Jahrzehntelanger Einsatz für die Mundartpflege in Uedem

20. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

SAMSTAG 19. MAI 2018

Jahrzehntelanger Einsatz für die Mundartpflege in Uedem

Franz Bremers (Bild) wurde nun mit

dem Rheinlandtaler ausgezeichnet. Seite 2

Alfred Ludig muss in einer Stunde 500 Euro ausgeben

Gewinner der Werbering-Aktion

„3 x GOCHen“ geht „verrückt“ shoppen. Seite 3

Der Pfingstmontag steht wieder im Zeichen der Mühlen

Besichtigungen, Aktionen für Kinder

und ein buntes Programm. Seite 9

WETTER �������������

Sa. So.

19° 9° 25° 12°

Hommersum bittet zum Händlermarkt

Seinen 900. Geburtstag feiert Hommersum am morgigen Sonntag, 20. Mai, von 11 bis 18 Uhr, mit einem großen Händ- ler- und Trödelmarkt unter dem Motto „Einmal rund um‘s Dorf“

(die NN berichteten). Die Route führt von der Alten Schule Hommersum zur Kirche, dann Richtung Dorfplatz bei Regi, weiter zur niederländischen Sei- te und wieder zurück zur Schule.

Traditionelle Handwerker stellen ihr Können vor. Außerdem wird gezeigt, wie Landwirtschaft früher betrieben wurde, Rund- gänge in der Kirche werden angeboten, es gibt Chordar- bietungen, die Hommersumer Vereine stellen sich vor und viele originelle Trödelstände laden zum Bummeln ein. Außerdem können Oldtimer bewundert werden: Autos, Motorräder, Lkw und Traktoren. Informationen zu An- und Abfahrt und zu den Parkmöglichkeiten unter www.

hommersum900.de.

GEBURTSTAG ��������

NIEDERRHEIN. Grenzge- schichten erzählen – das ma- chen die Veranstaltungen der Grenzlandwochen 2018, die am 23. Mai am Niederrhein, im Westmünsterland und in den be- nachbarten Niederlanden star- ten. Bis zum 22. Juli laden weit über 200 Veranstaltungen dazu ein, die his torischen Grenzen des Herzogtums Geldern und die heutigen Grenzen der niederlän- dischen Provinz Gelderland zu erkunden. Und das auf vielfältige Weise: zu Fuß und auf dem Fahr- rad, in Museen und Schlössern, bei Führungen und Konzerten.

Die NN schicken drei Leser- reporter-Teams zur Kostprobe.

Im Mittelpunkt der Grenz- landwochen 2018 stehen vier Themen, die sich wie ein roter Fa- den durch die unterschiedlichen Veranstaltungen ziehen: Grenzen in der Landschaft, Grenzen, die verbinden, große Grenzgeschich- ten Gelderlands und Grenzen zwischen Menschen. „Wir möch- ten insbesondere die Menschen entlang der deutsch-niederlän- dischen Grenze einladen, mehr über deren heutige und histo- rische Bedeutung zu erfahren“, erklärt Organisatorin Prof. Dr.

Dolly Verhoeven. „Veranstal- tungen in beiden Ländern bieten eine schöne Gelegenheit, Kultur, Geschichte und Freizeit mit- einander zu verknüpfen.“ Hin- tergrundinfos zu allen Events, Routen und Veranstaltungsorten gibt es auf der Webseite www.

grenzlandwochen.de.

Leser auf Entdeckungstour Für drei Leser samt Be- gleitperson haben die NN ein Zweitages-Programm inklusive Übernachtung zusammenge- stellt. Der Deal: Fotokamera und Notizblock sind mit im Gepäck, denn im Anschluss verfassen die Kurzurlauber einen persönlichen Erfahrungsbericht, der hier ver- öffentlicht wird.

26. und 27. Mai: Für die beiden Leserreporter geht es am Samstag nach Bocholt zum Bolandshof Suderwick, der mit der Fotoaus- stellung „FACadE“ Bauernhöfe beidseits der Grenze zeigt und gleichzeitig Startpunkt ist für ei- ne neun Kilometer lange Wande- rung entlang des Kunstprojektes

„Grenze/Grens... to be expired, to be remembered“. Am Sonntag steht die Radtour Dinxperlo- Aalten auf dem Programm. 38 Kilometer führt sie die Reporter mittels eines Routenbuches ent- lang alter Bauernhöfe, Kirchen und Fabriken. Das Mitbringen eigener Fahrräder ist erforder-

lich! 31. Mai und 1. Juni: An Fronleichnam unternehmen die Leserreporter eine zweistündige, geführte Wanderung entlang der Spiegelwaal, dem neuen Ne- benfluss der Waal in Nimwegen.

Anschließend besichtigen sie die Ausstellung „Vier Kirchen. Eine Geschichte“ in der Stevenskerk.

Freitag führt der Weg nach einem gemütlichen Bummel durch die Nimweger Innenstadt weiter zum Schloss Wijchen, wo anläss- lich des Fundes von Resten einer römischen Villa eine Ausstellung zur Zeitreise lädt.

2. und 3. Juni: Mit einem Guide geht es am Samstag für zwei Leser auf Wanderschaft ent- lang der „Kunst- und Keramik- route Gennep“ (2,5 Kilometer), inklusive Ausstellungsbesuch.

Sonntag kommen dann selbst mitgebrachte Fahrräder zum Einsatz, denn rund um die nie- derländische Festungsstadt Ar- cen „fietsen“ die Reporter etwa 30 Kilometer auf den Spuren des Statthalters Friedrich Heinrich – ein nummeriertes Knotenpunkt- system zeigt den Weg.

Die Anreise erfolgt im eigenen Pkw. Alle Eintritte, das Abend- essen, eine Übernachtung sowie das Frühstück sind für die Le- serreporter und deren Begleit- person kostenlos.

Wer die Grenzlandwochen gerne als Leserreporter kennen- lernen würde, schreibt bis zum 22. Mai eine Mail mit dem Be- treff „Leserreporter“ an gewinn- spiel@nno.de. Bitte angeben, für welche der drei Touren Sie sich bewerben.

Grenzen überwinden

Jetzt bewerben: NN schicken Leserreporter zu den Grenzlandwochen 2018

Wieder Freunde werden und Grenzen überwinden: Am Grenzpfosten Ketedal wird deutlich gemacht,

dass es auf gute Nachbarschaft ankommt. Foto: Maud Heldens

Kontrolle am Grenzübergang Elten.

Foto: Nationaal Fotocollectie Anefo, Harry Pot

Im Nachbarland ist man perfekt auf Radfahrer eingestellt.

Foto: Grenzlandwochen

Vor der Konzertmuschel wird wieder getanzt

Der Verein „Gocher Stadtpark für Jung und Alt“ bittet am heutigen Samstag, 19. Mai, von 16 bis 21 Uhr, wieder zum Tanz in den Stadtpark. Die inklusive Veranstaltung für Menschen mit und ohne Behinderung findet mit der „Disco mal anders“ statt.

Am Plattenteller steht Hansi Domke, der stimmungsvollen Schlager auflegen wird. Der Ein- tritt ist wie immer natürlich frei!

Neben dem Getränkewagen ist dieses Mal auch ein Food-Truck vor Ort (ab 15 Uhr).

FREIZEIT �������������

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Tür auf für neue

Superstars!

Böden / Türen / Wand & Decke / Holz im Garten / Bauen mit Holz Ausstellung und Beratung:

Mo. – Fr. 07.30 – 18.00 Uhr Sa. 09.00 – 14.00 Uhr Ludwig-Jahn-Str. 12-22

47533 Kleve Tel. 0 28 21/75 50-0 www.holzland-dorsemagen.de

Tel. 02821/7361030, P vor der Tür ÖZ: Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr, Sa. 9–16 Uhr

www.led-lukassen.de · info@led-lukassen.de

Ihr starker Partner für

LED-Licht

Tel. 02821/7361030, P vor der Tür ÖZ: Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr, Sa. 9–16 Uhr

www.led-lukassen.de · info@led-lukassen.de

Ihr starker Partner für

LED-Licht Kleve,

Kalkarer Str. 55

Sonderaktionen

Qualität zum Niedrigpreis

BAURECHT

Dr. Andreas Lassmann

Rechtsanwalt | Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

47445 Moers | Eurotec-Ring 15 | Fon 02841 99 99 45 0 47623 Kevelaer | Bahnstr. 14 | Fon 02832 97 55 22 6 lassmann@haupt-lassmann.de | www.haupt-lassmann.de

00c_Haupt|Lassmann_Anzeigen_91x20mm_2807.indd 3 11.08.14 09:31

Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8

Loungegruppe Eisengrau, Granit, Stahl/Lochblech. Ohne Deko 09550006

1499.-

lieblingsplatz

draußen gemütlich einrich ten

Gültig bis: 25.05.2018

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

www.dahlmann-self.de

SamStag 19. mai 2018 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN

02

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU

ZÄUNE

Doppelstabmattenzäune mit Montage

UNSER KOMPETENZTEAM FÜR SIE!

Wir setzen auf Beratung – von Mensch zu Mensch

www.swertz-bauzentrum.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0

47608 Geldern

Martinistr. 71 Tel. 02831/93530

47638 Straelen

Annastr. 89 - 103 Tel. 02834/9410

Supermarkt

www.hollandeinkauf.de

Angebote gültig von Sonntag

20. Mai bis Samstag

26. Mai

Pfingstsonntag und Pfingstmontag geöffnet

von 9-18 Uhr

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

2. ³⁹

€

4. ⁹⁹

^€

1. ⁰⁰

€

1. ⁰⁰

€

2. ⁹⁹

€

4. ⁹⁹

€

7. ⁹⁹

€

Druckfehler vorbehalten!!!!

1. ⁰⁰

€

6. ⁹⁹

€

1. ⁶⁹

€

8. ⁹⁹

€

2. ⁹⁹

€

4. ⁹⁹

€

3. ¹⁹

€

0. ⁴⁹

€

COCA COLA

REGULAR TRAY 24 St.

NESCAFE GOLD

GLAS 200 g

JACOBS KRÖNUNG

Alle Sorten 500 g

MONSTER

LO CARB INH.

355 ml

MILKA CHOCOLADE

VERSCH. SORTEN INH.

100 g

DALLMAYER PRODOMO

Alle Sorten 500 g

CETIRIZINE INH

(BEI POLLENALL 30 St.

INPROBA

SAMBAL OELEK

100 g

FAVOR PADS

MILD INH.

100 St.

MAGEN- TABLETTEN

(BEI SODBRENNEN) INH.

36 St.

G‘WOON

MINISNACKS INH.

36 St.

LAVAZZA

Classico-Dolce-Gustoso

Kilobeutel

PANTAPRAZOL

20 MG INH.

14 St.

ALTER KÄSE

BLACK LABEL

Kilo

BUISMAN CAPP.

- LATTE - WIENER MELANGE 200 g

PARACETAMOL

Inh.

50 St.

MAI GOUDA

AM STÜCK

Kilo

KEIN PFAND!!!

KEIN PFAND!!!

2

^für

2

^für

EDUSCHO

GALA MILD / VOLL- MUNDIG 500 g

3. ³³

€

E INH.

LERGIE)

2. ⁹⁹

€

1. ⁰⁰

€

Mettwurst Thoenes

P a rt y s e rv ic e

www .mettwurst-thoenes.de

Kohlroulade mit Spätzle Portion 5,90 € Backfisch mit Salzkartoffeln u. Salat Portion 6,90 € Kokoscurrypfanne mit Reis Portion 5,90 € Spargelschnitzel

(mit frischem Spargel) und Pommes Portion 8,90 € Nudeln

mit Schinken u. Käse überbacken Portion 5,50 € Hähnchenschenkel mit Pommes Portion 4,50 € Koch/Köchin in Festanstellung gesucht!

Kein Teildienst/Sonntags regelmäßig frei

Angebote Filiale Goch: Dienstag, 22.5.2018 - Sonntag, 27.5.2018 Angebote Imbiss: Dienstag, 22.5.2018 - Samstag, 26.5.2018

Metallbau Hendricks GmbH · Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 · www.hendricks-metallbau.de Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr

Wintergärten · Sommergärten · Terrassendächer

Haustüren · Stahlbau · Edelstahlbau · Markisen

Schau-Sonntag

Jeden ersten Sonntag im Monat von 12.00 bis 17.00 Uhr*

... traumhaft schön

*keine Beratung und kein Verkauf

Besuchen Sie unsere neue Haustürausstellung!

Haustüren · Stahlbau · Gartenmöbel · Markisen

Besuchen Sie unsere neue, große Ausstellung!

03.06.2018

Qualifi zierte Monteure gesucht! Bewerben Sie sich jetzt!

Mit dem Rheinlandtaler wird eine „Lücke“ geschlossen

auszeichnung für das vielfältige Engagement von Franz Bremers – Feierstunde im Bürgerhaus Uedem

Uedem. der Landschaftsver- band Rheinland (LVR) zeich- nete Franz Bremers für sein eh- renamtliches engagement der mundartpflege aus. Ihm wurde im Rahmen einer Feierstun- de im Bürgerhaus Uedem der Rheinlandtaler verliehen.

Franz Bremers ist in Uedem bestens bekannt: Seit Jahr- zehnten prägt er das kulturelle Leben im Ort. 1981 gründete er die Mundartgruppe, dessen Lei- ter und Sprecher er über 30 Jahre war. Die Gruppe widmete sich im Laufe der Jahrzehnte vielerlei Themen auf den Gebieten der Mundartpflege, des Alltagsle- bens und der Zeitgeschichte von Uedem. So entstanden zum Bei- spiel drei umfangreiche Werke mit Fotodokumentationen oder Bräuchen, Sitten und Regeln in Uedem im Wandel der Zeit.

Franz Bremers bringt sich aber auch in ganz anderen Foren des Uedemer Ortslebens ein. So war er zehn Jahre lang als Karnevals- präsident aktiv. Jahrzehntelang gehörte er zu den Sängern der sehr geschätzten Gesangsgruppe

„Fidelitas“ Uedem. Zudem hat er eine Sammlung von Büttenreden angelegt. Er ist als Moderator der Musikvereinskonzerte bekannt- geworden. Heute gehört er dem Vorstand des Fördervereins St.

Franziskus Uedem an und er ist der Vorsitzende des Seniorenbei- rats der Gemeinde Uedem.

Anne Henk-Hollstein, Vor- sitzende der Landschaftsver- sammlung Rheinland, würdigte anlässlich der Verleihung des Rheinlandtalers die Verdienste von Franz Bremers. In Uedem sei er mit zwei Sprachen aufge- wachsen: dem niederrheinischen

Dialekt und Hochdeutsch. Franz Bremers war länger als 33 Jahre Leiter und Sprecher der 1981 ge- gründeten Mundartgruppe.

„Keine fruchtlosen Diskussionen“

Wer sich einmal vor Augen führt, wie oft Mundartvereini- gungen im Streit auseinander- brechen, etwa weil man sich hinsichtlich der Schreibregeln nicht einig werden konnte, der wird angesichts dieser langen und erfolgreichen Ära ins Stau- nen kommen“, so Anne Henk- Hollstein. Die Erklärung: Erstens habe Franz Bremers gleich zu Anfang die Parole ausgegeben:

„De Spass dörf nitt te kort te komme“ (Übersetzt: Der Spaß darf nicht zu kurz kommen). Da- mit sei sozusagen eine tragfähige

sozialpsychologische Grundlage gelegt worden. Zweiter Erklä- rungsansatz: Franz Bremers habe die Gruppe darauf eingeschwo- ren, auf fruchtlose Schreibwei- sen-Diskussionen zu verzichten;

der Dialekt sei von Hause aus ja eine „Sprechsprache“. Damit sei dann ein rationales Fundament für eine gedeihliche Zusammen- arbeit geschaffen worden. Und nicht zuletzt seine Begabung als Moderator sei dem Gelingen des Langzeitprojekts „Mundartgrup- pe“ zugute gekommen.

Dabei beziehe die Mundart- gruppe ihre Arbeit nicht nur auf Uedem, sondern auch auf Keppeln, Uedemerbruch und Uedemerfeld. Die vielfältigen Arbeiten der Gruppe seien ohne Bremers kaum möglich gewesen.

Franz Bremers habe mit seinen

Aktivitäten und Ideen erheb- lich dazu beigetragen, dass für die Menschen am Nieder rhein intellektuell wie emotional er- fahrbar wurde und wird, was Heimat heißen kann. Mit dem

„Möökeshüss“-Orden aus Kep- peln wurde er bereits vor einigen Jahren ausgezeichnet. „Was noch fehlte, war der Rheinlandtaler, diese Lücke möchten wir heute gerne und mit Freude schließen“, so Anne Henk-Hollstein.

Hintergrund

Der LVR verleiht den Rheinland- taler seit 1976 an Persönlichkeiten, die sich um die Kulturpflege im Rheinland besonders verdient gemacht haben. Über die Vergabe der auszeichnung entscheidet der Kulturausschuss der Landschafts- versammlung Rheinland..

Gratulation für Franz Bremers (m): Peter Hohl (Mitglied des Kulturausschusses der Landschaftsver- sammlung Rheinland), Hubertina Croonenbroek (stellvertretende Landrätin), Marget Voßeler (MdL), Ger- trud Kersten (Mitglied der Landschaftsversammlung Rheinland), Anne Henk-Hollstein (Vorsitzende der Landschaftsversammlung Rheinland) und Rainer Weber (Bürgermeister Gemeinde Uedem).

Foto: markus Bremers

Die SPD Goch hat sich neu aufgestellt

Die SPD Goch hat sich neu auf- gestellt. Dabei war es der Partei wichtig, elementare Anteile von Verantwortungen in jüngere Hände zu übertragen. Es wur- den ein neuer Vorsitzender und ein neuer Vorstand gewählt. In Bezug auf die zukünftige Ge-

staltung der Politik in der Stadt möchte das Team die positive Entwicklung im Hinblick auf die Lebensqualität der Menschen vo- rantreiben. Das Leben der Mit- bürger in Bezug auf Bildung und soziale Sicherheit, die Gestaltung der Infrastruktur und der sinn-

volle Umgang mit Ressourcen bilden Schwerpunkte der künfti- gen Arbeit. Anregungen von Bür- gern werden hierbei gerne ange- nommen.Folgende Positionen wurden neu besetzt: Vorsitzen- der Christian Thissen, stellver- tretender Vorsitzender Dr. Bernd

Schlözer, Geschäftsführer Andres Rennings, Schriftführer Benedikt Schroers, Kassierer Willi Ratsak, stellvertretende Kassiererin Jutta Seven sowie die Beisitzer Ingo Ritzrow, Ingo Schnock, Jenny Lorenz, Kurt Nickel und Thor- sten Bleeck. Foto: privat



KURZ & KNAPP

Geschlossen: Das Standesamt der Gemeinde Uedem, Moster- straße 2, bleibt am Mittwoch, 30. Mai, aufgrund einer Fortbil- dungsveranstaltung geschlossen.

Fotografie: Workshop Tierfoto- grafie am Donnerstag, 24. Mai, von 13 bis 18.15 Uhr; Zoo Duis

-

burg (Kurs K2825X, Gebühr: 35 Euro). Infos: VHS-Geschäftsstel- le Goch, Tel.: 02823/6060.

Kleve Uedem

Goch Kalkar

BAUERNMARKT lindchen.de

_{Tägl. 7.30 -18.30}

Sa. - 16 Uhr

Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260

Erdbeeren

Fast für nix

9 ^ct.

Kohlräbchen

Kleve Kleve

9 ^chen Hofspargel ^{3 Kilo 10.-}

3 ^Kilo

2. Sorten 5.-

Leckerster

auch Schmörkes

„Annabelle“ ^{Schrabben jetzt}

Frühkartoffeln ^Hurra!!!

Heute gerodet

9 ^ct.

Gurken Hortensien

Bauern-

GOURMET Tipp Explosion _Morcheln

Pfi fferlinge Steinpilze

Trüffel

Grill-

kartoffeln 1.-

vom

Sommer

GESCHMACKS -

Grillwurst

Speckläppchen

10 Pfund

Frische

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit mo-

torischer Aufstehhilfe Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Pfi ngstmontag, 21.5. Schautag 11-17 Uhr*

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

22.05. - 26.05.18

HÄHNCHENBRUSTFILET

in Gemüserahm, Bandnudeln und Beilagensalat

Portion

6.

⁹⁰

SAMSTAG, 26.05.

GYROSPFANNE

mit Zaziki, Reis und Krautsalat

Portion

5.

⁹⁰

FREITAG, 25.05.

FRISCHE BRATWURST GROB+FEIN

Nach einem Rezept von Firmengründer Erich Quartier!

statt 0,89 100 g

0.

⁴⁹

nur €

CHAMPIGNON-RAHMPFANNE

Zartes und mageres Schweinegeschnetzeltes in einer milden Champignon-Rahmmarinade!

statt 1,19 100 g

0.

⁵⁹

nur €

SCHMETTERLINGSSCHNITZEL

Das Schweineschnitzel aus dem Schweinerücken!

statt 1,39

100 gnur €

0.

⁷⁹

KALBSGESCHNETZELTES

Butterweiches Kalbsgeschnetzeltes von unserem Kalb von Bauer Jochen Meurs!

statt 1,79 100 g^{nur €}

1.

²⁹

- FRISCH - LECKER - GUT-

SCHINKENSCHNITZEL

Garantiert nur aus der Oberschale!

statt 1,19 100 g

0.

⁷⁵

nur €

LUMMERBRATEN

Der magere Schweinerücken aus unserer eigenen Zerlegung!

statt 1,19 100 g

0.

⁷⁵

nur €

- SPARGEL -

-FAMILIENANGEBOTE IM MAI -

FRISCHES SCHWEINEFILET

100 g nur €

1.

²⁹

GEWÜRZBRATEN

der feine Brotbelag 100 g nur €

1.

⁶⁹

WÜRSTCHEN-PAKET

je 2 Käsegriller + Rostbratwurst 4 Stck. nur €

2.

⁹⁹

ZIGEUNERSCHNITZEL

mit Kroketten und Lauch-Ananas-Salat Portion

6.

⁹⁰

DONNERSTAG, 24.05.

SCHASCHLIKTOPF

mit Reis und Gurkensalat

Portion

5.

⁹⁰

DIENSTAG, 22.05.

PUTENGESCHNETZELTES

in pikanter Paprikasauce mit Band- nudeln und gem. Salat

Portion

6.

⁹⁰

MONTAG, 21.05. PFINGSTMONTAG

3 SCHWEINEFILET- MEDAILLONS

Champignonrahmsauce, Kroketten und Kaisergemüse

Portion

7.

⁵⁰

SONNTAG, 20.05.

MIE-NUDELN

mit Rinderstreifen und Asia-Wokgemüse Portion

5.

⁹⁰

MITTWOCH, 23.05.

Goch. In den vergangenen bei- den Monaten wurde in Goch das Gewinnspiel „3 x Gochen und einen verrückten Einkaufsbum- mel gewinnen“ durchgeführt.

Zahlreiche Kunden haben sich daran beteiligt und in den Mit- gliedshäusern des Werberings fleißig Stempel gesammelt.

Mit drei unterschiedlichen Stempeln auf der Teilnehmer- karte war die Bedingung bereits erfüllt und man konnte an der Auslosung teilnehmen. Der Ge- winner wurde jetzt ermittelt und Alfred Ludig aus Goch kann sich über den verrückten Ein- kaufsbummel freuen. Dabei gilt es allerdings noch einige Bedin- gungen zu erfüllen, denn 500 Eu- ro müssen nun innerhalb einer Stunde in zehn Fachgeschäften des Werbering Goch „centge- nau“ ausgegeben werden. Sein Einkaufszettel sollte also sorgfäl- tig geplant sein, wenn er sich in Begleitung der Sponsoren von GO! – der Stadtentwicklungs-

gesellschaft, Sparkasse Goch, Stadtwerke Goch, Volksbank an der Niers und Werbering Goch auf den Weg macht. Wer den

Spaß miterleben möchte, sollte sich am Freitag, 8. Juni, um 11.30 Uhr, in die Gocher Innenstadt begeben.

Alfred Ludig darf „verrückt“

in Goch shoppen gehen

großes gewinnspiel des Werberings goch „3 x gOCHen“ – Finale am 8. Juni

Karin Arntz (r, Vorstand Werbering Goch) und Werbering-Mit- glied Barbara Völcker-Janßen (l) gratulieren Alfred Ludig (m). Er darf

am 8. Juni shoppen gehen. Foto: privat

Mit der miteinander-Karte zum Helene Fischer-Konzert

Ende 2017 starteten die Partner der Stadtwerke Goch miteinan- derKarte ihr Gewinnspiel, bei dem es als Hauptpreis zwei Ti- ckets, inklusive Rundumpaket für das Konzert von Helene Fischer am 3. Juli dieses Jahres auf Schal- ke zu gewinnen gab. Darüber hi- naus wurden viele Punkte für die Stadtwerke Goch miteinander- Karte verlost. 50.000 Punkte für den zweiten und 25.000 für den dritten Preis. In allen Partnerge- schäften der miteinanderKarte lagen Teilnahmekarten aus. Da- rauf wurden sechs Fragen zu den Partnern der miteinanderKarte gestellt, die korrekt beantwor- tet werden mussten. Die Fra- gen stellten alle Kundinnen und Kunden, die regelmäßig in Goch shoppen, vor keine allzu große

Herausforderung und so füllte sich die Losbox bei den Stadtwer- ken Goch schnell. Nun wurden die Gewinner gezogen! Über die Konzert-Tickets freut sich Mo- nika van de Loo (2. vr)aus Goch

„Ich war total überrascht, als die Stadtwerke Goch sich bei mir gemeldet haben und ich so er- fahren habe, dass ich die Tickets gewonnen habe. Ich freue mich sehr darüber, das wird bestimmt eine ganz besondere Show.“ Auch Marius Hermsen (m) und Karin Metzelaers (l) haben Grund zur Freude. Mit vielen Punkten auf der Stadtwerke Goch mitein- anderKarte kann nun in Goch gepunktet werden. „Den Gewin- nern gratulieren wir ganz herz- lich“, so Kristina Derks, Leiterin Marketing und Servicecenter der

Stadtwerke Goch (2. vl). Auch Petra Kellenaers (r), Mitarbeite- rin Marketing Stadtwerke Goch, gratuliert den Gewinnern. Wer immer über die aktuellen Akti- onen und Gewinnspiele der mit- einanderKarte informiert sein möchte, kann sich ganz einfach online unter www.miteinander- Karte.de zum wöchentlichen Newsletter anmelden. Und wer noch gar keine miteinanderKar- te hat, der kann diese in jedem Partnergeschäft beantragen. Alle Infos dazu gibt es natürlich auch im Servicecenter der Stadtwerke Goch auf der Klever Straße. Zu erreichen ist das Team der Stadt- werke Goch auch telefonisch un- ter 02823/93100 oder per E-Mail:

info@stadtwerke-goch.de.

Foto: Stadtwerke

Professionell Briefe gestalten

KEvElaEr. Die VHS bietet den Kurs „Microsoft Word 2016 pro- fessionell im Büro nutzen“ am Freitag, 25., und Samstag, 26.

Mai, von 18 bis 21 Uhr, in Ke- velaer; Öffentliche Begegnungs- stätte; Raum 004 (Kurs K5411K, Gebühr: 60 Euro) an. Wer bisher Briefe „aus dem Bauch heraus“

gestaltet und sich immer wieder aufs Neue gewünscht hat, eine Vorlage zu haben, die ihm die Arbeit erleichtert, ist in dieser Veranstaltung richtig. Denn hier erwartet die Teilnehmer eine pra- xisorientierte Einführung in die professionelle Korrespondenz.

Intensivkurs: Bitte rechtzeitig anmelden! Keine Ermäßigung.

Weitere Information: VHS- Geschäftsstelle Goch, Telefon:

02823/6060, Anmeldung: VHS- Geschäftsstelle Goch, in den Rat- häusern Kevelaer, Uedem, Weeze oder im Internet unter www.vhs- goch.de.

SamStag 19. mai 2018 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN

04

1 2 3 4 5 6 7

1

2

3

4 5

6

7

ein Ruder- boot Gegen- teil von Lüge ein Arbeits- platz

deutlich gemacht

Ausruf

deutsche Vorsilbe

einge- schaltet

Laut des Ekels

Titelfigur b. Brecht Bahn- zugma- schine

Raub- katze

äsen

Schiffs- tacho- meter Inhalts- losig- keit

Spitze an Pflanzen

die drei Töchter des Zeus

Angeh.

e. Welt- religion

Teil der Kette

Arbeits- einheit beim Film

türk.

Brannt- wein

Cowboy- show

geballte Hand

nicht der Regelfall

Küchen- utensil

dt. Fuß- baller

hohe Spiel- karte

Ski- langlauf- spur

Vorname d. Autors Follet

Wein- trauben- ernte

Gegner Luthers

† 1543

Silberle- gierung

Kinder- bau- stein

Hinder- nis

zähes Erdöl- produkt

angels.

Längen- maß

Pfropfen

Teil der Karpaten (Hohe ...)

Nach- komme

Säure- gehalt- wert

Boot- schiebe- stange Heiligen- bild der Ostkirche

Schlim- mes

ein Haut- aus- schlag

Kfz-Z.

Rochlitz Vorbeter in der Moschee

Gerichts- ent- scheid

Verpa- ckungs- gewicht

Einheit der Flui- dität

harter Innen- teil

Fluss durch Straßburg

jedoch, während

scherz- haft: US- Soldat

Tibet- gazelle

Mon- golen- dorf

hervor- ragend

Vorläufer der EU musika- lischer Halbton

Speise- fisch

franzö- sisch:

gesehen Insel vor Marseille

franzö- sisch:

wo

Leiterin eines Klosters

Neben- buhler

Fluss zum Dollart

ecuad.

Insel- gruppe

von Hand

4819031

CP

Beim SPECHT

... gibt’s WSV Jetzt die Chance auf einen der letzten Thermo-Hühnerställe nicht verpassen!

Thermo-Stall 146 x 74 x 82 cm beheizt mit integriertem Thermostat, 230 V Trafo auf 24 V, hochwertige Materialien, qualitativ 1a, zum Spitzenpreis von nur 325,- € (UVP 419,- €)

Bruja Brutautomaten 40 % reduziert Weitere interessante Angebote

finden Sie bei uns vor Ort.

Besuchen Sie unser Ladenlokal.

Ihr TeSo Team

Dassendaler Weg 13 ∙ 47665 Sonsbeck Telefon 02838 912109 ∙ info@specht-tenelsen.de

GmbH &

Co KG

47533 Kleve · Tel.: 0 28 21 - 79 41 - 0 Emmericher Straße 60 / neben A.T.U.

info@mbh-kleve.com · www.mbh-kleve.com Moderne Bauelemente Hüsch GmbH

Fenster Türen Terrassen- dächer Glashäuser Wintergärten Markisen

Individuelle Terrassendach-Lösungen Gutschein

für eine kostenlose

„Vor-Ort-Beratung“

Neue Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 U hr Sa. 9:00 - 12:30 U hr

47533 Kleve · Tel.: 0 28 21 - 79 41 - 0 Emmericher Straße 60 / neben A.T.U.

info@mbh-kleve.com · www.mbh-kleve.com Moderne Bauelemente Hüsch GmbH

Fenster Türen Terrassen- dächer Glashäuser Wintergärten Markisen

Individuelle Terrassendach-Lösungen Gutschein

für eine kostenlose

„Vor-Ort-Beratung“

Neue Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr Sa. Unsere Öffnungszeiten: 9:00 - 12:30 Uhr

Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr ∙ Sa. 9:00 - 12:30 Uhr

Besuchen Sie unser FINSTRAL -Türen-Studio

47533 Kleve · Tel.: 0 28 21 - 79 41 - 0 Emmericher Straße 60 / neben A.T.U.

info@mbh-kleve.com · www.mbh-kleve.com Moderne Bauelemente Hüsch GmbH

Fenster Türen Terrassen- dächer Glashäuser Wintergärten Markisen

Individuelle Terrassendach-Lösungen Gutschein

für eine kostenlose

„Vor-Ort-Beratung“

Neue Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr Sa. 9:00 - 12:30 Uhr

Fenster Haustüren Wintergärten

Immer besonders.

Immer sicher.

Haustüren-Vielfalt von

15. März 2019

Nur noch bis zum 31.5.2018!

Frühbucher-Eintrittskarten jetzt für 79 ,– € statt 249,– €

www.durchblick-konferenz.de

Ihre Spende hilft kranken, behinderten und

vernachlässigten Kindern in Bethel. www.bethel.de

₃₆₁

Auf ihr 30-jähriges Bestehen schaute nun die Kindertagesstätte „i-Pünktchen“ in Pfalzdorf zurück. Dieser runde Geburtstag wurde na- türlich mit „Ehemaligen“ und allen „i-Pünktchen“-Freunden gebührend gewürdigt. Sie alle waren zur Parkplatzparty an der Motzfeldstraße eingeladen und feierten – nach dem „Geburtstagsfoto“ – bei tollem Wetter weiter. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

19. | Samstag

GELDERN Kirmes in Geldern

Geldern, Feuerwerk am Dienstag GOCH„Tanzen im Gocher Stadtpark“

Gocher Stadrpark für Jung und Alt Stadtpark Goch, 16 Uhr, ab 15 Uhr ist ein Food-Truck vor Ort

PFALZDORF

Offene Gärten im Kleverland Ralf Dammasch

Reidelhof-Garten, Reidelstraße 2, 10 bis 18 Uhr, Eintritt drei Euro

UEDEM

Radwanderfahrt des Radsportvereins

„Sturm 03“ Uedem, für Erwachsene und Jugendliche

Treffpunkt Gaststätte Lettmann, Mühl- hoffstraße 18, 14 Uhr

Ausstellung: Fundstücke aus dem Kep- pelner Gräberfeld

Heimatverein Uedem

Hohe Mühle, Mühlenstraße 101, 14.30 bis 17 Uhr, der Eintritt ist kostenlos

20. | Sonntag

ASPERDEN Tag der offenen Tür Luftsportverein Goch

Flugzeughalle des LSV Goch, Am Segel- flugplatz 11, 11 Uhr, der Eintritt ist frei, die Parkplatzgebühren (zwei Euro) kommen der Jugendkasse zugute

GOCHPfingstturnier

Reitverein Blücher-Pfalzdorf Reitzentrum Goch-Heidhausen, Kalka- rer Straße 290, 7.45 Uhr

KESSEL

Pfingsten in der Viller Mühle Viller Mühle, Viller 27, 11 bis 18 Uhr, Eintritt: fünf Euro

Offene Gärten im Kleverland Frank Fritschy und Dorothee Dahl Viller the Garden, Kapellenhofstraße 58, 11 bis 17 Uhr, Eintritt drei Euro PFALZDORF

Offene Gärten im Kleverland Ralf Dammasch

Reidelhof-Garten, Reidelstraße 2, 10 bis 18 Uhr, Eintritt drei Euro

Offene Gärten im Kleverland Dr. Daniela Dienst-Loth und Stefan LothBienengarten Loth, Kuhstraße 25, 11 bis 17 Uhr, Eintritt drei Euro UEDEM

Ausstellung: Fundstücke aus dem Kep- pelner Gräberfeld

Heimatverein Uedem

Hohe Mühle, Mühlenstraße 101, 14.30 bis 17 Uhr, der Eintritt ist kostenlos UEDEMERBRUCH

Hoffest

Spargelhof Poen, Am Hochwald 5, 10 bis 18 Uhr, die Erlöse der Veranstaltung gehen in diesem Jahr an die freiwillige Feuerwehr Uedemerbruch

21. | Montag

GOCHPfingstturnier

Reitverein Blücher-Pfalzdorf Reitzentrum Goch-Heidhausen, Kalka- rer Straße 290, 7.15 Uhr

KESSEL

Pfingsten in der Viller Mühle Viller Mühle, Viller 27, 11 bis 18 Uhr, Eintritt fünf Euro

Offene Gärten im Kleverland Frank Fritschy und Dorothee Dahl Viller the Garden, Kapellenhofstraße 58, 11 bis 17 Uhr, Eintritt drei Euro

NIERSWALDE

Jazzfrühschoppen mit „Jazz im Glück“

Düsselbühne on tour

Nierswalder Landhaus, Dorfstraße 2, 11 Uhr, Jazz, Blues, Balladen sowie Ever- greens der 1920er- und 1930er-Jahre werden geboten

PFALZDORF

Offene Gärten im Kleverland Dr. Daniela Dienst-Loth und Stefan LothBienengarten Loth, Kuhstraße 25, 11 bis 17 Uhr, Eintritt drei Euro UEDEM

Basketballprojekt für Jugendliche Jugendzentrum Focus

Einfachturnhalle, Schulweg 7, 20.30 bis 22 Uhr, Infos im JZ unter 02825/6925, im Netz: www.jugendzentrum-focus.de

22. | Dienstag

GOCHCafé Damaskus – Strickrunde (auch für Männer)

Bahnhofstraße 41, 14 bis 17 Uhr Clubabend der Eisenbahnfreunde Goch-Kleve

Clubheim der Eisenbahnfreunde Goch- Kleve, Benzstraße 24, 18 Uhr Selbsthilfegruppe der Anonymen Alkoholiker

für polnisch sprechende Betroffene Evangelisches Gemeindehaus Goch, Markt 8, 19 Uhr

Abendmeditation

„Ruhig und gelassen mitten im Alltag“

Meditationsraum Goch, Humboldtstra- ße 10, 19.15 bis 21 Uhr, kostenfrei, Spenden sind erbeten. Weitere Infos unter 0151/42471529

Selbsthilfegruppe der Anonymen Alkoholiker

Evangelisches Gemeindehaus Goch, Markt 8, 19.30 Uhr

Wöchentliche Probe der Mandolinen- freunde 1923 Goch

Hotel Litjes, Pfalzdorfer Straße 2, Hotel Litjes, 19.30 Uhr, Infos bei Willi Kor- sten, unter Telefon 02823/88581 oder E-Mail: willi.korsten@web.de Wöchentliche Probe

Kirchenchor der Evangelischen Kir- chengemeinde Goch

Evangelisches Gemeindehaus Goch, Markt 8, 20 bis 21.30 Uhr Wöchentliche Chorprobe Pfarrcäcilienchor Arnold-Janssen Michaelsheim, Kirchhof 10, 20 Uhr, besonders willkommen sind gute Alt- und Tenorstimmen, Infos bei Wolfgang Nowak, Telefon 02823/2687

23. | Mittwoch

GOCHAusstellung „The Long Now“ (bis 10.Juni) Reflexionen von Zeit und Ver- gänglichkeit

Museum Goch, Kastellstraße 9, 10 bis 17 Uhr, samstags und sonntags von 11 bis 17 Uhr, montags geschlossen Bouleclub PFGoch

Vereinsgelände TC Rot-Weiß Goch, Jahnstraße 4, 18 Uhr, Informationen:

www.pfgoch.de

Selbsthilfegruppe bei schwerwiegen- den und chronischen Lungenerkran- kungen

Freie Evangelische Gemeinde Goch, Mühlenstraße 72, 19 Uhr, Kontakt:

0152/36251563 oder www.selbsthilfe- kreiskleve.de

Café Damaskus – deutsch sprechen in geselliger Runde

Bahnhofstraße 41, 19 bis 21 Uhr Hallenfußballgruppe des TV Goch Sporthalle am Gymnasium Goch, Hubert-Houben-Straße 9, 20 bis 22 Uhr, Infos bei Bernd Volkmann, Telefon 02823/9279906 oder mittwochs in der Sporthalle (Hallenschuhe mit hellen Sohlen mitbringen)

Theater „Der Regenmacher“

mit den Theatergastspielen Fürth Kultur- und Kongresszentrum Kastell Goch, Kastellstraße 11, 20 Uhr, Karten (zwölf/zehn Euro) bei der Kultourbühne Goch, Telefon 02823/320-202

UEDEM

Wöchentliche Probe des Frauenchores

„pro musica 1989 Uedem“

Freie evangelische Gemeinde Uedem, Am Roten Berg 1, FeG Uedem, Am Roten Berg 1, 19.30 Uhr

Weberstadt Frauenchor ging auf Kurzreise nach Trier

interessante Führungen und das eine oder andere Ständchen

GocH. Endlich war es soweit!

Die Sängerinnen des Weber- stadt Frauenchor Goch 1994 starteten ihre dreitägige chor- reise von nach Trier, organi- siert von den chormitgliedern Hanne-Lore Dennessen und Ul- la Janssen. Ein attraktives Pro- gramm wurde den Sängerinnen geboten.

Als erstes führte die Fahrt durch die Eifel nach Gerolstein.

Dort besuchte man das Gerol- stein-Sprudel-Werk. Eine sehr interessante Führung bot einen Einblick über die Gewinnung, Verarbeitung bis hin zur Fertig- stellung und zum Verkauf. Ge- stärkt ging es weiter in das schöne Örtchen selbst, wo man Zeit zum Verweilen hatte, bis die Reise wei- ter nach Trier führte. Dort ging es auch gleich weiter mit der Stadt- führung, wo dem Chor sehr viel Wissenswertes über die Stadt Tri- er vermittelt wurde. In der Kon- stantinbasilika durfte der Chor einige Lieder zum Besten geben.

Am nächsten Tag besuchten die Sängerinnen eine Edelstein- schleiferei in Kirschweiler bei Idar-Oberstein. Nach einer inte- ressanten Führung, bei der jede

Dame einen Edelstein erhielt, bedankte man sich natürlich mit einigen Liedern. Den restlichen Tag verbrachte der Chor in Tri- er zum Shoppen und Flanieren durch die Stadt, wobei der ein oder andere Schoppen Wein floss, denn an diesem Wochenende gab es die Veranstaltung „Wine in the City“. Ein sehr fröhlicher Abend ging zu Ende. Sonntags hieß es Abschied nehmen von der wunderschönen Stadt Trier.

Doch zuvor besuchte die Frauen noch das Spielzeugmuseum. Auf der Rückreise besuchte der Chor noch das idyllische Städtchen

Linz am Rhein. Bei traumhaftem Wetter bummelte jeder durch die engen Gassen der Altstadt.

Wieder in Goch angekommen, wartete zum Abschluss im Ho- tel Litjes noch ein fantastisches Büffet auf den Chor. Alle waren sich einig: „Es war eine rundum gelungene Chorreise, an die man noch lange zurückdenken wird!“

Interessierte Damen sind herz- lich willkommen! Chorprobe ist montags, von 20 bis 22 Uhr, im Pfarrheim der St. Maria-Mag- dalena Kirche in Goch. Weitere Infos: www.weberstadt-frauen- chor-goch-1994.de.

Für die Sängerinnen war ein abwechslungsreiches Programm zu-

sammengestellt worden. Foto: privat

Urkunde für stolze 80 Jahre Mitgliedschaft im Verein

Karlfried Scharff wurde bei der Jhv des FC Concordia 1919 goch geehrt

Goch. Kürzlich fand die Jah- reshauptversammlung des Fc concordia 1919 e.V. Goch statt.

Der 1. Vorsitzende Peter Bender begrüßte die anwesenden Mit- glieder. Nach der Gedenkmi- nute für die Verstorbenen kam man zu den Ehrungen.

Für 40 Jahre Mitgliedschaft er- hielt Michael Schöndeling (nicht anwesend) die goldene Ehrenna- del. Für 50 Jahre wurden Klaus Becker (nicht anwesend) mit einer Urkunde, und für erstaun- liche 80 Jahre Mitgliedschaft Karl fried Scharff ebenfalls mit einer Urkunde ausgezeichnet.

Peter Bender berichtete über das abgelaufene Geschäftsjahr, das sehr positiv gelaufen ist, über die Vorbereitungen auf die 100-Jahrfeier des FC Concordia in 2019 und er bedankte sich bei allen Mitwirkenden für den ehrenamtlichen Einsatz. Wolf- gang Schmitz berichtete über das sportliche Geschehen im Verein,

was diesmal nicht so gut gelau- fen ist, wie in den Jahren zuvor.

Positiv sei jedoch die Handi- Cap Mannschaft um die Trainer Uwe Peters, Achim Füchsel und Hubert Teller in Erscheinung getreten. Der Hauptkassierer Andreas Jansen berichtete posi- tiv über die Finanzen. Der Kas- senprüfer Hermann Lommen bescheinigte Andreas Jansen eine vorbildliche und fehlerfreie Kas- senführung und beantragte Ent- lastung, die einstimmig von der Versammlung erteilt wurde. Da Neuwahlen anstanden, entschied sich der Jubilar Karlfried Scharff mit 89 Jahren spontan dazu, die Versammlungsleitung zu über- nehmen. Er beantragte Entla- stung des gesamten Vorstandes, die einstimmig erteilt wurde und schlug Peter Bender zum neuen Vorsitzenden vor, der einstimmig von der Versammlung gewählt wurde. Peter Bender übernahm wieder die Versammlungsleitung

und führte die Neuwahlen durch.

Unter der Berücksichtigung aller Vorschläge wurden folgenden Personen einstimmig von der Versammlung gewählt: Stellver- tretender Vorsitzender Wolfgang Schmitz, Hauptkassierer Andre- as Jansen, 2. Kassierer Michael Schöndeling, Jugendwart Mi- chael Hinnemann, Geschäftsfüh- rer Georg Hermsen, Fußballge- schäftsführer Christian Pasch- mann, Fußballobmann Joachim (Jojo) Kolmer, Beisitzer Heinz Derksen, Björn Fehling, Klaus- Peter (Kappe) Jansen, Ludwig Kade, Jürgen Meesters, Jürgen Offermans, Christian Rothgang und Wolfgang Rothgang, Kassen- prüfer Detlef Stifft, Herbert Jan- sen, Georg Veltkamp und Her- mann Lommen, Platzkassierer Alfred Heck, Plakatdienst There- sa und Thorben Koch, Ältesten- rat Heinz Jansen, Rudi Meesters, Alfred Heck, Detlef Stifft, Hans Nolte und Karl fried Scharff.

Auf 80 Jahre Mitgliedschaft im FC Concordia 1919 Goch blickt Karlfried Scharff (m) zurück. Dazu gra- tulierten ihm der stellvertretende Vorsitzende Wolfgang Schmitz (l) und der 1. Vorsitzende Peter Bender (r)

herzlich. Foto: privat

Moderiert auch den 40. und letzten Halbmarathon am Pfingst- montag: Laurenz Thissen (r) hier beim Bocholter Citylauf mit dem 118-fachen Eishockeynationalspieler und Silbermedaillengewinner Christian Ehrhoff. Thissen moderiert den Pfingstlauf im 32. Jahr und hat im Weezer Sportzentrum seine 72. Moderation. Foto: privat

Der 40. Halbmarathon ist auch der letzte

traditionsveranstaltung des tSV Weeze endet

WEEZE. Der 40. halbmarathon des TSV Weeze mit den Regions- meisterschaften des Leichtath- letik-Verband Nordrhein (LVN) ist die gleichzeitig auch die letz- te Laufveranstaltung in Weeze an Pfingstmontag.

Das beschloss die Leichtath- letik–Abteilung des TSV Weeze, da sowohl die Meldezahlen stetig zurück gingen als auch die Stre- ckenposten nur noch sehr schwer zu bekommen sind. Doch am kommenden Montag, 21. Mai, soll nochmal ein Lauffest mit fünf-Kilometer-, Schüler- und Bambinilauf gefeiert werden. Der Halbmarathon startet um 10 Uhr und der fünf-Kilometerlauf um 10:10 Uhr im August-Janssen- Sportzentrum (an der B9). Der Bambinilauf und die zwei Schü- lerläufe beginnen um 12.50 Uhr.

Die Siegerehrungen erfolgen ab zirka 13.30 Uhr. Danach wird die lange, erfolgreiche Geschichte dieser Traditionsveranstaltung zu Ende sein. Was zu Pfingsten 1979 begann endet jetzt im Jahr 2018. In den zurückliegenden Jahren gab viele Sieger und Siege- rinnen aus der Region, den Nie- derlanden, England, Frankreich, Tschechien, Polen und sogar aus Tansania. Pfingstmontag werden

noch einmal einige Sieger der vergangenen Jahre in Weeze an den Start gehen und die „Grün- dungsmitglieder“ um Günther Janßen werden wohl mit Stolz an die Anfangsjahre zurück denken.

So hoffen Karl-Heinz Weyen- berg, Leiter der Leichtathletik–

Abteilung des TSV Weeze und die gesamte Abteilung mit den treuen Sponsoren noch einmal auf ein großes Teilnehmerfeld.

Hoffnung auf viele Zuschauer

„Es wäre schön wenn viele Zu- schauer den Weg ins Stadion an der B9 finden würden“ meint der zweite Vorsitzende der Abteilung Stefan Foreman. Der Moderator der Veranstaltung Laurenz This- sen hofft, viele Gäste begrüßen zu können. Da in diesem letz- ten Halbmarathon auch die Re- gionsmeisterschaftten gewertet werden, könnte es ein schnelles Rennen werden. Anmeldungen sind auch am Veranstaltungs- tag bis kurz vor den Starts noch möglich.

Am 39. Halbmarathon des TSV Weeze im Jahr 2017 kamen insgesamt 524 Läufer ins Ziel, 185 von ihnen hatten am Halb- marathon teilgenommen.

Gocher Steintorlauf-Shirt in Afrika

Eine Schülergruppe aus Uganda, die von der Hilfsorganisation

„needy kids“ unterstützt wird, trägt das Steintor-Shirt aus dem Jubiläumsjahr 2017. Vielleicht findet ja auch das neue T-Shirt in den Farben der Weltmeister- schaftself den Weg nach Uganda.

Leider können die afrikanischen Schüler hier nicht starten. Wer am Sonntag, 17. Juni, beim Go- cher Steintorlauf dabei sein und das wertvolle Funktions-Shirt haben möchte, sollte sich anmel- den unter www.taf-timing.de/

Goch2018. Foto: privat

Tolle Erfolge beim

Kalkarer Mehrkampftag

Nachwuchs-athleten des SV Viktoria goch

Goch. Wie auch schon in den zurückliegenden Jahren wur- de am Maifeiertag vom SuS Kalkar der Mehrkampftag aus- gerichtet. Mit nur einer kleinen Gruppe war die Gocher Viktoria vertreten, denn einige Athleten mussten den Wettkampf aus krankheitsbedingten Gründen absagen.

Christin Saat (W12) erzielte dabei einen tollen 2. Platz im Dreikampf. Mit 11,96 Sekunden im 75-Meter-Sprint, 3,65 Meter im Weitsprung und 30 Meter im Ballwurf musste sie sich ledig- lich Emily Mahr vom TV Rees geschlagen geben. Auch in der Vierkampf-Wertung konnte sie den 2. Platz behaupten, indem sie eine Höhe von 1,08 Meter übersprang.

In der Altersklasse W13 stellte sich Jil Janßen der Konkurrenz.

Im Dreikampf belegte sie einen guten 3. Platz, im Vierkampf landete sie sogar ganz oben auf dem Siegerpodest. Jil Janßen be- nötigte 11,23 Sekunden für die Sprintdistanz, sie sprang 3,93 Meter weit und 1,24 Meter hoch, den Ball warf sie zudem 20 Meter weit. Ebenfalls sehr erfolgreich war Zoe Bongard (W14). Für sie betrug die Sprintstrecke bereits 100 Meter, welche sie in 15,11 Sekunden absolvierte. Zudem erreichte sie im Weitsprung eine tolle Weite von 4,16 Meter und im Kugelstoßen von 7,09 Meter, ferner übersprang sie die Höhe von 1,32 Meter. Im Dreikampf wurde Zoe Bongard damit Zwei- te, den Vierkampf konnte sie

als Siegerin abschließen. Gleich zweimal über den 1. Platz freute sich Anna-Lena Arntz (W15).

Mit 14,15 Sekuncen im Sprint, 4,86 Meter im Weit- und 1,36 Meter im Hochsprung sowie 7,47 Meter im Kugelstoßen war sie an diesem Tag sowohl im Drei- als auch im Vierkampf unschlagbar.

Jule Reintjens und Jule Gip- mann (U18) errangen ebenfalls die beiden oberen Podiumsplät- ze. Jule Reintjens hatte an diesem Tag „die Nase vorne“ und konnte sich mit folgenden Leistungen durchsetzen: 13,55 Sekunden im Sprint, 4,84 Meter im Weit- sprung, 12,42 Meter im Kugel- stoßen und 1,48 Meter im Hoch- sprung. Jule Gipman benötigte für den Kurzsprint 14,11 Sekun- den, sie sprang 4,83 Meter weit und 1,48 Meter hoch und stieß die vier Kilogramm schwere Ku- gel 11,58 Meter weit. Mit diesen Leistungen zeigten sich auch die Trainer Silvia Korsch und Alex Borgers äußerst zufrieden.



KURZ & KNAPP

Tennis: Nach langer Zeit hat sich wieder eine Tennismannschaft Herren 70 beim Tennis-Club Rot-Weiß Goch gefunden. Es wird in der Bezirksliga gespielt und die beiden ersten Spiele der Medensaison sind bereits absol- viert. Im ersten Spiel wurde auf heimischem Platz die Mann- schaft von RW Emmerich mit 6:0 besiegt. In den Einzeln gewan- nen Wilfried Hösterey 6:2, 6:0;

Gerd Thyssen 6:1, 7:5; Georg van Leyen 6:1, 6:1; Hans Bublitz 6:0,

6:1 und in den Doppelspielen Georg van Leyen/Gerd Thyssen 6:3, 6:3 bzw. Hans Bublitz/Klaus- Peter Böhmer 6:4, 6:0. Das zweite Spiel fand in Kerken statt. Auch der Gegner hatte am ersten Spiel- tag 6:0 gewonnen. In spannenden Spielen gewannen die Herren 70 des TC RW Goch hier 5:1. Die Ergebnisse in den Einzelspielen:

Wilfried Hösterey 2:6, 6:2, 7:6;

Gerd Thyssen 6:4, 7:5; Georg van Leyen 6:3, 6:3 und Hans Bublitz 6:4, 6:2. In den Doppelspielen ge- wannen Wilfried Hösterey/Vol- ker Wernick 7:6, 6:7, 7:6 (10:8)

während Georg van Leyen/Gerd Thyssen 5:7, 6:1, 6:7 (2:10) ver- loren. Hier fehlte wohl die nötige Einstellung. Aber mit zwei Siegen ist die Medensaison gut angefan- gen.

Training: Fitnesstraining und Gesundheitsgymnastik, von Mittwoch, 30. Mai, bis zum 27.

Juni, jeweils von 20 bis 21.30 Uhr;

Weeze; Sportzentrum an der B 9;

Turnhalle (Kurs K3552W, Ge- bühr: 27 Euro). Information:

VHS-Geschäftsstelle Goch, Tele- fon: 02823/6060.

Jil Janßen, Christin Saat und Zoe Bongard (vl) freuen sich über ihre Platzierungen. Foto: privat