Urlaub 2021/22. Flugreisen Busreisen. Fernreise Südafrika, Seite 40 FLUGREISEN BUSREISEN EVENTS PKW KUR & WELLNESS TAGESFAHRTEN KREUZFAHRTEN

(1)

Busreisen Flugreisen

Weihnachten & Silvester

FLUGREISEN BUSREISEN EVENTS PKW KUR & WELLNESS TAGESFAHRTEN KREUZFAHRTEN

Urlaub 2021/22

Reisen inkl. Haustür- abholung

Eine Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Volksstimme • Juli 2021

Schweiz: Glacier Express, Seite 14

„Normandie & Bretagne: Schroffheit mit Charme“

Diese Reise finden Sie auf Seite 18.

Fernreise Südafrika, Seite 40 Weihnachten im Bayrischen Wald, Seite 34

(2)

VORWORT 2

Haustürabholung

P Entspannt in den Urlaub

P Keine schweren Koffer tragen

P Keine Parkgebühren

P Öffentliche Verkehrsmittel nicht notwendig

d Grafik: Gernot Grunwald

Wichtige Hinweise:

Ihr Vertragspartner bei Buchung einer Reise ist der jeweilige Veranstalter. Die Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH ist Vermittler aller beschriebenen Reiseangebote. Bitte beachten Sie die Reisebedingungen (AGB) des Veran- stalters. Ausführliche und verbindliche Informationen, Saisonzeiten und -preise, Reiseabläufe und besondere Bedingungen (Einreise, VISA, Impfungen usw.) finden Sie in den Einzelausschreibungen, die Sie zu jeder Reise kostenlos und unverbindlich in den Buchungsstellen erhalten oder im Internet unter reisen.volksstimme.de nachlesen können.

REISEVERSICHERUNG Bei Buchung Ihrer Reise empfehlen wir den Abschluss einer Reiseversicherung. Wir informieren Sie gern.

REISEDOKUMENTE Ohne gültige Ausweisdokumente kann keine Reise angetreten werden. Innerhalb Europas reicht für deutsche Staatsbürger oft der Personalausweis. Bei Reisen in die Ferne benötigen Sie einen Reisepass und ggf.

auch ein Visum. Achten Sie bitte vor Ihrer Reisebuchung darauf und prüfen Sie auch die Gültigkeit Ihrer Dokumente sowie die Bearbeitungsfristen zur Erlangung für Visa. Weitergehende Infos zu gesundheitspolizeilichen Formalitäten (z.B. Impfschutz) unter www.reisen.volksstimme.de. Für Bürger anderer Staatsbürgerschaften oder mit doppelter Staatsbürgerschaft gelten oftmals andere Einreisebestimmungen. Bitte informieren Sie sich schon vor der Reisebuchung bei den jeweiligen Auslandvertretungen bzw. zuständigen Konsulaten.

ABSAGEFRIST DURCH DEN REISEVERANSTALTER Falls die Mindesteilnehmerzahl für Ihren Reisetermin nicht erreicht werden sollte, behält sich der Veranstalter vor, bis spätestens 4 Wochen vor Reiseantritt (bei Tagesfahrten bis 2 Wochen) die Reise abzusagen bzw. vom Reisevertrag zurückzutreten.

MOBILITÄTSHINWEIS Die beschriebenen Reisen sind nicht geeignet für Gäste mit eingeschränkter Mobilität. Es handelt sich meist um Reisen in Bewegung: Um alle Besichtigungen, Rundgänge und Ausflüge in vollem Umfang miterle- ben zu können, sollten Sie „gut zu Fuß“ sein. Auch so manch ein Hotel ist noch nicht auf Rollatoren oder weitergehende Mobilitätsbeschränkungen eingestellt. Daher sind unsere Reisen für schwer gehbehinderte Gäste sowie für Gäste im Rollst hl oder mit starker Sehbehinder ng nicht geeignet (a ch Gehörlosigkeit oder allg. Reisebehinder ng). Im Zweifel können ir orab für Sie prüfen, ob eine Teilnahme möglich ist. Bitte sprechen Sie ns or der Reiseb ch ng

Liebe Leser, liebe Reisefans,

und Fans von Lebenslust und Abenteuer,

reisen ist wieder möglich, juhu! Die Zeit, in der wir uns nur gedanklich an unsere Lieblingsorte träumen konnten, scheint überwunden. Das war unser Startsignal, um für Sie einen neuen Reisekatalog zu kreie- ren, in dem Sie viele tolle Reiseangebote ﬁnden.

Eine bunte Vielfalt von traumhaften Reisezielen erwartet Sie, egal ob Sie Busreisen, Kreuzfahrten, Flug- reisen oder Trips mit dem eigenen PKW bevorzugen. Der neue Volksstimme Reisekatalog ist vollgepackt mit einem bunten Mix an Herbstreisen, dem Feiertagsprogramm für den kommenden Advent, für Weih- nachten und natürlich Silvesterangebote 2021. Außerdem enthalten sind die beliebte Saisonabschluss- fahrt 2021 und traumhafte Urlaubsangebote für 2022.

Ein besonderes Highlight erwartet alle Kreuzfahrtliebhaber. Eine Extrabeilage lockt Sie ins maritime Abenteuer auf die Meeren der Welt und in ferne Länder.

Viel Spaß beim Lesen und Stöbern wünscht Ihr Volksstimme Reise-Team

Hendrikje Bethge Susanne Oberwinter

HIER WERDEN SIE BEQUEM VON ZUHAUSE ABGEHOLT.

Volksstimme Reisen - Online

Unser gesamtes Reiseangebot ﬁnden Sie auch im Internet.

Tipp!: Melden Sie sich für unseren Reise-Newsletter an und verpassen Sie kein Angebot mehr.

www.reisen.volksstimme.de

(3)

INHALT 3

Impressum

Verlagsbeilage Volksstimme Reisen 09. Juli 2021

Herausgeber:

Mitteldeutsche Verlags und Druckhaus GmbH Bahnhofstr. 17, 39104 Magdeburg Geschäftsführer: Marco Fehrecke Tel.: 0391-5999 700 Veranstalter:

SZ-Reisen GmbH, 01067 Dresden CUP Touristic GmbH, 28359 Bremen vianova GmbH, 99428 Weimar Vetter Touristik RvGmbH, 06780 Zörbig OT Salzfurtkapelle

Sachsen-Anhalt-Tours GmbH, 06120 Halle/ Saale FUHRMANN MUNDSTOCK international GmbH, 38159 Vechelde

Phoenix Reisen GmbH, 53111 Bonn HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice, 49074 Osnabrück

PLANTOURS Kreuzfahrten, 28195 Bremen PTI Panoramica Touristik International, 18184 Roggentin

Hansa Touristik GmbH, 70173 Stuttgart 1A Vista Reisen GmbH, 50679 Köln Druck:

R. Weeke Betriebs GmbH Verlagsstraße 1, 39179 Barleben

Titelfotos: ©4Max - stock.adobe.com, ©jakob radlgruber/EyeEm - stock.adobe.com, MS Sans Souci_©, Auf Safari © mein-suedafrika.

net, Glacier Express © Christof Sonderegger, Foto Rückseite: Huber images, shutterstock (2)/

travelpeter

Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Deutschland 1-12, 23-26, 28-38, 49 Schleswig-Holstein 7, 26, 28, 35,49

Mecklenburg 8, 9, 35

Niedersachsen 31, 36

Sachsen-Anhalt 6, 9, 28, 32, 36, 49

Sachsen 29, 32, 37, 49

Brandenburg 28, 31, 36, 49

Thüringen 24, 29, 33, 37

Bayern 10, 25, 34, 37, 38, 49

Rheinland Pfalz 10

Hessen 25

Österreich 13, 15, 30, 38

Schweiz 14, 15

Niederlande 15

Italien 15, 19, 20

Frankreich 17, 18, 19

Slowenien 21

Kroatien 21

Großbritannien 22

Polen 16, 26, 27, 34, 39

Schweden 22

Tschechien 25, 29

Berlin 11

Dresden 11, 32

Leipzig 12

Hamburg 12, 35, 49

Köln 34

Weimar 37

München 37

Wien 13, 30, 38

Paris 17

Weimar 37

Breslau 16, 39

Prag 29

Istanbul 45

Barcelona 45

Venedig 45

Rom 45

Musical in Hamburg 23

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN Disneys DIE EISKÖNIGIN - Das Musical TINA - Das Tina Turner Musical

Störtebeker Festspiele 24

BUGA in Erfurt 24

Rhein in Flammen - Rüdesheim/Bingen 24 Wiener Sängerknaben in Wien 30

Vierschanzentournee

Garmisch-Partenkirchen 37, 38 Friedrichstadtpalast Berlin - ARISE 49 Let‘s Dance Live in Braunschweig 49

Advent 28, 29, 30, 51

Weihnachten 31, 32, 33, 34, 51 Silvester 35, 36, 37, 38, 39, 40, 51

NAH

Finnland 40

Baltikum 41

Island 41

Schweiz 42

Italien 43, 45

Griechenland (Rhodos) 43

Zypern 44

Kroatien 44

Türkei 45

Spanien 45

Jordanien FERN 46

Sibirien & Baikalsee 46

Südafrika 47

Japan 47

Mauritius 48

Kanada 48

Tschechien 25

Deutschland 25, 26

Polen 26, 27

Deutschland 50, 51

FLUGREISEN BUSREISEN

EVENT

PKW-REISEN

TAGESFAHRTEN 49

KUR & WELLNESS STÄDEREISEN

WEIHNACHTEN & SILVESTER

(4)

KREUZFAHRTKALENDER 2021/2022

4

10.08.21 - 17.08.21 Donaumetropolen MS Rousse Prestige ab 1.448 € reisen.volksstimme.de/reise012

8-Tage-Flusskreuzfahrt: Passau – Dürnstein – Wien Nussdorf – Budapest – Esztergom – Bratislava – Melk – Grein – Passau

11.08.21 - 24.08.21 Island intensiv MS Ocean Majesty ab 2.479 € reisen.volksstimme.de/reise019

14-Tage-Kreuzfahrt: Goldener Kreis – Gullfoss – Godafoss – Reykjavik – Schottische Highlands

02.09.21 - 09.09.21 Törn ins Fjordland Norwegens MS Artania ab 1.399 € reisen.volksstimme.de/reise016

7-Tage-Kreuzfahrt: Bremerhaven – Ålesund – Geiranger – Bergen – Kristiansand – Oslo – Bremerhaven

02.12.21 - 05.12.21 Adventskreuzfahrt MS Princess ab 499 € reisen.volksstimme.de/reise103

4-Tage-Flusskreuzfahrt: Magdeburg - Brandenburg - Potsdam - Berlin

Reisejahr 2022

24.03.22 - 29.03.22 Exklusive Saisoneröffnung auf der Elbe MS Princess ab 999 € reisen.volksstimme.de/reise004 6-Tage-Flusskreuzfahrt: Magdeburg – Wittenberg – Torgau – Meissen – Dresden – Bad Schandau

12.04.22 - 19.04.22 Holland & Belgien MS VistaSerenity ab 1.099 € reisen.volksstimme.de/reise001

8-Tage-Flusskreuzfahrt: Köln – Rotterdam – Antwerpen – Amsterdam – Hoorn – Enkhuizen – Arnheim – Köln

18.04.22 - 25.04.22 Kreuzfahrt ins Blütenmeer MS Elegant Lady ab 1.269 € reisen.volksstimme.de/reise008 8-Tage-Flusskreuzfahrt: Amsterdam – Utrecht – Antwerpen – Gent – Veere – Bruinisse – Dordrecht – Rotterdam – Amsterdam

19.04.22 - 26.04.22 Rheinromantik MS VistaSerenity ab 1.179 € reisen.volksstimme.de/reise003

8-Tage-Flusskreuzfahrt: Köln – Rüdesheim – Speyer/Germersheim – Straßburg – Basel – Mainz – Köln

26.04.22 - 03.05.22 Zauberhafte Moselromantik MS VistaSerenity ab 1.279 € reisen.volksstimme.de/reise002 8-Tage-Flusskreuzfahrt: Köln – Rüdesheim – Zell – Bernkastel – Piesport – Trier – Cochem – Koblenz – Köln

28.04.22 - 05.05.22 Elbträume zwischen Dresden und Kiel MS Sans Souci ab 1.599 € reisen.volksstimme.de/reise005 8-Tage-Flusskreuzfahrt: Dresden – Meißen – Torgau – Wittenberg – Dessau – Magdeburg – Tangermünde – Wittenberge – Hamburg – Kiel

05.05.22 - 19.05.22 Donaudelta MS Rousse Prestige ab 2.208 € reisen.volksstimme.de/reise013

15-Tage-Flusskreuzfahrt: Passau – Wien Nussdorf – Solt – Mohács – Novi Sad – Giurgiu – Tulcea – Russe – Belgrad – Vukovar– Budapest – Bratislava – Krems – Passau

22.05.22 - 29.05.22 Rhein komplett MS River Diamond ab 1.399 € reisen.volksstimme.de/reise009

8-Tage-Flusskreuzfahrt: Basel – Breisach – Strassbourg – Speyer – Worms – Mainz – Rüdesheim – Koblenz – Köln – Düsseldorf – Utrecht – Amsterdam

8-Tage-Flusskreuzfahrt: Köln – Rotterdam – Antwerpen – Amsterdam – Hoorn – Enkhuizen – Arnheim – Köln

29.05.22 - 07.06.22 Schwedischer Küstenzauber MS Ocean Majesty ab 1.789 € reisen.volksstimme.de/reise018 10-Tage-Kreuzfahrt: Kiel – Rönne – Karlskrona – Kalmar – Visby – Norrköpping – Marienhamn – Stockholm – Kiel

Reisejahr 2021

Kreuzfahrten erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Auch unsere Reisegäste haben diese wunderbare Art zu Reisen immer mehr für sich entdeckt. Nachfolgend ﬁnden Sie die Übersicht unseres Kreuzfahrtan- gebotes. Um Ihnen die Schiffe und Reiserouten detaillierter zu präsentieren, haben wir uns entschieden unseren Kreuzfahrten ein eigenes Magazin zu widmen. Auf 24 Seiten ﬁnden Sie ausgesuchte und exklu- sive Angebote.

Bestellen Sie sich jetzt kostenlos und unverbindlich Ihr Exemplar:

✆ 0391-5999 977  reisen@volksstimme.de  www.reisen.volksstimme.de

Bestellen Sie kostenlos

unser

Kreuzfahrt- Magazin

Frühbucher

(5)

KREUZFAHRTKALENDER 2021/2022 ⁵

07.06.22 - 14.06.22 Zauberhafte Moselromantik MS VistaSerenity ab 1.379 € reisen.volksstimme.de/reise002 8-Tage-Flusskreuzfahrt: Köln – Rüdesheim – Zell – Bernkastel – Piesport – Trier – Cochem – Winningen – Koblenz – Köln

8-Tage-Flusskreuzfahrt: Köln – Rotterdam – Antwerpen – Amsterdam – Hoorn – Enkhuizen – Kampen– Arnheim – Köln

18.06.22 - 25.06.22 Von Ostsee bis Wannsee MS Katharina von Bora ab 1.499 € reisen.volksstimme.de/reise006 8-Tage-Flusskreuzfahrt: Kiel - Rendsburg - Hamburg - Lauenburg - Uelzen - Wolfsburg - Calvörde - Burg - Berlin - Potsdam

25.06.22 - 02.07.22 Potsdam – Stralsund MS Katharina von Bora ab 1.649 € reisen.volksstimme.de/reise007 8-Tage-Flusskreuzfahrt: Potsdam – Eberswalde – Niederfinow – Schwedt – Stettin – Swinemünde – Wolgast – Peenemündee – Hiddensee – Stralsund 12.07.22 - 19.07.22 Höhepunkte Südnorwegens MS Ocean Majesty ab 1.279 € reisen.volksstimme.de/reise017

8-Tage-Kreuzfahrt: Warnemünde – Vik – Olden – Molde – Bergen – Lyngdal – Hamburg

19.07.22 - 08.08.22 Erlebnisse in und um Grönland MS Ocean Majesty ab 3.819 € reisen.volksstimme.de/reise020 21-Tage-Kreuzfahrt: Hamburg - Schettland Inseln - Island - Ostküste Grönlands - Diskobucht - Orkney Inseln - Hamburg

01.08.22 - 11.08.22 Große Ostssekreuzfahrt Mein Schiff 6 ab 2.649 € reisen.volksstimme.de/reise015

11-Tage-Kreuzfahrt: Kiel – Danzig – St.Petersburg – Tallinn – Helsinki – Stockholm – Kiel

18.08.22 - 01.09.22 Donaudelta MS Rousse Prestige ab 2.208 € reisen.volksstimme.de/reise013

15-Tage-Flusskreuzfahrt: Passau – Wien Nussdorf – Solt – Mohács – Novi Sad – Giurgiu – Tulcea – Russe – Belgrad – Vukovar – Budapest – Bratislava – Krems – Passau

24.08.22 - 06.09.22 Island intensiv MS Ocean Majesty ab 2.479 € reisen.volksstimme.de/reise019

14-Tage-Kreuzfahrt: Goldener Kreis – Gullfoss – Godafoss – Reykjavik – Schottische Highlands

30.08.22 - 06.09.22 Zauberhafte Moselromantik MS VistaSerenity ab 1.379 € reisen.volksstimme.de/reise002 8-Tage-Flusskreuzfahrt: Köln – Rüdesheim – Zell – Bernkastel – Piesport – Trier – Cochem – Winningen– Koblenz – Köln

06.09.22 – 13.09.22 Holland & Belgien MS VistaSerenity ab 1.209 € reisen.volksstimme.de/reise001

8-Tage-Flusskreuzfahrt: Köln – Rotterdam – Antwerpen – Amsterdam – Hoorn – Enkhuizen – Kampen – Arnheim – Köln

07.09.22 - 14.09.22 Vier Flüsse zum Verlieben MS Casanova ab 1.469 € reisen.volksstimme.de/reise010

8-Tage-Flusskreuzfahrt: Neckar – Rhein – Mosel – Saar

08.09.22 - 24.09.22 Donauwelle ins Delta MS Rousse Prestige ab 2.229 € reisen.volksstimme.de/reise014

17-Tage-Flusskreuzfahrt: Passau – Wien – Belgrad – Vilkovo/Donaudelta – Nikopol – Eisernes Tor – Budapest – Bratislava – Passau

12.09.22 - 19.09.22 Main - Donau - Kanal MS Amadeus Princess ab 1.389 € reisen.volksstimme.de/reise011 8-Tage-Flusskreuzfahrt: Koblenz –Rüdesheim –Erbach –Frankfurt –Miltenberg –Wertheim –Würzburg –Schweinfurt –Bamberg –Nürnberg

10.10.22 - 27.10.22 Indian Summer auf den Großen Seen MS Hamburg ab 4.599 € reisen.volksstimme.de/reise021 18-Tage-Kreuzfahrt: Montréal – Ontario – Cleveland – Detroit – Chicago – Toronto – Montréal

11.10.22 - 18.10.22 Zauberhafte Moselromantik MS VistaSerenity ab 1.279 € reisen.volksstimme.de/reise002 8-Tage-Flusskreuzfahrt: Köln – Rüdesheim – Zell – Bernkastel – Piesport – Trier – Cochem – Winningen – Koblenz – Köln

inkl. Haustürabholung Frühbucher

Frühbucher

Frühbucher Frühbucher

Frühbucher

Frühbucher Frühbucher

(6)

BUSREISEN 6

SAISONABSCHLUSSFAHRT 2021 - Lutherstadt Wittenberg

3-Tage-Busreise:

Wittenberg – Kloster Zinna – Goitzschesee – Wörlitzer Park

Begleiten Sie uns auf eine unvergessliche Saisonabschlussfahrt nach Lutherstadt Wittenberg, die Stadt der Reformation. Viele Menschen aus der ganzen Welt kommen nach Wittenberg, um auf den Spuren des großen Reformators Dr. Martin Luther zu wandeln, und sich von dem überall im historischen Stadtzentrum der Stadt an der Elbe spürbaren Geist jener Zeit inspirieren zu lassen.

Ihr Hotel:

Das Best Western SOIBELMANNS Lutherstadt Wittenberg liegt mitten in der historischen Altstadt, direkt „Wand an Wand“ mit dem berühmten Lutherhaus.

Alle Sehenswürdigkeiten sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Ein traumhaft schönes Ambiente in allen 80 Hotelzimmern laden zu einem komfortablen Aufenthalt ein...ebenso, wie die Annehmlichkeiten im Saunabereich.

Tag 1: Komfortabel erreichen Sie das Kloster Zinna, wo einst weiße Mönche betend durch die Klostergemäuer wandelten. Anschließend folgt eine Stadtführung durch Wittenberg, die Wiege der Reformation. Abendessen & Übernachtung im Hotel.

Tag 2: Wir starten mit einer Parkführung im Wörlitzer Park. Er gehört zur heutigen UNESCO-Welterbestätte. Anschließend Freizeit. Danach erwartet sie eine entspannte Fahrt mit der Gondel. Abendessen & Übernachtung im Hotel.

Tag 3: Heute geht es zu Deutschlands größtem und ältesten barocken Irrgarten in Altjeßnitz aus dem 18. Jh. Als abschließendes Reisehighlight fahren wir mit dem Schiff auf der Goitzsche. Zurück in der Heimat können alle Reisenden den Heimreiseservice bis zur eigenen Haustür genießen. (Programm ggf. in geänderter Reihenfolge)

Foto: stock.adobe.com

Leistungen:

✔ Haustürabholung

✔ Fahrt im modernen Reisebus mit Volksstimme-Reisebegleitung

✔ 2 x Übernachtungen im Best Western Soibelmanns in der Lutherstadt Wittenberg

✔ 2 x Frühstücksbuffet

✔ 2 x 3-Gang-Menü oder Dinnerbüffet am Abend

✔ Nutzung Saunabereich des Hotels

✔ Eintritt und Führung Kloster Zinna

✔ Geführter Altstadtrundgang Wittenberg

✔ Eintritt Irrgarten Altjeßnitz

✔ Fahrt mit der MS Vineta auf dem Goitzschesee

✔ Tagesausﬂ ug Wörlitz inkl. Parkführung, Freizeit und Gondelfahrt

Marktplatz ©Josef Fink Verlag,Carlo Böttger

Wörlitzer Park © LianeM Luther © Steffen Niclas

Preis pro Person im DZ: 369 €

EZ-Zuschlag: 40 €

Exklusivtermin

08.10.2021 – 10.10.2021

Zuschlag für Nicht-Abonnenten: 20 € Details der Reise unter:

www.reisen.volksstimme.de/reise022

Mindestteilnehmer: 25 Reiseveranstalter:

Vetter Touristik RvGmbH, 06780 Zörbig / OT Salzfurtkapelle

Buchung unter (kostenlos):

08000 - 744890

REISE- BEGLEITUNG

DURCH VOLKSSTIMME

REISE-TEAM

H.Bethge und S.Oberwinter

(7)

BUSREISEN 7

Reisecode: DE-DA01

Urlaub an der Nordsee

6-Tage-Busreise:

Dagebüll – Friedrichstadt – Rømø – Sylt – Halligwelt – Föhr

„Hoch im Norden, hinter den Deichen, bin ich geboren. Immer nur Wasser, ganz viele Fische, ..., hier kommt man ganz allmählich auf den Seehund.“ Was Udo Lindenberg in jungen Jahren über Nordfriesland sang, gilt unter Norddeutschen durchaus als romantische Liebeserklärung. Das nicht immer einfache Leben mit Gezeiten, Sturmﬂ uten und Fischerei hat eben auch im Gemüt des hiesigen Menschenschlags eine gewisse Rauheit hinterlassen.

Umso überraschter werden Sie von der Herzlichkeit und Gastfreundschaft der Nordfriesen sein, die Ihnen einen authentischen Einblick in das Leben am Meer ermöglichen werden. Ihr

„Heimathafen” ist das Hotel Neuwarft in Dagebüll, unweit des Nordseestrandes gelegen.

Von hier aus erkunden Sie die dänische Insel Rømø und das deutsche Ferienparadies Sylt. Ein Tagesausfl ug über die Halbinsel Eiderstedt führt Sie bis nach Friedrichstadt. Die holländisch inspirierte Planstadt erkunden Sie standesgemäß auf einer Grachtenfahrt. Das Leben auf den häufi g nur von wenigen Familien bewohnten und von Sturmfl uten bedrohten Halligen erleben Sie bei einer Bootsfahrt durch die Halligwelt, bei der Sie mit etwas Glück auch die Seehundbänke sehen. Ein Tag steht Ihnen zur freien Verfügung oder Sie besuchen auf unserem fakultativen Ausfl ug die Insel Föhr.

Leistungen:

✔ Fahrt im modernen Reisebus inkl. Reiseleitung

✔ 5 Ü/HP im Hotel Neuwarft in Dagebüll

✔ Ausfl üge: Eiderstedtrundfahrt mit Aufenthalt in

Friedrichstadt und Husum, Rømø und Sylt inkl. Inselrundfahrt Sylt

✔ Überfahrten Insel Rømø – Sylt und Sylt – Niebüll

✔ Grachtenrundfahrt in Friedrichstadt

✔ Halt am Eidersperrwerk

✔ Motorbootfahrt Nordfriesische Halligwelt und zu den Seehundbänken

✔ Örtliche Reiseleitung am 2. und 3. Tag

Sylt, Foto: © DZT, FRANCESCO CAROVILLANO

●

Dagebüll

Karte: www.stepmap.de

UNSER TIPP

Preis pro Person im DZ: 759 €

EZ-Zuschlag: 60 €

Auf Wunsch zubuchbar: Ausﬂ ug Insel Föhr 33 €

½ Doppelzimmer auf Anfrage

Termine

15.05.2022 – 20.05.2022 19.06.2022 – 24.06.2022 07.08.2022 – 12.08.2022 04.09.2022 – 09.09.2022

Details der Reise unter:

www.reisen.volksstimme.de/reise023 Mindestteilnehmer: 25

Reiseveranstalter:

SZ-Reisen GmbH, Dresden

0800-7242021

Reisecode: DE-AU02

Moin Ostfriesland!

6-Tage-Busreise:

Aurich – Norden – Greetsiel – Emden – Norderney (fak.) – Jever – Meyer Werft – Leer

„Moin!“ Das war’s eigentlich schon. Zumindest das, was ein Ostfriese Ihnen über sein Land und die vielen Gründe, es einmal besuchen zu kommen, erzählen würde. Was man nicht auf den ersten Blick erkennt: Darin steckt tiefste Verbundenheit zur Heimat zwischen Ems und Jadebusen, zwischen Ebbe und Flut und zwischen Reden und Schweigen.

Erleben Sie die Faszination Nordsee mit ihren Gezeiten, die backsteinernen Städtchen mit jahrhundertelanger Tradition und dass es nicht nur in Übersee, sondern auch bei uns exotische Berufe wie Seehundwärter oder Hafenkapitän gibt. Fragen Sie einen Leeraner, sagt er, Aurich sei schaurig. Fragen Sie einen Auricher, antwortet er: „Leer noch

viel mehr!” Wir ﬁ nden, dass sich beide gegenseitig maßlos unterschätzen und würden Sie gern einladen, sich selbst zu überzeugen. Dies ist eine Reise für alle, die das Gute in der Nähe suchen, statt in die Ferne zu schweifen. Unser Versprechen: Sie werden es ﬁ nden.

Leistungen:

✔ 5 Ü/HP im 4*-Hotel Landgasthof Alte Post in Aurich-Ogenbargen

✔ Ausfl üge: Norden, Greetsiel und Emden, Friedeburg, Wilhelmshaven und Jever, Papenburg und Leer

✔ Eintritt: Seehundstation Nationalpark-Haus in Norden

✔ Besuch Friesische Tee- und Spirituosenfabrik Heiko Blume inkl. Tee und Gebäck sowie 1 Moorgeist

✔ Eintritt & Führung: Meyer Werft Papenburg

✔ örtliche Reiseleitung am 2. und 4. Tag

Preis pro Person im DZ: ab 699 €

EZ-Zuschlag: ab 98 € Auf Wunsch zubuchbar:

Ausﬂ ug Insel Norderney ab 43 €

Termine

22.08.2021 – 27.08.2021 12.06.2022 – 17.06.2022 14.08.2022 – 19.08.2022

Reiseveranstalter: SZ-Reisen GmbH, Dresden

0800-7242021

Deichschafe, Foto: © Florian Trykowski, DZT

●Aurich Karte: www.stepmap.de

(8)

BUSREISEN 8

Gesundheit hinter den Dünen

8-Tage-Busreise: „FIT & VITAL“ oder Winterauszeit auf Rügen

Rügens Reize bestehen nicht nur aus den grandiosen Kreidefelsen. Als Urlauber sind Sie mittendrin, in einer Natur, die auf kleinstem Raum die unterschiedlichen Facetten zeigt:

Die weiten Buchenwälder auf Jasmund und in der Granitz sind mit den hohen, eleganten Bäumen einzigartig in Europa. Rügens Alleen durchziehen wie farbenprächtige Tunnel große Teile der Landschaft. Rügen – die Gesundheits- und Wellnessinsel.

Ihr Hotel:

Das ***+IFA Rügen Hotel & Ferienpark beﬁ ndet sich im Ostseebadeort Binz. Direkt am Strand und unweit vom Zentrum. Die Wellness-Oase „IFArelax“ ist der ideale Ort, um mit viel Spaß neue Energie zu tanken. Das 1.500 m² großes Erlebnisbad bietet unter tropi- schen Pﬂ anzen Erlebnisgrotten, Wasserfälle und Wassergymnastik. Die vielseitige Sauna- landschaft begeistert mit Finnischer Sauna, Dampfsauna, Sanarium und Erlebnisduschen.

Entspannung Foto: © IFA Rügen

Leistungen

✔ Fahrt im mind. ****superior Luxusbus

✔ 7 x Ü/FR im ***+IFA Rügen Hotel & Ferienpark in Binz

✔ 7 x kalt/warmes Abendbuffet inkl. Tischgetränk zum Abendessen (Bier, Wein, alkoholfreies, 0,2 l)

✔ Eintritt Erlebnisbad

✔ Saunalandschaft täglich 1x für 2,5 Stunden

✔ Unterhaltungsprogramm, z. B. wöchentlich Live-Musik mit Tanzmöglichkeit

✔ zusätzlich im Paket FIT & VITAL:

✔ 1 x Rückenmassage mit original Rügener Kreideemulsion

✔ 1 x Vitaltag: Strandgymnastik mit Spaziergang, anschließend Vital-Mittagsbuffet mit Säften

✔ 1 x Rückengymnastik, täglich Wassergymnastik

✔ Winterauszeit

Zimmerbeispiel Foto: © IFA Rügen

Preis pro Person Winterauszeit: 619 € Fit & Vital: 669 € Exklusivtermin

06.02.2022 – 13.02.2022

Reiseveranstalter:

FUhrmann MUndstock international GmbH 38159 Vechelde

0391 - 5999 977 kein

EZ-Zuschlag

Insel Usedom

5-Tage-Busreise: Seebad Zempin – „3 Kaiserbäder“

– Greifswald – Wieck – Swinemünde

Reich beschenkt von der Natur, vereint die zweitgrößte deutsche Insel fast alle Schönheiten der Ostseeküste in sich. Kleine, verträumte Fischerdörfer versetzen Sie in vergangene Zeiten. In den berühmten Badeorten mit ihren prächtigen Villen im ‚ klassizistischen Stil und langen Promenaden lassen sich die kaiserlichen Seebäder des vorigen Jahrhunderts erahnen. Lernen Sie die „3 Kaiserbäder“ Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck kennen.Auch die Hansestadt Greifswald mit der geschichtsträchtigen Univer- sität, das charmante Fischerdorf Wieck sowie das malerische Swinemünde sind einen Abstecher wert.

Ihr Hotel:

Das familiär geführte Hotel „Wikinger“*** liegt am Ortsrand von Zempin im Dünenbereich, nur 100 m vom herrlichen Strand der Ostsee entfernt. Das Haus verfügt über einen Lift und das schöne Restaurant „Walhall“ mit Wintergarten und eine Bowlingbar mit zwei Bowlingbahnen, wo Sie sportlich aktiv werden können.

Ahlbeck Foto: © motivthueringen8 - stock.adobe

Leistungen

✔ Fahrt im modernen Reisebus

✔ 4 Ü/FR Frühstücksbüfett

✔ 4 x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü)

✔ Ausﬂ ug Greifswald/Wiek

✔ Ausﬂ ug Insel Usedom: „3 - Kaiserbäder“ Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck

✔ alle Ausﬂ üge mit örtlicher Reiseleitung

✔ Gebühren und Steuern

Usedom Foto: © neufal54_Pixabay

Preis pro Person im DZ: ab 529 €

EZ-Zuschlag: 80 € auf Wunsch zubuchbar:

Ausﬂ ug Swinemünde (März): 19 € Ausﬂ ug Swinemünde, inkl. Kamminke und Fischbrötchen (April-Termine): 29 €

Termine

08.03.2022 – 12.03.2022 01.04.2022 – 05.04.2022 22.04.2022 – 26.04.2022

Reiseveranstalter:

PTI Panoramica Touristik International GmbH, 18184 Roggentin/Rostock

0800 - 1811337

(9)

BUSREISEN 9

Reisecode: DE-SN01

Mecklenburg:

Endstation „Seensucht“!

6-Tage-Busreise:

Schwerin – Mecklenburgische Seenplatte – Güstrow – Travemünde – Wismar

„Wismar nach Mecklenburg? Da ist es Schwerin Ordnung!“ Dieser Rat eines imaginären Mecklenburgers steckt nicht nur voller Witz, sondern vor allem voller Wahrheit.

Herrschaftliche Residenzarchitektur, maritime Seefahrerromantik, ausgedehnte Seenland- schaften und der Glanz der mittelalterlichen Hanse charakterisieren das Land im Nord- osten Deutschlands. Ihr gemütliches Urlaubshotel liegt direkt am idyllischen Schweriner See. Von hier aus erkunden Sie die Naturparks und die zahllosen Seen der Mecklenburger Seenplatte. Imposante Backsteingotik erwartet Sie in Güstrow ebenso wie in der zum UNESCO Weltkulturerbe zählenden Hanse- und Hafenstadt Wismar, wo der Glanz des einstmals größten Kaufmannsverbundes noch heute an jeder Ecke spürbar ist.

Gute Nachbarschaft pﬂ egten die mecklenburgischen Städte stets mit denen auf der holsteinischen Seite der Ostsee. Auch Sie machen einen Abstecher nach Travemünde und in die Hansestadt Lübeck.

Preis pro Person im DZ: 695 €

EZ-Zuschlag: 75 €

Termine

15.05.2022 – 20.05.2022 04.09.2022 – 09.09.2022

Reiseveranstalter:

0800-7242021

Schwerin, Foto: © DZT, FRANCESCO CAROVILLANO,

Leistungen:

✔ 5 Ü im Hotel Rabennest am Schweriner See

✔ 5x Frühstück

✔ 5x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet

✔ Ausfl üge: Mecklenburgische Seenplatte und Güstrow, Travemünde, Schwerin

✔ Stadtführungen: Schwerin, Lübeck und Wismar

✔ Eintritt und Führung im Schloss Schwerin

✔ Schifffahrt 3-Seenfahrt Müritz - Eldenburger Reeck - Kölpinsee

Saale-Unstrut: Rotkäppchen

& das große Fass!

3-Tage-Busreise:

Naumburg – Freyburg – Sektkellerei – Bad Kösen

Obwohl die Region Saale-Unstrut mit 768 ha Rebﬂ äche zu den kleineren Weinanbaugebieten zählt, hat sie in puncto Winzerei dennoch etwas ganz Großes zu bieten. Im fünfstöckigen Keller der Rotkäppchen-Sektkellerei zu Freyburg reift der prickelnde Tropfen mit der roten Kappe im größten Cuvéefass Deutschlands heran. Nicht, dass man sich Freyburg und den Burgenlandkreis schöntrinken müsste. Das ist die von einer historischen Stadtmauer und sanften Rebhängen umgebene Stadt nämlich ganz von allein. Sie besuchen Naumburg, mit dem berühmten Dom mit Domschatz. Und weil hier alles so nah beieinander ist, verbringen wir wenig Zeit im Bus und umso mehr damit, all die Schönheiten der Region in uns aufzu- saugen. Richtig romanisch wird es am dritten Tag dieser kurzen Reise, denn der Heimweg führt uns auf der Straße der Romanik vorbei an Domen, Burgen, Klöstern und Kirchen aus dem 11.–13. Jahrhundert.

Preis pro Person im DZ: ab 376 €

EZ-Zuschlag: 23 €

Exklusivtermin

20.08.2021 – 22.08.2021 Termin

19.08.2022 – 21.08.2022

Reiseveranstalter:

0800-7242021

Reisecode: DE-OS02

Naumburg Foto: © DZT, FRANCESCO CAROVILLANO

Leistungen

✔ 2 Ü im 4*-Atrium Hotel Amadeus in Osterfeld

✔ 2 x Frühstück

✔ 2 x Abendessen im Hotel

✔ Ausfl üge: Freyburg, Straße der Romanik mit Bad Kösen und Kloster Schulpforta, Schloss Goseck

✔ Stadtführung Naumburg mit örtl. Reiseleitung

✔ Besichtigung Rotkäppchen Sektkellerei in Freyburg mit Verkostung

✔ Eintritt und Führung Kloster Memleben

✔ Eintritte: Naumburger Dom St. Peter und St. Paul mit Domschatz, Schloss Goseck

Osterfeld • Karte: www.stepmap.de

Wismar

(10)

BUSREISEN 10

Bayerns Tal der Könige

6-Tage-Busreise:

Königssee – Wolfgangsee – Chiemsee – Berchtesgaden

Wissen Sie, wo das Berchtesgadener Land liegt? Sagen wir es mal ganz ungeograﬁ sch:

in Bayern rechts unten – im Zipfel unterm Gipfel des Watzmanns. Weil hier einst die bayerischen Könige und ihr Adel den Urlaub zu verbringen pﬂ egten, könnte man es aber auch das bayerische Tal der Könige nennen. Hier ﬁ ndet man eine der schönsten deutschen Naturlandschaften. Der Reichtum an Bergen und idyllischen Seen, Wäldern und prachtvoller Architektur ist hier so groß, dass sogar noch etwas für die österreichischen Nachbarn übrig war. Deshalb führt auch Ihre Reise Sie selbstverständlich über die Grenze in die Mozart- Stadt Salzburg und bis an den idyllischen Wolfgangsee.

Doch zurück zum Berchtesgadener Land: hier wandeln Sie auf den Spuren König Ludwig II., der im Schloss Herrenchiemsee – auf der Herreninsel des größten bayerischen Sees, ein prunkvolles Vermächtnis hinterließ.

Eine weitere „See“nswürdigkeit der Region ist der Königssee, auf dem Sie zwischen steilen

Felswänden eine beeindruckende Bootsfahrt unternehmen.

Preis pro Person

im DZ: 715 €

EZ-Zuschlag: 98 €

Termine

29.05.2022 – 03.06.2022 10.07.2022 – 15.07.2022 14.08.2022 – 19.08.2022

Reiseveranstalter:

0800-7242021

Reisecode: DE-BG01

Foto: © Francois Thierens, DZT

Leistungen

✔ 5 Ü/HP im Alpensport-Hotel Seimler in Berchtesgaden

✔ Ausfl üge: Königssee und Obersalzberg, Roßfeldpanoramastraße, Salzburg und Wolfgangsee, Chiemsee und Deutsche Alpenstraße, Bad Reichenhall

✔ Schifffahrten: Königssee und Chiemsee

✔ Stadtrundgang in Salzburg, Führung in der Enzianbrennerei Grassl mit Verkostung

✔ Eintritt und Führung: Herrenchiemsee, Maut Roßfeldpanoramastraße

✔ Nutzung von Hallenbad und Sauna •

Berchtes- gaden Foto: © Alpensport-Hotel Seimle

Wein & Wellness an der Mosel

4-Tage-Busreise:

Verwöhntage im Parkhotel Krähennest

Besuchen Sie mit uns eine der schönsten Weinbauregionen Deutschlands, lernen Sie einiges über den Weinbau, testen Sie gute Weine und entspannen Sie im tollen Wellness- bereich im Hotel. Abwechslungsreicher und entspannender kann eine Kurzreise kaum sein.

Ihr Hotel:

Für diese Reise haben wir mit dem **** „Parkhotel Krähennest“ - ein besonders schönes Wellness-Hotel - gebucht. Gönnen Sie sich im Wellnessbereich eine Auszeit für Körper und Seele, lassen Sie sich von der Hotelküche kulinarisch verwöhnen und wohnen Sie in stilvoll eingerichteten Zimmern. Diese sind alle mit Dusche/WC, TV, Telefon, Minibar und TV ausgestattet. Das Hotel bietet Ihnen ein Restaurant, eine Hotelbar sowie einen Wellnessbereich mit vier verschiedenen Saunen, Dampfbad, Eisbrunnen, Whirlpool und Außen- und Innenpool. Selbstverständlich verfügt das Hotel über einen Fahrstuhl.

Foto: © Parkhotel Krähennest

Leistungen

✔ Fahrt im mind. ****superior Luxusbus inkl. Reisebegleitung

✔ 3 x Übernachtung im Parkhotel Krähennest in Löf

✔ 3 x Frühstücksbuffet

✔ 3 x Abendessen als Menü oder Buffet

✔ Freie Nutzung des großen Spa- und Wellnessbereichs im Hotel

✔ Moselrundfahrt mit Reiseleitung

✔ Weinprobe

✔ Ausﬂ ug Cochem mit Führung

✔ Schifffahrt von Cochem nach Beilstein

Preis pro Person im DZ: 479 €

EZ-Zuschlag: 50 €

Zuschlag für Nicht-Abonnenten: 20 €

Exklusivtermin

24.10.2021 – 27.10.2021

Reiseveranstalter:

FUHRMANN MUNDSTOCK international GmbH, Vechelde

0391-5999 977

(11)

BUSREISEN 11

Berlin Royal - Zu Gast im Adlon Kempinski

3-Tage-Busreise:

Erleben Sie die Hauptstadt ganz royal

Mit dem Luxusbus erkunden Sie Berlin mit einem Feuerwerk an Highlights und übernach- ten ganz königlich im Hotel Adlon Kempinski in Berlin, direkt am Brandenburger Tor, im ersten Haus am Platz! Ein Haus, das keine Wünsche offen lässt! Eine Stadtrundfahrt und eine Schiffahrt mit Sektempfang über den Dächern Berlins runden Ihren Aufenthalt ab.

Leistungen:

✔ Fahrt im ****superior Luxusbus inkl. Reisebegleitung

✔ 2x Ü/FR im Adlon Kempinski Berlin

✔ Auffahrt auf den Panoramapunkt am Potsdamer Platz

✔ Sektempfang über den Dächern Berlins im Panoramacafé

✔ Besuch der Ausstellung „Berliner Blicke auf den Potsdamer Platz“

✔ 3-stündige Stadtrundfahrt „Berlin der Superlative“

✔ Historische Schifffahrt auf der Spree

✔ Besuch des Käfer Dachgarten-Restaurants mit einem Kaffeegedeck

✔ Kuppelbesichtigung auf dem Reichstagsgebäude

✔ Kostenfreie Nutzung des hauseigenen Swimmingpools

Hotel Adlon, Foto: © Hotel Adlon Kempinski

Zimmerbeispiel, Foto: © Hotel Adlon Kempinski

Preis pro Person im DZ: ab 569 €

EZ-Zuschlag: ab 230 €

Zuschlag für Nichtabonnenten: 20 €

Exklusivtermine

30.08.2021 – 01.09.2021 11.10.2021 – 13.10.2021 27.02.2022 – 29.02.2022 17.07.2022 – 19.07.2022*

12.08.2022 – 14.08.2022*

06.11.2022 – 08.11.2022 Details der Reise unter:

Reiseveranstalter: FUHRMANN MUNDSTOCK international GmbH, Vechelde

0391 - 5999 977

Ihr Hotel:

Inmitten Berlins, direkt am Brandenburger Tor, und nur wenige Schritte vom Regierungs- viertel entfernt, beﬁ ndet sich das legendäre *****Luxushotel Adlon Kempinski Berlin.

Verschiedene Bars und Restaurants sorgen für Ihr leibliches Wohl. Ein Spa-Bereich mit Fitnessraum und Pool lädt zum Entspannen ein. Ihre großzügigen Zimmer (ca. 35 m²) bieten Ihnen jeglichen Komfort und verfügen über Bad mit Badewanne und separater Dusche, King-Size-Bett, Flachbild-TV, Safe und eine Minibar.

*Bei den Reiseterminen übernachten Sie in Zimmern der Kategorie DELUXE. Auf ca. 40 m² bieten Ihnen Deluxe Zimmer Luxus und Stil der besonderen Art.

Foto: © ADLON Kempinski Berlin

Dresden Deluxe

3-Tage-Busreise:

Deluxe-Tage im Historischen Taschenbergpalais

Wir laden Sie ein zu einer spektakulären Luxus-Reise nach Dresden. Freuen Sie sich nicht nur auf das exklusive Luxushotel Taschenbergpalais Kempinski im Herzen der historischen Altstadt von Dresden, sondern vor allem auf eine faszinierende Stadt mit einzigartigen Sehenswürdigkeiten. Verbringen Sie mit dieser Busreise einen traumhaften Kurztrip im Elbﬂ orenz und residieren Sie dort, wo regelmäßig Staatsoberhäupter, Regierungschefs, nationale und internationale Persönlichkeiten verweilen.

Ihr Hotel:

Das *****superior Luxushotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden wurde ab 1705 von Kurfürst August dem Starken für seine Geliebte Gräﬁ n Cosel erbaut, im Zweiten Weltkrieg zerstört und 1995 in prachtvoller Eleganz wieder errichtet. Gelegen im Herzen der Stadt bietet das Palais luxuriöse Zimmer und Suiten mit tollen Ausblicken auf die historische Altstadt von Dresden. Kulinarische Vielfalt erleben Sie in den Restaurants Palais Bist- ro, Fischrestaurant Kastenmeiers, Café Vestibül und der preisgekrönten Karl May Bar.

Verweilen Sie im Sommer im prachtvollen Innenhof - im Winter schlittern Sie hier über die hoteleigene Eisbahn. Im Pool- und Saunabereich entspannen Sie königlich.

Leistungen

✔ 2 Ü/FR im Luxushotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden

✔ 1 x 3-Gang Abendmenü im Palais Bistro Restaurant des Taschenbergpalais Kempinski Hotels

✔ 1 x 3-Gang Abendmenü im Restaurant Sophienkeller Dresden

✔ Führung Schloss Wackerbarth mit Verköstigung von 3 Weinen

✔ 1 Glas Sekt als Aperitif zum Empfang vor dem Abendessen am 1. Tag

✔ 3 Std. Stadtrundfahrt Dresden inkl. Rundgang durch die Altstadt

✔ Eintritt & Besuch einer Orgelandacht in der Dresdener Frauenkirche

✔ Führung Semper Oper

✔ Eintritt & Führung Neues Grüne Gewölbe

✔ Kostenfreie Nutzung des SPA & Wellness Bereiches mit Pool, Fitnesseinrichtungen, Dampfbad & Sauna

Preis pro Person im DZ: ab 669 €

EZ-Zuschlag: 200 €

Exklusivtermine

03.10.2021 – 05.10.2021 08.05.2022 – 10.05.2022 31.07.2022 – 02.08.2022 02.10.2022 – 04.10.2022

Reiseveranstalter: FUHRMANN MUNDSTOCK international GmbH, Vechelde

0391 - 5999 977

Hotel Taschenbergpalais, Foto: Kempinski

HOTELLEGENDEN

(12)

BUSREISEN 12

Leipzig Luxus & Eleganz

3-Tage-Busreise nach Leipzig mit Kulturhighlights für Musik- und Kunstfreunde

Leipzig blickt auf eine eintausendjährige Geschichte zurück und kann dabei eine Viel- falt vorweisen, die ihresgleichen sucht: Kulturhighlights für Musik- und Kunstfreunde, Kaffeehauskultur und Traditionsgaststätten, Shopping in historischen Handelshöfen und Passagen, besondere Naturerlebnisse und ein buntes vielseitiges Nachtleben - auf unse- rer Busreise ist für jeden etwas dabei! Als ganz besonderes Highlight kommen Sie in den einzigartigen Genuss, im wunderschönen Steigenberger Grandhotel Handelshof Leipzig zu residieren.

Ihr Hotel:

Sie wohnen im luxuriösen *****superior Steigenberger Grandhotel Handelshof Leipzig.

In direkter Nachbarschaft beﬁ nden sich die Fußgängerzone, der Markt mit dem Alten Rathaus und der historische Naschmarkt. Alle Räume sind klimatisiert, schallisoliert und komfortabel ausgestattet mit Flatscreen-TV, Schreibtisch, Safe sowie (kostenlose) Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit. WLAN (kostenfrei) im gesamten Hotel, ein à-la-carte- Restaurant mit Vinothek, französischer und mediterraner Küche, eine Bar im Lichthof, Smoker’s Lounge mit Humidor, Spa und Wellness mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche und Fitnessraum runden das imposante Hotelangebot ab.

Leistungen

✔ 2 Ü/FR im Luxushotel Steigenberger Grandhotel Handelshof Leipzig

✔ 1 x 3-Gang Abendmenü im Auerbachs Keller Leipzig

✔ 1 x 3-Gang Abendmenü im Panoramatower-Restaurant

✔ 1 x Führung Halloren Schokoladenmuseum mit Naschprobe & Kaffeegedeck

✔ 2 Std. Stadtrundfahrt Leipzig inkl. Rundgang durch die Altstadt

✔ Eintritt Thomaskirche & Besuch der Universität

✔ * Eintritt Völkerschlachtdenkmal

✔ Eintritt & Auffahrt auf den Panoramatower Leipzig mit Zugang zur Aussichtsplattform

✔ Kostenfreie Nutzung des SPA & Wellness Bereiches mit Fitnessbereich, Dampfbad & Sauna

✔ Schifffahrt Leipziger Neuseenland

Foto: © Grandhotel Handelshof Leipzig

Preis pro Person im DZ: 599 €

Exklusivtermine 17.10.2021 – 19.10.2021 24.04.2022 – 26.04.2022 14.08.2022– 16.08.2022

Reiseveranstalter:

FUHRMANN MUNDSTOCK international GmbH, Vechelde

0391 - 5999 977

LUXUS im

WESTIN Hamburg

3-Tage-Busreise:

Einmal im Wahrzeichen Hamburgs - der Elphi - residieren

Erleben Sie stilvolle Luxustage in Hamburg der ganz besonderen Art. Ein ausgesuchtes Ausﬂ ugsprogramm mit hervorragenden Reiseleistungen verbunden mit Übernachtungen im *****Luxushotel WESTIN Hamburg direkt in der Elbphilharmonie, lassen diese Reise zu einem außergewöhnlichen Erlebnis werden. Gönnen Sie sich einen Kurzurlaub der Extraklasse.

Ihr Hotel:

21 Etagen, raumhohe Fenster, 1.300qm große Wellnessanlage und ein Panoramablick auf die Stadt und den Hafen: Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Kurzurlaub in dem

***** Luxushotel „The Westin Hamburg“. Sie wohnen direkt in der Elbphilharmonie, im wohl auffälligsten Wahrzeichen der Hansestadt Hamburg.

Leistungen

✔ Fahrt im mind. ****superior Luxusbus

✔ 2 x Ü/FR im *****WESTIN Hotel Hamburg direkt in der Elbphilharmonie

✔ 1 x 3-Gang-Abendmenü nach Wahl des Küchenchefs im WESTIN Hamburg

✔ 1 x Abendessen im Traditionsbrauerei Block Bräu inkl. 2 Block Bräu 0,25 Liter & 1 x Helbing Kümmel

✔ 1 x geführte Speicherstadt-u. Hafencityrundgang

✔ 1 x Stadtrundfahrt Hamburg

✔ Eintritt und Führung Chocoversum

✔ 1 x Brauereiführung im Block Bräu direkt an den Landungsbrücken

✔ 1 x kurzweilige Barkassenrundfahrt

✔ 1 x Fischbrötchenessen bei Käpt´n Schwarz

✔ freier Zugang zur Elbphilharmonie Plaza

✔ freies WLAN

✔ Kultur- und Tourismusabgabe der Stadt Hamburg

hamburg.de/ Iris Herzog

Preis pro Person im DZ: 699 €

Exklusivtermine 24.10.2021 – 26.10.2021 08.05.2022 – 10.05.2022

Reiseveranstalter:

FUhrmann MUndstock international GmbH 38159 Vechelde

0391 - 5999 977

Leipzig Luxus & Eleganz Leipzig Luxus & Eleganz

HOTELLEGENDEN

(13)

BUSREISEN 13

Wien, Wien, nur du allein!

5-Tage-Busreise:

Wien – Schloss Schönbrunn – Prater – Wienerwald – Baden

„Wien, Wien, nur du allein, sollst stets die Stadt meiner Träume sein.“ Wozu länger träumen? Was Peter Alexander einst in dem weltbekannten Schlager beschwor, können Sie mit dieser Reise in die Tat umsetzen. Entdecken Sie den Zauber der Weltstadt, die europäische Geschichte und Kultur prägte und doch in vielen Ecken so heimelig und familiär wirkt. Auf den Spuren der Kaiserin wandeln Sie durch die Hofburg. Sie schweben im Riesenrad des Praters über der Stadt und entdecken mit der Ringstraße, dem Parlament, der Oper, dem Burgtheater und Schloss Schönbrunn die Sehenswürdigkeiten der Metropole.

In Kaffeehäusern und beim Heurigen entdecken Sie das andere, das familiäre Wien und seine Menschen mit ihrem oft sarkastischen Humor und einem achselzuckenden Fatalismus.

Preis pro Person im DZ: ab 689 €

EZ-Zuschlag: ab 127 € auf Wunsch zubuchbar:

Besichtigung Hofburg & Sisi-Museum ab 25 € Abendessen im Restaurant & Konzert mit Wiener Melodien im Konzerthaus Kursalon 69 €

Termine

19.09.2021 – 23.09.2021 17.04.2022 – 21.04.2022 19.06.2022 – 23.06.2022 02.10.2022 – 06.10.2022

Reiseveranstalter: SZ-Reisen GmbH, Dresden

0800-7242021

Reisecode: AT-WI03

Leistungen

✔ 4 Ü/FR im 4*-Hotel in Wien

✔ 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü im Hotel am Anreisetag

✔ 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü im Wiener Prater

✔ 1 x Abendessen inkl. 1/4 l Wein in einem Heurigen & Musik

✔ Weinprobe

✔ Stadtrundfahrt in Wien

✔ Führungen: Schloss Schönbrunn, Stift Heiligenkreuz, Schloss Mayerling

✔ Wienerwaldrundfahrt mit Aufenthalt in Baden

✔ Eintritte: Riesenrad Wiener Prater, Schloss Schönbrunn, Stift Heiligenkreuz

Habe die Ehre! So zart schmeckt Österreich

10-Tage-Busreise:

Rundreise durch sechs Bundesländer

Auf dieser Reise geht es rund: kulinarisch, kulturell und ganz wörtlich. 10 Tage lang spazieren wir durch Österreichs sehenswerteste Städte und Dörfer, erschmecken kulinarische Highlights und erleben imposante Naturereignisse. Begleiten Sie uns zu einem Bummel in die Salzburger Altstadt, wo einst Mozart seine schönsten Stücke komponierte. Via Turmlift geht es auf die Innsbrucker Skisprungschanze. Wir reisen zu den beeindruckenden Krimmler Wasserfällen und kreuzen mit dem Boot auf dem märchenhaften Wörthersee. Im Welterbeort Hallstatt verstehen wir sofort, warum die Chinesen diesen malerischen Ort zu Hause nachgebaut haben, und beim Besuch in Wien spazieren wir auf den Spuren von Kaiserin Sisi.

Reisecode: AT-TI02

Foto: Österreich Werbung, Sebastian Stiphout

Preis pro Person im DZ: ab 1.175 €

EZ-Zuschlag: ab 194 €

Termine

31.08.2021 – 09.09.2021 10.05.2022 – 19.05.2022

Reiseveranstalter:

0800-7242021 Leistungen

✔ je 2 Ü/FR in einem Mittelklassehotel im Raum Innsbruck / im Salzburger Land

✔ 1 Ü/FR in einem Mittelklassehotel im Raum Klagenfurt

✔ je 2 Ü/FR in einem Mittelklassehotel im Raum Graz / im Raum Wien

✔ 1 x Abendessen beim Mostheurigen mit steirischen Spezialitäten und 1 Glas Most

✔ 1 x Heurigenabend mit 3-Gang-Menü, 1/4 l Wein und Musik

✔ 1 x Mittagessen mit 1 Glas Bier und Musik während der Neusiedlersee-Schifffahrt

✔ Stadtführungen: Innsbruck, Salzburg, Graz und Wien mit örtlicher Reiseleitung

✔ Aufenthalte: Krimmler Wasserfälle, Zell am See, Hallstatt, Millstätter See und Rust

✔ Eintritte: Sprungschanze Bergisel mit Auffahrt per Turmlift, Steirischer Erlebnishof mit Führung, Kürbiskernölverkostung und Fahrt mit dem Erlebniszug

✔ Schifffahrten: Wörthersee (nur 2021) und Neusiedler See

✔ Panoramastraßen inkl. Maut: Großglockner Hochalpenstraße und Gerlos Alpenstraße

✔ Weinkeller (nur 2021) oder Schilcherverkostung in Stainz (nur 2022)

✔ Weinverkostung mit Kellerführung in Rust

(14)

BUSREISEN 14

Per Express durch die Schweiz

7-Tage-Busreise:

Brig – Zermatt – Matterhorn – Chur – Davos – Tirano

Auf Elefanten reitend, mit dem Mountainbike radelnd, zu Fuß wandernd oder mit dem Auto im Stau stehend: Es gibt viele Arten, die Alpen zu überqueren.

Aber keine ist so atemberaubend schön und gleichzeitig so komfortabel wie eine Fahrt mit den Zügen des Original Bernina- und Glacier Express. Auf dieser Reise kommen deshalb Eisenbahnromantiker, Berg- und Naturfreunde gleicher- maßen auf ihre Kosten und erleben die Schweiz von vielen idyllischen Seiten.

Über atemberaubende Viadukte, Brücken, Kehren und Schleifen aber ohne jeden Tunnel zieht der Bernina Express seine Bahnen durch die unberührte Natur und überwindet dabei einen Höhenunterschied von 1.830 Metern.

Nicht weniger schön ist die Fahrt mit dem Glacier Express auf dem besonders idyllischen Streckenabschnitt zwischen Chur und Brig. Im exklusiven Panorama- wagen genießen Sie eine herrliche Rundumsicht auf die Berglandschaft und die berühmte Rheinschlucht bei Reichenau.

Sie möchten die Schweiz nicht verlassen, ohne das Matterhorn und andere Attraktionen wie die Via Mala Schlucht gesehen zu haben? Oder lieber Original Schweizer Käse im namensgebenden Städtchen Gruyères probieren? Und auch auf einen Besuch des Urlaubsparadieses Davos hätten Sie mal Lust? Keine Angst, Sie müssen sich nicht entscheiden: In dieser Reise ist alles schon mit drin.

Leistungen

✔ 1 Ü/HP im 3*-Comfort Hotel Egerkingen in Egerkingen

✔ 2 Ü/HP in einem 3*-Hotel im Raum Brig

✔ 3 Ü/HP in einem 4*-Hotel in Davos

✔ Fahrt mit dem Bernina Express von Tiefencastel nach Tirano (2. Klasse, Panoramawagen)

✔ Fahrt mit dem Glacier Express von Brig nach Chur (2. Klasse, Panoramawagen)

✔ Zugfahrt Täsch-Zermatt-Täsch

✔ Berg- und Talfahrt mit der Standseilbahn auf die Schatzalp in Davos

✔ Ausﬂ ug nach Zillis und zur Viamala-Schlucht (Eintritt extra)

✔ Aufenthalte: Gruyères, Zermatt, Chur und Tirano

✔ 1 Reisetaschenbuch pro Buchung

Reisecode: CH-DA01

Preis pro Person im DZ: 1.219 €

EZ-Zuschlag: 230 € Auf Wunsch vor Ort buchbar:

Berg- und Talfahrt mit der Gornergrat Bahn ab ca. 85 €

Termine

29.05.2022 – 04.06.2022 10.07.2022 – 16.07.2022 14.08.2022 – 20.08.2022

Reiseveranstalter:

0800-7242021

Fahrt mit dem Original Bernina- und Glacier Express

(15)

BUSREISEN 15

Österreich – Schweiz – Italien

8-Tage-Busreise: Tirol – Ötztal – Südtirol – Meran – Graubünden – St. Moritz – Bernina-Express

Herzlich willkommen im Dreiländereck: Österreich - Schweiz - Italien!

Ihr Urlaubsort Pfunds im schönen Tirol bietet die besten Möglichkeiten für Streifzüge durch die drei Alpenrepubliken. Hier ﬁ nden Sie gemütliche Bergdörfer, umgeben vom bezaubernden Panorama schneebedeckter Dreitausender.

Zwei der schönsten Alpentäler, das Engadin in der Schweiz und das italienische Etschtal, berühren sich hier in einem sonnigen Hochgebirgsplateau. Die landschaftliche Schönheit, das milde Klima und die internationale Lage geben dieser Region ihren besonderen Reiz.

Leistungen

✔ Fahrt im modernen Reisebus

✔ 7 Ü/HP im Hotel Kreuz in Pfunds

✔ 1 Grillabend (witterungsabhängig / im Rahmen der HP)

✔ Tagesausﬂ ug Ötztal mit Reiseleitung, inkl. Besichtigung des Stuibenfalls

✔ Tagesausﬂ ug Schweiz Engadin/St. Moritz/Bernina-Express mit Reiseleitung

✔ Bahnfahrt mit dem Bernina-Express Poschiavo - Pontresina, 2. Klasse

✔ Tagesausﬂ ug Italien Südtirol/Meran mit Reiseleitung

✔ Tagesausﬂ ug Österreich Silvretta mit Reiseleitung

✔ Ausﬂ ug Schweiz Hochtal von Samnaun

✔ geführter Ortsrundgang

✔ Summercard Pfunds

Tulpenbunt und Delfter Blau

6-Tage-Busreise:

Rotterdam – Amsterdam – Keukenhof – Delft

Der Weihnachtsmann wohnt am Nordpol, die Götter auf dem Olymp. Aber wo wohnt eigentlich der Frühling? Kommen Sie mit, wir zeigen’s Ihnen. Sobald die Frühlingssonne blinzelt, explodiert auf dem Keukenhof die Erde und verwandelt winterliches Grau binnen Tagen in ein Farbenmeer. Sieben Millionen Blumen bilden ein duftendes Spektakel. Wenn Sie schon einmal da sind, nutzen Sie die Gelegenheit, um zu entdecken, dass unsere westlichen Nachbarn weit mehr zu bieten haben als Wohnwagen auf der Autobahn.

Ihr Hotel:

3*-Hotel ibis Rotterdam Vlaardingen: Das Hotel beﬁ ndet sich nahe des Hafens. Mo- dern und komfortabel, mit einem bequemen Bett und einem funktionellen Badezimmer, Schreibtisch und Fernseher. Im ganzen Hotel gibt es kostenloses WIFI.

Reisecode: NL-RO01

Foto. Laurens Lindhout, Keukenhof

Leistungen

✔ 4 Ü/HP im 3*-Hotel ibis Rotterdam Vlaardingen in Rotterdam

✔ Ausfl üge: Amsterdam und Volendam, Keukenhof, Delft und Rotterdam

✔ Stadtführung in Delft mit örtl. Reiseleitung

✔ Besichtigungen: Delfter Keramik-Manufaktur, Holzschuhschnitzerei & Käsebauernhof

✔ Grachtenfahrt in Amsterdam

✔ Hafenrundfahrt in Rotterdam

✔ Eintritt Keukenhof

Preis pro Person im DZ: 778 €

* Spartermin 19 € günstiger EZ-Zuschlag: 91 €

Termine

04.09.2021 – 11.09.2021 18.09.2021 – 25.09.2021 02.10.2021 – 09.10.2021*

Reiseveranstalter:

PTI Panoramica Touristik International GmbH 18184 Roggentin/Rostock

0800 - 1811337

Preis pro Person im DZ: 722 €

Termine

03.04.2022 - 07.04.2022 27.04.2022 - 01.05.2022

Reiseveranstalter:

SZ-Reisen GmbH, 01067 Dresden

0800 - 7242021

TULPENBLÜTE AUF DEM KEUKENHOF

(16)

BUSREISEN 16

Breslau – Venedig an der Oder!

4-Tage-Busreise:

Lomnitz – Breslau – Waldenburg – Schweidnitz – Liegnitz

Breslau - durch die Oder zweigeteilt und mit zahlreichen Kanälen, die das Stadtgebiet in zwölf Inseln teilen, mit Hunderten von Brücken und Stegen und der Architektur aus allen Epochen der wechselhaften Geschichte der Stadt gilt Breslau als das polnische Vene- dig. Über die Jahrhunderte haben unterschiedlichste Einﬂ üsse das Stadtleben Breslaus geprägt und in Kultur und Architektur ihre Spuren hinterlassen. Darunter Piasten, Böhmer, Ungarn, Habsburger, Hohenzollern, die Weimarer Demokratie und die Nationalsozialisten.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Breslau zunächst die schlesische Metropole der Volksrepublik und schließlich der Dritten Polnischen Republik. Sie werden auf dieser Reise aber nicht nur die Breslauer Sehenswürdigkeiten, die polnische Küche und Lebensart, sondern auch die Schönheiten der umgebenden niederschlesischen Landschaft kennenlernen. Etwa das Schloss Fürstenstein, das auch „Perle Schlesiens”

genannt wird oder die Gartenstadt Liegnitz. Freuen Sie sich auf einen Besuch bei Nachbarn, den Sie vielleicht schon viel zu lange aufgeschoben haben.

Leistungen:

✔ 3 Übernachtungen im 4*-Hotel „Park Plaza“ in Breslau (Wrocław)

✔ 3 x Frühstück

✔ 1 x Abendessen in einem Restaurant in Breslau

✔ Aufenthalte: Schloss Lomnitz und Liegnitz

✔ Ausfl ug: Waldenburg und Schweidnitz

✔ Stadtführung Breslau mit örtl. Reiseleitung

✔ Führung Schloss Fürstenstein in Waldenburg

✔ Eintritte: Kathedrale Breslau, Schloss Fürstenstein in Waldenburg und Friedenskirche in Schweidnitz

Rathaus in Breslau, Foto: Sergii Figurnyi, fotolia

Trachtengruppe, Foto: Polska Organizacja Turrystyczna

Reisecode: PL-BR08

Preis pro Person im DZ: 483 €

EZ-Zuschlag: 72 €

1/2 Doppelzimmer auf Anfrage

Exklusivtermine

16.06.2022 – 19.06.2022 09.09.2022 – 12.09.2022

Reiseveranstalter:

0800-7242021

Malbork, Foto: fotopolska

Polen: Hier gehen die Masuren anders

8-Tage-Busreise:

Bromberg – Marienburg – Rastenburg – Wolfsschanze – Nikolaiken – Allenstein – Thorn

Mit seinem Geschichtenband „So zärtlich war Suleyken“ setzte Siegfried Lenz der masurischen Heimat seiner Familie einst ein literarisches Denkmal. Die Bauernschläue, die Gelassenheit, aber auch eine tiefe Melancholie der Ostpreußen, die er in seinen Geschichten schildert, sind ein Spiegelbild der Landschaft, in der sie spielen. Denn die blaugrüne Tiefe der Seenlandschaft ﬁ ndet ihre Entsprechung in den Seelen ihrer Bewoh- ner. Die atemberaubende Naturschönheit der masurischen Seen ist nur einer von vielen Gründen, warum die Region zu einem der beliebtesten europäischen Reiseziele wurde.

Schier unendlich scheinende Wälder, urwüchsige Flusslandschaften und die geringe Bevölkerungsdichte ergänzen sich hier zu einem Traumland, das über Jahrtausende nichts von seiner Anziehungskraft eingebüßt hat.

Leistungen:

✔ 1 Ü/HP im 4*-Hotel Holiday Inn o.ä in Bromberg

✔ 5 Ü/HP im 4*-Hotel Robert´s Port bei Nikolaiken in Masuren

✔ 1 Ü/HP im 4*-Hotel Mercure Centrum o.ä. in Thorn

✔ Ausfl üge: Nordmasuren mit Heilige Linde, Rastenburg, Wolfsschanze und Schloss Steinort; Südmasuren mit Johannisburger Heide und Eckertsdorf; Westmasuren mit Allenstein und Hohenstein

✔ Stadtführung Thorn

✔ Führungen: Marienburg und Wolfsschanze

✔ Schifffahrten: Oberländischer Kanal und Masurische Seen

✔ Eintritte lt. Programm

Preis pro Person im DZ: 959 €

EZ-Zuschlag: 135€

Auf Wunsch zubuchbar:

Ausﬂ ug zum traditionellen Folkloreabend inkl. Kutschfahrt, Kaffee & Kuchen und urigem Abendessen 35 €

Exklusivtermin

30.07.2022 – 06.08.2022

Reiseveranstalter:

0800-7242021

Reisecode: PL-MA02

Rad & Schiffsreise - Seite 36 Schiffsreise Masuren - Seite 47