen dem Ministerium für Staatssicherheit der Deutschen Demokratischen Republik und dem Komitee für Staatssicherheit der Volksdemokratischen Republik Jemen, November 25 1980, in: BStU MfS Abt. X 1789.
Vermerk, February 7 1986, BStU MfS ZAIG Nr.6744, 73.
Vermerk, February 18 1986, in: BStU MfS ZAIG Nr.6744, 85f.
Vermerk Entlassung von Dr. Hassan as-Sallami, March 6 1989, HV A III, in:
BStU MfS Abt.X Nr.234 Teil 1von 2, 53.
Vermerk Genosse Oberst Fiedler, HV A III, September 5 1986, in: BStU MfS Abt.
X Nr.234, Part 1 of 2, 281f.
Vermerk Telegramm aus Aden vom 20.8.1979 an Neiber, Roscher, HV A/III, August 20 1979, in: BStU MfS HA XXII Nr.20004, 7f.
Vermerk über die Einstellung der inoffiziellen Zusammenarbeit mit dem GMS
„Leonhardt“ Reg. Nr. XV 3481/1982, October 11 1988, HA XX, in: BStU MfS AP Nr.36630-92, 48.
Vermerk über die Aktivitäten der Anhänger Ali Nasser Mohameds [sic!] in der DDR und Ersuchen der Leitung des MfS der VDRJ zur Unterstützung des MfS/der Regierung der VDRJ bei der Bearbeitung derselben, September 8 1987, in: BStU MfS HA II Nr.22860, 156-159.
Vermerk über ein Gespräch des Genossen Kiesewetter mit dem sowjetischen Gesandten, Genosse K.P. Kusnezow, June 11 1969, in: PA AA, MfAA, 1223/71, 64-71.
Vermerk über ein Gespräch des Genossen Kiesewetter mit dem sowjetischen Gesandten, Genosse K.P. Kusnezow, February 1969, no day in: PA AA, MfAA, C 1223/71, 30-34.
Vermerk über ein Gespräch des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten, Genossen Otto Winzer mit dem Minister für Landwirtschaft und Bodenreform der VRSJ, Ahmed Saleh As-Shair [sic!], June 25 1968, in: PA AA, MfAA, C 1223/71, 27.
Vermerk über ein Gespräch mit einem Mitglied der Regierungsdelegation der Volksrepublik Südjemen, June 26 1968, in: PA AA, MfAA, C 1223/71, 3f.
Vermerk über Hilfsleistungen, July 18 1978, in: BStU MfS AGM Nr.430, 1.
Vermerk zur Asylgewährung für Abubakr Abdulrazzaq Badheeb, HVA/III/
AG, August 5 1986, in: BStU HA II Nr. 27366, 2-5.
Volksdemokratische Republik Jemen, zur Entwicklung des Landes, 1973, in:
BStU MfS Allg. S. Nr.332/73, 6-16.
Vorgaben für die Berichterstattung zum Studien- bzw. Schuljahresabschluß [sic!] 1977/78 der Kader des Ministeriums für Volksbildung der DDR in der VDR Jemen (Anlage), 1978, sine diem, in: PA AA, MfAA, C 1874.
Vorlage für das Politbüro des ZK der SED. Betreff: Entwicklung der mehrseitigen Zusammenarbeit der RGW-Länder mit der VDR Jemen, August 18 1986, In.
BStU MfS HA XVIII 21008, 56.
Vorlage zum Stand und zur weiteren Gestaltung der Zusammenarbeit mit dem MfS der VDRJ und zu dessen Unterstützung, Januar 25 1988, by Oberst Fiedler, signed by Mielke, HV A III, Jemen in: BStU MfS Abt. X Nr. 234, Part 1 of 2, 134-138.
Vorschläge für auslandsinformatorische Maßnahmen anlässlich des Besuchs einer hochrangigen
Delegation der DDR im Sozialistischen Äthiopien und in der VDRJ vom 11.Oktober 1979 der Abteilung Auslandsinformation, in: PA AA, MfAA, C 4959, 1-6.
Vorschlag für das Gespräch mit dem Innenminister der VRSJ (Oberst Jänicke), October 8 1969, in: BStU MfS Abt.X Nr.234 Teil 1 von 2, 329f.
Vorschlag zur Verschlüsselung [suggestion for coding; handwritten note], 1980, in: BStU MfS BCD Nr.20802, 59.
Wertmäßige Übersicht über Lieferungen in die VDR Jemen 1971-1977, Berlin, November 2 1977, in: BStU MfS BCD Nr.2854, 134f.
WTZ-Protokoll 74/75 by HA FTZ Entwicklungsländer HA-Leiter Sachse, November 6 1974, 70-72.
Wildau und Serauky zur Reise der VDRJ Delegation in arabische Länder 1972, in: PA AA, MfAA, C 1555/76, 176.
Wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und der VDRJ und wissenschaftlich-technische Hilfeleistung der DDR gegenüber der VDRJ in Form des Einsatzes von DDR-Beratern in zentralen Staatsorganen und im Bereich der Wirtschaft der VDRJ 1971-1974 [Abschlussbericht], in: PA AA, MfAA, C 156276, 1-32.
Ziffern-Code, GVS MfS 031-944/76, 1976, BStU MfS BCD Nr.2854, 114-116.
Zu den Beziehungen des MfS der VDRJ mit dem MfS der DDR und mit Sicherheitsorganen anderer
Länder, in: BStU MfS Abt. X Nr. 234, Part 1 of 2, 101-116.
Zum Gespräch [der AASK Delegation] mit dem Leiter des Büros der PFLOAG in Aden, Youssuf Taher, March 6 1973, in: PA AA, MfAA, C 1555/76, 86.
Zur Lage in der VDRJ – Stand vom 24.1.1986, January 25 1986, in: BStU MfS ZAIG Nr.6744, 45- 50.
Zur Lage in der VDRJ – Stand 27.1.1986 – 22,00 Uhr, January 28 1986, in: BStU MfS ZAIG Nr.6744, 54-57.
Zur Lage in der VDRJ – Stand vom 28.1.1986, January 29 1986, in: BStU MfS ZAIG Nr. 6744, 58f.
Zur Lage in der VDRJ – Stand vom 29.1.1986, January 30 1986, in: BStU MfS ZAIG Nr. 6744, 60f.
Zur Lage in der VDRJ – Stand vom 30.01.1986, January 31 1986, BStU MfS ZAIG Nr.6744, 62f.
Zusammenfassender Bericht über die Dienstreise nach der VDRJ vom 25.2. bis 11.3.1988, March 18 1988, in: BStU MfS Abt. X Nr. 234, Part 1 of 2, 163-170.
Zusammenfassung der wichtigsten Feststellungen und Gespräche während des Aufenthaltes in der VDRJ am 02. und 03.09.1987, Fiedler HV A III, September 14 1987, in: BStU MfS Abt.X Nr. 234 Teil 1 von 2, 227-244.
Zusammenstellung des MfS für Hilfeleistungen an junge Nationalstaaten 1978, December 15 1978, in: BStU MfS Abt. Finanzen Nr.1393, 149.
