• Keine Ergebnisse gefunden

Vorspeisen/ Starters. 6 WEINBERGSCHNECKEN in hausgemachter Kräuterbutter b 6 GRAPEVINE SNAILS in homemade herb butter 9,80.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Vorspeisen/ Starters. 6 WEINBERGSCHNECKEN in hausgemachter Kräuterbutter b 6 GRAPEVINE SNAILS in homemade herb butter 9,80."

Copied!
12
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Vorspeisen/ Starters

Kleiner WELCOME SALAT

h

Small WELCOME SALAD

Marktsalat | Kirschtomaten | Paprika | Gurke

Market salad | cherry tomatos | pepper | cucumber

6,50 €

RINDERTATAR mit Zwiebel, Sardellen, Kapern und geröstetem Schwarzbrot

a, a2,h

Beef TATAR

with onion,anchovy, capers and roasted brown bread

15,90 €

KARAMELISIERTER ZIEGENKÄSE mit Ahornsirup, Pinienkernen und Salatnest

f9, h

KARAMALISED GOAT CHEESE with maple syrup, pine nuts and salad

12,90 €

6 WEINBERGSCHNECKEN mit Whiskeybutter und Gorgonzola überbacken

b

6 GRAPEVINE SNAILS with Whikeybutter and Gorgonzola gratinated

10,50 €

6 WEINBERGSCHNECKEN in hausgemachter Kräuterbutter

b

6 GRAPEVINE SNAILS in homemade herb butter

9,80 €

GRATIN VON LACHS, ZANDER UND GARNELE mit Blattspinat und Safranschaum

GRATIN OF SALMON, PIKE PERCH AND KING PRAWN with spinach and Safranfoam,

13,90 €

Suppe/ Soup

KARTOFFELSUPPE mit gekrosster Chorizo

b

POTATO SOUP with crispy Chorizo

7,90 €

BOUILLON VOM TAFELSPITZ mit Wurzelgemüse und hausgemachten Fritatten

a, c,

BOUILLON OF BOILLED FILLET with root vegetables and homemade Fritatten

7,50 €

(2)

Hauptgänge / Main Dishes

Großer WELCOME SALAT

h

Large WELCOME SALAD

Marktsalat | Kirschtomaten | Paprika | Gurke

market salad | cherry tomatos | pepper | cucumber

12,90 €

mit / with

karamelisiertem Ziegenkäse mit Ahornsirup und Pinienkernen

f9, b,h

karamalised goat cheese with maple syrup and pine nuts

18,90 €

mit gebratenen Lachsmedaillons und Riesengarnelen

k, h

with roasted salmon medaillons and king prawns

22,90 €

SPINAT RISOTTO mit Grana-Padano Hippe

g, b SPINACH RISOTTO with Grana- Padano

17,90 €

TAGLIARINI in roter Thaicurrysauce mit frischem Gemüse und Garnelen

a1, c, j TAGLIARINI in red Thaicurrysauce with fresh vegetables and King Prawns

21,90 €

BURGER vom Eifel- Weiderind

A, B, C, E, F, G, H

BURGER from Eifel- range beef

Rindfleisch Patty | Focaccia Brötchen | Barbecuesauce | Ei | Portweinzwiebeln | Bacon Gouda | Pommes Frites

beef patty | focaccia roll | barbecuesauce | egg | portwine onions | bacon | gouda | french fries

18,90 €

ROASTBEEF vom Angusrind

b, g

mit

Selleriepüree, mediterranem Gemüse, Rosmarinkartoffeln und Barolojus

mushed celery, mediterranean vegetables, rosmary potatoes and Barolojus

26,90 €

2 kleine SCHNITZEL VOM EIFEL SCHWEIN mit Steakhouse Pommes, kleiner Salat und Rahmchampignons

A, B, C, G,

2 small SCHNITZEL OF EIFEL PORK with steakhouse french fries, small salad and mushrooms in cream,

18,90 €

ORIGINAL WIENER SCHNITZEL vom Kalbsrücken mit Röstkartoffeln, Salat und Preiselbeeren

A, B, C

saddle of veal with roasted potatoes, small salad and lingon berry

24,90 €

(3)

CORDON BLEU vom Eifel Schwein mit Röstkartoffeln und kleinem Salat

g, a, c CORDON BLEU of Eifel Porc with roasted potatoes and small salad

19,80 €

BRUST VON DER BARBARIE ENTE mit Süßkartoffelpüree, Spitzkohlgemüse und Jus

b BREAST OF BARBARIE DUCK with mushed sweetpotato, sweetheart cabbage and jus

24,80 €

TAFELSPITZ mit Apfelmeerrettichsauce, Spitzkohl und Bratkartoffeln

b BOILED FILLET with applehorseradishsauce, sweetheart cabbage and rosated potatos

19,80 €

GRATIN VON LACHS, ZANDER UND GARNELE mit Blattspinat und Safranschaum

GRATIN OF SALMON, PIKE PERCH AND KING PRAWN with spinach and Safranfoam,

19,80 €

ZANDERFILET unter der Fenchel- Tomatenkruste mit Marktgemüse, Drillingen und Grauburgundersauce

PIKE PERCH FILET under a fennel- tomatocrust with market vegetables, potatos and Pinot Grigio sauce

24,80 €

Dessert

SÜßE ÜBERRASCHUNG Sweet Surprise

6,90 €

Hausgemachte SORBETVARIATION

b

Homemade SORBETVARIATION

11,90 €

KAISERSCHMARRN mit Zwetschgenröster und Vanilleeis

a,b, c

CUT UP AND SUGARED PANCAKE WITH RAISINS, with plums and Vanilla ice cream

11,90 €

(4)

4- GANG- MENÜ 4- COURSE MENU

KARTOFFELSUPPE mit gekrosster Chorizo

b

POTATO SOUP with crispy Chorizo

xxx

GARNELEN in Knoblauch- Chilliöl mit Aioli und Brot

a, b

KING PRAWNS in Garlic- Chillioil with Garlicsauce and Bread

xxx

ROASTBEEF vom Angusrind

b, g

mit

Selleriepüree, mediterranem Gemüse, Rosmarinkartoffeln und Barolojus

mushed celery, mediterranean vegetables, rosmary potatoes and Barolojus

xxx

KAISERSCHMARRN mit Zwetschgenröster und Vanilleeis

a,b, c

CUT UP AND SUGARED PANCAKE WITH RAISINS, with plums and Vanilla ice cream

4 Gang Menü pro Person / 4 Course menu per person 48,00 € 3 Gang Menü ohne Vorspeise / 3 Course menu without starter 41,00 €

Schaumweine - Sparkling Wine

SCAVI & RAY PROSECCO. FRIZZANTE

i

Vino Frizzante | Veneto | 10,5 Vol%

0,1 l 5,50 € 0,75 l 24,00 €

Brogsitter Pinot Meunier Brut

i

Sekt | Deutschland | 10,5 Vol%

0,1 l 5,50 € 0,75 l 24,00 €

GELDERMANN CARTE BLANCHE

i

Trocken | 11,5 Vol.%

0,75 l 32,00 €

CHAMPAGNER Moet & Chandon

i

Imperial |Brut | 12 Vol%

0,75 l 89,00 €

(5)

Offene Weine

Weissweine White Wine

2020 | RIESLING QUALITÄTSWEIN i trocken | Weingut Joseph Spreitzer

Rheingau 0,1 l 4,50 €

2019 | WEISSER BURGUNDER QUALITÄTSWEIN i trocken | Weingut Spiess

Rheinhessen 0,1 l 4,10 €

2020 | GRAUBURGUNDER QUALITÄTSWEIN trocken | Weingut Pfaffmann

Pfalz

0,1 l 4,10 €

2017 | PINOT GRIGIO Weingut Eugenio Collavini

trocken | Friaul | DOC 0,1 l 5,10 €

2018| TREBBIANO D `ABRUZZO Weingut Farnese trocken | Venetien | DOC

0,1l 3,80 €

2018 | SAUVIGNON BLANC i trocken | Weingut Gerard Bertrand – Languedoc Roussillon, Frankreich

0,1 l 5,30 €

Roséweine Rosé Wine

2020 | Maison Ginestet Mimbeau Rosé Cabernet Sauvignon | Merlot

trocken | Atlantique 0,1 l 5,30 €

(6)

Rotweine Red Wine

2020 | SPÄTBURGUNDER QUALITÄTSWEIN i halbtrocken | Dr. Hinkel

– Pfalz

0,1 l 3,80 €

2020 | DORNFELDER QUALITÄTSWEIN i trocken | Weingut Pfaffmann

– Pfalz

0,1 l 3,80 €

2017 | FRÜHBURGUNDER EDITION B trocken | Weingut Brogsitter

--Ahr

0,1 l 6,10 €

2019 | NERO D´AVOLA Calabrese | trocken | Weingut Valoro

--Sizilien 0,1 l 4,50 €

2020 | PRIMITIVO di Manduria Primitivo | trocken | Weingut Zolla

--Apulien 0,1 l 6,00 €

2018 | CASTEL FIRMIAN

Cabernet Sauvignon | trocken | Weingut Mezzacorona --Trentino

0,1l 4,10 €

(7)

Flaschenweine Deutschland

2020 | RIESLING QUALITÄTSWEIN i trocken | Weingut Joseph Spreitzer

Rheingau 0,75l 29,10 €

2018 | RIESLING Classic i trocken | Weingut Robert Weil

Rheingau 0,75l 36,00 €

2016 | RIESLING

feinherb | Weingut von Othegraven Mosel

0,75l 36,00 €

2019 | WEISSER BURGUNDER QUALITÄTSWEIN i trocken | Weingut Spiess

Rheinhessen 0,75l 24,10 €

2020 | GRAUBURGUNDER QUALITÄTSWEIN trocken | Weingut Pfaffmann

Pfalz

0,375l 14,00 €

2018 | GRAUBURGUNDER QUALITÄTSWEIN trocken | Weingut Brogsitter

Rheinhessen 0,75l 26,20 €

2017 | GRAUBURGUNDER QUALITÄTSWEIN trocken | Weingut Näkel + Klumpp

Baden

0,75l 32,00 €

2020 | SCHEUREBE feinherb | Weingut Lergenmüller

Baden

0,75l 23,50 €

2018 | WURZELN UND FLÜGEL Weissburgunder | Chardonnay | Sauvignon Blanc

trocken | Weingut Brogsitter Rheinhessen

0,75l 38,00 €

(8)

Italien

2018| TREBBIANO D `ABRUZZO Weingut Farnese trocken | Venetien | DOC

0,75l 22,60 €

2017 | SCAVY & RAY IL BIANCO Weingut Scavy & Ray trocken | Trentino | DOC

0,75l 26,00 €

2018 | GRÜNER VELTLINER trocken | Weingut Hutter

– Österreich 0,75l 29,10 €

2017 | PINOT GRIGIO Weingut Eugenio Collavini

trocken | Friaul | DOC 0,75l 32,10 €

2015 | FALANGHINA DEL SANNIO Weingut Feudi di San Gregorio

trocken | Kampanien | DOC 0,75l 46,00 €

Frankreich

2018 | SAUVIGNON BLANC i trocken | Weingut Gerard Bertrand – Languedoc Roussillon, Frankreich

0,75l 31,60 €

2013 | CHABLIS Chardonnay

trocken | Weingut Louis Michel Burgund, Frankreich 0,75l 46,20 €

(9)

Slowenien

2019 | SAUVIGNON BLANC & PINOT GRIGIO trocken | Weingut Puklavec

Podravje 0,75l 36,30 €

2017 | FURMINT & SAUVIGNON BLANC trocken | Weingut Puklavec

Podravje 0,75l 28,40 €

Übersee

2018 | 19 CRIMES

Cabernet Sauvignon | trocken | Weingut 19 Crimes Wines --Australien

0,75l 31,60 €

Roséweine Rosé Wine

2020 | LANDERER SAIGNEE ROSÉ Spätburgunder | Cabernet Sauvignon | Merlot

trocken | Baden 0,75 l 28,50 €

(10)

Rotweine Red Wine

Deutschland

2018 | DORNFELDER QUALITÄTSWEIN i trocken | Weingut Pfaffmann

– Pfalz

0,75l 24,60 €

2017 | FRÜHBURGUNDER EDITION B trocken | Weingut Brogsitter

--Ahr

0,75l 37,10 €

2016 | LEMBERGER trocken | Weingut Adelmann

--Württemberg 0,75l 34,60 €

2016 | SPÄTBURGUNDER trocken | Weingut Martin Waßmer

--Baden

0,75l 36,40 €

2018 | SPÄTBURGUNDER trocken | Weingut Brogsitter

--Ahr

0,75l 42,50 €

2016 | SPÄTBURGUNDER DERNAUER PFARRWINGERT GG trocken | Weingut Meyer- Näkel

--Ahr

0,75l 137,00 €

2016 | SPÄTBURGUNDER RECHER HERRENBERG GG trocken | Weingut Stodden

--Ahr

0,75l 184,00 €

(11)

Italien

2016 | SCAVY & RAY IL ROSSO trocken | Weingut Scavy & Ray

--Venetien 0,75l 22,00 €

2018 | CASTEL FIRMIAN

Cabernet Sauvignon | trocken | Weingut Mezzacorona --Trentino

0,75l 26,10 €

2019 | NERO D´AVOLA

Calabrese | trocken | Weingut Cantine Minini --Sizilien

0,75l 26,10 €

2020 | PRIMITIVO di Manduria Primitivo | trocken | Weingut Zolla

--Apulien 0,75l 35,60 €

2015 | IL BRUCIATO

Sangiovese | trocken | Weingut Guado al Tasso --Toskana

0,75l 59,00 € 2015 | CHIAVE DI SALETTA

Sangiovese | Cabernet Franc | Cabernet Sauvignon| Merlot trocken | Weingut Villa Saletta

--Toskana 0,75l 69,00 €

2013 | BADIA A PASSIGNANO Sangiovese | trocken | Weingut Antinori

--Toskana 0,75l 89,00 €

2015 | SALETTA RICCARDI

Sangiovese | trocken | Weingut Villa Saletta --Toskana

0,75l 120,00 €

2015 | BARBARESCO

Nebiolo | trocken | Weingut Prunotto --Piemont

0,75l 71,00 €

(12)

2015 | AMARONE DELLA VALPOLICELLA Corvina | trocken | Weingut Fratelli Bolla

--Venetien 0,75l 90,00 €

2014 | BRUNELLO DI MONTALCINO Sangiovese | trocken | Silvio Nardi

--Toscana 0,75l 98,00 €

Frankreich

2016 | CHATEAU L´HOSPITALET Syrah | Mourvèdre | Grenache | trocken | Weingut Gerard Bertrand

--Languedoc 0,75l 42,00 €

2016 | SÉLECTION PRESTIGE BORDEAUX Merlot | Cabernet Sauvignon trocken | Weingut Baron de Rothschild

--Bordeaux 0,75l 45,00 €

Spanien

2017 | Altos Ibericos

Tempranillo | trocken | Weingut Miguel Torres --Rioja

0,75l 29,50 €

2014 | BALTOS

Mencia | trocken | Weingut Dominio de Tares --Bierzo

0,75l 36,00 €

Übersee

2018 | 19 CRIMES

Cabernet Sauvignon | trocken | Weingut 19 Crimes Wines --Australien

0,75l 31,60 €

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

½ oven fresh DUCK with Burgunder red cabbage, potato dumpling, filled baked apple and Ducksauce.

Steirer Cordon Bleu in der Kürbiskern-Panier mit Speck, A,C,G Emmentaler, Gurkerln, Petersilienkartoffeln und Preiselbeeren 15.90 Cordon bleu Styria with

mit Reis, Preiselbeeren und gemischtem Salat (cordon bleu of pork – rice - salad). Innviertler-Knödelreise (9 Stück)

Cordon bleu vom Schwein (300g) 29.50 gefüllt mit gekochtem Schinken und Parpaner Bergkäse 1,4,7. Berg Cordon bleu vom Schwein (300g)

Hummerravioli mit Cognac Beurre blanc Vorspeise / starter 17.50 Lobster ravioli with cognac beurre blanc Hauptgang / main course 38.00.. Sautierte Jacobsmuscheln

Cordon Bleu vom Schwein, gekochter Schinken, Emmentaler Pommes Frites und Saisongemüse. Paniertes Schnitzel

Knackiger Römersalat, knusprige Croûtons, ein raffiniertes Dressing und frisch gehobelter Parmesan mit gebratenem Scheiben vom Bacon Caesar Salad- Romaine lettuce, crispy croutons,

Zusätzliche Hinweise Aufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt Kluebersynth GH 6-80 (Hilti). Viskosität, kinematisch 80 mm²/s