ULHIDQ/DQGHVUDW6FKXOW]H3ORW]LXV

'U:LOKHOP7XFKRZ /EHFNGHQ$SULO

%UJHUPHLVWHU]:Y )ULW]5HXWHU6WUD

+HUUQ

/DQGHVUDWD' 'U6FKXOW]H3ORW]LXV

E+RO]VFKODJ*XQGHOZDQJHQ 6FKZDU]ZDOG

%HWU$UQVZDOGH

6HKUYHUHKUWHU+HUU/DQGHVUDW

=XPHLQHU1LHGHUVFKULIWYEHUGDV.ULHJVVFKLFNVDOGHUYRQPLUVHLW2NWREHU YHUZDOWHWHQ.UHLVVWDGW$UQVZDOGHZROOWHLFK,KQHQJHUQHQRFKHLQLJHSHUV|QOLFKH%HPHU NXQJHQQDFKUHLFKHQ'DVVROOQXQKHXWHJHVFKHKHQ

9RQXQVHUHP$XVZHLFKRUW$QNODPDXVKDWWHLFKLP0lU]DQGLH$EZLFN OXQJVVWHOOHGHV5HJLHUXQJVSUlVLGHQWHQIUGHQ5HJ>LHUXQJV@%H]>LUN@6FKQHLGH PKOGLHVLFKLQ'HPPLQ)LQDQ]DPWEHIDQGHLQHQVHKUHLQJHKHQGHQ%HULFKW

EHUGLH.DPSIKDQGOXQJHQXP$UQVZDOGHEHUGLH=HUVW|UXQJGHU6WDGWXQGLKUH 5lXPXQJHLQJHUHLFKW(LQHQ'XUFKVFKODJGHV%HULFKWVKDWWHLFKLP5HLVHJHSlFN EHLPLUDOVDP$SULODXFK$QNODPYRQGHQ%HK|UGHQJHUlXPWZXUGH XQGLFKPLFKQDFK$XÀ|VXQJXQVHUHU$EZLFNOXQJVVWHOOHYRQQHXHP]XU)OXFKW ZHVWZlUWVZHQGHQPX‰WH$P-XOLZDULFKMHGRFKOHLGHUJHQ|WLJWGLHVH XQGDQGHUH3DSLHUHNXU]HUKDQG]XYHUQLFKWHQGDDQGLHVHP7DJHUXVVLVFKH%HVDW

BArch OSTDOK 8/677 und BArch OSTDOK 10/523.

Dr. Schultze-Plotzius (1883–1970) war der erste Landesrat der Provinz Pommern von 1930 bis 1945 (Schoebel, 2018, S. 28).

]XQJVWUXSSHQLQPHLQHQGDPDOLJHQ$XIHQWKDOWVRUWLQGHU$OWPDUNHLQUFNWHQXQG XQYHU]JOLFKPLWGHU'XUFKVXFKXQJEHJDQQHQ

-HQHUDXI7DJHEXFKQRWL]HQEHUXKHQGHXQGXQWHUGHPIULVFKHQ(LQGUXFNGHUPLWHU OHEWHQ.DWDVWURSKHQLHGHUJHVFKULHEHQH%HULFKWVWDQGPLUMHW]WDOVRQLFKWPHKU]XU 9HUIJXQJ,FKKDEHDEHUGDPDOVGLH*HVFKHKQLVVHXQGGHQ$EODXIGHU(UHLJQLVVH DXFKLQ%ULHIHQDQPHLQH)DPLOLHJHVFKLOGHUWXQGGLHVHKHXWHZHUWYROOHQ8QWHU ODJHQKDEHLFKIUGLH,KQHQEHUVDQGWH1LHGHUVFKULIWYHUZHQGHQN|QQHQ,FKZDU PLWKLQQLFKWDOOHLQDXIGDV*HGlFKWQLVXQGGLH(ULQQHUXQJDQJHZLHVHQ

$XVPHLQHP%HULFKWHUJLEWVLFKEHUHLWVGD‰LFKGLH6WDGWHQWVSUHFKHQGGHU$QZHL VXQJGHV.UHLVOHLWHUVDP6RQQWDJGHP)HEUXDUXQG]ZDUJHJHQ0LWWDJYHUOLH‰

XQGGD‰LFKPLFK±HEHQVRZLHGHU/DQGUDW±QDFK5HHW]DOVGHPXQVDQJHJHEHQHQ

$XVZHLFKRUWEHJDE1DFKGHPGLHLQ5HHW]EH¿QGOLFKHQ$UQVZDOGHUDEWUDQVSRU WLHUWZDUHQZXUGHLFKPLWGHP2UWVJUXSSHQOHLWHU1HXKR൵XQGGHP169$PWV OHLWHU0LHUVFKEHU-DFREVKDJHQQDFK0DVVRZJHVFKLFNW'RUWVROOWHQZLUZHLWHUH :HLVXQJDEZDUWHQ,Q0DVVRZWUDIHQZLUGHQ6WDEGHU66'LYLVLRQ1RUGODQGDQ 'HU,DGHU'LYLVLRQ2EHUVWXUPEDQQIKUHUYRQ%RFNEHVWlWLJWHXQVGD‰9RUEH UHLWXQJHQIUHLQH2൵HQVLYHLP*DQJHVHLHQXQGEDWGD‰ZLULP2UWEOHLEHQXQG XQVIUGHQ(QWVDW]YRQ$UQVZDOGH]XU9HUIJXQJKLHOWHQ0LWGHP5HJLHUXQJV SUlVLGHQWHQYRQ6FKQHLGHPKOGHUVLFKDXIGHU2UGHQVEXUJ&U|VVLQVHHEHL)DO NHQEXUJEHIDQGKLHOWLFKYRP5DWKDXVDXV%UJHUPHLVWHU7UDSSVWlQGLJWHOHIRQL VFKH9HUELQGXQJHEHQVRGHU2UWVJUXSSHQOHLWHUPLWGHQ3DUWHLLQVWDQ]HQ1DFKGHP XQV2EHUVWXUPEDQQIKUHUYRQ%RFNEHLHLQHUHUQHXWHQ9RUVSUDFKHDP)HEUXDU PLWJHWHLOWKDWWHGD‰VLFKGHU$QJUL൵±YRUDOOHPLQIROJH/DQGHVFKZLHULJNHLWHQGHU .XUODQGWUXSSHQYRQ6ZLQHPQGHGXUFK1HEHO±YHU]|JHUWKlWWHZXUGHQZLUDP 0LWWZRFKGHP)HEUXDUQDFKPLWWDJVYRQLKPEHUGDVXQPLWWHOEDUH%HYRUVWH KHQGHV$QJUL൵VXQWHUULFKWHW'HU'LYLVLRQVVWDEYHUOHJWHVHLQHQ%HIHKOVVWDQGQDFK 7RUQRZ:LUHUKLHOWHQ)DKUJHOHJHQKHLWGRUWKLQ,QGHU1DFKWZXUGHQZLU]XP'L YLVLRQVNRPPDQGHXU66%ULJDGHIKUHUXQG*HQHUDOOHXWQDQW=LHJOHUJHUXIHQGHU XQVDQ+DQGGHU.DUWHGLHYRUEHUHLWHWHQ2SHUDWLRQHQNXU]HUOlXWHUWHXQG]ZDU (QWVDW]YRQ$UQVZDOGHIUƒIUK

$QJUL൵PLWGHQ)OJHOQZHVWOLFK$UQVZDOGHXQG|VWOLFK1HXZHGHOOPLW6WR‰

ULFKWXQJDXI)ULHGHEHUJXQGGLH1HW]HIUHLQLJH7DJHVSlWHU

(LQ3NZEUDFKWHXQVDQVFKOLH‰HQGQDFK=DFKDQGHP$XVJDQJVRUWGHV3DQ]HUDQ JUL൵VDXI$UQVZDOGH,P4XDUWLHUGHVPLWGHU)KUXQJGLHVHV$QJUL൵VEHDXIWUDJ WHQ+DXSWPDQQVYRP5HJLPHQW*UR‰'HXWVFKODQG1DPHLVWPLUHQWIDOOHQ5LWWHU NUHX]WUlJHUZRKQWHQZLUGHUOHW]WHQ2൶]LHUVEHVSUHFKXQJEHL

'HUDXIƒIUKEHIRKOHQH$QJUL൵YHU]|JHUWHVLFKZHLOGLH3DQ]HUXQGGLHEULJHQ .DPS൵DKU]HXJHDXIGHP%DKQKRI)UHLHQZDOGH6FKZLHULJNHLWHQPLWGHP7DQNHQ JHKDEWKDWWHQZLHHVKLH‰KDWWHHVDQ6FKOlXFKHQJHIHKOW6RUROOWHGLH.RORQQH GHU)DKU]HXJHHUVWXPƒDXV=DFKDQ,FKKDWWHHLQHQ3ODW]LQHLQHP6FKW]HQ SDQ]HU'LHUXVVLVFKHQ%HVDW]XQJHQYRQ5HLFKHQEDFKXQG6FKODJHQWKLQZXUGHQ

EHUUROOWGLHVWDUNH3DNVWHOOXQJEHL0DULHQEHUJQLHGHUJHNlPSIWXQGEHUZXQGHQ

'LHKLHUEHLHUEHXWHWHQ3DNVXQG0XQLWLRQVVWDSHOZXUGHQXPJHKHQGIUGLH9HUWHL GLJXQJGHU6WDGWHLQJHVHW]W9JOKLHU]XPHLQH1LHGHUVFKULIW

'HU%HIHKOVKDEHUGHU.DPSIJUXSSH*HQHUDOPDMRU9RLJWKDWQDFK(LQVFKOLH‰XQJ GHU6WDGWEHDQVWDQGHWGD‰LFK$UQVZDOGHDP)HEUXDURKQHVHLQHDXVGUFNOLFKH

=XVWLPPXQJYHUODVVHQKlWWH+LHU]XGDUILFK±KHXWHZLHGDPDOV±GDUDXIKLQZHL VHQGD‰]ZLVFKHQGHP*HQHUDOXQGGHU6WDGWYHUZDOWXQJNHLQHUOHL%H]LHKXQJEH VWDQGHQKDWWHGD‰LFKPLFKSHUV|QOLFKY|OOLJHUIROJORVXPGLH+HUVWHOOXQJHLQHV .RQWDNWHVEHPKWKDWWHGD‰HVPLUEHL%HVXFKHQDPXQG)HEUQLFKWHLQ PDOJHOXQJHQZDUEHLP*HQHUDOYRUJHODVVHQ]XZHUGHQGD‰LFKGDEHLDEHUYRQ GHQ+HUUHQVHLQHV6WDEHVVHKUEHWRQWJDQ]NODUXQGHLQGHXWLJDQGHQ.UHLVOHLWHU DOVGHQIUPLFKDOOHLQ=XVWlQGLJHQXQGDOOHLQ0D‰JHEOLFKHQYHUZLHVHQZRUGHQ ZDU$OVLFKDP)HEUXDU$UQVZDOGHYHUOLH‰JHVFKDKGLHVHWZDQLFKWQXULP(LQ YHUVWlQGQLVPLWGHP.UHLVOHLWHUVRQGHUQDXIVHLQHDXVGUFNOLFKH$QRUGQXQJ,Q GHQYHUVFKLHGHQHQ7HOHIRQJHVSUlFKHQGLH*HQHUDOXQG.UHLVOHLWHUQRFKDP0RQ WDJ)HEUPLWHLQDQGHUIKUWHQEUDFKWHMHQHUPLWNHLQHP:RUW]XP$XVGUXFN GD‰HUPHLQ9HUEOHLEHQLQGHUXPNlPSIWHQ6WDGWIUZQVFKHQVZHUWRGHUJDUHU IRUGHUOLFKKDOWH,FKKlWWHVRQVWYHUVXFKWXQGHVZlUHPLUDQGHUQIDOOVDXFKDXIJH JHEHQZRUGHQXQWHUDOOHQ8PVWlQGHQQDFK$UQVZDOGH]XUFN]XJHODQJHQ (LQ7HLOGHU%HY|ONHUXQJKDWWHVLFKZHGHUGXUFKGHQ*DQJGHU(UHLJQLVVHQRFK

GXUFKGLH5lXPXQJVDX൵RUGHUXQJ]XU)OXFKWEHZHJHQODVVHQVRQGHUQZDULQGHU 6WDGWYHUEOLHEHQ(UZXUGHDP)HEUXDUPLWGHQ7UXSSHQHLQJHVFKORVVHQ9JO KLHUEHUDXFKPHLQH1LHGHUVFKULIW*HQHUDOPDMRU9RLJWEHDXIWUDJWHQXQPHKU6X SHULQWHQGHQW*UDPORZGHUQRFKLQGHU6WDGWZDUPLWGHU:DKUQHKPXQJGHU]LYL OHQ%HODQJH(U*UKDWGLHVZLHPLUQDFKPHLQHU5FNNHKUDPDOOVHLWVEH VWlWLJWZXUGHPLW7DWNUDIWXQG8PVLFKWJHWDQ(UZLUGP(DXFKDPEHVWHQLQGHU /DJHVHLQEHUGLH7DJHYRP)HEUXDU$XVNXQIW]XJHEHQ6HLQHMHW]LJH$G UHVVHODXWHW

%HUOLQ+HUPVGRUI2VZLJVWHLJ

,Q$QHUNHQQXQJVHLQHU7lWLJNHLWHUKLHOWHUGLH6SDQJH]XP(.,,XQGHLQEHVRQGH UHV'DQNVFKUHLEHQGHV*HQHUDOV,QGHU1DFKWYRP6RQQDEHQG6RQQWDJ JLQJHUGDQQDXVGHULQ%UDQGJHVFKRVVHQHQ6WDGWKHUDXV9JOKLHU]XPHLQH1LH GHUVFKULIW

$OVLFKLQGLHHQJOLVFKH%HVDW]XQJV]RQHNDPXQGLQGHQIROJHQGHQ-DK UHQ*HOHJHQKHLWKDWWH/DQGVOHXWH]XVSUHFKHQPX‰WHLFKOHLGHUIHVWVWHOOHQGD‰

EHUGLHOHW]WHQ7DJHYRQ$UQVZDOGHHLQHREMHNWLYIDOVFKH9HUVLRQLQ8PODXIZDU LFKZHUGHGDEHLDXIPQGOLFKH'DUVWHOOXQJHQXQG%HULFKWHYRQ6XSHULQWHQGHQW

*UDPORZYHUZLHVHQGHUÄMDDOVOHW]WHU0DQQGLHJlQ]OLFK]HUVW|UWH6WDGWYHUODV VHQ³KDEH'LHVH$X൵DVVXQJLVWZLHGLH'DWHQRKQHZHLWHUHVDXVZHLVHQXQ]XWUHI IHQGGHQQ$UQVZDOGHLVWHUVWLQGHU1DFKWYRP)HEUXDU0LWWZRFK'RQ QHUVWDJHQGJOWLJJHUlXPWXQGYRQGHU:HKUPDFKWDXIJHJHEHQZRUGHQ

'LHVHUDXVGUFNOLFKH+LQZHLVVHLPLUJHVWDWWHWIUGHQ)DOOGD‰HLQVFKULIWOLFKHU

%HULFKWYRQ+HUUQ6XSHULQWHQGHQW*UDPORZGHQJHNHQQ]HLFKQHWHQ6DFKYHUKDOW QLFKWNODUZLHGHUJLEW9RQZHLWHUHQ%HPHUNXQJHQP|FKWHLFK]XQlFKVWDEVHKHQ $OVLFKPLFKDP0LWWZRFKGHP)HEUXDUƒYRQGHP6WDQGRUWNRPPDQGDQ

WHQ0DMRU+DYHPDQQDXIVHLQHPOHW]WHQ%HIHKOVVWDQGYHUDEVFKLHGHWHHUERWHU VLFKPLUHLQHÄ%HVFKHLQLJXQJ³DXV]XVFKUHLEHQ,FKQDKPVLHDQ6LHKDWGHQDXV GHU$QODJHHUVLFKWOLFKHQ:RUWODXW(VZlUHYLHOOHLFKWGRFKIDOVFKH%HVFKHLGHQKHLW XQGQXUHLQHU/HJHQGHQELOGXQJGLHQOLFKZHQQLFKVLHLQGLHVHP=XVDPPHQKDQJ XQHUZlKQWOLH‰H

0LWKHLPDWOLFKHQ*U‰HQELQLFK

,KUVHKUHUJHEHQHU

7XFKRZ

%HVFKHLQLJXQJ

$UQVZDOGHGHQ)HEUXDU

%UJHUPHLVWHU'U7XFKRZ 2UWVJUXSSHQOHLWHU1HXKR൵ XQG169$PWVOHLWHU0LHUVFK KDEHQQDFKLKUHU5FNNHKUQDFK$UQVZDOGH LQGHQVFKZHUVWHQ7DJHQGHU(LQVFKOLH‰XQJV]HLW PLWXQHUPGOLFKHP(LIHUXQG(LQVDW]EHUHLWVFKDIW ELV]XPlX‰HUVWHQVLFKXPGLH(UKDOWXQJGHU 2UGQXQJ9HUVRUJXQJXQGEHIRKOHQH(YDNXLHUXQJ GHUHLQJHVFKORVVHQHQDE)HEUXDUZLHGHUHQWVHW]WHQ 6WDGWJUR‰H9HUGLHQVWHHUZRUEHQ

'XUFKLKUH/HLVWXQJXQWHUVWW]WHQVLHGLH.DPSI IKUXQJLQKHUYRUUDJHQGHP0D‰HXQGHUZLHVHQ VLFKDOVDXIUHFKWHNDPSIHQWVFKORVVHQH0lQQHU XQG)KUHUSHUV|QOLFKNHLWHQ

)UGLH.DPSIJUXSSH*HQHUDOPDMRU9RLJW 'HU6WDQGRUWNRPPDQGDQW

J]+DYHPDQQ 0DMRU 'LHGUHL*HQDQQWHQYHUODVVHQEHIHKOVJHPl‰GLH ]XHYDNXLHUHQGH6WDGWDPDEHQGV

J]+DYHPDQQ 0DMRU

Diese Bescheinigung liegt in der Ostdokumentation in Form einer nicht beglaubigten Abschrift vor.

2VWGRNXPHQWDWLRQVEHULFKW

$EV:LOKHOP7XFKRZ EHUVDQGWPLW6FKUHLEHQ

/EHFN)ULW]5HXWHU6WUD YRP

hEHUGDV.ULHJVVFKLFNVDOGHU.UHLVVWDGW $ U Q V Z D O G H

%LV]XP6RPPHUVSLHOWHVLFKGDVWlJOLFKH/HEHQLQGHU.UHLVVWDGW$UQVZDOGHQRFK LQHLQHPUXKLJHQYRP.ULHJYHUKlOWQLVPl‰LJZHQLJEHHLQÀX‰WHQ5DKPHQDE.UHLVXQG 6WDGWJHK|UWHQ]XMHQHPJOFNOLFKJHSULHVHQHQ*HELHW'HXWVFKODQGVGDVYRQ/XIWDQJULI IHQXQGGDKHUDXFKYRQ6W|UXQJHQXQG=HUVW|UXQJHQYHUVFKRQWJHEOLHEHQZDU'LH8Q WHUEULQJXQJYRQHYDNXLHUWHQ)DPLOLHQDXV%RFKXP%HUOLQXQG+DPEXUJXQGYRQYHU ODJHUWHQNULHJVZLFKWLJHQ%HWULHEHQDXV6WHWWLQ]ZDQJHQ]ZDUGLH(LQZRKQHUGHU6WDGW ]XQHXHQ(LQVFKUlQNXQJHQDEHUVLH¿HOHQGRFKJHJHQEHUGHQXQPLWWHOEDUHQ.ULHJVQ|

WHQQLFKWLQV*HZLFKWXQGZXUGHQLPDOOJHPHLQHQYRQGHU%HY|ONHUXQJDXFKZLOOLJKLQ JHQRPPHQ

9RP6RPPHUDQZDQGHOWHVLFKGDV/HEHQLQGHU6WDGWMHGRFKXQWHUGHP(LQÀX‰

GHUQlKHUNRPPHQGHQ)URQWLPPHUPHKU

'DV$ODUP]HLFKHQZDU(QGH-XOLGLH$QNXQIWYRQ)OFKWOLQJVWUDQVSRUWHQDXV:DU VFKDX(VZDUHQ]DKOUHLFKHGHXWVFKH)DPLOLHQGLHLQIROJHGHV3ROHQDXIVWDQGHV:DUVFKDX LQDOOHU(LOHXQGQXUPLWGHP1|WLJVWHQYHUVHKHQKDWWHQYHUODVVHQPVVHQ

6LHIDQGHQ]XQlFKVWLPÄ5REHUW:LOPV/DJHU³8PVLHGOXQJVODJHUGHUVRJHQ9RONV GHXWVFKHQ0LWWHOVWHOOH$XIQDKPHXQG8QWHUNXQIW

$QIDQJ$XJXVWZXUGHGLHDUEHLWVIlKLJHXQGDEN|PPOLFKH%HY|ONHUXQJ]XP6WHO OXQJVEDXDQGHU1HW]HDXIJHUXIHQ'LH4XDUWLHUHGHU$UQVZDOGHUODJHQLQGHQ'|UIHUQ )ULHGULFKVGRUIXQG1HX%HHOLW]EHL.UHX]2VWEDKQ'HUÄ(LQVDW]³HUVWUHFNWHVLFKELVLQ GHQ:LQWHUKLQHLQ

3DUDOOHOPLWGLHVHU0D‰QDKPHGLHGLH9HUWHLGLJXQJGHUKHLPDWOLFKHQ6FKROOHHUP|J OLFKHQVROOWHOLHIGLH2UJDQLVLHUXQJGHV9RONVVWXUPV)UHLQHYHUQQIWLJHXQGVLQQYROOH

$XVELOGXQJIHKOWHQLQGHVVHQGLHPDWHULHOOHQ9RUDXVVHW]XQJHQ:D൵HQ8QLIRUPHQXVZ 6REOLHEHVEHLEHODQJORVHQhEXQJHQ(VZXUGHGHXWOLFKGD‰XQWHUGHQJHJHEHQHQ9HU KlOWQLVVHQYRQGLHVHPÄOHW]WHQ$XIJHERW³HLQZLUNVDPHV(LQJUHLIHQLQGLH.lPSIHQLFKW ]XHUZDUWHQZDUXQGGD‰VHLQ(LQVDW]DQGHU)URQWQXUHLQHY|OOLJ]ZHFNORVHXQGGDKHU XQYHUDQWZRUWOLFKH2SIHUXQJEHGHXWHQZUGH

Laut Landrat von Wuthenau wurde im Sommer 1944 mit den Schanzarbeiten in den Kreisen Deutsch Krone und Friedeberg sowie im Netzekreis begonnen. Etwa 80.000 bis 100.000 Menschen, vor al-lem Frauen und Mädchen aus sämtlichen Ständen und Berufen, wurden zum Bau des Pommern-walls zwangsverp ichtet. Die Führung oblag der NSDAP, in erster Linie der HJ. Die Unterbrin-gung der Arbeiterinnen und Arbeiter erfolgte auf engstem Raum unter katastrophalen hygienischen Umständen, sodass sich schnell Scharlach, Diphtheritis und andere ansteckenden Krankheiten ver-breiteten, an denen auch viele der Arbeiter starben (BArch OSTDOK 8/677 fol. 2).

Verantwortlich für die Organisation des Volkssturms in Arnswalde war Gerhard Hohenhaus, der mit der Untero zierschule Arnswalde und dem Landesschützenersatzbataillon Woldenberg

Lehr-,QGHU$UWLOOHULH.DVHUQHEHIDQGVLFKVHLWXQJHIlKU-DKUHLQH8QWHUR൶]LHU6FKXOH IU3DQ]HU*UHQDGLHUH'LH,QIDQWHULH.DVHUQHZDUDOV2൶]LHU*HIDQJHQHQODJHU2ÀDJ HLQJHULFKWHWHVZDUPLWFDIUDQ]|VLVFKHQ2൶]LHUHQEHOHJW,QGHU6WDGWVHOEVWODJ VHLWNXU]HU=HLWHLQH$UWLOOHULH(LQKHLW9RQLKUKLH‰HVGD‰VLHIUGLH9HUZHQGXQJHLQHU

*HKHLPZD൵HYRUJHVHKHQVHL)HUQHUZDU$UQVZDOGH6WDQGRUWHLQHV/DQGHVVFKW]HQ%D WDLOORQVVHLQH$QJHK|ULJHQZDUHQYRUZLHJHQGDOV:DFKPDQQVFKDIWHQLQGHU8PJHJHQG HLQJHVHW]W*HVFKlIWV]LPPHUXVZLP&DIp+FNVWHGW%DKQKRIVWU

1DFKGHPEHUHLWVGDV*HElXGHGHU0lGFKHQ0LWWHOVFKXOHIU/D]DUHWW]ZHFNHXQGGLH 7XUQKDOOHIUGLH8QWHUEULQJXQJYRQ6ROGDWHQLQ$QVSUXFKJHQRPPHQZDUHQPX‰WHLP 6SlWKHUEVW(QGH2NW$QIDQJ1RYHPEHUDXFKQRFKHLQHYRQGHQEHLGHQ9RONVVFKXOHQ JHUlXPWZHUGHQDOVHLQHV7DJHVEHUUDVFKHQGPHKUHUHKXQGHUWOLWDXLVFKHXQGOHWWLVFKH )DPLOLHQGLHVLFKEHLGHP5FN]XJGHUGHXWVFKHQ7UXSSHQGLHVHQDQJHVFKORVVHQKDWWHQ GHU6WDGW$UQVZDOGH]XU8QWHUEULQJXQJ]XJHZLHVHQZXUGHQ'LH2EHUVFKXOHVFKOLH‰

OLFKZXUGHLP'H]HPEHUIUHLQ/D]DUHWWIUHLJHPDFKWGDVDXV6WXKP:HVWSUDQJHVDJW ZXUGH'HUUHJHOXSODQPl‰LJH6FKXOXQWHUULFKWNDPDXIGLHVH:HLVHPHKUXQGPHKU ]XP(UOLHJHQ

'LH6FKZLHULJNHLWHQIUGLH)OFKWOLQJHDXVGHPDQJHJUL൵HQHQ2VWSUHX‰HQ8QWHU NXQIW]XVFKD൵HQZXUGHQ]ZDUYRQ0DO]X0DOJU|‰HUDEHUHVJHODQJGRFKQRFKLPPHU DOOHQ$QIRUGHUXQJHQJHUHFKW]XZHUGHQ6REHKHUEHUJWHGLH6WDGWGHUHQ(LQZRKQHU]DKO YRUGHP.ULHJUXQGEHWUDJHQKDWWH]X:HLKQDFKWHQ±]LYLOH (YDNXLHUWHXQG)OFKWOLQJH+LQ]XNDPHQGLH6ROGDWHQGHUYHUVFKLHGHQHQ(LQKHLWHQXQG :HKUPDFKWVGLHQVWVWHOOHQIHUQHUGLHJUR‰H=DKOGHU$XVOlQGHU

'LH/DJHLQGHU6WDGWYHUVFKOHFKWHUWHVLFKYRQQHXHPDOVDP-DQXDUGLHJUR‰H VRZMHWLVFKH:LQWHUR൵HQVLYHEHJDQQXQGPLWGHU)URQWDXFK+XQGHUWWDXVHQGHGHXWVFKHU 0HQVFKHQQDFK:HVWHQWULHE'HU'XUFK]XJYRQHLQ]HOQHQXQGJHVFKORVVHQHQ7UHFNVEHL 6FKQHHWUHLEHQXQGELWWHUHU.lOWHZXUGH]XPDOOWlJOLFKHQ%LOGLQ$UQVZDOGH'D‰HLQJUR

‰HU7UDQVSRUWDXV2VWSUHX‰HQGHULQGHU6WDGWXQWHUJHEUDFKWZHUGHQVROOWHXQGIUGHQGLH 4XDUWLHUHVFKRQEHUHLWJHVWHOOWZDUHQZLGHU(UZDUWHQDXVEOLHEPX‰WHEHXQUXKLJHQZHQQ HVDXFK]XQlFKVWDOV(QWODVWXQJHPSIXQGHQZXUGHHVZXUGHQlPOLFKEHNDQQWGD‰GHU 7UDQVSRUWDQ$UQVZDOGHYRUEHLZHLWHUZHVWZlUWVJHOHLWHWZDU'DPLWZXUGHR൵HQNXQGLJ GD‰$UQVZDOGHQLFKWPHKU±ZLHELVKHU±DOVXQJHIlKUGHWDQJHVHKHQZXUGH

gänge für Volkssturmmänner organisierte, die nur bei näher heranrückender Front und nur zur Verteidigung der engeren Heimat eingesetzt werden sollten. Zwar war geplant, Wa en und Geräte rechtzeitig vor einem notwendig werdenden Einsatz zu liefern, tatsächlich erfolgte jedoch nie eine Bewa nung des Volkssturms im Kreis Arnswalde. Hohenhaus berichtet von einzelnen Einsätzen der Volkssturmmänner, beispielsweise als Verstärkung der Wachmannschaften beim Abtransport der Kriegsgefangenenlager, ein Einsatzbefehl für den Arnswalder Volkssturm sei jedoch nie ausgespro-chen oder auch nur erwogen worden (Hohenhaus, BArch OSTDOK 8/694, fol. 2 .). Die erste und zweite Kompanie des Volkssturmbataillons unter Führung von Schulrat Becker war jedoch Ende Januar/Anfang Februar alarmiert und im Erdgeschoss des Hotels „Deutsches Haus“ in der Stein-torstraße untergebracht worden. Dort warteten sie tagelang auf ihren Einsatz, obwohl sie weder Uniformen noch ausreichend Wa en besaßen und ihre Ausbildung lediglich aus kleineren Übungen an Sonntagen bestanden hatte (Wilhelm Tuchow, o. D., Brief an Mörke, Teil 1, S. 11).

'HU6WURPGHU)OFKWOLQJHQDKPWlJOLFK]X$P)UHLWDJG-DQXDUNDPHQ2PQLEXVVH PLW)DPLOLHQEHUHLWVDXV3RVHQ'LHHLQVHW]HQGH.DWDVWURSKH]HLFKQHWHVLFKDE+R൵QXQJ XQG7URVWZDUGHU*HGDQNHGD‰GDV6WHOOXQJVV\VWHPDQ1HW]HXQG'UDJHGHP)HLQGHGHQ

=XJDQJQDFK3RPPHUQYHUZHKUHQZUGH$EHUZHQQGLHVHV+LQGHUQLVYRQGHQ5XVVHQ

EHUZXQGHQZUGH"

9RUIUHPGHQ2KUHQGLHVH%HVRUJQLVVH]XlX‰HUQXQG0D‰QDKPHQIUGLH6WDGW]XHU

|UWHUQZDUDXVGHQEHNDQQWHQSROLWLVFKHQ*UQGHQXQP|JOLFK$XVYHUWUDXOLFKHQ*HVSUl FKHQPLW0lQQHUQGLHPHKUHUIXKUHQXQGZX‰WHQDOVLFKK|UWHLFKDPXQG-DQXDU MHGRFKGD‰EHUHLWV0D‰QDKPHQIUGLHWHLOZHLVHXQGVRJDUIUGLHY|OOLJH5lXPXQJGHV .UHLVHVYRUJHVHKHQZDUHQ6WLFKZRUWHIUGLH6WXIHQGHU5lXPXQJÄ5HJHQ³Ä:LQG³ Ä6WXUP³RGHUVRlKQOLFK'LH6WUD‰HQIUGLH7UHFNVZDUHQIHVWJHOHJWXQGDQGHUHDXV GUFNOLFKIUGLH:HKUPDFKWIUHLJHKDOWHQ,Q.UHLVXQG*HPHLQGHODJGLH'XUFKIK UXQJGHU5lXPXQJVREDOGVLHDQJHRUGQHWZDULQGHQ+lQGHQGHU3DUWHL'LH%HUJXQJ GHU9LHKEHVWlQGHXQG*HWUHLGHYRUUlWHVROOWH6DFKHGHV5HLFKVQlKUVWDQGHV.UHLVEDX HUQVFKDIWVHLQ'DQHEHQZDUHQWlWLJGLH%HUJXQJVEHDXIWUDJWHQGHU5VWXQJVLQVSHNWLRQ GHU:HKUPDFKWGHU5HLFKVEDKQXQGVFKOLH‰OLFKQRFK6RQGHUEHDXIWUDJWHYRQKRKHQXQG K|FKVWHQ3DUWHLXQG.RPPDQGRVWHOOHQ

9RQGHUÄVWUD൵HQ=HQWUDOLVLHUXQJDOOHU.UlIWH³ZXUGHQDXFKGLH6WDGWYHUZDOWXQJ±LKU

*HIJHXQGLKUH)XQNWLRQHQ±XQPLWWHOEDUEHWUR൵HQ8QGGDVLQHLQHPGHQNEDUNULWLVFKHQ IUZHLWJUHLIHQGHbQGHUXQJHQJlQ]OLFKXQJHHLJQHWHQ$XJHQEOLFN'LH6FKXW]SROL]HL 'LHQVWDEWHLOXQJGHU6WDGW/W7DEEHUW]%ZXUGHGHU9HUIJXQJGHV2UWVSROL]HLYHU ZDOWHUVHQW]RJHQXQGGHP*HQGDUPHULH.UHLVIKUHUXQWHUVWHOOW'LH0lQQHUGHU$EWOJ ZXUGHQLQLKUHQ'LHQVWUlXPHQLP5DWKDXVÄNDVHUQLHUW³'HU(LQVDW]GHU)UHLZLOO)HXHU ZHKU'LSO,QJ.XUW*QWKHUZXUGHGHP.UHLVZHKUIKUHUEHUWUDJHQhEHUGLH)DKU ]HXJHLQGHU6WDGWYHUIJWHDOOHLQGHU)DKUEHUHLWVFKDIWVOHLWHU$OOHGLHVH$QRUGQXQJHQ VHW]WHQGLH6WDGWYHUZDOWXQJDXIZLFKWLJHQ*HELHWHQPDWW:HOFKH:LUNXQJVP|JOLFKNHL WHQEOLHEHQLKUIUGHQ)DOOGHU.DWDVWURSKH"6RJXWZLHNHLQH]XPDOMDDOOHVZDVVRQVW QRWIDOOVDQ+LOIVNUlIWHQKlWWHKHUDQJH]RJHQZHUGHQN|QQHQEHUHLWVYRP9RONVVWXUPLKP JHK|UWHQMDDXFKGHU%UJHUPHLVWHUVRZLHGLH%HDPWHQXQG$QJHVWHOOWHQGHV5DWKDXVHV DQYRQGHU3DUWHLYRP5RWHQ.UHX]XVZXVZHUID‰WXQGLQ$QVSUXFKJHQRPPHQZDU

,QGHU1DFKWYRP-DQXDU0LWWZ'RQQHUVWDJZXUGHYRP.UHLVOHLWHUGHU (LQVDW]GHV9RONVVWXUPVDQJHRUGQHWXQG]ZDUZXUGHHLQH.RPSDQLHPLW.UDIWZDJHQ

Laut Murawski (1969, S. 43 f.) waren die Stichworte für die Räumung: Regen = Bevölkerung sollte Gepäck und Treckfahrzeuge zur Flucht vorbereiten; Hagel = Lähmung aller wirtschaftlich und mili-tärisch wichtigen Betriebe und Rückführung wichtiger Maschinen aus Industrie undLandwirtschaft;

Schnee = Rückführung der Personen durch Transportzüge und LKWs sowie im Notfall zu Fuß.

5lXPXQJVNRPPLVVDUIUGDV.UHLVJHELHWZDUGDQLFKWGHU/DQGUDWVRQGHUQGHU.UHLVOHLWHUIUGLH

*HPHLQGHQLFKWGHU%UJHUPHLVWHUVRQGHUQGHU2UWVJUXSSHQOHLWHU(Wilhelm Tuchow, o. D., Brief an Mörke, Teil 1, S. 5).

Ortspolizeiverwalter war damals der Bürgermeister, also Wilhelm Tuchow selbst. Der Gendarme-rie-Kreisführer war Oberleutnant Zimmermann, Kreiswehrführer war Hinz in Kürtow (Wilhelm Tu-chow, o. D., Brief an Mörke, Teil 1, S. 5). Fahrbereitschaftsleiter in Arnswalde war Bruno Schmidt, Inhaber der gleichnamigen Speditions rma. (Gerhard Schmidt, 2017, E-Mail an die Verfasserin).

DQGLH'UDJHEHL+RFK]HLWEHRUGHUWPLWGHP$XIWUDJHGDV(LVGHV)OXVVHVDXI]XVFKODJHQ XQGGDGXUFKHLQHQIHLQGOLFKHQhEHUJDQJXQP|JOLFK]XPDFKHQRGHUGRFK]XHUVFKZHUHQ 'LHKDUWHPKHYROOH$UEHLWZDULQGHVVHQYRQYRUQKHUHLQ]ZHFNORVGDEHLGHPVWDUNHQ )URVWGHU)OX‰ODXIQLFKWR൵HQJHKDOWHQZHUGHQNRQQWH'LH0lQQHUNHKUWHQDP-DQ 6RQQDEHQGLP]ZHLWlJLJHQ)X‰PDUVFKGXUFKWLHIHQ6FKQHHHLQ]HOQRGHULQ7UXSSV QDFK$UQVZDOGH]XUFN6LHZDUHQEHUGLH6LQQORVLJNHLWLKUHV(LQVDW]HVVRZLHEHUGHQ 0DQJHODQ9HUSÀHJXQJXQG2UJDQLVDWLRQHUVFKWWHUWXQGYRQGHQ6WUDSD]HQGHUOHW]WHQ 7DJHN|USHUOLFKVWDUNPLWJHQRPPHQ

$P-DQXDU'RQQHUVWDJDEHQGVWUDIHQ)OFKWOLQJHDXV6FKQHLGHPKOHLQ6LHEH ULFKWHWHQYRQGHPEHYRUVWHKHQGHQ$QJUL൵DXILKUH6WDGW'LHQDFK6WDUJDUG6WHWWLQXQG QDFK%HUOLQFKHQ.VWULQIDKUHQGHQ(LVHQEDKQ]JHZDUHQYRQYHUlQJVWLJWHQ0HQVFKHQ

EHUIOOW

1XQIROJWHHLQHU+LREVERWVFKDIWGLHDQGHUH

,QGHU1DFKWYRP-DQXDU)UHLWDJ6RQQDEHQGZXUGHGHU5XVVHQHLQIDOOLQ 6FK|QODQNHJHPHOGHW$P-DQXDU6RQQDEGPLWWDJVZXUGHEHNDQQWGD‰GLHDP9RU WDJHDODUPLHUWHQXQGDQGLH1HW]HEHI|UGHUWHQ.RPSDQLHQGHU8QWHUR൶]LHU6FKXOH*H IHFKWVEHUKUXQJPLWGHPYRUGULQJHQGHQ)HLQGHXQGGLHHUVWHQEOXWLJHQ9HUOXVWHJHKDEW KlWWHQ2EOW6HLGHOVROOWHJHIDOOHQVHLQLQ:LUNOLFKNHLWVFKZHUYHUZXQGHW'HU.RP PDQGHXUGHU6FKXOHXQG6WDQGRUWlOWHVWH0DMRU.DOGUDFN¿HOHWZDVVSlWHULQ=W]HU ]ZLVFKHQ6FKORSSHX+RFK]HLWJHOHJHQEHVRQGHUH7UDJLNGD‰GDV*XWGHV'RUIHVGDV HU]XYHUWHLGLJHQKDWWHGDV*XWVHLQHU6FKZLHJHUHOWHUQZDU

$P-DQ6RQQDEGPLWWDJVKLH‰HVSO|W]OLFKIHUQHUGD‰GLHZLFKWLJH'UDJHEU

FNHEHL+RFK]HLWLP=XJHGHU5HLFKVVWUD‰HYRQXQVHUHQ3LRQLHUHQQLFKWJHVSUHQJWZRU GHQXQGYRQVRZMHWLVFKHQ3DQ]HUQEHUHLWVSDVVLHUWZDU'DUDXVHUJDEVLFKGD‰GLH1HW]H VWHOOXQJ±REEHVHW]WXQGYHUWHLGLJWRGHUQLFKW±QXQPHKUGXUFKEURFKHQXQGGDVGDKLQWHU OLHJHQGH/DQGGHP)HLQGHSUHLVJHJHEHQZDU:LHIUGLHDQGHUHQ2UWHGHU.UHLVH)ULH GHEHUJXQG$UQVZDOGHZDUVRPLWSO|W]OLFKDXFKIUXQVHUH6WDGWHLQHDNXWH*HIDKUHQW VWDQGHQ,QDOOHU(LOHZXUGHQYRQGHU7UXSSH3DQ]HUVSHUUHQDQGHQ6WDGWHLQJlQJHQXQG DQGHQ6WUD‰HQNUHX]XQJHQDXIJHEDXW'LH%HY|ONHUXQJZXUGHVLFKGHV(UQVWHVGHU/DJH EHZX‰WXQGYHUOLH‰]XHLQHP7HLOQRFKDPJOHLFKHQ7DJHGLH6WDGW

Lotzkat schreibt über diesen Einsatz:'DV$XIJHERWGHV9RONVVWXUPVZXUGHEHUHLWVDP QDFK$OWHQEHHOLW]EHL'ULHVHQ]XU*UHQ]EHIHVWLJXQJXQG]XUhEXQJHLQJHVHW]W>«@$OVZLUGRUW KLQNDPHQVDKHQZLUGHQ(UQVWGHU/DJH'LH6WUD‰HQZDUHQPLW)OFKWOLQJHQLP5DXPH.UHX]

'ULHVHQGLHDXVGHU3URYLQ]3RVHQNDPHQEHUIOOW8QVHUH9RONVVWXUPNRPSDQLHZXUGHLP5DXP 'ULHVHQHLQJHVHW]WXPDXIHLQHPGHUGRUWLJHQ6HHQGDV(LVDXI]XVFKODJHQ(VVROOWHYHUKLQGHUW ZHUGHQGD‰GLH(LQKHLWHQGHUDQUFNHQGHQ5XVVHQVLFKEHUGHQ6HHEHZHJHQNRQQWHQDa er zum zweiten Volkssturmaufgebot gehörte, kehrte Lotzkat nach wenigen Tagen zurück nach Zühlsdorf, um sich um seinen Betrieb zu kümmern. Später erfuhr er, dass seineVolkssturmkompanie aus dem Raum Driesen bei Landsberg/W. vom Russen überrollt und aufgeriebenwurde. Nur wenige hätten sich retten können.(BArch OSTDOK 1/178 fol. 469 .)

An diesem und den folgenden Tagen nahmen Fahrer der Wehrmachtswagen des Öfteren Flücht-linge mit ins Hinterland. Der Großteil der Einwohner musste jedoch zu Fuß iehen. Die nach Star-gard-Stettin und nach Berlinchen-Küstrin fahrenden Eisenbahnzüge waren bereits am Vormittag mit Flüchtlingen überfüllt, darunter auch viele Umquartierte. Das Bahnpersonal, das teilweise

$P6RQQWDJG-DQXDUPRUJHQVGUDQJGXUFKGLHGLFNHPLWGLFKWHQ6FKQHHÀRFNHQ HUIOOWH:LQWHUOXIWYRQ:ROGHQEHUJKHU]XP0DOHGDVNXU]H%HOOHQGHU3DQ]HUDEVFKVVH ,P/DXIHGHV7DJHVK|UWHPDQJHUFKWZHLVHGHU*HQHUDOGHUGHQ$EVFKQLWWYHUWHLGLJH*H QHUDOPDMRU9RLJWVHLXQWHUGHPVWDUNHQ'UXFNHGHV$QJUHLIHUVYRQ:ROGHQEHUJDXI0DUL HQZDOGH]XUFNJHJDQJHQHVVHLHQDEHU9HUElQGHGHU.XUODQG$UPHHLP$QPDUVFKXPGLH YRUGHUHQ/LQLHQ]XYHUVWlUNHQXQGHLQH*HJHQR൵HQVLYHHLQ]XOHLWHQ'XUFK|൵HQWOLFKH$XI IRUGHUXQJHQXQG%HNDQQWPDFKXQJHQZXUGHQEHVWLPPWHJHQDXEH]HLFKQHWH&KDXVVHHQIU GHQJHZ|KQOLFKHQ9HUNHKUXQGGLH7UHFNVJHVSHUUWXQG>ZDUHQ@IUGHQODXWDQJHNQGLJWHQ 7UXSSHQDXIPDUVFKIUHL]XKDOWHQ(LQJU|‰HUHV3ROL]HLDXIJHERWXQWHUGHP.RPPDQGRHLQHV 0DMRUV0DMRUG*HQG0|OOHUYRQGHU5HJLHUXQJ6FKQHLGHPKOWUDILQPHKUHUHQJUR‰HQ 5HLVHRPQLEXVVHQLQ$UQVZDOGHHLQXPGLHSROL]HLOLFKH6LFKHUXQJIUGLH7UXSSHQEHZHJXQ JHQ]XEHUQHKPHQ0LWVWHLJHQGHU8QJHGXOGZDUWHWHGLHJHIlKUGHWH%HY|ONHUXQJDXIGDV (LQWUH൵HQGHUHUVWHQ7UXSSHQ'LH$XVVLFKWHQHLQHV)ODQNHQDQJUL൵VDXIGHQ]XU2GHUKLQ DEJHVFKZHQNWHQUXVVLVFKHQ6WR‰NHLOZXUGHQOHEKDIWHU|UWHUWXQGVWlUNWHQGLH+R൵QXQJHQ DXIHLQHEDOGLJH:HQGH$EHUMHGHU7DJEUDFKWHQXUQHXH(QWWlXVFKXQJHQXQGNHLQH+LOIH

$XI*UXQGGHU(UHLJQLVVHYRP6RQQDEHQGXQG6RQQWDJ'XUFKEUXFKGHU5XVVHQEHL +RFK]HLW$QJUL൵DXI:ROGHQEHUJRUGQHWHGHU.UHLVOHLWHU6FKXQNHDOV9HUWHLGLJXQJV XQG5lXPXQJVNRPPLVVDUIUGLH.UHLVH)ULHGHEHUJXQG$UQVZDOGHDP0RQWDJG -DQXDUIUKGLH5lXPXQJ GHU 6WDGW$UQVZDOGHDQ(UVHOEVWQDKP±YRQ:ROGHQ EHUJNRPPHQG±PLWVHLQHP6WDE4XDUWLHULQGHU6WDGW]XQlFKVWLPVRJHQ%HK|UGHQ KDXVDP6HH

'LH5HLFKVEDKQYHUPRFKWHMHGRFKQLFKWGLHQRWZHQGLJHXQGGULQJOLFKDQJHIRUGHUWH$Q ]DKOYRQ=JHQ]XVWHOOHQ(LQ=XJWUDIEHUHLWVDP0RQWDJPLWWDJHLQ(UZDUIUGLH=L YLOEHY|ONHUXQJYRUJHVHKHQ'HU2UWVJUXSSHQOHLWHU1HXKRIIEHVWLPPWHIULKQGLH%H ZRKQHUPHKUHUHUDP%DKQKRIJHOHJHQHU6WUD‰HQ%ORFNV'DGLH/RNRPRWLYHMHGRFK VRIRUWZLHGHUPLWHLQHPQHXHQ$XIWUDJDEJHUXIHQZRUGHQZDUEOLHEGHUGLFKWEHVHW]WH

=XJ±XQJHKHL]WEHLVFKQHLGHQGHU.lOWH±DXIHLQHP1HEHQJOHLVVWHKHQELVHUDPQlFKV WHQ7DJ'LHQVWDJG-DQHQGOLFKDEJHIDKUHQZXUGH(LQZHLWHUHU=XJIXKULQGHQ

$EHQGVWXQGHQGHV'LHQVWDJV-DQ(UEUDFKWHGLH3DWLHQWHQXQGGDV3ÀHJHSHUVR QDOGHV.UHLV.UDQNHQKDXVHVQDFK$QNODPGDVPLWVHLQHP.UHLV]XP$XVZHLFKJHELHW IUGLHEHLGHQQHXPlUNLVFKHQ.UHLVH$UQVZDOGHXQG)ULHGHEHUJEHVWLPPWZDU'RUW KLQUFNWHDPJOHLFKHQ7DJHDXFKGLH)UHLZLOO)HXHUZHKUPLWLKUHQZLFKWLJVWHQ*HUl

schon Erfahrungen in der Evakuierung besaß, soll laut Tuchow jedoch beruhigend auf die nervö-sen Flüchtlinge eingewirkt und eine reibungslose Abwicklung des Zugverkehrs ermöglicht haben.

(Wilhelm Tuchow, o. D., Brief an Mörke, Teil 1, S. 2)

Auch wurde von nun an der zivile Telefon- und Telegrammverkehr unterbunden, da das ö entliche Fernsprechnetz dringend für Verteidigungszwecke benötigt wurde. Die Benutzung war nur Perso-nen erlaubt, dePerso-nen eine bestimmte Kennzahl zugeteilt worden war (Wilhelm Tuchow, o. D., Brief an Mörke, Teil 1, S. 3).

Da jedoch keine Truppen einmarschierten, wurde das Kommando nach ein bis zwei Tagen wieder abgerufen (Wilhelm Tuchow, o. D., Brief an Mörke, Teil 1, S. 3.)

Freie Plätze im Zug wurden mit zivilen Einwohnern gefüllt, unter denen sich auch Reinhold Schulz befand (Kapitel 5).

WHQDE'DV5HVHUYHOD]DUHWWZXUGHQDFK*UHLIVZDOGDEJHIDKUHQ6WDEVDU]WL5'UPHG 6FKXO]$XFKGDV:HKUPHOGHDPWGLH+HHUHVVWDQGRUWYHUZDOWXQJGDV2ÀDJGLHVHVLP )X‰PDUVFKVRZLHGLH5HLFKVEDQNQHEHQVWHOOHZXUGHQYHUOHJWHEHQIDOOVGLHIHUQPHOGH WHFKQLVFKH$QVWDOWGHV+HHUHVJHQDXH%H]HLFKQXQJQLFKWPHKUHULQQHUOLFKGLHHUVWLP 6RPPHUDXV:DUVFKDXQDFK$UQVZDOGHLQGLH*HElXGHGHU)XQNHUNDVHUQHJHNRP PHQZDU

'HUOHW]WH=XJDXV$UQVZDOGHIXKUZDKUVFKHLQOLFKDP'RQQHUVWDJG)HEU(UEHI|U GHUWHGLH(LVHQEDKQEHGLHQVWHWHQPLWLKUHQ)DPLOLHQGHQHQVLFK±VRZHLWGLHVP|JOLFKZDU±

QRFKHLQH5HLKHDQGHUHU)DPLOLHQDXVGHU6WDGWDQJHVFKORVVHQKDWWH'LH%DKQKRIVDQODJHQ ZXUGHQVRGDQQEORFNLHUWXQGGDGXUFKIUGHQUXVVLVFKHQ$QJUHLIHUXQEUDXFKEDUJHPDFKW±

(LQ7HLOGHUDXVGHP:HVWHQDXV%HUOLQ+DPEXUJXVZXPTXDUWLHUWHQ)DPLOLHQKDWWHUHFKW ]HLWLJHUNDQQWGD‰DQHLQHSODQPl‰LJHXQGJHVFKORVVHQH5FNIKUXQJLQGLH+HLPDWQLFKW PHKU]XGHQNHQZDUXQGKDWWHGDKHU$UQVZDOGHEHUHLWVLQGHQ7DJHQQDFKGHP-DQYHU ODVVHQ$XFKGLH=XUFNJHEOLHEHQHQZDUHQDOOHLQDXIVLFKVHOEVWJHVWHOOWXQGPX‰WHQ]XVH KHQZLHVLHDXVGHU*HIDKUKHUDXVNDPHQ6FKOLH‰OLFKERWVLFKLKQHQ±IUHLOLFKQXUIUHLQHQ NOHLQHQ5HVWLQ)UDJHNRPPHQG±QRFKHLQHXQHUZDUWHWH+LOIHDP)HEU'RQQHUVWDJ HUVFKLHQHLQJUR‰HU5HLVHRPQLEXVDXV%RFKXPXP/DQGVOHXWHKHLP]XKROHQ

0LWGHUJlQ]OLFKHQ(LQVWHOOXQJGHV(LVHQEDKQYHUNHKUVZDUHQGLH0|JOLFKNHLWHQGLH LQGHU6WDGWQRFKYRUKDQGHQH=LYLOEHY|ONHUXQJDE]XEHI|UGHUQVHKUVWDUNHLQJHVFKUlQNW ZRUGHQ:DVKlWWHKHOIHQN|QQHQZDUHLQJUR‰HU7UR‰YRQ.UDIWIDKU]HXJHQ$EHUGLH VHUIHKOWH=ZDUQDKPHQGLH:HKUPDFKWVZDJHQ=LYLOLVWHQPLWZDQQLPPHUVLHNRQQWHQ

$EHUIUGLHLPPHUQRFKQDFK7DXVHQGHQ]lKOHQGH%HY|ONHUXQJUHLFKWHGLHVH5HLVHP|J OLFKNHLWEHLZHLWHPQLFKWDXVHVZDUGRFKLPPHUQXUÄ*HOHJHQKHLWVYHUNHKU³'LH.UHLV OHLWXQJVWHOOWHWlJOLFKXQGUHJHOPl‰LJHLQH5HLKHYRQ/.:$EIDKUWYRP0DUNWSODW]]XU )DKUWQDFK5HHW]RGHU6WDUJDUG'LHVH:DJHQIDQGHQMHGRFKZHQLJ=XVSUXFKGHQQZHU VLFKVFKRQ]XU)OXFKWHQWVFKOR‰ZROOWHJOHLFKZHLWHUIRUWXQGQLFKWLQ6WDUJDUGRGHU5HHW]

YRQQHXHPGLH6RUJHXPGDV:HJNRPPHQKDEHQhEHUKDXSWZXUGHGLH)UDJHÄ)DKUHQ ZLU"RGHUEOHLEHQZLU"³LQGLHVHQ7DJHQLQGHQ)DPLOLHQHUQVWXQGYLHOHU|UWHUW8QGMH GHUPX‰WHGLH(QWVFKHLGXQJIUVLFKXQGVHLQH.LQGHUVHOEVWWUH൵HQGHQQDXFKGLH)OXFKW EDUJ*HIDKUHQ:HUYHUPRFKWH]XVDJHQZRXQGZLHGHU)OXFKWZHJHQGHQZUGH":HU ZXVVWHREGLH)DPLOLHGHQ8QELOGHQGHVVWUHQJHQ:LQWHUVJHZDFKVHQVHLQZUGH"6RHQW VFKORVVHQVLFK]XQlFKVWYLHOHGLHZDUPH6WXEHXQGJHVLFKHUWH9HUSÀHJXQJLPHLJHQHQ +DXVKDOWYRUOlX¿JQRFKQLFKWDXI]XJHEHQXQGGDIUGLHPDQQLJIDFKHQ5LVLNHQXQG1DFK WHLOHDXVGHP9HUEOHLEHQLQ.DXI]XQHKPHQ

,QGHU6WDGWODJHUWHQUHLFKH/HEHQVPLWWHOYRUUlWHDOOHU$UWLKUHÄ%HUJXQJ³ZDUQLFKWPHKU P|JOLFK'LH*UR‰KDQGOXQJHQGLH)LUPHQ6FKDORZ*|OOQHU(GHND2HKONHGLH0RONH UHLGLH0KOHQXQG)OHLVFKHUHLHQKDWWHQQDFKGHQ:HLVXQJHQGHU]HQWUDOHQ%HZLUWVFKDI

Auch aus Berlin kamen mehrere LKWs8QWHULKQHQZDUHLQJUR‰HUJXWJHSROVWHUWHU0|EHOZDJHQ GRSSHOWZLOONRPPHQJHKHL‰HQLP+LQEOLFNDXIGDVDQKDOWHQGHVWUHQJH:LQWHUZHWWHU'LH:DJHQ VROOWHQ8PTXDUWLHUWHQDFK%HUOLQ]XUFNKROHQ2VWSRPPHUQZDUQLFKWPHKUGHUVLFKHUH/XIW VFKXW]NHOOHUGHV5HLFKVZRIUHVEHU.ULHJVMDKUHKLQZHJPLW5HFKWJHJROWHQKDWWH (Wilhelm Tuchow, o. D., Brief an Mörke, Teil 1, S. 6)

WXQJVVWHOOHQKRKH%HVWlQGHDXI/DJHUQHKPHQPVVHQ'LHVH9RUUDWVKDOWXQJZXUGHMHW]W VLQQORVY|OOLJVLQQORVDQJHVLFKWVGHV6FKLFNVDOVPLWGHPGLH%HY|ONHUXQJIUGLHQlFKV WHQ7DJH]XUHFKQHQKDWWH'LH6WDGWYHUZDOWXQJEHPKWHVLFKGHVKDOEGDUXPGD‰GLH JUR‰HQ%HVWlQGHEHVFKOHXQLJWDXVJHJHEHQZXUGHQHVVROOWHGLHVXQWHU=XJUXQGHOHJXQJ GHU/HEHQVPLWWHONDUWHQJHVFKHKHQ'LHVH0D‰QDKPHIDQGGLHDXVGUFNOLFKH%LOOLJXQJHL QHVÄ6RQGHUEHDXIWUDJWHQ³GHUDP0RQWDJG-DQQDFKPNXU]DXIGHP5DWKDXVYRU VSUDFK'LH)OHLVFKHUHLHQ2EHUPVWU5|VOHUKDWWHQEHUHLWVPLWGHU$XVJDEHEHJRQQHQDOV VLHYRP%HDXIWUDJWHQGHV/DQGHV(UQlKUXQJVDPWHVEHLP.UHLVOHLWHUXQWHU+LQZHLVDXI GLHÄJHOWHQGHQ%HVWLPPXQJHQ³VWULNWXQWHUVDJWZXUGH$OOH9HUVXFKHHLQH=XUFNQDKPH GLHVHUW|ULFKWHQ$QRUGQXQJ]XHUZLUNHQZDUHQHUIROJORV6REOLHEHQGLHZHUWYROOHQ/H EHQVPLWWHODXIGHQ/lJHUQXQGYHUEUDQQWHQ7DJHVSlWHU%HLGHU=XFNHUIDEULNDOOHLQ ZDUHQHVFD&WU=XFNHU

'LHEHGHQNOLFKH9HUVFKlUIXQJGHU/DJHIUGLH6WDGWIDQGLKUHQ$XVGUXFNDXFKLQIROJHQ GHQ(UHLJQLVVHQXQG9HUlQGHUXQJHQ

'LH+HHUHVXQWHUR൶]LHUVFKXOHGHUHQ.RPPDQGHXUJOHLFK]HLWLJ6WDQGRUWlOWHVWHUJH ZHVHQZDUZXUGHPLWGHP5HVWLKUHV%HVWDQGHV+SWP+lX‰OHUYRQ$UQVZDOGHQDFK 7KULQJHQYHUOHJW-DQ6WDQGRUWlOWHVWHUXQG6WDGWNRPPDQGDQWZXUGHGHU.RP PDQGHXUGHULQGHU6WDGWOLHJHQGHQ$UWLOOHULH(LQKHLW6RQGHU(LQKHLWYJO6OHW]WHU 6DW]0DMRU+DYHPDQQ6HLQH%HIHKOVVWHOOHEOLHE]XQlFKVWLQGHU/DQGZLUWVFK:LQWHU VFKXOHLQGHU%DKQKRIVWUD‰H

0LWWHGHU:RFKH-DQ)HEUYHUOHJWHGHU*HQHUDOVHLQHQ%HIHKOVVWDQGYRQ0D ULHQZDOGHQDFK$UQVZDOGH(UEHOHJWH]XQlFKVWGDV%HK|UGHQKDXVDP6HHZlKUHQGGLH .UHLVOHLWXQJYRQGRUWLQGLH%URVGHU.UHLVEDXHUQVFKDIWLQGHU6WHLQWRUVWUD‰HEHUVLH GHOWH'LH]XU9HUIJXQJVWHKHQGHQ.DPSIWUXSSHQZDUHQJHULQJXQGUHLFKWHQIUHLQHHU IROJUHLFKH9HUWHLGLJXQJR൵HQVLFKWOLFKQLFKWDXV9RQGHU.XUODQG$UPHHGLHGLH:HQGH EULQJHQVROOWHZDUQLFKWV]XVHKHQ'DV3ROL]HL.RPPDQGR0|OOHUUFNWHLQGHU:R FKHQKlOIWHZLHGHUDE±0LWWHGHU:RFKH±MHGHQIDOOVQRFKYRU6SUHQJXQJ GHU%DKQKRIVDQODJHQLQ$±ZXUGHDXIGHU%DKQVWUHFNHQDFK.UHX]HLQ3DQ]HU]XJHLQ JHVHW]WXPGLHVGOGHU6WDGWNlPSIHQGHQXQGKDUWEHGUlQJWHQ7UXSSHQ]XHQWODVWHQ(V KLH‰GD‰GHU9HUVXFKPL‰ODQJXQGGHU=XJDXIGHP%DKQKRI.OHHEHUJ±FDNPVG

|VWOGHU6WDGW±EHZHJXQJVXQIlKLJJHVFKRVVHQZRUGHQZlUH

'HU9ROOVWlQGLJNHLWZHJHQVHLDXFKYHUPHUNWGD‰LQGHU2EHUVFKXOHHLQH6DPPHO VWHOOHIUYHUVSUHQJWH6ROGDWHQHLQJHULFKWHWZXUGH

'LH6WDGWZDUGLHJDQ]H:RFKHKLQGXUFK,±,,YROOYRQGXUFK]LHKHQGHQ7UHFNV XQG)OFKWOLQJHQ,QGHQ6WUD‰HQZDUHQ9HUSÀHJXQJVVWHOOHQLQGHQ*DVWKlXVHUQVR ZLHLP5DWKDXV0DVVHQTXDUWLHUHKHUJHULFKWHW,QGLHVHQZDUVRZRKODP7DJHZLHLQGHU 1DFKWHLQVWHWHV.RPPHQXQG*HKHQ

2IW OHQNWHQ GLH )OFKWOLQJH LKUH 6FKULWWH DXFK LQ GLH %URV GHU 6WDGWYHUZDOWXQJ 0DQFKPDOZDUHQHVJDQ]JHULQJIJLJH'LQJHPLWGHQHQVLFKGLHJHKHW]WHQXQGJHTXlO WHQ0HQVFKHQ]X8QUHFKWQRFKEHVFKZHUWHQZLH]%8PWDXVFKYRQ/HEHQVPLWWHOPDU NHQRGHU(LQKROXQJHLQHU$EPHOGHEHVFKHLQLJXQJ0HLVWHQVZDUHQHVMHGRFKWLHIWUDXULJH

$QOlVVHGLHGDVJDQ]H$XVPD‰PHQVFKOLFKHQ(OHQGVXQGGHXWVFKHU1RWLQGLHVHQ7DJHQ

R൵HQEDUWHQDXIGHP6WDQGHVDPW[PDOGLH%HXUNXQGXQJHLQHV7RGHVIDOOVHLQJHWUHWHQLP 6WURKGHV7UHFNZDJHQVRGHULP6WUD‰HQJUDEHQGXUFK(UIULHUHQGXUFK/HEHQVRGHU$O WHUVVFKZlFKHGXUFK9HUZXQGXQJXVZXVZDXIGHP3ROL]HLEURGLH0HOGXQJHLQHVYHU KlUPWHQ9DWHUVRGHUHLQHUIDVVXQJVORVHQ0XWWHUGD‰.LQGHUDXIGHP7UHFNZHJHDEKDQ GHQJHNRPPHQZDUHQXQGQXQJHVXFKWZXUGHQ

'D‰GHU.ULHJGHU.ULHJRKQH*QDGHXQG*HVHW]QXQVFKRQYRUGHQ7RUHQYRQ$UQV ZDOGHVWDQG]HLJWHGHUVWlQGLJZDFKVHQGH6WURPYRQ)OFKWOLQJHQDXVGHQ'|UIHUQGHV .UHLVHVZLH3ODJRZ6HOOQRZ+LW]GRUI.UDQ]LQ=XP7HLOKDWWHQVLHGLH%HVHW]XQJLK UHV2UWHVGXUFKGLH5XVVHQHUOHEWXQGEHULFKWHWHQDQJVWHUIOOWYRQVFKUHFNOLFKHQ9RUIlOOHQ

$QJHVLFKWVGHUXQPLWWHOEDUHQ*HIDKUIUGLH6WDGWXQGLKUH%HZRKQHUEHPKWHLFK PLFKDOV%UJHUPHLVWHUGDUXPPLWGHP%HIHKOVKDEHUGHU.DPSIJUXSSH*HQHUDOPDMRU 9RLJWGLUHNWLQ9HUELQGXQJ]XWUHWHQ,FKKR൵WHGXUFKHLQHYHUWUDXHQVYROOH$XVVSUDFKH YRQ0DQQ]X0DQQHQGOLFK.ODUKHLWEHUXQVHUHWDWVlFKOLFKH/DJHXQGEHUGLH)ROJH UXQJHQIUXQV]XJHZLQQHQ=XPHLQHPJUR‰HQ%HGDXHUQEOLHEHQPHLQHEHLGHQ%HVXFKH XQG9RUVSUDFKHQLP%HK|UGHQKDXVDP)HEUXDUYRUPXQGDP)HEUXDUQDFKPMH GRFKHUIROJORVGHU*HQHUDOZDUQLFKW]XVSUHFKHQ9RQ2൶]LHUHQVHLQHV6WDEHV+SWP 6FKZDU]H±,D±XQG+SWP0|OOHQEHFNRGHU0|OOHQKR൵±$GMXWDQWHUKLHOWLFK]ZDU HLQLJHGDQNHQVZHUWHPLOLWlULVFKH,QIRUPDWLRQHQLQGHQIUPLFKHQWVFKHLGHQGHQXQGEH VRQGHUVZLFKWLJHQ)UDJHQZXUGHPLUMHGRFKHLQH$XVNXQIWQLFKWJHJHEHQDOOHVZDVGLH ]LYLOHQ6WHOOHQEHWUH൵HZUGH±VRKLH‰HV±YRP*HQHUDOPLWGHP.UHLVOHLWHUEHVSUR FKHQXQGJHUHJHOWPLWGLHVHPEHVWQGHVWlQGLJHUXQGHQJHU.RQWDNW,FKZXUGHDOVRDXV GUFNOLFKXQGHLQGHXWLJDOOHLQDQGHQ.UHLVOHLWHUXQGDXIVHLQH$QZHLVXQJHQYHUZLHVHQ

*HJHQ(QGHGHU:RFKHKDWWHVLFKGLH/DJHIUGLHGHXWVFKHQ7UXSSHQZHLWHUKLQ YHUVFKOHFKWHUW6RRIW1DFKULFKWHQEHUHLQH6WDELOLVLHUXQJGHU)URQWRGHUJHZLVVH(UIROJH GHU9HUWHLGLJHUZHLWHUJHJHEHQZXUGHQ±VWHWVZXUGHQVLHVHKUEDOGGXUFKQHXH$ODUP PHOGXQJHQEHUKROW'RUIIU'RUIYRUGHQ7RUHQGHU6WDGW¿HOGHQ5XVVHQLQGLH+lQGH 'DUROOWHDP$EHQGGHV)HEU6RQQDEHQG±XQHUZDUWHWIUGLH%HY|ONHUXQJ±HLQH 5HLKHYRQVFKZHUHQGHXWVFKHQ3DQ]HUQLQGLH6WDGW'LHVJDEDOOHQQHXH+R൵QXQJ

$XFKGLHVHZlKUWHQLFKWODQJ

,QGHQHUVWHQ6WXQGHQGHV6RQQWDJV)HEUJDEGHU.UHLVOHLWHULQHLQHUHLOLJHLQEH UXIHQHQ%HVSUHFKXQJDQGHUDXFKGHUXPGLH5lXPXQJVHLQHUEHLGHQ.UHLVHVRUJVDPEH PKWH/DQGUDWYRQ:XWKHQDXWHLOQDKPIROJHQGH$QRUGQXQJHQEHNDQQWÄ'HU*HQHUDO

Später schrieb Tuchow, dass er am 3.2. die Bediensteten des Post- und Fernsprechamtes mit ih-rem Gepäck in einen Omnibus steigen und nach Prenzlau abfahren sah. Zuvor hatte er vom Tele-grammobersekretär Schliep gehört, dass der General zugesagt habe, die Telefonistinnen und das übrige Postpersonal im Falle der Gefahr rechtzeitig abzutransportieren. Er schloss daraus, dass der Ernstfall nun unmittelbar bevorstand, auch wenn Voigt ihn nicht darüber informiert hatte. Die Arbeiten an den Telefonen und Telegrafen seien von nun an von Soldaten übernommen worden, nur Schliep sei mit einigen seiner Männer zur Unterstützung der Kampfgruppe zurückgeblieben (Wil-helm Tuchow, o. D., Brief an Mörke, Teil 1, S. 14).

Soldaten sollen Tuchow allerdings später erzählt haben, dass der Panzereinsatz beschränkt blieb, solange es noch an Panzergrenadieren fehlte (Wilhelm Tuchow, o. D., Brief an Mörke, Teil 1, S. 14).

IRUGHUWGLHHQGJOWLJH5lXPXQJGHU6WDGWQRFKIUGHQJOHLFKHQ7DJ6RQQWDJG)HEU 'LH'XUFKIKUXQJEHUQLPPWGLH3DUWHL:DJHQIUXPƒDXIGHP0DUNW'HU9RONV VWXUP6FKXOUDW%HFNHUPDUVFKLHUWPLWGHQ$XVOlQGHUQQDFK6WDUJDUGDE'LH%HK|UGHQ EHJHEHQVLFKPLWGHU.UHLVOHLWXQJ]XQlFKVWQDFK5HHW]³

*HQDXXPƒIUKDOVVLFKGLH/HXWHEHUHLWV]XP$EWUDQVSRUWVDPPHOWHQEHJDQQGHU

$QJUHLIHUPLWGHU%HVFKLH‰XQJGHU6WDGW6LHIRUGHUWHGLHHUVWHQ7RGHVRSIHUXQWHUGHU%H Y|ONHUXQJ1XQZDUNHLQH=HLWPHKU]XYHUOLHUHQGHU$QJUL൵DXI$UQVZDOGHVHOEVWKDWWHEH JRQQHQ'LH)DKU]HXJHUHLFKWHQ]XPDOLKUH3HQGHOIDKUWHQLP/DXIHGHV7DJHVLPPHUVHOWH QHUZXUGHQEHLZHLWHPQLFKWDXVXPDOOHDXI]XQHKPHQXQGDXVGHU6WDGWKHUDXV]XEULQJHQ 'LHPHLVWHQPX‰WHQGDKHUGDVQRWZHQGLJVWH*HSlFNDXIGHP5FNHQXQGDQGHU+DQG]X )X‰JHKHQ(LQODQJHUXQGXQXQWHUEURFKHQHU6WURPYRQ)OFKWOLQJHQHUJR‰VLFKYRP0K OHQWRUKHUDXIGLHVFKQHHEHGHFNWH&KDXVVHHQDFK5HHW]±YRUEHLDQGHQ)HOGNFKHQXQG GHP7UR‰GLHDXIGHQ+DXV*UXQGVWFNHQOlQJVGHU5HHW]HU6WUD‰HXQWHUJHEUDFKWZDUHQ

$QJUHLIHUPLWGHU%HVFKLH‰XQJGHU6WDGW6LHIRUGHUWHGLHHUVWHQ7RGHVRSIHUXQWHUGHU%H Y|ONHUXQJ1XQZDUNHLQH=HLWPHKU]XYHUOLHUHQGHU$QJUL൵DXI$UQVZDOGHVHOEVWKDWWHEH JRQQHQ'LH)DKU]HXJHUHLFKWHQ]XPDOLKUH3HQGHOIDKUWHQLP/DXIHGHV7DJHVLPPHUVHOWH QHUZXUGHQEHLZHLWHPQLFKWDXVXPDOOHDXI]XQHKPHQXQGDXVGHU6WDGWKHUDXV]XEULQJHQ 'LHPHLVWHQPX‰WHQGDKHUGDVQRWZHQGLJVWH*HSlFNDXIGHP5FNHQXQGDQGHU+DQG]X )X‰JHKHQ(LQODQJHUXQGXQXQWHUEURFKHQHU6WURPYRQ)OFKWOLQJHQHUJR‰VLFKYRP0K OHQWRUKHUDXIGLHVFKQHHEHGHFNWH&KDXVVHHQDFK5HHW]±YRUEHLDQGHQ)HOGNFKHQXQG GHP7UR‰GLHDXIGHQ+DXV*UXQGVWFNHQOlQJVGHU5HHW]HU6WUD‰HXQWHUJHEUDFKWZDUHQ

Im Dokument ━ „Man bleibt eben immer der Flüchtling .“ (Seite 40-67)