HOLZ KAMINÖFEN EINSATZ

(1)

PREISLISTE 2021/2022 PREISLISTE 2021/2022

Holzkaminöfen Gußeisen

April 2021

Ch.Leibfried GmbH An der Bundesstr 2,

Ch.Leibfried GmbH An der Bundesstr 2, 49733 Haren/Ems Deutschland 49733 Haren/Ems Deutschland Tel.: 0049-(0)5932-7334784 Tel.: 0049-(0)5932-7334784 E-mail: Web:

E-mail: info@globe-fire.de Web: www.globe-fire.de

Einsatz Gußeisen Pelletöfen

Holz/Kohle Herde Gußeisen Outdoor Artikel Gußeisen Kochgeschirr Gußeisen Weitere Artikel

Bodenplatten Naturstein

. ....

..

.

(2)

Kaminöfen nach EN - 13240 geprüft Kaminöfen nach EN - 13240 geprüft Herde nach EN - 12815 geprüft

Herde nach EN - 12815 geprüft Einsatz nach EN- 13229 geprüft Einsatz nach EN- 13229 geprüft Pelletöfen nach EN - 14785 geprüft Pelletöfen nach EN - 14785 geprüft

Geräte sind nach Ö-Norm 15A geprüft, neueste Fassung . Geräte sind nach Ö-Norm 15A geprüft, neueste Fassung . Erfüllen die Anforderungen der 1. und 2. Stufe der BimSchV Erfüllen die Anforderungen der 1. und 2. Stufe der BimSchV gemäß DIN plus und Luftreinhalte-Verordnung der Schweiz gemäß DIN plus und Luftreinhalte-Verordnung der Schweiz

Alle Öfen/Herde erfüllen Ökodesign 2022 Alle Öfen/Herde erfüllen Ökodesign 2022

Auf unserer Website www.globe-fire.de können Sie unter Ersatzteile und Zubehör alle Öfen anklicken und alle Teile betrachten,

Bei einer Bestellung bitte immer Art.Nr., Modell und evtl. Links oder Rechts angeben.

Preise können Sie anfragen über unser Kontaktformular oder über info@globe-fire.de

Seite 1.

HOLZ

KAMINÖFEN

EINSATZ

(3)

Modell Farbe Art.Nr.

Empfohlener Empfohlener Verkaufspreis Verkaufspreis Exkl. MwSt. Inkl. 19% MwSt.

LUNA III H Speicherstein

LUNA EINSATZ URANUS Economy

URANUS Schwarz

Seite 2.

- Guß/Kaminöfen

Gewicht: 115 kg Rohranschluss: oben Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø: 150 mm 6-8 KW

Heiztüre Rechts

Gewicht: 115 kg Rohranschluss: oben Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø 150 mm 6-8 KW

Heiztüre Front

10202 € 789,08 € 939,00

Schwarz 10220 € 755,47 € 899,00

URANUS Tunnel Schwarz 10237 € 906,73 € 1.079,00

Heiztüre Front

€ 226,06 € 269,00 Sockel 10243

Gewicht: 55 kg Komplett aus Guß Frachtfrei in Verbindung mit Ofen

Passend zu Uranus Economy Gewicht: 55 kg Komplett aus Guß Frachtfrei in Verbindung mit Ofen

Passend zu Uranus I

Seite 3.

Empfohlener Empfohlener Verkausfpreis Verkaufspreis Exkl. MwSt. Inkl. 19%MwSt.

- Guß/Kaminöfen

Schwarz 10213

COMET € 1.091,60 € 1.299,00

€ 805,89 € 959,00 Schwarz

Heiztüre Rechts

SIRIUS

10283

€ 1.679,84 € 1.999,00 Schwarz

Heiztüre Rechts

ATRIA 10231

ohne Zubehör

(4)

- Guß/Kaminöfen

Scheibe links CHARON II CHARON I

Seite 4.

NEPTUNE Elegance

Schwarz 10209 € 705,05 € 839,00

Schwarz 10210 € 738,66 € 879,00

Schwarz 10229 € 1.427,74 € 1.699,00

Heiztüre Rechts

- Guß/Kaminöfen

Seite 5.

Schwarz

Heiztüre Rechts

10201

NEPTUNE € 1.024,37 € 1.219,00

Schwarz

Schwarz 10228 € 789,08 € 939,00

€ 864,71 € 1.029,00 10232

ACTURUS I

ACTURUS II Gewicht: 115 kg Rohranschluss: oben Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø 150 mm 6-8 KW

Heiztüre Links

Heiztüre Rechts

€ 226,06 € 269,00 Sockel 10243

Passend zu Acturus I

Gewicht: 55 kg Komplett aus Guß Frachtfrei in Verbindung mit Ofen

€ 226,06 € 269,00 Sockel 10243

Passend zu Acturus II Gewicht: 55 kg Komplett aus Guß Frachtfrei in Verbindung mit Ofen

(5)

- Guß/Kaminöfen

LUNA II L Natursteinverkl.

Seite 6.

LUNA II H Natursteinverkl.

€66 Verkleidung:

Granit hochglanz Schwarz Naturstein seidenmatt Créme/Weiß

Naturstein Serpentin Grau

Verkleidung:

Granit hochglanz Schwarz Naturstein seidenmatt Créme/Weiß Naturstein Serpentin Grau

€ 1.343,70 € 1.599,00 10207

€ 1.343,70

€ 1.427,74

€ 1.343,70 € 1.599,00 10217

10208

10218

10216 10214

€ 1.427,74

€ 1.699,00

€ 1.427,74

€ 1.599,00 10235 € 1.343,70 € 1.599,00 LUNA I

FARBEN AUF SEITE 36

*

10258 € 41,18 € 49,00

Bratschalen mit Holzuntersetzer 2er Set 5 tlg.

Incl. 2er Set Bratschalen

Schwarz

Seite 7.

- Guß/Kaminöfen Empfohlener Empfohlener

Verkaufspreis Verkaufspreis Exkl. MwSt. Inkl. 19% MwSt.

10226

10227 € 999,16 € 1.189,00

EROS I EROS II

Gewicht: 115 kg Rohranschluss: oben Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø 150 mm Heiztüre Links 4-8 KW

Gewicht: 115 kg Rohranschluss: oben Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø 150 mm Heiztüre Rechts 4-8 KW

€ 66,38 € 79,00

€ 66,38 € 79,00 10247

10246

€ 66,38 € 79,00

€ 66,38 € 79,00 10247

10246

Chrom Messing

€ 999,16 € 1.189,00

Kugeln/Griff- segment:

Chrom Messing

Kugeln/Griff- segment:

SATURN

Schwarz 10211 € 604,21 € 719,00 Schwarz

Schwarz

(6)

Seite 8.

Schwarz

ORION Schwarz 10234 € 940,34 € 1.119,00 - Guß/Kaminöfen

10221

MERCURY Schwarz € 940,34 € 1.119,00

JUPITER 10225 € 1.007,57 € 1.199,00

Heiztüre Rechts Gewicht: 124 kg Rohranschluss: oben Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø: 150 mm 6-8 KW

Heiztüre Links Gewicht: 128 kg Rohranschluss: oben Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø: 150 mm 6-8 KW

Heiztüre Rechts

Seite 9.

Schwarz

HERCULINA XL 10205 € 1.595,80 € 1.899,00

HERCULINA S

€ 990,76 € 1.179,00 10204

- Guß/Kaminöfen

10206

HERCULINA XXL Schwarz

€ 1.679,84 € 1.999,00 Verkleidung

Granit:

Grau poliert Topplatte Warmhalte Fach

Verkleidung Granit:

Grau poliert

Topplatte

Warmhalte Fach

Sockelplatte

FARBEN AUF SEITE 36

*

Schwarz

(7)

Seite 10.

- Kamineinsatz

10215

Schwarz € 915,13 € 1.089,00

EINSATZ Luna

Auch für Nachschalt- heizfläche

Seite 11.

PELLETÖFEN

PELLETHERD

(8)

Seite 12.

Schwarz

Schwarz 10256 € 1.259,67 € 1.499,00 - Pelletöfen

- Pelletherd

10250

Schwarz € 1.006,73 € 1.198,00

€ 1.315,97 € 1.566,00 10252

CHRISTOPH

JANICE

WIONA

WICHTIG:

Die Erstinbetriebnahme des Pelletgerätes muβ durch einen geschulten und von uns anerkannten Servicepartner durchgeführt und die Betreiber

Einweisung vorgenommen worden sein.

*

WEITERE INFO AUF SEITE 14

Weiß 10257 € 1.259,67 € 1.499,00

Weiß 10245 € 1.006,73 € 1.198,00 Gewicht: 60 kg

Rohranschluss:

oben/hinten Brennstoff: Pellet Rohr-Ø 80 mm 7,5 KW

Tank: 13,5 Kg

Gewicht: 70 kg Rohranschluss:

hinten/seite rechts Brennstoff: Pellet Rohr-Ø 80 mm 6,5 KW

Tank: 12 Kg

Gewicht: 45 kg Rohranschluss: hinten Brennstoff: Pellet Rohr-Ø 80 mm 5 KW

Tank: 10 Kg

10241 € 205,89 € 245,00 Modul

10 x 6 cm 0,3 Kg Wifi/Bluetooth Modul

INFO ERSTINBETRIEBNAHME AUF SEITE 14

*

^{Seite 13.}

Hell Grau

PASQUALE Herd

10284 € 1.343,70 € 1.599,00 JACOBUS

Gewicht: 85 kg Rohranschluss: hinten Brennstoff: Pellet Rohr-Ø 80 mm 8 KW

Tank: 40 Kg

Schwarz 10223 € 1.500,85 € 1.786,00 - Pelletöfen

- Pelletherd

10253

Schwarz € 1.679,84 € 1.999,00

BILLY Elegance

PASQUALE

WICHTIG:

Die Erstinbetriebnahme des Pelletgerätes muβ durch einen geschulten und von uns anerkannten Servicepartner durchgeführt und die Betreiber

Einweisung vorgenommen worden sein.

WEITERE INFO AUF SEITE 14

*

Gewicht: 120 kg Rohranschluss:

oben/hinten Brennstoff: Pellet Rohr-Ø 80 mm 6,7 KW

Tank: 16 Kg

Dunkelgrau 10285 € 1.343,70 € 1.599,00 Gewicht: 60 kg

Rohranschluss: hinten Brennstoff: Pellet Rohr-Ø 80 mm 8 KW

Tank: 25 Kg Modul 10241 € 205,89 € 245,00 10241 € 205,89 € 245,00 Modul

10 x 6 cm 0,3 Kg Wifi/Bluetooth Modul

INFO ERSTINBETRIEBNAHME AUF SEITE 14

*

(9)

Seite 14.

Für die Erstinbetriebnahme und die Wartung ist der Fachbetrieb oder die Fachkraft zuständig, hier empfehlen wir unseren Globefire Servicepartner der ihnen für Deutschland auch den Wartungsvertrag anbietet:

MKE Energietechnik GmbH Agathawall 3-5,

47589 Uedem / Deutschland Tel.: +049 (0)2825 539 6040 E-mail: info@mke-energietechnik.de

Bitte machen Sie Ihre Kunden darauf aufmerksam genügend Zeit für die Erstinbetriebnahme ein zu planen.

- Anpassungen des Ofens an den Kaminzug

- Anpassung der Ofenleistung an die Räumlichkeiten beim Kunden - Erklärung der Ofenfunktionen

- Erklärung Reinigung des Ofens - Erklärung Flammenbild

- Erklärung des Heizmaterials (Gute/Schlechte Pellets) Unsere Servicepartner MKE bietet dies zu einem Preis von:

€ 195,00 incl. MwSt. an.

Die Bezahlung erfolgt direkt an MKE, dieses Angebot gilt für das ganze deutsche Festland (ausgenommen Inseln)

Als weiteren Service bieten wir gemeinsam mit MKE die Montage sowie einen Wartungs- vertrag an.

Da für die langlebige und sichere Funktion Ihres Globe-ﬁre Ofens, wie auch für jeden anderen Pelletofen, bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein sollten, bieten wir hier exklusiv folgendes an:

Reparaturen bei Ihrem Globe-ﬁre Pelletofen führen wir in der Heizsaison in der Regel innerhalb von 7 Werktagen durch.

Für Reparaturen in normalem Umfang verrechnen wir einen Pauschalpreis inkl. Anfahrt und inkl.

Arbeitszeit von € 180,00 inkl. Mw.St. - Barzahlung bei Fertigstellung an den Monteur.

Zuzüglich eventuell benötigter Ersatzteile.

Pelletofenservice Wenzl Unterer Aubachweg 3 6300 Wörgl

Tel.: 0043-(0)650-2010 758 Mail: oﬃce@pelletofen-service.eu

Für die Erstinbetriebnahme und die Wartung ist der Fachbetrieb oder die Fachkraft zuständig, hier empfehlen wir unseren Globefire Servicepartne für Österreich:

Bitte machen Sie Ihre Kunden darauf aufmerksam genügend Zeit für die Erstinbetriebnahme ein zu planen.

Die Erstinbetriebnahme

- Parametereinstellungen

- Anpassung Ihres Pelletofen an die Aufstellungssituation

- Erklärung der Ofenfunktionen und Betriebsweise (Programmierung), durchzuführenden Reinigungsarbeiten, zu verwendenden Pellets.

- Aktivierung Hersteller Garantie - kostenloser Telefonsupport

Unsere Servicepartner service Wenzel bietet dies zu einem Preis von: € 178,00 incl. MwSt. an.

Die Bezahlung erfolgt direkt an Firma Wenzel, dieses Angebot gilt für ganz Österreich Bei der Anmeldung zum Jahresservice werden Sie automatisch zur jährlichen Wartung Ihres Pelletofen kontaktiert.

Den Regelmäßigen Jahresservice führen wir bei Ihrem Pelletofen gerne durch für € 149,00 inkl.

Mw.St. - Barzahlung bei Fertigstellung an den Monteur

Bitte halten Sie das Datenblatt (Seite aus der Bedienungsanleitung) und die Rechnung für evtl. Fragen griffbereit, bzw. übersenden Sie dies ebenfalls per e-mail.

PREISANGABEN AUF DIESER SEITE SIND FREIBLEIBEND

*

Seite 15.

HOLZ/KOHLE

HERDE

(10)

Seite 16.

Modell/Type-Nr. Farbe Bestellnr.

Empfohlener Empfohlener Verkausfpreis Verkaufspreis Exkl. MwSt. Inkl.19%MwSt.

Modell Farbe Art.nr.

- Küchenherde

Gewicht:207 kg (Serpentin Rohranschl.:oben/hinten Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø 120mm

5-10 KW Abgang Links

10252-010 Créme 10277

Serpentin 10278 € 1.595,80 € 1.899,00 Bordeaux

ALHENA Herd Links

ALHENA Herd Rechts Bordeaux

10252-010 € 1.369,00

Créme 10274 Serpentin 10275 10273

€ 1.511,77 € 1.799,00 10276

ALHENA Aufsatz Offen:

ALHENA Aufsatz Klappe: Bordeaux

10252-010 € 1.369,00

Créme 10279 € 326,90 € 389,00 Serpentin 10281 € 360,51 € 429,00 10280 € 326,90 € 389,00

10282 € 209,25 € 249,00 Schwarz

Herdstange: Chrom

Montage sowohl Links als auch Rechts

13 kg

€ 1.511,77 € 1.799,00

€ 1.899,00

€ 1.595,80

€ 1.511,77 € 1.799,00

Montage sowohl Links als auch Rechts

Bordeaux & Créme:

23 kg Serpentin:

26 kg

Gewicht:180 kg (Bord./Crém Rohranschl.: oben/hinten Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø 120mm

5-10 KW Abgang: Rechts

Herdstange: Chrom

mit Winter & Sommerrost

Frachtfrei in Verbindung mit Herd

FARBEN AUF SEITE 37

*

ohne Zubehör ohne Zubehör ohne Zubehör

ohne Zubehör

Seite 17.

- Guß/Kaminöfen - Küchenherde - Kamineinsätze

- Küchenherde

Schwarz 10212 € 646,22 € 769,00

Herdstange:

Chrom

Schwarz 10236

Herdstange:

Chrom PLUTO

€ 939,00

€ 789,08 CERES

ohne Zubehör

(11)

Seite 18.

Modell Farbe Art.nr.

- Küchenherde

Schwarz 10233

AUFSATZ Schwarz 10238 € 167,23 € 199,00 Herdstange: Chrom

€ 1.116,81 € 1.329,00 ATLAS ohne Zubehör

Abgang Rechts

Abstandsleiste: 10239 € 66,39 € 79,00

10240 € 32,77 € 39,00

SANDSTEIN 10217-009 Gewicht: 135 kg

Rohranschluss: oben Brennstoff: Holz/Kohle Rohr-Ø 120 mm 6-8 KW

Abgang Rechts

Abstandsleiste: 10267 € 57,99 € 69,00

€ 1.074,79 € 1.279,00 10203

Schwarz

Herdstange:

Chrom

TITAN ohne Zubehör

Grillplatte 2er set: 10240 € 32,77 € 39,00 Gewicht: 7,5 kg Farbe: Schwarz Komplett Guß 80 x 20 x H 4cm

Gewicht: 7,5 kg Farbe: Schwarz Komplett Guß 80 x 20 x H 4cm

Gewicht: 1,5 kg Farbe: Schwarz Komplett Guß Ø 24 cm

Gewicht: 2 kg Farbe: Schwarz Komplett Guß Ø 24 cm

Abstandsleiste Grillplatte Abstandsleiste

Grillplatte

Frachtfrei in Verbindung mit Herd für ATLAS & TITAN

Grillplatte 2er set:

NICHT in Verbindung mit Abstandsleiste

Seite 19.

BODEN

PLATTEN

(12)

Seite 20.

- Naturstein Bodenplatten -2 cm stark -Vlies unterklebt

RUNDBOGEN

RECHTECK SECHSECK

SEGMENTBOGEN

Serpentin gestrahlt Hell Grau Serpentin gebürstet Dunkel Grau Granit poliert Schwarz

Serpentin gestrahlt Hell Grau Serpentin gebürstet Dunkel Grau

Granit poliert Schwarz Serpentin gestrahlt Hell Grau Serpentin gebürstet Dunkel Grau Granit poliert Schwarz

10701

10702

10704 10703

10705

10706

10707

10708

10709

10710

10711

10712

€ 329,00

€ 276,48

€ 329,00

€ 276,48

€ 309,00

€ 279,00

€ 234,46

€ 279,00

€ 234,46

€ 279,00

€ 234,46

€ 329,00

€ 276,48

€ 389,00

€ 326,90

€ 389,00

€ 326,90

€ 309,00

€ 259,67

€ 309,00

€ 259,67

€ 389,00

€ 326,90

85 cm

100

cm

85 cm

110

cm

85 cm

100 cm

80 cm 85 cm

100

cm

42 cm

FARBEN AUF SEITE 38

*

Seite 21.

OUTDOOR

ARTIKEL

(13)

Seite 22.

VOLCANO Terasse/Balkonofen

Gewicht: 45 kg Zum Heizen, Kochen und Grillen

Höhe Ofenkorpus 55 cm Ø 42 cm

€ 268,07 € 319,00 10402

ZUBEHÖR VOLCANO:

10408

10409

€ 91,59

€ 32,77

€ 109,00

€ 39,00 AUFSATZTOPF Volcano

GRILLPLATTE Volcano

(Ohne Zubehör)

Gewicht: 4 kg Ø 34,7 cm Inhalt: 16 Liter Ø 36 cm

Edelstahl

- Outdoor Gußartikel Modell

Dampfgaren & Kochen

10421 € 35,71 € 42,50

Gewicht: 2,5 kg 36 x 32 x H 3 cm BUTLERTISCH

Braten & Backen

Farbe Art.Nr.

Edelstahl

Schwarz

Schwarz Schwarz

Seite 23.

KRAKATAU Terasse/Balkonofen Gewicht: 42 kg

Zum Heizen, Kochen und Grillen

Höhe Ofenkorpus 82 cm Ø 42 cm

€ 318,49 € 379,00 10410

ZUBEHÖR KRAKATAU:

10408

10409

€ 91,59

€ 32,77

€ 109,00

€ 39,00 AUFSATZTOPF Krakatau

GRILLPLATTE Krakatau Gewicht: 4 kg

Ø 34,7 cm Inhalt: 16 Liter Ø 36 cm

Edelstahl

- Outdoor Gußartikel Modell

Dampfgaren & Kochen

10420 € 35,71 € 42,50

Gewicht: 2,5 kg 36 x 32 x H 3 cm BUTLERTISCH Krakatau Braten & Backen

Farbe Art.Nr.

Edelstahl

Schwarz

Schwarz Schwarz

(14)

Seite 24.

VULTURE Outdoor Ofen/Grill

Gewicht: 66 kg

Zum Heizen, Kochen, Braten und Grillen

Korpus + Füßen:

65 x 35 x H 90 cm

€ 419,33 € 499,00 10422

ZUBEHÖR VULTURE:

10416

10240

€ 83,20

€ 32,77

€ 99,00

€ 39,00 GRILLPLATTE Vulture

GRILLPLATTE Vulture 2er Set Gewicht: 1,5 kg

Ø 24 cm

Modell

10419 € 35,71 € 42,50

Gewicht: 2,5 kg 35 x 30 x H 3 cm BUTLERTISCH

Farbe Art.Nr.

Edelstahl

Schwarz

Schwarz Schwarz

Gewicht: 7 kg 32 x 60 x H 3 cm - Outdoor Gußartikel

Seite 25.

Modell

- Outdoor Gußartikel Farbe Art.Nr.

Demnächst bei uns:

Grillschürze

Lagerfeuerrost

Holzträger

Klein-Kaminbesteck

(15)

Seite 26.

- Outdoor Gußartikel Modell Farbe Art.Nr.

THERA FINE COOKER

€ 50,33 € 59,90 Thera S

20 x 10 x H 12 cm Gewicht: 2,5 k g

10424

€ 62,94 € 74,90 Thera L

30 x 10 x H 12 cm Gewicht: 4 kg

10425 Schwarz

Schwarz

10240 € 32,77 € 39,00 GRILLPLATTE 2er Set

Gewicht: 1,5 kg Ø 24 cm

Schwarz

€ 41,18 € 49,00 10426

Farbe: Schwarz

13,5 x 19,5 x H 3 cm Gewicht: 3 kg

25,5 x 25,5 x H 3 cm Gewicht: 6 kg

10427 € 58,74 € 69,90 Opala S

Opala L

Schwarz

Schwarz OPALA Panini/Fleischtoaster

SCHILDKRÖTE/SCHLAUCH

€ 207,56 € 247,00 10404

Farbe: Schwarz oder Grün Schildkröte/Wasserschlauch 72 x 45 x H 30 cm

Gewicht: 19 kg

Incl. 20 meter Schlauch Schildkröte/Wasserschlauch 72 x 45 x H 30 cm

Gewicht: 19 kg

Incl. 20 meter Schlauch

10415 € 207,56 € 247,00 Schwarz

Grün

Seite 27.

Modell

- Outdoor Gußartikel

EDNA Lagerfeuerkessel

€ 167,22 € 199,00 10405

Farbe

EDNA S

Gewicht: 12,5 kg Inhalt Kessel: 10 Liter EDNA L

Gewicht: 16,8 kg Inhalt Kessel: 20 Liter

10412 € 209,25 € 249,00 Art.Nr.

€ 217,64 € 259,00 Ø 75 cm

Gewicht: 25 kg

10418 EDNA Lagerfeuerschale

EDNA Zubehör

€ 251,26 € 299,00

Ø 75 cm Gewicht: 28 kg

10414 FUOCO B.B.Q.

FUOCO Grill/BBQ

Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz

MAUNA Lagerfeuer/Grillständer Farbe: Schwarz

MAUNA Feuerständer H 30 cm Gewicht: 5 kg

Grill/Koch & Back platte:

Feuer/Holzkohleschale:

30x30 cm

10455 € 39,27 € 46,75 Schwarz

Ø 24 cm

Ø 30 cm

(16)

Seite 28.

- Outdoor Gußartikel Modell Farbe

€ 210,92 € 251,00 Ø 39 x H 60 cm

Gewicht: 18 kg

10438

Kelut Grill

KELUT GRILL

VESUV Back- & Bratschale

Art.Nr.

€ 125,21 € 149,00 Vesuv S

10406

€ 167,23 € 199,00 Vesuv L

10407

BRATPFANNE AUF FÜßE

€ 83,20 € 99,00 10439

Bratpfanne auf Füße Ø 40 x H 23 cm Gewicht: 7 kg

Schwarz Schwarz

Seite 29.

KOCH

GESCHIRR

(17)

Modell

Farbe

€ 66,39 € 79,00 48 x 27 x H 5 cm

Gewicht: 6 kg

10445

Grillplatte GRILLPLATTE

€ 79,84 € 95,00 Ø 34 cm

Gewicht: 7 kg

10446 Pizzapfanne

PIZZAPFANNE

€ 68,90 € 82,00 36,5 x 25 x H 5 cm

Gewicht: 5 kg

10449 Casserole

CASSEROLE - Kochgeschirr Guß

Seite 30.

Art.Nr.

Schwarz Schwarz Schwarz

Seite 31.

Modell

- Kochgeschirr Guß

WOK

€ 84,03 € 99,99 10442

Gewicht: 3 kg Ø 30 cm x H 9 cm

Art.Nr.

€ 127,64

43 x 22 x H 13 cm Gewicht: 8 kg

10448 Topf Oval

TOPF OVAL

Farbe: Schwarz

€ 66,39 € 79,00 24 x 24 x H 5 cm

Gewicht: 2 kg

10441 Grillpfanne

GRILLPFANNE

€ 108,32 € 128,90 Ø 25 cm x H 13 cm

Gewicht: 6 kg

10447 Topf Rund

TOPF RUND Wok

€ 151,90 Farbe

Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz

(18)

Seite 32.

Modell

- Kochgeschirr Guß Art.Nr.

€ 37,82 € 45,00 Ø 22 x H 5 cm

Gewicht: 2 kg

10440 Bratpfanne

BRATPFANNE

Farbe

€ 71,43 € 85,00 Ø 17,5

Gewicht: 5 kg

10444 Waffeleisen

WAFFELEISEN

Schwarz

Seite 33.

WEITERE

ARTIKEL

(19)

Seite 34.

Modell

- Weitere Artikel

KAMINBESTECK ROCKY

€ 54,58 € 64,95

10428

Kaminbesteck 4 Tlg. Ø 17 x H 80 cm Gewicht: 6 kg € 15,88 € 18,90 10443

Untersetzer VENTILATOR/Thermometer € 52,86 € 62,90 Gewicht: 0,5 kg 10417

Ventilator/Thermometer UNTERSETZER LEDERHANDSCHUH € 12,60 € 14,99 Gewicht: 0,4 kg 10401

Lederhandschuh € 91,60 € 109,00 10432

€ 83,20 € 99,00 10433

Schwarz Schwarz Schwarz Farbe Art.Nr.

+

Schwarz Gold Messing Antique € 33,53 € 39,90 Wasserverdunster L Schwarz € 24,37 € 29,90 Wasserverdunster S Schwarz WASSERSCHALE FONTANA Ø 22 cm Gewicht: 1 kg Gußeisen 1,2 Liter 29 x 19 x H 10 cm Gewicht: 2,5 kg 2,4 Liter 34 x 22 x H 13 cm Gewicht: 4,5 kg 10454

10453

Seite 35. Modell Empfohlener Empfohlener Verkausfpreis Verkaufspreis Exkl. MwSt. Inkl.19%MwSt. - Weitere Artikel € 57,99 € 69,00 10403

Wasserverdunster WASSERKESSEL LAGO Farbe € 57,99 € 69,00 10411

WASSERKESSEL MARE Art.Nr. € 47,02 € 55,95 WASSER/TEEKESSEL Wasserverdunster FLUSSO 1 Ltr. Schwarz Schwarz Schwarz Gewicht: 1,6 kg € 47,02 € 55,95 FLUSSO 1 Ltr. Silber-Braun € 50,38 € 59,95 FONTE 1,3 Ltr. Schwarz Gewicht: 1,8 kg € 50,38 € 59,95 FONTE 1,3 Ltr. Silber-Braun € 55,42 € 65,95 ACQUA 1,5 Ltr. Schwarz Gewicht: 2,2 kg € 55,42 € 65,95 ACQUA 1,5 Ltr. Silber-Braun € 68,87 € 81,95 ONDA 2 Ltr. Schwarz Gewicht: 3 kg € 68,87 € 81,95 ONDA 2 Ltr. Silber-Braun € 73,07 € 86,95 OCEANO 3 Ltr. Schwarz Gewicht: 3,5 kg € 73,07 € 86,95 OCEANO 3 Ltr. Silber-Braun Wasser/Teekessel Gußeisen mit emaillierte Innenschicht ohne Teesieb Wasser/Teekessel Gußeisen mit emaillierte Innenschicht mit Teesieb 2,5 Liter Ø 20 x 14 H cm Gewicht: 4,5 kg Gußeisen 2,2 Liter 16 x 16 x H 18 cm Gewicht: 4,5 kg Gußeisen 10429

10430

10451

10452

10437

10450

10431

10434

10435

10436

(20)

Seite 36.

Farben Luna II H & L:

GRANIT Grau Poliert

Farbe Herculina XL & XXL:

GRANIT Hochglanz Schwarz NATURSTEIN Matt Weiß SERPENTIN Gestrahlt

Seite 37.

Farben Alhena Herd & Aufsatz:

Bordeaux Stahl Créme Stahl

Grau Naturstein

Gebürstet

Gestrahlt

(21)

Seite 38.

Farben Bodenplatten:

Alle Bodenplatten sind mit Vlies unterklebt

Granit Schwarz: Hochglanz

Serpentin Hell: Gestrahlt

Serpentin Dunkel: Gebürstet

Seite 39.

(22)

Frachtkosten Öfen & Bodenplatten:

€ 65,00 pro Stück Tel.Avis € 10,00

(innerhalb Deutschland, Niederlande, Belgienausgenommen den Inseln) Bei Bestellung von 4 Stück € 45,00 pro Stück

Ab 8 Öfen oder Bodenplatten (auch gemischt) Frachtfrei

Kochgeschirr Frachtfrei bei einem Bestellwert ab € 500,00 netto E.K.

Händler Konditionen:

GARANTIE

Die Gewährleistung beträgt 24 Monate.

Bei Pellet-Geräten ist für den Gewährleistungsanspruch die Erstinbetriebnahme durch einen Servicepartner notwendig

Der Garantieanspruch wird nur bei normaler Bedienung anerkannt.

Die Garantie umfasst die einwandfreie Funktion des Ofen’s und schließt nicht,: Überhitzungsschäden, Schäden am Lack, Verschleißteilen und feuerberührte Teilen (wie z. B. Glas, Rost, Umlenkplatten, Dichtungen, Schieber, Klappen und Verschluss) ein.

Die Garantiefrist umfasst keine Schäden die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.

Eine eventuelle Garantiereparatur bewirkt keine Verlängerung der ursprünglichen Garantiefrist.

Die Garantiefrist folgt dem Rechnungsdatum.

Die Garantie umfasst die kostenlose Lieferung der defekten Teile.

Nach Inbetriebnahme erlischt das Rückgaberecht.

Die von uns verwendeten Steine sind Natursteine. Farbabweichungen vom Muster und Adernbildung, sind materialbedingt möglich und bilden keinen Grund zur Beanstandung.

Händler Konditionen:

Seite 40.

Lieferung : Vorkasse mit 4% Skonto

Frachtkosten Ausland: Nach Vereinbarung

§ 3 Vergütung

1. Der angebotene Kaufpreis ist bindend und gilt mangels besonderer Vereinbarung ab Werk/Standort einschließlich Verladung, jedoch ausschließlich Verpackung, Fracht, Zoll und Versicherung. Zu den Preisen kommt die Mehrwertsteuer in der jeweiligen, gesetzlichen Höhe hinzu. Die Rechnungen sind vor Auslieferung der Ware zur Zahlung fällig.

Preisänderungen bleiben vorbehalten, soweit nach Vertragsschluss Kostensenkungen oder -erhöhungen eintreten, dies ist auf Verlangen nachzuweisen.

2. Der Kunde hat während des Verzugs die Geldschuld in Höhe von 8% über dem Basiszinssatz zu verzinsen. Wir behalten uns vor, einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen und geltend zu machen.

3. Der Kunde hat ein Recht zur Aufrechnung nur, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt wurden oder durch uns anerkannt wurden. Der Kunde kann ein

Zurückbehaltungsrecht nur ausüben, wenn sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht. Der Abzug von Skonto bedarf der gesonderten, schriftlichen Vereinbarung.

§ 4 Lieferung

1. Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen des Kunden voraus. Werden diese Mitwirkungspflichten verletzt oder gerät der Kunde in Annahmeverzug, können wir den daraus entstehenden Schaden einschließlich etwaiger Mehraufwendungen geltend machen.

2. Der Beginn der von uns angegebenen Lieferfrist setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus. Die Lieferfrist muss schriftlich angegeben sein und ist vorbehaltlich anderweitiger Vereinbarung als ungefähr zu betrachten. Sie beginnt mit Absendung der Auftragsbestätigung, jedoch nicht vor Beibringung etwa vom Kunden zu beschaffender Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben sowie vor Eingang einer etwa vereinbarten Anzahlung.

3. Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf der Liefergegenstand das Werk/

den Standort verlassen hat oder die Versandbereitschaft mitgeteilt ist. Die Lieferfrist verlängert sich angemessen bei Maßnahmen im Rahmen von Arbeitskämpfen sowie beim Eintritt unvorhergesehener Hindernisse, die außerhalb unseres Willens liegen, soweit solche Hindernisse nachweislich auf die Fertigstellung oder Ablieferung des Liefergegenstandes von erheblichem Einfluss sind, auch wenn die Umstände bei Unterlieferanten eintreten. Die vorbezeichneten Umstände sind auch dann nicht von uns zu vertreten, wenn sie während eines bereits vorliegenden Verzuges unseres Kunden eintreten.

4. Sofern wir verbindliche Fixtermine ausdrücklich schriftlich zusagen und deren Nichteinhaltung zu vertreten haben oder wir uns in Verzug befinden, hat der Kunde Anspruch auf eine Verzugsentschädigung, höchstens jedoch bis 0,5 % des Rechnungswertes der vom Verzug betroffenen Lieferungen und Leistungen für jede vollendete Woche des Verzugs, insgesamt höchstens bis zu 5 %. Hierüber hinausgehende Ansprüche, insbesondere Schadenersatzansprüche, sind ausgeschlossen, sofern uns nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last gelegt werden kann.

§ 5 Eigentumsvorbehalt

1. Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Begleichung aller Forderungen aus einer laufenden Geschäftsbeziehung mit dem Kunden vor.

2. Der Kunde ist verpflichtet, die Ware pfleglich zu behandeln und Verpackungs- bzw.

Transportmaterial aufzubewahren. Sofern Wartungs- und Inspektionsarbeiten erforderlich sind, hat der Kunde diese auf eigene Kosten regelmäßig durchzuführen. Der Kunde hat die Vorbehaltsware auf seine Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlsschäden zum Neuwert zu versichern.

3.Der Kunde ist verpflichtet, uns einen Zugriff Dritter auf die Ware, etwa im Falle einer Pfändung, sowie etwaige Beschädigungen oder die Vernichtung der Ware unverzüglich mitzuteilen. Einen Besitzwechsel der Ware sowie den eigenen Wohn- bzw.

Firmensitzwechsel hat uns der Kunde unverzüglich anzuzeigen.

4. Wir sind berechtigt, bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug oder bei Verletzung einer Pflicht nach Ziffern 2. und 3. dieser Bestimmung vom Vertrag zurückzutreten und die Ware herauszuverlangen.

5. Der Kunde ist berechtigt, die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuveräußern. Er tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages ab, die ihm durch die Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. Wir nehmen die Abtretung an. Nach der Abtretung ist der Kunde zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Wir behalten uns vor, die Forderung selbst einzuziehen, sobald der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt und in Zahlungsverzug gerät.

§ 6 Gefahrübergang - Verpackung

Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware mit der Auslieferung der Sache an der Spediteur, den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt auf den Kunden über, und zwar auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen, z.B. die Versendungskosten oder Anfuhr und Aufstellung übernommen haben. Der Übergabe steht es gleich, wenn der Kunde im Verzug der Annahme ist. Transport- und alle sonstigen Verpackungen werden nicht zurückgenommen, ausgenommen sind Paletten. Der Kunde trägt für die Entsorgung von Verpackungen auf eigene Kosten Sorge.

§ 7 Mängelansprüche

1. Wir haften für Mängel der Ware zunächst nach unserer Wahl durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Will der Kunde bspw. gegenüber seinem Kunden (Endverbraucher) selbst nachbessern, bedarf dies der vorherigen, schriftlichen Vereinbarung mit uns.

2. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Kunde grundsätzlich nach seiner Wahl Herabsetzung der Vergütung (Minderung) oder Rückgängigmachung des Vertrags (Rücktritt) verlangen. Bei einer nur geringfügigen Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur

geringfügigen Mängeln, steht dem Kunden jedoch kein Rücktrittsrecht zu.

3. Der Kunde muss uns offensichtliche Mängel innerhalb einer Frist von zwei Wochen ab Empfang der Ware schriftlich anzeigen; andernfalls ist die Geltendmachung von Ansprüchen ausgeschlossen. Werden unserem Kunden später Mängel bekannt, bspw. durch Anzeige seitens eines Abnehmers, muss ebenfalls innerhalb einer Frist von zwei Wochen ab Kenntnisnahme schriftliche Anzeige uns gegenüber erfolgen, auch insoweit ist andernfalls die Geltendmachung von Ansprüchen ausgeschlossen. Zur Fristwahrung genügt in beiden Fällen die rechtzeitige Absendung. Den Kunden trifft die volle Beweislast für sämtliche Anspruchsvorraussetzungen, insbesondere für den Mangel selbst, für den Zeitpunkt der Feststellung des Mangels und für die Rechtzeitigkeit der Mängelrüge.

4. Wählt der Kunde wegen eines Rechts- oder Sachmangels nach gescheiterter Nacherfüllung den Rücktritt vom Vertrag, steht ihm daneben kein Schadensersatzanspruch wegen des Mangels zu. Wählt der Kunde nach gescheiteter Nacherfüllung Schadenersatz, verbleibt die Ware beim Kunden, wenn ihm dies zumutbar ist. Der Schadenersatz beschränkt sich auf die Differenz zwischen Kaufpreis und Wert der mangelhaften Sache.

Dies gilt nicht, wenn wir die Vertragsverletzung arglistig verursacht haben.

5. Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Dies gilt nicht, wenn der Kunde uns den Mangel nicht rechtzeitig angezeigt hat (Ziff. 3. dieser Bestimmung).

6. Über die vorstehenden Gewährleistungsvereinbarungen hinaus, die zwischen uns und unserem Kunden gelten, leisten wir nur gegenüber dem unmittelbaren Abnehmer unseres Kunden (Verbraucher) Garantie ausschließlich nach Maßgabe der dem Kunden übergebenen Garantieurkunde (Herstellergarantie). Die Garantieurkunde ist von unserem Kunden bei Abverkauf ordnungsgemäß auszufüllen und mit einem geeigneten Nachweis über das Kaufdatum versehen dem Verbraucher auszuhändigen. Weiter Garantien erhält der Kunde durch uns nicht, es sei denn, etwas anderes wird schriftlich vereinbart.

§ 8 Haftungsbeschränkungen

1. Bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen beschränkt sich unsere Haftung auf den nach der Art der Ware vorhersehbaren, vertragstypischen, unmittelbaren Durchschnittsschaden.

Dies gilt auch bei leicht fahrlässiger Verletzung unwesentlicher Vertragspflichten haften wir nicht.

2. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen betreffen nicht Ansprüche des Kunden aus Produkthaftung. Weiter gelten die Haftungsbeschränkungen nicht bei uns zurechenbaren Körper- und Gesundheitsschäden oder bei Verlust des Lebens des Kunden.

3. Schadenersatzansprüche des Kunden wegen eines Mangels verjähren nach einem Jahr ab Ablieferung der Ware. Dies gilt nicht, wenn uns Arglist vorwerfbar ist.

§ 9 Schlussbestimmungen

1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Bestimmungen des UN- Kaufrechts finden keine Anwendung.

2. Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlichrechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag unser Geschäftssitz. Dasselbe gilt, wenn der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt sind.

3. Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages mit dem Kunden einschließlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die ganz oder teilweise unwirksame Regelung soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren wirtschaftlicher Erfolg dem der unwirksamen möglichst nahe kommt.

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

§ 1 Allgemeines - Geltungsbereich

Unsere Geschäftsbedingungen gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen

Geschäftsbeziehungen mit Unternehmen im Sinne des § 14 BGB, d.h. mit natürlichen oder juristischen Personen oder rechtsfähigen Personengesellschaften, die in Ausübung einer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln (im folgenden “der Kunde”).

Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen werden, selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Vertragsschluss

1. Unsere Angebote sind freibleibend. Die zu unserem Angebot gehörenden Unterlagen wie Prospekte, Abbildungen, Zeichnungen, Gewichts- und Maßangaben sind nur annähernd maßgebend, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind; technische Änderungen, sowie Änderungen in Form, Farbe, Abmessungen und/oder Gewicht, bleiben im Rahmen des Zumutbaren vorbehalten.

2. Mit der Bestellung einer Ware erklärt der Kunde verbindlich, die bestellte Ware erwerben zu wollen. Wir sind berechtigt, das in der Bestellung liegende Vertragsangebot innerhalb von zwei Wochen nach Eingang bei uns anzunehmen. Die Annahme kann entweder schriftlich oder durch Auslieferung der Ware an den Kunden erklärt werden, dies gilt auch für Aufträge gegenüber unseren Handelsvertretern.

3. An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen, Fotografien und anderen Unterlagen behalten wir uns das Eigentums- und Urheberrecht vor. Mit unserer ausdrücklichen, schriftlichen Zustimmungen dürfen die Dritten z.B. zu Werbezwecken zugänglich gemacht werden. Wir verpflichten uns, vom Kunden als vertraulich bezeichnete Unterlagen nur mit dessen Zustimmung Dritten zugänglich zu machen.

4. Rabatte und Preisvereinbarungen haben schriftlich zu erfolgen, mündliche Abreden haben nur nach schriftlicher Bestätigung Gültigkeit, dies gilt insbesondere auch für einen Verzicht auf das Schriftformerfordernis.